شماره‌ 2043‏‎ ‎‏‏،‏‎3 Feb 2000 بهمن‌ 1378 ، ‏‎ پنجشنبه‌ 14‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Accidents
Life
Business
Stocks
Sports
World Sports
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
!مي‌زند‏‎ حرف‌‏‎ انساني‌‏‎ موقعيت‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ خشونتي‌‏‎

موسيقي‌‏‎ جشنواره‌‏‎ پانزدهمين‌‏‎ بهمن‌‏‎ از 18‏‎
مي‌شود‏‎ آغاز‏‎ فجر‏‎

!مي‌زند‏‎ حرف‌‏‎ انساني‌‏‎ موقعيت‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ خشونتي‌‏‎


"پا‏‎ پكين‌‏‎ سام‌‏‎" ساخته‌‏‎"خشن‌‏‎ گروه‌‏‎ اين‌‏‎"فيلم‌‏‎ نمايش‌‏‎ مناسبت‌‏‎ به‌‏‎
(پاياني‌‏‎ بخش‌‏‎)اراك‌‏‎ فيلم‌‏‎ جشنواره‌‏‎ و‏‎ تلويزيون‌‏‎ از‏‎

كيد‏‎ بيلي‌‏‎ و‏‎ گارت‌‏‎ درپات‌‏‎ كابرن‌‏‎ جيمز‏‎

اوتس‌‏‎ وارن‌‏‎ هولدن‌ ، ‏‎ ويليام‌‏‎ بورگناين‌ ، ‏‎ ارنست‌‏‎
خشن‌‏‎ گروه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ جانسون‌‏‎ بن‌‏‎ و‏‎
سرآغاز ، ‏‎
برجسته‌‏‎ فيلمساز‏‎"پا‏‎ پكين‌‏‎ سام‌‏‎" آثار‏‎ بررسي‌‏‎ نخست‌‏‎ بخش‌‏‎ ديروز ، ‏‎
در‏‎"خشن‌‏‎ گروه‌‏‎ اين‌‏‎" فيلم‌‏‎ نمايش‌‏‎ انگيزه‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ آمريكايي‌‏‎
عنوان‌‏‎ بود ، با‏‎ شده‌‏‎ تدوين‌‏‎ اراك‌‏‎ فيلم‌‏‎ وجشنواره‌‏‎ تلويزيون‌‏‎
صفحه‌‏‎ در‏‎"!ها‏‎ كابوي‌‏‎ غمخوار‏‎ يا‏‎ خشونت‌‏‎ شاعر‏‎ -‎پا‏‎ پكين‌‏‎ سام‌‏‎"
‎‏‏،‏‎ تحليلي‌‏‎ مقاله‌‏‎ اين‌‏‎ پاياني‌‏‎ بخش‌‏‎ امروز ، در‏‎.‎خوانديد‏‎(‎سينما‏‎)‎‎‏‏9‏‎
مي‌‏‎ آشنا‏‎"پا‏‎ پكين‌‏‎ سام‌‏‎" آثار‏‎ و‏‎ زندگي‌‏‎ از‏‎ ديگري‌‏‎ ابعاد‏‎ با‏‎
.شويم‌‏‎
.مي‌آيد‏‎ حساب‏‎ به‌‏‎ "پكين‌پا‏‎" اثر‏‎ بزرگترين‌‏‎ "خشن‌‏‎ گروه‌‏‎ اين‌‏‎"
اعلاميه‌‏‎ آتش‌‏‎ و‏‎ خون‌‏‎ لابلاي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ معنايي‌‏‎ پر‏‎ و‏‎ غليظ‏‎ شعر‏‎
اختيار‏‎ در‏‎ "كاملا‏‎ پكين‌پا‏‎ قوي‌‏‎ تكنيك‌‏‎ مي‌كند ، ‏‎ پخش‌‏‎ انساني‌‏‎
و‏‎ نگرش‌‏‎ خدمت‌‏‎ در‏‎ فيلم‌‏‎ زيباشناسي‌‏‎.‎مي‌گيرد‏‎ قرار‏‎ آن‌‏‎ مضمون‌‏‎
