شماره‌ 2159‏‎ ‎‏‏،‏‎6 JUL 2000 تير 1379 ، ‏‎ شنبه‌ 16‏‎ پنج‌‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Accidents
Life
Free Tribune
Business
Stocks
Sports
World Sports
Religion
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
سينمايي‌‏‎ ساخته‌‏‎ آخرين‌‏‎ "سكوت‌‏‎" فيلم‌‏‎ به‌‏‎ نگاهي‌‏‎
از‏‎ سرشار‏‎ سكوتي‌‏‎ ;"مخملباف‌‏‎ محسن‌‏‎"
!ناگفته‌‏‎ سخنان‌‏‎

شده‌‏‎ گم‌‏‎ بزرگراه‌‏‎

خنده‌‏‎

اجتماعي‌‏‎ كاستي‌هاي‌‏‎ خدمت‌‏‎ در‏‎ موقعيت‌ ، ‏‎ كمدي‌‏‎

را‏‎ مارسي‌‏‎ فستيوال‌‏‎ بزرگ‌‏‎ جايزه‌‏‎ شيرواني‌ ، ‏‎
كرد‏‎ هديه‌‏‎ شهدا‏‎ خانواده‌‏‎ به‌‏‎

تصويري‌‏‎ رسانه‌هاي‌‏‎ در‏‎ فيلم‌‏‎ عنوان‌‏‎ سالانه‌ 160‏‎
مي‌شود‏‎ عرضه‌‏‎

سينمايي‌‏‎ ساخته‌‏‎ آخرين‌‏‎ "سكوت‌‏‎" فيلم‌‏‎ به‌‏‎ نگاهي‌‏‎
از‏‎ سرشار‏‎ سكوتي‌‏‎ ;"مخملباف‌‏‎ محسن‌‏‎"
!ناگفته‌‏‎ سخنان‌‏‎


