شماره‌ 2224‏‎ ‎‏‏،‏‎21 Sep 2000 شهريور 1379 ، ‏‎ پنجشنبه‌ 31‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Metropolitan
Life
Women
Business
Stocks
Sports
Science/Culture
Arts
Environment
Articles
Last Page
Advertisements

سالار‏‎ پدر‏‎ جامعه‌‏‎ نقد‏‎

كتاب‏‎ معرفي‌‏‎

سينما‏‎ سالگي‌‏‎ صد‏‎ فيلم‌‏‎

! واقعي‌‏‎ اما‏‎ تلخ‌‏‎ ..‎

پدرسالار‏‎ جامعه‌‏‎ نقد‏‎



آتش‌‏‎ عروس‌‏‎
:دانست‌‏‎ جنوب‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ فيلمهاي‌‏‎ دنباله‌‏‎ بايد‏‎ را‏‎ آتش‌‏‎ عروس‌‏‎
‎‏‏،‏‎(باشد‏‎ اولين‌‏‎ شايد‏‎ كه‌‏‎ نادري‌‏‎ امير‏‎)سازدهني‌‏‎ نظير‏‎ فيلمهايي‌‏‎
باشو‏‎ ‎‏‏،‏‎(تقوايي‌‏‎ ناصر‏‎ از‏‎ دو‏‎ هر‏‎)‎خورشيد‏‎ ناخدا‏‎ كرده‌ ، ‏‎ صادق‌‏‎
و‏‎ (‎عياري‌‏‎ كيانوش‌‏‎) آتش‌‏‎ سوي‌‏‎ آن‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎بيضايي‌‏‎ بهرام‌‏‎)‎كوچك‌‏‎ غريبه‌‏‎
براي‌‏‎ ايراني‌‏‎ فيلمساز‏‎ فيلمها ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎ديگر‏‎ فيلم‌‏‎ چند‏‎
جنوب ، ‏‎ اقليمي‌‏‎ عناصر‏‎ و‏‎ رفته‌‏‎ جنوب‏‎ خطه‌‏‎ سراغ‌‏‎ به‌‏‎ بار‏‎ نخستين‌‏‎
در‏‎ را‏‎ عراق‌‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ همسايه‌‏‎ دو‏‎ جنگ‌‏‎ و‏‎ قاچاق‌‏‎ جنوبي‌ ، ‏‎ شخصيت‌‏‎
.است‌‏‎ گنجانده‌‏‎ خود‏‎ فيلمنامه‌‏‎
هستند ، ‏‎ نام‌‏‎ صاحب‏‎ كارگردانهايي‌‏‎ از‏‎ همه‌‏‎ كه‌‏‎ فيلمها‏‎ اين‌‏‎
فيلمهايي‌‏‎ ديدن‌‏‎ به‌‏‎ عادت‌‏‎ تاكنون‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ ايراني‌‏‎ تماشاچي‌‏‎
(فيلمفارسي‌‏‎ معروف‌‏‎ اصطلاح‌‏‎ همان‌‏‎ يا‏‎)‎ايران‌‏‎ جامعه‌‏‎ از‏‎ بي‌هويت‌‏‎
آشنا‏‎ آن‌‏‎ مردمان‌‏‎ و‏‎ جنوب‏‎ هويت‌‏‎ با‏‎ بار‏‎ نخستين‌‏‎ براي‌‏‎ داشته‌ ، ‏‎
زياد‏‎ تعدادشان‌‏‎ مي‌بينيم‌ ، ‏‎ چنانكه‌‏‎ حال‌ ، ‏‎ هر‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎
ساخته‌‏‎ دقت‌‏‎ با‏‎ و‏‎ خوب‏‎ اندك‌‏‎ تعداد‏‎ همين‌‏‎ همه‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ نيست‌ ، ‏‎
جنوب‏‎ از‏‎ نشدني‌‏‎ فراموش‌‏‎ صحنه‌هاي‌‏‎ با‏‎ را‏‎ بيننده‌‏‎ و‏‎ شده‌اند‏‎
.كرده‌اند‏‎ آشنا‏‎
متمايز‏‎ جنوب‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ فيلمهاي‌‏‎ از‏‎ را‏‎ آتش‌‏‎ عروس‌‏‎ آنچه‌‏‎
است‌‏‎ اين‌‏‎ كنيم‌ ، ‏‎ مستثني‌‏‎ را‏‎ بيضايي‌‏‎ باشوي‌‏‎ اگر‏‎ البته‌‏‎ مي‌كند ، ‏‎
خوزستان‌‏‎ عربزبان‌‏‎ مردم‌‏‎ به‌‏‎ منحصرا‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎
چه‌‏‎ اگر‏‎ و‏‎ است‌‏‎ خوزستاني‌‏‎ عرب‏‎ درباره‌‏‎ هم‌‏‎ باشو‏‎.مي‌پردازد‏‎
فيلم‌‏‎ در‏‎ را‏‎ ايران‌‏‎ جنوب‏‎ عربي‌‏‎ عناصر‏‎ بار‏‎ نخستين‌‏‎ براي‌‏‎
صداي‌‏‎ و‏‎ فيلم‌‏‎ عرب‏‎ زن‌‏‎ شيون‌‏‎ صداي‌‏‎ هنوز‏‎ بيننده‌‏‎ و‏‎ گنجانده‌‏‎
تعبيري‌‏‎ به‌‏‎ ولي‌‏‎ دارد ، ‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ را‏‎ او‏‎ همراه‌‏‎ عزادار‏‎ زنان‌‏‎
و‏‎ مي‌پردازد‏‎ آن‌‏‎ عواقب‏‎ و‏‎ جنگ‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ وسيع‌تر‏‎ موضوعش‌‏‎
بي‌ترديد‏‎)‎.‎نيستند‏‎ فيلم‌‏‎ مركز‏‎ در‏‎ خوزستان‌‏‎ عربزبان‌‏‎ مردم‌‏‎
(.كرد‏‎ باز‏‎ آتش‌‏‎ عروس‌‏‎ فيلم‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ راه‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ بيضايي‌‏‎ فيلم‌‏‎
عربزبان‌‏‎ مردم‌‏‎ به‌‏‎ صرفا‏‎ سينايي‌‏‎ خسرو‏‎ آتش‌‏‎ عروس‌‏‎ اما‏‎
قبيله‌اي‌‏‎ سنن‌‏‎ يعني‌‏‎ آنها ، ‏‎ زندگي‌‏‎ مساله‌‏‎ جدي‌ترين‌‏‎ و‏‎ خوزستان‌‏‎
.است‌‏‎ نوع‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ فيلم‌‏‎ نخستين‌‏‎ و‏‎ مي‌پردازد‏‎
را‏‎ عروس‌‏‎ ما‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ آغاز‏‎ عروسي‌‏‎ يك‌‏‎ نماي‌‏‎ با‏‎ فيلم‌‏‎
زيبا‏‎ بسيار‏‎ صحنه‌اي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ است‌‏‎ سوار‏‎ بلمي‌‏‎ درون‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌بينيم‌‏‎
معرفي‌‏‎ تماشاچي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ ‎‏‏،‏‎(لوكيشن‌‏‎)مكان‌يابي‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎
مضطرب‏‎ چهره‌اش‌‏‎ ولي‌‏‎ دارد ، ‏‎ تن‌‏‎ به‌‏‎ سفيد‏‎ لباس‌‏‎ عروس‌‏‎.‎مي‌كند‏‎
از‏‎ را‏‎ داستان‌‏‎ و‏‎ برمي‌گرديم‌‏‎ عقب‏‎ به‌‏‎ بلافاصله‌‏‎ ما‏‎ و‏‎ است‌‏‎
يك‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(اهواز‏‎ احتمالا‏‎)‎شهري‌‏‎ محيطي‌‏‎.‎مي‌بينيم‌‏‎ ابتدايش‌‏‎
در‏‎ پزشكي‌‏‎ سفيد‏‎ روپوش‌‏‎ با‏‎ جوان‌‏‎ يك‌‏‎ و‏‎ دختر‏‎ چند‏‎ و‏‎ آزمايشگاه‌‏‎
اين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ عاشق‌‏‎ جوان‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ معلوم‌‏‎دانشگاهي‌‏‎ محيطي‌‏‎
قراردادي‌‏‎ شروع‌‏‎ روبه‌رو ، ‏‎ وصال‌‏‎ در‏‎ مشكلي‌‏‎ وبا‏‎ است‌‏‎ دختران‌‏‎
مي‌رويم‌ ، ‏‎ جلوتر‏‎ چه‌‏‎ هر‏‎ ولي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ نااميدكننده‌‏‎ پاك‌‏‎ فيلم‌‏‎
سپس‌‏‎ و‏‎ خاله‌‏‎ بعد‏‎ فرحان‌ ، ‏‎ نخست‌‏‎) فيلم‌‏‎ استخواندار‏‎ شخصيت‌هاي‌‏‎
