شماره‌ 2241‏‎ ‎‏‏،‏‎12 Oct 2000 مهر 1379 ، ‏‎ شنبه‌ 21‏‎ پنج‌‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Life
Free Tribune
Business
Stocks
Sports
Religion
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
Advertisements

ايدئولوژي‌‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎

نامه‌‏‎ ايران‌‏‎

ايدئولوژي‌‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎



و‏‎ متعدد‏‎ حكومتهاي‌‏‎ ووجود‏‎ بيان‌‏‎ آزادي‌‏‎ آفريني‌ ، ‏‎ پرسش‌‏‎ *
خودآگاهي‌‏‎ و‏‎ فرهنگي‌‏‎ شكوفايي‌‏‎ بنيادين‌‏‎ شرط‏‎ مردمسالار ، ‏‎
است‌‏‎ اجتماعي‌‏‎
هم‌‏‎ با‏‎ پيوندهايي‌‏‎ و‏‎ نسبتها‏‎ چه‌‏‎ ايدئولوژي‌‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ :‎درآمد‏‎
يا‏‎ نه‌؟‏‎ يا‏‎ مي‌شود؟‏‎ بدل‌‏‎ ايدئولوژي‌‏‎ به‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ آيا‏‎ دارند؟‏‎
را‏‎ انديشي‌‏‎ ايدئولوژي‌‏‎ راه‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ جنبه‌هايي‌‏‎ از‏‎ برداشت‌‏‎ آنكه‌‏‎
خود‏‎ و‏‎ نوزايي‌‏‎ افت‌‏‎ انديشي‌‏‎ ايدئولوژي‌‏‎ آيا‏‎ مي‌گذارد؟‏‎ باز‏‎
شكل‌دهنده‌‏‎ عناصر‏‎ همه‌‏‎ فرهنگ‌ ، ‏‎ نه‌؟‏‎ يا‏‎ است‌؟‏‎ فرهنگي‌‏‎ آگاهي‌‏‎
به‌‏‎ تا‏‎ گذشته‌‏‎ از‏‎ جامعه‌‏‎ يك‌‏‎ مادي‌‏‎ اجتماعي‌و‏‎ و‏‎ رفتاري‌‏‎ فكري‌ ، ‏‎
و‏‎ فكري‌‏‎ باوري‌ ، ‏‎ الگوهاي‌‏‎ مجموعه‌‏‎ ايدئولوژي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ اكنون‌‏‎
از‏‎.‎است‌‏‎ تحول‌‏‎ يك‌‏‎ براي‌‏‎ تاريخ‌‏‎ از‏‎ ويژه‌اي‌‏‎ مقطع‌‏‎ در‏‎ رفتاري‌‏‎
گسترش‌‏‎ تاريخ‌ ، ‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ زدن‌‏‎ برش‌‏‎ با‏‎ ايدئولوژي‌‏‎ اين‌رو‏‎
قرار‏‎ مدنظر‏‎ را‏‎ ملت‌‏‎ و‏‎ جامعه‌‏‎ يك‌‏‎ تماميت‌‏‎ فرهنگ‌ ، ‏‎.‎مي‌يابد‏‎
كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎ پايه‌‏‎ براين‌‏‎.‎ را‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ بخشي‌‏‎ ايدئولوژي‌‏‎ و‏‎ مي‌دهد‏‎
معاصرمان‌‏‎ تاريخ‌‏‎ اخير‏‎ ساله‌‏‎ پنجاه‌‏‎ و‏‎ يكصد‏‎ ژرف‌‏‎ تحولات‌‏‎ به‌‏‎
در‏‎ شده‌‏‎ ياد‏‎ پرسشهاي‌‏‎ طرح‌‏‎ به‌‏‎ حوزه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ مي‌افكنيم‌ ، ‏‎ نظري‌‏‎
فرهنگ‌‏‎ بنيانهاي‌‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎ پرسشها‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎.‎برمي‌خوريم‌‏‎ بالا‏‎
با‏‎ را‏‎ معاصر‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ ايدئولوژي‌‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ نسبت‌‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎
از‏‎ شناسي‌‏‎ جامعه‌‏‎ ارشد‏‎ كارشناسي‌‏‎ دارنده‌‏‎ ثاقبفر ، ‏‎ مرتضي‌‏‎
كتابهاي‌‏‎ تاكنون‌‏‎ ثاقبفر‏‎ از‏‎.‎گذاشتيم‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ فرانسه‌‏‎
"شناسي‌‏‎ جامعه‌‏‎ بن‌بستهاي‌‏‎" ‎‏‏،‏‎ "ايران‌‏‎ تاريخ‌‏‎ فلسفه‌‏‎ و‏‎ شاهنامه‌‏‎"
تاريخ‌‏‎ ويسهوفر ، ‏‎ از‏‎ "باستان‌‏‎ ايران‌‏‎" كتابهاي‌‏‎ ترجمه‌‏‎ نيز‏‎ و‏‎
.برد‏‎ نام‌‏‎ توان‌‏‎ مي‌‏‎ را‏‎.‎..و‏‎ باستان‌‏‎ جهان‌‏‎
.است‌‏‎ ايدئولوژي‌‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ نسبت‌‏‎ چگونگي‌‏‎ درباره‌‏‎ ما‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎ *
شما‏‎ نظر‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ بدانيم‌‏‎ مي‌خواهيم‌‏‎ آن‌ ، ‏‎ به‌‏‎ ورود‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎
كدامند؟‏‎ ايران‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ دهنده‌‏‎ شكل‌‏‎ بنيادين‌‏‎ عناصر‏‎
كه‌‏‎ مي‌دهند‏‎ تشكيل‌‏‎ را‏‎ ايران‌‏‎ كنوني‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ اصلي‌ ، ‏‎ فرهنگ‌‏‎ سه‌‏‎ -‎
و‏‎ اسلامي‌‏‎ ديني‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ ايراني‌ ، ‏‎ ملي‌‏‎ فرهنگ‌‏‎:‎از‏‎ عبارتند‏‎
