شماره‌ 2330‏‎ ‎‏‏،‏‎31 JAN 2001 بهمن‌1379 ، ‏‎ چهارشنبه‌ 12‏‎
Front Page
Editorial
National
International
Metropolitan
Features
Life
Business
Stocks
Sports
World Sports
Religion
Science/Culture
Arts
Environment
Articles
Last Page
است‌‏‎ ايرانيان‌‏‎ ذات‌‏‎ جزو‏‎ هنر‏‎ :ارشاد‏‎ وزير‏‎

باستان‌‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ تخصص‌‏‎ و‏‎ تجارت‌‏‎" نمايشگاه‌‏‎
مي‌يابد‏‎ گشايش‌‏‎ "تمدن‌ها‏‎ گفتگوي‌‏‎ براي‌‏‎ بستري‌‏‎

قدرت‌‏‎ به‌‏‎ دستيابي‌‏‎ و‏‎ عمومي‌‏‎ فرهنگ‌‏‎

خوانندگان‌‏‎ با‏‎

هفت‌‏‎ :‎مي‌شود‏‎ اعطا‏‎ كمبريج‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎
مهم‌‏‎ مساله‌‏‎ هفت‌‏‎ حل‌‏‎ براي‌‏‎ جايزه‌‏‎ دلار‏‎ ميليون‌‏‎

و‏‎ تعاون‌وآموزش‌‏‎ وزارتخانه‌هاي‌‏‎ توافق‌‏‎
پرورش‌براي‌تقويت‌تعاوني‌هاي‌آموزشگاهي‌‏‎

است‌‏‎ ايرانيان‌‏‎ ذات‌‏‎ جزو‏‎ هنر‏‎ :ارشاد‏‎ وزير‏‎


نشستي‌‏‎ در‏‎ اسلامي‌‏‎ ارشاد‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ وزير‏‎ :‎فرهنگي‌‏‎ علمي‌‏‎ گروه‌‏‎
تعامل‌‏‎ ضرورت‌‏‎ بر‏‎ كشور‏‎ هنري‌‏‎ انجمنهاي‌‏‎ مديره‌‏‎ هيات‌‏‎ اعضاي‌‏‎ با‏‎
.كرد‏‎ تاكيد‏‎ ملل‌‏‎ ساير‏‎ هنرمندان‌‏‎ و‏‎ ايراني‌‏‎ هنرمندان‌‏‎ ميان‌‏‎
خانه‌‏‎ تاسيس‌‏‎ سالگرد‏‎ نخستين‌‏‎ آستانه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ نشست‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
جزو‏‎ هنر‏‎:مسجدجامعي‌گفت‌‏‎ شد ، احمد‏‎ برگزار‏‎ ايران‌‏‎ هنرمندان‌‏‎
بر‏‎ علاوه‌‏‎ كشور‏‎ هنر‏‎ تعميق‌‏‎ راستاي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ است‌‏‎ ايرانيان‌‏‎ ذات‌‏‎
تجربيات‌‏‎ از‏‎ بي‌نياز‏‎ هنر ، ‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎ نظريه‌پردازي‌‏‎
.نيستيم‌‏‎ هنر‏‎ عرصه‌‏‎ در‏‎ جهاني‌‏‎
به‌‏‎ نيز‏‎ گذشته‌‏‎ در‏‎ ايراني‌‏‎ هنر‏‎ متعالي‌بودن‌‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ يادآور‏‎ وي‌‏‎
سرزمينهاي‌‏‎ در‏‎ هنرمندان‌‏‎ ديگر‏‎ تجربيات‌‏‎ از‏‎ بهره‌مندي‌‏‎ دليل‌‏‎
ايرانيان‌‏‎ هنري‌‏‎ اوج‌‏‎ تاريخ‌ ، ‏‎ روايت‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ نزديك‌‏‎ و‏‎ دور‏‎
با‏‎ ايراني‌‏‎ هنرمندان‌‏‎ گفتگوي‌‏‎ و‏‎ تعامل‌‏‎ زمينه‌‏‎ كه‌‏‎ بوده‌‏‎ زماني‌‏‎
.است‌‏‎ بوده‌‏‎ فراهم‌‏‎ ملتها‏‎ ساير‏‎ هنرمندان‌‏‎
هنر‏‎ و‏‎ فرهنگي‌‏‎ هويت‌‏‎ حفظ‏‎ اسلامي‌ ، ‏‎ ارشاد‏‎ فرهنگ‌و‏‎ وزير‏‎
و‏‎ هنر‏‎ عرصه‌‏‎ در‏‎ آموزش‌‏‎ و‏‎ پژوهش‌‏‎ مقوله‌‏‎ دو‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ و‏‎ ايراني‌‏‎
زمينه‌هاي‌‏‎ از‏‎ را‏‎ جهاني‌‏‎ تجربيات‌‏‎ از‏‎ مناسب‏‎ اطلاع‌رساني‌‏‎
كشور‏‎ در‏‎ هنري‌ ، ‏‎ مختلف‌‏‎ رشته‌هاي‌‏‎ گسترش‌‏‎ و‏‎ تعميق‌‏‎ براي‌‏‎ موثر‏‎
.برشمرد‏‎
فعاليت‌‏‎ سطح‌‏‎ هم‌اكنون‌‏‎ جديد‏‎ تحقيقات‌‏‎ براساس‌‏‎:‎داشت‌‏‎ اظهار‏‎ وي‌‏‎
در‏‎ جوانان‌‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎ جوانان‌‏‎ جامعه‌‏‎ نياز‏‎ با‏‎ متناسب‏‎ كشور‏‎ هنري‌‏‎
بايد‏‎ و‏‎ دارند‏‎ حضور‏‎ كمتر‏‎ هنر‏‎ توسعه‌‏‎ و‏‎ فعاليت‌‏‎ حوزه‌‏‎
عرصه‌‏‎ در‏‎ مستعد‏‎ و‏‎ جوان‌‏‎ نيروهاي‌‏‎ به‌‏‎ پيش‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ هنرمندان‌‏‎
.كنند‏‎ توجه‌‏‎ هنر ، ‏‎

باستان‌‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ تخصص‌‏‎ و‏‎ تجارت‌‏‎" نمايشگاه‌‏‎
مي‌يابد‏‎ گشايش‌‏‎ "تمدن‌ها‏‎ براي‌گفتگوي‌‏‎ بستري‌‏‎


