شماره‌ 1910‏‎ ‎‏‏،‏‎23 Aug 1999 شهريور 1378 ، ‏‎ دوشنبه‌ 1‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Accidents
Life
Business
Stocks
Sports
Science/Culture
Arts
Environment
Articles
Last Page
خسارات‌‏‎ كاهش‌‏‎ راه‌‏‎ پايدارتنها‏‎ توسعه‌‏‎
لرزه‌‏‎ زمين‌‏‎

از‏‎ پيشگيري‌‏‎ براي‌‏‎ راهي‌‏‎ همگاني‌ ، ‏‎ آموزش‌‏‎
زلزله‌‏‎ خطرات‌‏‎

خسارات‌‏‎ كاهش‌‏‎ راه‌‏‎ پايدارتنها‏‎ توسعه‌‏‎
لرزه‌‏‎ زمين‌‏‎

كلان‌‏‎ به‌‏‎ ديگري‌‏‎ هشدار‏‎ "ازميت‌‏‎" لرزه‌‏‎ زمين‌‏‎
(بخش‌پاياني‌‏‎)‎ -‎ شهرها‏‎

ژاپن‌‏‎"كوبه‌‏‎"شهر‏‎ در‏‎ زلزله‌‏‎ هاي‌‏‎ ازويراني‌‏‎ اي‌‏‎ گوشه‌‏‎
زمين‌لرزه‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ جهاني‌‏‎ گزارش‌هاي‌‏‎ آخرين‌‏‎ برپايه‌‏‎ :اشاره‌‏‎
به‌‏‎ باتوجه‌‏‎ ژاپن‌‏‎ زمين‌لرزه‌‏‎ كارشناسان‌‏‎ تركيه‌ ، ‏‎ ازميت‌‏‎ شهر‏‎
"كوبه‌‏‎" بندري‌‏‎ شهر‏‎ لرزه‌‏‎ زمين‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مهمي‌‏‎ تجربه‌هاي‌‏‎
به‌‏‎ كمك‌‏‎ و‏‎ "ازميت‌‏‎" شهر‏‎ زلزله‌‏‎ درباره‌‏‎ مطالعه‌‏‎ براي‌‏‎ دارند ، ‏‎
تركيه‌‏‎ راهي‌‏‎ زلزله‌‏‎ اين‌‏‎ ديدگان‌‏‎ آسيب‏‎ به‌‏‎ امدادرساني‌‏‎ عمليات‌‏‎
زمين‌لرزه‌‏‎ وقوع‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ يادآوري‌‏‎ شايان‌‏‎ شده‌اند ، ‏‎
كامل‌‏‎ بررسي‌هاي‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ كارشناسان‌‏‎ كوبه‌ ، ‏‎ بندري‌‏‎ شهر‏‎ شديد‏‎
طبيعت‌ ، ‏‎ قانونمندي‌هاي‌‏‎ گرفتن‌‏‎ ناديده‌‏‎ كه‌‏‎ كردند‏‎ اعلام‌‏‎
توسعه‌‏‎ گرفتن‌‏‎ پيش‌‏‎ در‏‎ كلي‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ و‏‎ بي‌رويه‌‏‎ ساخت‌وساز‏‎
شهر‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ لرزه‌‏‎ زمين‌‏‎ سنگين‌‏‎ خسارات‌‏‎ اصلي‌‏‎ عامل‌‏‎ ناپايدار ، ‏‎
شهر‏‎ توسعه‌‏‎ و‏‎ ساخت‌‏‎ در‏‎ گزارش‌‏‎ همان‌‏‎ بنابه‌‏‎.‎است‌‏‎ بوده‌‏‎ بندري‌‏‎
صورت‌‏‎ منطقه‌‏‎ طبيعي‌‏‎ ساختار‏‎ در‏‎ عمده‌‏‎ بسيار‏‎ تغييرات‌‏‎ كوبه‌ ، ‏‎
مسير‏‎ دادن‌‏‎ تغيير‏‎ و‏‎ طبيعي‌‏‎ دره‌‏‎ چند‏‎ پركردن‌‏‎.‎بود‏‎ گرفته‌‏‎
دليل‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎ است‌ ، ‏‎ بوده‌‏‎ تغييرات‌‏‎ اين‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ رودخانه‌ها‏‎
توسعه‌‏‎ چارچوب‏‎ در‏‎ شهرها‏‎ ساز‏‎ و‏‎ ساخت‌‏‎ ژاپني‌ ، ‏‎ كارشناسان‌‏‎
اعلام‌‏‎ زلزله‌‏‎ خسارات‌‏‎ كاهش‌‏‎ براي‌‏‎ مهمي‌‏‎ راعامل‌‏‎ پايدار‏‎
مراكز‏‎ نبود‏‎ ازميت‌ ، ‏‎ شهر‏‎ زلزله‌‏‎ جريان‌‏‎ در‏‎.‎كرده‌اند‏‎
و‏‎ تشديد‏‎ مهم‌‏‎ عوامل‌‏‎ از‏‎ وامداد ، ‏‎ آمادگي‌‏‎ اطلاع‌رساني‌ ، ‏‎
.مي‌باشد‏‎ زلزله‌‏‎ تلفات‌اين‌‏‎ و‏‎ خسارات‌‏‎ افزايش‌‏‎
سخت‌‏‎ بسيار‏‎ پيامدهاي‌‏‎ تركيه‌ ، ‏‎ ازميت‌‏‎ پرجمعيت‌‏‎ شهر‏‎ زمين‌لرزه‌‏‎
نبود‏‎.‎است‌‏‎ داشته‌‏‎ همراه‌‏‎ به‌‏‎ تركيه‌‏‎ مردم‌‏‎ براي‌‏‎ جانكاهي‌‏‎ و‏‎