.مي‌شوند‏‎ فيلم‌‏‎ سقوط‏‎ مانع‌‏‎ و‏‎ مي‌گذارند‏‎ صحنه‌‏‎ به‌‏‎ پا‏‎ (‎وكيل‌‏‎
و‏‎ بود‏‎ بلااشكال‌‏‎ اوليه‌‏‎ پرداختهاي‌‏‎ در‏‎ شايد‏‎ فيلم‌‏‎ داستان‌‏‎
كه‌‏‎ كرده‌‏‎ تغييراتي‌‏‎ معمول‌ ، ‏‎ طبق‌‏‎ شدن‌ ، ‏‎ فيلم‌‏‎ موقع‌‏‎ در‏‎ احتمالا‏‎
از‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ قدري‌‏‎ لااقل‌‏‎ يا‏‎ آسيبزده‌‏‎ بدان‌‏‎ موارد‏‎ بعضي‌‏‎ در‏‎
و‏‎ دخترعمو‏‎ معمولا‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ نخست‌‏‎.است‌‏‎ كرده‌‏‎ دور‏‎ واقع‌‏‎ صورت‌‏‎
در‏‎ ولي‌‏‎ اجتماعي‌ ، ‏‎ طبقه‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ دو‏‎ هر‏‎ و‏‎ هستند‏‎ همگن‌‏‎ پسرعمو‏‎
.دارند‏‎ بسيار‏‎ فرق‌‏‎ هم‌‏‎ با‏‎ فيلمنامه‌‏‎ روايت‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ اينجا‏‎
و‏‎ زمخت‌‏‎ است‌‏‎ فلاحي‌‏‎ عمو‏‎ پسر‏‎ و‏‎ است‌‏‎ شدن‌‏‎ دكتر‏‎ آستانه‌‏‎ در‏‎ دختر‏‎
عمو‏‎ دختر‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎)‎.‎شهري‌‏‎ اخلاق‌‏‎ از‏‎ گرته‌هايي‌‏‎ با‏‎ روستايي‌‏‎
فقط‏‎ بگيرد ، ‏‎ پسرعمو‏‎ بايد‏‎ را‏‎ عمو‏‎ يادختر‏‎ عموست‌‏‎ پسر‏‎ سهم‌‏‎
مي‌سازد‏‎ فاجعه‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ آنچه‌‏‎ ولي‌‏‎ نيست‌ ، ‏‎ خوزستان‌‏‎ عربهاي‌‏‎ مختص‌‏‎
مي‌گذرد‏‎ خوزستان‌‏‎ عربهاي‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ فيلم‌‏‎ داستان‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎
اجتماعي‌‏‎ روابط‏‎ در‏‎ نسبي‌‏‎ پيشرفت‌‏‎ رغم‌‏‎ به‌‏‎ آنها ، ‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ و‏‎
اجازه‌‏‎ و‏‎ دارند‏‎ هيمنه‌‏‎ هنوز‏‎ قبيله‌اي‌‏‎ سنن‌‏‎ پيراموني‌ ، ‏‎ جامعه‌‏‎
(.نمي‌دهند‏‎ را‏‎ گروهي‌‏‎ برون‌‏‎ ازدواج‌‏‎
دختري‌‏‎ وقتي‌‏‎ زبان‌ ، ‏‎ عرب‏‎ خوزستانيهاي‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ ديگر‏‎
ديگري‌‏‎ عرب‏‎ پسر‏‎ زن‌‏‎ مي‌خواهد‏‎ معمولا‏‎ نخواهد ، ‏‎ را‏‎ پسرعمويش‌‏‎
اينجا‏‎ ولي‌‏‎ نمي‌كند ، ‏‎ علني‌‏‎ خيلي‌‏‎ را‏‎ خودش‌‏‎ تمايل‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ شود‏‎
با‏‎ و‏‎ است‌‏‎ عجم‌‏‎ جوان‌‏‎ يك‌‏‎ طرفش‌‏‎ كه‌‏‎ روبه‌روييم‌‏‎ دختري‌‏‎ با‏‎
اگرچه‌‏‎ اين‌ ، ‏‎.‎مي‌شود‏‎ گفت‌وگو‏‎ وارد‏‎ رودررو‏‎ عربش‌‏‎ پسرعموي‌‏‎
بدان‌‏‎ و‏‎ مي‌آورد‏‎ بيرون‌‏‎ آن‌‏‎ محدود‏‎ حالت‌‏‎ از‏‎ قدري‌‏‎ را‏‎ فيلمنامه‌‏‎
مي‌كند ، ‏‎ دوچندان‌‏‎ را‏‎ فيلم‌‏‎ مشكل‌‏‎ ولي‌‏‎ مي‌بخشد ، ‏‎ عمومي‌تري‌‏‎ رنگ‌‏‎