تجارت‌‏‎ چگونگي‌‏‎ با‏‎ مردم‌‏‎ آشنايي‌‏‎ منظور‏‎ به‌‏‎:‎فرهنگي‌‏‎ علمي‌‏‎ گروه‌‏‎
تاريخ‌ ، ‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ ادوار‏‎ در‏‎ دادوستدها‏‎ و‏‎ كالا‏‎ مبادلات‌‏‎ نحوه‌‏‎ و‏‎
باستان‌ ، ‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ تخصص‌‏‎ و‏‎ تجارت‌‏‎" عنوان‌‏‎ با‏‎ نمايشگاهي‌‏‎
موزه‌‏‎ در‏‎ فجر‏‎ دهه‌‏‎ با‏‎ همزمان‌‏‎ "تمدن‌ها‏‎ گفتگوي‌‏‎ براي‌‏‎ بستري‌‏‎
.مي‌يابد‏‎ گشايش‌‏‎ ايران‌‏‎ ملي‌‏‎
از‏‎ اشياء‏‎ معرفي‌‏‎ به‌‏‎ نو‏‎ نگرشي‌‏‎ با‏‎ دارد‏‎ سعي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎ اين‌‏‎
باستان‌شناسي‌ ، ‏‎ ديدگاه‌‏‎ از‏‎ تاريخي‌‏‎ دوره‌‏‎ تا‏‎ ادوار‏‎ قديمي‌ترين‌‏‎
.بپردازد‏‎ قوم‌نگاري‌‏‎ و‏‎ انساني‌شناسي‌‏‎
تا‏‎ ابتدايي‌ترين‌‏‎ از‏‎ مبادلاتي‌‏‎ مختلف‌‏‎ شيوه‌هاي‌‏‎ همچنين‌‏‎
طرح‌‏‎ اشياء ، ‏‎ درآوردن‌‏‎ نمايش‌‏‎ به‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ آن‌‏‎ نوع‌‏‎ پيچيده‌ترين‌‏‎
ذوب‏‎ سفالگري‌ ، ‏‎ سنگ‌تراشي‌ ، ‏‎ كارگاههاي‌‏‎ بازسازي‌‏‎ نيز‏‎ و‏‎ نقشه‌‏‎
به‌‏‎ شده‌‏‎ مهر‏‎ و‏‎ پلمب‏‎ ظروف‌‏‎ فارس‌ ، ‏‎ باكون‌‏‎ تل‌‏‎ انبار‏‎ نمونه‌‏‎ فلز ، ‏‎
.درمي‌آيد‏‎ نمايش‌‏‎
سيستم‌‏‎ نمايش‌‏‎ براي‌‏‎ فضاهايي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ ديگر‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎
از‏‎ پيش‌‏‎ چهارم‌‏‎ هزاره‌‏‎ اوايل‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ خان‌سالاري‌‏‎ اقتصادي‌‏‎
نظر‏‎ در‏‎ حكومتي‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ سيستم‌‏‎ نيز‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ رايج‌‏‎ ميلاد‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ گرفته‌‏‎
مختلف‌‏‎ فرهنگ‌هاي‌‏‎ ارتباطات‌‏‎ كه‌‏‎ باستاني‌‏‎ راههاي‌‏‎ نقشه‌‏‎ ارائه‌‏‎
ابتداي‌‏‎ از‏‎ سفال‌‏‎ ساخت‌‏‎ تكنيك‌‏‎ نمايش‌‏‎مي‌كشد‏‎ تصوير‏‎ به‌‏‎ را‏‎
اين‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ ديگر‏‎ از‏‎.‎.‎و‏‎ آن‌‏‎ متحول‌‏‎ شكل‌‏‎ تا‏‎ فرم‌گيري‌‏‎
.هستند‏‎ نمايشگاه‌‏‎
در‏‎ ماه‌‏‎ بهمن‌‏‎ سه‌شنبه‌ 18‏‎ روز‏‎ صبح‌‏‎ ساعت‌ 10‏‎ نمايشگاه‌‏‎ اين‌‏‎
تير‏‎ سي‌‏‎ نبش‌‏‎ خميني‌ ، ‏‎ امام‌‏‎ خيابان‌‏‎ در‏‎ واقع‌‏‎ ايران‌‏‎ ملي‌‏‎ موزه‌‏‎
.مي‌يابد‏‎ گشايش‌‏‎

