شماره‌ 2199‏‎ ‎‏‏،‏‎22 Aug 2000 شهريور 1379 ، ‏‎ شنبه‌ 1‏‎ سه‌‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Life
Business
Stocks
Sports
World Sports
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
Advertisements

در‏‎ شجريان‌‏‎ محمدرضا‏‎ گوي‌‏‎ و‏‎ گفت‌‏‎ نقد‏‎ به‌‏‎ پاسخ‌‏‎
تاريخ‌‏‎ حقايق‌‏‎ ;" كجا‏‎ تا‏‎ گويي‌‏‎ تناقض‌‏‎ " مقاله‌‏‎
نمي‌شود‏‎ عيان‌‏‎ شبهه‌‏‎ با‏‎ موسيقي‌‏‎


خانقلي‌‏‎ فريبرز‏‎
شاگردان‌‏‎ از‏‎ تعدادي‌‏‎ انتقاد‏‎ به‌‏‎ پاسخ‌‏‎ در‏‎ زير‏‎ نوشته‌‏‎ :‎درآمد‏‎
شجريان‌ ، ‏‎ محمدرضا‏‎ استاد‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ مهرتاش‌‏‎ مرحوم‌‏‎
در‏‎ "كجا‏‎ تا‏‎ تناقض‌گويي‌‏‎" عنوان‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ نگاشته‌‏‎
نويسنده‌‏‎ البته‌‏‎.‎شد‏‎ منتشر‏‎ صفحه‌‏‎ همين‌‏‎ در‏‎ مرداد‏‎ چهارم‌‏‎ مورخه‌‏‎
نگذاشته‌‏‎ بي‌نصيب‏‎ خود‏‎ نوازشهاي‌‏‎ از‏‎ را‏‎ همشهري‌‏‎ نوشته‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
روشن‌‏‎ و‏‎ صرف‌‏‎ بي‌طرفي‌‏‎ مقدمه‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ ما‏‎ سخن‌‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ است‌ ، ‏‎
پيمان‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ بوده‌‏‎ ايران‌‏‎ موسيقي‌‏‎ تاريخ‌‏‎ حقيقت‌‏‎ از‏‎ بخشي‌‏‎ شدن‌‏‎
بفشريم‌ ، ‏‎ پاي‌‏‎ آن‌‏‎ بر‏‎ بود ، ‏‎ ناراست‌‏‎ سخني‌‏‎ اگر‏‎ كه‌‏‎ نبستيم‌‏‎ هم‌‏‎
اصولا‏‎ و‏‎ تاريخ‌‏‎ از‏‎ سخن‌‏‎ معتقديم‌ ، ‏‎ نويسنده‌ ، ‏‎ برخلاف‌‏‎ اما‏‎
زنده‌‏‎ و‏‎ پويايي‌‏‎ نشانه‌‏‎ صنفي‌‏‎ و‏‎ جامعه‌‏‎ هر‏‎ در‏‎ جدل‌‏‎ ظهور‏‎ و‏‎ وجود‏‎
نيز‏‎ محترم‌‏‎ نويسنده‌‏‎ اين‌‏‎ نوشته‌‏‎ همچنانكه‌‏‎ است‌ ، ‏‎ آن‌‏‎ بودن‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ ناراستي‌هايي‌‏‎ برخي‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ وي‌‏‎ دغدغه‌هاي‌‏‎ از‏‎ حكايت‌‏‎
با‏‎.‎است‌‏‎ رفته‌‏‎ مهرتاش‌‏‎ مرحوم‌‏‎ شاگردان‌‏‎ نوشته‌‏‎ در‏‎ وي‌‏‎ گمان‌‏‎ به‌‏‎
مبتلابه‌‏‎ موضوعات‌‏‎ درباره‌‏‎ بررسي‌‏‎ و‏‎ نقد‏‎ باب‏‎ كه‌‏‎ توضيح‌‏‎ اين‌‏‎
.مي‌خوانيم‌‏‎ تلخيص‌‏‎ اندكي‌‏‎ با‏‎ را‏‎ زير‏‎ نوشته‌‏‎ است‌ ، ‏‎ باز‏‎ موسيقي‌‏‎
پيش‌‏‎ سالهاي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ است‌‏‎ آبادان‌‏‎ اهل‌‏‎ (خانقلي‌‏‎ فريبرز‏‎)‎ نويسنده‌‏‎
آواز‏‎ رشته‌‏‎ اول‌‏‎ مقام‌‏‎ استاني‌‏‎ هنري‌‏‎ مسابقات‌‏‎ در‏‎ و‏‎ انقلاب‏‎ از‏‎
و‏‎ ناصح‌پور‏‎ نصرالله‌‏‎ آواز‏‎ كلاس‌‏‎ بعدها‏‎ وي‌‏‎.‎كرد‏‎ كسب‏‎ را‏‎
كرده‌‏‎ درك‌‏‎ را‏‎ كياني‌‏‎ مجيد‏‎ استاد‏‎ ايران‌‏‎ موسيقي‌‏‎ شناخت‌‏‎ زمينه‌‏‎
.است‌‏‎
هنري‌‏‎ گروه‌‏‎
عنوان‌‏‎ با‏‎ مورخ‌ 4/5/79 ، نوشته‌اي‌‏‎ شماره‌ 2175‏‎ در‏‎
به‌‏‎ پاسخ‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ منتشر‏‎ "كجا‏‎ تا‏‎ تناقض‌گويي‌‏‎"
