شماره‌ 2393‏‎ ‎‏‏،‏‎3 MAY 2001 ‎‏‏،‏‎ ارديبهشت‌1380‏‎ شنبه‌13‏‎ پنج‌‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Life
Business
Stocks
Sports
Religion
Science/Culture
Arts
Environment
Articles
Last Page
آيت‌الله‌‏‎ رباني‌‏‎ عالم‌‏‎ و‏‎ واصل‌‏‎ عارف‌‏‎ از‏‎ يادي‌‏‎
و‏‎ عرفان‌‏‎ راهگشاي‌‏‎ شاه‌آبادي‌‏‎ محمدعلي‌‏‎ ميرزا‏‎
تقوي‌‏‎

خرمشاهي‌‏‎ بهاءالدين‌‏‎ دكتر‏‎ با‏‎ گو‏‎ و‏‎ گفت‌‏‎
قرآن‌‏‎ باطن‌‏‎ درك‌‏‎ و‏‎ تاويل‌‏‎ ( پاياني‌‏‎ بخش‌‏‎ )

فرانسه‌‏‎ در‏‎ قرآني‌‏‎ شبهاي‌‏‎

آيت‌الله‌‏‎ رباني‌‏‎ عالم‌‏‎ و‏‎ واصل‌‏‎ عارف‌‏‎ از‏‎ يادي‌‏‎
و‏‎ عرفان‌‏‎ راهگشاي‌‏‎ محمدعلي‌شاه‌آبادي‌‏‎ ميرزا‏‎
تقوي‌‏‎


و‏‎ مركمال‌‏‎ عاشق‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ كنيم‌ ، ‏‎ مراجعه‌‏‎ خود‏‎ فطرت‌‏‎ به‌‏‎ اگر‏‎ همانا‏‎
چه‌‏‎ آن‌‏‎ تمام‌‏‎ به‌‏‎ اگر‏‎ كه‌‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ مي‌يابيم‌ ، ‏‎ مطلق‌‏‎ خير‏‎ بل‌‏‎
يا‏‎ و‏‎ يابد‏‎ اطلاع‌‏‎ باز‏‎ و‏‎ يازد‏‎ دست‌‏‎ است‌ ، ‏‎ خاكي‌‏‎ كره‌‏‎ روي‌‏‎ كه‌‏‎
وجود‏‎ نيز‏‎ ماه‌‏‎ كره‌‏‎ در‏‎ خير‏‎ و‏‎ كمال‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ دهد‏‎ احتمال‌‏‎ حتي‌‏‎
يابد‏‎ دست‌‏‎ نيز‏‎ ماه‌‏‎ كره‌‏‎ به‌‏‎ اگر‏‎ و‏‎ مي‌نمايد‏‎ طلب‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ دارد ، ‏‎
.مي‌كند‏‎ تمنا‏‎ را‏‎ ديگر‏‎ كره‌‏‎ كمال‌‏‎
آيت‌الله‌‏‎ فرزند‏‎ شاه‌آبادي‌ ، ‏‎ محمدعلي‌‏‎ شيخ‌‏‎ حاج‌‏‎ آيت‌الله‌‏‎
و‏‎ معاصر‏‎ نامدار‏‎ عرفاي‌‏‎ از‏‎ حسين‌آبادي‌‏‎ جواد‏‎ محمد‏‎ شيخ‌‏‎ حاج‌‏‎
عاليقدر‏‎ روحانيون‌‏‎ و‏‎ عارفان‌‏‎ و‏‎ عالمان‌‏‎ از‏‎ معاريفي‌‏‎ استاد‏‎
از‏‎ همواره‌‏‎ كه‌‏‎ (ره‌‏‎)خميني‌‏‎ امام‌‏‎ حضرت‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎.‎بودند‏‎ روزگار‏‎
من‌‏‎":‎مي‌فرمودند‏‎ و‏‎ مي‌كردند‏‎ ستايش‌‏‎ نيكي‌‏‎ به‌‏‎ متقي‌‏‎ استاد‏‎ آن‌‏‎
شاه‌آبادي‌‏‎ آيت‌الله‌‏‎ ظرافت‌‏‎ و‏‎ لطافت‌‏‎ به‌‏‎ روحي‌‏‎ عمرم‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎
روحاني‌‏‎ حيات‌‏‎ حق‌‏‎ حقا‏‎.‎.‎ما‏‎ بزرگوار‏‎ شيخ‌‏‎" يا‏‎ و‏‎ "نديده‌ام‌‏‎
شكرش‌‏‎ عهده‌‏‎ از‏‎ زبان‌‏‎ و‏‎ دست‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ داشت‌‏‎ اينجانب‏‎ به‌‏‎
مرحوم‌‏‎ ويژه‌‏‎ مقام‌‏‎ درباره‌‏‎ جناب‏‎ آن‌‏‎ هم‌‏‎ و‏‎ ".‎برنمي‌آيم‌‏‎
بلامنازع‌‏‎ استاد‏‎ ايشان‌‏‎":بودند‏‎ معتقد‏‎ عرفان‌‏‎ در‏‎ شاه‌آبادي‌‏‎
مطهري‌‏‎ مرتضي‌‏‎ فاضل‌‏‎ استاد‏‎ همچنانكه‌‏‎ ".بودند‏‎ (‎عرفان‌‏‎)علم‌‏‎ اين‌‏‎
كرده‌‏‎ ابراز‏‎ وي‌‏‎ عرفاني‌‏‎ مقام‌‏‎ درباره‌‏‎ را‏‎ كلام‌‏‎ همين‌‏‎ نظير‏‎ نيز‏‎
".داشت‌‏‎ بي‌رقيبي‌‏‎ امتياز‏‎ عرفان‌‏‎ در‏‎ ايشان‌‏‎":‎بودند‏‎
سال‌‏‎ در‏‎ و‏‎ شد‏‎ متولد‏‎ ق‌‏‎.‎_ه‏‎ سال‌ 1240‏‎ در‏‎ شاهرودي‌‏‎ مرحوم‌‏‎ پدر‏‎
تكيه‌‏‎ در‏‎ فولاد‏‎ تخت‌‏‎ در‏‎ ايشان‌‏‎ آرامگاه‌‏‎كرد‏‎ وفات‌‏‎ ق‌‏‎.‎_ه‏‎ ‎‏‏1312‏‎
از‏‎ ايشان‌‏‎ پدر‏‎.است‌‏‎ معرفت‌‏‎ اهل‌‏‎ زيارتگه‌‏‎ و‏‎ خوانساري‌‏‎ آقاحسين‌‏‎
كني‌‏‎ ملاعلي‌‏‎ مرحوم‌‏‎ همدرس‌‏‎ و‏‎ انصاري‌‏‎ مرتضي‌‏‎ اعظم‌‏‎ شيخ‌‏‎ معاصرين‌‏‎
حضرت‌‏‎ اخلاق‌‏‎ و‏‎ عرفان‌‏‎ استاد‏‎ كه‌‏‎ وي‌‏‎ نامدار‏‎ فرزند‏‎.بودند‏‎
هجري‌‏‎ با 1249‏‎ برابر‏‎ ق‌‏‎.‎_ه‏‎ سال‌ 1292‏‎ در‏‎ بود‏‎ (‎ره‌‏‎)خميني‌‏‎ امام‌‏‎
شيخ‌‏‎ خود‏‎ مهتر‏‎ برادر‏‎ نزد‏‎ و‏‎ شد‏‎ متولد‏‎ اصفهان‌‏‎ در‏‎ خورشيدي‌‏‎
را‏‎ اصول‌‏‎ و‏‎ فقه‌‏‎ سال‌ 1304‏‎ در‏‎ سپس‌‏‎كرد‏‎ آغاز‏‎ را‏‎ تحصيل‌‏‎ احمد‏‎
مرحوم‌‏‎ از‏‎ را‏‎ فلسفه‌‏‎ آشتياني‌ ، ‏‎ حسن‌‏‎ ميرزا‏‎ حاج‌‏‎ مرحوم‌‏‎ محضر‏‎ در‏‎
عبدالرزاق‌‏‎ ميرزا‏‎ آقا‏‎ از‏‎ را‏‎ رياضي‌‏‎ گيلاني‌ ، ‏‎ هاشم‌‏‎ ميرزا‏‎
پس‌‏‎.‎گرفت‌‏‎ فرا‏‎ جلوه‌‏‎ ابوالحسن‌‏‎ ميرزا‏‎ از‏‎ را‏‎ عرفان‌‏‎ و‏‎ سرتيپ‌‏‎
اعاظمي‌‏‎ نزد‏‎ و‏‎ شد‏‎ نجف‌‏‎ راهي‌‏‎ سالگي‌‏‎ سن‌ 28‏‎ در‏‎ و‏‎ سال‌‏‎ از 16‏‎
از‏‎ نيز‏‎ و‏‎ آموخت‌‏‎ را‏‎ اصول‌‏‎ خراساني‌ ، ‏‎ كاظم‌‏‎ ملامحمد‏‎ آخوند‏‎ چون‌‏‎
و‏‎ خليلي‌‏‎ حسين‌‏‎ ميرزا‏‎ و‏‎ اصفهاني‌‏‎ شريعت‌‏‎ فتح‌الله‌‏‎ شيخ‌‏‎ محضر‏‎
برد‏‎ بهره‌ها‏‎ (‎دوم‌‏‎ ميرزاي‌‏‎)‎شيرازي‌‏‎ تقي‌‏‎ محمد‏‎ ميرزا‏‎ آيت‌الله‌‏‎
ق‌‏‎.‎_ه‏‎ سال‌ 1330‏‎ در‏‎ آنكه‌‏‎ تا‏‎ گرفت‌‏‎ اجتهاد‏‎ اجازه‌‏‎ ايشان‌‏‎ از‏‎ و‏‎