هر‏‎ ناسازگار‏‎ و‏‎ سازگار‏‎ يا‏‎ منفي‌‏‎ و‏‎ مثبت‌‏‎ عناصر‏‎.غربي‌‏‎ فرهنگ‌‏‎
و‏‎ شناخت‌‏‎ جدي‌‏‎ و‏‎ عميق‌‏‎ پژوهشي‌‏‎ با‏‎ بايد‏‎ را‏‎ فرهنگها‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ يك‌‏‎
و‏‎ نفي‌‏‎ و‏‎ مثبت‌‏‎ عناصر‏‎ تبليغ‌‏‎ و‏‎ پرورش‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ ساخت‌‏‎ جدا‏‎ هم‌‏‎ از‏‎
. پرداخت‌‏‎ ناسازگار‏‎ عناصر‏‎ گذاشتن‌‏‎ كنار‏‎
از‏‎ فرهنگها‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ يك‌‏‎ هر‏‎ به‌‏‎ دادن‌‏‎ بها‏‎ كم‌‏‎ يا‏‎ بهادادن‌‏‎ پر‏‎
ايجاد‏‎ مشكلي‌‏‎ تنها‏‎ نه‌‏‎ آزاد‏‎ جامعه‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ فرهيختگان‌‏‎ سوي‌‏‎
ميان‌‏‎ سازنده‌‏‎ گفت‌وگوهاي‌‏‎ و‏‎ نقدها‏‎ و‏‎ بحثها‏‎ به‌‏‎ بلكه‌‏‎ نمي‌كند‏‎
بهتر‏‎ شناسايي‌‏‎ به‌‏‎ نهايت‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌انجامد‏‎ فرهيختگان‌‏‎ خود‏‎
حكومت‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌سازد‏‎ نيزآگاهتر‏‎ را‏‎ مردم‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ منجر‏‎
درآن‌‏‎ و‏‎ بدانند‏‎ خود‏‎ متعلق‌به‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ مردم‌‏‎ كه‌‏‎ مردمسالارانه‌‏‎
زور‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كوشد‏‎ حكومت‌‏‎ نه‌‏‎ باشند ، ‏‎ داشته‌‏‎ احساس‌مشاركت‌‏‎
نشان‌‏‎ منفي‌‏‎ واكنش‌‏‎ مردم‌‏‎ نه‌‏‎ و‏‎ بپذيراند‏‎ مردم‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ فرهنگي‌‏‎
سلايق‌‏‎ و‏‎ عقايد‏‎ با‏‎ روشنفكران‌‏‎ ميان‌‏‎ بحث‌‏‎ نتيجه‌‏‎ در‏‎ مي‌دهند ، ‏‎
كلي‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ باروري‌‏‎ و‏‎ بالندگي‌‏‎ و‏‎ انتقاد‏‎ و‏‎ بحث‌‏‎ به‌‏‎ گوناگون‌‏‎
سه‌‏‎ اين‌‏‎ يك‌از‏‎ هر‏‎ مثبت‌‏‎ عوامل‌‏‎ بايد‏‎.‎مي‌انجامد‏‎ جامعه‌‏‎
را‏‎ كهنه‌‏‎ و‏‎ ناسازگار‏‎ عوامل‌‏‎ و‏‎ بگيريم‌‏‎ هم‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎ را‏‎ مقوله‌‏‎
واقعي‌‏‎ شكل‌‏‎ ما‏‎ فرهنگي‌‏‎ هويت‌‏‎ صورت‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎بگذاريم‌‏‎ كنار‏‎ به‌‏‎
همه‌‏‎ بايد‏‎.‎است‌‏‎ خودآگاهي‌‏‎ روند‏‎ يك‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ مي‌يابد‏‎ را‏‎ خودش‌‏‎
عقلاني‌‏‎ سنجش‌‏‎ و‏‎ نقادي‌‏‎ و‏‎ بازخواني‌‏‎ مورد‏‎ را‏‎ فرهنگ‌‏‎ جنبه‌هاي‌‏‎
.داد‏‎ قرار‏‎ خردورزانه‌‏‎ و‏‎
را‏‎ امروزه‌مان‌‏‎ وضعيت‌‏‎ مي‌توانيم‌‏‎ چگونه‌‏‎ شما‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ حال‌‏‎ *
سازش‌‏‎ هم‌‏‎ با‏‎ را‏‎ آنها‏‎ آنگاه‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ تبيين‌‏‎ مثبت‌‏‎ عناصر‏‎ آن‌‏‎ با‏‎
دهيم‌؟‏‎
يكي‌‏‎:‎روبه‌روست‌‏‎ عمده‌‏‎ مساله‌‏‎ دو‏‎ با‏‎ ايراني‌‏‎ امروز‏‎ انسان‌‏‎ -
-مي‌شود‏‎ تجربه‌‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ اولين‌بار‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ -‎اسلامي‌‏‎ حكومت‌‏‎
روزه‌‏‎ هر‏‎ اجتنابناپذيري‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ غربي‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ ديگري‌‏‎ و‏‎
خودش‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ كه‌‏‎ نو‏‎ فناوري‌‏‎ ورود‏‎ راه‌‏‎ از‏‎ چه‌‏‎ ;هستيم‌‏‎ آن‌‏‎ درگير‏‎
نيز‏‎ را‏‎ خويش‌‏‎ ويژه‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎ آثار‏‎ و‏‎ آورده‌‏‎ را‏‎
در‏‎ مثلا‏‎.‎فلسفي‌‏‎ و‏‎ علمي‌‏‎ متون‌‏‎ ترجمه‌‏‎ راه‌‏‎ از‏‎ چه‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎
ابزار‏‎ و‏‎ تكنولوژي‌‏‎ با‏‎ همراه‌‏‎ كه‌‏‎ غربي‌‏‎ واژه‌هاي‌‏‎ زبان‌ ، ‏‎ عرصه‌‏‎
معرض‌‏‎ در‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ مي‌شوند ، ‏‎ وارد‏‎ ما‏‎ زبان‌‏‎ به‌‏‎ غربي‌‏‎ لوازم‌‏‎ و‏‎