فرجامي‌‏‎.‎است‌‏‎ زندگي‌‏‎ مقوله‌‏‎ به‌‏‎ پكين‌پا‏‎ ناتوراليستي‌‏‎ برداشت‌‏‎
و‏‎ مشوش‌‏‎ ذهن‌‏‎ همان‌‏‎ مي‌كند‏‎ تصوير‏‎ فيلمش‌‏‎ قهرمانان‌‏‎ براي‌‏‎ او‏‎ كه‌‏‎
قهرمانان‌‏‎.‎اطرافيانش‌‏‎ و‏‎ اجتماع‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ اوست‌‏‎ خود‏‎ بدبينانه‌‏‎
آتش‌‏‎ به‌‏‎ همدلي‌‏‎ و‏‎ زيستن‌‏‎ براي‌‏‎ مرگ‌‏‎ از‏‎ هراس‌‏‎ بدون‌‏‎ "پكين‌پا‏‎"
با‏‎ آگاه‌‏‎ و‏‎ مي‌خوانند‏‎ مرثيه‌‏‎ مرگ‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ آنها‏‎.‎مي‌زنند‏‎
با‏‎ پايان‌‏‎ در‏‎ "گارت‌‏‎ پات‌‏‎".‎مي‌آفريند‏‎ تراژدي‌‏‎ خود‏‎ سرنوشت‌‏‎
بي‌رحمي‌‏‎ تا‏‎ درمي‌آيد‏‎ پاي‌‏‎ از‏‎ "بيلي‌كيد‏‎"خود‏‎ دوست‌‏‎ گلوله‌‏‎
با‏‎ سام‌‏‎ كننده‌‏‎ متمايز‏‎ خصلت‌‏‎.‎دهد‏‎ نشان‌‏‎ بهتر‏‎ را‏‎ روزگار‏‎
.اوست‌‏‎ بدبينانه‌‏‎ نگاه‌‏‎ نوع‌‏‎ در‏‎ وسترن‌سازان‌‏‎ ديگر‏‎ و‏‎ "هاوكز‏‎"
صاف‌‏‎ و‏‎ آبي‌‏‎ تصاوير‏‎ با‏‎ نه‌‏‎ اما‏‎ است‌‏‎ خوبي‌‏‎ داستانگوي‌‏‎ "سام‌‏‎"
فيلتر‏‎ از‏‎ فيلمهايش‌‏‎ حاضر‏‎ هميشه‌‏‎ كودكان‌‏‎ چون‌‏‎ او‏‎.‎زندگي‌‏‎
بر‏‎ را‏‎ گلوله‌‏‎ اولين‌‏‎ كه‌‏‎ كودكي‌‏‎.مي‌نگرد‏‎ زندگي‌‏‎ به‌‏‎ سياهي‌‏‎
پايك‌‏‎.‎زد‏‎ خشن‌‏‎ گروه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ (‎هولدن‌‏‎ ويليام‌‏‎) "پايك‌‏‎" سينه‌‏‎
‎‏‏،‏‎(بورگناين‌‏‎ ارنست‌‏‎)‎ انگستروم‌‏‎ داچ‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎هولدن‌‏‎ ويليام‌‏‎)‎ بيشاب‏‎
چه‌‏‎ اگر‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎جانسون‌‏‎ بن‌‏‎) كورچ‌‏‎ تكتور‏‎ و‏‎ (‎كورچ‌‏‎ ليل‌‏‎) اوتس‌‏‎ وارن‌‏‎
در‏‎ و‏‎ مي‌زنند‏‎ غارت‌‏‎ و‏‎ سرقت‌‏‎ به‌‏‎ دست‌‏‎ خود‏‎ زندگي‌‏‎ و‏‎ بقا‏‎ براي‌‏‎
كه‌‏‎ آنجا‏‎ اما‏‎ نمي‌كنند ، ‏‎ پيروي‌‏‎ قانوني‌‏‎ هيچ‌‏‎ از‏‎ راه‌‏‎ اين‌‏‎
مي‌كشند‏‎ دست‌‏‎ خود‏‎ هستي‌‏‎ همه‌‏‎ از‏‎ مي‌افتد‏‎ خطر‏‎ به‌‏‎ ديگري‌‏‎ انسان‌‏‎
همانند‏‎.‎مي‌خرند‏‎ جان‌‏‎ به‌‏‎ آزادي‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ را‏‎ مرگ‌‏‎ و‏‎