هفت‌‏‎ طي‌‏‎ شاه‌آبادي‌‏‎ مرحوم‌‏‎.‎بازگشت‌‏‎ ايران‌‏‎ سپس‌‏‎ و‏‎ سامراء‏‎ به‌‏‎
.كرد‏‎ تربيت‌‏‎ بزرگي‌‏‎ شاگردان‌‏‎ پرداخت‌و‏‎ تدريس‌‏‎ به‌‏‎ قم‌ ، ‏‎ در‏‎ سال‌‏‎
در‏‎ عمر‏‎ پايان‌‏‎ تا‏‎ و‏‎ آمد‏‎ تهران‌‏‎ به‌‏‎ ق‌‏‎.‎_ه‏‎ سال‌ 1354‏‎ در‏‎ سپس‌‏‎
و‏‎ مبارزه‌‏‎ اهل‌‏‎ وي‌‏‎.‎گزيد‏‎ اقامت‌‏‎ شهر‏‎ همين‌‏‎ در‏‎ ق‌‏‎.‎_ه‏‎ سال‌ 1370‏‎
گاه‌‏‎ مي‌نمود ، ‏‎ تحصن‌‏‎ گاه‌‏‎ درگيريهايش‌‏‎ در‏‎ و‏‎ بود‏‎ عرفاني‌‏‎ سلوك‌‏‎
و‏‎ جور‏‎ با‏‎ مقابله‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ مردم‌‏‎ گاه‌‏‎ و‏‎ مي‌كرد‏‎ صادر‏‎ اعلاميه‌‏‎
در‏‎ دين‌زدايي‌‏‎ اوج‌‏‎ در‏‎ فعاليتها‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ مي‌خواند‏‎ فرا‏‎ تعدي‌‏‎
.بود‏‎ شمسي‌‏‎ هجري‌‏‎ و 1320‏‎ دهه‌هاي‌ 1310‏‎
مرحوم‌‏‎ شاه‌آبادي‌ ، ‏‎ آيت‌الله‌‏‎ نامدار‏‎ عارف‌‏‎ فرزند‏‎
متولد‏‎)‎ شاه‌آبادي‌‏‎ مهدي‌‏‎ شيخ‌‏‎ آقا‏‎ والمسلمين‌‏‎ حجت‌الاسلام‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ بودند‏‎ اسلامي‌‏‎ انقلاب‏‎ برجسته‌‏‎ روحانيون‌‏‎ از‏‎ نيز‏‎ (‎‏‏1309‏‎
جزاير‏‎ در‏‎ مقدس‌‏‎ دفاع‌‏‎ جبهه‌هاي‌‏‎ در‏‎ سال‌ 1363‏‎ ماه‌‏‎ ارديبهشت‌‏‎
شربت‌‏‎ و‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎ بعثي‌‏‎ دشمن‌‏‎ گلوله‌هاي‌‏‎ اصابت‌‏‎ مورد‏‎ مجنون‌‏‎
و 6‏‎ پسر‏‎ شاه‌آبادي‌ 9‏‎ آيت‌الله‌‏‎ ايشان‌ ، ‏‎ بجز‏‎.نوشيدند‏‎ شهادت‌‏‎
در‏‎ و‏‎ بودند‏‎ دانش‌‏‎ و‏‎ فضل‌‏‎ اهل‌‏‎ جملگي‌‏‎ كه‌‏‎ داشتند‏‎ ديگر‏‎ دختر‏‎
.كوشيده‌اند‏‎ جليل‌‏‎ خاندان‌‏‎ اين‌‏‎ راه‌‏‎ تداوم‌‏‎
كرده‌‏‎ تاليف‌‏‎ بسياري‌‏‎ آثار‏‎ شاه‌آبادي‌ ، ‏‎ واصل‌‏‎ عارف‌‏‎ مرحوم‌‏‎
شذرات‌‏‎ -‎از1‏‎ است‌‏‎ عبارت‌‏‎ آنها‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎ كه‌‏‎ بودند‏‎
مفتاح‌‏‎ -‎البحار ، 3‏‎ رشحات‌‏‎ -‎‏‏2‏‎(مرام‌الاسلام‌‏‎ يا‏‎)المعارف‌‏‎
-‎‏‏، 4‏‎(فارسي‌‏‎ زبان‌‏‎ به‌‏‎ عمليه‌‏‎ رساله‌‏‎)‎العباده‌‏‎ احكام‌‏‎ في‌‏‎ السعاده‌‏‎
بر‏‎ حاشيه‌‏‎)‎نجاه‌العباد‏‎ حاشيه‌‏‎ -‎الجهل‌ ، 5‏‎ و‏‎ العقل‌‏‎ رساله‌‏‎