روشن‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ يادداشت‌‏‎ نويسنده‌‏‎ كج‌انديشي‌‏‎ و‏‎ توهم‌آفريني‌‏‎
يادآوري‌‏‎ هنري‌ ، ‏‎ گروه‌محترم‌‏‎ و‏‎ روزنامه‌‏‎ خوانندگان‌‏‎ ذهن‌‏‎ شدن‌‏‎
اين‌‏‎ نوشتن‌‏‎ به‌‏‎ ايران‌ ، اقدام‌‏‎ موسيقي‌‏‎ گذشته‌‏‎ حقايق‌‏‎ پاره‌اي‌‏‎
صرفا‏‎ آمد ، ‏‎ خواهد‏‎ كه‌‏‎ دلايلي‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ سخن‌‏‎ روي‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ مقاله‌‏‎
.است‌‏‎ همشهري‌‏‎ هنري‌‏‎ گروه‌‏‎ متوجه‌‏‎
***
هنرمندان‌‏‎ گذشته‌‏‎ از‏‎ گفتن‌‏‎ و‏‎ تاريخ‌‏‎ نوشتن‌‏‎ در‏‎ مهمي‌‏‎ نكته‌‏‎
و‏‎ حال‌‏‎ شرح‌‏‎ خواندن‌‏‎ با‏‎ مردم‌‏‎ اينكه‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ الزامي‌‏‎ موسيقي‌‏‎
وقايع‌‏‎ نوشتن‌‏‎ و‏‎ ورزند‏‎ مباهات‌‏‎ آنها‏‎ به‌‏‎ موسيقي‌‏‎ مفاخر‏‎ زندگي‌‏‎
قلمفرسايي‌‏‎ با‏‎ اينكه‌‏‎ نه‌‏‎.‎شود‏‎ آنها‏‎ سرافرازي‌‏‎ موجبات‌‏‎ گذشته‌ ، ‏‎
هنرمندان‌‏‎ بين‌‏‎ فاصله‌‏‎ و‏‎ تفرقه‌‏‎ موجبات‌‏‎ يكطرفه‌ ، ‏‎ و‏‎ مغرضانه‌‏‎
به‌‏‎ عنايت‌‏‎ با‏‎ چون‌‏‎ چرا؟‏‎ آوريم‌‏‎ فراهم‌‏‎ را‏‎ جامعه‌‏‎ و‏‎ موسيقي‌‏‎
و‏‎ هنري‌‏‎ ضد‏‎ دستهاي‌‏‎ بودن‌‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ موسيقي‌‏‎ فعلي‌‏‎ اوضاع‌‏‎
سويي‌‏‎ از‏‎ و‏‎ يكسو‏‎ از‏‎ هنرمندان‌‏‎ بين‌‏‎ شكاف‌‏‎ و‏‎ بدبيني‌‏‎ ايجاد‏‎
شخصي‌‏‎ و‏‎ مادي‌‏‎ مطامع‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ و‏‎ جامعه‌‏‎ و‏‎ هنرمندان‌‏‎ بين‌‏‎ ديگر ، ‏‎
هنرمندنماهاي‌‏‎ هنري‌‏‎ صحنه‌هاي‌‏‎ تمام‌‏‎ در‏‎ دارند‏‎ كوشش‌‏‎ خود ، ‏‎
عوض‌‏‎ در‏‎ و‏‎ نمايند‏‎ معرفي‌‏‎ جامعه‌‏‎ به‌‏‎ هنرمند‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ بدلي‌‏‎
موسيقي‌‏‎ برجسته‌‏‎ اساتيد‏‎ كليه‌‏‎ داشته‌‏‎ سعي‌‏‎ خود‏‎ نيروي‌‏‎ تمام‌‏‎ با‏‎
ميان‌‏‎ در‏‎ را‏‎ آنان‌‏‎ چهره‌‏‎ و‏‎ شخصيت‌‏‎ و‏‎ حذف‌‏‎ هنري‌‏‎ صحنه‌هاي‌‏‎ از‏‎ را‏‎
همانند‏‎ يادداشتهايي‌‏‎ به‌‏‎ احتياج‌‏‎ ديگر‏‎.‎نمايند‏‎ مخدوش‌‏‎ مردم‌‏‎
هنري‌‏‎ محترم‌‏‎ گروه‌‏‎ شما‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎ "كجا‏‎ تا‏‎ تناقض‌گويي‌‏‎" مقاله‌‏‎
درج‌‏‎ با‏‎ ارتباط‏‎ در‏‎ بخواهيد‏‎ خود‏‎ بي‌آنكه‌‏‎ همشهري‌‏‎ روزنامه‌‏‎
همان‌‏‎ راستاي‌‏‎ در‏‎ بي‌اساس‌ ، ‏‎ و‏‎ مغرضانه‌‏‎ مقالات‌‏‎ اينگونه‌‏‎
از‏‎ اميدواريم‌‏‎ كه‌‏‎ شده‌ايد‏‎ همسو‏‎ و‏‎ همصدا‏‎ غيرهنري‌‏‎ دستهاي‌‏‎
.نباشيم‌‏‎ آن‌‏‎ شاهد‏‎ بعد‏‎ به‌‏‎ اين‌‏‎
روي‌‏‎ برباد‏‎ حادثه‌‏‎ از‏‎ چون‌‏‎ كه‌‏‎ گوي‌ ، ‏‎ آنچنان‌‏‎
روي‌‏‎ ياد‏‎ از‏‎ تو‏‎ كه‌‏‎ نگذارد‏‎ معني‌‏‎ حسن‌‏‎
اضافه‌‏‎ و‏‎ حذف‌‏‎ و‏‎ گذاشتن‌‏‎ خشخاش‌‏‎ به‌‏‎ مته‌‏‎ با‏‎ معروف‌ ، ‏‎ قول‌‏‎ به‌‏‎ آيا‏‎