به‌‏‎ و‏‎ احتمالي‌‏‎ زمين‌لرزه‌‏‎ يك‌‏‎ با‏‎ مقابله‌‏‎ براي‌‏‎ شهر‏‎ در‏‎ آمادگي‌‏‎
نظير‏‎ -‎كمك‌رساني‌‏‎ و‏‎ امداد‏‎ نيروهاي‌‏‎ تدارك‌‏‎ عدم‌‏‎ علت‌‏‎ همان‌‏‎
عمليات‌‏‎ -‎آمده‌اند‏‎ وجود‏‎ به‌‏‎ توكيو‏‎ شهر‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ نيروهايي‌‏‎
فعاليت‌هاي‌‏‎ ساير‏‎ و‏‎ آسيبديدگان‌‏‎ جان‌‏‎ نجات‌‏‎ كمك‌رساني‌ ، ‏‎
در‏‎.‎است‌‏‎ كرده‌‏‎ روبه‌رو‏‎ گوناگوني‌‏‎ مشكلات‌‏‎ با‏‎ را‏‎ امدادي‌‏‎
مسئله‌‏‎ دو‏‎ ازميت‌‏‎ شهر‏‎ تلفات‌‏‎ پر‏‎ و‏‎ ويرانگر‏‎ زمين‌لرزه‌‏‎ جريان‌‏‎
براي‌‏‎ آمادگي‌‏‎ فقدان‌‏‎ نخست‌ ، ‏‎.‎مي‌كند‏‎ توجه‌‏‎ جلب‏‎ اصلي‌‏‎
خصوص‌‏‎ به‌‏‎ زلزله‌‏‎ قربانيان‌‏‎ نجات‌‏‎ و‏‎ ديدگان‌‏‎ آسيب‏‎ به‌‏‎ كمك‌رساني‌‏‎
دوم‌ ، ‏‎ و‏‎ شده‌اند‏‎ حبس‌‏‎ بتوني‌‏‎ سنگين‌‏‎ آوارهاي‌‏‎ زير‏‎ كه‌‏‎ افرادي‌‏‎
پرجمعيت‌‏‎ شهر‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ شهري‌‏‎ سازهاي‌‏‎ و‏‎ ساخت‌‏‎ حد‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ تراكم‌‏‎
آگاهي‌‏‎ براي‌‏‎ ابتدا‏‎.است‌‏‎ تركيه‌‏‎ كشور‏‎ صنعتي‌‏‎ -‎تجاري‌‏‎ كانون‌‏‎ و‏‎
در‏‎ درجه‌‏‎ از 7‏‎ بالاتر‏‎ باشدت‌‏‎ زمين‌لرزه‌‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ وضعيتي‌‏‎ از‏‎
مطمئن‌‏‎ غير‏‎ ساخت‌وسازهاي‌‏‎ با‏‎ متراكم‌‏‎ شهر‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ ريشتر‏‎ مقياس‌‏‎
به‌‏‎ امدادرساني‌‏‎ تجهيزات‌‏‎ و‏‎ كارآمد‏‎ امدادگر‏‎ نيروهاي‌‏‎ نبود‏‎ و‏‎
مرور‏‎ را‏‎ زلزله‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ رويدادهاي‌‏‎ مي‌آورد ، ‏‎ وجود‏‎
خبري‌‏‎ گوناگون‌‏‎ منابع‌‏‎ قول‌‏‎ از‏‎ را‏‎ خبرها‏‎.مي‌كنيم‌‏‎
:برگزيده‌ايم‌‏‎
:تركيه‌‏‎ در‏‎ بحران‌‏‎
چهار‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ تركيه‌‏‎ شمال‌غربي‌‏‎ زلزله‌زده‌‏‎ مناطق‌‏‎ ديدگان‌‏‎ آسيب‏‎
سر‏‎ مخروبه‌‏‎ آوارهاي‌‏‎ و‏‎ خيابانها‏‎ در‏‎ سرپناه‌‏‎ بدون‌‏‎ همچنان‌‏‎ روز‏‎
و‏‎ سرپناه‌‏‎ احداث‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ تلاش‌هايي‌‏‎ تركيه‌‏‎ دولت‌‏‎ مي‌كنند ، ‏‎
به‌‏‎ باتوجه‌‏‎ اما‏‎ كرده‌‏‎ آغاز‏‎ زده‌‏‎ زلزله‌‏‎ مناطق‌‏‎ در‏‎ چادر‏‎ نصب‏‎
شرايط‏‎ در‏‎ منظم‌‏‎ برنامه‌ريزي‌‏‎ نبود‏‎ و‏‎ ارتباطي‌‏‎ راههاي‌‏‎ خرابي‌‏‎
پيش‌‏‎ كندي‌‏‎ به‌‏‎ زلزله‌زدگان‌‏‎ ساماندهي‌‏‎ و‏‎ كاراسكان‌‏‎ بحراني‌‏‎
.مي‌رود‏‎
با‏‎ گفتگو‏‎ طي‌‏‎ خصوصي‌‏‎ و‏‎ دولتي‌‏‎ تلويزيوني‌‏‎ مختلف‌‏‎ شبكه‌هاي‌‏‎
اشاره‌‏‎ با‏‎ مردم‌‏‎ بيشتر‏‎ مي‌كنند ، ‏‎ منعكس‌‏‎ را‏‎ آنان‌‏‎ نظرات‌‏‎ مردم‌‏‎
مهندسان‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنند‏‎ ادعا‏‎ ريخته‌‏‎ فرو‏‎ بتوني‌‏‎ ساختمانهاي‌‏‎ به‌‏‎