در‏‎ غربي‌‏‎ واژه‌‏‎ فلان‌‏‎ ورود‏‎ لزوما‏‎ البته‌‏‎.‎مي‌دهند‏‎ قرار‏‎ آسيب‏‎
غربي‌‏‎ زبانهاي‌‏‎ دستوري‌‏‎ عناصر‏‎ اگر‏‎ بلكه‌‏‎ نيست‌ ، ‏‎ منفي‌‏‎ ما‏‎ زبان‌‏‎
آن‌‏‎ تضعيف‌‏‎ باعث‌‏‎ بگذارد ، ‏‎ تاثير‏‎ زبانمان‌‏‎ دستوري‌‏‎ ساخت‌‏‎ بر‏‎
تاثير‏‎ ما‏‎ اجتماعي‌‏‎ روابط‏‎ بر‏‎ آن‌‏‎ تبع‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ (زبان‌‏‎)
.مي‌گذارد‏‎
تاثير‏‎ شد ، ‏‎ وارد‏‎ مشروطه‌‏‎ زمان‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ مردمسالاري‌‏‎ ايدئولوژي‌‏‎
در‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ ما‏‎ هم‌اكنون‌‏‎.‎نهاد‏‎ ما‏‎ اجتماعي‌‏‎ روابط‏‎ بر‏‎ اندكي‌‏‎
و‏‎ داريم‌‏‎ را‏‎ استبدادزدگي‌‏‎ بقاياي‌‏‎ خويش‌‏‎ خانوادگي‌‏‎ روابط‏‎
.مي‌كنيم‌‏‎ رفتار‏‎ مستبدانه‌‏‎
درصد‏‎ پنجاه‌‏‎ به‌‏‎ نزديك‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ جوان‌‏‎ بسيار‏‎ ما‏‎ جامعه‌‏‎ امروزه‌‏‎
جوان‌‏‎ جمعيت‌‏‎ اين‌‏‎.‎هستند‏‎ سال‌‏‎ بيست‌‏‎ از‏‎ كمتر‏‎ ما‏‎ جمعيت‌‏‎ از‏‎
اصلاحات‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ جديدي‌‏‎ آرمانهاي‌‏‎ و‏‎ خواسته‌ها‏‎ از‏‎ برخوردار‏‎
در‏‎ نيز‏‎ متضاد‏‎ وضعيت‌‏‎ يك‌‏‎ ولي‌‏‎.‎است‌‏‎ آن‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ مردمسالاري‌‏‎ و‏‎
در‏‎ ايراني‌‏‎ جوان‌‏‎ ;اينكه‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ ايران‌‏‎ امروز‏‎ جامعه‌‏‎
الگوهاي‌‏‎ جامعه‌‏‎ سطح‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌بيند‏‎ را‏‎ الگو‏‎ نوع‌‏‎ يك‌‏‎ خانواده‌‏‎
كه‌‏‎ شده‌‏‎ ريا‏‎ و‏‎ دورويي‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ پرورش‌‏‎ باعث‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ را‏‎ ديگر‏‎
.است‌‏‎ متناقض‌‏‎ بسيار‏‎
از‏‎ حاصل‌‏‎ رواني‌‏‎ تعارضات‌‏‎ و‏‎ ستيزها‏‎ سبب‏‎ ديگر‏‎ سويي‌‏‎ از‏‎ و‏‎ *
خود‏‎ نوبه‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎.‎.‎و‏‎ فكري‌‏‎ رفتاري‌ ، ‏‎ الگوي‌‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎
.مي‌زند‏‎ دامن‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ و‏‎ فردي‌‏‎ بحرانهاي‌‏‎ به‌‏‎
چه‌‏‎ نمي‌داند‏‎.‎مي‌شود‏‎ فكري‌‏‎ خلا‏‎ دچار‏‎ جوان‌‏‎است‌‏‎ درست‌‏‎ -‎
ما‏‎ دانشجويان‌‏‎ و‏‎ دانشگاهيان‌‏‎ البته‌‏‎.‎نادرست‌‏‎ چه‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ درست‌‏‎
تعارضات‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎ و‏‎ آورده‌اند‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ مسير‏‎ كمي‌‏‎
راه‌‏‎ يافتن‌‏‎ در‏‎ جامعه‌‏‎ از‏‎ بخشي‌‏‎ سردرگمي‌‏‎ اين‌‏‎.‎كرده‌اند‏‎ حل‌‏‎ را‏‎
مي‌كنيد ، ‏‎ فكر‏‎ شما‏‎.‎مي‌گردد‏‎ ظواهر‏‎ به‌‏‎ صرف‌‏‎ گرايش‌‏‎ سبب‏‎ درست‌ ، ‏‎
و‏‎ حافظ‏‎ ديوان‌‏‎ يا‏‎ فردوسي‌‏‎ شاهنامه‌‏‎ ما‏‎ جوانان‌‏‎ از‏‎ درصد‏‎ چند‏‎
شمارگان‌‏‎ كه‌‏‎ كشوري‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎ مي‌خوانند ، ‏‎ را‏‎ ديگران‌‏‎ و‏‎ سعدي‌‏‎
كشور‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ نسخه‌‏‎ حداكثر 3000‏‎ آن‌‏‎ كتاب‏‎
در‏‎.‎بود‏‎ وضعيت‌‏‎ همين‌‏‎ نيز‏‎ داشت‌‏‎ جمعيت‌‏‎ نفر‏‎ ميليون‌‏‎ پانزده‌‏‎
از‏‎ و‏‎ كرده‌ايم‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ هجوم‌‏‎ دچار‏‎ را‏‎ خودمان‌‏‎ ما‏‎ واقع‌‏‎
و‏‎ بازمانده‌‏‎ -‎شد‏‎ اشاره‌‏‎ كه‌‏‎ آن‌گونه‌‏‎ -فرهنگ‌‏‎ اصيل‌‏‎ سرچشمه‌هاي‌‏‎
.شده‌ايم‌‏‎ دور‏‎
ژرف‌‏‎ تحولات‌‏‎ دهنده‌‏‎ نشان‌‏‎ هستيم‌ ، ‏‎ دچارش‌‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ وضعيتي‌‏‎ اين‌‏‎ *
و‏‎ تعارضات‌‏‎ و‏‎ بحرانها‏‎ اين‌‏‎ همه‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎
طبقه‌بندي‌‏‎ يافتن‌ ، ‏‎ و‏‎ سويي‌‏‎ از‏‎ تحولات‌‏‎ اين‌‏‎ حاصل‌‏‎ سردرگمي‌ها‏‎
سوي‌‏‎ از‏‎ آمده‌‏‎ پديد‏‎ پرسمانهاي‌‏‎ و‏‎ مسائل‌‏‎ با‏‎ آگاهانه‌‏‎ برخورد‏‎ و‏‎