آماده‌‏‎ عيار‏‎ تمام‌‏‎ فاجعه‌اي‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ تماشاچي‌‏‎ كه‌‏‎ طوري‌‏‎
عرب‏‎ جوان‌‏‎ يك‌‏‎ با‏‎ عرب‏‎ دختر‏‎ يك‌‏‎ ازدواج‌‏‎ ديگر ، ‏‎ سخن‌‏‎ به‌‏‎.‎مي‌كند‏‎
چه‌‏‎ تا‏‎ است‌‏‎ مذموم‌‏‎ و‏‎ قبيح‌‏‎ كافي‌‏‎ اندازه‌‏‎ به‌‏‎ ‎‏‏، خود‏‎ عمو‏‎ پسر‏‎ غير‏‎
.باشد‏‎ هم‌‏‎ عجم‌‏‎ طرف‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ رسد‏‎
مي‌نمايد‏‎ زمخت‌‏‎ مردي‌‏‎ برخوردها‏‎ نخستين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ فلاح‌‏‎ پسرعموي‌‏‎
اندك‌‏‎ اندك‌‏‎ دارد ، ‏‎ او‏‎ بودن‌‏‎ قاچاقچي‌‏‎ بر‏‎ تاكيد‏‎ فيلمساز‏‎ و‏‎
با‏‎ گفتگويش‌‏‎ دوم‌‏‎ جلسه‌‏‎ در‏‎ مخصوصا‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ آشنايي‌‏‎ چهره‌‏‎
.مي‌كند‏‎ خود‏‎ دلبسته‌‏‎ را‏‎ تماشاچي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌زند‏‎ حرفهايي‌‏‎ دختر ، ‏‎
تماشاچي‌‏‎ نزد‏‎ او‏‎ سمپاتي‌‏‎ بر‏‎ خاله‌‏‎ با‏‎ او‏‎ نهايي‌‏‎ گفتگوي‌‏‎
قهرماني‌‏‎ او‏‎ از‏‎ فيلم‌‏‎ پاياني‌‏‎ تراژيك‌‏‎ لحظات‌‏‎ و‏‎ مي‌افزايد‏‎
به‌‏‎ و‏‎ برده‌‏‎ در‏‎ به‌‏‎ ميدان‌‏‎ از‏‎ پاك‌‏‎ را‏‎ شهري‌‏‎ جوانك‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌سازد‏‎
ديگر‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ دخترك‌‏‎ مانند‏‎ اگرچه‌‏‎ او‏‎.‎است‌‏‎ رانده‌‏‎ حاشيه‌‏‎
مردانگي‌‏‎ قدر‏‎ آن‌‏‎ ولي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ قبيله‌‏‎ جابرانه‌‏‎ سنتهاي‌‏‎ قرباني‌‏‎
.كند‏‎ تعيين‌‏‎ مي‌خواهد‏‎ خود‏‎ كه‌‏‎ طوري‌‏‎ آن‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ مرگ‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎
سنتهاي‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ مي‌بينيم‌ ، ‏‎ كه‌‏‎ شكل‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ او‏‎ مرگ‌‏‎
او‏‎ دخترك‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌داند‏‎ خود‏‎.‎مي‌نمايد‏‎ محتوم‌‏‎ امري‌‏‎ قبيله‌اي‌ ، ‏‎
در‏‎ را‏‎ اين‌‏‎ چه‌‏‎ اگر‏‎ او‏‎ و‏‎ است‌‏‎ ديگري‌‏‎ دلبسته‌‏‎ و‏‎ نمي‌خواهد‏‎ را‏‎
كه‌‏‎ دارد ، ‏‎ رو‏‎ پيش‌‏‎ را‏‎ قبيله‌اي‌‏‎ سنتهاي‌‏‎ ولي‌‏‎ مي‌پذيرد ، ‏‎ نهايت‌‏‎
پيش‌‏‎ پا‏‎ دخترعمويش‌‏‎ با‏‎ ازدواج‌‏‎ براي‌‏‎ اگر‏‎ مي‌گويند‏‎ او‏‎ به‌‏‎
.شد‏‎ خواهد‏‎ طرد‏‎ و‏‎ ندارد‏‎ قبيله‌‏‎ در‏‎ جايي‌‏‎ ديگر‏‎ نگذارد ، ‏‎
سطح‌‏‎ بر‏‎ و‏‎ است‌‏‎ قلنبه‌گويي‌‏‎ گرفتار‏‎ لحظاتي‌‏‎ در‏‎ فيلم‌‏‎ اگرچه‌‏‎