قبر‏‎ آنان‌‏‎ براي‌‏‎ خانه‌‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎ سال‌ها‏‎ اين‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ ساختماني‌‏‎
!كرده‌اند‏‎ مهيا‏‎
آمار‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ اعلام‌‏‎ تركيه‌‏‎ وزيري‌‏‎ نخست‌‏‎ بحران‌‏‎ ستاد‏‎
زلزله‌‏‎ كشته‌شدگان‌‏‎
زخمي‌ها‏‎ شمار‏‎ و‏‎ است‌‏‎ گذشته‌‏‎ نفر‏‎ هزار‏‎ مرز 8‏‎ از‏‎ ‎‏‏4/7ريشتري‌‏‎
زلزله‌زده‌‏‎ شهرهاي‌‏‎ اهالي‌‏‎ است‌‏‎ رسيده‌‏‎ تن‌‏‎ هزار‏‎ از 34‏‎ بيش‌‏‎ به‌‏‎
هزار‏‎ از 40‏‎ بيش‌‏‎ به‌‏‎ زلزله‌‏‎ تلفات‌‏‎ ميزان‌‏‎ كه‌‏‎ باورند‏‎ براين‌‏‎
بودن‌‏‎ زنده‌‏‎ از‏‎ امدادگر‏‎ گروههاي‌‏‎ هم‌اينك‌‏‎.‎رسيد‏‎ خواهد‏‎ نفر‏‎
اميد‏‎ قطع‌‏‎ خاك‌‏‎ و‏‎ بتون‌ها‏‎ تل‌آوار ، ‏‎ زير‏‎ در‏‎ محبوس‌شدگان‌‏‎
از‏‎ جنازه‌ها‏‎ آوردن‌‏‎ بيرون‌‏‎ براي‌‏‎ تلاش‌‏‎ حال‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ كرده‌اند ، ‏‎
و‏‎ تعفن‌اجساد‏‎ بوي‌‏‎ ديگر‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ دارد ، ‏‎ ادامه‌‏‎ آوار‏‎ زير‏‎
قطع‌‏‎ بهداشتي‌ ، ‏‎ اوليه‌‏‎ امكانات‌‏‎ نبود‏‎ شده‌ ، ‏‎ انباشته‌‏‎ زباله‌هاي‌‏‎
بروز‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ زمينه‌‏‎ شهري‌‏‎ امكانات‌‏‎ ساير‏‎ و‏‎ گاز‏‎ برق‌ ، ‏‎ آب ، ‏‎
گروههاي‌‏‎ بنابراين‌‏‎.‎است‌‏‎ كرده‌‏‎ تشديد‏‎ عفوني‌‏‎ بيماريهاي‌‏‎
فعاليت‌هاي‌‏‎ عمومي‌‏‎ مكانهاي‌‏‎ گندزدايي‌‏‎ براي‌‏‎ بهداشتي‌‏‎
.كرده‌اند‏‎ آغاز‏‎ را‏‎ گسترده‌اي‌‏‎
در 160‏‎ واقع‌‏‎ آداپازاري‌‏‎ مستقل‌ ، ‏‎ خبرنگاران‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
عمده‌اي‌‏‎ آسيب‏‎ زلزله‌‏‎ جريان‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ استانبول‌‏‎ شرق‌‏‎ كيلومتري‌‏‎
خارجي‌‏‎ و‏‎ داخلي‌‏‎ امدادرساني‌‏‎ گروههاي‌‏‎ وجود‏‎ به‌رغم‌‏‎ است‌ ، ‏‎ ديده‌‏‎
خواهان‌‏‎ محلي‌‏‎ مردم‌‏‎ زلزله‌‏‎ وسيع‌‏‎ دليل‌ابعاد‏‎ به‌‏‎ شهر‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
.هستند‏‎ شهر‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ امدادرساني‌‏‎ بيشتر‏‎ گروههاي‌‏‎ ارسال‌‏‎
مواد‏‎ و‏‎ نان‌‏‎ و‏‎ مي‌پذيرد‏‎ انجام‌‏‎ شهر‏‎ در‏‎ تانكر‏‎ با‏‎ آب‏‎ توزيع‌‏‎
دراختيار‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ حمل‌‏‎ شهر‏‎ به‌‏‎ كاميون‌‏‎ با‏‎ نيز‏‎ غذايي‌‏‎
.مي‌گيرد‏‎ قرار‏‎ زلزله‌زدگان‌‏‎
تن‌‏‎ ميليون‌ها‏‎ گذشته‌‏‎ هفته‌‏‎ چهارشنبه‌‏‎ و‏‎ سه‌شنبه‌‏‎ روزهاي‌‏‎ در‏‎
بورسا ، ‏‎ استانبول‌ ، ‏‎ شهرهاي‌‏‎ در‏‎ تركيه‌‏‎ نگران‌‏‎ و‏‎ مضطرب‏‎ مردم‌‏‎ از‏‎
احتمالي‌‏‎ پس‌لرزه‌هاي‌‏‎ ترس‌‏‎ از‏‎ كشور‏‎ غرب‏‎ در‏‎ گولجاك‌‏‎ يالوا ، ‏‎
كه‌‏‎ گرفت‌‏‎ صورت‌‏‎ زماني‌‏‎ مردم‌‏‎ هجوم‌‏‎.‎گزيدند‏‎ اسكان‌‏‎ خيابانها‏‎ در‏‎
يك‌‏‎ در‏‎ استانبول‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ قنديلي‌‏‎ رصدخانه‌‏‎ كارشناسان‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎
و‏‎ پيش‌بيني‌‏‎ را‏‎ ديگري‌‏‎ زلزله‌‏‎ بروز‏‎ امكان‌‏‎ تلويزيوني‌‏‎ برنامه‌‏‎
به‌‏‎ پنجشنبه‌‏‎ روز‏‎ از‏‎ استانبول‌‏‎ شهر‏‎ ساكنان‌‏‎.‎بود‏‎ كرده‌‏‎ اعلام‌‏‎
.گرفته‌اند‏‎ درپيش‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ خانه‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ بازگشت‌‏‎ راه‌‏‎ مرور‏‎
نشان‌‏‎ نجات‌يافتگان‌‏‎ غذايي‌‏‎ و‏‎ بهداشتي‌‏‎ اوليه‌‏‎ امكانات‌‏‎ نبود‏‎
با‏‎ مقابله‌‏‎ براي‌‏‎ لازم‌‏‎ آمادگي‌‏‎ تركيه‌‏‎ دولت‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎
گرفته‌‏‎ صورت‌‏‎ تلاش‌هاي‌‏‎ بنابراين‌‏‎ ندارد ، ‏‎ را‏‎ جدي‌‏‎ بحران‌هاي‌‏‎
.است‌‏‎ ناكافي‌‏‎ و‏‎ ناقص‌‏‎ اغلب‏‎ شهرها‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
تحت‌‏‎ كه‌‏‎ تركيه‌‏‎ اقتصاد‏‎ به‌‏‎ كمك‌‏‎ براي‌‏‎ پول‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ صندوق‌‏‎
دلار‏‎ ميليون‌‏‎ مبلغ‌ 325‏‎ شده‌ ، ‏‎ بحراني‌‏‎ اخير‏‎ زلزله‌‏‎ تاثير‏‎
سازمان‌‏‎ ديگر‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎.‎داد‏‎ قرار‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ دراختيار‏‎
از‏‎ ناشي‌‏‎ سنگين‌‏‎ خسارات‌‏‎ جبران‌‏‎ براي‌‏‎ تركيه‌‏‎ خزانه‌داري‌‏‎
سطح‌‏‎ در‏‎ كشور‏‎ اقتصادي‌‏‎ چرخ‌‏‎ درآوردن‌‏‎ به‌حركت‌‏‎ و‏‎ زمين‌لرزه‌‏‎
.است‌‏‎ زده‌‏‎ گسترده‌اي‌‏‎ اقدامات‌‏‎ به‌‏‎ دست‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎
و‏‎ تلويزيوني‌‏‎ خبرنگاران‌‏‎ با‏‎ گفتگويي‌‏‎ طي‌‏‎ تركيه‌‏‎ نخست‌وزير‏‎
تنگناي‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ تركيه‌‏‎ اقتصاد‏‎ مشكلات‌‏‎ بر‏‎":‎گفت‌‏‎ مطبوعاتي‌‏‎
".است‌‏‎ شده‌‏‎ افزوده‌‏‎ زلزله‌‏‎ بروز‏‎ با‏‎ داشت‌‏‎ قرار‏‎ جدي‌‏‎
را‏‎ زمين‌لرزه‌‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ مالي‌‏‎ خسارات‌‏‎ تركيه‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ محافل‌‏‎
.مي‌كنند‏‎ برآورد‏‎ دلار‏‎ ميليارد‏‎ الي‌ 20‏‎ بين‌ 10‏‎
واقع‌شدن‌‏‎ به‌لحاظ‏‎ كه‌‏‎ باورند‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ اقتصادي‌‏‎ آگاهان‌‏‎
بر‏‎ زلزله‌‏‎ تاثير‏‎ زلزله‌زده‌ ، ‏‎ مناطق‌‏‎ در‏‎ صنعتي‌‏‎ تاسيسات‌‏‎
حاصله‌‏‎ ضرر‏‎ هم‌اينك‌‏‎ بود ، ‏‎ خواهد‏‎ شديد‏‎ بسيار‏‎ تركيه‌‏‎ اقتصاد‏‎
به‌‏‎ نزديك‌‏‎ زلزله‌زده‌‏‎ مناطق‌‏‎ در‏‎ اقتصادي‌‏‎ فعاليت‌هاي‌‏‎ توقف‌‏‎ از‏‎
آتش‌سوزي‌‏‎ آن‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎است‌‏‎ شده‌‏‎ پيش‌بيني‌‏‎ دلار‏‎ ميليون‌‏‎ ‎‏‏200‏‎
سامانه‌‏‎ بر‏‎ را‏‎ جدي‌‏‎ لطمات‌‏‎ تركيه‌‏‎ پالايشگاه‌‏‎ بزرگترين‌‏‎ در‏‎
اغلب‏‎ هم‌اينك‌‏‎ كه‌‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ وارد‏‎ سوخت‌رساني‌‏‎