رسيدن‌‏‎ جهت‌‏‎ در‏‎ گامهايي‌‏‎ را‏‎ وضعيت‌‏‎ اين‌‏‎ بتوان‌‏‎ شايد‏‎.است‌‏‎ ديگر‏‎
شما‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎.‎نمود‏‎ تعبير‏‎ اجتماعي‌‏‎ و‏‎ فرهنگي‌‏‎ خودآگاهي‌‏‎ به‌‏‎
مي‌شود؟‏‎ پديدار‏‎ هنگام‌‏‎ چه‌‏‎ شده‌‏‎ ياد‏‎ خودآگاهي‌‏‎
آن‌‏‎ زمينه‌‏‎ پيش‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ لوازمي‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ و‏‎ فرهنگي‌‏‎ خودآگاهي‌‏‎ -
خود‏‎ تاريخ‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ جوامع‌‏‎ همه‌‏‎.است‌‏‎ پرسش‌‏‎ و‏‎ مساله‌‏‎ داشتن‌‏‎
اگر‏‎ حال‌‏‎.‎نبوده‌اند‏‎ آن‌‏‎ متوجه‌‏‎ اما‏‎ داشته‌اند‏‎ مساله‌‏‎
طرح‌‏‎ را‏‎ خودش‌‏‎ پرسشهاي‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ مساله‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ درك‌‏‎ جامعه‌اي‌‏‎
بخشي‌‏‎ يك‌‏‎ نشان‌‏‎ خود‏‎ باشد ، ‏‎ آن‌‏‎ پاسخهاي‌‏‎ يا‏‎ پاسخ‌‏‎ پي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ كند‏‎
.است‌‏‎ بيان‌‏‎ آزادي‌‏‎ وجود‏‎ ديگر‏‎ عامل‌‏‎.‎است‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ خودآگاهي‌‏‎ از‏‎
بالندگي‌‏‎ كه‌‏‎ فرهنگهايي‌‏‎ تاريخ‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ !كنيد‏‎ نگاه‌‏‎ شما‏‎
بوده‌اند‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ آگاهي‌‏‎ و‏‎ مساله‌‏‎ داراي‌‏‎ هم‌‏‎ داشته‌اند ، ‏‎
فرهنگ‌‏‎ مانند‏‎.‎داشته‌اند‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ طرح‌‏‎ و‏‎ بيان‌‏‎ آزادي‌‏‎ هم‌‏‎ و‏‎
ميان‌‏‎ كه‌‏‎ اسلامي‌‏‎ -ايراني‌‏‎ تمدن‌‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ يوناني‌‏‎
.رسيد‏‎ اجتماعي‌‏‎ و‏‎ فرهنگي‌‏‎ شكوفايي‌‏‎ به‌‏‎ پنجم‌ ، ‏‎ و‏‎ سوم‌‏‎ سده‌هاي‌‏‎
و‏‎ ورود‏‎ با‏‎ اشاره‌‏‎ مورد‏‎ قرنهاي‌‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎ جامعه‌‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎
به‌‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ روبه‌رو‏‎ پرسشهايي‌‏‎ با‏‎ يك‌سو‏‎ از‏‎ اسلام‌‏‎ پذيرش‌‏‎
متعددي‌‏‎ حكومتهاي‌‏‎ ديگر‏‎ طرف‌‏‎ از‏‎ و‏‎ بود‏‎ يافته‌‏‎ آگاهي‌‏‎ آن‌‏‎ مسائل‌‏‎
صفاريان‌ ، ‏‎ آل‌بويه‌ ، ‏‎ مانند‏‎ بود‏‎ آمده‌‏‎ بوجود‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎
و‏‎ سينا‏‎ ابن‌‏‎ چون‌‏‎ بزرگاني‌‏‎ و‏‎ دانشمندان‌‏‎..و‏‎ ساسانيان‌‏‎
فلسفي‌ ، ‏‎ مسائل‌‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ محدوديتي‌‏‎ بي‌هيچ‌گونه‌‏‎ ابوريحان‌‏‎
احيانا‏‎ اگر‏‎ و‏‎ مي‌كرده‌اند‏‎ كار‏‎ و‏‎ پژوهش‌‏‎.‎.‎.‎و‏‎ تجربي‌‏‎
قلمرو‏‎ به‌‏‎ او‏‎ مي‌كرد ، ‏‎ ايجاد‏‎ مانع‌‏‎ انديشمندي‌‏‎ بر‏‎ حكومتي‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ موقتي‌‏‎ فكري‌‏‎ آزادي‌‏‎ ديگر‏‎ طرف‌‏‎ از‏‎.‎مي‌رفت‌‏‎ ديگري‌‏‎ حكومت‌‏‎
تاسيس‌‏‎ آن‌‏‎ حاصل‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ شده‌‏‎ پيدا‏‎ مامون‌‏‎ حكومت‌‏‎ زمان‌‏‎
كه‌‏‎ طوري‌‏‎ به‌‏‎ بود ، ‏‎ ترجمه‌‏‎ نهضت‌‏‎ پيدايي‌‏‎ و‏‎ بغداد‏‎ "دارالحكمه‌‏‎"
ترجمه‌‏‎ و‏‎ آزادانه‌‏‎ مباحثه‌‏‎ به‌‏‎ مركز‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ اديان‌‏‎ همه‌‏‎ پيروان‌‏‎
و‏‎ مسيحي‌‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ و‏‎ يونان‌‏‎ كلام‌‏‎ و‏‎ فلسفه‌‏‎ گرانسنگ‌‏‎ آثار‏‎
بودند‏‎ "دارالحكمه‌‏‎" در‏‎ كه‌‏‎ افرادي‌‏‎ اكثر‏‎.‎بودند‏‎ مشغول‌‏‎ يهودي‌‏‎
.بودند‏‎ ايراني‌‏‎ مي‌كوشيدند ، ‏‎ آثار‏‎ ترجمه‌‏‎ در‏‎ يا‏‎
وجود‏‎ سوم‌‏‎ و‏‎ بيان‌‏‎ آزادي‌‏‎ آفريني‌ ، ‏‎ پرسش‌‏‎:عامل‌‏‎ سه‌‏‎ پايه‌‏‎ براين‌‏‎
فرهنگي‌‏‎ شكوفايي‌‏‎ بنيادين‌‏‎ شرط‏‎ مردمسالار ، ‏‎ و‏‎ متعدد‏‎ حكومتهاي‌‏‎
ميلان‌‏‎ و‏‎ فلورانس‌‏‎ رم‌ ، ‏‎ ايتاليا ، ‏‎.‎است‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ خودآگاهي‌‏‎ و‏‎