;اشاره‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ مخملباف‌‏‎ محسن‌‏‎ سينمايي‌‏‎ فيلم‌‏‎ آخرين‌‏‎ عنوان‌‏‎ "سكوت‌‏‎"
در‏‎ گردش‌‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ سال‌‏‎ چند‏‎ و‏‎ رسيد‏‎ توليد‏‎ به‌‏‎ پيش‌‏‎ سال‌‏‎ چهار‏‎
.پرداخت‌‏‎ خارجي‌‏‎ جشنواره‌هاي‌‏‎
هيچ‌‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎ در‏‎ درست‌‏‎ تهران‌ ، ‏‎ معاصر‏‎ هنرهاي‌‏‎ موزه‌‏‎ سينماتك‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ مي‌رفت‌‏‎ تقريبا‏‎ و‏‎ نبود‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ نامي‌‏‎
اين‌‏‎ درباره‌‏‎ را‏‎ سكوت‌‏‎ سرانجام‌‏‎ بپيوندد ، ‏‎ فراموشي‌‏‎ به‌‏‎ ايران‌‏‎
.گذاشت‌‏‎ نمايش‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ شكست‌‏‎ فيلم‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ گذرا‏‎ است‌‏‎ نگاهي‌‏‎ مي‌خوانيد‏‎ كه‌‏‎ يادداشتي‌‏‎
لحاظ‏‎ به‌‏‎ چه‌‏‎ موضوع‌ ، ‏‎ لحاظ‏‎ به‌‏‎ چه‌‏‎ مخملباف‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ ميان‌‏‎
.به‌شمارمي‌آيد‏‎ متفاوت‌‏‎ اثري‌‏‎ ساختار ، ‏‎ لحاظ‏‎ به‌‏‎ چه‌‏‎ و‏‎ مكان‌‏‎
بيرون‌‏‎ تاكنون‌‏‎ "مخملباف‌‏‎ محسن‌‏‎" است‌كه‌‏‎ نخستين‌فيلمي‌‏‎ "سكوت‌‏‎"
اين‌‏‎ فيلم‌‏‎ نخستين‌‏‎ اما‏‎ است‌ ، ‏‎ ساخته‌‏‎ ايران‌‏‎ مرزهاي‌‏‎ از‏‎
مشكلات‌‏‎ يا‏‎ توقيف‌‏‎ محاق‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ نيست‌ ، ‏‎ پرجنبوجوش‌‏‎ كارگردان‌‏‎
داشته‌‏‎ دولتي‌‏‎ مخملباف‌خاستگاهي‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎.مي‌افتد‏‎ اكران‌‏‎
شايد‏‎ است‌ ، ‏‎ برخاسته‌‏‎ انقلابي‌‏‎ و‏‎ اسلامي‌‏‎ سراسر‏‎ مركز‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ و‏‎
مشكلات‌‏‎ قدر‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ انقلاب‏‎ از‏‎ بعد‏‎ كارگردان‌‏‎ تنها‏‎
يكي‌‏‎ همچنين‌‏‎ سكوت‌‏‎.است‌‏‎ گرفته‌‏‎ را‏‎ دامنش‌‏‎ دشواري‌ها‏‎ و‏‎ مميزي‌‏‎
و‏‎ نمي‌پردازد‏‎ خودش‌‏‎ به‌‏‎ مخملباف‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ فيلم‌هايي‌‏‎ از‏‎
فيلم‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ ردپايي‌‏‎ با‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎است‌‏‎ ديگري‌‏‎ فرد‏‎ قهرمانش‌‏‎
يك‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ خانه‌‏‎ هم‌‏‎ مانده‌ ، ‏‎ ذهن‌ها‏‎ در‏‎ "گبه‌‏‎"
قرار‏‎ گبه‌‏‎ فيلم‌‏‎ همان‌‏‎ سينمايي‌‏‎ ژانر‏‎ در‏‎ سريع‌ ، ‏‎ صورت‌بندي‌‏‎
سينماي‌‏‎ نوعي‌‏‎ به‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ را‏‎ دو‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ قدر‏‎ آن‌‏‎مي‌گيرد‏‎
نوعي‌‏‎ به‌‏‎ بالاخره‌‏‎ و‏‎ واقع‌گرا‏‎ سينماي‌‏‎ نوعي‌‏‎ به‌‏‎ شاعرانه‌ ، ‏‎
اگر‏‎.‎خواند‏‎ "داستاني‌‏‎ -‎مستند‏‎" يا‏‎ "شاعرانه‌‏‎ -مستند‏‎" سينماي‌‏‎
ماجرا‏‎ سراسر‏‎ سينمايي‌‏‎ با‏‎ مخملباف‌‏‎ باشيم‌ ، ‏‎ داشته‌‏‎ ياد‏‎ به‌‏‎
چند‏‎ در‏‎ و‏‎ حالا‏‎ و‏‎ رفت‌‏‎ پيش‌‏‎ داستاني‌‏‎ سينمايي‌‏‎ با‏‎ كرد ، ‏‎ آغاز‏‎
از‏‎ نشانه‌هايي‌‏‎.‎است‌‏‎ آورده‌‏‎ روي‌‏‎ استناد‏‎ به‌‏‎ بيشتر‏‎ آخرش‌‏‎ فيلم‌‏‎
به‌‏‎ زندگي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ او‏‎ "هنرپيشه‌‏‎" فيلم‌‏‎ در‏‎ چه‌‏‎ را‏‎ استناد‏‎ اين‌‏‎
