گذشته از متفاوت مردي ريكارد ، فرانك
اروپا ميدان در فوتبال سمفوني
اروپا ملتهاي جام بازيهاي برنامه
گذشته از متفاوت مردي ريكارد ، فرانك
پرهياهو نيمكت روي بر ساكت مربي
كه است شده عجين بزرگي مردان نام با هلند نام :ورزشي گروه
امروزه فوتبال تعالي و رشد در فراواني نقش كدامشان هر
آن با رونالدكومان بعد و كرويف يوهان ابتدا.داشتهاند
و ريكارد و باستن فان گوليت ، كنار در استثنايي شوتهاي
در هلنديها ستارگان جمله از..و كلايورت و كمپ برگ حالا
او سياه چهره.بودهاند امروزه و دور چندان نه سالهاي
همراه به بازي خاص استيل آن و پيچدرپيچ موهايي همراه به
به مرا ميزد نقش چهرهاش در هميشه كه معنيداري سكوت
فان و گوليت همراه به او.مياندازد هلنديها شماره 8 ياد
.بودند داده تشكيل دهه 90 در را ميلان مرگبار مثلث باستن
ميدانهاي كه چشيده گرم و سرد جوان ريكارد فرانك
برگزيده خطير پست اين احراز براي بود ديده نيز فراواني
شلواري و كت با تنها بزرگ مربيان ساير مانند به هم او شد
ريكارد از متفاوت متفكرانه ، و عميق نگاههاي و كشيده اتو
با هلند امشب بازي به توجه با.ميدهد نشان پيش سال 10
ريكارد ، فرانك سراغ به رقابتها از دوره اين در چك جمهوري
روند از تا رفتيم هلند ملي تيم سرمربي
از گوشههايي به.كنيم كسب اطلاعاتي آمادگينارنجيپوشان
.كنيد توجه مصاحبه اين
نياز داويدز و سيدورف وجود به تيمتان آرايش براي آيا *
داريد؟ مبرمي
ما مطرح بازيكن كوكو فيليپ آلمان مقابل بازي در ببينيد
او براي زمين در بيشتري فضاي كرديم سعي بنابراين بود ،
استفاده داويدز و سيدورف از كار اين براي و كنيم مهيا
.فرستاديم ميدان به آزاد بازيكن عنوان به را او و كرديم
با اما داشت وجود زيادي ازدحام ميدان ميانه در چه اگر
به را بازي توانست ، كوكو سيدورف و داويدز مناسب حركات
سيدورف و داويدز او از بعد البته.كند ديكته مقابل حريف
اما كرد كار عالي بسيار او.داويدز "مخصوصا بودند ، خوب
.نميشود خلاصه اسم چند اين در فقط ما تيم
از مهمتر بازيكنان ، آمادگي و بودن فرم روي بنابراين پس *
است؟ بزرگ نامهاي
.ميكردند سوءال كمپ برگ مورد در من از مردم همه بله ،
روي او چنانچه است ، كليدي و مهم بسيار بازيكن او من براي
در اما بود ، خواهد اروپا مهاجمان بهترين از يكي باشد فرم
خوب اما نداشت را هميشه آمادگي او آلمان مقابل بازي
.كرد كار خوب بسيار روماني مقابل كه ديديد
دفاع ميانه در كوكو براي جديد جانشيني دنبال به آيا *
هستيد؟
براي را توانمندي و زياد بازيكنان ما.نميكنم فكر
ما كنيد ، نگاه آلمانها به.داريم پست اين در گماردن
كناري مهاجم يا بال دو و مهاجم آنهايك كه ميدانستيم
ايجاد براي را (Neuville)نيوويل و (Schol) شول يعني
براي ميفرستند ، ميدان به بيرهوف كنار در فضايبيشتر
مهاجم بين 2 خالي فضاي اين كردن پر براي كوكو از ما همين