قدرت‌‏‎ به‌‏‎ دستيابي‌‏‎ و‏‎ عمومي‌‏‎ فرهنگ‌‏‎


فارسي‌‏‎ كهن‌‏‎ متون‌‏‎ در‏‎ عمومي‌‏‎ فرهنگ‌‏‎
متفكران‌ ، ‏‎ و‏‎ ذهني‌انديشمندان‌‏‎ دغدغه‌هاي‌‏‎ برخي‌‏‎ ;سرآغاز‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ حيث‌‏‎ همين‌‏‎ از‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎ خاصي‌‏‎ زمان‌‏‎ و‏‎ عصر‏‎ به‌‏‎ محدود‏‎
و‏‎ پيش‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ ايران‌‏‎ ادبيات‌‏‎ كهن‌‏‎ متون‌‏‎ در‏‎ موضوعاتي‌‏‎
مشغول‌‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ را‏‎ بسياري‌‏‎ ذهن‌‏‎ كتابها ، ‏‎ آن‌‏‎ عرضه‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎
نگاه‌‏‎ و‏‎ مردم‌‏‎ عمومي‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ تحليل‌‏‎ و‏‎ بررسي‌‏‎.دارد‏‎ و‏‎ داشته‌‏‎
مواردي‌‏‎ از‏‎ جامعه‌‏‎ ارزش‌هاي‌‏‎ و‏‎ هنجار‏‎ رفتار ، ‏‎ درباره‌‏‎ دقيق‌‏‎
...و‏‎ فلسفي‌‏‎ بحث‌هاي‌‏‎ سفرنامه‌ ، ‏‎ شعر ، ‏‎ داستان‌ ، ‏‎ قالب‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ پرداخته‌‏‎ آنها‏‎ به‌‏‎
تطور‏‎ سير‏‎ و‏‎ گذشتگان‌‏‎ انديشه‌‏‎ و‏‎ تفكر‏‎ مي‌توان‌‏‎ ترتيب‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎
با‏‎ موضوعاتي‌‏‎ پس‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ از‏‎.كرد‏‎ مشاهده‌‏‎ متون‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ را‏‎ آن‌‏‎
كه‌‏‎ رسيد‏‎ خواهد‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎ صفحه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ عمومي‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ محوريت‌‏‎
ايران‌ ، ‏‎ تاريخ‌‏‎ از‏‎ مانده‌‏‎ جا‏‎ به‌‏‎ آثار‏‎ خلال‌‏‎ از‏‎ داشت‌‏‎ خواهد‏‎ سعي‌‏‎
.كند‏‎ بيان‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ مختلف‌‏‎ مسائل‌‏‎ درباره‌‏‎ را‏‎ متفكران‌‏‎ ديدگاه‌‏‎
فرهنگي‌‏‎ علمي‌‏‎ گروه‌‏‎
نگرش‌‏‎ حاوي‌‏‎ خود‏‎ زمان‌‏‎ نثر‏‎ معرفي‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎ كهن‌‏‎ متون‌‏‎
نيز‏‎.‎.‎.و‏‎ ديني‌‏‎ سياسي‌ ، ‏‎ موضوعات‌‏‎ به‌‏‎ متفكران‌‏‎ و‏‎ انديشمندان‌‏‎
.هستند‏‎
روح‌ ، ‏‎ تعالي‌‏‎ روش‌هاي‌‏‎ وقت‌ ، ‏‎ سياسي‌‏‎ نظام‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ آنها‏‎ رويكرد‏‎
كرات‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مباحثي‌‏‎ اينها‏‎ نظاير‏‎ و‏‎ مردم‌‏‎ عمومي‌‏‎ فرهنگ‌‏‎
در‏‎ مثال‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ بيان‌‏‎ متفاوت‌‏‎ زبان‌هاي‌‏‎ با‏‎ و‏‎
سعي‌‏‎ چرا‏‎ افراد‏‎ كه‌‏‎ اين‌باره‌‏‎ در‏‎ اجتماعي‌ ، ‏‎ روانشناسي‌‏‎ حوزه‌‏‎
شوند ، ‏‎ نزديك‌‏‎ سياسي‌ ، ‏‎ قدرت‌‏‎ به‌ويژه‌‏‎ قدرت‌ ، ‏‎ مركز‏‎ به‌‏‎ دارند‏‎
جستجو‏‎ ديگر‏‎ عبارت‌‏‎ به‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ بيان‌‏‎ متفاوتي‌‏‎ ديدگاههاي‌‏‎
ذهن‌‏‎ قدرت‌ ، ‏‎ صاحبان‌‏‎ با‏‎ همكاري‌‏‎ براي‌‏‎ افراد‏‎ انگيزه‌‏‎ درباره‌‏‎
مشغول‌‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ همواره‌‏‎ را‏‎ اجتماعي‌‏‎ روانشناسي‌‏‎ پژوهشگران‌‏‎
دامنه‌اي‌‏‎ مباحث‌‏‎ دمنه‌ ، اين‌‏‎ و‏‎ كليله‌‏‎ كتاب‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎ داشته‌‏‎
بابالاسدوالثور ، ‏‎ كتاب ، ‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ قسمتي‌‏‎ در‏‎.دارد‏‎ گسترده‌‏‎
