شماره‌ 1911‏‎ ‎‏‏،‏‎24 Aug 1999 شهريور 1378 ، ‏‎ سه‌شنبه‌ 2‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Accidents
Life
Business
Stocks
Sports
Religion
Science/Culture
Arts
Environment
Articles
Last Page
انساني‌؟‏‎ ديوانسالاري‌‏‎

پديده‌ها‏‎ شدن‌‏‎ جهاني‌‏‎

انساني‌؟‏‎ ديوانسالاري‌‏‎


اشاره‌‏‎
واحدهاي‌‏‎ مديريت‌‏‎ بخش‌‏‎ به‌‏‎ آسيب‏‎ بيشترين‌‏‎ گذار ، ‏‎ دوره‌هاي‌‏‎ در‏‎
نوسانات‌‏‎ مواظب‏‎ "دائما‏‎ بايد‏‎ آنان‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ وارد‏‎ توليدي‌‏‎
.بدهند‏‎ نجات‌‏‎ سقوط‏‎ از‏‎ را‏‎ خود‏‎ ترتيب‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ باشند‏‎ بازار‏‎
براي‌‏‎ مديريت‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مطرح‌‏‎ سئوال‌‏‎ اين‌‏‎ همواره‌‏‎ اين‌رو‏‎ از‏‎
تبعيت‌‏‎ بايد‏‎ روش‌هايي‌‏‎ چه‌‏‎ از‏‎ هولناك‌‏‎ ورطه‌هاي‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ فرار‏‎
بحران‌‏‎ پاسخگوي‌‏‎ امريكايي‌‏‎ متمركز‏‎ مديريت‌‏‎ آيا‏‎ كند ، ‏‎
اينها‏‎ ژاپني‌؟‏‎ مشاركتي‌‏‎ مديريت‌‏‎ يا‏‎ است‌‏‎ كارخانجات‌‏‎
پاسخ‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ نموده‌‏‎ سعي‌‏‎ زير‏‎ مقاله‌‏‎ هرچند‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ سئوال‌هايي‌‏‎
مي‌‏‎ برخوردار‏‎ بيشتري‌‏‎ ابهام‌‏‎ از‏‎ جديد‏‎ مسائل‌‏‎ طرح‌‏‎ با‏‎ اما‏‎ بدهد‏‎
كه‌‏‎ حل‌هايي‌‏‎ راه‌‏‎ از‏‎ مفيدتر‏‎ ابهام‌ها‏‎ اين‌‏‎ مطالعه‌‏‎ كه‌‏‎ شود‏‎
.مي‌باشد‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ ارائه‌‏‎ تاكنون‌‏‎
انديشه‌‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ گروه‌‏‎
روزانه‌‏‎ زندگي‌‏‎ در‏‎ عمده‌‏‎ سهمي‌‏‎ بزرگ‌‏‎ سازمانهاي‌‏‎ كه‌‏‎ آنجايي‌‏‎ از‏‎
ما‏‎ آيا‏‎" كه‌‏‎ بپردازيم‌‏‎ پرسش‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ است‌‏‎ شايسته‌‏‎ دارند‏‎ ما‏‎
ابزارهاي‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ بوروكراتيك‌‏‎ سازمانهاي‌‏‎ مي‌توانيم‌‏‎
"درآوريم‌؟‏‎ مدرن‌‏‎ زندگي‌‏‎ براي‌‏‎ انساني‌تر‏‎
خاطر‏‎ به‌‏‎ ما‏‎ اگر‏‎ ;مي‌نهيم‌‏‎ ارج‌‏‎ را‏‎ استقلال‌‏‎ و‏‎ آزادي‌‏‎ ما‏‎ اگر‏‎
اغلب‏‎ كه‌‏‎ رفتارهايي‌‏‎ و‏‎ ارزشها‏‎ نگرش‌ها ، ‏‎ در‏‎ همنوايي‌‏‎
صورت‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ گشته‌ايم‌ ، ‏‎ پريشان‌‏‎ ;مي‌كند‏‎ ايجاب‏‎ ديوانسالاري‌‏‎
مديريت‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ باشيم‌‏‎ داشته‌‏‎ را‏‎ شرايطي‌‏‎ آرزوي‌‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎
كه‌‏‎ حلي‌‏‎ راه‌‏‎ اگرچه‌‏‎ يابد‏‎ پرورش‌‏‎ انساني‌‏‎ منزلت‌‏‎ و‏‎ خود‏‎ توسط‏‎
برخي‌‏‎ اما‏‎ نمي‌شود‏‎ يافت‌‏‎ ;نمايد‏‎ رفع‌‏‎ را‏‎ مشكلات‌‏‎ تمام‌‏‎
قلمرويي‌‏‎ در‏‎ مي‌دهد‏‎ امكان‌‏‎ افراد‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ راهكارها‏‎
زمينه‌‏‎ در‏‎ خود‏‎ دروني‌‏‎ قواي‌‏‎ و‏‎ استعدادها‏‎ افزايش‌‏‎ به‌‏‎ وسيع‌تر ، ‏‎
.بپردازند‏‎ زير‏‎ شرح‌‏‎ به‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ زندگي‌‏‎
كاركنان‌‏‎ مشاركت‌‏‎
به‌‏‎ ژاپني‌‏‎ كارخانه‌هاي‌‏‎ صاحبان‌‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎ همان‌‏‎ از‏‎ "تقريبا‏‎
امريكايي‌‏‎ دانشگاهيان‌‏‎ شدند ، ‏‎ امريكا‏‎ بازارهاي‌‏‎ وارد‏‎ جدي‌‏‎ طور‏‎
.گشتند‏‎ ژاپني‌‏‎ مديريت‌‏‎ مجذوب‏‎