فيلم‌‏‎ در‏‎ چه‌‏‎ مي‌پردازد ، ‏‎ سينمايي‌‏‎ آرتيست‌‏‎ يك‌‏‎ واقعي‌‏‎ اصطلاح‌‏‎
وقايع‌‏‎ كردن‌‏‎ رو‏‎ و‏‎ زير‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ "سينما‏‎ آكتور‏‎ شاه‌‏‎ ناصرالدين‌‏‎"
ساختاري‌‏‎ اصلا‏‎ كه‌‏‎ "گبه‌‏‎" در‏‎ چه‌‏‎ مي‌پردازد ، ‏‎ سينما‏‎ تاريخي‌‏‎
چه‌‏‎ است‌ ، ‏‎ شده‌‏‎ سوار‏‎ ساختار‏‎ آن‌‏‎ روي‌‏‎ به‌‏‎ داستان‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ مستند‏‎
فيلم‌‏‎ به‌‏‎ استناد‏‎ با‏‎ مخملباف‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ "گلدون‌‏‎ و‏‎ نون‌‏‎" در‏‎
در‏‎ و‏‎ مي‌سازد‏‎ قهرماني‌‏‎ خود‏‎ از‏‎ "خوابديده‌‏‎ گنگ‌‏‎" نوشت‌‏‎ خود‏‎
سلام‌‏‎" در‏‎ چه‌‏‎ مي‌كند ، ‏‎ قايم‌‏‎ خود‏‎ شهرت‌‏‎ پشت‌‏‎ را‏‎ سينما‏‎ واقع‌‏‎
فيلم‌‏‎ همين‌‏‎ در‏‎ چه‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ ساخته‌‏‎ اتفاقي‌‏‎ يكسره‌‏‎ كه‌‏‎ "سينما‏‎
و‏‎ شرق‌‏‎ به‌‏‎ شده‌ ، ‏‎ كمرنگ‌‏‎ داستان‌‏‎ يك‌‏‎ رهگذر‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ "سكوت‌‏‎" آخرش‌‏‎
بي‌قرار‏‎ كارگردان‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ آنها‏‎.مي‌پردازد‏‎ شرقي‌‏‎ روحيات‌‏‎
حدس‌‏‎ راحتي‌‏‎ به‌‏‎ مي‌شناسند ، ‏‎ را‏‎ ايران‌‏‎ انقلاب‏‎ از‏‎ بعد‏‎ سينماي‌‏‎
فيلم‌هاي‌‏‎ در‏‎ سينمايي‌‏‎ اين‌گونه‌‏‎ بي‌آنكه‌‏‎ او‏‎ چرا‏‎ كه‌‏‎ مي‌زنند‏‎
و‏‎ قصه‌‏‎ باره‌‏‎ يك‌‏‎ باشد ، ‏‎ داشته‌‏‎ سابقه‌اي‌‏‎ و‏‎ ريشه‌‏‎ قبل‌ترش‌‏‎
برابر‏‎ در‏‎ چشمانش‌‏‎ كردن‌‏‎ تنگ‌تر‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ رها‏‎ را‏‎ ماجرا‏‎
كردن‌‏‎ تجربه‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ داده‌ ، ‏‎ نشان‌‏‎ مخملباف‌‏‎.پرداخت‌‏‎ واقعيت‌‏‎
آسمان‌‏‎ تا‏‎ زمين‌‏‎ از‏‎ او‏‎ فيلم‌‏‎ آخرين‌‏‎ و‏‎ اولين‌‏‎ ميان‌‏‎.‎نمي‌ايستد‏‎
قرار‏‎ مسيري‌‏‎ در‏‎ او‏‎ تجربه‌هاي‌‏‎ حال‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎.‎هست‌‏‎ تفاوت‌‏‎
از‏‎ قبل‌‏‎ تا‏‎.‎برمي‌تابد‏‎ جامعه‌‏‎ بر‏‎ حاكم‌‏‎ جو‏‎ كه‌‏‎ مي‌گيرد‏‎
هم‌‏‎ چشمي‌‏‎ گوشه‌‏‎ كه‌‏‎ نداشتيم‌‏‎ را‏‎ كسي‌‏‎ تقريبا‏‎ ما‏‎ "كيارستمي‌‏‎"
دست‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ ژانرهايي‌‏‎ و‏‎ ايتاليا‏‎ "نئورئاليسم‌‏‎" سينماي‌‏‎ به‌‏‎
بقيه‌‏‎ ايراني‌ ، ‏‎ كارگردان‌‏‎ اين‌‏‎ كارهاي‌‏‎ درخشش‌‏‎.باشد‏‎ داشته‌‏‎
سراغي‌‏‎ كه‌‏‎ انداخت‌‏‎ صرافت‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ فكر‏‎ خوش‌‏‎ كارگردانان‌‏‎
دل‌‏‎ در‏‎ داستان‌ ، ‏‎ كردن‌‏‎ رها‏‎ با‏‎ كم‌كم‌‏‎ و‏‎ بگيرند‏‎ واقعيت‌‏‎ از‏‎
اين‌‏‎ يا‏‎ "رفتن‌‏‎ پيش‌‏‎ گذشته‌‏‎" به‌‏‎.بروند‏‎ پيش‌‏‎ گذشته‌‏‎ به‌‏‎ واقعيت‌‏‎
از‏‎ مي‌توان‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ توصيفي‌‏‎ دقيقا‏‎ پارادكسيكال‌‏‎ عبارت‌‏‎
حال‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎ رفتن‌‏‎ پيش‌‏‎ گذشته‌‏‎ به‌‏‎.داشت‌‏‎ كيارستمي‌‏‎ سينماي‌‏‎
دامنگير‏‎ كه‌‏‎ "نو‏‎ سنت‌گرايي‌‏‎" جاي‌‏‎ به‌‏‎ است‌‏‎ ساده‌تري‌‏‎ عبارت‌‏‎
با‏‎ سنتي‌‏‎ و‏‎ بومي‌‏‎ عناصر‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ بوده‌‏‎ ما‏‎ مدرن‌‏‎ نقاشي‌‏‎