بازيكناني بهترين از يكي او زيرا كرديم ، استفاده آلمان
و بازي انداختن جريان به در خاصي مهارت كه است
آنها روماني مقابل بازي در اما.داراست تيم تاكتيكپذيري
ميدان به هاجي حمايت و نوك مهاجم با 2 هميشه مانند به
يك عنوان به و ميكرد حركت فوروارد پشت 2 در هاجي.آمدند
.مينمود عمل نفوذي هافبك
در تاكتيكي طرحهاي اجراي بهدنبال بيشتر شما بنابراين *
هستيد؟ تيم
به بايد زمين در مهرهها چيدن يا تيم ارنج براي ببينيد
دهيد ، قرار تحليل و تجزيه تحت را مقابل حريف سيستم خوبي
استفاده يعني هلنديها سنتي سيستم از پيروي من براي اما
براي كنارهها به بازي بردن و طراح و آزاد بازيكنان از
نفوذ براي بيشتر آزاديهاي ايجاد و پيستونها از استفاده
گل موقعيت نمودن فراهم و جريمه منطقه داخل به پيستونها
شده متحول و پيشرفته فوتبال در اما.بود مهاجمان براي
بايد.رفت حريفان مصاف به سيستم يك با نميتوان امروزه
تا قرارداد ارزيابي مورد را متفاوتي تاكتيكهاي و روشها
قرار مهاجمان اختيار در تيم پيروزي بهتريبراي موقعيت
وجهي چند بازي داراي من بازيكنان اكثر خوشبختانه.گيرد
خود نوع در اين و هستند متفاوت پست چند در بازي يعني
.است عالي بسيار
را فرانسه جهاني 1998 جام موفقيتهاي ميتوانيد آيا *
كنيد؟ تكرار "مجددا
بيان را مطالبي اينباره در تا باشد زود خيلي ميكنم فكر
بايد بدرخشيم يورو 2000 مسابقات در بخواهيم اگر اما.كنم
همانطور.كنيم عمل بهتر نيز فرانسه جهاني 98 جام از حتي
تواناييهاي با متفاوت بازيكناني ما شدم متذكر شما به كه
تا 28 بين 26 ما تيم سني ميانگين و هستيم دارا را مختلف
آبديده و مجرب تيمي داشتن بههمراه نشاندهنده اين و است
بزرگتر پيروزيهاي براي و امروزه فوتبال جديد نسل در.است
ايدهآل شرايطي هستيم دارا ما كه شرايطي مهم مسابقات در
.است عالي و
جام قهرمان موردنظرشان باشگاههاي در بارها ما بازيكنان
و ما هدف اينبار اما شدهاند بسياري داخلي و اروپايي
افتخارهاي ادامه و ملي تيم همراه تاريخ تكرار آنها
به ملي تيم بازيكنان براي زمان بهترين اين و است بزرگتري
.است شايستگيهايشان اثبات منظور
مسئله به بازيها اين در قهرماني از غير به بنابراين *
نميكنيد؟ فكر ديگري
تيمهاي تمام گفتم كه همانطور ماست ، اصلي هدف اين ،"دقيقا
حريفي هر شكست توانايي مسابقات اين نهايي مرحله در حاضر
بلكه ما هدف تنها نه جام اين در قهرماني و هستند دارا را
بسيار مسابقات اين چه اگر.هست نيز ملي تيمهاي ديگر هدف
كار و تاكتيك تيمي ، وضعيت چنانچه اما است دشوار و سخت
ما باشد داشته وجود بچهها در كافي انگيزههاي و گروهي
.شويم پيروز ميتوانيم نيز
ما جهاني جام بازيهاي به ورود بمنظور مثال ، براي
بسيار حريفانمان اكثر و داديم انجام را مقدماتي بازيهاي
صعود بعد مرحله به راحتي به ما و بودند معمولي يا و ضعيف