و‏‎ آغاز‏‎ را‏‎ اروپا‏‎ اجتماعي‌‏‎ و‏‎ فكري‌‏‎ (‎رنسانس‌‏‎) نوزايي‌‏‎ دوره‌‏‎
حكومتهاي‌‏‎ دوران‌‏‎ آن‌‏‎ درايتالياي‌‏‎ زيرا‏‎ چرا؟‏‎ كردند ، ‏‎ تجربه‌‏‎
سياسي‌و‏‎ وضعيت‌‏‎ چنين‌‏‎ در‏‎.داشت‌‏‎ وجود‏‎ هم‌‏‎ از‏‎ مستقل‌‏‎ و‏‎ جدا‏‎
.فرهنگي‌‏‎ بالندگي‌‏‎ آن‌‏‎ پيرو‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌گيرد‏‎ شكل‌‏‎ آزادي‌‏‎ اجتماعي‌‏‎
خود‏‎ مرزهاي‌‏‎ به‌‏‎ ايران‌‏‎ جامعه‌‏‎ ما‏‎ امروز‏‎ وضعيت‌‏‎ در‏‎ من‌ ، ‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎
پرسشها‏‎ ديگر‏‎ عبارت‌‏‎ به‌‏‎.‎است‌‏‎ رسيده‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ و‏‎ فرهنگي‌‏‎ آگاهي‌‏‎
براين‌‏‎.‎است‌‏‎ نشده‌‏‎ داده‌‏‎ دلايلي‌‏‎ به‌‏‎ پاسخها‏‎ اما‏‎ شده‌‏‎ مطرح‌‏‎
قانوني‌‏‎ حقوق‌‏‎ شناختن‌‏‎ رسميت‌‏‎ وبه‌‏‎ مدني‌‏‎ آزاديهاي‌‏‎ گسترش‌‏‎ پايه‌‏‎
.پرسشهاست‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ پاسخ‌‏‎ لوازم‌‏‎ از‏‎ جامعه‌‏‎ افراد‏‎ همه‌‏‎
و‏‎ آگاهي‌‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ رسيدن‌‏‎ موانع‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ برخي‌ ، ‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ *
و‏‎ است‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎ انديشي‌‏‎ ايدئولوژي‌‏‎ فرهنگي‌ ، ‏‎ شكوفايي‌‏‎
در‏‎ فرهنگ‌‏‎ از‏‎ جنبه‌هايي‌‏‎ يا‏‎ جنبه‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ از‏‎ است‌‏‎ عبارت‌‏‎ آن‌‏‎
خودتان‌‏‎ كه‌‏‎ همانگونه‌‏‎ -‎آن‌‏‎ ديگر‏‎ جنبه‌هاي‌‏‎ انكار‏‎ و‏‎ نفي‌‏‎ برابر‏‎
در‏‎ پژوهش‌‏‎ و‏‎ توجه‌‏‎ نگرش‌‏‎ شيوه‌‏‎ اين‌‏‎ پادزهر‏‎ -‎كرديد‏‎ اشاره‌‏‎
و‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ پاره‌هايي‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ نه‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ يك‌‏‎ تماميت‌‏‎
چيست‌؟‏‎ ايدئولوژي‌‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ نسبت‌‏‎ شما‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎.‎آنها‏‎ بر‏‎ تاكيد‏‎
اجتنابناپذير‏‎ وجودشان‌‏‎ بشر ، ‏‎ تاريخ‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ ايدئولوژيها‏‎ -
عملي‌‏‎ و‏‎ فكري‌‏‎ انسجام‌‏‎ به‌‏‎ احتياج‌‏‎ انسان‌‏‎ آنكه‌‏‎ براي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ بوده‌‏‎
انسان‌‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ را‏‎ انسجام‌‏‎ اين‌‏‎ ايدئولوژي‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎
براي‌‏‎ مي‌خواهد‏‎ و‏‎ مي‌گريزد‏‎ تناقض‌‏‎ از‏‎ آدمي‌‏‎ ذهن‌‏‎.‎مي‌گذارد‏‎
قرن‌‏‎ ايدئولوژيهاي‌‏‎.‎باشد‏‎ داشته‌‏‎ يكدست‌‏‎ پاسخ‌‏‎ پرسشها‏‎ همه‌‏‎
به‌‏‎ اعتقاد‏‎.‎هستند‏‎ نگرش‌‏‎ اين‌‏‎ نمونه‌هاي‌‏‎ از‏‎ بيستم‌ ، ‏‎ و‏‎ نوزده‌‏‎
و‏‎ باشد‏‎ داشته‌‏‎ آزادانه‌‏‎ مشاركت‌‏‎ حكومت‌‏‎ امر‏‎ در‏‎ انسان‌‏‎ اينكه‌‏‎
ويژگيهاي‌‏‎ از‏‎ باشد ، ‏‎ داشته‌‏‎ نظارت‌‏‎ حكومت‌‏‎ و‏‎ دولت‌‏‎ امر‏‎ بر‏‎
عمل‌‏‎ بسته‌‏‎ ايدئولوژي‌‏‎ ضد‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مردمسالار‏‎ باز‏‎ ايدئولوژي‌‏‎
.مي‌كند‏‎
هستيد؟‏‎ بسته‌‏‎ و‏‎ باز‏‎ ايدئولوژي‌‏‎ به‌‏‎ معتقد‏‎ شما‏‎ يعني‌‏‎ *
عصر‏‎ پايان‌‏‎ به‌‏‎ پسامدرنها‏‎ بويژه‌‏‎ غربيها‏‎ البته‌‏‎.بله‌‏‎ -‎
نيز‏‎ ليبراليسم‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ ولي‌‏‎ معتقدند ، ‏‎ ايدئولوژي‌‏‎
تيغي‌‏‎ چونان‌‏‎ ايدئولوژي‌‏‎ من‌‏‎ گمان‌‏‎ به‌‏‎.‎است‌‏‎ ايدئولوژي‌‏‎ نوعي‌‏‎
او‏‎ ذهن‌‏‎ به‌‏‎ دوره‌اي‌‏‎ در‏‎ انسان‌‏‎ سود‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ ;مي‌كند‏‎ عمل‌‏‎ دولبه‌‏‎
كه‌‏‎ زماني‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ پيشرفت‌‏‎ باعث‌‏‎ و‏‎ مي‌بخشد‏‎ وحدت‌‏‎ و‏‎ انسجام‌‏‎