اخلاق‌‏‎ علم‌‏‎ در‏‎)‎السالكين‌‏‎ منازل‌‏‎ -‎‎‏‏، 6‏‎(‎جواهر‏‎ صاحب‏‎ مرحوم‌‏‎ كتاب‏‎
و‏‎ نبوت‌‏‎ در‏‎ رساله‌‏‎ چهار‏‎ -‎المعارف‌ ، 8‏‎ رشحات‌‏‎ -‎‎‏‏، 7‏‎(‎عرفان‌‏‎ و‏‎
خراساني‌‏‎ آخوند‏‎ الاصول‌‏‎ كفايه‌‏‎ حاشيه‌‏‎ -‎خاصه‌ ، 9‏‎ عامه‌‏‎ ولايت‌‏‎
در‏‎ جزواتي‌‏‎ -‎اصول‌ ، 11‏‎ علم‌‏‎ در‏‎ فصول‌‏‎ حاشيه‌‏‎ -فقه‌ ، 10‏‎ اصول‌‏‎ در‏‎
-اخلاقي‌ ، 13‏‎ -عرفاني‌‏‎ تفسيري‌‏‎ -‎‏‏، 12‏‎(‎نحو‏‎ و‏‎ صرف‌‏‎)عرب‏‎ ادبيات‌‏‎
.قيصري‌‏‎ الحكم‌‏‎ خصوص‌‏‎ بر‏‎ شرحي‌‏‎ -و 14‏‎ مفتاح‌‏‎ بر‏‎ شرح‌‏‎
هجري‌‏‎ آذر 1328‏‎ سوم‌‏‎ در‏‎ شاهرودي‌‏‎ آيت‌الله‌‏‎ خلدآشيان‌‏‎ مرحوم‌‏‎
شهر‏‎ در‏‎ و‏‎ كرد‏‎ هجرت‌‏‎ باقي‌‏‎ ديار‏‎ به‌‏‎ (‎قمري‌‏‎ صفر 1369‏‎ ‎‏‏3‏‎)‎شمسي‌‏‎
مقبره‌‏‎ در‏‎ عبدالعظيم‌‏‎ حضرت‌‏‎ مطهر‏‎ مرقد‏‎ زاويه‌‏‎ در‏‎ ري‌‏‎
فرزند‏‎ و‏‎ وي‌‏‎ ياد‏‎.‎شد‏‎ سپرده‌‏‎ خاك‌‏‎ به‌‏‎ رازي‌‏‎ شيخ‌ابوالفتوح‌‏‎
وي‌‏‎ درباره‌‏‎ (‎ره‌‏‎)‎خميني‌‏‎ امام‌‏‎ كه‌‏‎ باد‏‎ گرامي‌‏‎ شهيدش‌‏‎ و‏‎ ارجمند‏‎
به‌‏‎ روحاني‌‏‎ حيات‌‏‎ حقايق‌‏‎ ما‏‎ بزرگوار‏‎ شيخ‌‏‎":‎بود‏‎ نوشته‌‏‎
".برنمي‌آيم‌‏‎ شكرش‌‏‎ عهده‌‏‎ از‏‎ زبان‌‏‎ و‏‎ دست‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ داشت‌‏‎ اينجانب‏‎
...عزيز‏‎ شهيد‏‎ اين‌‏‎":فرمود‏‎ شهيدش‌‏‎ روحاني‌‏‎ فرزند‏‎ درباره‌‏‎ و‏‎
همين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ بود‏‎ اسلام‌‏‎ براي‌‏‎ مخلص‌‏‎ خدمتگزاري‌‏‎ و‏‎ شريف‌‏‎ مجاهدي‌‏‎
"...پيوست‌‏‎ لقاءالله‌‏‎ به‌‏‎ راه‌‏‎
***
شهيد‏‎ فرهنگي‌‏‎ بنياد‏‎ مرحومان‌ ، ‏‎ مقام‌آن‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎
در‏‎ "شهادت‌‏‎ و‏‎ عرفان‌‏‎ كنگره‌‏‎" عنوان‌‏‎ تحت‌‏‎ كنگره‌اي‌‏‎ شاه‌آبادي‌‏‎
سالگرد‏‎ سومين‌‏‎ پنجاه‌و‏‎ مناسبت‌‏‎ به‌‏‎ آينده‌ ، ‏‎ سال‌‏‎ ماه‌‏‎ ارديبهشت‌‏‎
سالگرد‏‎ هفدهمين‌‏‎ و‏‎ شاه‌آبادي‌‏‎ آيت‌الله‌‏‎ عامل‌‏‎ عارف‌‏‎ رحلت‌‏‎
.مي‌كند‏‎ برگزار‏‎ شاه‌آبادي‌‏‎ مهدي‌‏‎ شيخ‌‏‎ حاج‌‏‎ حجت‌الاسلام‌‏‎ شهادت‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ ساخته‌‏‎ منتشر‏‎ منطبعاتي‌‏‎ راستا‏‎ همين‌‏‎ در‏‎ بنياد‏‎ اين‌‏‎