تيمهاي بهترين از متشكل اروپا ملتهاي جام اما كرديم ،
مهمتر و است دنيا فوتبال سطح بالاترين با همراه اروپايي
با آنچناني تفاوت تيمها رقابتها از دوره اين در همه از
.كرد خواهد جذابتر را مسابقات امر همين و ندارند هم
است اين منظورتان داريد ، قهرماني به زيادي اميد *
هستند؟ كشورها ساير از بهتر شما بازيكنان
بازيكنان داراي آنها كنيد ، توجه پرتغاليها به ،"اصلا نه
اين تمام كاستا روي كنسيسائو ، فيگو ، هستند ، استثنايي
اين و ميكنند بازي اروپايي تيمهاي دربهترين بازيكنان
داراي نيز ما بازيكنان است ، هلند بازيكنان مانند "دقيقا
دارند وجود نيز ديگري كشورهاي اما هستند ، بالايي پتانسيل
براي برخوردارند ، آمادهاي بازيكنان و خوب شرايط از كه
بازيكنان آنها ميگويم ، را فرانسويها مثال
توپ ايتاليا در نيز اكثرشان كه دارند فوقالعادهاي
.ميزنند
.هستند سايرين از تكنيكتر خوش هلندي بازيكنان اما *
بالا و بيشتر آمادگي براي ما.نزدم حرفي چنين "اصلا من
تمرينات روي بر را تلاشمان تمام تواناييهايمان بردن
سيستم و بازيكنان به خاصي توجه نيز من كردهايم ، معطوف
نيز كشورها ديگر به بين اين در و ميدارم مبذول تيمم
خوب تيمي داشتن در را شما كه مهمي اصل.ميگذارم احترام
.ميدهد ياري
را مربيگري كسوت مدتي از بعد بزرگ بازيكنان اكثر *
تعدادي و آنها بين ميان اين در اما ميكنند انتخاب
خودتان زندگي چگونه شما ميآيد ، بوجود مشكلاتي بازيكنان
آميختيد؟ فوتبال با را
و خلاقيت شوق ، من به و است بينظيري شغل و رشته مربيگري
شايد پست اين تصديگري زمان در.ميدهد را زندگي به اميد
بازيكنان به را مختلف نكات بار هزاران شايد و بار صدها
تنها نكته صد اين از آنها كه هنگامي اما كردهام يادآوري
نيز كوچك علامت همين ميدهند ، انجام را نمونه يك
دادهام انجام درستي به را كارم من كه است اين نشاندهنده
.ميدهد دست من به خوبي احساس و
برنامه ، آينده براي اگر است ، زيستن مانند به نيز فوتبال
باشد نداشته وجود جسمتان و روح در پيشرفت به نياز شوق ،
از فاكتور اين 3.هستيد مردهاي انسان مانند به "مسلما
اگر.است ورزش و زندگي عرصه در پيروزي در اساسي محركهاي
بازي هر برروي را پتانسيلشان و توانايي درصد صد بچهها
ببازيم ، ما و كند تغيير چيزي ميدانم بعيد كنند متمركز
و نميرود پيش شما دلخواه به چيزي هيچ هيچگاه ، اما خوب
و سختترين از يكي عنوان به را شغل اين عوامل همين
دارم ، كار سرو انسانها با من.است برگزيده مشاغل زيباترين
و ميكنم زندگي تيم بازيكنان با من بگويم است بهتر شايد
دوستانه روابط آنها با و كنم محبت آنها به دارم دوست
كه ميدانم اما دهيم گسترش نيز را روابطمان و باشم داشته
سرو زيرا بود خواهد دشوار و سخت بسيار مهم اين به رسيدن
ديگر مشغلههاي و متفاوت انسان و روحيه با 20 داشتن كار