و‏‎ فرهنگ‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎ ايدئولوژي‌‏‎ همين‌‏‎ خود‏‎ شده‌‏‎ سپري‌‏‎ آن‌‏‎ دوره‌‏‎
.مي‌كند‏‎ مقاومت‌‏‎ نوپديد‏‎ افكار‏‎
وحدتي‌‏‎ و‏‎ انسجام‌‏‎ و‏‎ ايدئولوژي‌‏‎ اصولا‏‎ انديشمندان‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎ *
مي‌دانند‏‎ كاذب‏‎ و‏‎ دروغين‌‏‎ مي‌كند ، ‏‎ ايجاد‏‎ شما‏‎ گفته‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎
و‏‎ متناقض‌‏‎ عناصر‏‎ ساختن‌‏‎ برهم‌‏‎ ايدئولوژي‌‏‎ كه‌‏‎ باورند‏‎ براين‌‏‎ و‏‎
است‌‏‎ (‎احساسي‌‏‎ و‏‎ غيرواقعي‌‏‎ معناي‌‏‎ در‏‎)‎ اسطوره‌اي‌‏‎ و‏‎ پندارآميز‏‎
مقاومت‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ نوآوري‌‏‎ هر‏‎ برابر‏‎ در‏‎ دليل‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎ اصولا‏‎ و‏‎
.مي‌كند‏‎
خودآگاهي‌‏‎ و‏‎ آگاهي‌‏‎ روند‏‎ درگير‏‎ بند‏‎ يك‌‏‎ هگل‌ ، ‏‎ قول‌‏‎ به‌‏‎ بشر‏‎-
و‏‎ مي‌آفريند‏‎ را‏‎ خاصي‌‏‎ مفاهيم‌‏‎ زمان‌‏‎ هر‏‎ در‏‎ او‏‎است‌‏‎
آرماني‌‏‎ و‏‎ قطعي‌‏‎ اصولي‌‏‎ و‏‎ مفاهيم‌‏‎ مفاهيم‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌پندارد‏‎
يعني‌‏‎ ساخته‌ام‌ ، ‏‎ كه‌‏‎ جديدي‌‏‎ واژه‌‏‎ دو‏‎ از‏‎ بهره‌گيري‌‏‎ با‏‎.هستند‏‎
"مينو‏‎" آرماني‌‏‎ مفاهيم‌‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ "مينه‌‏‎" مفاهيم‌‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎
مفاهيم‌‏‎ مي‌كند‏‎ تصور‏‎ بشر‏‎ كه‌‏‎ دهم‌‏‎ توضيح‌مي‌‏‎ گذاشته‌ام‌ ، ‏‎
كه‌‏‎ صورتي‌‏‎ در‏‎.‎هستند‏‎ ثابت‌‏‎ و‏‎ قطعي‌‏‎ شناخته‌ ، ‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ جديدي‌‏‎
خورشيد‏‎ از‏‎ نخستين‌‏‎ بشر‏‎ كه‌‏‎ شناختي‌‏‎ مثلا‏‎ نيست‌‏‎ اينگونه‌‏‎
.نيست‌‏‎ يكسان‌‏‎ داريم‌ ، ‏‎ خورشيد‏‎ از‏‎ امروزه‌‏‎ كه‌‏‎ شناختي‌‏‎ با‏‎ داشته‌‏‎
شناخت‌‏‎ با‏‎ اما‏‎ نبوده‌‏‎ غلط‏‎ اوليه‌‏‎ شناخت‌‏‎ آن‌‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎
با‏‎ امروزين‌‏‎ شناخت‌‏‎ كه‌‏‎ همانگونه‌‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ كاملتر‏‎ امروزه‌‏‎
مي‌سازد ، ‏‎ بشر‏‎ كه‌‏‎ شيئي‌‏‎ هر‏‎.‎شد‏‎ خواهد‏‎ تكميل‌‏‎ آينده‌‏‎ شناختهاي‌‏‎
مرحله‌‏‎ اين‌‏‎ مي‌پردازد ، ‏‎ ذهنش‌‏‎ در‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ مفاهيمي‌‏‎ ابتدائا‏‎
ساخت‌ ، ‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ آنكه‌‏‎ محض‌‏‎ به‌‏‎ ولي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ انديشه‌‏‎ عرصه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎
به‌‏‎ شدن‌‏‎ بدل‌‏‎ محض‌‏‎ به‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ بدل‌‏‎ ماده‌‏‎ به‌‏‎ مينو‏‎ يا‏‎ انديشه‌‏‎
مادي‌‏‎ شيئي‌‏‎ با‏‎ انسان‌‏‎ و‏‎ مي‌گيرد‏‎ قرار‏‎ انسان‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎ ماده‌‏‎
شناخت‌‏‎ با‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ پيدا‏‎ سروكار‏‎ اوست‌‏‎ انديشه‌‏‎ آفريده‌‏‎ كه‌‏‎
اين‌‏‎ از‏‎.مي‌يابد‏‎ دست‌‏‎ آگاهي‌‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ گوناگون‌‏‎ جنبه‌هاي‌‏‎
آن‌‏‎ باز‏‎ و‏‎ مي‌گيرد‏‎ شكل‌‏‎ جديد‏‎ مفهوم‌‏‎ و‏‎ مينه‌‏‎ يك‌‏‎ جديد‏‎ شناخت‌‏‎
روند‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌دهد‏‎ مادي‌‏‎ جنبه‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ قطعي‌‏‎ را‏‎
موضوع‌‏‎ جديد‏‎ آگاهي‌‏‎ دوباره‌‏‎ جديد ، ‏‎ آگاهي‌‏‎ و‏‎ خودآگاهي‌‏‎ آگاهي‌ ، ‏‎
اين‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ آگاهي‌‏‎ خود‏‎ كه‌‏‎ مي‌گيرد‏‎ قرار‏‎ ديگري‌‏‎ جديد‏‎ آگاهي‌‏‎
ايدئولوژي‌‏‎ بحث‌‏‎است‌‏‎ بوده‌‏‎ بشر‏‎ زندگي‌‏‎ و‏‎ تمدن‌‏‎ و‏‎ تفكر‏‎ روند‏‎
از‏‎ او‏‎ شناخت‌‏‎ و‏‎ تصور‏‎ كه‌‏‎ مي‌انديشد‏‎ انسان‌‏‎است‌‏‎ همين‌‏‎ نيز‏‎
ايدئولوژي‌‏‎ به‌‏‎ بدل‌‏‎ اين‌‏‎ است‌ ، ‏‎ درست‌ترين‌‏‎ جهان‌‏‎ و‏‎ جامعه‌‏‎