به‌‏‎ نسبت‌‏‎ خيالي‌‏‎ كج‌‏‎ و‏‎ رنگارنگ‌‏‎ راي‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ تفسير‏‎ و‏‎ كلمات‌‏‎
موسيقي‌‏‎ تاريخ‌‏‎ شجريان‌ ، ‏‎ با‏‎ وگو‏‎ گفت‌‏‎ كتاب‏‎ در‏‎ موسيقي‌‏‎ وقايع‌‏‎
عجب‏‎ شد ، ‏‎ خواهد‏‎ عيان‌‏‎ و‏‎ شفاف‌‏‎ ما‏‎ مردم‌‏‎ براي‌‏‎ ايران‌‏‎
.!!حيرت‌انگيزي‌‏‎ ساده‌انديشي‌‏‎
يادداشت‌‏‎ سرآغاز‏‎ در‏‎ همشهري‌‏‎ هنري‌‏‎ گروه‌‏‎ نوشته‌‏‎ به‌‏‎ اشاره‌‏‎)
(تناقض‌‏‎
از‏‎ بسياري‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌آيد‏‎ منطقي‌‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ نتيجه‌گيري‌‏‎ اين‌‏‎
دارند‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ سعي‌‏‎ حاضر‏‎ حال‌‏‎ شرايط‏‎ در‏‎ ما‏‎ نامي‌‏‎ هنرمندان‌‏‎
كمتر‏‎ و‏‎ بنويسند‏‎ كمتر‏‎ كنند ، ‏‎ كمتر‏‎ هنر‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ اجرايي‌‏‎ كار‏‎
در‏‎ حضور‏‎ از‏‎ و‏‎ گيرند‏‎ قرار‏‎ روزنامه‌ها‏‎ با‏‎ مصاحبه‌‏‎ مورد‏‎
مصيبتهاي‌‏‎ انواع‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ رسانه‌ها‏‎ پاره‌اي‌‏‎ و‏‎ هنري‌‏‎ صحنه‌هاي‌‏‎
خودداري‌‏‎ و‏‎ پرهيز‏‎ هستند ، ‏‎ مبتلا‏‎ ناشناخته‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ شناخته‌‏‎
.نمايند‏‎
احساس‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ كه‌‏‎ شرايطي‌‏‎ و‏‎ اوضاع‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ اين‌‏‎ بنابر‏‎
را ، ‏‎ مهرآميز‏‎ خاك‌‏‎ اين‌‏‎ نام‌آور‏‎ هنرمندان‌‏‎ است‌‏‎ بهتر‏‎ مي‌كنيم‌ ، ‏‎
مردم‌‏‎ به‌‏‎ درستي‌‏‎ به‌‏‎ آنها ، ‏‎ تاريخ‌‏‎ شفاف‌سازي‌‏‎ و‏‎ نوشتن‌‏‎ در‏‎
آنها‏‎ حضور‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ درك‌‏‎ و‏‎ فهميد‏‎ را‏‎ آنها‏‎ بايد‏‎.‎بشناسانيم‌‏‎
خبر‏‎ با‏‎ كاستي‌هايشان‌‏‎ و‏‎ زندگيشان‌‏‎ و‏‎ روزشان‌‏‎ و‏‎ حال‌‏‎ از‏‎ و‏‎ رفت‌‏‎
آشنا‏‎ دردهايشان‌‏‎ با‏‎ و‏‎ سپرد‏‎ آنها‏‎ پرسوز‏‎ سينه‌‏‎ به‌‏‎ گوش‌‏‎ و‏‎ شد‏‎
كار‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ و‏‎ آموخت‌‏‎ آنها‏‎ تجارب‏‎ و‏‎ رهنمودها‏‎ از‏‎ و‏‎ گشت‌‏‎
.بست‌‏‎
***
سپس‌‏‎ و‏‎ داشتم‌‏‎ را‏‎ برنامه‌‏‎ سابق‌‏‎ راديو‏‎ در‏‎" الف‌‏‎ قسمت‌‏‎ در‏‎ -‎‎‏‏1‏‎
...و‏‎ يافته‌ام‌‏‎ حضور‏‎ آموزش‌‏‎ جهت‌‏‎ مهرتاش‌‏‎ آقاي‌‏‎ نزد‏‎
و‏‎ نبود‏‎ جالب‏‎ خيلي‌‏‎ استاد‏‎ تدريس‌‏‎ شيوه‌‏‎ كه‌‏‎" ب‏‎ قسمت‌‏‎ در‏‎ -‎‎‏‏2‏‎
...و‏‎ نبود‏‎ آواز‏‎ معلم‌‏‎ شكل‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كند‏‎ منتقل‌‏‎ نمي‌توانست‌‏‎
در‏‎ تعليم‌‏‎ و‏‎ تلمذ‏‎ جنابعالي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ تعجب‏‎ بسي‌‏‎ جاي‌‏‎ "پ‌‏‎" -‎‏‏3‏‎
مي‌دهيد‏‎ جلوه‌‏‎ بي‌محتوا‏‎ شكلي‌‏‎ به‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ انكار‏‎ را‏‎ استاد‏‎ محضر‏‎
...و‏‎