رويارويي‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ تناقض‌هايي‌‏‎ و‏‎ شوند‏‎ هم‌نشين‌‏‎ مدرن‌‏‎ عناصر‏‎
مناسبات‌‏‎ بدانيم‌ ، ‏‎ "گبه‌‏‎" ادامه‌‏‎ در‏‎ اگر‏‎ را‏‎ "سكوت‌‏‎".‎سربرآورد‏‎
اين‌‏‎ در‏‎ رنگ‌‏‎.‎مي‌يابيم‌‏‎ فيلم‌‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎ بين‌‏‎ بسياري‌‏‎ بينابيني‌‏‎
نابينابودن‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ چه‌‏‎ اگر‏‎دارد‏‎ عمده‌اي‌‏‎ نقش‌‏‎ فيلم‌‏‎ دو‏‎
از‏‎ مي‌توانست‌‏‎ رنگ‌آميزي‌‏‎ و‏‎ رنگ‌پردازي‌‏‎ سكوت‌ ، ‏‎ فيلم‌‏‎ شخصيت‌‏‎
كه‌‏‎ صدايي‌‏‎ همان‌‏‎ به‌‏‎.‎يابد‏‎ تقليل‌‏‎ صدا‏‎ به‌‏‎ و‏‎ شود‏‎ گرفته‌‏‎ طبيعت‌‏‎
به‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ ايتاليايي‌‏‎ خبرنگار‏‎ يك‌‏‎ با‏‎ مصاحبه‌‏‎ در‏‎ مخملباف‌‏‎
است‌‏‎ قرار‏‎.‎مي‌كند‏‎ تعبير‏‎ "صدا‏‎ رئاليسم‌‏‎" درآوردي‌‏‎ من‌‏‎ تركيب‏‎
به‌‏‎ صوت‌‏‎ از‏‎ تاكيد‏‎ اما‏‎.‎باشد‏‎ صدا‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ تاكيد‏‎ سكوت‌‏‎ در‏‎
او ، ‏‎ گوش‌‏‎ از‏‎ بيشتر‏‎ كارگردان‌‏‎ چشم‌‏‎ و‏‎ مي‌يابد‏‎ استحاله‌‏‎ تصوير‏‎
وارد‏‎ سكوت‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ ضعف‌هايي‌‏‎ از‏‎ ديگر‏‎ يكي‌‏‎.‎مي‌آفريند‏‎ نقش‌‏‎
به‌‏‎.‎است‌‏‎ كارگردان‌‏‎ لحظه‌آفريني‌هاي‌‏‎ در‏‎ اشخاص‌‏‎ شدن‌‏‎ گم‌‏‎ است‌ ، ‏‎
بازيگران‌‏‎ چهره‌‏‎ از‏‎ بسته‌‏‎ نماهاي‌‏‎ با‏‎ بيشتر‏‎ كارگردان‌‏‎ كه‌‏‎ طوري‌‏‎
به‌‏‎ -‎همان‌ها‏‎ تكرار‏‎ و‏‎ خاص‌‏‎ لحظاتي‌‏‎ دادن‌‏‎ قرار‏‎ موضوع‌‏‎ با‏‎ و‏‎
در‏‎ و‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ عناصر‏‎ كه‌‏‎ مدرن‌‏‎ سينماي‌‏‎ ويژگي‌هاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ عنوان‌‏‎
داستان‌‏‎ اصلي‌‏‎ ربط‏‎ و‏‎ خط‏‎ از‏‎ -مي‌شوند‏‎ تكرار‏‎ خود‏‎ ميان‌‏‎ اصل‌‏‎
كمتر‏‎ بيننده‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ باعث‌‏‎ كارگردان‌‏‎ غفلت‌‏‎.مي‌ماند‏‎ غافل‌‏‎
ديگري‌‏‎ حظ‏‎ از‏‎ و‏‎ ببرد‏‎ پي‌‏‎ خاستگاه‌شان‌‏‎ و‏‎ شخصيت‌ها‏‎ روابط‏‎ به‌‏‎
البته‌‏‎.‎بماند‏‎ بي‌نصيب‏‎ ببرد ، ‏‎ فيلم‌‏‎ ماجراي‌‏‎ از‏‎ مي‌توانست‌‏‎ كه‌‏‎
ديدگاه‌‏‎ از‏‎ و‏‎ كلاسيك‌‏‎ داستان‌هاي‌‏‎ همچون‌‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎ قرار‏‎ هم‌‏‎ ما‏‎
آن‌‏‎ آدم‌هاي‌‏‎ و‏‎ داستان‌‏‎ جزئيات‌‏‎ تمام‌‏‎ به‌‏‎ پي‌‏‎ مطلق‌ ، ‏‎ كل‌‏‎ داناي‌‏‎
بايد‏‎ بالاخره‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ مطرح‌‏‎ فيلم‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ همان‌‏‎ اما‏‎ ببريم‌ ، ‏‎
.مي‌افزايد‏‎ فيلم‌‏‎ واقع‌گرايي‌‏‎ بر‏‎ خود‏‎ اين‌‏‎ و‏‎.‎برسد‏‎ ساماني‌‏‎ به‌‏‎
كه‌‏‎ يافته‌ ، ‏‎ تقليل‌‏‎ نابينايي‌‏‎ پسر‏‎ و‏‎ مادر‏‎ به‌‏‎ فيلم‌‏‎ داستان‌‏‎
داده‌‏‎ مهلت‌‏‎ روزي‌‏‎ چند‏‎ آنها‏‎ به‌‏‎ اجاره‌‏‎ پرداخت‌‏‎ براي‌‏‎ صاحبخانه‌‏‎
وارونه‌‏‎ هرم‌‏‎ يك‌‏‎ شكل‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ وقايع‌‏‎ روزها ، ‏‎ آن‌‏‎ گذشتن‌‏‎ با‏‎.است‌‏‎
نخست‌‏‎ روز‏‎ در‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ طوري‌‏‎ به‌‏‎.‎مي‌گذرند‏‎ اصلي‌‏‎ بازيگر‏‎ سر‏‎ از‏‎
با‏‎ بعد‏‎ روزهاي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ هستيم‌‏‎ روبه‌رو‏‎ وقايع‌‏‎ از‏‎ كلي‌‏‎ شمايي‌‏‎ با‏‎