است‌‏‎ توانسته‌‏‎ بي‌ادعايي‌‏‎ با‏‎ ولي‌‏‎ مي‌لغزد ، ‏‎ شخصيتها‏‎ و‏‎ مسائل‌‏‎
-خوزستان‌‏‎ عربزبانان‌‏‎ جامعه‌‏‎ مشكلات‌‏‎ ترين‌‏‎ پيچيده‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎
كه‌‏‎ دهد‏‎ نشان‌‏‎ و‏‎ بكشد‏‎ نقد‏‎ به‌‏‎ را‏‎ -‎گرايي‌‏‎ قبيله‌‏‎ و‏‎ قبيله‌‏‎ يعني‌‏‎
جامعه‌‏‎ نهادهاي‌‏‎ ساير‏‎ كنار‏‎ در‏‎ اجتماعي‌ ، ‏‎ ديرپاي‌‏‎ نهاد‏‎ اين‌‏‎
جامعه‌‏‎ وبالمال‌‏‎ فرد‏‎ تكامل‌‏‎ راه‌‏‎ مي‌تواند‏‎ چگونه‌‏‎ پدرسالار ، ‏‎
.شود‏‎ آنها‏‎ رشد‏‎ مانع‌‏‎ و‏‎ كند‏‎ سد‏‎ را‏‎
كلام‌‏‎ جواهر‏‎ محمد‏‎

كتاب‏‎ معرفي‌‏‎


فيلم‌‏‎ نقد‏‎ در‏‎ اومانيسم‌‏‎
نشر‏‎:‎ناشر‏‎ /صافاريان‌‏‎ روبرت‌‏‎ :ترجمه‌‏‎ /وود‏‎ رابين‌‏‎ :‎نويسنده‌‏‎
تومان‌ ، ‏‎ قيمت‌2700‏‎ /رقعي‌‏‎ قطع‌‏‎ /شهريور 1379‏‎ اول‌‏‎ چاپ‌‏‎ مركز‏‎
صفحه‌‏‎ ‎‏‏482‏‎
كتابهايي‌‏‎ تاكنون‌‏‎ سينما ، ‏‎ آشناي‌‏‎ نام‌‏‎ منتقد‏‎ وود ، ‏‎ رابين‌‏‎ از‏‎
ترجمه‌‏‎ فارسي‌‏‎ به‌‏‎ وآنتونيوني‌ ، ‏‎ هاكس‌ ، ‏‎ هوارد‏‎ هيچكاك‌ ، ‏‎ درباره‌‏‎
فارسي‌‏‎ به‌‏‎ او‏‎ ديگر‏‎ آثار‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ ترجمه‌‏‎ اما‏‎ است‌ ، ‏‎ شده‌‏‎
و‏‎ مغتنم‌‏‎ نقد ، ‏‎ خصوص‌‏‎ به‌‏‎ سينما ، ‏‎ علاقه‌مندان‌‏‎ براي‌‏‎ مي‌تواند‏‎
بر‏‎ حاضر‏‎ كاري‌ ، مترجم‌‏‎ چنين‌‏‎ كلان‌‏‎ حجم‌‏‎ به‌‏‎ باتوجه‌‏‎.‎باشد‏‎ مفيد‏‎
منتقد‏‎ اين‌‏‎ نوشته‌هاي‌‏‎ مهمترين‌‏‎ آثار‏‎ آن‌‏‎ ميان‌‏‎ از‏‎ شده‌‏‎ آن‌‏‎
با‏‎ خواننده‌‏‎ كه‌‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ كند ، ‏‎ ترجمه‌‏‎ و‏‎ انتخاب‏‎ را‏‎ بنام‌‏‎
سه‌‏‎ در‏‎ او‏‎ فكري‌‏‎ ازتحول‌‏‎ و‏‎ شود‏‎ آشنا‏‎ او‏‎ ديدگاه‌‏‎ گوناگون‌‏‎ وجود‏‎
.آورد‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ روشني‌‏‎ برداشت‌‏‎ اخير‏‎ دهه‌‏‎

سينما‏‎ سالگي‌‏‎ صد‏‎ فيلم‌‏‎


ايران‌‏‎ سينماي‌‏‎ سالگي‌‏‎ صد‏‎ مناسبت‌‏‎ به‌‏‎ فيلم‌‏‎ سينمايي‌‏‎ ماهنامه‌‏‎
سينماي‌‏‎ افتخار‏‎ به‌‏‎.‎است‌‏‎ كرده‌‏‎ منتشر‏‎ بخش‌‏‎ در 24‏‎ ويژه‌نامه‌اي‌‏‎
نمايش‌ ، ‏‎ سالن‌هاي‌‏‎ فني‌ ، ‏‎ امور‏‎ فيلمبردارها ، ‏‎ پيشگامان‌ ، ‏‎ ايران‌ ، ‏‎
دوبله‌ ، ‏‎ آهنگ‌ ، ‏‎ و‏‎ موسيقي‌‏‎ آرتيست‌ها ، ‏‎ فيلمنامه‌ ، ‏‎ نشريات‌ ، ‏‎
مختلف‌‏‎ بخش‌هاي‌‏‎ عنوان‌‏‎..و‏‎ سينما‏‎ موزه‌‏‎ غربت‌ ، ‏‎ در‏‎ مستند ، ‏‎
در‏‎ صاحبنظر‏‎ نويسنده‌اي‌‏‎ قلم‌‏‎ به‌‏‎ يك‌‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شماره‌‏‎ اين‌‏‎
.است‌‏‎ زمينه‌‏‎ اين‌‏‎

! واقعي‌‏‎ اما‏‎ تلخ‌‏‎.‎.


