شماره‌ 2261‏‎ ‎‏‏،‏‎6 Nov 2000 آبان‌1379 ، ‏‎ دوشنبه‌ 16‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Metropolitan
Life
Metropolis
Business
Stocks
Sports
World Sports
Religion
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
Advertisements

پاريس‌‏‎ شهر‏‎ معماري‌‏‎ بر‏‎ خرد‏‎ تاثير‏‎

...آب‏‎ زلالي‌‏‎ به‌‏‎ واژه‌اي‌‏‎ " اويان‌‏‎ "

اقتصادي‌‏‎ زندگي‌‏‎ يك‌‏‎

پاريس‌‏‎ شهر‏‎ معماري‌‏‎ بر‏‎ خرد‏‎ تاثير‏‎



سفر‏‎ يك‌‏‎ يادداشت‌هاي‌‏‎
كه‌‏‎ مي‌كنند‏‎ ياد‏‎ فرهيخته‌اي‌‏‎ ازمعمار‏‎ هنوز‏‎ پاريس‌‏‎ كهنسالان‌‏‎ *
كرد‏‎ آغاز‏‎ را‏‎ پاريس‌‏‎ معماري‌‏‎ ساماندهي‌‏‎ پيش‌‏‎ سال‌‏‎ ‎‏‏200‏‎
عباسي‌‏‎ اسماعيل‌‏‎
و‏‎ روزنامه‌نگار‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ مهرماه‌ 1379‏‎ پانزدهم‌‏‎ در‏‎ :درآمد‏‎
شهر‏‎ شهردار‏‎ "بروكه‌‏‎ واندر‏‎" آقاي‌‏‎ دعوت‌‏‎ بنابه‌‏‎ كاريكاتوريست‌‏‎
در‏‎ كاريكاتور‏‎ بين‌المللي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎ نوزدهمين‌‏‎ دبير‏‎ و‏‎ مارتل‌‏‎
نمايشگاه‌و‏‎ موضوع‌‏‎ به‌‏‎ پرداختن‌‏‎.شدم‌‏‎ فرانسه‌‏‎ عازم‌‏‎ شهر ، ‏‎ اين‌‏‎
مردم‌‏‎ مشاركت‌‏‎ نحوه‌‏‎ و‏‎ مارتل‌‏‎ شگفت‌انگيز‏‎ و‏‎ جذاب‏‎ اكوتوريسم‌‏‎
مي‌كنم‌‏‎ موكول‌‏‎ ديگري‌‏‎ فرصت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ نمايشگاه‌‏‎ اين‌‏‎ برگزاري‌‏‎ در‏‎
گرد‏‎ روزه‌‏‎ سفر 11‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ فشرده‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ يادداشت‌هايي‌‏‎ و‏‎
و‏‎ شنيده‌ها‏‎ ديده‌ها ، ‏‎ مجموعه‌‏‎ به‌‏‎ گذرا‏‎ نگاهي‌‏‎ آورده‌ام‌ ، ‏‎
كه‌‏‎ زماني‌‏‎ از‏‎ وگرنه‌ ، ‏‎ است‌‏‎ كوتاه‌‏‎ سفر‏‎ يك‌‏‎ تجربه‌هاي‌‏‎
صدها‏‎ حال‌‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ شده‌‏‎ باب‏‎ سرزمين‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ سفرنامه‌نويسي‌‏‎
و‏‎ فرانسه‌‏‎ كشور‏‎ درباره‌‏‎ غني‌‏‎ سفرنامه‌‏‎ و‏‎ خاطره‌‏‎ و‏‎ نوشته‌‏‎
آن‌‏‎ بضاعت‌‏‎ را‏‎ نگارنده‌‏‎ و‏‎ يافته‌‏‎ انتشار‏‎ پاريس‌‏‎ شهر‏‎ به‌ويژه‌‏‎
!بنامد‏‎ سفرنامه‌‏‎ را‏‎ لاغر‏‎ و‏‎ مختصر‏‎ يادداشت‌هاي‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎
ايران‌در‏‎ اسلامي‌‏‎ جمهوري‌‏‎ هواپيمايي‌‏‎ بوئينگ‌‏‎ هواپيماي‌‏‎ وقتي‌‏‎
‎‏‏2ساعت‌‏‎ همه‌‏‎ از‏‎ اول‌‏‎ نشست‌ ، ‏‎ زمين‌‏‎ به‌‏‎ پاريس‌‏‎ اورلي‌‏‎ فرودگاه‌‏‎
شويم‌‏‎ هماهنگ‌‏‎ پاريس‌‏‎ وقت‌‏‎ با‏‎ تا‏‎ كشيديم‌‏‎ عقب‏‎ را‏‎ ساعت‌هايمان‌‏‎