اتفاقات‌‏‎ البته‌‏‎ هم‌‏‎ ميان‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎.‎.‎و‏‎ آنها‏‎ شدن‌‏‎ جزيي‌تر‏‎
.گرفت‌‏‎ ناديده‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ زيبايي‌‏‎ نمي‌توان‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌افتد ، ‏‎ جالبي‌‏‎
"خورشيد‏‎" با‏‎ سازسازي‌‏‎ كارگاه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بچه‌اي‌‏‎ دختر‏‎ رقص‌‏‎ مثلا‏‎
نزديك‌‏‎ ژاپن‌‏‎ "كابوكي‌‏‎" به‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ همكار‏‎ (نابينا‏‎ بچه‌‏‎ پسر‏‎)‎
و‏‎ موسيقي‌‏‎ از‏‎ است‌‏‎ تلفيقي‌‏‎ كه‌‏‎ نمايشي‌‏‎ شيوه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ يعني‌‏‎.‎است‌‏‎
نرسيده‌‏‎ كدام‌‏‎ هر‏‎ شخصيت‌ها‏‎ اما‏‎ هم‌‏‎ بين‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎آواز‏‎ و‏‎ رقص‌‏‎
.مي‌روند‏‎ بيرون‌‏‎ ماجرا‏‎ از‏‎ و‏‎ مي‌شوند‏‎ محو‏‎ معرفي‌شان‌ ، ‏‎ سطح‌‏‎ به‌‏‎
.(نادره‌‏‎)‎ بچه‌‏‎ دختر‏‎ و‏‎ پسر‏‎ و‏‎ مادر‏‎ مي‌مانند‏‎ تنها‏‎
ياد‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ما‏‎ موضوع‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ فيلم‌‏‎ اصلي‌‏‎ موضوع‌‏‎ درباره‌‏‎ اما‏‎ و‏‎
.او‏‎ "فوراليز‏‎" قطعه‌‏‎ خلق‌‏‎ داستان‌‏‎ و‏‎ مي‌اندازد‏‎ "بتهوون‌‏‎"
همه‌ ، ‏‎ حالا‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ ماندني‌‏‎ ياد‏‎ به‌‏‎ قطعه‌‏‎ اين‌‏‎ بتهوون‌‏‎ مي‌گويند‏‎
در‏‎ از‏‎ شنيده‌اند ، ‏‎.‎.‎.‎يا‏‎ تلفن‌‏‎ يا‏‎ خانه‌‏‎ در‏‎ زنگ‌‏‎ شكل‌‏‎ به‌‏‎ حتي‌‏‎
شايد‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ موضوع‌‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ گرفته‌‏‎ الهام‌‏‎ صاحبخانه‌اش‌‏‎ زدن‌‏‎
پيش‌‏‎ سال‌ها‏‎ است‌ ، ‏‎ يكي‌‏‎ دقيقا‏‎ سكوت‌‏‎ فيلم‌‏‎ موضوع‌‏‎ با‏‎
اما‏‎ شايد‏‎.‎نيستيم‌‏‎ واقف‌‏‎ آن‌‏‎ سقم‌‏‎ و‏‎ صحت‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ شنيده‌ايم‌‏‎
مي‌تواند‏‎ آنها‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ و‏‎ باشند‏‎ مطلع‌‏‎ آن‌‏‎ منبع‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎
كارگردانش‌‏‎ كه‌‏‎ تلاشي‌‏‎ تمام‌‏‎ با‏‎ فيلم‌‏‎.‎باشد‏‎ مخملباف‌‏‎ محسن‌‏‎
اركستري‌‏‎ اجراي‌‏‎ و‏‎ اركستر‏‎ به‌‏‎ تمايل‌اش‌‏‎ دادن‌‏‎ نشان‌‏‎ از‏‎ دارد ، ‏‎
بتهوون‌‏‎ فوراليز‏‎ كه‌‏‎ طور‏‎ همان‌‏‎ -ملودي‌‏‎ يك‌‏‎ تكرار‏‎ و‏‎ موسيقي‌‏‎
پرهيز‏‎ -‎مختلف‌‏‎ وارياسيون‌هاي‌‏‎ با‏‎ است‌‏‎ ساده‌‏‎ ملودي‌‏‎ يك‌‏‎ تكرار‏‎
كمك‌‏‎ ما‏‎ ظن‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ كمي‌‏‎ بتهوون‌‏‎ شدن‌‏‎ نابينا‏‎ داستان‌‏‎.‎نمي‌كند‏‎
فيلم‌‏‎ با‏‎ "سكوت‌‏‎" شباهت‌هاي‌‏‎ از‏‎ نمي‌توان‌‏‎ همين‌طور‏‎.‎مي‌كند‏‎
جمله‌‏‎ از‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ بهرحال‌‏‎.‎گذشت‌‏‎ مجيدي‌‏‎ مجيد‏‎ "خدا‏‎ رنگ‌‏‎"
او‏‎ نخست‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ از‏‎ را‏‎ مخملباف‌‏‎ سينماي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ فيلم‌هايي‌‏‎
سلام‌‏‎" حتي‌‏‎ و‏‎ "خون‌‏‎ عروسي‌‏‎" و‏‎ "بايكوت‌‏‎" و‏‎ "نصوح‌‏‎ توبه‌‏‎" مثل‌‏‎
.مي‌كند‏‎ جدا‏‎ جدي‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ "سينما‏‎
شمخاني‌‏‎ محمد‏‎