خوانندگان‌‏‎ نگاه‌‏‎ از‏‎
خوزستان‌‏‎ روستاهاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ در‏‎ قبيله‌اي‌‏‎ و‏‎ سنتي‌‏‎ اعتقادات‌‏‎
خسرو‏‎" نام‌‏‎ ديگر‏‎ بار‏‎ تا‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ سينمايي‌‏‎ فيلمي‌‏‎ دستمايه‌‏‎
شاهد‏‎ سينما‏‎ پرده‌‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ كارگردان‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ "سينايي‌‏‎
به‌‏‎ توجه‌‏‎ بدون‌‏‎ تا‏‎ مي‌شود‏‎ باعث‌‏‎ سينايي‌‏‎ خسرو‏‎ نام‌‏‎.باشيم‌‏‎
سينما‏‎ به‌‏‎ فيلم‌‏‎ ديدن‌‏‎ براي‌‏‎ ديگر ، ‏‎ مساله‌‏‎ هر‏‎ يا‏‎ و‏‎ فيلم‌‏‎ مضمون‌‏‎
رسومات‌‏‎ و‏‎ رسم‌‏‎ و‏‎ موردازدواج‌‏‎ در‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ مضمون‌‏‎.برويم‌‏‎
ما‏‎ سينماي‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ باز‏‎ كه‌‏‎ مضموني‌‏‎.‎است‌‏‎ خوزستان‌‏‎ در‏‎ عشيره‌اي‌‏‎
داراي‌‏‎ خسروسينايي‌‏‎ فيلم‌‏‎ اما‏‎ است‌ ، ‏‎ داشته‌‏‎ پرداخت‌‏‎ سابقه‌‏‎
متمايز‏‎ مشابه‌ ، ‏‎ فيلمهاي‌‏‎ ساير‏‎ از‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ نكاتي‌‏‎
.مي‌كند‏‎
يك‌‏‎ از‏‎ صحنه‌اي‌‏‎ با‏‎ فيلم‌‏‎.است‌‏‎ فيلم‌‏‎ آغاز‏‎ همان‌‏‎ نكته‌ ، ‏‎ اولين‌‏‎
نهايي‌‏‎ سكانس‌‏‎ به‌جز‏‎ فيلم‌‏‎ ساير‏‎ گاه‌‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ آغاز‏‎ عروسي‌‏‎
فيلم‌‏‎ آغازين‌‏‎ صحنه‌‏‎ البته‌‏‎.‎مي‌افتد‏‎ اتفاق‌‏‎ فلاش‌بك‌‏‎ در‏‎
فيلم‌‏‎ تماشاي‌‏‎ مدت‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ تماشاگر‏‎ تا‏‎ نيست‌‏‎ طولاني‌‏‎ آن‌قدر‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ نهايي‌‏‎ سكانس‌‏‎ ديدن‌‏‎ با‏‎ بلكه‌‏‎ بيافتد ، ‏‎ صحنه‌‏‎ آن‌‏‎ ياد‏‎ به‌‏‎
به‌‏‎ تبديل‌‏‎ فيلم‌‏‎ تمام‌‏‎ گاه‌‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ مي‌افتد‏‎ آغازفيلم‌‏‎ ياد‏‎
فيلم‌‏‎ به‌‏‎ تدوين‌ ، ‏‎ طرز‏‎ اين‌‏‎ گفت‌‏‎ بتوان‌‏‎ شايد‏‎.مي‌شود‏‎ فلاش‌بك‌‏‎
فيلم‌‏‎ تدوين‌‏‎ بحث‌‏‎ بخواهيم‌‏‎ اگر‏‎ البته‌‏‎.‎است‌‏‎ كرده‌‏‎ زيادي‌‏‎ كمك‌‏‎
هم‌‏‎ آن‌‏‎ كه‌‏‎ موارد‏‎ بعضي‌‏‎ در‏‎ فيلم‌‏‎ كنيم‌ ، ‏‎ مطرح‌‏‎ كلي‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ را‏‎
مثلا‏‎.‎است‌‏‎ تدوين‌‏‎ در‏‎ كاستيهايي‌‏‎ دچار‏‎ است‌ ، ‏‎ جزئيات‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎
تفاوت‌‏‎ است‌ ، ‏‎ بوده‌‏‎ نما‏‎ دو‏‎ داراي‌‏‎ كه‌‏‎ صحنه‌ها‏‎ از‏‎ دربعضي‌‏‎
اين‌‏‎ راحتي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ حدي‌‏‎ به‌‏‎ دونما‏‎ در‏‎ بازيگران‌‏‎ حالتهاي‌‏‎
دقيق‌تر‏‎ تدويني‌‏‎ با‏‎ شايد‏‎ عيب‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌آيد‏‎ چشم‌‏‎ به‌‏‎ تفاوت‌‏‎
.مي‌آمد‏‎ چشم‌‏‎ به‌‏‎ كمتر‏‎
مشابه‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ با‏‎ سينايي‌‏‎ فيلم‌‏‎ تمايز‏‎ باعث‌‏‎ كه‌‏‎ دوم‌‏‎ نكته‌‏‎