اما‏‎.‎شديم‌‏‎ خوشحال‌‏‎ آورده‌ايم‌‏‎ اضافه‌‏‎ وقت‌‏‎ كلي‌‏‎ اينكه‌‏‎ از‏‎ و‏‎
خبر‏‎ كه‌‏‎ بوديم‌‏‎ نشده‌‏‎ بلند‏‎ هواپيما‏‎ صندلي‌‏‎ روي‌‏‎ از‏‎ هنوز‏‎
حال‌‏‎ در‏‎ اورلي‌‏‎ فرودگاه‌‏‎ كاركنان‌‏‎:‎دادند‏‎ ما‏‎ به‌‏‎ ناگواري‌‏‎
اضافي‌ ، ‏‎ وقت‌‏‎ بابت‌‏‎ از‏‎ خوشحالي‌‏‎ احساس‌‏‎ !مي‌برند‏‎ به‌سر‏‎ اعتصاب‏‎
فرود‏‎ لحظه‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ به‌خصوص‌‏‎.‎كشيد‏‎ پر‏‎ وجودمان‌‏‎ از‏‎ بهار‏‎ مثل‌‏‎
ايستگاه‌‏‎ به‌‏‎ رسيدن‌‏‎ تا‏‎ -‎پاريس‌‏‎ وقت‌‏‎ به‌‏‎ ساعت‌ 11‏‎ -هواپيما‏‎
ساعت‌‏‎ تنها 5/2‏‎ مارتل‌‏‎ و‏‎ ليموژ‏‎ شهرهاي‌‏‎ سوي‌‏‎ به‌‏‎ حركت‌‏‎ و‏‎ قطار‏‎
آمدن‌‏‎ اما‏‎ گذشت‌‏‎ اميد‏‎ و‏‎ بيم‌‏‎ با‏‎ دقيقه‌‏‎ حدود 15‏‎.‎داشتيم‌‏‎ فرصت‌‏‎
سالن‌‏‎ داخل‌‏‎ به‌‏‎ مسافران‌‏‎ انتقال‌‏‎ براي‌‏‎ باند‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ اتوبوس‌‏‎
سالن‌‏‎ به‌‏‎ ما‏‎ ورود‏‎ با‏‎ ولي‌‏‎ كرد‏‎ اميدوارمان‌‏‎ كمي‌‏‎ فرودگاه‌ ، ‏‎
هواپيما‏‎ بار‏‎ تخليه‌‏‎ براي‌‏‎ طولاني‌‏‎ انتظار‏‎ لحظه‌هاي‌‏‎ ترانزيت‌ ، ‏‎
تنها‏‎ و‏‎ نبود‏‎ فراگير‏‎ فرودگاه‌‏‎ اعتصاب‏‎ ظاهرا‏‎.‎شد‏‎ آغاز‏‎
بودند‏‎ كشيده‌‏‎ كار‏‎ از‏‎ دست‌‏‎ باگاژ‏‎ به‌‏‎ موسوم‌‏‎ بار‏‎ بخش‌‏‎ كاركنان‌‏‎
كه‌‏‎ جا‏‎ هر‏‎ به‌‏‎نمي‌كردند‏‎ خالي‌‏‎ هواپيما‏‎ از‏‎ را‏‎ بارها‏‎ و‏‎
بعدازظهر‏‎ ساعت‌ 5/1‏‎ راس‌‏‎ اگر‏‎ كه‌‏‎ بفهمانيم‌‏‎ تا‏‎ كرديم‌‏‎ مراجعه‌‏‎
دست‌‏‎ از‏‎ را‏‎ قطار‏‎ نرسيم‌ ، ‏‎ پاريس‌‏‎ راه‌آهن‌‏‎ مركزي‌‏‎ ايستگاه‌‏‎ به‌‏‎
خودمان‌‏‎ را‏‎ بعدي‌‏‎ قطار‏‎ بليت‌‏‎ هزينه‌‏‎ ناچاريم‌‏‎ و‏‎ مي‌دهيم‌‏‎
مظاهر‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎.نمي‌شد‏‎ عايدمان‌‏‎ نتيجه‌اي‌‏‎ بپردازيم‌ ، ‏‎
شهرت‌‏‎ مورد‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ فرانسه‌‏‎ همچون‌‏‎ كشوري‌‏‎ در‏‎ دموكراسي‌‏‎
حق‌‏‎ حقوق‌بگيران‌‏‎ به‌خصوص‌‏‎ افراد ، ‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ دارد ، ‏‎ جهاني‌‏‎
خواست‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ كنند‏‎ اعتصاب‏‎ بود ، ‏‎ لازم‌‏‎ وقت‌‏‎ هر‏‎ دارند ، ‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ دموكراسي‌‏‎ هزينه‌‏‎ هم‌‏‎ اين‌‏‎.‎برسند‏‎ خودشان‌‏‎ قانوني‌‏‎
به‌‏‎ و‏‎ شديم‌‏‎ مجاب‏‎ ما‏‎.بپردازند‏‎ گاهي‌‏‎ بايد‏‎ خارجي‌‏‎ مسافران‌‏‎
بودند ، ‏‎ مسافران‌‏‎ داخل‌‏‎ كه‌‏‎ فرانسوي‌هايي‌‏‎ اما‏‎.‎كرديم‌‏‎ توكل‌‏‎ خدا‏‎