همين‌‏‎ آن‌‏‎ اصلي‌‏‎ محور‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ دمنه‌‏‎ و‏‎ كليله‌‏‎ ميان‌‏‎ بحثي‌‏‎
در‏‎ كاملا‏‎ قدرت‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ قدرت‌‏‎ مظهر‏‎ كه‌‏‎ شير‏‎ است‌ ، ‏‎ موضوع‌‏‎
گفتگوي‌‏‎.‎است‌‏‎ جوش‌‏‎ و‏‎ بي‌جنب‏‎ و‏‎ خاموش‌‏‎ مدتي‌‏‎ اوست‌ ، ‏‎ اختيار‏‎
(دارند‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ عمده‌اي‌‏‎ نقش‌‏‎ كه‌‏‎ شغالي‌‏‎ دو‏‎)‎دمنه‌‏‎ و‏‎ كليله‌‏‎
دمنه‌‏‎.‎است‌‏‎ بحث‌‏‎ مدخل‌‏‎ "شير‏‎ نشاط‏‎ حركت‌‏‎ گذاشتن‌‏‎ فرو‏‎" مورد‏‎ در‏‎
وضعيت‌‏‎ كليله‌درباره‌‏‎ از‏‎ است‌ ، ‏‎ حريص‌تر‏‎ نويسنده‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎ كه‌‏‎
بر‏‎ كه‌‏‎ ملك‌‏‎ كار‏‎ در‏‎ مي‌بيني‌‏‎ چه‌‏‎":‎مي‌پرسد‏‎ شير‏‎ غيرطبيعي‌‏‎
"گذاشته‌؟‏‎ فرو‏‎ شكار‏‎ نشاط‏‎ حركت‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎ جايي‌‏‎
حتي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ راضي‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ قانع‌‏‎ موجود‏‎ وضع‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ كليله‌‏‎
اين‌‏‎ و‏‎ چكار‏‎ سوال‌‏‎ بدين‌‏‎ ترا‏‎" برنمي‌تابد‏‎ را‏‎ سوالي‌‏‎ چنين‌‏‎ طرح‌‏‎
و‏‎ داريم‌‏‎ آسايشي‌‏‎ ملك‌‏‎ اين‌‏‎ درگاه‌‏‎ بر‏‎ ما‏‎ و‏‎ تست‌‏‎ بابت‌‏‎ چه‌‏‎ سخن‌‏‎
"مي‌يابيم‌‏‎ طعمه‌‏‎
مهمترين‌‏‎ امنيت‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ نكته‌‏‎ اين‌‏‎ حاوي‌‏‎ كليله‌‏‎ پاسخ‌‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎
شد‏‎ برآورده‌‏‎ آن‌‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ افراد‏‎ زندگي‌‏‎ براي‌‏‎ عنصر‏‎
موضوع‌‏‎ تمام‌‏‎ اين‌‏‎ اما‏‎.‎نيست‌‏‎ سلطان‌‏‎ كار‏‎ در‏‎ دخالت‌‏‎ به‌‏‎ نيازي‌‏‎
اشاره‌‏‎ نيز‏‎ خود‏‎ طبقاتي‌‏‎ جايگاه‌‏‎ به‌‏‎ ادامه‌‏‎ در‏‎ كليله‌‏‎ نيست‌ ، ‏‎
نزديك‌‏‎ قدرت‌‏‎ به‌‏‎ نمي‌توانند‏‎ زيردست‌‏‎ طبقات‌‏‎ اصولا‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎
استماع‌‏‎ محل‌‏‎ پادشاهان‌‏‎ نزديك‌‏‎ به‌‏‎ ما‏‎ سخن‌‏‎ يا‏‎ شد‏‎ توانيم‌‏‎ مشرف‌‏‎
عنصر‏‎ دو‏‎ طبقاتي‌‏‎ جايگاه‌‏‎ و‏‎ امنيت‌‏‎ بنابراين‌‏‎ "يافت‌‏‎ تواند‏‎
به‌‏‎ ورود‏‎ از‏‎ را‏‎ دمنه‌‏‎ كليله‌ ، ‏‎ مي‌شود‏‎ باعث‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اساسي‌‏‎
چنين‌‏‎ وجود‏‎ با‏‎ است‌‏‎ معتقد‏‎ كليله‌‏‎.‎دارد‏‎ باز‏‎ قدرت‌‏‎ كانون‌‏‎
رفتاري‌‏‎ آن‌ ، ‏‎ به‌‏‎ نزديكي‌‏‎ و‏‎ قدرت‌‏‎ سوي‌‏‎ به‌‏‎ رفتن‌‏‎ شرايطي‌ ، ‏‎
تكلف‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ گذر‏‎ در‏‎ حديث‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎":است‌‏‎ غيرعقلايي‌‏‎
بوزينه‌‏‎ بدان‌‏‎ كه‌‏‎ رسد‏‎ آن‌‏‎ بدو‏‎ نباشد‏‎ آن‌‏‎ سزاي‌‏‎ كه‌‏‎ كند‏‎ كاري‌‏‎
آشنا‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ بوزينه‌‏‎ درودگر ، ‏‎ و‏‎ بوزينه‌‏‎ داستان‌‏‎ در‏‎."رسيد‏‎
شغل‌‏‎ به‌‏‎ مي‌كند‏‎ سعي‌‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎ درودگري‌ ، ‏‎ حرفه‌‏‎ به‌‏‎ نبودن‌‏‎
در‏‎ مهم‌‏‎ نكته‌‏‎.مي‌دهد‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ را‏‎ خود‏‎ جان‌‏‎ بپردازد ، ‏‎ درودگري‌‏‎
نيست‌ ، ‏‎ ملك‌‏‎ با‏‎ مبارزه‌‏‎ از‏‎ سخني‌‏‎ هيچ‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ كليله‌‏‎ سخنان‌‏‎
.است‌‏‎ آن‌‏‎ با‏‎ همكاري‌‏‎ و‏‎ قدرت‌‏‎ به‌‏‎ شدن‌‏‎ نزديك‌‏‎ سر‏‎ بر‏‎ بحث‌‏‎ بلكه‌‏‎