نبود‏‎ شجريان‌‏‎ آقاي‌‏‎ طبع‌‏‎ قبول‌‏‎ قابل‌‏‎ مهرتاش‌‏‎ استاد‏‎ درس‌‏‎ "ت‌‏‎" -‎‎‏‏4‏‎
خود‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ ايشان‌‏‎ را‏‎ "چه‌‏‎ يعني‌‏‎" مشهور‏‎ تصنيف‌‏‎ و‏‎ نمي‌باشد‏‎ و‏‎
...و‏‎ كرده‌اند‏‎ ثبت‌‏‎
توسط‏‎ كه‌‏‎ افشاري‌ ، ‏‎ آواز‏‎ برومند‏‎ علي‌خان‌‏‎ نور‏‎ محفل‌‏‎ در‏‎ "ث‌‏‎" -‎‏‏5‏‎
ميل‌‏‎ و‏‎ تقبل‌‏‎ مورد‏‎ كه‌‏‎ خواندم‌‏‎ بود‏‎ شده‌‏‎ تدريس‌‏‎ مهرتاش‌‏‎ استاد‏‎
...و‏‎ نشد‏‎ واقع‌‏‎ ايشان‌‏‎
"كجا‏‎ تا‏‎ گويي‌‏‎ تناقض‌‏‎ يادداشت‌‏‎ در‏‎ آمده‌‏‎ موارد‏‎ به‌‏‎ پاسخ‌‏‎"
تناقض‌ ، ‏‎ يادداشت‌‏‎ شده‌‏‎ اشاره‌‏‎ جمله‌‏‎ مغايرت‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎ -الف‌‏‎ قسمت‌‏‎
تابستان‌ 1346 ، ‏‎ در‏‎ شجريان‌‏‎ محمدرضا‏‎:‎گفت‌‏‎ بايد‏‎ كتاب ، ‏‎ متن‌‏‎ با‏‎
مرحوم‌‏‎ تلاش‌‏‎ با‏‎ و‏‎ شد‏‎ پذيرفته‌‏‎ راديو‏‎ موسيقي‌‏‎ شوراي‌‏‎ در‏‎
هنرمند‏‎ سنتور‏‎ با‏‎ را‏‎ برنامه‌اش‌‏‎ اولين‌‏‎ پيرنيا ، ‏‎ داوود‏‎ استاد‏‎
تاريخ‌ 12‏‎ در‏‎ و‏‎ ضبط‏‎ مرداد 1346‏‎ در‏‎ ورزنده‌‏‎ رضا‏‎ گرامي‌‏‎
آواز‏‎ در‏‎ شماره‌ 216‏‎ سبز‏‎ برگ‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ سال‌‏‎ همان‌‏‎ آذرماه‌‏‎
در‏‎ شجريان‌‏‎ تاريخ‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.برد‏‎ راديو‏‎ آنتن‌‏‎ روي‌‏‎ به‌‏‎ افشاري‌‏‎
از‏‎ بعد‏‎ هفته‌‏‎ يعني‌ 2‏‎ آذر‏‎ در 26‏‎ درست‌‏‎ و‏‎ مي‌كرد‏‎ زندگي‌‏‎ مشهد‏‎
به‌‏‎ فرخ‌‏‎ محمود‏‎ آقاي‌‏‎ توصيه‌‏‎ با‏‎ راديو ، ‏‎ از‏‎ افشاري‌‏‎ آواز‏‎ پخش‌‏‎
آن‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ و‏‎ شد‏‎ منتقل‌‏‎ تهران‌‏‎ به‌‏‎ وقت‌ ، ‏‎ پرورش‌‏‎ و‏‎ آموزش‌‏‎ وزير‏‎
برنامه‌‏‎ در‏‎ عبادي‌‏‎ احمد‏‎ استاد‏‎ مرحوم‌‏‎ با‏‎ ديگر‏‎ برنامه‌‏‎ سه‌‏‎ نيز‏‎
ناصر‏‎ جناب‏‎ راهنمايي‌‏‎ با‏‎ تابستان‌ 1347‏‎ در‏‎ كرد ، ‏‎ اجرا‏‎ گلها‏‎
كلاس‌‏‎ به‌‏‎ هستند‏‎ دوست‌‏‎ هنر‏‎ و‏‎ سرشت‌‏‎ نيك‌‏‎ مردان‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ بهبهاني‌‏‎
آن‌‏‎ روي‌‏‎ بايد‏‎ اينجا‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ آنچه‌‏‎يافت‌‏‎ راه‌‏‎ مهرتاش‌‏‎ استاد‏‎
درزمينه‌‏‎ نقشي‌‏‎ هيچ‌‏‎ مهرتاش‌‏‎ استاد‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ كرد‏‎ تاكيد‏‎
در‏‎ تحريف‌ ، ‏‎ يك‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ نداشته‌اند‏‎ راديو‏‎ به‌‏‎ شجريان‌‏‎ معرفي‌‏‎
.است‌‏‎ موسيقي‌‏‎ تاريخ‌‏‎ نويسي‌‏‎ وقايع‌‏‎
"پ‌‏‎"و‏‎ "ب‏‎" قسمت‌‏‎ به‌‏‎ پاسخ‌‏‎
كه‌‏‎ جمله‌اي‌‏‎ با‏‎ صفحه‌ 209 ، ‏‎ در‏‎ شجريان‌‏‎ با‏‎ گفت‌وگو‏‎ كتاب‏‎ متن‌‏‎
حذف‌‏‎ را‏‎ مهمي‌‏‎ قسمتهاي‌‏‎ و‏‎ نموده‌‏‎ دستچين‌‏‎ كتاب‏‎ از‏‎ نويسنده‌‏‎
دارند‏‎ سروكار‏‎ موسيقي‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ كساني‌‏‎.دارد‏‎ بسيار‏‎ تفاوت‌‏‎ كرده‌‏‎