و‏‎ مسائل‌‏‎ تازه‌‏‎ مي‌كند ، ‏‎ پيدا‏‎ تحقق‌‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎
شكل‌‏‎ نويني‌‏‎ آگاهي‌‏‎ آن‌‏‎ پي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ مشخص‌‏‎ آن‌‏‎ اشكالات‌‏‎
شناخت‌‏‎ و‏‎ آگاهي‌‏‎ و‏‎ نمي‌پذيرد‏‎ را‏‎ ايدئولوژي‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌گيرد‏‎
ادامه‌‏‎ انسان‌‏‎ پرومته‌وار‏‎ سفر‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌دهد‏‎ شكل‌‏‎ را‏‎ جديدي‌‏‎
به‌‏‎ روز‏‎ را‏‎ ناقص‌‏‎ شناختهاي‌‏‎ علمي‌ ، ‏‎ پيشرفتهاي‌‏‎ با‏‎ بشر‏‎.دارد‏‎
نزديك‌‏‎ اشياء‏‎ و‏‎ پديده‌ها‏‎ حقيقت‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ كاملتر‏‎ روز‏‎
.مي‌شود‏‎
ارشاد‏‎ رضا‏‎ محمد‏‎: گو‏‎ و‏‎ گفت‌‏‎

نامه‌‏‎ ايران‌‏‎


دزفولي‌‏‎ نامه‌‏‎ چيستان‌‏‎
سيدمحمد‏‎:‎بررسي‌‏‎ و‏‎ گردآوري‌‏‎ /دزفولي‌‏‎ نامه‌‏‎ چيستان‌‏‎:‎كتاب‏‎ نام‌‏‎
/چاپ‌1379‏‎ تاريخ‌‏‎ /فرهنگي‌‏‎ پژوهشهاي‌‏‎ دفتر‏‎:‎ناشر‏‎ /امام‌‏‎ علي‌‏‎
تومان‌‏‎ بهاء2300‏‎
عامه‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ و‏‎ مردم‌‏‎ ادبيات‌‏‎ غيرداستاني‌‏‎ گونه‌هاي‌‏‎ از‏‎ چيستان‌‏‎
مردم‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ نمودهاي‌‏‎ آغازين‌‏‎ از‏‎ چيستان‌‏‎.‎مي‌رود‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎
استعداد‏‎ و‏‎ تحليل‌‏‎ و‏‎ هوش‌‏‎ كارگيري‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ هدف‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ بوده‌‏‎
پديده‌هاي‌‏‎ ديگر‏‎ مانند‏‎ به‌‏‎ رو‏‎ اين‌‏‎ از‏‎.است‌‏‎ بوده‌‏‎ انسان‌‏‎ ذهني‌‏‎
پديد‏‎ پيراموني‌‏‎ جهان‌‏‎ با‏‎ همگامي‌‏‎ و‏‎ همنوايي‌‏‎ در‏‎ مردم‌ ، ‏‎ فرهنگ‌‏‎
و‏‎ است‌‏‎ جامعه‌‏‎ و‏‎ زندگي‌‏‎ طبيعت‌ ، ‏‎ شناخت‌‏‎ حاصل‌‏‎ چيستان‌‏‎.است‌‏‎ آمده‌‏‎
"ناسازگاريهاي‌‏‎ و‏‎ تفاوتها‏‎ تناسبها ، ‏‎ هماهنگي‌ ، ‏‎" از‏‎ آن‌‏‎ در‏‎
چيستان‌‏‎ تعريف‌‏‎ در‏‎.‎مي‌رود‏‎ سخن‌‏‎ جهان‌‏‎ و‏‎ زندگي‌‏‎ از‏‎ برخاسته‌‏‎
با‏‎ چيزي‌‏‎ سنجش‌‏‎ و‏‎ وصف‌‏‎ در‏‎ پوشيده‌‏‎ و‏‎ بسته‌‏‎ سخني‌‏‎":‎آورده‌اند‏‎
نظر‏‎ به‌‏‎ اين‌رو‏‎ از‏‎ "ديگر‏‎ متفاوت‌‏‎ كاملا‏‎ چيزهاي‌‏‎ يا‏‎ چيز‏‎
بوده‌‏‎ استعاره‌‏‎ نوعي‌‏‎ اساس‌‏‎ در‏‎ چيستان‌‏‎" پوتر‏‎ فرانسيس‌‏‎ چارلز‏‎
و‏‎ سنجش‌‏‎ تداعي‌ ، ‏‎ بيان‌‏‎ در‏‎ انسان‌‏‎ ذهن‌‏‎ روند‏‎ اوليه‌‏‎ حاصل‌‏‎ كه‌‏‎
با‏‎ يادشده‌‏‎ كتاب‏‎ "است‌‏‎ ناهماننديها‏‎ و‏‎ هماننديها‏‎ ادراك‌‏‎
درباره‌‏‎ شناس‌‏‎ مردم‌‏‎ ;باشي‌‏‎ بلوك‌‏‎ علي‌‏‎ دكتر‏‎ پژوهشگرانه‌‏‎ ديباچه‌‏‎
چيستان‌‏‎ جايگاه‌‏‎ نيز‏‎ و‏‎ آن‌‏‎ كاركردهاي‌‏‎ و‏‎ مردم‌‏‎ ادبيات‌‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎
بحثي‌‏‎ آنگاه‌‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ گويي‌‏‎ چيستان‌‏‎ پيشينه‌‏‎ و‏‎ آن‌‏‎ در‏‎
نوشتاري‌‏‎ فرجام‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ چيستان‌‏‎ محتواي‌‏‎ و‏‎ ساختار‏‎ درباره‌‏‎
پژوهش‌‏‎ ضرورت‌‏‎ و‏‎ خوزستان‌‏‎ در‏‎ رايج‌‏‎ گويشهاي‌‏‎ و‏‎ زبانها‏‎ درباره‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ نگاشته‌‏‎ ديار‏‎ آن‌‏‎ مردم‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ در‏‎
دزفولي‌ ، ‏‎ فاطمي‌‏‎ محمدرضا‏‎ قلم‌‏‎ به‌‏‎ كتاب ، ‏‎ ديگر‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎
بخش‌‏‎ در‏‎ و‏‎ دزفول‌‏‎ شهر‏‎ فرهنگي‌‏‎ و‏‎ تاريخي‌‏‎ پيشينه‌‏‎ از‏‎ چكيده‌اي‌‏‎
شادروان‌‏‎ پژوهش‌‏‎ به‌‏‎ دزفولي‌ ، ‏‎ نامه‌‏‎ چيستان‌‏‎ كتاب ، ‏‎ بعدي‌‏‎
آنگاه‌‏‎ و‏‎ استاد‏‎ از‏‎ مقدمه‌اي‌‏‎ با‏‎ (‎اهوازي‌‏‎)‎ امام‌‏‎ علي‌‏‎ سيدمحمد‏‎
آنها‏‎ آوانگاري‌‏‎ ضبط‏‎ و‏‎ الفبايي‌‏‎ تنظيم‌‏‎ به‌‏‎ دزفولي‌‏‎ چيستانهاي‌‏‎
واژه‌هاي‌‏‎ از‏‎ واژه‌نامه‌اي‌‏‎ نيز‏‎ كتاب‏‎ پايان‌‏‎ در‏‎است‌‏‎ آمده‌‏‎