- كليله‌‏‎ و‏‎ دمنه‌‏‎ براي‌‏‎ قدرت‌‏‎ با‏‎ نكردن‌‏‎ مبارزه‌‏‎ ديگر‏‎ عبارت‌‏‎ به‌‏‎
و‏‎ است‌‏‎ قدرت‌‏‎ با‏‎ همكاري‌‏‎ سر‏‎ بر‏‎ بحث‌‏‎ گفتگو‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ مهم‌‏‎ موضوع‌‏‎
اما‏‎.‎مي‌ورزد‏‎ مخالفت‌‏‎ سخت‌‏‎ آن‌‏‎ با‏‎ كليله‌‏‎ آمد‏‎ كه‌‏‎ همچنان‌‏‎
را‏‎ خود‏‎ انگيزه‌هاي‌‏‎ مي‌دهد ، ‏‎ را‏‎ كليله‌‏‎ پاسخ‌‏‎ دمنه‌‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎
حائز‏‎ بسيار‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ بيان‌‏‎ قدرت‌‏‎ مركز‏‎ به‌‏‎ رسيدن‌‏‎ براي‌‏‎
حوزه‌‏‎ از‏‎ جستن‌‏‎ دوري‌‏‎ براي‌‏‎ مهم‌كليله‌‏‎ دلايل‌‏‎ از‏‎.‎است‌‏‎ اهميت‌‏‎
سايه‌‏‎ در‏‎ طعمه‌‏‎ و‏‎ غذا‏‎ وجود‏‎ ‎‏‏،‏‎(همكاري‌‏‎ براي‌‏‎ چند‏‎ هر‏‎)قدرت‌‏‎
كليله‌‏‎ به‌‏‎ خطاب‏‎ نظر‏‎ اين‌‏‎ رد‏‎ در‏‎ دمنه‌‏‎.‎است‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ امنيت‌‏‎
قوت‌‏‎ و‏‎ طعمه‌‏‎ براي‌‏‎ جويد‏‎ نزديكي‌‏‎ بملوك‌‏‎ كه‌‏‎ هر‏‎":‎مي‌گويد‏‎
سخنان‌‏‎ ادامه‌‏‎ ".‎شود‏‎ سير‏‎ چيز‏‎ هر‏‎ به‌‏‎ و‏‎ جا‏‎ هر‏‎ شكم‌‏‎ كه‌‏‎ نباشد‏‎
به‌‏‎ نزديكي‌‏‎ براي‌‏‎ افراد‏‎ انگيزه‌هاي‌‏‎ مهمترين‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ دمنه‌‏‎
مي‌كند‏‎ اشاره‌‏‎ منزلت‌‏‎ و‏‎ شان‌‏‎ به‌‏‎ وي‌‏‎.‎مي‌سازد‏‎ نمايان‌‏‎ را‏‎ قدرت‌‏‎
از‏‎ قدرت‌‏‎ كانون‌‏‎ به‌‏‎ نزديكي‌‏‎ چرايي‌‏‎ به‌‏‎ راجع‌‏‎ بحث‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎
منزلت‌‏‎ رفعت‌‏‎ بملوك‌ ، ‏‎ تقرب‏‎" مي‌رود‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎ اصلي‌‏‎ انگيزه‌هاي‌‏‎
اين‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌آورد‏‎ بملوك‌ ، قدرت‌‏‎ تقرب‏‎" اين‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎ ".‎است‌‏‎
تقرب‏‎] ".باشد‏‎ داشته‌‏‎ همراه‌‏‎ به‌‏‎ بسياري‌‏‎ آثار‏‎ مي‌تواند‏‎ قدرت‌‏‎
از‏‎ قناعت‌‏‎ و‏‎ دشمنان‌‏‎ قهر‏‎ و‏‎ دوستان‌‏‎ (‎ياري‌‏‎)‎ اصطناع‌‏‎.‎.‎.[بملوك‌‏‎
نزديك‌‏‎ نتيجه‌‏‎ ترتيب‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎.‎باشد‏‎ مروت‌‏‎ قلت‌‏‎ و‏‎ همت‌‏‎ دنائت‌‏‎
قدرت‌‏‎ كسب‏‎ از‏‎ هدف‌‏‎ اما‏‎ است‌‏‎ قدرت‌‏‎ و‏‎ منزلت‌‏‎ كسب‏‎ ملك‌‏‎ به‌‏‎ شدن‌‏‎
پستي‌‏‎ از‏‎ شدن‌‏‎ دور‏‎ دشمنان‌ ، ‏‎ ساختن‌‏‎ نابود‏‎ دوستان‌ ، ‏‎ به‌‏‎ كمك‌‏‎ نيز‏‎
.است‌‏‎ جوانمردي‌‏‎ آوردن‌‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎
غرض‌‏‎ را‏‎ اقتصادي‌‏‎ امنيت‌‏‎ تنها‏‎ نه‌‏‎ خود‏‎ بحث‌‏‎ ادامه‌‏‎ در‏‎ دمنه‌‏‎
شديدا‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ بلكه‌‏‎ نمي‌داند‏‎ قدرت‌‏‎ كانون‌‏‎ به‌‏‎ نزديكي‌‏‎ نهايي‌‏‎
است‌‏‎ طعمه‌‏‎ براي‌‏‎ او‏‎ همت‌‏‎ كه‌‏‎ هر‏‎ و‏‎":مي‌دهد‏‎ قرار‏‎ حمله‌‏‎ مورد‏‎
استخواني‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ گرسنه‌‏‎ سگي‌‏‎ چون‌‏‎ گردد ، ‏‎ معدود‏‎ بهايم‌‏‎ زمره‌‏‎ در‏‎
از‏‎ كه‌‏‎ ذلتي‌‏‎ بيان‌‏‎ با‏‎ وي‌‏‎ "خشنود‏‎ پاره‌اي‌‏‎ بنان‌‏‎ و‏‎ شود‏‎ شاد‏‎
كسب‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ جاودانگي‌‏‎ به‌‏‎ مي‌شود‏‎ وارد‏‎ فرد‏‎ به‌‏‎ ناحيه‌‏‎ اين‌‏‎
اگرچه‌‏‎ رسيد‏‎ رفيع‌‏‎ محل‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ هر‏‎":مي‌كند‏‎ اشاره‌‏‎ نيز‏‎ قدرت‌‏‎
شمرند‏‎ دراز‏‎ عمري‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ بود ، عقلا‏‎ زندگاني‌‏‎ كوته‌‏‎ گل‌‏‎ چون‌‏‎