.است‌‏‎ فيلم‌‏‎ بازيگران‌‏‎ از‏‎ بعضي‌‏‎ درخشان‌‏‎ بازيهاي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ شده‌‏‎ ديگر‏‎
خاله‌‏‎ و‏‎ (فرح‌نژاد‏‎ بازي‌‏‎ با‏‎) فرحان‌‏‎ نقشهاي‌‏‎ زيباي‌‏‎ بازيهاي‌‏‎
تحسين‌‏‎ حتي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ فيلم‌‏‎ مثبت‌‏‎ نقاط‏‎ از‏‎ (رنگزن‌‏‎ بازي‌‏‎ با‏‎)‎
.برمي‌انگيزد‏‎ نيز‏‎ را‏‎ عادي‌‏‎ تماشاگران‌‏‎
تا‏‎ است‌‏‎ توانسته‌‏‎ دوربين‌‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎ حركتهاي‌‏‎ با‏‎ همچنين‌‏‎ سينايي‌‏‎
.سازد‏‎ برقرار‏‎ بازيگران‌‏‎ و‏‎ تماشاگر‏‎ بين‌‏‎ نزديكتر‏‎ ارتباطي‌‏‎
اين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎.‎است‌‏‎ مشكل‌‏‎ دچار‏‎ نيز‏‎ مورد‏‎ چند‏‎ در‏‎ فيلم‌‏‎ اما‏‎
شخصيت‌‏‎ مثال‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎.‎است‌‏‎ فيلم‌‏‎ شخصيت‌هاي‌‏‎ پرداخت‌‏‎ موارد‏‎
تماشاگر‏‎ براي‌‏‎ نيست‌ ، ‏‎ قوي‌‏‎ زياد‏‎ نيز‏‎ آن‌‏‎ بازي‌‏‎ كه‌‏‎ پرويز‏‎
نيز‏‎ فيلم‌‏‎ پايان‌‏‎ تا‏‎ كه‌‏‎ برمي‌انگيزد‏‎ را‏‎ زيادي‌‏‎ سوالات‌‏‎
.نمي‌شود‏‎ داده‌‏‎ آن‌‏‎ براي‌‏‎ توضيحي‌‏‎
يا‏‎ و‏‎ خانواده‌‏‎ درمورد‏‎ توضيحي‌‏‎ هيچ‌‏‎ كه‌‏‎ پرويز‏‎ هويت‌‏‎ ازجمله‌‏‎
تنها‏‎.‎نمي‌شود‏‎ داده‌‏‎ او‏‎ كلي‌‏‎ وضعيت‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ زندگي‌‏‎ نحوه‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ مي‌شود‏‎ داده‌‏‎ تماشاگر‏‎ به‌‏‎ او‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ مشخصاتي‌‏‎
فيلم‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ او‏‎ پدر‏‎ سر‏‎ بر‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ اما‏‎.است‌‏‎ پزشكي‌‏‎ او‏‎ رشته‌‏‎
مرد‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ است‌‏‎ آمده‌‏‎ چه‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ صحبت‌‏‎ او‏‎ از‏‎ زياد‏‎
رابطه‌اي‌‏‎ و‏‎ نسبت‌‏‎ چه‌‏‎ -‎پورصميمي‌‏‎ سعيد‏‎ زيباي‌‏‎ بازي‌‏‎ با‏‎ -‎وكيل‌‏‎
همچنين‌‏‎.‎نمي‌شود‏‎ روشن‌‏‎ هيچ‌گاه‌‏‎ دارد ، ‏‎ پرويز‏‎ خود‏‎ يا‏‎ پدر‏‎ با‏‎
اودر‏‎ كنار‏‎ وكيل‌‏‎ كه‌‏‎ شرايطي‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎ پرويز‏‎ نهايي‌‏‎ تصميم‌‏‎
او‏‎ شخصيت‌‏‎ با‏‎ و‏‎ نمي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ منطقي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ نشسته‌‏‎ ماشين‌‏‎
را‏‎ عشق‌‏‎ خود ، ‏‎ اعتراف‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ نيز‏‎ وكيل‌‏‎.‎ندارد‏‎ همخواني‌‏‎
جوان‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ چگونه‌‏‎ است‌ ، ‏‎ نكرده‌‏‎ تجربه‌‏‎ هيچگاه‌‏‎
"داشتن‌‏‎ دوست‌‏‎" از‏‎ احساس‌‏‎ همه‌‏‎ آن‌‏‎ با‏‎ دادگاه‌‏‎ راهروي‌‏‎ در‏‎ قاتل‌‏‎
مادر‏‎ كوچ‌‏‎ چگونگي‌‏‎ درمورد‏‎ همچنين‌‏‎ فيلم‌‏‎ در‏‎.‎مي‌كند‏‎ صحبت‌‏‎