كتاب‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎.‎است‌‏‎ مرحومان‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ آثاري‌‏‎ و‏‎ زندگينامه‌‏‎ واجد‏‎
و‏‎ "البحار‏‎ رشحات‌‏‎" نام‌‏‎ به‌‏‎ مرحوم‌‏‎ عارف‌‏‎ از‏‎ پرمايه‌اي‌‏‎ و‏‎ شريف‌‏‎
عميق‌‏‎ مباحث‌‏‎ در‏‎ آثاري‌‏‎ كه‌‏‎ ‎‏‏،‏‎"المعارف‌‏‎ شذرات‌‏‎" از‏‎ گزيده‌اي‌‏‎
ضمن‌‏‎ اينجا‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎ پرمايه‌‏‎ و‏‎ زيبا‏‎ نثري‌‏‎ با‏‎ عرفاني‌‏‎
نيز‏‎ و‏‎ ارجمند‏‎ و‏‎ برجسته‌‏‎ استاد‏‎ آن‌‏‎ عرفاني‌‏‎ مقام‌‏‎ بزرگداشت‌‏‎
كوتاه‌‏‎ جستارهايي‌‏‎ ايشان‌ ، ‏‎ فاضل‌‏‎ و‏‎ شهيد‏‎ فرزند‏‎ ياد‏‎ بزرگداشت‌‏‎
كه‌‏‎ اميد‏‎.‎مي‌سازيم‌‏‎ منتشر‏‎ را‏‎ "البحار‏‎ رشحات‌‏‎" شريف‌‏‎ كتاب‏‎ از‏‎
از‏‎ بيش‌‏‎ عرفاني‌‏‎ و‏‎ معنوي‌‏‎ مباحث‌‏‎ به‌ويژه‌‏‎ اسلامي‌ ، ‏‎ اصيل‌‏‎ معارف‌‏‎
.گيرد‏‎ قرار‏‎ معرفت‌‏‎ اصحاب‏‎ و‏‎ فضل‌‏‎ ارباب‏‎ نظر‏‎ مطمح‌‏‎ پيش‌‏‎
انديش‌‏‎ ژرف‌‏‎ و‏‎ نام‌آور‏‎ و‏‎ برجسته‌‏‎ استاداني‌‏‎ اگر‏‎ بي‌گمان‌‏‎
علي‌‏‎ محمد‏‎ ميرزا‏‎ آيت‌الله‌‏‎ مرحوم‌‏‎ رباني‌‏‎ عارف‌‏‎ و‏‎ عالم‌‏‎ همچون‌‏‎
جلوه‌‏‎ ابوالحسن‌‏‎ ميرزا‏‎ آيت‌الله‌‏‎ وي‌‏‎ فقيد‏‎ استاد‏‎ و‏‎ شاه‌آبادي‌‏‎
امام‌‏‎ العظمي‌‏‎ الله‌‏‎ آيت‌‏‎ كامل‌‏‎ عارف‌‏‎ ايشان‌‏‎ گرانقدر‏‎ شاگرد‏‎ و‏‎
نگاه‌‏‎ روشن‌‏‎ را‏‎ ذوق‌‏‎ و‏‎ حكمت‌‏‎ و‏‎ عرفان‌‏‎ چراغ‌‏‎(‎ره‌‏‎)ي‌‏‎_خمين‏‎
و‏‎ اصيل‌‏‎ معارف‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ شيعه‌‏‎ علمي‌‏‎ حوزه‌هاي‌‏‎ نمي‌داشتند ، ‏‎
بهره‌ها‏‎ آن‌‏‎ حيات‌بخش‌‏‎ و‏‎ سازنده‌‏‎ و‏‎ پربركت‌‏‎ آثار‏‎ و‏‎ روحاني‌‏‎
عوام‌گرايي‌‏‎ و‏‎ اخباريگري‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ و‏‎ ظاهرگرايي‌‏‎ و‏‎ نمي‌گرفت‌‏‎
.مي‌كرد‏‎ تنگ‌‏‎ عرفان‌‏‎ و‏‎ وعشق‌‏‎ ژرف‌انديشي‌‏‎ بر‏‎ را‏‎ جاي‌‏‎
و‏‎ حكما‏‎ و‏‎ اصوليون‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ چنين‌‏‎ صفويه‌‏‎ عهد‏‎ اواخر‏‎ در‏‎ همچنانكه‌‏‎
انوار‏‎ اين‌‏‎ ساختن‌‏‎ فروزان‌‏‎ براي‌‏‎ بسيار‏‎ مصائب‏‎ و‏‎ رنجها‏‎ عرفا‏‎
والسلام‌‏‎.‎گرديدند‏‎ متحمل‌‏‎ شريفه‌‏‎