صورتي در.كنم توجه آنها همه به تا نميدهد اجازه كاري
را بازي كه داريم اشتباهاتمان مرور براي زمان و وقت
اين امابزنم حرفي چنين ندارم دوست "اصلا كنيم ، واگذار
عشق آن به و خنده و گريه باخت ، و برد است ، من شغل
.ميورزم
در قوانين به آيا فوتبال بازيكن يك ديد از و قالب در *
شدهايد؟ آشنا مربيگري حيطه و امر
با بعد و آموختم را تاكتيكپذيري ابتدا.حدودي تا بله ،
از متفاوت شرايط در چگونه كه گرفتم فرا بزرگ مربيان ديدن
امر و حيطه در.ندهم بروز نسنجيده عكسالعملي خودم
بازيكنان و مربي بين پيچيدهاي اما ساده روابط مربيگري
و مربي سوي از روابط و قوانين اين رعايت عدم و دارد وجود
دوستي ، از سوءاستفاده و حرمتشكني نوعي باعث بازيكن يا
.شد خواهد اعتماد و صميميت
شما با شما حركت از تاسي به بازيكنان آيا بين اين در *
ميكنند؟ همراهي
و مربي بين فضايي گفتم كه همانطور ببينيد ،"دقيقا نه
را شخصيت دو اين وظايف حيطه فضا همين و دارد وجود بازيكن
و ميكنم شوخي بازيكنان تك تك با من.ميكند جدا هم از
را عمل اين گاه هيچ اما ميزنيم ، گپ معروف قول به هم با
مطلبي بيان با است ممكن زيرا نميدهيم ، انجام جمع در
هنگام در.شود خراب صميمي و دوستانه فضاي اين نسنجيده
تا ميكنم رها خودشان حال به را آنها ، بازيكنان تنهايي
تمرينات جسمي و روحي خستگي و كنند خلوت اطرافشان محيط با
روانشناسي اصول از يكي اين و كنند بيرون بدنش از را
.است فوتبال
دارد؟ نياز مادرزادي نبوغ و استعداد به مربيگري آيا *
مربيگري زمينه در نميكنم ، فكر طور اين "اصلا من نه
و توپ با اگر.مادرزادي نبوع تا نيازمنديد تجربه به تنها
چمن زمين در را عمرتان از سال اگر 15 شويد ، بزرگ فوتبال
به بورزيد عشق ورزش اين به اگر و بگذرانيد استاديومها و
بود خواهيد مربيگري زمينه در ديگران از موفقتر مراتب
كرده رسوخ جسمتان و روح به فوتبال مدت اين طي در زيرا
بزرگي مربيان ما.نميكند صدق همه درمورد اين اما است ،
ها بهترين از يكي ميتوانيد هم شما و داريم دنيا در
.نيازمنديد زمان كمي به ميان اين در اما باشيد
پس ميزنيد ، حرف كم شما بازي انجام هنگام "معمولا *
ميكنيد؟ گوشزد بازيكنانتان به را توصيههايتان چگونه
را كار اين بازي از قبل ميكنم سعي هميشهاست درست بله
شبهاتي بازيكنان براي ديدار انجام هنگام در تا دهم انجام
كه زماني نبودم ، بيش بازيكني كه هنگامي.نشود ايجاد
جديد سيستمي انجام به ترغيب را ما بيدليل مربيام
.ميشدم ناراحت و متنفر بسيار ميكرد
بازيهاي ياد به را شما كه هستند بازيكناني آيا *
باشند؟ شما همپست يا و بياندازند گذشتهتان
فرانكدي و رونالدو داويدز ، هستند ، زيادي بازيكنان بله ،
طور همين هستند ، خوبي بازيكنان اينها همه.كوكو بوئر ،
.است باتجربهاي بازيكن او وينتر ، آرون
ليگهاي در بازيكنانشان حضور ملي تيمهاي براي اما *