در‏‎ "آنخل‌‏‎" زمانيكه‌‏‎ بيشاب‏‎ گروه‌‏‎.‎"كوروساوا‏‎" سامورايي‌هاي‌‏‎
اسير‏‎ سربازانش‌‏‎ گروه‌‏‎ و‏‎ (‎اميليوفرناندز‏‎)‎ "ماپاچه‌‏‎" دست‌‏‎
بروند‏‎ آورده‌‏‎ به‌دست‌‏‎ پولهاي‌‏‎ دريافت‌‏‎ با‏‎ مي‌توانند‏‎ مي‌شود ، ‏‎
آخر‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ ارتش‌‏‎ يك‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ آنخل‌‏‎ نجات‌‏‎ براي‌‏‎ اما‏‎
نيز‏‎ اينجا‏‎ در‏‎.‎مي‌زنند‏‎ رقم‌‏‎ را‏‎ بزرگ‌‏‎ تراژدي‌‏‎ و‏‎ مي‌ايستند‏‎
"تورنتون‌‏‎ ديك‌‏‎" قديمي‌اش‌‏‎ دوست‌‏‎ "كيد‏‎ بيلي‌‏‎ و‏‎ گارت‌‏‎ پات‌‏‎" مانند‏‎
"ماپاچه‌‏‎" گروه‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ او‏‎ عصيان‌‏‎ شاهد‏‎ (‎رايان‌‏‎ رابرت‌‏‎)
به‌‏‎ لاشخورها‏‎ كه‌‏‎ مي‌رسد‏‎ قديمي‌اش‌‏‎ يار‏‎ به‌‏‎ زماني‌‏‎ ديك‌‏‎ است‌ ، ‏‎
"ماپاچه‌‏‎" ارتش‌‏‎ چون‌‏‎ بقيه‌‏‎ و‏‎ وداچ‌‏‎ پايك‌‏‎ و‏‎ درآمده‌اند‏‎ پرواز‏‎
لاشخورها‏‎ چون‌‏‎ نيز‏‎ بگيران‌‏‎ جايزه‌‏‎ و‏‎ گفته‌اند‏‎ وداع‌‏‎ زندگي‌‏‎ با‏‎
.مي‌برند‏‎ حمله‌‏‎ اجساد‏‎ به‌‏‎
او‏‎ است‌ ، ‏‎ ديگري‌‏‎ نوع‌‏‎ "خشن‌‏‎ گروه‌‏‎ اين‌‏‎" فيلم‌‏‎ در‏‎ پا‏‎ پكين‌‏‎ پيام‌‏‎
آن‌‏‎ ضلع‌‏‎ چهار‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎ مي‌شود ، ‏‎ خارج‌‏‎ سينما‏‎ قاب‏‎ و‏‎ چارچوب‏‎ از‏‎
آماده‌‏‎ گروه‌‏‎ يك‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎مي‌آيد‏‎ بيرون‌‏‎ و‏‎ مي‌شكند‏‎ را‏‎
پايك‌‏‎.‎بجنگند‏‎ زور‏‎ و‏‎ فساد‏‎ با‏‎ نابرابر‏‎ نبردي‌‏‎ در‏‎ تا‏‎ مي‌شوند‏‎
سالمند‏‎ گروه‌‏‎ اين‌‏‎ رهبر‏‎ (‎است‌‏‎ كشيش‌‏‎ معناي‌‏‎ به‌‏‎ بيشاب‏‎)‎ بيشاب‏‎
است‌‏‎ انقراض‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ زندگي‌‏‎ نوع‌‏‎ اين‌‏‎ اصل‌‏‎ در‏‎است‌‏‎ شده‌‏‎ انتخاب‏‎
.نابودي‌اند‏‎ و‏‎ فنا‏‎ به‌‏‎ محكوم‌‏‎ همه‌‏‎ گروههايش‌‏‎ هم‌‏‎ و‏‎ بيشاب‏‎ نسل‌‏‎
پيشاپيش‌‏‎ خود‏‎ و‏‎ مي‌دهد‏‎ رهنمود‏‎ است‌ ، ‏‎ گروه‌‏‎ اطمينان‌‏‎ نقطه‌‏‎ او‏‎
.مي‌شوند‏‎ همراه‌‏‎ او‏‎ با‏‎ نيز‏‎ بقيه‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ استقبال‌‏‎ مرگ‌‏‎ از‏‎