عرضه‌‏‎ افراد‏‎ به‌‏‎ را‏‎ سوخت‌‏‎ جيره‌بندي‌ ، ‏‎ به‌صورت‌‏‎ پمپ‌بنزين‌ها‏‎
.مي‌كنند‏‎
خسارات‌‏‎ از‏‎ پيشگيري‌‏‎ ضرورت‌‏‎
بيش‌‏‎ زلزله‌خيز‏‎ مناطق‌‏‎ كه‌‏‎ داد‏‎ نشان‌‏‎ تركيه‌‏‎ اخير‏‎ زلزله‌‏‎ تجربه‌‏‎
ويرانگر‏‎ زلزله‌هاي‌‏‎ با‏‎ مقابله‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ بايد‏‎ هرچيزي‌‏‎ از‏‎
.كنند‏‎ آماده‌‏‎
-آلپ‌‏‎" زلزله‌‏‎ كمربند‏‎ روي‌‏‎ گرفتن‌‏‎ قرار‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ ايران‌‏‎ سرزمين‌‏‎
تاريخ‌‏‎ مطالعه‌‏‎.‎است‌‏‎ زلزله‌خيز‏‎ چشمگيري‌‏‎ به‌نحو‏‎ "هيماليا‏‎
گذشته‌ ، ‏‎ قرن‌‏‎ طي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ ايران‌‏‎ فلات‌‏‎ در‏‎ هزارساله‌‏‎ دو‏‎
زلزله‌ ، ‏‎ كمربند‏‎ از‏‎ قسمت‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ متعددي‌‏‎ قوي‌‏‎ زلزله‌هاي‌‏‎
.است‌‏‎ پيوسته‌‏‎ به‌وقوع‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ حقيقت‌‏‎ اين‌‏‎ بيانگر‏‎ جاري‌‏‎ قرن‌‏‎ زلزله‌هاي‌‏‎ بررسي‌‏‎
سه‌‏‎ كه‌‏‎ داده‌‏‎ رخ‌‏‎ ريشتر‏‎ درجه‌‏‎ هفت‌‏‎ بزرگي‌‏‎ با‏‎ زلزله‌‏‎ ايران‌ ، 13‏‎
مورد‏‎ در‏‎است‌‏‎ بوده‌‏‎ البرز‏‎ پرجمعيت‌‏‎ خطه‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ زلزله‌‏‎
و‏‎ ميانگين‌‏‎ به‌طور‏‎ ريشتر ، ‏‎ از 6‏‎ بيش‌‏‎ بزرگي‌‏‎ با‏‎ زلزله‌هايي‌‏‎
اين‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ احتمال‌‏‎ زلزله‌اي‌‏‎ چنين‌‏‎ وقوع‌‏‎ سال‌‏‎ دو‏‎ هر‏‎ آماري‌ ، ‏‎
زلزله‌هايي‌‏‎ چنين‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎ كشورمان‌‏‎ شهرهاي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ درحالي‌‏‎
روستاها‏‎ مورد‏‎ در‏‎ آسيبپذيري‌‏‎ اين‌‏‎.‎آسيبپذيرند‏‎ جدي‌‏‎ به‌طور‏‎
.است‌‏‎ بغرنج‌تر‏‎ مسئله‌‏‎ و‏‎ بيشتر‏‎
زلزله‌خيزي‌‏‎ وضعيت‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ زلزله‌‏‎ كارشناس‌‏‎ يك‌‏‎ گفته‌‏‎ به‌‏‎
با‏‎ مقابله‌‏‎ براي‌‏‎ اصولي‌‏‎ برنامه‌ريزي‌‏‎ به‌‏‎ ويژه‌‏‎ توجه‌‏‎ كشور ، ‏‎
امروزه‌‏‎.‎است‌‏‎ اهميت‌‏‎ واجد‏‎ بسيار‏‎ شهري‌‏‎ ابعاد‏‎ در‏‎ زلزله‌‏‎ پديده‌‏‎
زمان‌‏‎ پيش‌بيني‌‏‎ از‏‎ بشري‌‏‎ دانش‌‏‎ فنون‌ ، ‏‎ و‏‎ علوم‌‏‎ پيشرفت‌‏‎ عليرغم‌‏‎
قبال‌‏‎ در‏‎ مي‌بايست‌‏‎ اين‌رو‏‎ از‏‎ است‌‏‎ ناتوان‌‏‎ پديده‌‏‎ اين‌‏‎ وقوع‌‏‎
.بود‏‎ آماده‌‏‎ و‏‎ مهيا‏‎ آن‌‏‎ غيرقابل‌اجتناب‏‎ وقوع‌‏‎
يعني‌‏‎ زماني‌‏‎ برهه‌‏‎ چهار‏‎ در‏‎ زمين‌لرزه‌‏‎ اينكه‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎
يك‌‏‎ بحران‌‏‎ بعداز‏‎ و‏‎ بحران‌‏‎ حين‌‏‎ بحران‌ ، ‏‎ شروع‌‏‎ بحران‌ ، ‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎
اين‌‏‎ از‏‎ هريك‌‏‎ درخصوص‌‏‎ دقيق‌‏‎ برنامه‌ريزي‌‏‎ دربرمي‌گيرد‏‎ را‏‎ شهر‏‎
.است‌‏‎ ضروري‌‏‎ برهه‌ها‏‎