شده‌‏‎ گم‌‏‎ بزرگراه‌‏‎


"لينچ‌‏‎ ديويد‏‎" از‏‎ فيلمنامه‌ايست‌‏‎ عنوان‌‏‎ "گم‌شده‌‏‎ بزرگراه‌‏‎"
مجيد‏‎ ترجمه‌‏‎ با‏‎ فيلمنامه‌‏‎ سينما 100‏‎ سال‌‏‎ مجموعه‌ 100‏‎ در‏‎ كه‌‏‎
كابوس‌ ، ‏‎ و‏‎ رويا‏‎ مرز‏‎ فيلم‌ ، ‏‎ شناسنامه‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ منتشر‏‎ اسلامي‌‏‎
رازها‏‎ عنوان‌‏‎ با‏‎ لينچ‌‏‎ ديويد‏‎ با‏‎ گفتگو‏‎ هراس‌ ، ‏‎ مبهم‌‏‎ ميل‌‏‎ اين‌‏‎
فيلم‌‏‎ از‏‎ تصوير‏‎ چند‏‎ و‏‎ لينچ‌‏‎ ديويد‏‎ درباره‌‏‎ روياها ، ‏‎ و‏‎
كتاب‏‎.‎است‌‏‎ رسيده‌‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎ فيلمنامه‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎ گم‌شده‌‏‎ بزرگراه‌‏‎
سوي‌‏‎ از‏‎ گلمكاني‌‏‎ هوشنگ‌‏‎ از‏‎ مقدمه‌اي‌‏‎ با‏‎ گم‌شده‌‏‎ بزرگراه‌‏‎
منتشر‏‎ تومان‌‏‎ بهاي‌ 950‏‎ با‏‎ صفحه‌‏‎ در 168‏‎ نشرني‌ ، ‏‎ انتشارات‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎

خنده‌‏‎


ناشي‌‏‎ خنده‌‏‎ به‌ويژه‌‏‎ و‏‎ خنده‌‏‎ درباره‌‏‎ مقاله‌‏‎ شامل‌ 3‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎
دكتر‏‎ ترجمه‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ "برگسون‌‏‎ لويي‌‏‎ هانري‌‏‎" نوشته‌‏‎ كميك‌‏‎ از‏‎
خنده‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ منتشر‏‎ شباويز‏‎ انتشارات‌‏‎ توسط‏‎ باقري‌‏‎ عباس‌‏‎
مشتركي‌‏‎ وجه‌‏‎ چه‌‏‎ چيست‌؟‏‎ خنده‌دار‏‎ چيزهاي‌‏‎ عمق‌‏‎ در‏‎ چه‌؟‏‎ يعني‌‏‎
و‏‎ فكاهي‌‏‎ اشتباه‌‏‎ يك‌‏‎ كلمات‌ ، ‏‎ با‏‎ بازي‌‏‎ دلقك‌ ، ‏‎ يك‌‏‎ شكلك‌‏‎ بين‌‏‎
نخست‌‏‎ مقاله‌‏‎.‎.‎.‎دارد؟‏‎ وجود‏‎ كمدي‌‏‎ ظريف‌‏‎ نمايش‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ صحنه‌اي‌‏‎
.مي‌دهد‏‎ پاسخ‌‏‎ پرسش‌ها‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ كتاب‏‎