يك‌‏‎ سرقت‌‏‎ مي‌زنند ، ‏‎ بزرگ‌‏‎ معامله‌اي‌‏‎ به‌‏‎ دست‌‏‎ گروهش‌‏‎ و‏‎ بيشاب‏‎
ژنرال‌‏‎ "ماپاچه‌‏‎" به‌‏‎ آن‌‏‎ اسلحه‌هاي‌‏‎ واگذاري‌‏‎ و‏‎ دولتي‌‏‎ قطار‏‎
از‏‎ تعدادي‌‏‎ بيشاب‏‎ گروه‌‏‎ افراد‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ "آنخل‌‏‎" مكزيكي‌ ، ‏‎
.مي‌دهد‏‎ خودش‌‏‎ روستاي‌‏‎ مردم‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ شده‌‏‎ دزديده‌‏‎ اسلحه‌هاي‌‏‎
و‏‎ مي‌كند‏‎ اسير‏‎ را‏‎ آنخل‌‏‎ مي‌شود‏‎ ناراحت‌‏‎ موضوع‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ ژنرال‌‏‎
.مي‌پردازد‏‎ او‏‎ شكنجه‌‏‎ به‌‏‎
جنگ‌‏‎ يا‏‎ مكزيك‌‏‎ ترك‌‏‎ نمانده‌‏‎ باقي‌‏‎ راهي‌‏‎ بيشاب‏‎ گروه‌‏‎ براي‌‏‎ حالا‏‎
كه‌‏‎ مي‌خواهد‏‎ بيشاب‏‎ از‏‎ مكزيكي‌‏‎ ژنرال‌‏‎.‎"ماپاچه‌‏‎"لشگر‏‎ با‏‎
نيست‌‏‎ بي‌قانونها‏‎ براي‌‏‎ اينجاجايي‌‏‎ كنند‏‎ ترك‌‏‎ را‏‎ او‏‎ پادگان‌‏‎
.بماند‏‎ بايد‏‎ آنخل‌‏‎
به‌طرف‌‏‎ باز‏‎ نمايي‌‏‎ در‏‎ فيلم‌‏‎ لحظه‌‏‎ زيباترين‌‏‎ در‏‎ "بيشاب‏‎"
و‏‎ مرگ‌‏‎.‎رفتن‌‏‎ و‏‎ درماندن‌‏‎ سنگين‌‏‎ برزخي‌‏‎ مي‌كند‏‎ نگاه‌‏‎ گروهش‌‏‎
پايان‌‏‎ چون‌‏‎ بروند‏‎ مي‌خواهند‏‎ گروه‌‏‎.‎صداقت‌‏‎ و‏‎ وفاداري‌‏‎ آزادي‌ ، ‏‎
و‏‎ مسلح‌‏‎ لشگر‏‎ سنگين‌ ، ‏‎ توپهاي‌‏‎.‎مي‌زنند‏‎ حدس‌‏‎ را‏‎ ماجرا‏‎
.چهارنفري‌‏‎ گروه‌‏‎ يك‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ خونخوار‏‎
.مي‌شود‏‎ آغاز‏‎ جنگ‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ باز‏‎ بيشاب‏‎ روي‌‏‎ به‌‏‎ ديگري‌‏‎ جهان‌‏‎
زندگي‌‏‎ فلسفه‌‏‎ و‏‎ (‎آهسته‌‏‎ حركت‌‏‎)‎ اسلوموشن‌‏‎ تكنيك‌‏‎ در‏‎ خشونت‌‏‎
براي‌‏‎ تكنولوژي‌‏‎ دوره‌‏‎.گذاشته‌اند‏‎ انقراض‌‏‎ به‌‏‎ رو‏‎ كه‌‏‎ نسلي‌‏‎
افتاده‌‏‎ راه‌‏‎ ماشين‌‏‎ و‏‎ تلگراف‌‏‎ (‎‏‏1911‏‎) است‌‏‎ رسيده‌‏‎ فرا‏‎ امريكا‏‎
متضاد‏‎ عامل‌‏‎ دو‏‎.‎است‌‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎ ماشين‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ اسب‏‎ و‏‎ است‌‏‎