***
محمدعلي‌‏‎ ميرزا‏‎ العظمي‌‏‎ آيت‌الله‌‏‎ مرحوم‌‏‎ رباني‌ ، ‏‎ عارف‌‏‎ تاليف‌‏‎
شاه‌آبادي‌‏‎
***
مي‌خواهي‌؟‏‎ چه‌‏‎ من‌‏‎ از‏‎ تو‏‎
و‏‎ مركمال‌‏‎ عاشق‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ كنيم‌ ، ‏‎ مراجعه‌‏‎ خود‏‎ فطرت‌‏‎ به‌‏‎ اگر‏‎ همانا‏‎
چه‌‏‎ آن‌‏‎ تمام‌‏‎ به‌‏‎ اگر‏‎ كه‌‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ مي‌يابيم‌ ، ‏‎ مطلق‌‏‎ خير‏‎ بل‌‏‎
يا‏‎ و‏‎ يابد‏‎ اطلاع‌‏‎ باز‏‎ و‏‎ يازد‏‎ دست‌‏‎ است‌ ، ‏‎ خاكي‌‏‎ كره‌‏‎ روي‌‏‎ كه‌‏‎
وجود‏‎ نيز‏‎ ماه‌‏‎ كره‌‏‎ در‏‎ خير‏‎ و‏‎ كمال‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ دهد‏‎ احتمال‌‏‎ حتي‌‏‎
يابد‏‎ دست‌‏‎ نيز‏‎ ماه‌‏‎ كره‌‏‎ به‌‏‎ اگر‏‎ و‏‎ مي‌نمايد‏‎ طلب‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ دارد ، ‏‎
.مي‌كند‏‎ تمنا‏‎ را‏‎ ديگر‏‎ كره‌‏‎ كمال‌‏‎
آيد ، ‏‎ نايل‌‏‎ است‌‏‎ ملك‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ چه‌‏‎ تمام‌آن‌‏‎ به‌‏‎ انسان‌‏‎ اگر‏‎ حتي‌‏‎
كه‌‏‎ چيزي‌‏‎ وجود‏‎ به‌‏‎ پيامبران‌‏‎ از‏‎ جمعي‌‏‎ كه‌‏‎ شود‏‎ متوجه‌‏‎ گاه‌‏‎ آن‌‏‎
خبر‏‎ ملكوت‌‏‎ در‏‎ است‌ ، ‏‎ ملك‌‏‎ در‏‎ آنچه‌‏‎ از‏‎ (‎كامل‌تر‏‎)‎ اكمل‌‏‎
صداقت‌‏‎ و‏‎ نبوت‌‏‎ گرچه‌‏‎ مي‌نمايد ، ‏‎ خواهش‌‏‎ نيز‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ داده‌اند ، ‏‎
.نرسد‏‎ انتساب‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ آنان‌‏‎
آشكار‏‎ ما‏‎ بر‏‎ چند‏‎ اموري‌‏‎ فطرت‌ ، ‏‎ به‌‏‎ مراجعه‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎
:مي‌شود‏‎
چرا‏‎.‎نيست‌‏‎ ما‏‎ (‎واقعي‌‏‎)‎معشوق‌‏‎ مي‌يابيم‌ ، ‏‎ كه‌‏‎ چه‌‏‎ آن‌‏‎ هر‏‎:‎اولا‏‎
بر‏‎ در‏‎ عاشق‌‏‎ وصال‌ ، ‏‎ وقت‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ واقعي‌‏‎ معشوق‌‏‎ ملاك‌‏‎ كه‌‏‎
به‌‏‎ وصول‌‏‎ عاشق‌ ، ‏‎ مقصد‏‎ تمام‌‏‎ چه‌ ، ‏‎.‎يابد‏‎ آرامش‌‏‎ و‏‎ آسايش‌‏‎ او‏‎
آن‌‏‎ از‏‎ يابد ، ‏‎ دست‌‏‎ چه‌‏‎ هر‏‎ بر‏‎ آدمي‌‏‎ كه‌‏‎ آنجا‏‎ از‏‎ و‏‎ است‌‏‎ معشوق‌‏‎