!لاباگاژ‏‎:‎فرياد‏‎ آمديم‌‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ و‏‎ نياوردند‏‎ طاقت‌‏‎
از‏‎ يكي‌‏‎ هم‌‏‎ اين‌‏‎.‎بود‏‎ كرده‌‏‎ پر‏‎ را‏‎ فرودگاه‌‏‎ سالن‌‏‎!لاباگاژ‏‎
براي‌‏‎ كه‌‏‎ آنها‏‎ هم‌‏‎ داشتند ، ‏‎ حق‌‏‎ دو‏‎ هر‏‎.‎بود‏‎ دموكراسي‌‏‎ مظاهر‏‎
به‌خاطر‏‎ كه‌‏‎ اينان‌‏‎ هم‌‏‎ و‏‎ بودند‏‎ كرده‌‏‎ اعتصاب‏‎ دستمزدشان‌‏‎
پليس‌‏‎ سرانجام‌ ، ‏‎.‎زدند‏‎ تظاهرات‌‏‎ به‌‏‎ دست‌‏‎ وقت‌شان‌‏‎ تلف‌شدن‌‏‎
به‌‏‎ پيش‌آمده‌‏‎ مشكل‌‏‎ تا‏‎ شد‏‎ شروع‌‏‎ مذاكراتي‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ پادرمياني‌‏‎
كه‌‏‎ شنيديم‌‏‎ بين‌‏‎ همين‌‏‎ در‏‎.شود‏‎ فصل‌‏‎ و‏‎ حل‌‏‎ مسالمت‌آميز‏‎ صورت‌‏‎
براي‌‏‎ بيرون‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ كارگراني‌‏‎ بار‏‎ دو‏‎ يكي‌‏‎ اعتصابيون‌‏‎
فرودگاه‌‏‎ از‏‎ بودند ، ‏‎ شده‌‏‎ دعوت‌‏‎ فرودگاه‌‏‎ به‌‏‎ بار‏‎ تخليه‌‏‎
را‏‎ اعتصابي‌‏‎ كارگران‌‏‎ دسته‌جمعي‌‏‎ حركت‌‏‎ گهگاه‌ ، ‏‎ و‏‎ رانده‌اند‏‎
ترانزيت‌‏‎ سالن‌‏‎ شيشه‌‏‎ پشت‌‏‎ از‏‎ بود ، ‏‎ همراه‌‏‎ هلهله‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎
در‏‎ و‏‎ معطلي‌‏‎ ساعت‌‏‎ دو‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ سرانجام‌‏‎.‎بوديم‌‏‎ نظاره‌گر‏‎
بار‏‎ بوديم‌ ، ‏‎ داده‌‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ را‏‎ ساعت‌ 5/1‏‎ قطار‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ وضعيتي‌‏‎
.دادند‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ ما‏‎ چمدان‌‏‎ و‏‎ ساك‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ تخليه‌‏‎ هواپيما‏‎
عيب‏‎ اين‌‏‎ سنگين‌ ، ‏‎ هزينه‌‏‎ تقبل‌‏‎ علاوه‌بر‏‎ قطار‏‎ به‌‏‎ رسيدن‌‏‎ دير‏‎
تماشاي‌‏‎ از‏‎ بود ، ‏‎ حدود 4ساعت‌‏‎ كه‌‏‎ راه‌‏‎ مسير‏‎ در‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ داشت‌‏‎ را‏‎
جنگل‌هاي‌‏‎ و‏‎ دشت‌ها‏‎ شگفت‌انگيز‏‎ چشم‌اندازهاي‌‏‎ و‏‎ زيبا‏‎ مناظر‏‎
.بمانيم‌‏‎ محروم‌‏‎ ليموژ‏‎ تا‏‎ پاريس‌‏‎ حدفاصل‌‏‎
شهري‌‏‎ زندگي‌‏‎ در‏‎ رايانه‌‏‎ حضور‏‎
لحاظ‏‎ از‏‎ معروف‌‏‎ و‏‎ تاريخي‌‏‎ شهر‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌گويند‏‎ پاريسي‌ها‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ مجهز‏‎ آنقدر‏‎ راهنمايي‌‏‎ علايم‌‏‎ و‏‎ نشانه‌ها‏‎ و‏‎ ترابري‌‏‎
مقصد‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خودش‌‏‎ مي‌تواند ، ‏‎ هم‌‏‎ بي‌سواد‏‎ تازه‌وارد‏‎ يك‌‏‎