انقلاب‏‎ به‌‏‎ نياز‏‎ شرايط‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ او‏‎ مي‌جوشد ، ‏‎ بيشاب‏‎ درون‌‏‎ در‏‎
شعار‏‎ (‎غرب‏‎ بزرگ‌‏‎ نويس‌‏‎ تاريخ‌‏‎)‎ جكسون‌‏‎ فردريك‌‏‎.دارد‏‎ دروني‌‏‎
نظم‌‏‎ بسوي‌‏‎ غرب‏‎.‎مي‌دهد‏‎ را‏‎ تكنولوژي‌‏‎ و‏‎ قاره‌اي‌‏‎ گسترش‌‏‎
شرايط‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ گروهش‌‏‎ و‏‎ بيشاب‏‎.‎مي‌رود‏‎ پيش‌‏‎ همگون‌‏‎ اجتماعي‌‏‎
.مي‌يابد‏‎ گسترش‌‏‎ روزبه‌روز‏‎ صنعتي‌‏‎ انقلاب‏‎ جنبش‌‏‎.مي‌گويند‏‎ چه‌‏‎
حالي‌‏‎ در‏‎ مي‌ايستد‏‎ بيشاب‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ جيپ‌‏‎ با‏‎ "ماپاچه‌‏‎" ژنرال‌‏‎
بايد‏‎ بيشاب‏‎ آينده‌‏‎.‎باشد‏‎ ساكن‌‏‎ نيست‌‏‎ قادر‏‎ بيشاب‏‎ اسب‏‎ كه‌‏‎
اين‌‏‎ پايان‌‏‎ است‌‏‎ رسيده‌‏‎ فرا‏‎ عمومي‌‏‎ بزرگ‌‏‎ آگاهي‌‏‎.‎كند‏‎ تغيير‏‎
بيشاب‏‎ نظرهاي‌‏‎ اظهار‏‎دارد‏‎ بستگي‌‏‎ زمان‌‏‎ گذشت‌‏‎ به‌‏‎ گروه‌‏‎
لحظه‌هاي‌‏‎ از‏‎ كند‏‎ عمل‌‏‎ خود‏‎ راه‌‏‎ به‌‏‎ نتوانسته‌‏‎ اينكه‌‏‎ درباره‌‏‎
را‏‎ غم‌انگيز‏‎ واقعيت‌‏‎ اين‌‏‎ يارانش‌‏‎ و‏‎ او‏‎ است‌‏‎ فيلم‌‏‎ تاريخي‌‏‎
انتخاب‏‎ براي‌‏‎ ديگري‌‏‎ راه‌‏‎ لحظات‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ پذيرفته‌اند‏‎
توسعه‌اند ، ‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ شهرها‏‎ كه‌‏‎ شرايط‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ زيستن‌‏‎.‎نداشتند‏‎
حال‌‏‎ در‏‎ وحوش‌‏‎ پاك‌‏‎ دنياي‌‏‎ و‏‎ مي‌رود‏‎ پيش‌‏‎ بي‌رحمانه‌‏‎ صنعت‌‏‎
شده‌اند‏‎ نابود‏‎ نيز‏‎ پانچوويلا‏‎ و‏‎ ژاپاتا‏‎ و‏‎ است‌‏‎ نابودي‌‏‎
تراژدي‌‏‎ و‏‎ مي‌دهد‏‎ رهنمود‏‎ به‌سوي‌مرگ‌‏‎ را‏‎ رفقايش‌‏‎ و‏‎ بيشاب‏‎
خودشان‌‏‎ هم‌نسلان‌‏‎ چون‌‏‎ پا‏‎ پكين‌‏‎ سامورايي‌هاي‌‏‎.‎مي‌گيرد‏‎ شكل‌‏‎
.مي‌گيرد‏‎ پايان‌‏‎ "سام‌‏‎" شعر‏‎ و‏‎ مي‌روند‏‎ مسلخ‌‏‎ به‌‏‎
پكين‌پا‏‎ سام‌‏‎ فيلمهاي‌‏‎
همراهان‌‏‎" نام‌‏‎ با‏‎ تهران‌‏‎ در‏‎ -(‎‎‏‏1961‏‎) مرگبار‏‎ همراهان‌‏‎ -‎‏‏1‏‎
شد‏‎ داده‌‏‎ نمايش‌‏‎ "سرسخت‌‏‎
در‏‎ جدال‌‏‎" نام‌‏‎ با‏‎ تهران‌‏‎ در‏‎ -(‎‏‏1962‏‎)‎ بعدازظهر‏‎ در‏‎ تفنگها‏‎ -‎‏‏2‏‎