يا‏‎ "دوايركيفي‌‏‎" به‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ داشتند‏‎ را‏‎ روشي‌‏‎ ادعاي‌‏‎ آنها‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ تعبير‏‎ "دلسوزانه‌‏‎ كار‏‎" يا‏‎ "مشاركتي‌‏‎ مديريت‌‏‎"
يك‌‏‎ با‏‎ كارگر‏‎ دوازده‌‏‎ حداكثر‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ روشي‌‏‎ منظور‏‎ واقع‌‏‎
كار‏‎ ضوابطي‌‏‎ براساس‌‏‎ يكديگر‏‎ با‏‎ بخش‌‏‎ همان‌‏‎ از‏‎ مدير‏‎ دو‏‎ يا‏‎
با‏‎ را‏‎ اوقاتشان‌‏‎ آن‌‏‎ براساس‌‏‎ كه‌‏‎ بيابند‏‎ روشهايي‌‏‎ تا‏‎ مي‌كنند‏‎
و‏‎ دهند‏‎ انجام‌‏‎ راحت‌تر‏‎ را‏‎ كارها‏‎ بگذرانند ، ‏‎ بهتر‏‎ يكديگر‏‎
.دهند‏‎ افزايش‌‏‎ را‏‎ توليد‏‎ كيفيت‌‏‎ و‏‎ كميت‌‏‎
و‏‎ موتورز‏‎ جنرال‌‏‎ همچون‌‏‎ امريكايي‌‏‎ كمپاني‌‏‎ هزار‏‎ شش‌‏‎ به‌‏‎ نزديك‌‏‎
برنامه‌هاي‌‏‎ غيرهمزمان‌‏‎ يا‏‎ همزمان‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎.‎.‎.‎و‏‎ رويس‌‏‎ رويز‏‎
در‏‎ كارگران‌‏‎ حالات‌‏‎ برخي‌‏‎ در‏‎.كرده‌اند‏‎ ايجاد‏‎ را‏‎ اصلاحي‌اي‌‏‎
ساعات‌‏‎ كار ، ‏‎ سازماندهي‌‏‎ كيفيت‌‏‎ نظير‏‎ تصميم‌گيري‌‏‎ بالاي‌‏‎ سطوح‌‏‎
خرده‌‏‎ با‏‎ بستن‌‏‎ قرارداد‏‎ و‏‎ استاندارد‏‎ كيفيت‌‏‎ كار ، ‏‎
از‏‎ زيادي‌‏‎ بسيار‏‎ تعداد‏‎ اگرچه‌‏‎.‎دارند‏‎ مشاركت‌‏‎ مقاطعه‌كاران‌ ، ‏‎
اما‏‎ ;پذيرفته‌اند‏‎ را‏‎ كاركنان‌‏‎ مشاركت‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ شركتها ، ‏‎
دانشگاه‌‏‎ از‏‎ تحقيق‌‏‎ يك‌‏‎.‎نيستند‏‎ گونه‌‏‎ بدين‌‏‎ شركتها‏‎ برخي‌‏‎
درصد‏‎ پنج‌‏‎ و‏‎ هفتاد‏‎ به‌‏‎ قريب‏‎ كه‌‏‎ رسيد‏‎ نتيجه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ ميشيگان‌‏‎
به‌‏‎ بود‏‎ شده‌‏‎ شروع‌‏‎ دهه‌ 1980‏‎ اوايل‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ برنامه‌هايي‌‏‎ از‏‎
(ساپاريتو ، 1986‏‎).شد‏‎ منجر‏‎ شكست‌‏‎
به‌‏‎ (‎كاركنان‌‏‎ مشاركت‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎) طرحها‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ علت‌‏‎
كه‌‏‎ خاطر‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ يا‏‎ داشت‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ تبليغاتي‌‏‎ جنبه‌‏‎ واسطه‌‏‎
مشورت‌‏‎ مورد‏‎ كنند‏‎ تصور‏‎ كاركنان‌‏‎ مي‌خواستند‏‎ كارخانه‌‏‎ مديران‌‏‎
قدرت‌‏‎ در‏‎ مشاركتي‌‏‎ "واقعا‏‎ اينكه‌‏‎ نه‌‏‎ گرفته‌اند‏‎ قرار‏‎
(جرنيير ، 1988‏‎).باشد‏‎ داده‌‏‎ رخ‌‏‎ تصميم‌گيري‌‏‎
شده‌‏‎ تهيه‌‏‎ گالوپ‌‏‎ پژوهشي‌‏‎ موءسسه‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ تحقيق‌‏‎ يك‌‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ كاركناني‌‏‎ از‏‎ درصد‏‎ چهارده‌‏‎ به‌‏‎ فقط‏‎ كه‌‏‎ داده‌‏‎ نشان‌‏‎
كار‏‎ شركت‌‏‎ آن‌‏‎ "كاركنان‌‏‎ همكاري‌‏‎ و‏‎ كيفيت‌‏‎ در‏‎ پيشبرد‏‎" برنامه‌‏‎
بنت‌ ، ‏‎)‎مي‌شد‏‎ داده‌‏‎ تصميم‌گيري‌‏‎ در‏‎ شركت‌‏‎ فرصت‌‏‎ مي‌كردند ، ‏‎
(‎‏‏1990‏‎
شركت‌‏‎ تصميم‌گيريهاي‌‏‎ مهمترين‌‏‎ در‏‎ كارگران‌‏‎ از‏‎ قليلي‌‏‎ تعداد‏‎ و‏‎
يا‏‎ و‏‎ (شغلي‌‏‎) موقعيت‌‏‎ ايجاد‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎شغلي‌‏‎)‎ فرصت‌‏‎ ايجاد‏‎ نظير‏‎
در‏‎ مشاركتي‌‏‎ مديريت‌‏‎ مفهوم‌‏‎.‎دارند‏‎ مشاركت‌‏‎ سرمايه‌گذاري‌ ، ‏‎
بالاتر‏‎ سطوح‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مانده‌‏‎ محصور‏‎ (كاركنان‌‏‎) پايين‌‏‎ سطوح‌‏‎
.است‌‏‎ نشده‌‏‎ كشانده‌‏‎ (كاركنان‌‏‎)