ساز ، ‏‎ مدرسين‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دانند‏‎ بهتر‏‎ است‌ ، ‏‎ موسيقي‌‏‎ آنها‏‎ حرفه‌‏‎ يا‏‎ و‏‎
براساس‌‏‎ كه‌‏‎ آمد‏‎ برخواهند‏‎ آواز‏‎ تدريس‌‏‎ عهده‌‏‎ از‏‎ زماني‌‏‎
نمادين‌‏‎ شيوه‌‏‎ بتوانند‏‎ خود ، ‏‎ ساز‏‎ جمله‌بنديهاي‌‏‎ و‏‎ آموزشها‏‎
نحوه‌‏‎ از‏‎ نمونه‌‏‎ براي‌‏‎ كنند ، ‏‎ تدريس‌‏‎ ماهرانه‌‏‎ را‏‎ آواز‏‎
بسيار‏‎ الگوي‌‏‎ كه‌‏‎ شهناز‏‎ جليل‌‏‎ تار ، ‏‎ ارجمند‏‎ استاد‏‎ نوازندگي‌‏‎
از‏‎ نشان‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ ياد‏‎ بايد‏‎ است‌‏‎ موضوع‌‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎ خوبي‌‏‎
از‏‎ قدرتمندانه‌‏‎ و‏‎ شيوا‏‎ شيوه‌‏‎ اين‌‏‎ ارائه‌‏‎ در‏‎ او‏‎ هنرمندي‌‏‎
بسياري‌‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ دارد ، ‏‎ ايراني‌‏‎ موسيقي‌‏‎ جملات‌‏‎ ساختار‏‎ آموزش‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ توانسته‌‏‎ شهناز‏‎ جليل‌‏‎ استاد‏‎ تار‏‎ صاحبنظران‌ ، ‏‎ از‏‎
ظريف‌‏‎ تابلوي‌‏‎ يك‌‏‎ و‏‎ تصوير‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ايران‌‏‎ آوازي‌‏‎ موسيقي‌‏‎
هنر‏‎ تمايز‏‎ وجوه‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ اين‌‏‎ نمايد ، ‏‎ نزديك‌تر‏‎ مينياتوري‌‏‎
كه‌‏‎ دارد‏‎ جا‏‎ و‏‎ است‌‏‎ هنر‏‎ سطحي‌‏‎ آثار‏‎ ديگر‏‎ از‏‎ ماندگار ، ‏‎ و‏‎ اصيل‌‏‎
خواهند‏‎ پايدار‏‎ زماني‌‏‎ ما ، ‏‎ موسيقي‌‏‎ و‏‎ شعر‏‎ و‏‎ ادبيات‌‏‎ بگوييم‌ ، ‏‎
تصوير‏‎ به‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ نمادين‌‏‎ كه‌‏‎ يافت‌‏‎ خواهند‏‎ جاوداني‌‏‎ اثر‏‎ و‏‎ شد‏‎
غزليات‌‏‎ و‏‎ شاهنامه‌‏‎ چون‌‏‎ بزرگي‌‏‎ اثر‏‎ مانند‏‎ شوند ، ‏‎ نزديكتر‏‎
تماما‏‎ كه‌‏‎ ايراني‌‏‎ ادب‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ بزرگان‌‏‎ ديگر‏‎ و‏‎ سعدي‌‏‎ و‏‎ حافظ‏‎
در‏‎ يادداشت‌‏‎ نويسنده‌‏‎ آنچه‌‏‎ بنابراين‌‏‎ است‌ ، ‏‎ نقاشي‌‏‎ و‏‎ تصوير‏‎
.واقعيت‌‏‎ نه‌‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ صرف‌‏‎ خيالي‌‏‎ كج‌‏‎ است‌‏‎ آورده‌‏‎ قسمت‌‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎
"ت‌‏‎" قسمت‌‏‎ به‌‏‎ پاسخ‌‏‎
آقاي‌‏‎ آهنگ‌‏‎ با‏‎ شروع‌ ، ‏‎ جمله‌بندي‌‏‎ اگر‏‎ ‎‏‏،‏‎"چه‌‏‎ يعني‌‏‎" تصنيف‌‏‎ در‏‎
آقاي‌‏‎ از‏‎ آهنگ‌‏‎ كل‌‏‎ گفت‌‏‎ نمي‌توان‌‏‎ دارد ، ‏‎ شباهتي‌‏‎ مهرتاش‌‏‎
آنچه‌‏‎ با‏‎ آهنگ‌ ، ‏‎ بقيه‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ مهرتاش‌‏‎
بسيار‏‎ اتفاق‌‏‎ اين‌‏‎.دارد‏‎ تفاوت‌‏‎ بودند‏‎ ساخته‌‏‎ مهرتاش‌‏‎ آقاي‌‏‎
بايگاني‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌شنود‏‎ هنرمند‏‎ را‏‎ آهنگي‌‏‎ گاهي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ رايجي‌‏‎
