وحشتانگيز قصههاي استاد
اجازه :"عشق2" كارگردان كريمي ، رضا
ندهم جواب بدهيد
وحشتانگيز قصههاي استاد
"كينگ استفن " درباره
هفتههاي در ترسناك كتابهاي سرشناس نويسنده كينگ استفن
.است بوده گروهي رسانههاي و مطبوعات داغ سوژه گذشته
توليد در همكاري يا تازه كتاب يك انتشار نه امر اين دليل
نوزدهم روزاست بيمارستان در او حضور كه جديد فيلم يك
در ماشين با خويش منزل حوالي در زني قدم هنگام او ژوئن
.شد مجروح سختي به و كرد تصادف حركت حال
دارد سال هماكنون 51 كه وحشتانگيز قصههاي استاد اين
پزشكان و گرفت قرار جراحي عمل تحت بيمارستان در بار چند
.كند پزشكي استراحت بايد ماه نه حدود او گفتهاند
كه دنيايي وحشت ، و هياهو از دور و ساده زندگي يك عليرغم
و وحشت اضطراب ، از سرشار ميكند خلق خود قصههاي در كينگ
سينمايي فيلم يك صورت به كه او كتاب تازهترين.است ترس
به (آذر) دسامبر ماه كه دارد نام "مايل گرين" است درآمده
يك دوستي درباره كينگ قصه.ميرود سينماها پرده روي
با مرگ به محكوم مجرم يك و زندان اعدام بخش ويژه مامور
اصلي نقش "هنكس تام".است جادويي قدرت يك و قد پا هفت
.است دارابونت فرانك آن كارگردان و دارد عهده به را فيلم
"شاوشنگ رستگاري" زنداني درام كه سال 1994 از دارابونت
فيلم امروز به تا گرفت قرار منتقدين تحسين مورد او
اينترتيمنت هفتهنامه.است نكرده كارگرداني را تازهاي
كه داد انجام او با گفتوگويي كينگ تصادف از قبل ماه يك
پيرامون نظراتش و "مايل گرين" درباره آن در نويسنده
.كرد صحبت است شده ساخته او كتابهاي از كه فيلمهايي
.است كرده چاپ را گو و گفت اين اينترتيمنت
كه دارد وجود نكتهاي چه الكتريكي صندلي باره در *
است؟ بوده "مايل گرين" جمله از و زيادي قصههاي الهامبخش
اگر اما.باشد موفق نميتواند هم هميشه سوژه اين البته
بدويترين از الكتريكي صندلي كنيم ، نگاه عميقتر كمي
عاملي اگرداشتهايم سروكار آن با ما كه است تشريفاتي
به اقدام همين ميكند ، جدا حيوانات از را ما كه باشد
آدمها ، اعدام مثل موضوعي ميكنم فكر.است اعدام
خود سوي به است ، تخيل قوه داراي كه را هركسي و نويسندگان
آدمها از بسياري.ميكند ايجاد فريفتگي نوعي و ميكشد
محكوم كه كساني زندگي لحظات آخرين درباره كه دارند دوست
غذايي آخرين ميكشند ، كه سيگاري آخرين شدهاند ، مرگ به
ميآورند ، زبان به كه كلماتي آخرين و ميخورند كه
.بشنوند و بدانند چيزهايي
بودهايد؟ هم مرگي به محكوم اعدام هيچ شاهد شما خود آيا *
مورد كتابهايم" نويسنده عنوان به من كه مسئلهاي.خير
آنها پيرامون تحقيقاتي و دادهام قرار بررسي و بحث
و s lotشSalem كتاب در جسد شكافي كالبد يكي كردهام
هيچ ميدانيد ، ."مايل گرين" در اعدام مجازات ديگري
وقوع شاهد و بنشينم صندلي روي بتوانم كه ندارم اطميناني
.باشم حوادثي چنين
ميكنيد كار خود كتابهاي فيلمنامه روي بر وقتي *
خواهد كارگرداني آنرا كسي چه كه دارد هم اهميتي برايتان
كرد؟
فيلمسازي پنج چهار از يكي دارابونت فرانك صد ، در صد
دارد ميداند "دقيقا فيلم يك كارگرداني هنگام كه است
كه كردهام كار فيلمسازان از بعضي با منميكند چكار
مايكل آنها بين در.بودهاند مجنوني آدمهاي "حقيقتا
و بدترين ("بهشت دروازه" فيلم كارگردان) چيهينو
منطقه" مطرح ، قصه درباره ما وقتي.است بوده ديوانهترين
من كه شكلي آن به را واقعيتها او ميكرديم ، صحبت "مرده
درك ميفهميدم من كه آنگونه را قصه و نميديد ميديدم
كه است فيلمسازاني دسته آن از دارابونت فرانك.نميكرد
ميكند تماشا دارد كه فيلمي بداند كسي ندارد تمايلي هيچ