بود؟ نخواهد مفيد مختلف
حالي در پيش سال چند دانماركيها.نيست درست حرف اين نه ،
در بازيكنانشان از زيادي تعداد كه شدند اروپا قهرمان
هر آرزوي نظرم به.ميزنند توپ اروپايي مختلف ليگهاي
براي كشورش ملي تيم پيراهن با روزي تا است بازيكني
.كند كسب افتخار هموطنانش
ملي تيمهاي و باشگاهها بين مخالفتهايي بين اين در اما *
...دارد وجود نيز
برنامه با زيرا.ميخورد چشم به كمتر مشكلات اين امروزه
به مربوط قوانين تمام است كرده تهيه يوفا كه مدوني
.است شده مشخص ملي بازيهاي براي بازيكنان انتقال
را تيمي آمادگي كردن ، تمرين گونه اين ميكنيد فكر اما *
ميكند؟ تضمين
.است ريسك حد در كار اين.هيچوجه به خير ،
ساكر ورد:منبع/فرزانه مسيح:مترجم
اروپا ميدان در فوتبال سمفوني
منطق و احساس سوي دو در فوتبال
آغازين در هلند و بلژيك در اروپا ملتهاي جام :ورزشي گروه
و فوتبال روشهاي پيشرفتهترين تلاقي محل يكم و بيست قرن
.است شده گروهي و فردي بدعتهاي
اين بنيانگذار را خود كه اروپا قاره اول قدرتهاي تقابل
وجود به را مثبت فرايندهاي انواع ميدانند ، عالمگير رشته
.شود نمودار بيشتر فوتبال و ورزش در علم نقش تا ميآورد
متحرك بطن در گروهي كمال و بدني توان روحي ، استحكام
به ميخورد چشم به دوره اين در اروپا ملتهاي جام فوتبال
قدرت به همچنين و كرديد دقت سوئد و بلژيك بازي طراوت
بازي سرعت اسپانيا ، و ايتاليا فرانسه ، اعجابانگيز
.شده متحول آلمان كلاسيك سنجش ملاك يا و انگليس
است نداده انجام كشفي و اختراع هيچگونه سال 2000 فوتبال
و فرسوده نمودارهاي از و ريخته دور را كهنه روشهاي اما
.است گرفته فاصله عقبمانده
سنجيده حركت.ديديم را اروپاييها محكم فوتبال قدرت ديشب
مجموعه و سوئد در را برتريجويي حس و بلژيك در را گروهي
.فوتبال بنام ظرفي در را تلاشها اين
دوستداران براي است پروري روح سمفوني اروپا ملتهاي جام
نواخته استادي با موسيقي آلت يك آن گوشه هر از كه فوتبال
.ميبرد آرامش به را فكر و ذهن در موجود خلاء و ميشود
و جسم قدرت با مبارز ، كه 22 ميداني سبز زمينه در فوتبال
سوي به است حركتي نهايت در ميپردازند رقابت به فكر
.سلامت آبي آسمان و احساس
فوتبال سفينه به را خود نيز اروپا ملتهاي جام ديشب
دوازدهم جام ديدني پيكار سه به امشب و رفت پيش و چسباند
.ميگذارد نمايش به را خود صلابت
تركيه - ايتاليا
گذشته از تر متفاوت ديداري
جام مقدماتي رقابتهاي در اينكه عليرغم ايتاليا ملي تيم
يكي همچنان تيم اين اما نداشت پرفروغي چهره اروپا ملتهاي
.اروپاست ملتهاي جام قهرماني شانسهاي از
آمستردام ، شهر آرنا نفري هزار ورزشگاه 50 در امروز
اعتبار اخير سالهاي در كه ميرود تركيه مصاف به ايتاليا
.است آورده بدست قاره اين فوتبال در تازهاي
مالديني ، پائولو ديدار اين در ايتاليا ثابت نفرات