زلزله‌‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ ضايعات‌‏‎ كاهش‌‏‎ براي‌‏‎ بحران‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ مرحله‌‏‎
و‏‎ تخمين‌‏‎ زمين‌لرزه‌ ، ‏‎ بحران‌‏‎ با‏‎ مقابله‌‏‎ سياستگذاري‌‏‎ شامل‌‏‎
خطر ، ‏‎ برآورد‏‎ و‏‎ تخمين‌‏‎ شهر ، ‏‎ لرزه‌اي‌‏‎ پتانسيل‌‏‎ برآورد‏‎
اثرات‌ ، ‏‎ كاهش‌‏‎ و‏‎ آسيبپذيري‌‏‎ تعيين‌‏‎ پيشگيري‌ ، ‏‎ برنامه‌ريزي‌‏‎
و‏‎ اخطاررساني‌‏‎ سيستم‌هاي‌‏‎ ايجاد‏‎ آمادگي‌ ، ‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ ايجاد‏‎
آسيبپذيري‌‏‎ و‏‎ لرزه‌خيزي‌‏‎ امر‏‎ در‏‎ پژوهش‌‏‎ بالاخره‌‏‎ و‏‎ هشدار‏‎
پديده‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ رويارويي‌‏‎ براي‌‏‎ شهروندان‌‏‎ آموزش‌‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ شهر‏‎
.است‌‏‎
را‏‎ اقداماتي‌‏‎ سال‌‏‎ درطول‌‏‎ جهان‌‏‎ زلزله‌خيز‏‎ كشورهاي‌‏‎ اغلب‏‎
دانش‌آموزان‌ ، ‏‎ آسيبپذير ، ‏‎ افراد‏‎ نجات‌ ، ‏‎ گروههاي‌‏‎ آمادگي‌‏‎ براي‌‏‎
قالب‏‎ در‏‎ خطرپذيري‌‏‎ شهروندان‌‏‎ ساير‏‎ و‏‎ كودكان‌‏‎ و‏‎ نوجوانان‌‏‎
برنامه‌ريزي‌‏‎ بي‌گمان‌‏‎.‎مي‌كنند‏‎ برگزار‏‎ آمادگي‌‏‎ مانورهاي‌‏‎
آموزش‌هاي‌‏‎ يا‏‎ سال‌‏‎ درطول‌‏‎ مانورهايي‌‏‎ چنين‌‏‎ اجراي‌‏‎ براي‌‏‎
تلفات‌‏‎ از‏‎ مي‌تواند‏‎ خيز‏‎ زلزله‌‏‎ مناطق‌‏‎ در‏‎ مستقيم‌‏‎ و‏‎ تصويري‌‏‎
امداد‏‎ جستجو ، ‏‎ تيم‌هاي‌‏‎ فعاليت‌‏‎ كند ، ‏‎ جلوگيري‌‏‎ گسترده‌‏‎ انساني‌‏‎
غيرمترقبه‌‏‎ حادثه‌‏‎ براي‌‏‎ زندگي‌‏‎ امكانات‌‏‎ كردن‌‏‎ فراهم‌‏‎ نجات‌ ، ‏‎ و‏‎
شيوه‌هاي‌‏‎ پزشكي‌ ، ‏‎ لوازم‌‏‎ و‏‎ بهداشت‌‏‎ تمهيدات‌‏‎ و‏‎ تهيه‌‏‎ زلزله‌ ، ‏‎
اضطراري‌‏‎ پناهگاههاي‌‏‎ احداث‌‏‎ خطرساز ، ‏‎ مراكز‏‎ از‏‎ جمعيت‌‏‎ تخليه‌‏‎
براي‌‏‎ موءثر‏‎ راههاي‌‏‎ ازجمله‌‏‎ مي‌تواند‏‎ آسيبديده‌‏‎ جمعيت‌‏‎ براي‌‏‎
.باشد‏‎ كلان‌شهرها‏‎ براي‌‏‎ زمين‌لرزه‌‏‎ خطرات‌‏‎ پيش‌بيني‌‏‎

از‏‎ پيشگيري‌‏‎ براي‌‏‎ راهي‌‏‎ همگاني‌ ، ‏‎ آموزش‌‏‎
زلزله‌‏‎ خطرات‌‏‎


بزرگ‌‏‎ مانور‏‎ طرح‌‏‎ يك‌‏‎ با‏‎ توكيو‏‎ شهري‌‏‎ مسئولان‌‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌‏‎
نمايش‌‏‎ به‌‏‎ توكيو‏‎ شهر‏‎ تخليه‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ بزرگي‌‏‎ عمليات‌‏‎ توانستند‏‎
موءسسه‌‏‎ همگاني‌‏‎ آموزش‌‏‎ مدير‏‎ نيز‏‎ قبل‌‏‎ چندي‌‏‎ گذارند ، ‏‎
راستاي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ اعلام‌‏‎ كشورمان‌‏‎ زلزله‌شناسي‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎
تهران‌‏‎ شهر‏‎ بيستگانه‌‏‎ مناطق‌‏‎ دبيرستانهاي‌‏‎ عمومي‌ ، ‏‎ آموزش‌هاي‌‏‎
آشنا‏‎ آن‌‏‎ پيشگيري‌‏‎ راههاي‌‏‎ و‏‎ ايمني‌‏‎ نكات‌‏‎ و‏‎ زلزله‌‏‎ پديده‌‏‎ با‏‎
.شدند‏‎
كوتاهترين‌‏‎ در‏‎ پناهگيري‌‏‎ براي‌‏‎ دانش‌آموزان‌‏‎ در‏‎ مهارت‌‏‎ ايجاد‏‎
پديده‌‏‎ با‏‎ دانش‌آموزان‌‏‎ رويارويي‌‏‎ و‏‎ مكان‌‏‎ مناسبترين‌‏‎ و‏‎ زمان‌‏‎