اجتماعي‌‏‎ كاستي‌هاي‌‏‎ خدمت‌‏‎ در‏‎ موقعيت‌ ، ‏‎ كمدي‌‏‎


"هنرمند‏‎ محمدرضا‏‎" كمدي‌‏‎ فيلم‌‏‎ دومين‌‏‎ "موميايي‌ 3‏‎" به‌‏‎ نگاهي‌‏‎
-هنرمند‏‎ محمدرضا‏‎ طنز‏‎ -كمدي‌‏‎ دوگانه‌‏‎ اعتبار‏‎ به‌‏‎ ديگر‏‎ حالا‏‎
سينماگر‏‎ يك‌‏‎ را‏‎ او‏‎ مي‌توان‌‏‎ موميايي‌3 ، ‏‎ و‏‎ عوضي‌‏‎ مرد‏‎
هم‌‏‎ در‏‎ را‏‎ كمدي‌‏‎ و‏‎ طنز‏‎ كه‌‏‎ مردي‌‏‎.كرد‏‎ توصيف‌‏‎ كمدي‌ساز‏‎
جامعه‌‏‎ ناهنجاري‌هاي‌‏‎ موقعيت‌‏‎ كمدي‌‏‎ از‏‎ بستري‌‏‎ بر‏‎ تا‏‎ مي‌آميزد‏‎
در‏‎ چه‌‏‎ اگر‏‎ هجويه‌‏‎ اين‌‏‎.‎باشد‏‎ كرده‌‏‎ هجو‏‎ را‏‎ خود‏‎ پيرامون‌‏‎
در‏‎ اما‏‎ مي‌گيرد ، ‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ پيراموني‌تر‏‎ مضموني‌‏‎"مردعوضي‌‏‎"
تا‏‎ مي‌گيرد‏‎ خدمت‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ را‏‎ فانتزيك‌‏‎ رويكردهاي‌‏‎ ‎‏‏3‏‎ موميايي‌‏‎
در‏‎.‎وادارد‏‎ تفكر‏‎ به‌‏‎ وآنگاه‌‏‎ بخنداند‏‎ نخست‌‏‎ را‏‎ فيلم‌‏‎ مخاطبان‌‏‎
متفكرانه‌ترين‌‏‎ همواره‌‏‎ جهان‌‏‎ سينماي‌‏‎ بزرگ‌‏‎ كمدي‌هاي‌‏‎ واقع‌‏‎
بيش‌‏‎ بهانه‌اي‌‏‎ آن‌ها‏‎ در‏‎ خنده‌‏‎ عنصر‏‎ و‏‎ بوده‌اند‏‎ فيلم‌ها‏‎
"خنديدن‌‏‎ دگر‏‎ شكل‌‏‎" را‏‎ آن‌‏‎ مولوي‌‏‎ كه‌‏‎ بهانه‌اي‌‏‎ ;است‌‏‎ نبوده‌‏‎
"انديشيدن‌‏‎ از‏‎ ديگر‏‎ شكلي‌‏‎" را‏‎ آن‌‏‎ مي‌توانيم‌‏‎ ما‏‎ و‏‎ است‌‏‎ ناميده‌‏‎
.بناميم‌‏‎
به‌‏‎ "عوضي‌‏‎ مرد‏‎" همچون‌‏‎ "موميايي‌3‏‎" در‏‎ هنرمند‏‎ محمدرضا‏‎
قابل‌‏‎ كليتي‌‏‎ رهگذر‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ تا‏‎ مي‌پردازد‏‎ بيشتر‏‎ صحنه‌‏‎ جزئيات‌‏‎
از‏‎ گرفته‌‏‎ شكل‌‏‎ پازلي‌‏‎ همچون‌‏‎:‎كند‏‎ ارائه‌‏‎ را‏‎ قبول‌تر‏‎
يك‌‏‎ كليتي‌‏‎ بر‏‎ آن‌‏‎ قطعات‌‏‎ از‏‎ يك‌‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ كوچك‌‏‎ موزائيك‌هاي‌‏‎
فيلمنامه‌‏‎ در‏‎ -خاصه‌‏‎ -دستي‌‏‎ يك‌‏‎ اين‌‏‎.‎دارند‏‎ تاكيد‏‎ دست‌تر‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ راست‌‏‎.‎دارد‏‎ خيره‌كننده‌تر‏‎ بازتابي‌‏‎ آن‌‏‎ وداستان‌‏‎
در‏‎ ريشه‌‏‎ واين‌ ، ‏‎ داستاني‌اند‏‎ انسجام‌‏‎ فاقد‏‎ كمدي‌ها‏‎ بيشتر‏‎
اما‏‎.‎دارد‏‎ سينمايي‌‏‎ دشوار‏‎ بسيار‏‎ ژانر‏‎ ويژه‌‏‎ سرشت‌‏‎ و‏‎ كاركرد‏‎
فيلمنامه‌اي‌‏‎ است‌‏‎ توانسته‌‏‎ روانمايه‌اي‌‏‎ چنين‌‏‎ برخلاف‌‏‎ هنرمند‏‎
در‏‎ را‏‎ داستاني‌‏‎ پيرنگ‌هاي‌‏‎ از‏‎ يك‌‏‎ هر‏‎ و‏‎ كند‏‎ ارائه‌‏‎ دست‌تر‏‎ يك‌‏‎
.دهد‏‎ قرار‏‎ خود‏‎ مناسب‏‎ جاي‌‏‎
واقعيت‌‏‎ از‏‎ را‏‎ خود‏‎ منطق‌‏‎ فانتزي‌ ، ‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ راست‌‏‎ اين‌‏‎ اگر‏‎
لمس‌‏‎ قابل‌‏‎ مابه‌ازاي‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ هنرمند‏‎ فيلم‌‏‎ بايد‏‎ پس‌‏‎ مي‌گيرد ، ‏‎
.هست‌‏‎ كه‌‏‎ باشد‏‎ برخوردار‏‎ نيز‏‎ بيروني‌‏‎
بي‌نظمي‌ها‏‎ و‏‎ كاستي‌ها‏‎ برخي‌‏‎ و‏‎ ازا‏‎ مابه‌‏‎ اين‌‏‎ موميايي‌3‏‎ در‏‎
بقيه‌‏‎ فيلمساز ، ‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مقوله‌اي‌‏‎ همان‌‏‎.است‌‏‎ پليس‌‏‎ كاركرد‏‎ در‏‎
را‏‎ آن‌‏‎ بتواند‏‎ تا‏‎ است‌‏‎ داده‌‏‎ قرار‏‎ بهانه‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ فيلم‌‏‎ عناصر‏‎
چشم‌‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ اغراقي‌‏‎ اگر‏‎ منظر ، ‏‎ اين‌‏‎ از‏‎.‎برتابد‏‎ خوبي‌‏‎ به‌‏‎
همواره‌ ، ‏‎ كمدي‌ ، ‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎ كمدي‌‏‎ نامتعارف‌‏‎ سرشت‌‏‎ نتيجه‌‏‎ مي‌خورد‏‎
تا‏‎ مي‌گيرند‏‎ قرار‏‎ غيرمتعارف‌‏‎ فضايي‌‏‎ در‏‎ پديده‌ها‏‎ و‏‎ اشياء‏‎
آورده‌‏‎ فراهم‌‏‎ هم‌‏‎ با‏‎ را‏‎ تفكر‏‎ بستر‏‎ هم‌‏‎ و‏‎ خنده‌‏‎ زمينه‌‏‎ هم‌‏‎
نام‌‏‎ به‌‏‎ پليس‌‏‎ افسر‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ صحنه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ كنيد‏‎ نگاه‌‏‎.‎باشند‏‎
موميايي‌ ، ‏‎ شدن‌‏‎ ربوده‌‏‎ فصل‌‏‎ در‏‎ (‎ابراهيم‌زاده‌‏‎ سيروس‌‏‎) "راسو‏‎"
هم‌‏‎ اتفاقي‌‏‎ هيچ‌‏‎ انگار‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ ظاهر‏‎ مضحك‌‏‎ شلواركي‌‏‎ با‏‎
موميايي‌‏‎ خريد‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ حيرت‌انگيزي‌‏‎ رقم‌‏‎ يا‏‎.‎است‌‏‎ نيفتاده‌‏‎
.مي‌شود‏‎ پرداخت‌‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ پيشنهاد‏‎
كه‌‏‎ رويكردي‌‏‎.‎است‌‏‎ آن‌‏‎ انتقادهاي‌‏‎ به‌‏‎ كمدي‌‏‎ اعتبار‏‎ مي‌گويند‏‎
كژروي‌ها‏‎ و‏‎ ناهنجاري‌ها‏‎ پاره‌اي‌‏‎ نقد‏‎ در‏‎ ‎‏‏3‏‎ موميايي‌‏‎ در‏‎
يكي‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ جلوه‌گر‏‎ است‌‏‎ كمدي‌‏‎ خاص‌‏‎ كه‌‏‎ ظرافتي‌‏‎ با‏‎ اما‏‎
شكستن‌‏‎ و‏‎ بي‌نظمي‌‏‎ شلوغي‌ ، ‏‎ كمدي‌ ، ‏‎ سينمايي‌‏‎ مولفه‌هاي‌‏‎ از‏‎ ديگر‏‎
رعايت‌‏‎ گاه‌‏‎ موميايي‌3 ، ‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ زندگي‌‏‎ متعارف‌‏‎ ساختارهاي‌‏‎
نسبت‌‏‎ به‌‏‎ ريتم‌‏‎ اما‏‎.‎مي‌گيرد‏‎ قرار‏‎ سايه‌‏‎ در‏‎ گاه‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎
تشديد‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ فانتزي‌‏‎ گرايش‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ فيلم‌‏‎ هيجان‌آفرين‌‏‎ و‏‎ تند‏‎
مي‌اندازد‏‎ نگاه‌‏‎ از‏‎ را‏‎ نقيصه‌‏‎ اين‌‏‎ گاه‌‏‎ مي‌كند‏‎
برخي‌‏‎ به‌رغم‌‏‎ هنرمند‏‎ محمدرضا‏‎ بلند‏‎ كمدي‌‏‎ دومين‌‏‎ موميايي‌3 ، ‏‎
مولفه‌هاي‌‏‎ رعايت‌‏‎ اعتبار‏‎ به‌‏‎ اما‏‎ ساختاري‌ ، ‏‎ كاستي‌هاي‌‏‎
. و‏‎ بودن‌‏‎ نامتعارف‌‏‎ شكني‌ ، ‏‎ طنز ، ساخت‌‏‎ هزل‌ ، ‏‎ هجو ، ‏‎) كمدي‌‏‎ سينماي‌‏‎
داستاني‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ درنگ‌‏‎ خور‏‎ در‏‎ و‏‎ تامل‌برانگيز‏‎ فيلمي‌‏‎ (‎.
برخوردار‏‎ فرود‏‎ و‏‎ پرفراز‏‎ طنزمايه‌اي‌‏‎ و‏‎ تند‏‎ ريتمي‌‏‎ دست‌ ، ‏‎ يك‌‏‎
شده‌‏‎ اشاره‌اي‌‏‎ نيز‏‎ پرويزپرستويي‌‏‎ خوب‏‎ بازي‌‏‎ به‌‏‎ دارد‏‎ جا‏‎.‎است‌‏‎
.باشد‏‎
خسروي‌‏‎ رضا‏‎