آن‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌نماييم‌‏‎ كشف‌‏‎ مي‌كند ، ‏‎ حركت‌‏‎ بالاتر‏‎ مرتبه‌اي‌‏‎ به‌‏‎
.نيست‌‏‎ او‏‎ معشوق‌‏‎ چيز‏‎
به‌‏‎ جمالي‌‏‎ هر‏‎ از‏‎ زيرا‏‎ نيست‌ ، ‏‎ او‏‎ عشق‌‏‎ براي‌‏‎ نهايتي‌‏‎:ثانيا‏‎
مي‌رود ، ‏‎ پيش‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ اكمل‌‏‎ به‌‏‎ كمالي‌‏‎ هر‏‎ از‏‎ و‏‎ (زيباتر‏‎)‎ اجمل‌‏‎
.(نباشد‏‎ قطعي‌‏‎)‎باشد‏‎ محتمل‌‏‎ اكمل‌ ، ‏‎ و‏‎ اجمل‌‏‎ آن‌‏‎ وجود‏‎ گرچه‌‏‎
گرچه‌‏‎ نمي‌شود ، ‏‎ زايل‌‏‎ او‏‎ از‏‎ فطري‌‏‎ عطش‌‏‎ اين‌‏‎ گاه‌‏‎ هيچ‌‏‎:‎ثالثا‏‎
مهالك‌‏‎ در‏‎ و‏‎ واداشته‌‏‎ تعب‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ و‏‎ سلك‌‏‎ را‏‎ مسالك‌‏‎ جميع‌‏‎
.اندازد‏‎
از‏‎ و‏‎ نما‏‎ مطالعه‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ فطرت‌ ، ‏‎ به‌‏‎ مراجعه‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ حال‌‏‎
بر‏‎ كمال‌‏‎ از‏‎ چه‌‏‎ آن‌‏‎ هر‏‎ من‌ ، ‏‎ حقيقت‌‏‎ و‏‎ ذات‌‏‎ اي‌‏‎":كه‌‏‎ كن‌‏‎ سوال‌‏‎ او‏‎
هرگز‏‎ چشانيدم‌ ، ‏‎ تو‏‎ بر‏‎ جمال‌‏‎ شراب‏‎ از‏‎ چه‌‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ خورانيدم‌‏‎ تو‏‎
."مي‌خواهي‌؟‏‎ چه‌‏‎ من‌‏‎ از‏‎ تو‏‎ پس‌‏‎.نشدي‌‏‎ اشراب‏‎ و‏‎ اشباع‌‏‎
:مي‌دهد‏‎ پاسخ‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شنوي‌‏‎ را‏‎ فطرت‌‏‎ نداي‌‏‎ گاه‌‏‎ آن‌‏‎
".هستم‌‏‎ صدف‌‏‎ جمال‌‏‎ و‏‎ محض‌‏‎ كمال‌‏‎ عاشق‌‏‎ من‌‏‎"
(دارد‏‎ احتياج‌‏‎ ظرف‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎)‎است‌‏‎ اضافي‌‏‎ صفات‌‏‎ از‏‎ عشق‌‏‎ چون‌‏‎ و‏‎.‎.‎.
خود‏‎ تو‏‎ كه‌‏‎ طور‏‎ همان‌‏‎ دارد ، ‏‎ اقتضا‏‎ را‏‎ (‎فعلي‌‏‎)معشوق‌‏‎ وجود‏‎ و‏‎
عالم‌‏‎ در‏‎ خود‏‎ فطرت‌‏‎ معشوق‌‏‎ وجود‏‎ به‌‏‎ پس‌‏‎ هستي‌ ، ‏‎ بالفعل‌‏‎ عاشق‌‏‎
الحسين‌‏‎ اباعبدالله‌‏‎)‎ مولايمان‌‏‎ كه‌‏‎ چنان‌‏‎ آن‌‏‎ نما ، ‏‎ اذعان‌‏‎ هستي‌‏‎
:فرمود‏‎ (‎عليه‌السلام‌‏‎
.تراك‌‏‎ لا‏‎ عين‌‏‎ عميت‌‏‎
(نبيند‏‎ را‏‎ -خداي‌‏‎ -‎تو‏‎ كه‌‏‎ چشمي‌‏‎ آن‌‏‎ است‌‏‎ كور‏‎)‎

خرمشاهي‌‏‎ بهاءالدين‌‏‎ دكتر‏‎ با‏‎ گو‏‎ و‏‎ گفت‌‏‎
قرآن‌‏‎ باطن‌‏‎ درك‌‏‎ و‏‎ تاويل‌‏‎ ( پاياني‌‏‎ بخش‌‏‎ )