چنين‌‏‎ برگزاري‌‏‎ اهداف‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ وحشت‌‏‎ و‏‎ ترس‌‏‎ بدون‌‏‎ زلزله‌‏‎
بر‏‎ علم‌‏‎ با‏‎ كشوري‌‏‎ مسئولان‌‏‎ است‌‏‎ اميد‏‎.‎مي‌شد‏‎ محسوب‏‎ مانوري‌‏‎
اجتنابناپذير‏‎ طبيعي‌‏‎ رخداد‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ زلزله‌‏‎ وقوع‌‏‎ اينكه‌‏‎
براي‌‏‎ را‏‎ زمينه‌‏‎ جهاني‌‏‎ تجارب‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ با‏‎ بتوانند‏‎ است‌‏‎
.كنند‏‎ فراهم‌‏‎ شهروندان‌‏‎ عيني‌‏‎ و‏‎ ذهني‌‏‎ شرايط‏‎ آماده‌سازي‌‏‎
زلزله‌‏‎ وقوع‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎ شهروندان‌‏‎ آماده‌سازي‌‏‎ است‌‏‎ بديهي‌‏‎
.كند‏‎ جلوگيري‌‏‎ انساني‌‏‎ فاجعه‌‏‎ بروز‏‎ از‏‎ مي‌تواند‏‎
ساز‏‎ و‏‎ ساخت‌‏‎ ساختار‏‎ چون‌‏‎ زلزله‌شناسي‌ ، ‏‎ موءسسه‌‏‎ رئيس‌‏‎ گفته‌‏‎ به‌‏‎
نيست‌ ، ‏‎ سازگار‏‎ آن‌‏‎ زلزله‌خيزي‌‏‎ با‏‎ ما‏‎ كشور‏‎ مديريتي‌‏‎ سيستم‌‏‎ و‏‎
پيشنهادهاي‌‏‎.‎است‌‏‎ آسيبپذير‏‎ زلزله‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎ كشور‏‎ نتيجه‌‏‎ در‏‎
بين‌المللي‌‏‎ موسسه‌‏‎ در‏‎ لرزه‌‏‎ زمين‌‏‎ با‏‎ رويارويي‌‏‎ جهت‌‏‎ اجرايي‌‏‎
اختيار‏‎ در‏‎ زودي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ شده‌‏‎ تهيه‌‏‎ صفحه‌‏‎ در 1700‏‎ زلزله‌شناسي‌‏‎
.مي‌گيرد‏‎ قرار‏‎ عموم‌‏‎
سازماني‌‏‎ و‏‎ تشكيلاتي‌‏‎ ساختار‏‎ بازنگري‌‏‎ شامل‌‏‎ پيشنهادها‏‎ اين‌‏‎
و‏‎ برنامه‌ريزي‌‏‎ اداره‌‏‎ تشكيل‌‏‎ كشور ، ‏‎ طبيعي‌‏‎ سوانح‌‏‎ مديريت‌‏‎
جمع‌بندي‌‏‎ و‏‎ ساله‌‏‎ ده‌‏‎ برنامه‌‏‎ يك‌‏‎ طرح‌‏‎ اضطراري‌ ، ‏‎ عمليات‌‏‎
اقدامات‌‏‎ فعال‌سازي‌‏‎ آمادگي‌ ، ‏‎ اقدامات‌‏‎ فعال‌سازي‌‏‎ برنامه‌ها ، ‏‎
چنين‌‏‎ طرح‌‏‎ زمان‌‏‎ از‏‎.‎است‌‏‎ بحران‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ و‏‎ بحران‌‏‎ زمان‌‏‎
چنين‌‏‎ هنوز‏‎ اما‏‎ مي‌گذرد‏‎ سال‌‏‎ يك‌‏‎ "تقريبا‏‎ پيشنهادهايي‌‏‎
.است‌‏‎ نرسيده‌‏‎ شهروندان‌‏‎ اطلاع‌‏‎ به‌‏‎ مفيد‏‎ اطلاعات‌‏‎ از‏‎ مجموعه‌اي‌‏‎
موسسه‌‏‎ صفحه‌اي‌‏‎ شده‌ 1700‏‎ انجام‌‏‎ پژوهش‌‏‎ كه‌‏‎ آنجا‏‎ از‏‎
دارد ، ‏‎ كار‏‎ و‏‎ سر‏‎ ملي‌‏‎ سرمايه‌هاي‌‏‎ و‏‎ جان‌‏‎ با‏‎ زلزله‌شناسي‌‏‎
از‏‎ ممكن‌‏‎ فرصت‌‏‎ در‏‎ برنامه‌ريزيها‏‎ و‏‎ تمهيدات‌‏‎ اين‌‏‎ اميدواريم‌‏‎
.گيرد‏‎ قرار‏‎ شهروندان‌‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ رسانه‌ها‏‎ طريق‌‏‎
مراكز‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ تحقيقي‌‏‎ و‏‎ جدي‌‏‎ پيشنهادهاي‌‏‎ به‌‏‎ باتوجه‌‏‎
به‌‏‎ را‏‎ توصيه‌هايي‌‏‎ نيز‏‎ توكيو‏‎ شهرداري‌‏‎ ژاپن‌ ، ‏‎ زلزله‌شناسي‌‏‎
آنها‏‎ دانستن‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ نشان‌‏‎ خاطر‏‎ زلزله‌‏‎ وقوع‌‏‎ هنگام‌‏‎
مهم‌‏‎ و‏‎ مفيد‏‎ تهران‌‏‎ مثل‌‏‎ پرجمعيت‌‏‎ بزرگ‌‏‎ شهرهاي‌‏‎ ساكنان‌‏‎ براي‌‏‎