را‏‎ مارسي‌‏‎ فستيوال‌‏‎ بزرگ‌‏‎ جايزه‌‏‎ شيرواني‌ ، ‏‎
كرد‏‎ هديه‌‏‎ شهدا‏‎ خانواده‌‏‎ به‌‏‎


جوانان‌‏‎ سينماي‌‏‎ انجمن‌‏‎ فيلمساز‏‎ شيرواني‌‏‎ محمد‏‎ :‎هنري‌‏‎ گروه‌‏‎
خانواده‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ -‎فرانسه‌‏‎ -مارسي‌‏‎ فستيوال‌‏‎ بزرگ‌‏‎ جايزه‌‏‎ ايران‌‏‎
.كرد‏‎ هديه‌‏‎ شهدا‏‎
فيلم‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ كشورمان‌‏‎ جوان‌‏‎ سينماگران‌‏‎ از‏‎ شيرواني‌‏‎ محمد‏‎
مستند‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ فستيوال‌‏‎ يازدهمين‌‏‎ بزرگ‌‏‎ جايزه‌‏‎ "كانديدا‏‎"
پاياني‌‏‎ مراسم‌‏‎ در‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ بود ، ‏‎ داده‌‏‎ اختصاص‌‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ را‏‎ مارسي‌‏‎
در‏‎ شهيد‏‎ مادران‌‏‎ و‏‎ شهدا‏‎ خانواده‌‏‎ به‌‏‎ رسمي‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ جشنواره‌‏‎
.كرد‏‎ اهداء‏‎ ايران‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ فيلمساز‏‎ اين‌‏‎ ساخته‌‏‎ ترين‌‏‎ تازه‌‏‎ "كانديدا‏‎" فيلم‌‏‎
در‏‎ است‌‏‎ توانسته‌‏‎ شده‌ ، ‏‎ تهيه‌‏‎ ايران‌‏‎ جوانان‌‏‎ سينماي‌‏‎ انجمن‌‏‎
ديگر‏‎ خوب‏‎ و‏‎ حرفه‌اي‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ با‏‎ تنگاتنگ‌‏‎ بسيار‏‎ رقابتي‌‏‎
.دهد‏‎ اختصاص‌‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ را‏‎ فستيوال‌‏‎ اين‌‏‎ بزرگ‌‏‎ جايزه‌‏‎ كشورها ، ‏‎
و‏‎ راديو‏‎ و‏‎ هنري‌‏‎ مجامع‌‏‎ در‏‎ گسترده‌اي‌‏‎ بازتاب‏‎ خبر‏‎ اين‌‏‎
.است‌‏‎ داشته‌‏‎ فرانسه‌‏‎ تلويزيون‌‏‎
همچنين‌‏‎.‎است‌‏‎ فرانسه‌‏‎ فرانك‌‏‎ فستيوال‌ 000/30‏‎ بزرگ‌‏‎ جايزه‌‏‎
به‌‏‎ زيتون‌‏‎ درخت‌‏‎ كوچك‌‏‎ نمونه‌‏‎ حاوي‌‏‎ گلدان‌‏‎ و‏‎ افتخار‏‎ ديپلم‌‏‎
فيلم‌‏‎ به‌‏‎ صميمي‌‏‎ و‏‎ گرم‌‏‎ مراسمي‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ دوستي‌‏‎ و‏‎ صلح‌‏‎ نشانه‌‏‎
.شد‏‎ اهدا‏‎ "كانديدا‏‎"

تصويري‌‏‎ رسانه‌هاي‌‏‎ در‏‎ فيلم‌‏‎ عنوان‌‏‎ سالانه‌ 160‏‎
مي‌شود‏‎ عرضه‌‏‎


عنوان‌‏‎ تا 170‏‎ بين‌ 60‏‎ سالانه‌‏‎ گذشته‌ ، ‏‎ سال‌‏‎ دو‏‎ در‏‎ :‎ هنري‌‏‎ گروه‌‏‎
عدد‏‎ هزار‏‎ و 300‏‎ ميليون‌‏‎ يك‌‏‎ بر‏‎ افزون‌‏‎ شمارگان‌‏‎ با‏‎ فيلم‌‏‎
كشور‏‎ سراسر‏‎ در‏‎ فرهنگي‌‏‎ محصولات‌‏‎ عرضه‌‏‎ فروشگاه‌هاي‌‏‎ ازطريق‌‏‎
فروشگاههاي‌‏‎ مسئولين‌‏‎ جلسه‌‏‎ نخستين‌‏‎ در‏‎ برزگر‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ عرضه‌‏‎
تبريز‏‎ در‏‎ استان‌آذربايجان‌شرقي‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ محصولات‌‏‎ عرضه‌‏‎
فيلم‌با‏‎ عنوان‌‏‎ فقط 57‏‎ و 76‏‎ سال‌ 75‏‎ در‏‎ رقم‌‏‎ اين‌‏‎:افزود‏‎
.است‌‏‎ بوده‌‏‎ عدد‏‎ هزار‏‎ شمارگان‌ 320‏‎


Copyright 1996-2000 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.