امروز ، ‏‎ پاريس‌‏‎ مبالغه‌آميز ، ‏‎ ادعاي‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ صرفنظر‏‎.برساند‏‎
است‌‏‎ گرفته‌‏‎ خدمت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ رايانه‌‏‎ شهري‌‏‎ ارتباطات‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ در‏‎
و‏‎ ارتباطات‌‏‎ نوين‌‏‎ شيوه‌هاي‌‏‎ با‏‎ تازه‌وارد ، ‏‎ يك‌‏‎ اگر‏‎ و‏‎
.مي‌شود‏‎ روبه‌رو‏‎ مشكل‌‏‎ با‏‎ بيش‌‏‎ و‏‎ كم‌‏‎ نباشد ، ‏‎ آشنا‏‎ حمل‌ونقل‌‏‎
تلفن‌ ، ‏‎ كارت‌هاي‌‏‎ در‏‎ تقلب‏‎ از‏‎ جلوگيري‌‏‎ براي‌‏‎ مثال‌ ، ‏‎ به‌عنوان‌‏‎
دستورالعمل‌‏‎ كه‌‏‎ شده‌‏‎ عرضه‌‏‎ بازار‏‎ به‌‏‎ پاريس‌‏‎ در‏‎ كارت‌هايي‌‏‎
بدون‌‏‎ تلفن‌كننده‌ ، ‏‎ و‏‎ دارد‏‎ بخش‌‏‎ چند‏‎ در‏‎ پيچيده‌اي‌‏‎ نسبتا‏‎
دهد ، ‏‎ قرار‏‎ تلفن‌‏‎ دستگاه‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ جايگاه‌‏‎ داخل‌‏‎ را‏‎ كارت‌‏‎ آنكه‌‏‎
به‌‏‎ موفق‌‏‎ تا‏‎ كند‏‎ عمل‌‏‎ شده‌‏‎ نوشته‌‏‎ دستورالعمل‌‏‎ طبق‌‏‎ بايد‏‎
پرداخت‌‏‎ عليرغم‌‏‎ ناوارد ، ‏‎ فرد‏‎ است‌‏‎ طبيعي‌‏‎ شود‏‎ ارتباط‏‎ برقراري‌‏‎
يك‌‏‎ هر‏‎ براي‌‏‎ -ايران‌‏‎ پول‌‏‎ معادل‌‏‎ -پول‌‏‎ تومان‌‏‎ به‌ 6هزار‏‎ نزديك‌‏‎
.بود‏‎ نخواهد‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ به‌‏‎ قادر‏‎ كارت‌ها‏‎ اين‌‏‎ از‏‎
پاريس‌‏‎ جاذبه‌هاي‌‏‎
نقل‌قول‌هايي‌‏‎ و‏‎ شنيده‌ها‏‎ براساس‌‏‎ پاريس‌ ، ‏‎ به‌‏‎ تازه‌وارد‏‎ يك‌‏‎
مي‌گيرد‏‎ را‏‎ شهر‏‎ اين‌‏‎ تاريخي‌‏‎ جاذبه‌هاي‌‏‎ سراغ‌‏‎ آن‌ ، ‏‎ و‏‎ اين‌‏‎ از‏‎
‎‏‏،‏‎(پاريس‌‏‎ طاق‌نصرت‌‏‎) اتوال‌‏‎ ميدان‌‏‎ لوور ، ‏‎ موزه‌‏‎ ايفل‌ ، ‏‎ برج‌‏‎ مثل‌‏‎
باستيل‌ ، ‏‎ اپرا ، ‏‎ پمپيدو ، ‏‎ ژرژ‏‎ فرهنگي‌‏‎ مركز‏‎ نتردام‌ ، ‏‎ كليساي‌‏‎
بي‌اغراق‌‏‎ و‏‎.‎..غيره‌‏‎ و‏‎ مونمارت‌‏‎ ميدان‌‏‎ پرلاشز ، ‏‎ گورستان‌‏‎
اين‌‏‎ به‌‏‎ بايد‏‎ زيبا‏‎ تاريخي‌‏‎ اثر‏‎ يك‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎ را‏‎ پاريس‌‏‎ متروي‌‏‎
.افزود‏‎ جاذبه‌ها‏‎
اگوي‌‏‎ با‏‎ برابر‏‎ پاريس‌‏‎ متروي‌‏‎ قدمت‌‏‎ مي‌گويند ، ‏‎ پاريس‌نشينان‌‏‎
زماني‌ ، ‏‎ حوش‌‏‎ و‏‎ حول‌‏‎ همان‌‏‎ در‏‎ يعني‌‏‎.است‌‏‎ پاريس‌‏‎ شهر‏‎ تاريخي‌‏‎
است‌‏‎ شده‌‏‎ مطرح‌‏‎ پاريس‌‏‎ براي‌‏‎ زيرزميني‌‏‎ راههاي‌‏‎ احداث‌‏‎ فكر‏‎
از‏‎ يكي‌‏‎ مترو‏‎ حال‌‏‎ هر‏‎ به‌‏‎.‎(‎!پيش‌‏‎ سال‌‏‎ دويست‌‏‎ حدود‏‎ چيزي‌‏‎)
و‏‎ است‌‏‎ پاريس‌‏‎ شهر‏‎ در‏‎ رفت‌وآمد‏‎ وسيله‌‏‎ مجهزترين‌‏‎ و‏‎ راحت‌ترين‌‏‎