فارسي‌‏‎ برگردان‌‏‎ و‏‎ آوانگاري‌‏‎ با‏‎ كتاب‏‎ در‏‎ رفته‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ دزفولي‌‏‎
.است‌‏‎ آمده‌‏‎
كوير‏‎ اسطوره‌‏‎ از‏‎ نمادي‌‏‎ زواره‌ ، ‏‎
دكتر‏‎ :‎نويسنده‌‏‎ /كوير‏‎ اسطوره‌‏‎ از‏‎ نمادي‌‏‎ زواره‌ ، ‏‎:كتاب‏‎ نام‌‏‎
پژوهشهاي‌‏‎ دفتر‏‎:ناشر‏‎ /جوادي‌‏‎ رعنا‏‎:‎عكس‌ها‏‎ /غفاري‌‏‎ علي‌‏‎
تومان‌‏‎ بهاء1500‏‎ /چاپ‌1379‏‎ تاريخ‌‏‎ /فرهنگي‌‏‎
درباره‌‏‎ بحث‌‏‎ به‌‏‎ "كوير‏‎ اسطوره‌‏‎ از‏‎ نمادي‌‏‎ زواره‌ ، ‏‎" كتاب‏‎
و‏‎ مهمترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ ساز‏‎ و‏‎ ساخت‌‏‎ و‏‎ معماري‌‏‎ پيشينه‌‏‎
از‏‎ پيش‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ ديرينگي‌‏‎ كه‌‏‎ زمين‌‏‎ ايران‌‏‎ شهرهاي‌‏‎ پرجلوه‌ترين‌‏‎
بررسي‌‏‎ و‏‎ شناخت‌‏‎ بي‌گمان‌‏‎.مي‌پردازد‏‎ مي‌رسد ، ‏‎ نيز‏‎ اسلام‌‏‎
فرهنگي‌‏‎ ميراث‌‏‎ (‎يادمانها‏‎ بناها ، ‏‎ معماري‌ ، ‏‎)‎ مادي‌‏‎ دستاوردهاي‌‏‎
اجتماعي‌ ، ‏‎ تحولات‌‏‎ چگونگي‌‏‎ ارزيابي‌‏‎ و‏‎ تحليل‌‏‎ در‏‎ را‏‎ ما‏‎
بناهاي‌‏‎ و‏‎ يادمانها‏‎.‎مي‌دهد‏‎ ياري‌‏‎ عصر‏‎ هر‏‎ سياسي‌‏‎ و‏‎ اقتصادي‌‏‎
مناسبات‌‏‎ اقتصادي‌ ، ‏‎ زيست‌‏‎ شيوه‌‏‎ از‏‎ گويا‏‎ شاهداني‌‏‎ تاريخي‌‏‎
دوره‌ ، ‏‎ هر‏‎ مردمان‌‏‎.است‌‏‎ مردمان‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ دادوستدهاي‌‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎
با‏‎ را‏‎ خويش‌‏‎ يادمانهاي‌‏‎ و‏‎ ساختمانها‏‎ و‏‎ معماريها‏‎ بي‌گمان‌‏‎
سامان‌‏‎ زمانه‌اشان‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎ شرايط‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎
و‏‎ معماري‌‏‎ خصوصيات‌‏‎ معرفي‌‏‎ و‏‎ شناخت‌‏‎" رو‏‎ اين‌‏‎ از‏‎.‎داده‌اند‏‎
كشف‌‏‎ جهت‌‏‎ مي‌تواند‏‎ آن‌ ، ‏‎ در‏‎ نهفته‌‏‎ مفاهيم‌‏‎ و‏‎ سنتي‌‏‎ شهرسازي‌‏‎
ساز‏‎ و‏‎ ساخت‌‏‎ سازماندهي‌‏‎ و‏‎ كشور‏‎ در‏‎ هنر‏‎ اين‌‏‎ ارتقاي‌‏‎ و‏‎ مفاهيم‌‏‎
كه‌‏‎ زواره‌‏‎ كويري‌‏‎ كهن‌‏‎ شهر‏‎ در‏‎.‎"باشد‏‎ موثر‏‎ شهرهايمان‌‏‎ معماري‌‏‎
حال‌‏‎ در‏‎ يا‏‎ شده‌‏‎ ويران‌‏‎ آن‌‏‎ تاريخي‌‏‎ بافت‌‏‎ از‏‎ وسيعي‌‏‎ بخش‌‏‎ تاكنون‌‏‎
بازار ، ‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ ارتباطي‌‏‎ شبكه‌هاي‌‏‎ از‏‎ مي‌توان‌‏‎ است‌ ، ‏‎ ويراني‌‏‎
ديگر‏‎ و‏‎ مسجدها‏‎ اصلي‌ ، ‏‎ گذرگاههاي‌‏‎ ميدانچه‌ها ، ‏‎ حسينيه‌ها ، ‏‎
طراحي‌‏‎ در‏‎ غالب‏‎ ويژگيهاي‌‏‎ از‏‎.گرفت‌‏‎ سراغ‌‏‎ تاريخي‌‏‎ يادمانهاي‌‏‎
در‏‎ ديرپا‏‎ بسيار‏‎ ساختاري‌‏‎ كه‌‏‎ شهر‏‎ اين‌‏‎ مسكوني‌‏‎ واحدهاي‌‏‎
يا‏‎ مربع‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ صفه‌‏‎ چهار‏‎ خانه‌هاي‌‏‎ دارد ، ‏‎ ايراني‌‏‎ معماري‌‏‎
پيوسته‌‏‎ و‏‎ اصلي‌‏‎ فضاي‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎" خانه‌ها‏‎ اين‌‏‎است‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ نزديك‌‏‎
در‏‎ محصور‏‎ نيمه‌‏‎ يا‏‎ محصور‏‎ فضاي‌‏‎ چهار‏‎ با‏‎ شكل‌‏‎ چليپايي‌‏‎
چليپا‏‎ مركزي‌‏‎ فضاي‌‏‎ غالبا‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ تشكيل‌‏‎ آن‌‏‎ چهارگوشه‌‏‎
تهويه‌‏‎ و‏‎ نورگيري‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ بخشها‏‎ ساير‏‎ از‏‎ مربع‌تر‏‎ سقفي‌‏‎
."مي‌گيرد‏‎ صورت‌‏‎ آن‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ چليپا‏‎ مياني‌‏‎ فضاي‌‏‎
و‏‎ زواره‌‏‎ شهر‏‎ عمومي‌‏‎ ويژگيهاي‌‏‎:عنوان‌‏‎ زير‏‎ فصل‌‏‎ دو‏‎ از‏‎ كتاب‏‎
فصل‌‏‎ هر‏‎ در‏‎ و‏‎ است‌‏‎ گرفته‌‏‎ شكل‌‏‎ بصري‌‏‎ و‏‎ كالبدي‌‏‎ ويژگيهاي‌‏‎ ديگري‌‏‎
استقرار ، ‏‎ وضعيت‌‏‎ و‏‎ تاريخي‌‏‎ جغرافيايي‌ ، ‏‎ ازاقليم‌‏‎ موضوعاتي‌‏‎ از‏‎
بافت‌‏‎ و‏‎ سيما‏‎ نيز‏‎ و‏‎ فرهنگي‌‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎ و‏‎ اقتصادي‌‏‎ خصوصيات‌‏‎
.است‌‏‎ آمده‌‏‎ ميان‌‏‎ به‌‏‎ سخن‌‏‎ شهر‏‎


Copyright 1996-2000 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.