بدون‌‏‎ بعد ، ‏‎ سالهاي‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ پنهان‌‏‎ و‏‎ ذخيره‌‏‎ و‏‎ ثبت‌‏‎ او‏‎ ذهن‌‏‎
آشكار‏‎ او‏‎ ذهن‌‏‎ در‏‎ دوباره‌‏‎ باشد ، ‏‎ دسترسي‌‏‎ قابل‌‏‎ او‏‎ براي‌‏‎ آنكه‌‏‎
خلق‌‏‎ و‏‎ تكميل‌‏‎ ديگر‏‎ جملاتي‌‏‎ آهنگ‌ ، ‏‎ آن‌‏‎ دنبال‌‏‎ به‌‏‎ گاه‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎
در‏‎ غرضي‌‏‎ و‏‎ عمد‏‎ حتما‏‎ كه‌‏‎ گفت‌‏‎ نمي‌توان‌‏‎ بنابراين‌‏‎.مي‌شود‏‎
هنري‌‏‎ آثار‏‎ آفرينش‌‏‎ در‏‎ اتفاقات‌‏‎ نوع‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ است‌ ، ‏‎ بوده‌‏‎ كار‏‎
آهنگ‌‏‎ هنرمند‏‎ اين‌‏‎ برنامه‌ ، ‏‎ همان‌‏‎ در‏‎ وانگهي‌‏‎.‎است‌‏‎ فراوان‌‏‎
و‏‎ دل‌‏‎ در‏‎)‎ دارد‏‎ مولانا‏‎ شعر‏‎ بر‏‎ "مجنون‌‏‎ دل‌‏‎" نام‌‏‎ با‏‎ ديگري‌‏‎
يعني‌‏‎" آهنگ‌‏‎ از‏‎ زيباتر‏‎ مراتب‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ (‎عاقبت‌‏‎ كردي‌‏‎ خانه‌‏‎ جان‌‏‎
او‏‎ از‏‎ ديگري‌‏‎ فراوان‌‏‎ آهنگهاي‌‏‎ علاوه‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ "چه‌‏‎
است‌ ، ‏‎ ستايش‌‏‎ قابل‌‏‎ و‏‎ زيبا‏‎ خود‏‎ نوع‌‏‎ در‏‎ كدام‌‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ شنيده‌ايم‌‏‎
از‏‎ كه‌‏‎ آهنگي‌‏‎ كه‌‏‎ نداشته‌‏‎ نيازي‌‏‎ شجريان‌‏‎ آقاي‌‏‎ بنابراين‌ ، ‏‎
.كند‏‎ معرفي‌‏‎ خود‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ را ، ‏‎ است‌‏‎ مهرتاش‌‏‎ استاد‏‎
تصنيف‌خواني‌‏‎ در‏‎ مطلقا‏‎ هنرمند‏‎ اين‌‏‎ كار‏‎ ارزش‌‏‎ آن‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎
بوده‌‏‎ صدد‏‎ در‏‎ پاره‌اي‌‏‎ كه‌‏‎ نمي‌شود‏‎ خلاصه‌‏‎ "چه‌‏‎ يعني‌‏‎" آهنگ‌‏‎ و‏‎
از‏‎ بخشي‌‏‎ چرا‏‎ كه‌‏‎ ادعا‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ را‏‎ وي‌‏‎ هنري‌‏‎ ارزش‌‏‎ بخواهند‏‎ و‏‎
سوال‌‏‎ زير‏‎ است‌؟‏‎ مهرتاش‌‏‎ استاد‏‎ آهنگ‌‏‎ شبيه‌‏‎ ‎‏‏،‏‎"يعني‌چه‌‏‎" آهنگ‌‏‎
.برند‏‎
"ث‌‏‎" پاسخ‌‏‎
حسن‌‏‎ مرحوم‌‏‎ با‏‎ جواني‌‏‎ از‏‎ برومند‏‎ خان‌‏‎ نورعلي‌‏‎ استاد‏‎
.داشت‌‏‎ فراوان‌‏‎ معاشرت‌‏‎ او‏‎ با‏‎ و‏‎ بود‏‎ خور‏‎ دم‌‏‎ و‏‎ محشور‏‎ طاهرزاده‌‏‎
اثري‌‏‎ آواز‏‎ علاقه‌مندان‌‏‎ براي‌‏‎ خود‏‎ از‏‎ آنكه‌‏‎ براي‌‏‎ طاهرزاده‌‏‎
و‏‎ كرد‏‎ ضبط‏‎ آواز‏‎ تعدادي‌‏‎ برومند‏‎ ساز‏‎ با‏‎ گذارد ، ‏‎ يادگار‏‎ به‌‏‎
و‏‎ ظريف‌‏‎ طبع‌‏‎ با‏‎ برومند‏‎ و‏‎ گذاشت‌‏‎ برومند‏‎ اختيار‏‎ در‏‎
آواز‏‎ اجراي‌‏‎ ساختار‏‎ و‏‎ ريتم‌‏‎ داشت‌ ، ‏‎ كه‌‏‎ موشكافانه‌اي‌‏‎
به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ و‏‎ داشت‌‏‎ نگاه‌‏‎ خود‏‎ ذهن‌‏‎ در‏‎ و‏‎ پسنديد‏‎ را‏‎ طاهرزاده‌‏‎
تحمل‌‏‎ و‏‎ بپسندد‏‎ نمي‌توانست‌‏‎ را‏‎ ديگر‏‎ آوازهاي‌‏‎ ذهنيتي‌‏‎ چنين‌‏‎
ديگر‏‎ آثار‏‎ شنيدن‌‏‎ و‏‎ طاهرزاده‌‏‎ آواز‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ برومند‏‎.‎كند‏‎