كارگران‌‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ باور‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ تضاد‏‎ مكتب‏‎ تئوري‌پردازهاي‌‏‎
آنها‏‎ بردن‌‏‎ سود‏‎ كه‌‏‎ دليل‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ نمي‌برند‏‎ سودي‌‏‎ طريق‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎
اين‌‏‎ بر‏‎ آنان‌‏‎.است‌‏‎ مديريت‌‏‎ با‏‎ قدرتمندانه‌‏‎ تقابلي‌‏‎ مستلزم‌‏‎
خصمانه‌‏‎ "ذاتا‏‎ مديريت‌‏‎ و‏‎ كارگران‌‏‎ ميان‌‏‎ روابط‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ باور‏‎
كارگران‌‏‎ مشاركتي‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ مدعي‌‏‎ آنها‏‎.‎است‌‏‎
شركت‌‏‎ كوششهاي‌‏‎ نمودن‌‏‎ پنهان‌‏‎ منظور‏‎ به‌‏‎ نمايشي‌‏‎ تلاشي‌‏‎ "صرفا‏‎
كاركنان‌‏‎ عموم‌‏‎ و‏‎.‎است‌‏‎ جمعي‌‏‎ قرارداد‏‎ تعهدات‌‏‎ حذف‌‏‎ راستاي‌‏‎ در‏‎
از‏‎ آنان‌‏‎ زيرا‏‎ ;هستند‏‎ بي‌اعتماد‏‎ مديريت‌‏‎ در‏‎ مشاركت‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎
خود‏‎ خواسته‌هاي‌‏‎ برخي‌‏‎ تصميم‌گيرندگان‌ ، ‏‎ كه‌‏‎ دارند‏‎ بيم‌‏‎ اين‌‏‎
.نمايند‏‎ مطرح‌‏‎ كارگران‌‏‎ نمايندگي‌‏‎ قالب‏‎ در‏‎ را‏‎
(كاركنان‌‏‎ مشاركت‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎)‎ برنامه‌ها‏‎ اين‌‏‎ حاميان‌‏‎ اما‏‎
باشند ، ‏‎ يكديگر‏‎ با‏‎ كارگران‌‏‎ و‏‎ مديريت‌‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎ مي‌گويند‏‎
وسايل‌‏‎ كردن‌‏‎ خراب‏‎ شكايت‌ ، ‏‎ ورود ، ‏‎ تاخير‏‎ كار ، ‏‎ در‏‎ غيبت‌‏‎ به‌‏‎ ميل‌‏‎
به‌علاوه‌‏‎ مي‌يابد ، ‏‎ تقليل‌‏‎ كارگري‌‏‎ هزينه‌هاي‌‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎
به‌‏‎.‎مي‌يابد‏‎ كاهش‌‏‎ دله‌دزدي‌ها‏‎ و‏‎ افزايش‌‏‎ توليد‏‎ كيفيت‌‏‎
را‏‎ گرايش‌‏‎ بيشترين‌‏‎ كه‌‏‎ موتورز‏‎ جنرال‌‏‎ كارخانجات‌‏‎ نمونه‌‏‎ عنوان‌‏‎
خودرويي‌‏‎ كارخانجات‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ است‌ ، ‏‎ داشته‌‏‎ برنامه‌ها‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎
برخوردار‏‎ بهتري‌‏‎ درخشندگي‌‏‎ از‏‎ بوده‌‏‎ برنامه‌ها‏‎ اين‌‏‎ فاقد‏‎ كه‌‏‎
دهه‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ جديد‏‎ مديريت‌‏‎ راهكارهاي‌‏‎ مجموع‌‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎ بوده‌‏‎
و‏‎ اقتدارگرايي‌‏‎ و‏‎ مراتب‏‎ سلسله‌‏‎ كاهش‌‏‎ بر‏‎ تاكيدي‌‏‎ گذشته‌‏‎
محيط‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ تصميم‌گيري‌هاي‌‏‎ در‏‎ كارگران‌‏‎ مشاركت‌‏‎ افزايش‌‏‎
از‏‎ كه‌‏‎ -تايلور‏‎ تئوريهاي‌‏‎ از‏‎ راهكارها‏‎ اين‌‏‎ است‌‏‎ داشته‌‏‎ كار‏‎
فاصله‌‏‎ -‎بود‏‎ گشته‌‏‎ غالب‏‎ مديريت‌‏‎ فلسفه‌هاي‌‏‎ بر‏‎ دهه‌ 1920‏‎
و‏‎ بود‏‎ علمي‌‏‎ مديريت‌‏‎ به‌‏‎ معروف‌‏‎ "تايلور‏‎" سيستم‌‏‎.گرفته‌اند‏‎
محوريت‌‏‎ با‏‎ سازماندهي‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ توليد ، ‏‎ بهبود‏‎ بر‏‎ مبتني‌‏‎
بر‏‎ مبتني‌‏‎ كارگران‌‏‎ استقرار‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ عقلانيت‌‏‎ تكنولوژي‌ ، ‏‎
.بود‏‎ كافي‌‏‎ حقوق‌‏‎ پرداخت‌‏‎ و‏‎ صحيح‌‏‎ ترتيبي‌‏‎
مشاركت‌‏‎ سمت‌‏‎ به‌‏‎ گرايش‌‏‎)‎ گرفته‌‏‎ صورت‌‏‎ تغييرات‌‏‎ اين‌‏‎ درباره‌‏‎ اما‏‎
ساپاريتو‏‎ عقيده‌‏‎ به‌‏‎ بنا‏‎ زيرا‏‎شود‏‎ مبالغه‌‏‎ نبايد‏‎ (كاركنان‌‏‎
تصميمي‌‏‎ بايد‏‎ كه‌‏‎ مي‌رسند‏‎ نتيجه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ مديران‌‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎
همان‌‏‎ كه‌‏‎ مستقيم‌‏‎ طريقه‌‏‎ از‏‎ آشكار‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ آنها‏‎ ;بگيرند‏‎ قاطع‌‏‎
.مي‌كنند‏‎ استفاده‌‏‎ است‌‏‎ اقتدارگرايي‌‏‎ بر‏‎ مبتني‌‏‎ طريقه‌‏‎
كوچك‌‏‎ كاري‌‏‎ گروههاي‌‏‎
كوچك‌ ، ‏‎ كاري‌‏‎ گروههاي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌گويند‏‎ شركتها‏‎ كاركنان‌‏‎ برخي‌‏‎
سبك‌‏‎ با‏‎ مقايسه‌‏‎ در‏‎ و‏‎ دارد‏‎ بيشتري‌‏‎ بازده‌‏‎ امريكاييان‌‏‎ براي‌‏‎
به‌‏‎ وفاداري‌‏‎ به‌‏‎ كاركنان‌‏‎ گرايش‌‏‎ بر‏‎ مبتني‌‏‎ كه‌‏‎ ژاپني‌‏‎ مديريت‌‏‎
صنعت‌‏‎ ويژگيهاي‌‏‎ با‏‎ متناسب‏‎ خيلي‌‏‎ ديدگاه‌‏‎ اين‌‏‎ است‌‏‎ شركت‌‏‎
اختيارات‌‏‎ با‏‎ همراه‌‏‎ كوچك‌‏‎ گروههاي‌‏‎ كه‌‏‎ صنعتي‌‏‎.‎است‌‏‎ كامپيوتر‏‎
تكنولوژيكي‌‏‎ تغييرات‌‏‎ به‌‏‎ سرعت‌‏‎ به‌‏‎ مي‌توانند‏‎ زياد‏‎ شده‌‏‎ داده‌‏‎
كه‌‏‎ -‎صنايع‌‏‎ ديگر‏‎ برخلاف‌‏‎.‎دهند‏‎ نشان‌‏‎ واكنش‌‏‎ ناگهاني‌ ، ‏‎
طرق‌‏‎ از‏‎ بايد‏‎ كامپيوتر‏‎ صنعت‌‏‎ -‎است‌‏‎ تدريجي‌‏‎ آنها‏‎ در‏‎ تغييرات‌‏‎
ايجاد‏‎ يا‏‎ و‏‎ توليدات‌‏‎ دوام‌‏‎ افزايش‌‏‎ يا‏‎ جديد‏‎ توليدات‌‏‎
.دهد‏‎ ادامه‌‏‎ خود‏‎ رشد‏‎ به‌‏‎ منظم‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ پايين‌تر‏‎ قيمت‌هاي‌‏‎
شركتهاي‌‏‎ كه‌‏‎ كوچك‌‏‎ گروههاي‌‏‎ سمت‌‏‎ به‌‏‎ "اپل‌‏‎" كامپيوتري‌‏‎ شركت‌‏‎
بدين‌‏‎ تا‏‎ نمود‏‎ گردش‌‏‎ هستند‏‎ "مكينتاش‌‏‎" و‏‎ "ليزا‏‎" كامپيوتري‌‏‎
را‏‎ خود‏‎ ام‌‏‎.‎بي‌‏‎.‎آي‌‏‎ غول‌آساي‌‏‎ شركت‌‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ يابد‏‎ توسعه‌‏‎ وسيله‌‏‎
چهارده‌‏‎ شركت‌‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌داند‏‎ كوچك‌‏‎ گروههاي‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ نيازمند‏‎
ابداع‌‏‎ روحيه‌‏‎ طريق‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ تا‏‎ داد‏‎ تشكيل‌‏‎ مستقل‌‏‎ تجاري‌‏‎ واحد‏‎
سيستم‌هاي‌‏‎ توسعه‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ پروژه‌ها‏‎ برخي‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ نوآوري‌‏‎ و‏‎
تمركز‏‎ كه‌‏‎ دريافت‌‏‎ ام‌‏‎.‎بي‌‏‎.‎آي‌‏‎آورد‏‎ پديد‏‎ كارخانه‌اي‌‏‎ رباتيك‌‏‎
ويژگيهاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎.‎دارد‏‎ قرار‏‎ تعارض‌‏‎ در‏‎ نوآوري‌‏‎ به‌‏‎ سازماني‌‏‎
"واقعا‏‎ كه‌‏‎ اعضايي‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ كوچك‌‏‎ گروههاي‌‏‎ بر‏‎ مبتني‌‏‎ ديدگاه‌‏‎
استقبال‌‏‎ پاسخگويي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ افرادي‌‏‎ مي‌كنند‏‎ كار‏‎
را‏‎ خود‏‎ توان‌‏‎ مي‌توانند‏‎ كوچك‌‏‎ گروههاي‌‏‎ همچنين‌‏‎.مي‌كنند‏‎
دهند‏‎ پرورش‌‏‎ را‏‎ خلاقيت‌ها‏‎ ;نمايند‏‎ متمركز‏‎ خاص‌‏‎ اهدافي‌‏‎ براي‌‏‎
.نمايند‏‎ پرداخت‌‏‎ مشاركتشان‌‏‎ با‏‎ متناسب‏‎ را‏‎ كاركنان‌‏‎ مزد‏‎ و‏‎
كاركنان‌‏‎ مالكيت‌‏‎ طرحهاي‌‏‎
از‏‎ بيش‌‏‎ امريكايي‌‏‎ كمپاني‌‏‎ هزار‏‎ هشت‌‏‎ بر‏‎ افزون‌‏‎ سال‌ 1986‏‎ تا‏‎
شريك‌‏‎ كمپانيها‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ بخشي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ كاركنانشان‌‏‎ از‏‎ ميليون‌‏‎ ده‌‏‎
سرمايه‌‏‎ اكثريت‌‏‎ آن‌ ، ‏‎ كاركنان‌‏‎ كمپاني‌‏‎ هزار‏‎ حدود‏‎ در‏‎ و‏‎ كردند‏‎
كاركنان‌‏‎ مالكيت‌‏‎ به‌‏‎ ميل‌‏‎ ولي‌‏‎ ;گشتند‏‎ متملك‌‏‎ را‏‎ كمپانيها‏‎ آن‌‏‎
طرحهاي‌‏‎ اكثر‏‎ اواخر‏‎ همين‌‏‎ تا‏‎ يافت‌‏‎ كاهش‌‏‎ بعد‏‎ به‌‏‎ زمان‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎
مديران‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ بوده‌‏‎ ابزارهايي‌‏‎ منزله‌‏‎ به‌‏‎ كاركنان‌‏‎ مالكيت‌‏‎
توليد‏‎ افزايش‌‏‎ و‏‎ كارها‏‎ در‏‎ كردن‌‏‎ سهيم‌‏‎ منظور‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎
ساختار‏‎ در‏‎ بنيادي‌‏‎ تغييرات‌‏‎ آنكه‌‏‎ بدون‌‏‎ ;كرده‌اند‏‎ استفاده‌‏‎
.باشد‏‎ آمده‌‏‎ پديد‏‎ شركت‌‏‎
"عملا‏‎ كاركنان‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ مستلزم‌‏‎ جديدتر‏‎ ترتيبات‌‏‎ اما‏‎
بازده‌‏‎ فاقد‏‎ شركتها‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎.‎بگيرند‏‎ دست‌‏‎ در‏‎ را‏‎ شركت‌‏‎
آخرين‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ كاركنان‌‏‎ توسط‏‎ آن‌‏‎ سهامهاي‌‏‎ خريداري‌‏‎ و‏‎ بودند‏‎
بلاسي‌‏‎ نظر‏‎ مطابق‌‏‎.بود‏‎ كاركنان‌‏‎ شغل‌‏‎ و‏‎ شركت‌‏‎ نجات‌‏‎ براي‌‏‎ منبع‌‏‎
موارد ، ‏‎ بسياري‌‏‎ در‏‎ كاركنان‌‏‎ مالكيت‌‏‎ طرحهاي‌‏‎ كلاين‌‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎
را‏‎ كارگران‌‏‎ و‏‎ مديران‌‏‎ روابط‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ و‏‎ شركت‌‏‎ اداره‌‏‎ نحوه‌‏‎
.است‌‏‎ داده‌‏‎ تغيير‏‎
تقليل‌‏‎ موجب‏‎ كار ، ‏‎ محل‌‏‎ در‏‎ بلندمرتبه‌‏‎ كاركنان‌‏‎ خلاقيت‌‏‎
شركت‌‏‎ يك‌‏‎ سوددهي‌‏‎ در‏‎ زيادي‌‏‎ عوامل‌‏‎ اما‏‎.‎مي‌شود‏‎ هزينه‌ها‏‎
سر‏‎ به‌‏‎ شكوفايي‌‏‎ دوران‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎ شركت‌‏‎ يك‌‏‎.‎هستند‏‎ دخيل‌‏‎
اما‏‎ ;مي‌شود‏‎ انگاشته‌‏‎ ناديده‌‏‎ سرعت‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ مشكلات‌‏‎ مي‌برد‏‎
مشكلات‌‏‎ و‏‎ نارضايتي‌‏‎ كوههاي‌‏‎ است‌‏‎ ورشكستگي‌‏‎ به‌‏‎ رو‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎
"شرقي‌‏‎ هوايي‌‏‎ خطوط‏‎" كمپاني‌‏‎ در‏‎ مثال‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎مي‌شود‏‎ ظاهر‏‎
صاحب‏‎ را‏‎ سرمايه‌‏‎ كل‌‏‎ از‏‎ درصد‏‎ پنج‌‏‎ و‏‎ بيست‌‏‎ حدود‏‎ كارگران‌‏‎
موجود‏‎ پايين‌تر‏‎ سطوح‌‏‎ در‏‎ دموكراسي‌‏‎ از‏‎ ميزاني‌‏‎ لذا‏‎ و‏‎ بودند‏‎
شد‏‎ مواجه‌‏‎ مالي‌‏‎ بحرانهاي‌‏‎ با‏‎ شركت‌‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎ اما‏‎.‎بود‏‎
امر ، ‏‎ اين‌‏‎ نتيجه‌‏‎ در‏‎ و‏‎ گرفتند‏‎ آغوش‌‏‎ در‏‎ غم‌‏‎ زانوي‌‏‎ كاركنان‌‏‎
وجود‏‎ به‌‏‎ تمايلي‌‏‎ كه‌‏‎)‎ ضدصنفي‌‏‎ "كاملا‏‎ رقيب‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ شركت‌‏‎
.شد‏‎ فروخته‌‏‎ (‎نداشت‌‏‎ صنف‌كاري‌‏‎
مشورتي‌‏‎ اينكه‌‏‎ از‏‎ دارند‏‎ گلايه‌‏‎ كارگران‌‏‎ از‏‎ تعدادي‌‏‎ علاوه‌‏‎ به‌‏‎
مالكيت‌‏‎ لذا‏‎ است‌‏‎ ناچيز‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ مديريت‌‏‎ و‏‎ آنان‌‏‎ ميان‌‏‎ كه‌‏‎
.كند‏‎ تضمين‌‏‎ نمي‌تواند‏‎ آنان‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ آرامش‌‏‎ كاركنان‌‏‎
هسته‌اي‌‏‎ جامعه‌شناسي‌‏‎ كتاب‏‎ :‎منبع‌‏‎
قهرمان‌‏‎ آرش‌‏‎:ترجمه‌‏‎

پديده‌ها‏‎ شدن‌‏‎ جهاني‌‏‎


(پاياني‌‏‎ بخش‌‏‎)بشر‏‎ حقوق‌‏‎ شده‌‏‎ فراموش‌‏‎ بخش‌‏‎ ; فرهنگي‌‏‎ حقوق‌‏‎
در‏‎ عمومي‌‏‎ مجمع‌‏‎ نشست‌‏‎ نهمين‌‏‎ و‏‎ بيست‌‏‎ در‏‎ يونسكو‏‎ دبيركل‌‏‎
ازتنوع‌‏‎ حمايت‌‏‎ كه‌‏‎ همانگونه‌‏‎" كرد‏‎ اعلام‌‏‎ نوامبر 1997‏‎
اجتنابناپذير‏‎ بشر‏‎ طبيعي‌‏‎ محيط‏‎ سلامت‌‏‎ حفظ‏‎ براي‌‏‎ زيست‌محيطي‌‏‎
براي‌‏‎ هنري‌‏‎ عقيدتي‌ ، ‏‎ زباني‌ ، ‏‎ فرهنگي‌ ، ‏‎ تنوع‌‏‎ از‏‎ حفاظت‌‏‎ است‌ ، ‏‎