دارابونت فرانك.نيست خودنمايي اهل او.اوست از فيلمي
هر و است كاري چه انجام مشغول سرصحنه ميداند "دقيقا
به مربوط نكات همين.شود فيلمبرداري بايد چگونه نمايي
.ميكشاند جنون به مرا كه اوست كار
براساس كه فيلمهايي بقيه درباره ميتوانيم آيا *
"كري" درباره كنيم؟ صحبت هم شدهاند ساخته شما كتابهاي
داريد؟ نظري چه
ميكنم فكر و است فوقالعادهاي و بزرگ فيلم "كري"
كار آغاز همان از من.است ترسناكي اثر يك "حقيقتا
عهده به را فيلم كارگرداني پالما دي برايان ميخواستم
پرده روي به فيلم تا گرفت كار به او كه روشي و بگيرد
فيلم باشكوه فيلمبرداري.دارم دوست را آمد سينماها
"كري" مورد در نكته مهمترين.گذاشت من در فراواني تاثير
و نميرسد نظر به ترسناك فيلمهاي شبيه "اصلا كه است اين
.بود فيلم فراوان موفقيت اصلي دلايل از يكي اين
؟ بود "جالب شكست" يك "درخشش" گفتهايد جايي در *
.كنم صحبت "درخشش" درباره نميتوانم
نميبايست كه كردم امضاء قراردادي كوبريك استنلي با من
من و است مرده او كه هم حالا.ميكردم را كار اين
.كنم صحبت مورد اين در نميخواهم
بگوئيد "كوجو" از خوب ، بسيار *
دي".است فوقالعادهاي فيلم "واقعا.دارم دوست را آن
همچنين و گرفت اسكار يك فيلم اين در كارش بخاطر "والاس
.فيلمبرداري مدير مقام در بونت دي يان
ميگوئيد؟ چه Stand By me درباره *
كتاب به خيلي هم فيلم اين "شاوشنگ رستگاري" فيلم مثل
آن فيلم نميكردم فكر "اصلا دليل همين به.بود نزديك
در هرچه":گفتم و خواندم را فيلمنامه منشود ساخته
وقت هيچ تهيهكنندگان.هست هم فيلمنامه اين در بود كتاب
فيلم از ".نميكنند فيلم به تبديل را فيلمنامه اين
قشنگ و تازه خيلي كه ماند ، يادم به آن صداهاي و موسيقي
دهه به مربوط قصههاي با فيلمهايي ما روزها اين.بودند
دهه اين به مربوط موسيقي آنها در كه ميكنيم تهيه پنجاه
كه زمان آن در اما.است شده گرفته قرار استفاده مورد
.بود جديد تكنيك يك كار اين شد ساخته Stand By me فيلم
؟"ميرزي" و *
و) عوامل بقيه اما.بود عالي فيلم اين در بيتس كتي خب ،
خاطر اين به را اين.بودند نااميدكننده (جيمزكان جمله از
.ندارم دوست بازيگر يك مقام در را كان جيمز كه نميگويم
درباره "ميرزي" كتاب از مهمي بخش كه است اين اصلي نكته
حتي -آدمها و ميكنند زندگي چگونه نويسندگان كه بود اين
خود تخيل كمك با ميتوانند چگونه -فيزيكي سخت شرايط در
به خود تخيل به دارند دوست آدمها.دهند ادامه زندگي به
در اما.ببرند پناه و كرده مراجعه مطمئن پناهگاهي عنوان
نويسنده اين زندگي شد ، ساخته من كتاب براساس كه فيلمي
به.نشد كشيده تصوير به و نگرفت قرار توجه مورد "اصلا
فيلم.نميكند رشد فيلم در جيمزكان كاراكتر دليل همين
سيلندر هشت با فقط كه بود سيلندري دوازده ماشين يك مثل
.بود حركت حال در خود
ميكنيد؟ فكر چه "شاوشنگ رستگاري" درباره *
كاراكترها آن در كردم احساس خواندم را فيلمنامه وقتي
زياد خيلي فيلم ديالوگهاي.ميكنند صحبت اندازه از بيش
كه بود رفته چيزي سراغ به كار اين با فيلمنامه.بود
.باشد فيلم يك كامل تجاري شكست و نابودي عامل ميتواند
.كنم اضافه آن به را انگيزهساز موضوعاتي كردم تلاش من
در باشد؟ ميخواست يا بود فيلمي نوع چه "شاوشنگ رستگاري"
انتخاب قوي انگيزه يك قصه و ماجراها براي فيلمها ، اكثر
دوست آدم يك ترسناك فيلم يك آغاز در مثال براي.ميشود
قاتل بداند ميخواهد تماشاچي و ميشود قرباني داشتني
.ميرسد خود عمل سزاي به چگونه و كيست
زياري كيكاوس :ترجمه
اينترتيمنت :منبع
اجازه :"عشق2" كارگردان كريمي ، رضا