.است‌‏‎ كاسته‌‏‎ شهر‏‎ اين‌‏‎ هواي‌‏‎ آلودگي‌‏‎ از‏‎ قابل‌توجهي‌‏‎ ميزان‌‏‎ به‌‏‎
فرهيخته‌‏‎ معمار‏‎
"هاس‌من‌‏‎" نام‌‏‎ به‌‏‎ فرهيخته‌اي‌‏‎ معمار‏‎ از‏‎ هنوز‏‎ پاريس‌‏‎ كهنسالان‌‏‎
.است‌‏‎ مي‌زيسته‌‏‎ بناپارت‌‏‎ ناپلئون‌‏‎ عصر‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنند‏‎ ياد‏‎
آن‌‏‎ باذوق‌‏‎ و‏‎ قابل‌‏‎ بسيار‏‎ معماران‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ "هاس‌من‌‏‎" مي‌گويند‏‎
سامانه‌اي‌‏‎ و‏‎ ريخت‌‏‎ را‏‎ امروزي‌‏‎ پاريس‌‏‎ اصلي‌‏‎ شالوده‌‏‎ بود ، ‏‎ زمان‌‏‎
شهر‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ شهري‌‏‎ ساخت‌وسازهاي‌‏‎ به‌‏‎ بخشيدن‌‏‎ نظام‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎
اين‌‏‎ تلاش‌هاي‌‏‎ و‏‎ زحمات‌‏‎ پاس‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ آورد‏‎ به‌وجود‏‎ تاريخي‌‏‎
ساختمان‌‏‎ هيچ‌‏‎ پاريس‌ ، ‏‎ در‏‎ امروز‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ فقيد‏‎ معمار‏‎
ساختمان‌ها ، ‏‎ ارتفاع‌يكنواخت‌‏‎ و‏‎ نمي‌بينيم‌‏‎ را‏‎ نابهنجاري‌‏‎
داده‌‏‎ مجال‌‏‎ بيننده‌‏‎ به‌‏‎ آنها ، ‏‎ چشم‌نواز‏‎ رنگ‌‏‎ و‏‎ زيبا‏‎ نماهاي‌‏‎
ديدن‌‏‎ از‏‎ قشنگ‌ ، ‏‎ شهر‏‎ اين‌‏‎ تماشاي‌‏‎ از‏‎ برخورداري‌‏‎ ضمن‌‏‎ تا‏‎ است‌‏‎
نظرها‏‎ از‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ بي‌ريختي‌‏‎ و‏‎ بلند‏‎ بناي‌‏‎ هيچ‌‏‎ كه‌‏‎ آسمان‌‏‎ پهنه‌‏‎
مي‌دانست‌‏‎ كه‌‏‎ معمار‏‎ "هاس‌من‌‏‎".‎ببرد‏‎ لذت‌‏‎ نمي‌كند ، ‏‎ پنهان‌‏‎
سايه‌‏‎ خودكامه‌ ، ‏‎ سلاطين‌‏‎ همه‌‏‎ مثل‌‏‎ "بناپارت‌‏‎ ناپلئون‌‏‎"
است‌ ، ‏‎ افكنده‌‏‎ پاريس‌‏‎ شهر‏‎ سراسر‏‎ بر‏‎ را‏‎ ديكتاتوري‌‏‎ خوف‌انگيز‏‎
بزرگ‌‏‎ طرح‌هاي‌‏‎ اجراي‌‏‎ يك‌سو‏‎ از‏‎ خود ، ‏‎ خرد‏‎ از‏‎ بهره‌گيري‌‏‎ با‏‎
شاهانه‌‏‎ فرمان‌‏‎ يك‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎ را‏‎ پاريس‌‏‎ فاضلاب‏‎ اگوي‌‏‎ مثل‌‏‎ شهري‌‏‎
آن‌‏‎ رجال‌‏‎ گوناگون‌‏‎ سليقه‌هاي‌‏‎ و‏‎ مزاج‌‏‎ تلون‌‏‎ تا‏‎ مي‌كرد‏‎ مطرح‌‏‎
آنكه‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ ديگر‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ و‏‎ نشوند‏‎ كارش‌‏‎ مزاحم‌‏‎ فرانسه‌‏‎ عهد‏‎
اطلاع‌پادشاه‌‏‎ به‌‏‎ درمي‌آمد‏‎ اجرا‏‎ به‌‏‎ موفقيت‌‏‎ با‏‎ طرحي‌‏‎
به‌‏‎ كه‌‏‎ بزرگي‌‏‎ طرح‌هاي‌‏‎ از‏‎ سرخوش‌‏‎ نيز‏‎ ناپلئون‌‏‎ و‏‎ مي‌رساند ، ‏‎
تشويق‌‏‎ مورد‏‎ را‏‎ خردمند‏‎ معمار‏‎ درمي‌آمد ، ‏‎ اجرا‏‎ به‌‏‎ او‏‎ نام‌‏‎