(‎‏‏12‏‎)".است‌‏‎ اجتنابناپذير‏‎ انسان‌‏‎ روحي‌‏‎ و‏‎ ذهني‌‏‎ سلامت‌‏‎
تبيين‌‏‎ در‏‎ دولت‌‏‎ عمل‌‏‎ و‏‎ فعاليت‌‏‎ محدوده‌‏‎ ساختن‌‏‎ محدوده‌‏‎ با‏‎
اقتصادي‌ ، ‏‎ درفعاليتهاي‌‏‎ دخالت‌‏‎ ملي‌‏‎ مشي‌هاي‌‏‎ خط‏‎ و‏‎ سياست‌ها‏‎
رعايت‌‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ [.‎.‎فرهنگي‌‏‎ -اقتصادي‌‏‎] مفاهيم‌‏‎ شدن‌‏‎ جهاني‌‏‎
بسياري‌‏‎ معمول‌‏‎ شيوه‌‏‎.شود‏‎ گذارده‌‏‎ زيرپا‏‎ فرهنگي‌‏‎ حقوق‌‏‎ اصول‌‏‎
به‌‏‎ مربوط‏‎ گرايشهاي‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ كه‌‏‎ ضعيف‌‏‎ دولتهاي‌‏‎ از‏‎
در‏‎ گريزانند‏‎ شايد‏‎ و‏‎ بي‌تفاوت‌‏‎ خودكامگي‌‏‎ و‏‎ اقتدارگرائي‌‏‎
برخي‌‏‎ گشايش‌‏‎ بدليل‌‏‎ حاضر‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بودجه‌‏‎ كسري‌‏‎ اداره‌‏‎
آن‌‏‎ دهنده‌‏‎ نشان‌‏‎ است‌ ، ‏‎ يافته‌‏‎ كاهش‌‏‎ تجاري‌‏‎ و‏‎ مالي‌‏‎ بازارهاي‌‏‎
فرهنگي‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ كامل‌‏‎ قطع‌‏‎ با‏‎ نيز‏‎ دولتهايي‌‏‎ چنين‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
اجراي‌‏‎ تضمين‌‏‎ جهت‌‏‎ در‏‎ گرفته‌‏‎ انجام‌‏‎ فعاليتهاي‌‏‎ مهار‏‎ يا‏‎ خود‏‎
[خود‏‎ جامعه‌‏‎] فرهنگي‌‏‎ زندگي‌‏‎ در‏‎ مشاركت‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ افراد‏‎ حقوق‌‏‎
.هستند‏‎ مخالف‌‏‎
قوانين‌‏‎ مجموعه‌‏‎ تدوين‌‏‎ فرهنگي‌ ، ‏‎ حقوق‌‏‎ از‏‎ فهرستي‌‏‎ تهيه‌‏‎
ايجاد‏‎ [فرهنگي‌‏‎] رفتارهاي‌‏‎ نحوه‌‏‎ خصوص‌‏‎ در‏‎ بين‌المللي‌‏‎
فرهنگي‌‏‎ حقوق‌‏‎ بين‌‏‎ را‏‎ واسطه‌اي‌‏‎ نقش‌‏‎ كه‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ دادگاهي‌‏‎
.كند‏‎ ايفا‏‎ متنوع‌‏‎
افراد‏‎ شده‌‏‎ اقامه‌‏‎ دعواهاي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ دادگاهي‌‏‎ ايجاد‏‎
رسيدگي‌‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ پايمال‌‏‎ آنها‏‎ فرهنگي‌‏‎ حقوق‌‏‎ كه‌‏‎ گروههايي‌‏‎ يا‏‎
حقوقي‌‏‎ اسناد‏‎ از‏‎ دسته‌‏‎ آن‌‏‎ مندرجات‌‏‎ براساس‌‏‎ "مطمئنا‏‎.نمايد‏‎
متحد ، ‏‎ ملل‌‏‎ سازمان‌‏‎ تصويب‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ اجرائي‌‏‎ ضوابط‏‎ حاوي‌‏‎ كه‌‏‎
كشورها‏‎ وظيفه‌‏‎ است‌‏‎ رسيده‌‏‎ منطقه‌اي‌‏‎ سازمانهاي‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ يونسكو‏‎
از‏‎ جامع‌‏‎ فهرستي‌‏‎ تهيه‌‏‎ لزوم‌‏‎ و‏‎ فرهنگي‌‏‎ حقوق‌‏‎ اجراي‌‏‎ تضمين‌‏‎ در‏‎
مجموعه‌‏‎ در‏‎ آنها‏‎ گردآوري‌‏‎ ديگر‏‎ بيان‌‏‎ به‌‏‎ يا‏‎ فرهنگي‌ ، ‏‎ حقوق‌‏‎
.است‌‏‎ اجتنابناپذير‏‎ امري‌‏‎ كامل‌‏‎ قوانين‌‏‎
تدوين‌‏‎ و‏‎ تهيه‌‏‎ به‌‏‎ يونسكو‏‎ سازمان‌‏‎ انديشه‌‏‎ شرايطي‌‏‎ چنين‌‏‎ در‏‎
باشد ، ‏‎ گردآمده‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ فرهنگي‌‏‎ حقوق‌‏‎ كليه‌‏‎ كه‌‏‎ حقوقي‌‏‎ سندي‌‏‎
سوي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ متعددي‌‏‎ طرحهاي‌‏‎ در‏‎ ايده‌اي‌‏‎ چنين‌‏‎است‌‏‎ شده‌‏‎ معطوف‌‏‎
در‏‎ همچنين‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ مطرح‌‏‎.رسيده‌اند‏‎ تصويب‏‎ به‌‏‎ سازمان‌‏‎
مطالعاتي‌‏‎ انجام‌‏‎ امكان‌‏‎ (‎‏‏951994‏‎) سالهاي‌‏‎ بودجه‌‏‎ برنامه‌‏‎
خصوص‌‏‎ در‏‎ اجرائي‌‏‎ ضوابط‏‎ حاوي‌‏‎ كه‌‏‎ سندي‌‏‎ چنين‌‏‎ تهيه‌‏‎ درزمينه‌‏‎
-بودجه‌ 99‏‎ و‏‎ برنامه‌‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ قيد‏‎ باشد‏‎ فرهنگي‌‏‎ حقوق‌‏‎