.نيارد‏‎ وزني‌‏‎ مروت‌‏‎ اهل‌‏‎ نزديك‌‏‎ پايد‏‎ دير‏‎ انار‏‎ برگ‌‏‎ چون‌‏‎ اگرچه‌‏‎
قدرت‌‏‎ مركز‏‎ به‌‏‎ شدن‌‏‎ نزديك‌‏‎ در‏‎ افراد‏‎ انگيزه‌‏‎ ترتيب‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎
اما‏‎.‎است‌‏‎ شدن‌‏‎ جاودانه‌‏‎ و‏‎ قدرت‌‏‎ كسب‏‎ منزلت‌ ، ‏‎ و‏‎ شان‌‏‎ افزايش‌‏‎
آنچه‌‏‎ شنيدم‌‏‎":‎مي‌ورزد‏‎ مخالفت‌‏‎ دمنه‌‏‎ با‏‎ نهايت‌‏‎ در‏‎ كليله‌‏‎
را‏‎ طايفه‌‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ بدان‌‏‎ و‏‎ كن‌‏‎ رجوع‌‏‎ خود‏‎ بعقل‌‏‎ ليكن‌‏‎ كردي‌‏‎ بيان‌‏‎
را‏‎ درجات‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ نيستيم‌‏‎ طبقه‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ ما‏‎ و‏‎ هست‌‏‎ منزلتي‌‏‎
انسان‌‏‎ و‏‎ برنمي‌تابد‏‎ را‏‎ جبريتي‌‏‎ چنين‌‏‎ دمنه‌‏‎.‎"بهتر‏‎ سلامت‌‏‎ را‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ وضعي‌‏‎ از‏‎ را‏‎ وي‌‏‎ مي‌تواند‏‎ كه‌‏‎ مي‌داند‏‎ شرايطي‌‏‎ واجد‏‎ را‏‎
كليله‌‏‎ به‌‏‎ پاسخ‌‏‎ در‏‎ دليل‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎.‎برهاند‏‎ دارد‏‎ خود‏‎ طبقه‌‏‎
و‏‎ مشترك‌‏‎ همت‌‏‎ ارباب‏‎ و‏‎ مروت‌‏‎ اصحاب‏‎ ميان‌‏‎ مراتب‏‎":‎مي‌گويد‏‎
خويشتن‌‏‎ دارد ، ‏‎ بلند‏‎ گوهري‌‏‎ و‏‎ شريف‌‏‎ نفسي‌‏‎ كه‌‏‎ هر‏‎ است‌‏‎ متنازع‌‏‎
خامل‌‏‎ تبتي‌‏‎ بر‏‎ عالي‌‏‎ درجتي‌‏‎ از‏‎ دارد‏‎ سخيف‌‏‎ عقل‌‏‎ و‏‎ ضعيف‌‏‎
".مي‌گرايد‏‎
خود‏‎ ديدگاه‌‏‎ و‏‎ نظر‏‎ طبق‌‏‎ شغال‌‏‎ دو‏‎ از‏‎ يك‌‏‎ هر‏‎ گفتگو‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎
ترتيب‏‎ هر‏‎ به‌‏‎.‎نيست‌‏‎ آن‌‏‎ طرح‌‏‎ جاي‌‏‎ اينجا‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنند‏‎ عمل‌‏‎
نظر‏‎ اهل‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ ديرباز‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ نظريه‌‏‎ دو‏‎ گفتگو‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
آيا‏‎ اينكه‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ مطرح‌‏‎ است‌‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎ گفتگو‏‎ و‏‎ بحث‌‏‎ مورد‏‎
انگيزه‌‏‎ و‏‎ آورد‏‎ روي‌‏‎ قدرت‌‏‎ به‌‏‎ مي‌تواند‏‎ قشري‌‏‎ و‏‎ گروه‌‏‎ هر‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ عمده‌اي‌‏‎ محور‏‎ چيست‌ ، ‏‎ قدرت‌‏‎ به‌‏‎ نزديكي‌‏‎ در‏‎ افراد‏‎
.مي‌شود‏‎ اشاره‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ دمنه‌‏‎ و‏‎ كليله‌‏‎
كه‌‏‎ غيراخلاقي‌اي‌‏‎ شيوه‌هاي‌‏‎ واسطه‌‏‎ به‌‏‎ دمنه‌‏‎ نهايت‌‏‎ در‏‎ گرچه‌‏‎
مي‌شود‏‎ نابود‏‎ خود‏‎ مي‌گيرد ، ‏‎ پيش‌‏‎ در‏‎ شير‏‎ به‌‏‎ شدن‌‏‎ نزديك‌‏‎ براي‌‏‎
به‌‏‎ نسبت‌‏‎ كه‌‏‎ نگاهي‌‏‎ مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ بحث‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ جداي‌‏‎ اما‏‎
اينكه‌‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ اصل‌‏‎ يك‌‏‎ بر‏‎ مبتني‌‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ عمومي‌‏‎ فرهنگ‌‏‎
وضع‌‏‎ به‌‏‎ بودن‌‏‎ قانع‌‏‎ متقابلا‏‎ يا‏‎ و‏‎ قدرت‌‏‎ به‌‏‎ رسيدن‌‏‎ براي‌‏‎ تلاش‌‏‎
اين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ بودن‌‏‎ غيرعقلاني‌‏‎ از‏‎ نشان‌‏‎ يك‌‏‎ هيچ‌‏‎ موجود‏‎
ذكاوت‌‏‎ و‏‎ هوش‌‏‎ كتاب ، ‏‎ نويسنده‌‏‎ نظر‏‎ در‏‎ چه‌‏‎ نيست‌ ، ‏‎ ديدگاهها‏‎
.است‌‏‎ اوج‌‏‎ در‏‎ دو‏‎ هر‏‎ دمنه‌‏‎ و‏‎ كليله‌‏‎
بجنوردي‌‏‎ محمد‏‎