.مي‌داد‏‎ قرار‏‎
مردم‌‏‎ دلبستگي‌‏‎
شهر‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ شهري‌‏‎ ساز‏‎ و‏‎ ساخت‌‏‎ درباره‌‏‎ پاريس‌‏‎ مردم‌‏‎ با‏‎ وقتي‌‏‎
كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ آشكار‏‎ واقعيت‌‏‎ اين‌‏‎ مي‌نشيني‌ ، ‏‎ گفت‌وگو‏‎ به‌‏‎ تاريخي‌‏‎
ساختمان‌ها‏‎ بيروني‌‏‎ نماهاي‌‏‎ هارموني‌‏‎ و‏‎ هماهنگي‌‏‎ به‌‏‎ سخت‌‏‎ آنها‏‎
و‏‎ زيبايي‌‏‎ نيستند‏‎ حاضر‏‎ قيمتي‌‏‎ هيچ‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ بسته‌اند‏‎ دل‌‏‎
ضايع‌‏‎ جديد ، ‏‎ پروژه‌‏‎ يك‌‏‎ اجراي‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ شهر ، ‏‎ چشم‌اندازهاي‌‏‎
اين‌‏‎ مسئولان‌‏‎ پاريس‌ ، ‏‎ شهر‏‎ نياز‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ اخيرا‏‎ و‏‎ شود‏‎
دليل‌‏‎ به‌‏‎ بودند ، ‏‎ برآمده‌‏‎ اورلي‌‏‎ فرودگاه‌‏‎ توسعه‌‏‎ درصدد‏‎ شهر‏‎
و‏‎ پاريس‌‏‎ شهر‏‎ معماري‌‏‎ و‏‎ اكوسيستم‌‏‎ بر‏‎ توسعه‌‏‎ اين‌‏‎ سوء ، ‏‎ تاثير‏‎
و‏‎ كردند‏‎ صرفنظر‏‎ طرح‌‏‎ اين‌‏‎ اجراي‌‏‎ از‏‎ مردم‌ ، ‏‎ شديد‏‎ مخالفت‌‏‎
پروژه‌‏‎ اجراي‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ پاريس‌‏‎ شهر‏‎ از‏‎ خارج‌‏‎ در‏‎ واقع‌‏‎ اراضي‌‏‎
.گرفتند‏‎ درنظر‏‎
شهر‏‎ در‏‎ مسكوني‌‏‎ بناهاي‌‏‎ و‏‎ ساختمان‌ها‏‎ ويژگي‌هاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎
دو‏‎ گرفتن‌‏‎ درنظر‏‎ است‌ ، ‏‎ برخوردار‏‎ طولاني‌‏‎ قدمتي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ پاريس‌‏‎
جريان‌‏‎ و‏‎ آب‏‎ لوله‌‏‎ براي‌‏‎ ساختمان‌‏‎ بدنه‌‏‎ داخل‌‏‎ در‏‎ اصلي‌‏‎ كانال‌‏‎
از‏‎ سال‌‏‎ صد‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ گفته‌‏‎ كه‌‏‎ سيستم‌‏‎ اين‌‏‎هواست‌‏‎
كمك‌‏‎ مي‌گذرد ، ‏‎ پاريس‌‏‎ شهر‏‎ بناهاي‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ اجراي‌‏‎ و‏‎ طراحي‌‏‎
به‌طور‏‎ ترميم‌‏‎ و‏‎ بازديد‏‎ براي‌‏‎ آب‏‎ لوله‌هاي‌‏‎ شبكه‌‏‎ تا‏‎ مي‌كند‏‎
در‏‎ هوا‏‎ سال‌‏‎ فصول‌‏‎ تمام‌‏‎ در‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ باشد‏‎ دسترس‌‏‎ در‏‎ كامل‌‏‎
بسته‌بودن‌‏‎ وجود‏‎ با‏‎ حتي‌‏‎ ساختمان‌‏‎ اتاق‌هاي‌‏‎ و‏‎ بخش‌ها‏‎ تمام‌‏‎
هيچ‌وقت‌ ، ‏‎ دليل‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎ كند‏‎ پيدا‏‎ جريان‌‏‎ پنجره‌ها ، ‏‎ و‏‎ در‏‎
داخل‌‏‎ هواي‌‏‎ و‏‎ نمي‌كند‏‎ عرق‌‏‎ زمستان‌‏‎ در‏‎ پنجره‌ها‏‎ شيشه‌‏‎