تبيين‌ ، ‏‎ بردن‌ ، ‏‎ پيش‌‏‎ هدف‌‏‎ با‏‎ بين‌المللي‌‏‎ انديشه‌‏‎ نيز‏‎ ‎‏‏1998‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ پيش‌بيني‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ حقوق‌‏‎ شناخت‌‏‎ و‏‎ تعريف‌‏‎
به‌‏‎ مي‌تواند‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ تهيه‌‏‎ را‏‎ طرحي‌‏‎ فرايبورگ‌‏‎ گروه‌‏‎
عمومي‌‏‎ كنفرانس‌‏‎ در‏‎ فرهنگي‌‏‎ حقوق‌‏‎ جهاني‌‏‎ اعلاميه‌‏‎ عنوان‌‏‎
.برسد‏‎ كننده‌‏‎ شركت‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ تصويب‏‎ به‌‏‎ يونسكو‏‎
برگيرنده‌‏‎ در‏‎ فرهنگ‌‏‎ واژه‌‏‎:‎است‌‏‎ آمده‌‏‎ چنين‌‏‎ مذكور‏‎ طرح‌‏‎ در‏‎
و‏‎ نهادها‏‎ سنتها ، ‏‎ هنرها ، ‏‎ علوم‌ ، ‏‎ زبانها ، ‏‎ باورها ، ‏‎ ارزشها ، ‏‎
آنها‏‎ واسطه‌‏‎ گروهي‌‏‎ يا‏‎ فرد‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ زندگي‌‏‎ شيوه‌هاي‌‏‎
بيان‌‏‎ مي‌كند‏‎ استنباط‏‎ توسعه‌‏‎ و‏‎ حيات‌‏‎ از‏‎ وي‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ مفاهيمي‌‏‎
حق‌‏‎:‎شده‌اند‏‎ ذكر‏‎ ذيل‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ حقوق‌‏‎ طرح‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎مي‌نمايد‏‎
جامعه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ مراجعه‌‏‎ حق‌‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ مجزا‏‎ فرهنگي‌‏‎ هويت‌‏‎ داشتن‌‏‎
آموزش‌‏‎ به‌‏‎ دسترسي‌‏‎ حق‌‏‎ فرهنگي‌ ، ‏‎ زندگي‌‏‎ در‏‎ مشاركت‌‏‎ حق‌‏‎ فرهنگي‌ ، ‏‎
فرهنگي‌‏‎ ميراث‌‏‎ اطلاعات‌ ، ‏‎ شخصيتي‌‏‎ شكل‌گيري‌‏‎ گوناگون‌‏‎ لوازم‌‏‎ و‏‎
امور‏‎ در‏‎ مشاركت‌‏‎ تفحص‌ ، ‏‎ و‏‎ تحقيق‌‏‎ و‏‎ بيان‌‏‎ آزادي‌‏‎ داشتن‌‏‎ داشتن‌ ، ‏‎
اجرا‏‎ تدوين‌ ، ‏‎ در‏‎ مشاركت‌‏‎ انديشه‌ ، ‏‎ مالكيت‌‏‎ حق‌‏‎ [اجتماعي‌‏‎] خلاق‌‏‎
.فرهنگي‌‏‎ سياست‌هاي‌‏‎ ارزيابي‌‏‎ و‏‎
كه‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ حقوق‌‏‎ اجرايي‌‏‎ ضمانت‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ مكانيسم‌هاي‌‏‎
نمي‌توانند‏‎ دولتهاست‌‏‎ توسط‏‎ شده‌‏‎ ارائه‌‏‎ گزارشهاي‌‏‎ بر‏‎ مبتني‌‏‎
كه‌‏‎ شيوه‌اي‌‏‎ تنها‏‎.‎شوند‏‎ گرفته‌‏‎ نظر‏‎ در‏‎ پيشرفته‌اي‌‏‎ شيوه‌هاي‌‏‎
خاص‌‏‎ افراد‏‎ برخي‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ و‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ معمول‌‏‎ يونسكو‏‎ "اخيرا‏‎
تخلفات‌‏‎ زمينه‌‏‎ و‏‎ گزارش‌‏‎ ارائه‌‏‎ جهت‌‏‎ تماس‌‏‎ برقراري‌‏‎ به‌‏‎ مجاز‏‎
چندان‌‏‎ هستند ، ‏‎ فرهنگي‌‏‎ حقوق‌‏‎ خصوص‌‏‎ در‏‎ گرفته‌‏‎ انجام‌‏‎ احتمالي‌‏‎
استفاده‌‏‎ مورد‏‎ معدودي‌‏‎ موارد‏‎ در‏‎ فقط‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎ شده‌‏‎ شناخته‌‏‎
ميثاق‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ اختياري‌‏‎ پروتكل‌‏‎ چنانچه‌‏‎.‎مي‌گيرد‏‎ قرار‏‎
به‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ اجتماعي‌ ، ‏‎ اقتصادي‌ ، ‏‎ حقوق‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ بين‌المللي‌‏‎
و‏‎ گزارشها‏‎ ارائه‌‏‎ جهت‌‏‎ جديدي‌‏‎ سيستم‌‏‎ اگر‏‎ و‏‎ برسد‏‎ تصويب‏‎
پيدا‏‎ تغيير‏‎ فعلي‌‏‎ وضعيت‌‏‎ شود‏‎ برده‌‏‎ بكار‏‎ تماسها‏‎ برقراري‌‏‎
.كرد‏‎ خواهد‏‎
ايفا‏‎ فرهنگي‌‏‎ حقوق‌‏‎ درزمينه‌‏‎ مهمي‌‏‎ نقش‌‏‎ مي‌توانند‏‎ راهنما‏‎ كتب‏‎
نتايج‌‏‎ دقيق‌‏‎ ارزيابي‌‏‎ براي‌‏‎ مي‌توانند‏‎ كتب‏‎ اين‌‏‎.‎كنند‏‎
بكار‏‎ [فرهنگي‌‏‎] حقوق‌‏‎ تدريجي‌‏‎ اجراي‌‏‎ تضمين‌‏‎ جهت‌‏‎ كه‌‏‎ تدابيري‌‏‎