خوانندگان‌‏‎ با‏‎


ترجمه‌ها ، ‏‎ مقاله‌ها ، ‏‎ همشهري‌‏‎ خوانندگان‌‏‎ از‏‎ روزه‌‏‎ همه‌‏‎
روزنامه‌‏‎ دفتر‏‎ به‌‏‎ متفاوتي‌‏‎ نامه‌هاي‌‏‎ و‏‎ نوشته‌ها‏‎ عكس‌ها ، ‏‎
جمله‌‏‎ از‏‎ همشهري‌ ، ‏‎ كاري‌‏‎ گروه‌هاي‌‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ واصل‌‏‎
مطالب‏‎ تعداد‏‎ و‏‎ حجم‌‏‎.‎مي‌گيرد‏‎ قرار‏‎ فرهنگي‌‏‎ علمي‌‏‎ گروه‌‏‎
آنها‏‎ ميان‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ بالاست‌‏‎ چنان‌‏‎ آن‌‏‎ مواقع‌ ، ‏‎ برخي‌‏‎ دريافتي‌ ، ‏‎
اخبار ، ‏‎ از‏‎ غير‏‎ به‌‏‎ اين‌‏‎ البته‌ ، ‏‎ و‏‎ مي‌شويم‌‏‎ گزينش‌‏‎ به‌‏‎ مجبور‏‎
روزنامه‌‏‎ كاركنان‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ترجمه‌هايي‌‏‎ و‏‎ مقاله‌ها‏‎ گزارشها ، ‏‎
.مي‌ورزند‏‎ مبادرت‌‏‎ آنها‏‎ تهيه‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎
مختلف‌‏‎ دلايل‌‏‎ به‌‏‎ مي‌آيد ، ‏‎ پي‌‏‎ در‏‎ آنها‏‎ نام‌‏‎ كه‌‏‎ دوستاني‌‏‎ مطالب‏‎
محتواي‌‏‎ بودن‌‏‎ پيچيده‌‏‎ و‏‎ غامض‌‏‎.‎رسيد‏‎ نخواهد‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎ همشهري‌‏‎ در‏‎
نشريات‌‏‎ در‏‎ شدن‌‏‎ چاپ‌‏‎ و‏‎ موضوع‌‏‎ بودن‌‏‎ تكراري‌‏‎ ترجمه‌ ، ‏‎ يا‏‎ مقاله‌‏‎
برخي‌‏‎ آثار‏‎ چاپ‌‏‎ عدم‌‏‎ باعث‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ دلايلي‌‏‎ عمده‌‏‎ از‏‎ ديگر‏‎
.مي‌شود‏‎ روزنامه‌‏‎ در‏‎ خوانندگان‌‏‎
آذربايجان‌‏‎ مياندوآب‏‎)‎نصيري‌‏‎ هرمز‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎همدان‌‏‎)‎فاريابي‌‏‎ فاطمه‌‏‎
شهبازي‌‏‎ معصومه‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎لرستاني‌‏‎ خرم‌آباد‏‎)‎ واثقي‌‏‎ توكل‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎غربي‌‏‎
رضايي‌ ، ‏‎ سيدعبدالرحيم‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎كرج‌‏‎)‎ پارساپور‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎كرج‌‏‎ نظرآباد‏‎)‎
حبيبالله‌‏‎ درخشان‌ ، ‏‎ محمد‏‎ دكتر‏‎ محمودي‌ ، ‏‎ محمود‏‎ دكتر‏‎
‎‏‏،‏‎(رشت‌‏‎)آباديان‌‏‎ مرتضي‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎مشهد‏‎ از‏‎)‎ طوسي‌‏‎ داوود‏‎ و‏‎ تقي‌زاده‌‏‎
(تهران‌‏‎)‎ عراقي‌‏‎ كتابنويس‌‏‎ ‎‏‏، افسانه‌‏‎(‎كرج‌‏‎)كرهروري‌‏‎ ربيعي‌‏‎ مريم‌‏‎
بازنشستگان‌‏‎ كانون‌‏‎ مديره‌‏‎ هيات‌‏‎ رئيس‌‏‎)نخعي‌‏‎ شگرف‌‏‎ ايرج‌‏‎ ‎‏‏،‏‎
محسن‌‏‎ سلطاني‌زاده‌ ، دكتر‏‎ رمضان‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎پرورش‌‏‎ و‏‎ آموزش‌‏‎ وزارت‌‏‎
عطاالله‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(درمان‌‏‎ و‏‎ بهداشت‌‏‎ امور‏‎ كارشناس‌‏‎)‎فدايي‌‏‎
و‏‎ تعليم‌‏‎ پژوهشكده‌‏‎)‎حسين‌نژاد‏‎ سيدحسين‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎مشكين‌شهر‏‎)‎نوروزي‌‏‎
‎‏‏،‏‎(تهران‌‏‎)خزايي‌‏‎ عبدالرضا‏‎ ‎‏‏،‏‎(تهران‌‏‎)‎ اميريان‌‏‎ محبوبه‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎تربيت‌‏‎
نظام‌‏‎ عضو‏‎)جعفري‌‏‎ جابر‏‎ ‎‏‏،‏‎(تهران‌‏‎ از‏‎ زمين‌شناس‌‏‎)‎سريع‌‏‎ مهدي‌‏‎
احمد‏‎ و‏‎ (؟‏‎)‎شمس‌‏‎ مريم‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎اردبيل‌‏‎ استان‌‏‎ ساختمان‌‏‎ مهندسي‌‏‎
.(تهران‌‏‎)‎ شماع‌زاده‌‏‎