:است‌‏‎
.بگيريد‏‎ پناه‌‏‎ امن‌‏‎ جاي‌‏‎ در‏‎ خانواده‌‏‎ اعضاي‌‏‎ ديگر‏‎ با‏‎ همراه‌‏‎ *
مي‌كشند ، ‏‎ درازا‏‎ به‌‏‎ دقيقه‌‏‎ يك‌‏‎ حدود‏‎ در‏‎ بزرگ‌‏‎ زلزله‌هاي‌‏‎ *
ميز‏‎ يك‌‏‎ زير‏‎ سر‏‎ ناحيه‌‏‎ از‏‎ ويژه‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ خود‏‎ از‏‎ محافظت‌‏‎ براي‌‏‎
.بگيريد‏‎ قرار‏‎ مطمئن‌‏‎ و‏‎ محكم‌‏‎
خاموش‌‏‎ را‏‎ آتش‌زا‏‎ منابع‌‏‎ زلزله‌‏‎ وقوع‌‏‎ احساس‌‏‎ و‏‎ خطر‏‎ لحظه‌‏‎ در‏‎ *
.كنيد‏‎
در‏‎ حتي‌‏‎.‎است‌‏‎ زلزله‌‏‎ هنگام‌‏‎ خسارات‌‏‎ منبع‌‏‎ مهمترين‌‏‎ آتش‌‏‎ *
و‏‎ عادات‌‏‎ جزو‏‎ را‏‎ آتش‌زا‏‎ مواد‏‎ كردن‌‏‎ خاموش‌‏‎ خفيف‌‏‎ زلزله‌هاي‌‏‎
.دهيد‏‎ قرار‏‎ خود‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎
ساختمان‌هاي‌‏‎ در‏‎ ويژه‌‏‎ به‌‏‎ زلزله‌‏‎ از‏‎ حاصل‌‏‎ فشارهاي‌‏‎ *
به‌‏‎ مي‌اندازد ، ‏‎ فرم‌‏‎ از‏‎ را‏‎ چهارچوبها‏‎ و‏‎ درها‏‎ بتون‌آرمه‌‏‎
.داريد‏‎ نگه‌‏‎ باز‏‎ را‏‎ در‏‎ يك‌‏‎ زلزله‌‏‎ وقوع‌‏‎ احساس‌‏‎ محض‌‏‎ به‌‏‎ ويژه‌‏‎
و‏‎ بگيريد‏‎ فاصله‌‏‎ سقوط‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ اجسام‌‏‎ از‏‎ منزل‌‏‎ از‏‎ بيرون‌‏‎ در‏‎ *
.دهيد‏‎ قرار‏‎ حفاظ‏‎ يك‌‏‎ خود‏‎ سر‏‎ روي‌‏‎
يك‌‏‎ در‏‎ آسيبديدگي‌‏‎ اصلي‌‏‎ عامل‌‏‎ سقوط‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ اجسام‌‏‎ *
يك‌‏‎ در‏‎ و‏‎ شويد‏‎ دور‏‎ پنجره‌ها‏‎ و‏‎ ديوارها‏‎ از‏‎.‎زلزله‌اند‏‎
.بگيريد‏‎ قرار‏‎ سرباز‏‎ و‏‎ بزرگ‌‏‎ مكان‌‏‎ يك‌‏‎ يا‏‎ امن‌‏‎ ساختمان‌‏‎
.كنيد‏‎ عمل‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ گوش‌‏‎ راهنماها‏‎ توصيه‌‏‎ به‌‏‎ *
به‌‏‎ سپردن‌‏‎ گوش‌‏‎ با‏‎است‌‏‎ مرگ‌‏‎ به‌‏‎ دعوت‌‏‎ جمع‌‏‎ يك‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ ترس‌‏‎ *
.باشيد‏‎ خونسرد‏‎ ايمني‌‏‎ توصيه‌هاي‌‏‎
خيابان‌‏‎ راست‌‏‎ سمت‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ اتومبيل‌‏‎ رانندگي‌ ، ‏‎ هنگام‌‏‎ *
.كنيد‏‎ متوقف‌‏‎
است‌ ، ‏‎ مرج‌‏‎ و‏‎ هرج‌‏‎ آغاز‏‎ تصادف‌‏‎ وقوع‌‏‎ و‏‎ ترافيك‌‏‎ ايجاد‏‎ *
به‌‏‎ و‏‎ دهيد‏‎ گوش‌‏‎ آن‌‏‎ راديوي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ پارك‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ اتومبيل‌‏‎
.كنيد‏‎ عمل‌‏‎ آن‌‏‎ توصيه‌هاي‌‏‎
و‏‎ نجات‌‏‎ عمليات‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ تراكم‌آفرين‌‏‎ غيرضروري‌‏‎ رانندگي‌‏‎ *
پياده‌روي‌‏‎ مي‌سازد ، ‏‎ روبه‌رو‏‎ مشكل‌‏‎ با‏‎ را‏‎ آتش‌‏‎ فرونشاندن‌‏‎
.كنيد‏‎ حمل‌‏‎ خود‏‎ با‏‎ را‏‎ ضروري‌‏‎ لوازم‌‏‎ تنها‏‎ و‏‎ كنيد‏‎
.كنيد‏‎ عمل‌‏‎ درست‌‏‎ اطلاعات‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ باشيد‏‎ بي‌توجه‌‏‎ شايعات‌‏‎ به‌‏‎ *


Copyright 1996-1999 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.