ندهم جواب بدهيد
.بود كارگرداني براي لازم مقدمهاي فقط فيلم اين *
نيست "خواستن" يك فقط بلند فيلم اين كارگرداني
ناميد شروع يك را آن ميتوان بلكه
.بگوييد خودتان از ابتدا ، *
شكل به را فيلمسازيهستم تهران در متولد 1342
در فيلمسازي كلاسهاي گذراندن با سال 1357 از غيرحرفهاي
سال تا كه كردم شروع نوجوانان و كودكان فكري پرورش كانون
هشت كوتاه فيلم چند ساخت آن حاصل و داشت ادامه 61
دستيار و برنامهريز عنوان به سال همين از.بود ميليمتري
وارد تلويزيوني سريال يك و سينمايي فيلم چند در كارگردان
.شدم حرفهاي سينماي
دستياركارگردان و برنامهريز بهعنوان فيلمهايي چه در *
داشتيد؟ شركت
،"خوشبخت مرد آن حكايت" و "آخر تصوير" ،"ترنج" فيلمهاي
."ايستاد هوا كه روزي" و "زينت" ،"لاجوردي شهر افسانه"
در.داشتم شركت هم "سردار تنهاترين" تلويزيوني سريال در
براي را "سلام" دقيقهاي بيست ميليمتري فيلم 35 سال 69
ساختم ونوجوانان كودكان فكري پرورش كانون سينمايي امور
رشد بينالمللي جشنواره در جايزه دريافت به موفق كه
.گرديد
جديد كارگردان هر ارشاد ، وزارت جديد سياستهاي براساس *
ارائه كوتاه فيلم يك بايد ارشاد از ساخت پروانه اخذ براي
.دارد كارگردان قابليتهاي به بستگي فقط صدورمجوز و دهد
بود؟ چه داديد ارائه شما كه فيلمي
فيلم اين ديدن از پس كه بود "سلام" كوتاه فيلم همان
"2+عشق" فيلمم اولين كارگرداني براي مجوز كسب به موفق
.شد آغاز تهران در شهريور از 26 هم فيلمبرداري و شدم
فيلم يك وساخت كارگردان دستيار عنوان به شما تجربه آيا *
وسوسه بلندتان فيلم نخستين ساخت براي تا شد باعث كوتاه
شويد؟
بر دليلي سينما در كارگردان دستيار عنوان به من پيشينه
لازم مقدمهاي فقط فيلم اين بلكه نبود فيلم اين ساخت
يك فقط بلند فيلم اين كارگرداني.بود كارگرداني براي
.ناميد شروع يك را آن ميتوان بلكه نيست "خواستن"
اول فيلم كارگردانان براي بهويژه فيلم توليد مرحله *
دفتر انتخاب آيا روبهروست دشواريهايي با "معمولا
كه فيلم ، تهيهكننده بهعنوان دادگو ، و آما رسانه توليدي
است ايران سينماي قديمي "تقريبا و خوب كنندگان تهيه از
ديگري دلايل يا بود توليد دشواريهاي از پرهيز دليل به
داشت؟
با كردن كار هميشه نباشد ، مناسب شايد انتخاب كلمه
خصوص ، دراينبود من آرزوي فرهنگ با و حرفهاي تهيهكننده
داشتم كه را طرحي.ميرسيد نظر به آل ايده دادگو آقاي
نشان مثبت نظر خوشبختانه و گذاشتم ميان در ايشان با
.شد توليد آما رسانه در فيلم و دادند
كرد؟ تغيير ساخت زمان تا اوليه فيلمنامه آيا *
.خير
پرفروش فيلم بحث ايران ، سينماي درحوزه است مدتي كه حال *
با نمايش زمان در فيلم اين ميكنيد فكر است مطرح ساختن
شود؟ مواجه خوبي فروش
.ندهم جواب را سئوالتان بدهيد اجازه
نظر صد در صد آيابود مبنايي چه بر بازيگرها انتخاب *
دخالت مورد اين در هم تهيهكننده نظر يا و بود خودتان
داشت؟
بود ، مدنظر نقش به بازيگران نزديكي و قابليت "طبيعتا
نهايي انتخاب اما داشتم كامل مشورت تهيهكننده با البته
.بود من نظر با بازيگران
نگارش در موگويي آزيتا خانم همسرتان كه اين به توجه با *
را همكاري اين داشت ، همكاري شما با فيلم اين فيلمنامه
ميكنيد؟ ارزيابي چگونه
من مشاور بهترين و شخص نزديكترين همسرم كار ، طول در
طور به فيلمنامه نوشتن از همكاري و مشاوره اين.بود
نيز فيلمبرداري و توليد پيش مراحل در و شد آغاز مشترك
"دقيقا ايشان با من مشاورت دليل البته.كرد پيدا ادامه
سينما با ارتباط در حرفهايايشان تسلط و شناخت دليل به
.برميگردد
|