آنها‏‎ با‏‎ دولتها‏‎ كه‌‏‎ مسائلي‌‏‎ يا‏‎ مشكلات‌‏‎ بيان‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ گرفته‌‏‎
نشان‌‏‎ براي‌‏‎ مي‌توانند‏‎ همچنين‌‏‎ شوند ، ‏‎ استفاده‌‏‎ هستند‏‎ روبرو‏‎
و‏‎ مردم‌‏‎ واقعي‌‏‎ زندگي‌‏‎ در‏‎ حقوق‌‏‎ برخي‌‏‎ اجراي‌‏‎ درجه‌‏‎ دادن‌‏‎
كمك‌‏‎ مختلف‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ اجراي‌‏‎ مقايسه‌‏‎ و‏‎ اندازه‌گيري‌‏‎
.نمايند‏‎ شاياني‌‏‎
اصلاح‌‏‎ شناسايي‌‏‎ روند‏‎ افزايش‌‏‎ باعث‌‏‎ كه‌‏‎ ديگر‏‎ اجرائي‌‏‎ شيوه‌هاي‌‏‎
هدفي‌‏‎ چنين‌‏‎ كدامند؟‏‎ مي‌شوند‏‎ فرهنگي‌‏‎ حقوق‌‏‎ از‏‎ اجتماعي‌‏‎ فهم‌‏‎
زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎مي‌آيد‏‎ بدست‌‏‎ گوناگون‌‏‎ شيوه‌هاي‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎
و‏‎ آموزش‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ موجود‏‎ حقوقي‌‏‎ ابزار‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎ نشر‏‎ و‏‎ گسترش‌‏‎
دولتي‌‏‎ غير‏‎ سازمانهاي‌‏‎ گروهي‌ ، ‏‎ رسانه‌هاي‌‏‎ توسط‏‎ آن‌‏‎ پيگيري‌‏‎
.شوند‏‎ واقع‌‏‎ سودمند‏‎ مي‌توانند‏‎
گنجاندن‌‏‎ با‏‎ مي‌توانند‏‎ كشورها‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ نيز‏‎ ملي‌‏‎ سطوح‌‏‎ در‏‎
را‏‎ فرهنگي‌‏‎ حقوق‌‏‎ خود‏‎ كشور‏‎ مصوب‏‎ قوانين‌‏‎ در‏‎ مناسب‏‎ مقررات‌‏‎
.بپذيرند‏‎
عنوان‌‏‎ به‌‏‎ مي‌تواند‏‎ فرهنگي‌‏‎ حقوق‌‏‎ مباني‌‏‎ تحكيم‌‏‎ ديگر‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎
جهت‌‏‎ در‏‎ عمومي‌‏‎ تلاش‌‏‎ از‏‎ جزئي‌‏‎ كلي‌ ، ‏‎ فعاليت‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ ديگري‌‏‎ وجه‌‏‎
نظر‏‎ در‏‎ فرهنگي‌‏‎ و‏‎ اجتماعي‌ ، ‏‎ اقتصادي‌ ، ‏‎ قوانين‌‏‎ مجموعه‌‏‎ تدوين‌‏‎
به‌‏‎ وين‌ 1993‏‎ كنفرانس‌‏‎ اجرائي‌‏‎ برنامه‌‏‎ و‏‎ اعلاميه‌‏‎.‎شود‏‎ گرفته‌‏‎
جهت‌‏‎ متمركز‏‎ تلاش‌‏‎.‎داشته‌اند‏‎ معمول‌‏‎ لازم‌‏‎ توجه‌‏‎ زير‏‎ موارد‏‎
ملي‌‏‎ سطوح‌‏‎ در‏‎ فرهنگي‌‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎ اقتصادي‌ ، ‏‎ حقوق‌‏‎ پذيرش‌‏‎ تضمين‌‏‎
ويژگي‌‏‎ و‏‎ وحدت‌‏‎ بر‏‎ آن‌ ، ‏‎ موازات‌‏‎ به‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ منطقه‌اي‌‏‎
به‌‏‎ كه‌‏‎ داشته‌اند‏‎ مبذول‌‏‎ خاصي‌‏‎ توجه‌‏‎ بشر ، ‏‎ حقوق‌‏‎ تفكيك‌ناپذير‏‎
مدني‌‏‎ حقوق‌‏‎:شده‌اند‏‎ ذكر‏‎ الفبايي‌‏‎ رديف‌‏‎ براساس‌‏‎ نمادين‌‏‎ صورت‌‏‎
.اجتماعي‌‏‎ سياسي‌ ، ‏‎ اقتصادي‌ ، ‏‎ فرهنگي‌ ، ‏‎
فرصت‌‏‎ بشر ، ‏‎ حقوق‌‏‎ جهاني‌‏‎ اعلاميه‌‏‎ سالگرد‏‎ پنجاهمين‌‏‎ بزرگداشت‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ چالش‌هايي‌‏‎ و‏‎ موجود‏‎ موانع‌‏‎ عميق‌‏‎ بررسي‌‏‎ جهت‌‏‎ را‏‎ مناسبي‌‏‎
شيوه‌هايي‌‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ دارند‏‎ قرار‏‎ فرهنگي‌‏‎ حقوق‌‏‎ اجراي‌‏‎ راه‌‏‎ سر‏‎
است‌‏‎ گسترده‌‏‎ سطحي‌‏‎ در‏‎ [فرهنگي‌‏‎] حقوق‌‏‎ اجراي‌‏‎ شده‌‏‎ تضمين‌‏‎ كه‌‏‎
.مي‌آورد‏‎ فراهم‌‏‎
:پانوشت‌‏‎
كرد‏‎ ارزيابي‌‏‎ چنين‌‏‎ عمومي‌‏‎ كنفرانس‌‏‎ دبير‏‎ پاياني‌‏‎ بحث‌‏‎ در‏‎ -‎‎‏‏12‏‎
هركجا‏‎ است‌‏‎ خطرناك‌تر‏‎ بيولوژيكي‌‏‎ شكاف‌‏‎ از‏‎ فرهنگي‌‏‎ شكاف‌‏‎ كه‌‏‎
روشنفكران‌‏‎ بين‌‏‎ رقابت‌‏‎ درجه‌‏‎ دماسنج‌‏‎ دهد ، ‏‎ رخ‌‏‎ اتفاقي‌‏‎ چنين‌‏‎ كه‌‏‎
.داد‏‎ خواهد‏‎ نشان‌‏‎ پايين‌‏‎ فرهنگي‌ ، ‏‎ مسائل‌‏‎ در‏‎ را‏‎


Copyright 1996-1999 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.