.شد‏‎ داده‌‏‎ نمايش‌‏‎ "بعدازظهر‏‎
(‎‏‏1965‏‎) دندي‌‏‎ سرگرد‏‎ -‎‏‏3‏‎
(‎‏‏1969‏‎) خشن‌‏‎ گروه‌‏‎ اين‌‏‎ -‎‏‏4‏‎
(‎‏‏1970‏‎) گيبل‌هاگ‌‏‎ حماسه‌‏‎ -‎‏‏5‏‎
(‎‏‏1971‏‎) پوشالي‌‏‎ سگهاي‌‏‎ -‎‏‏6‏‎
(‎‏‏1972‏‎) بانر‏‎ جونيور‏‎ -‎‏‏7‏‎
نمايش‌‏‎ "مرگبار‏‎ فرار‏‎ اين‌‏‎" نام‌‏‎ با‏‎ تهران‌‏‎ در‏‎ -(‎‏‏1972‏‎)گريز‏‎ -‎‎‏‏8‏‎
.شد‏‎ داده‌‏‎
(‎‏‏1973‏‎) بيلي‌كيد‏‎ و‏‎ گارت‌‏‎ پات‌‏‎ -‎‏‏9‏‎
(‎‏‏1974‏‎) بياور‏‎ برايم‌‏‎ را‏‎"آلفردوگارسيا‏‎" سر‏‎ -‎‎‏‏10‏‎
(‎‏‏1975‏‎)برگزيده‌‏‎ قاتل‌‏‎ -‎‎‏‏11‏‎
(‎‏‏1977‏‎)آهنين‌‏‎ صليب‏‎ -‎‎‏‏12‏‎
شده‌‏‎ معرفي‌‏‎ "نگهباني‌‏‎" نام‌‏‎ با‏‎ تهران‌‏‎ در‏‎ -(‎‏‏1978‏‎) شكارچي‌‏‎ -‎‏‏13‏‎
است‌‏‎
(‎‏‏1983‏‎) اوسترمن‌‏‎ هفته‌‏‎ آخر‏‎ تعطيلات‌‏‎ -‎‏‏14‏‎
(THE WILD BUNCH) خشن‌‏‎ گروه‌‏‎ اين‌‏‎
پكين‌پا‏‎ سام‌‏‎:كارگردان‌‏‎
فردگامون‌‏‎ -‎كلمن‌‏‎ كليف‌‏‎:‎كارگردان‌‏‎ دستيار‏‎
از‏‎ كتابي‌‏‎ براساس‌‏‎.‎گرين‌‏‎ والون‌‏‎ -‎پكين‌پا‏‎ سام‌‏‎:‎فيلمنامه‌‏‎
سيكنر‏‎ روي‌‏‎ و‏‎ گرين‌‏‎ دالون‌‏‎
بالارد‏‎ لوسين‌‏‎:‎فيلمبرداري‌‏‎ مدير‏‎
لولومباردو‏‎:‎تدوين‌‏‎
فيلدينگ‌‏‎ جري‌‏‎:موسيقي‌‏‎
فلدمن‌‏‎ فيلم‌‏‎:كننده‌‏‎ تهيه‌‏‎
هنر‏‎ هفت‌‏‎ -‎وارنر‏‎ برادران‌‏‎ كمپاني‌‏‎:‎محصول‌‏‎
پكين‌پا‏‎ سام‌‏‎ كه‌‏‎ اصلي‌‏‎ كپي‌‏‎ از‏‎ دقيقه‌‏‎ ‎‏‏18‏‎)‎ دقيقه‌‏‎ زمان‌135‏‎
(شد‏‎ سانسور‏‎ بود‏‎ كرده‌‏‎ آماده‌‏‎
بورگناين‌‏‎ ارنست‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎بيشاب‏‎ پايك‌‏‎) هولدن‌‏‎ ويليام‌‏‎:‎بازيگران‌‏‎
تكتور‏‎)‎ جانسون‌‏‎ بن‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(كورچ‌‏‎ ليل‌‏‎) اوتس‌‏‎ وارن‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(انگستروم‌‏‎ داچ‌‏‎)‎
‎‏‏،‏‎(گرازي‌لي‌‏‎)‎ بوهاپكينز‏‎ ‎‏‏،‏‎(آنخل‌‏‎)‎ سانچز‏‎ خايمه‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎كورچ‌‏‎
‎‏‏،‏‎(تورنتون‌‏‎ ديك‌‏‎)‎ رايان‌‏‎ رابرت‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(اسيكز‏‎) اوبراين‌‏‎ ادموند‏‎