سالها‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كوچ‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ عشيره‌‏‎ برخورد‏‎ و‏‎ شهر‏‎ به‌‏‎ احلام‌‏‎
.نمي‌آيد‏‎ ميان‌‏‎ به‌‏‎ حرفي‌‏‎
صحنه‌‏‎ به‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ به‌يادماندني‌‏‎ صحنه‌هاي‌‏‎ از‏‎
در‏‎ كاملا‏‎ صحنه‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ اشاره‌‏‎ ماده‌‏‎ گاو‏‎ با‏‎ خاله‌‏‎ صحبت‌‏‎
قوي‌‏‎ بسيار‏‎ خاله‌‏‎ شخصيت‌‏‎ پرداخت‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ ثبت‌‏‎ تماشاگر‏‎ ذهن‌‏‎
قوت‌‏‎ نقاط‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ به‌‏‎ رنگزن‌‏‎ سليمه‌‏‎ زيباي‌‏‎ بازي‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
در‏‎ قوي‌‏‎ پسر‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ خاله‌‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ تبديل‌‏‎ فيلم‌‏‎
آماده‌‏‎ را‏‎ زمينه‌‏‎ كاملا‏‎ مي‌كند ، ‏‎ صحبت‌‏‎ خود‏‎ ذهن‌‏‎ در‏‎ و‏‎ قلب‏‎
جلوه‌‏‎ ذهن‌‏‎ از‏‎ دور‏‎ فرحان‌‏‎ به‌‏‎ حمله‌‏‎ آخر ، ‏‎ صحنه‌‏‎ در‏‎ تا‏‎ مي‌سازد‏‎
خيالي‌‏‎ قوي‌‏‎ پسر‏‎ يك‌‏‎ با‏‎ او‏‎ وذهن‌‏‎ قلب‏‎ آنچنان‌‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎.نكند‏‎
.نيست‌‏‎ غيرواقعي‌‏‎ ديگر‏‎ او‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ عجين‌‏‎
با‏‎ بار‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ قوي‌‏‎ حضور‏‎ يك‌‏‎ با‏‎ سينايي‌‏‎ مجموع‌ ، ‏‎ در‏‎ حال‌‏‎ هر‏‎ به‌‏‎
صحنه‌‏‎ به‌‏‎ واقعي‌ ، ‏‎ اما‏‎ تلخ‌‏‎ موضوع‌‏‎ يك‌‏‎ دادن‌‏‎ قرار‏‎ دستمايه‌‏‎
مدرن‌‏‎ پست‌‏‎ حتي‌‏‎ كه‌‏‎ سالها‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ واقعيتي‌‏‎.‎بازمي‌گردد‏‎
بايد‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ غلط‏‎ سنت‌هايي‌‏‎ هنوز‏‎ است‌ ، ‏‎ افول‌‏‎ روبه‌‏‎ نيز‏‎
فيلم‌‏‎ جشنواره‌‏‎ در‏‎.‎شود‏‎ انديشيده‌‏‎ آن‌‏‎ براي‌‏‎ اساسي‌‏‎ چاره‌اي‌‏‎
مهر ، ‏‎ ماه‌‏‎ متولد‏‎ فيلم‌‏‎ همراه‌‏‎ به‌‏‎ توانست‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ نيز‏‎ فجر‏‎
پايان‌‏‎ و‏‎ كند‏‎ جلب‏‎ فيلم‌‏‎ بهترين‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ تماشاگران‌‏‎ نظر‏‎
سنت‌‏‎ از‏‎ نمادي‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ سرفرحان‌‏‎ بر‏‎ كه‌‏‎ اتفاقي‌‏‎ يعني‌‏‎ فيلم‌‏‎
كه‌‏‎ شرايطي‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎.‎دارد‏‎ تامل‌‏‎ جاي‌‏‎ بسيار‏‎ مي‌شود ، ‏‎ واقع‌‏‎
از‏‎ نمادي‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ احلام‌‏‎ سر‏‎ بر‏‎ ديگر‏‎ نوع‌‏‎ به‌‏‎ اتفاق‌‏‎ همان‌‏‎
.مي‌شود‏‎ واقع‌‏‎ هم‌‏‎ مدرنيته‌‏‎
عرفانيان‌‏‎ مجيد‏‎


Copyright 1996-2000 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.