كار‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ دست‌‏‎ ايراني‌ ، ‏‎ آواز‏‎ قديمي‌‏‎ و‏‎ بنام‌‏‎ هنرمندان‌‏‎
او‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ كارهايي‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ زده‌‏‎ آواز‏‎ برروي‌‏‎ پژوهشي‌‏‎
مي‌دهد ، ‏‎ خبر‏‎ طبعش‌‏‎ ظرافت‌‏‎ و‏‎ دقت‌‏‎ از‏‎ است‌‏‎ مانده‌‏‎ يادگار‏‎ به‌‏‎
آواز‏‎ اجراي‌‏‎ نحوه‌‏‎ به‌‏‎ پژوهشگري‌ ، ‏‎ چنين‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ طبيعي‌‏‎ لذا‏‎
كه‌‏‎ را‏‎ آنچه‌‏‎ بنابراين‌‏‎كند‏‎ انتقاد‏‎ هنرمندان‌‏‎ پاره‌اي‌‏‎
از‏‎ قول‌‏‎ نقل‌‏‎ نموده‌‏‎ بيان‌‏‎ مهرتاش‌‏‎ موردمرحوم‌‏‎ در‏‎ شجريان‌‏‎
روي‌ ، ‏‎ هيچ‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ برومند‏‎ مرحوم‌‏‎ جمله‌ ، ‏‎ از‏‎ استادان‌‏‎ ديگر‏‎
نكرده‌‏‎ ابراز‏‎ حال‌‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ مهرتاش‌‏‎ استاد‏‎ درباره‌‏‎ خود‏‎ از‏‎ نظري‌‏‎
.است‌‏‎
استاد‏‎ شاگرد‏‎ خود‏‎ مي‌كنند‏‎ افتخار‏‎ كه‌‏‎ كساني‌‏‎ پرسيد‏‎ بايد‏‎ حال‌‏‎
بزرگ‌‏‎ هنرمند‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ ارزنده‌اي‌‏‎ خدمت‌‏‎ چه‌‏‎ بوده‌اند ، ‏‎ مهرتاش‌‏‎
نقشي‌‏‎ چه‌‏‎ ايران‌‏‎ موسيقي‌‏‎ هنري‌‏‎ جامعه‌‏‎ به‌‏‎ او‏‎ معرفي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ نموده‌‏‎
كه‌‏‎ كرده‌اند‏‎ ايفا‏‎ حال‌‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ را‏‎ وظيفه‌اي‌‏‎ چه‌‏‎ و‏‎ داشته‌اند؟‏‎
گله‌مندند؟‏‎ چنين‌‏‎ اين‌‏‎ شجريان‌‏‎ از‏‎
ايران‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ شهيدي‌‏‎ عبدالوهاب‏‎ چون‌‏‎ هنرمندي‌‏‎ نام‌‏‎ آوردن‌‏‎ آيا‏‎
و‏‎ او‏‎ از‏‎ نيابت‌‏‎ به‌‏‎ ماجراست‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ بي‌خبر‏‎ و‏‎ ندارد‏‎ سكونت‌‏‎
شجريان‌ ، ‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎ از‏‎ مند‏‎ گله‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ ايشان‌‏‎ نام‌‏‎ آوردن‌‏‎
ما‏‎ نوشته‌‏‎ اگر‏‎.است‌‏‎ هنرمندي‌‏‎ چنين‌‏‎ اخلاقي‌‏‎ مقام‌‏‎ خور‏‎ در‏‎
داريم‌‏‎ تلاش‌‏‎ چرا‏‎ دهد‏‎ ارائه‌‏‎ محكم‌‏‎ قضاوتي‌‏‎ و‏‎ درست‌‏‎ و‏‎ توانا‏‎
را‏‎ شهيدي‌‏‎ عبدالوهاب‏‎ چون‌‏‎ ايراني‌‏‎ آواز‏‎ هنرمندان‌‏‎ ديگر‏‎ نام‌‏‎
مگر‏‎ كنيم‌؟‏‎ وارد‏‎ ماجرا‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ ناخوانده‌‏‎ شهود‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎
فرهنگ‌‏‎ از‏‎ رفتار‏‎ اين‌‏‎ دارد؟‏‎ كسري‌هايي‌‏‎ و‏‎ كم‌‏‎ چه‌‏‎ ما‏‎ استدلال‌‏‎
اصالت‌‏‎ بوي‌‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎ هنرمندانه‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ دور‏‎ به‌‏‎ هنري‌‏‎ اخلاق‌‏‎ و‏‎
شائبه‌هايي‌‏‎ چنين‌‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎.نمي‌دهد‏‎ آواز‏‎ فرهنگ‌‏‎ و‏‎ موسيقي‌‏‎