اميليو‏‎ ‎‏‏،‏‎(تي‌سي‌‏‎) جونز‏‎.‎كي‌‏‎.‎لي‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(كوفر‏‎) مارتين‌‏‎ استروتر‏‎
دكر‏‎ آلبرت‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎خوزه‌‏‎ دان‌‏‎) اورتا‏‎ خوان‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎ماپاچه‌‏‎)‎ فرناندز‏‎
ماتيوپكين‌پا‏‎ و‏‎ (هاريگان‌‏‎)‎
كوثري‌‏‎ جهانگير‏‎

موسيقي‌‏‎ جشنواره‌‏‎ پانزدهمين‌‏‎ بهمن‌‏‎ از 18‏‎
مي‌شود‏‎ آغاز‏‎ فجر‏‎


از‏‎ موسيقي‌‏‎ گروههاي‌‏‎ حضور‏‎ با‏‎ فجر‏‎ موسيقي‌‏‎ جشنواره‌‏‎ پانزدهمين‌‏‎
گرجستان‌ 18‏‎ و‏‎ ارمنستان‌‏‎ اتريش‌ ، ‏‎ آلمان‌ ، فرانسه‌ ، ‏‎ كشورهاي‌‏‎
.مي‌شود‏‎ برپا‏‎ بهمن‌‏‎
بانوان‌ ، ‏‎ جوان‌ ، ‏‎ استعدادهاي‌‏‎ بخش‌‏‎ چهار‏‎ در‏‎ جشنواره‌‏‎ اين‌‏‎
تا‏‎ (‎سنتي‌‏‎ موسيقي‌‏‎) جنبي‌‏‎ بخش‌‏‎ و‏‎ مقامي‌‏‎ موسيقي‌‏‎ ملل‌ ، ‏‎ موسيقي‌‏‎
.مي‌شود‏‎ برگزار‏‎ درتهران‌‏‎ ماه‌‏‎ بهمن‌‏‎ ‎‏‏30‏‎
فرهنگ‌‏‎ وزارت‌‏‎ موسيقي‌‏‎ مركز‏‎ رئيس‌‏‎ مرادخاني‌‏‎ علي‌‏‎
جمع‌‏‎ در‏‎ مطلب‏‎ اين‌‏‎ بيان‌‏‎ با‏‎ روزچهارشنبه‌‏‎ وارشاداسلامي‌‏‎
جشنواره‌معرفي‌‏‎ اين‌‏‎ برپايي‌‏‎ از‏‎ هدف‌‏‎:‎افزود‏‎ خبرنگاران‌‏‎
ديرينه‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ از‏‎ ملهم‌‏‎ جدي‌‏‎ و‏‎ هدفدار‏‎ اصيل‌ ، ‏‎ موسيقي‌‏‎
وي‌‏‎.‎است‌‏‎ اسلامي‌‏‎ والاي‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ و‏‎ تفكر‏‎ مبناي‌‏‎ بر‏‎ و‏‎ پيشينيان‌‏‎
فيلارمونيك‌‏‎ بزرگ‌‏‎ اركستر‏‎ بار ، ‏‎ نخستين‌‏‎ براي‌‏‎ امسال‌‏‎:‎گفت‌‏‎
با 181‏‎ خارجي‌‏‎ موسيقي‌‏‎ گروه‌‏‎ قويترين‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎ ارمنستان‌‏‎
موسيقي‌‏‎ گروههاي‌‏‎ بر‏‎ وعلاوه‌‏‎ دارند‏‎ شركت‌‏‎ جشنواره‌‏‎ در‏‎ نوازنده‌‏‎
دارد‏‎ احتمال‌‏‎ گرجستان‌‏‎ و‏‎ ارمنستان‌‏‎ اتريش‌ ، ‏‎ فرانسه‌ ، ‏‎ آلمان‌ ، ‏‎
.يابد‏‎ حضور‏‎ جشنواره‌‏‎ در‏‎ تاجيكستان‌نيز‏‎ موسيقي‌‏‎ گروه‌‏‎


Copyright 1996-1999 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.