هفت‌‏‎:‎مي‌شود‏‎ اعطا‏‎ كمبريج‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎
مهم‌‏‎ مساله‌‏‎ هفت‌‏‎ حل‌‏‎ براي‌‏‎ دلارجايزه‌‏‎ ميليون‌‏‎


كه‌‏‎ مهم‌‏‎ مساله‌‏‎ هفت‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ پرسش‌هاي‌‏‎ اينترنتي‌‏‎ نشاني‌‏‎*
در‏‎ شده‌اند‏‎ طرح‌‏‎ رياضيات‌‏‎ و‏‎ كامپيوتر‏‎ فيزيك‌ ، ‏‎ علوم‌‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎
است‌‏‎ شده‌‏‎ چاپ‌‏‎ امروز‏‎ همشهري‌‏‎
ماساچوست‌‏‎ ايالت‌‏‎ در‏‎ ‎‏‏،‏‎CMI (‎كمبريج‌‏‎)كلي‌‏‎ رياضيات‌‏‎ انستيتو‏‎
دلار‏‎ ميليون‌‏‎ هفت‌‏‎ مبلغ‌‏‎ جهاني‌‏‎ مسابقه‌‏‎ يك‌‏‎ طي‌‏‎ اخيرا‏‎ آمريكا ، ‏‎
و‏‎ فيزيك‌‏‎ ‎‏‏،‏‎ كامپيوتر‏‎ علوم‌‏‎ در‏‎ مساله‌‏‎ هفت‌‏‎ حل‌‏‎ براي‌‏‎ جايزه‌‏‎
هر‏‎ حل‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ ترتيب‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎.‎است‌‏‎ داده‌‏‎ اختصاص‌‏‎ رياضيات‌ ، ‏‎
صورت‌‏‎ به‌‏‎)جايزه‌‏‎ دلار‏‎ ميليون‌‏‎ يك‌‏‎ مبلغ‌‏‎ مسائل‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ يك‌‏‎
از‏‎ كامل‌‏‎ اطلاع‌‏‎ براي‌‏‎ علاقه‌مندان‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ اعطا‏‎ (‎جداگانه‌‏‎
نشاني‌‏‎ به‌‏‎ مي‌توانند‏‎ جهاني‌ ، ‏‎ مسابقه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ شركت‌‏‎ شرايط‏‎
:اينترنت‌‏‎
http://www.claymath.org/prize-
كه‌‏‎ است‌‏‎ ذكر‏‎ قابل‌‏‎.‎فرمايند‏‎ مراجعه‌‏‎ problems/ rules.htm
حل‌‏‎ انتشار‏‎ و‏‎ چاپ‌‏‎ همه‌خواني‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ اصلي‌‏‎ و‏‎ اوليه‌‏‎ شرايط‏‎ از‏‎
با‏‎ البته‌‏‎.‎است‌‏‎ جهاني‌‏‎ معتبر‏‎ مجله‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ پيشنهادي‌‏‎ حلهاي‌‏‎ يا‏‎
مربوط‏‎ آنها‏‎ به‌‏‎ مسائل‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ حوزه‌هايي‌‏‎ كلي‌‏‎ اهميت‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎
نقدي‌‏‎ جايزه‌‏‎ بر‏‎ آنها ، علاوه‌‏‎ از‏‎ يك‌‏‎ هر‏‎ حل‌‏‎ شك‌‏‎ بدون‌‏‎ مي‌شوند ، ‏‎
راه‌حل‌‏‎ ارائه‌‏‎ به‌‏‎ موفق‌‏‎ كه‌‏‎ افرادي‌‏‎ يا‏‎ فرد‏‎ براي‌‏‎ شده‌‏‎ ياد‏‎
.داشت‌‏‎ خواهد‏‎ پي‌‏‎ در‏‎ بزرگي‌‏‎ افتخارات‌‏‎ و‏‎ جهاني‌‏‎ شهرت‌‏‎ گردند ، ‏‎
:از‏‎ عبارتند‏‎ مسائل‌‏‎ اين‌‏‎
مطرح‌‏‎(‎The P versus Np problem)NPبرابر‏‎ در‏‎ P مساله‌‏‎ -‎‏‏1‏‎
شرح‌‏‎ از‏‎ اطلاع‌‏‎ براي‌‏‎.‎منطق‌‏‎ و‏‎ كامپيوتر‏‎ علوم‌‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎ شده‌‏‎
:كنيد‏‎ مراجعه‌‏‎ مي‌توانيد‏‎ زير‏‎ نشاني‌‏‎ به‌‏‎ مساله‌‏‎ رياضي‌‏‎ كامل‌‏‎
http:www.claymath.org/prize-problems/p-vs-np.htm
در‏‎ شده‌‏‎ مطرح‌‏‎ (Yang-‎ Mills Theory) ميليز‏‎ -يانگ‌‏‎ تئوري‌‏‎ -‎‏‏2‏‎
.تئوري‌‏‎ فيزيك‌‏‎ حوزه‌‏‎
:اينترنت‌‏‎ نشاني‌‏‎ در‏‎ موجود‏‎ مساله‌ ، ‏‎ رياضي‌‏‎ شرح‌‏‎
http://www.claymath.org/prize-problems/yang-mills.htm
(Navier- Stokes Equations) استوكس‌‏‎ -‎ناوير‏‎ معادلات‌‏‎ -‎‏‏3‏‎
را‏‎ مساله‌‏‎ رياضي‌‏‎ شرح‌‏‎.‎رياضيات‌‏‎ و‏‎ فيزيك‌‏‎ حوزه‌‏‎ شده‌در‏‎ مطرح‌‏‎
:بيابيد‏‎ زير‏‎ نشاني‌‏‎ در‏‎ مي‌توانيد‏‎
http://www.claymath.org/prize-problems/navier-stokes.
htm
(the birch and swinnerton-داير‏‎ -‎سوينرتون‌‏‎ و‏‎ بيرچ‌‏‎ حدس‌‏‎ -‎‏‏4‏‎
.(اعداد‏‎ تئوري‌‏‎)‎رياضيات‌‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ مطرح‌‏‎dyer conjecture)‎
مي‌توانيدبه‌‏‎ مساله‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ رياضي‌‏‎ شرح‌‏‎ از‏‎ اطلاع‌‏‎ براي‌‏‎
:كنيد‏‎ مراجعه‌‏‎ زير‏‎ نشاني‌‏‎
http://www.claymath.org/prize-problems/birchsd.htm
حوزه‌‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ مطرح‌‏‎(‎The Riemann Hypothesis) ريمان‌‏‎ فرض‌‏‎ -‎‏‏5‏‎
اين‌‏‎ رياضي‌‏‎ شرح‌‏‎.‎(اول‌‏‎ اعداد‏‎ تئوري‌‏‎ و‏‎ آناليز‏‎) رياضيات‌‏‎
:است‌‏‎ موجود‏‎ زير‏‎ نشاني‌‏‎ در‏‎ مساله‌‏‎
http://www.claymath.org/prize-problems/riemann.htm
شده‌‏‎ مطرح‌‏‎(The Poincare Conjecture): پوآنكاره‌‏‎ حدس‌‏‎ -‎‎‏‏6‏‎
رياضي‌‏‎ شرح‌‏‎(مكان‌شناسي‌‏‎ علم‌‏‎ يا‏‎ توپولوژي‌‏‎) رياضيات‌ ، ‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎
:است‌‏‎ موجود‏‎ زير‏‎ نشاني‌‏‎ در‏‎ مساله‌‏‎ تاريخي‌‏‎ و‏‎
http://www.claymath.org/prize-problems/poincare.htm
حوزه‌‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ مطرح‌‏‎ (‎The Hodge Conjecture) هاج‌‏‎ حدس‌‏‎ -‎‏‏7‏‎
زير‏‎ اينترنت‌‏‎ نشاني‌‏‎ در‏‎ مساله‌ ، ‏‎ رياضي‌‏‎ شرح‌‏‎.‎(جبر‏‎) رياضيات‌‏‎
:است‌‏‎ موجود‏‎
http://www.claymath.org/prize-problems/hodge.htm
آرزوي‌‏‎ گرامي‌‏‎ دانش‌پژوهان‌‏‎ بويژه‌‏‎ عزيز ، ‏‎ هموطنان‌‏‎ همه‌‏‎ براي‌‏‎
.مي‌كنيم‌‏‎ توفيق‌‏‎
زاهدي‌‏‎ رامين‌‏‎ دكتر‏‎

و‏‎ آموزش‌‏‎ و‏‎ تعاون‌‏‎ وزارتخانه‌هاي‌‏‎ توافق‌‏‎
آموزشگاهي‌‏‎ تعاوني‌هاي‌‏‎ تقويت‌‏‎ براي‌‏‎ پرورش‌‏‎


پرورش‌‏‎ و‏‎ آموزش‌‏‎ و‏‎ تعاون‌‏‎ وزارتخانه‌هاي‌‏‎:فرهنگي‌‏‎ علمي‌‏‎ گروه‌‏‎
آموزشگاهي‌‏‎ تعاونيهاي‌‏‎ توسعه‌‏‎ و‏‎ تقويت‌‏‎ منظور‏‎ به‌‏‎
بندهاي‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎ در‏‎.‎كردند‏‎ امضا‏‎ بند‏‎ در 18‏‎ توافقنامه‌اي‌‏‎
در‏‎ تعاونيها‏‎ تقويت‌‏‎ منظور‏‎ به‌‏‎ است‌ ، ‏‎ آمده‌‏‎ توافقنامه‌‏‎ اين‌‏‎
به‌‏‎.‎.‎.و‏‎ داستان‌‏‎ شعر ، ‏‎ قالب‏‎ در‏‎ تعاون‌‏‎ اصول‌‏‎ و‏‎ مفاهيم‌‏‎ مدارس‌ ، ‏‎
ساختارهاي‌‏‎ وزارتخانه‌‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎شود‏‎ مطرح‌‏‎ شيوا‏‎ نحوي‌‏‎
تعاونيهاي‌‏‎ آموزش‌‏‎ و‏‎ حمايت‌‏‎ هدايت‌ ، ‏‎ جهت‌‏‎ در‏‎ مناسب‏‎ تشكيلاتي‌‏‎
.كنند‏‎ ايجاد‏‎ آموزشگاهي‌‏‎


Copyright 1996-2001 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.