يك‌‏‎ ساكنان‌‏‎ و‏‎ نمي‌شود‏‎ مرطوب‏‎ اندازه‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ اتاق‌ها ، ‏‎
.برخوردارند‏‎ سالم‌‏‎ هواي‌‏‎ از‏‎ مسكوني‌‏‎ مجموعه‌‏‎
"دارد‏‎ ادامه‌‏‎"

...آب‏‎ زلالي‌‏‎ به‌‏‎ واژه‌اي‌‏‎ " اويان‌‏‎ "


شهرتي‌‏‎ از‏‎ فرانسه‌‏‎ آب‏‎ گواراترين‌‏‎ و‏‎ معروف‌ترين‌‏‎ "اويان‌‏‎"
فرانسوي‌هاي‌‏‎ با‏‎ وقتي‌‏‎ اما‏‎.‎است‌‏‎ برخوردار‏‎ جهان‌‏‎ در‏‎ ديرينه‌‏‎
آب‏‎ گوارايي‌‏‎ آنها‏‎ مي‌كني‌ ، ‏‎ صحبت‌‏‎ آب‏‎ درباره‌‏‎ ايران‌‏‎ با‏‎ آشنا‏‎
سال‌‏‎ دهها‏‎ اويان‌‏‎مي‌دانند‏‎ اويان‌‏‎ از‏‎ فراتر‏‎ را‏‎ كرج‌‏‎ رودخانه‌‏‎
ديگر‏‎ و‏‎ فرانسه‌‏‎ در‏‎ جذاب‏‎ و‏‎ ظريف‌‏‎ بسيار‏‎ بسته‌بندي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
كارشناسان‌‏‎.‎دارد‏‎ بي‌همتا‏‎ شهرتي‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ عرضه‌‏‎ جهان‌‏‎ مناطق‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ رسيده‌اند‏‎ نتيجه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ اكنون‌‏‎ فرانسه‌‏‎ كشور‏‎ غذايي‌‏‎
گوارا‏‎ و‏‎ بلندآوازه‌‏‎ آب‏‎ اين‌‏‎ معدني‌‏‎ و‏‎ طبيعي‌‏‎ تركيبات‌‏‎ حدامكان‌‏‎
مرور‏‎ به‌‏‎ گذشته‌‏‎ ده‌سال‌‏‎ در‏‎ و‏‎ نكنند‏‎ آن‌‏‎ ايمن‌سازي‌‏‎ فداي‌‏‎ را‏‎
كاسته‌‏‎ اويان‌‏‎ به‌‏‎ كلر‏‎ مثل‌‏‎ شيميايي‌‏‎ افزودني‌هاي‌‏‎ ميزان‌‏‎ از‏‎
.كند‏‎ حفظ‏‎ را‏‎ خود‏‎ طبيعي‌‏‎ مزه‌‏‎ و‏‎ طعم‌‏‎ آب‏‎ اين‌‏‎ تا‏‎ شده‌‏‎
حفظ‏‎ سرچشمه‌‏‎ از‏‎ را‏‎ اويان‌‏‎ بهداشت‌‏‎ كرده‌اند‏‎ سعي‌‏‎ فرانسوي‌ها ، ‏‎
تصفيه‌خانه‌ها‏‎ در‏‎ آلاينده‌ها‏‎ با‏‎ نباشند‏‎ ناچار‏‎ تا‏‎ كنند‏‎
انعطاف‌‏‎ و‏‎ سخت‌‏‎ بسيار‏‎ مقررات‌‏‎ دليل‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎.شوند‏‎ نبرد‏‎ وارد‏‎
كه‌‏‎ اويان‌‏‎ سرچشمه‌هاي‌‏‎ ازآلودگي‌‏‎ جلوگيري‌‏‎ براي‌‏‎ ناپذيري‌‏‎
كار‏‎ به‌‏‎ است‌ ، ‏‎ خودمان‌‏‎ بختياري‌‏‎ و‏‎ محال‌‏‎ چهار‏‎ شبيه‌‏‎ مكاني‌‏‎
و‏‎ چشمه‌ها‏‎ از‏‎ مراقبت‌‏‎ در‏‎ مردم‌‏‎ سهم‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ گرفته‌‏‎
نيست‌‏‎ بد‏‎ اما‏‎.‎است‌‏‎ برانگيز‏‎ تحسين‌‏‎ اويان‌‏‎ در‏‎ آب‏‎ باريكه‌هاي‌‏‎
و‏‎ روستايي‌‏‎ مناطق‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ "او‏‎" واژه‌‏‎ با‏‎ "اويان‌‏‎" كه‌‏‎ بدانيم‌‏‎
برده‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ "آب‏‎" جاي‌‏‎ به‌‏‎ ايران‌‏‎ كوهپايه‌هاي‌‏‎ "تاتي‌‏‎" زبان‌‏‎
.مي‌گردد‏‎ تلفظ‏‎ آوا‏‎ همان‌‏‎ با‏‎ و‏‎ دارد‏‎ مشترك‌‏‎ ريشه‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎

اقتصادي‌‏‎ زندگي‌‏‎ يك‌‏‎


و‏‎ چشمه‌ها‏‎ آب‏‎ كه‌‏‎ دريافته‌اند‏‎ فرانسه‌‏‎ اويان‌‏‎ منطقه‌‏‎ مردم‌‏‎
در‏‎ و‏‎ است‌‏‎ گران‌تر‏‎ طلا‏‎ و‏‎ نفت‌‏‎ از‏‎ منطقه‌‏‎ اين‌‏‎ جويبارهاي‌‏‎
علاوه‌‏‎ دليل‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎دارد‏‎ حياتي‌‏‎ نقشي‌‏‎ آنها‏‎ اقتصادي‌‏‎ زندگي‌‏‎
اين‌‏‎ گياهي‌‏‎ پوشش‌‏‎ جنگل‌ها ، ‏‎ از‏‎ دولتي‌‏‎ و‏‎ رسمي‌‏‎ مراقبت‌هاي‌‏‎ بر‏‎
نيز ، ‏‎ مردمي‌‏‎ گوناگون‌‏‎ تشكل‌هاي‌‏‎ آب ، ‏‎ ارزشمند‏‎ منابع‌‏‎ و‏‎ منطقه‌‏‎
بخصوص‌‏‎ و‏‎ مراتع‌‏‎ جنگل‌ها ، ‏‎ نابودي‌‏‎ از‏‎ جلوگيري‌‏‎ در‏‎ خود‏‎ سهم‌‏‎ به‌‏‎
شده‌‏‎ سبب‏‎ مواظبت‌‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌دهند‏‎ خرج‌‏‎ به‌‏‎ پي‌گيري‌‏‎ تلاش‌‏‎ خاك‌ ، ‏‎
زيستگاههاي‌‏‎ و‏‎ شود‏‎ حفظ‏‎ اويان‌‏‎ منطقه‌‏‎ طبيعي‌‏‎ ساختار‏‎ كه‌‏‎
علاوه‌‏‎.‎شود‏‎ ايجاد‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ وحش‌‏‎ حيات‌‏‎ گونه‌هاي‌‏‎ براي‌‏‎ مناسبي‌‏‎
اگرچه‌ ، ‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ حفظ‏‎ اويان‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ گياهي‌‏‎ گونه‌هاي‌‏‎ اين‌ ، ‏‎ بر‏‎
ويژگي‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ ايران‌‏‎ ما‏‎ كشور‏‎ گياهي‌‏‎ گونه‌هاي‌‏‎ با‏‎ مقايسه‌‏‎ در‏‎
.نيست‌‏‎ توجه‌‏‎ قابل‌‏‎ دارد ، ‏‎ را‏‎ قاره‌‏‎ يك‌‏‎ طبيعي‌‏‎
براي‌‏‎ هماهنگي‌‏‎ و‏‎ گسترده‌‏‎ بسيار‏‎ تلاش‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ مهم‌‏‎ نكته‌‏‎
و‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ آغاز‏‎ اويان‌‏‎ منطقه‌‏‎ در‏‎ روستاها‏‎ بافت‌‏‎ حفظ‏‎
نتيجه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ فرانسه‌‏‎ در‏‎ اكوتوريسم‌‏‎ و‏‎ زيست‌‏‎ محيط‏‎ كارشناسان‌‏‎
در‏‎ انسان‌‏‎ وقانونمند‏‎ هماهنگ‌‏‎ زندگي‌‏‎ كه‌‏‎ يافته‌اند‏‎ دست‌‏‎ كلي‌‏‎
شكل‌‏‎ سال‌‏‎ هزاران‌‏‎ طي‌‏‎ كه‌‏‎ گياهان‌‏‎ و‏‎ زنده‌‏‎ موجودات‌‏‎ ساير‏‎ كنار‏‎
مي‌كند‏‎ فراهم‌‏‎ طبيعت‌‏‎ حفظ‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ شرايط‏‎ بهترين‌‏‎ است‌ ، ‏‎ گرفته‌‏‎
روستاها ، ‏‎ شدن‌‏‎ خالي‌‏‎ و‏‎ شهرها‏‎ به‌‏‎ مهاجرت‌‏‎ نسبت‌‏‎ همان‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎
.دربردارد‏‎ كشور‏‎ يك‌‏‎ براي‌‏‎ ويرانگر‏‎ بسيار‏‎ پيامدهاي‌‏‎


Copyright 1996-2000 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.