هنرمندان‌‏‎ درست‌‏‎ معرفي‌‏‎ جهت‌‏‎ در‏‎ شايسته‌‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ است‌‏‎ بهتر‏‎
و‏‎ گماريم‌‏‎ همت‌‏‎ جامعه‌‏‎ در‏‎ آنها‏‎ به‌‏‎ بخشي‌‏‎ اعتبار‏‎ و‏‎ ارزش‌دهي‌‏‎ و‏‎
صاحب‏‎ مردم‌‏‎ ميان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ناياب‏‎ اكسير‏‎ اين‌‏‎ لطافت‌‏‎ و‏‎ زيبايي‌‏‎
كه‌‏‎ بگيريم‌‏‎ پند‏‎ نيز‏‎ ايراني‌‏‎ كهن‌‏‎ آموزه‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ و‏‎ ببريم‌‏‎ ذوق‌‏‎
معوج‌‏‎ و‏‎ كج‌‏‎ گفتار‏‎ به‌‏‎ اگر‏‎ انديشي‌‏‎ كج‌‏‎ و‏‎ فهمي‌‏‎ كج‌‏‎" مي‌فرمايد‏‎
"نابخشودني‌‏‎ است‌‏‎ گناهي‌‏‎ بيانجامد‏‎
مرحوم‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ ديگر‏‎ اساتيد‏‎ كه‌‏‎ شده‌‏‎ ياد‏‎ موارد‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎
هنرمند ، ‏‎ اين‌‏‎ نام‌‏‎ گفته‌اند ، ‏‎ مهرتاش‌‏‎ استاد‏‎ درباره‌‏‎ برومند‏‎
است‌‏‎ مانده‌‏‎ باقي‌‏‎ نيكي‌‏‎ به‌‏‎ ايراني‌‏‎ موسيقي‌‏‎ تاريخ‌‏‎ و‏‎ حافظه‌‏‎ در‏‎
را‏‎ استاد‏‎ اين‌‏‎ بيائيم‌‏‎.ماست‌‏‎ هنري‌‏‎ جامعه‌‏‎ احترام‌‏‎ مورد‏‎ و‏‎
براين‌‏‎ نيز‏‎ ديگران‌‏‎ كه‌‏‎ همانگونه‌‏‎ كنيم‌‏‎ معرفي‌‏‎ مردم‌‏‎ به‌‏‎ درست‌‏‎
.دارند‏‎ تاكيد‏‎ بسيار‏‎ عقيده‌‏‎
كسب‏‎ با‏‎ تا‏‎ كنند‏‎ تلاش‌‏‎ موسيقي‌ ، ‏‎ حالان‌‏‎ شوريده‌‏‎ و‏‎ هنر‏‎ مريدان‌‏‎
هنرمندان‌ ، ‏‎ مورد‏‎ در‏‎ تاريخي‌ ، ‏‎ وقايع‌‏‎ صحيح‌‏‎ جمع‌آوري‌‏‎ و‏‎ اطلاعات‌‏‎
گرامي‌‏‎ پيشگاه‌‏‎ ناكرده‌‏‎ خداي‌‏‎ و‏‎ زنند‏‎ تحرير‏‎ رشته‌‏‎ به‌‏‎ قلم‌‏‎
.نيازارند‏‎ ناخواسته‌‏‎ را‏‎ "هنر‏‎ مقصود‏‎ و‏‎ مراد‏‎"
عمر‏‎ يك‌‏‎ و‏‎ بسيار‏‎ ساليان‌‏‎ طي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ موسيقي‌‏‎ بزرگ‌‏‎ هنرمندان‌‏‎ با‏‎
نايل‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ اعتبار‏‎ و‏‎ ارزش‌‏‎ به‌‏‎ قناعت‌ ، ‏‎ و‏‎ تلاش‌‏‎ و‏‎ رنج‌‏‎
و‏‎ اصالت‌‏‎ در‏‎ ريشه‌‏‎ كه‌‏‎ موسيقي‌‏‎ يكدانه‌‏‎ گوهر‏‎ با‏‎ و‏‎ آمده‌اند‏‎
با‏‎ دوستي‌‏‎ و‏‎ ياري‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ باشيم‌‏‎ دوست‌‏‎ و‏‎ مهرورزيم‌‏‎ دارد ، ‏‎ حقيقت‌‏‎
.نيست‌‏‎ اغراض‌‏‎ تاز‏‎ و‏‎ تاخت‌‏‎ و‏‎ دشمني‌‏‎ عرصه‌‏‎ موسيقي‌‏‎ بكوشيم‌ ، ‏‎ آن‌‏‎
نشست‌‏‎ بسيار‏‎ دوست‌‏‎ چو‏‎ من‌ ، ‏‎ دشمن‌‏‎ با‏‎
نشست‌‏‎ بار‏‎ دگر‏‎ نشايدم‌‏‎ دوست‌‏‎ با‏‎
آميخت‌‏‎ زهر‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ عسل‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ پرهيز‏‎
نشست‌‏‎ مار‏‎ بر‏‎ كه‌‏‎ مگس‌ ، ‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ بگريزم‌‏‎
(مرعشي‌‏‎ گيلان‌‏‎ تاريخ‌‏‎ از‏‎ نقل‌‏‎ به‌‏‎)


Copyright 1996-2000 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.