.هستند اينزاگي فيليپو و آلبرتيني ديميتري
با ملي بازي با 105 مالديني
غياب در زوف.ميرود شمار به تيم اين بازيكن تجربهترين
مصدوم دروازهبان بوفون جيانلوئيجي ، و ويهري كريستين
و حمله خط در رم مهاجم توتي فرانسيسكو وجود از خود
.برد خواهد سود دروازه درون در تولدو فرانسيسكو
تن بر را ايتاليا ملي تيم پيراهن بار فقط 8 تاكنون تولدو
بكارگيري 6 با نيز تركيه مربي دنيزلي مصطفي.است كرده
سيستم از خود اصلي تركيب در گالاتاسراي تيم از بازيكن
تمامي تيم اين درميكند پيروي ملي تيم در تيم اين
در 52 كه است ساله (29) مهاجم شوكور هاكان به نگاهها
و ايتاليا تيم دو.است رسانده ثمر به گل خود 26 ملي بازي
آن حاصل كه شدهاند روبرو يكديگر با بار تاكنون 7 تركيه
.است بوده مساوي يك و ايتاليا براي پيروزي 6
جهاني جام تكرار و دانمارك فرانسه ،
ديگر بار كشور اين ملي تيم فرانسه ، جهاني 98 جام مانند
تمامي حفظ با فرانسه.است شده همگروه دانمارك با
.ميرود دانمارك مصاف به امشب خود جهاني جام بازيكنان
زيدان ، پتي ، ليزارازو ، دشان ، بلان ، دسايي ، تورام ، بارتز ،
تشكيل را تيم اين اصلي نفرات آنلكا و هنري ژوركائف ،
.ميدهند
بازي سومين در.ميآيد ميدان به سيستم 334 با فرانسه
جمهوري قبل دوره قهرمان نايب مصاف به بازيها ميزبان هلند
.ميرود چك
ميدهند نظر كامپيوترها
صعودكننده تيمهاي كامپيوترها پيشبينيهاي تازهترين در
پيشبيني اين در.است شده اعلام چهارگانه گروههاي از
از بلژيك و ايتاليا ، Aگروه از آلمان و انگليس تيمهاي
از فرانسه و هلند و C گروه از نروژ و اسپانيا ، Bگروه
.هستند صعود بخت بيشترين دارايDگروه
گونزالس رائول و هلند ملي تيم مهاجم كلايورت پاتريك
گلزنان بهترين عنوان به نيز اسپانيا تيم حمله خط بازيكن
.شدهاند گرفته نظر در
بيشترين داراي اسپانيا و فرانسه هلند ، فهرست اين در
.ميروند بهشمار جام قهرمان براي اقبال
شد مصدوم نروژ اصلي مدافع
روز بازي در است ممكن نروژ ملي تيم مدافع برگ هنين
.باشد غايب اسپانيا مقابل كشور اين ملي تيم سهشنبه
تيم پزشك و است مصدوميت دچار ران ماهيچه ناحيه از برگ
اعلام پنجاهدرصد را اصلي تركيب در او حضور شانس نروژ
.است كرده
هنري تيري
جام مهاجم خطرناكترين
انگليس چاپ گاردين روزنامه با گفتگويي در كمپ برگ دنيس
جام اين در حاضر مهاجم خطرناكترين هنري تيري كرد اعلام
.بود خواهد
و است لذتبخش هنري كنار در كردن بازي:گفت كمپ برگ
شانسهاي از يكي ميتواند مهاجماني چنين داشتن با فرانسه
.باشد قهرماني
اروپا ملتهاي جام بازيهاي برنامه
خرداد امروز ، 22
(آرنهم) تركيه -ايتاليا ساعت 17 ،
(بروژ) دانمارك -فرانسه ساعت 30/20 ،
(آمستردام) چك جمهوري -هلند ساعت 15/23 ،
خرداد ، 23 فردا
(لييژ) روماني -آلمان ساعت 30/20 ،
(آيندهوون) انگليس-پرتغال ساعت 15/23 ،
|