بيان‌‏‎ را‏‎ تاويلها‏‎ نوع‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ نمونه‌هايي‌‏‎ مي‌توانيد‏‎ *
بفرماييد؟‏‎
مائده‌را‏‎ سوره‌‏‎ از‏‎ ششم‌‏‎ آيه‌‏‎ ترجمه‌‏‎ و‏‎ تفسير‏‎ نمونه‌ ، ‏‎ براي‌‏‎ -
:نقل‌مي‌كنم‌‏‎
آورده‌ايد ، ‏‎ علمي‌‏‎ ايمان‌‏‎ كه‌‏‎ كساني‌‏‎ اي‌‏‎ "آمنوا‏‎ الذين‌‏‎ ياايها‏‎"
قصد‏‎ و‏‎ برخاستيد‏‎ غفلت‌‏‎ خواب‏‎ از‏‎ چون‌‏‎ "الي‌الصلاه‌‏‎ قمتم‌‏‎ اذا‏‎"
فاغسلوا‏‎"كرديد ، ‏‎ حق‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ مناجات‌حقيقه‌و‏‎ و‏‎ حضور‏‎
و‏‎ طاهر‏‎ و‏‎ نافع‌‏‎ علم‌‏‎ آب‏‎ به‌‏‎ قلبهايتان‌را‏‎ وجوه‌‏‎"وجوهكم‌‏‎
متعلق‌‏‎ معاملاتي‌كه‌‏‎ و‏‎ اخلاق‌‏‎ و‏‎ شرايع‌‏‎ علم‌‏‎ به‌‏‎ مطهرمربوط‏‎
"ايديكم‌‏‎ و‏‎" بشوييد ، ‏‎ است‌ ، ‏‎ صفات‌نفس‌‏‎ لوث‌‏‎ از‏‎ موانع‌‏‎ ازاله‌‏‎ به‌‏‎
وتصرفات‌در‏‎ پليدي‌شهوات‌‏‎ از‏‎ را‏‎ تواناييهايتان‌‏‎ و‏‎ يعني‌‏‎
منافع‌‏‎ حقوق‌و‏‎ اندازه‌‏‎ به‌‏‎"الي‌المرافق‌‏‎" سازيد ، ‏‎ پاك‌‏‎ رجس‌‏‎
..قلب‏‎ كدورت‌‏‎ سياهي‌‏‎ از‏‎ ارواحتان‌‏‎ جهات‌‏‎ به‌‏‎"بروسكم‌‏‎ وامسحوا‏‎"
است‌؟‏‎ ماخذ‏‎ كدام‌‏‎ و‏‎ كسي‌‏‎ چه‌‏‎ تفسيري‌از‏‎ ترجمه‌‏‎ اين‌‏‎ *
صفحه‌‏‎ جلد 1 ، ‏‎ عربي‌ ، ‏‎ ابن‌‏‎ اثر‏‎ ‎‏‏،‏‎"الكريم‌‏‎ القرآن‌‏‎ تفسير‏‎" از‏‎ -‎
.‎‏‏313‏‎
به‌‏‎ تفسير‏‎ همين‌‏‎ ديگر‏‎ كلمات‌‏‎ ساير‏‎ و‏‎ مفردات‌‏‎ باب‏‎ حتمادر‏‎ *
مي‌دهند؟‏‎ ارائه‌‏‎ را‏‎ افراطي‌‏‎ راي‌‏‎
ديگري‌ ، ‏‎ محكمه‌‏‎ آيه‌‏‎ تفسير‏‎ مثلادر‏‎ منبع‌ ، ‏‎ همان‌‏‎ در‏‎ بله‌ ، ‏‎ -‎
الميته‌‏‎ عليكم‌‏‎ حرمت‌‏‎":است‌‏‎ فرموده‌‏‎ كه‌‏‎ مائده‌‏‎ سوره‌‏‎ از‏‎ آيه‌ 3‏‎
وگوشت‌‏‎ خون‌‏‎ و‏‎ مردار‏‎ شما‏‎ بر‏‎:‎يعني‌‏‎) "الخنزير‏‎ لحم‌‏‎ و‏‎ الدم‌‏‎ و‏‎
را‏‎"دم‌‏‎" و‏‎"شهوت‌‏‎ خمود‏‎" را‏‎ "ميته‌‏‎" ‎‏‏،‏‎(است‌‏‎ گرديده‌‏‎ خوك‌حرام‌‏‎
تمتعات‌‏‎ انواع‌‏‎" را‏‎ "لحم‌الخنزير‏‎" و‏‎"نفس‌‏‎ هواي‌‏‎ به‌‏‎ تمتع‌‏‎"
.مي‌كند‏‎ تاويل‌‏‎"حرص‌‏‎ از‏‎ حاصله‌‏‎
داشته‌؟‏‎ هم‌‏‎ پذيرش‌‏‎ قابليت‌‏‎ تفسيرها‏‎ نوع‌‏‎ اين‌‏‎ آيا‏‎ *
غيرلازم‌ ، ‏‎ بي‌دليل‌و‏‎ و‏‎ ذهن‌‏‎ از‏‎ دور‏‎ تاويلهاي‌‏‎ گونه‌‏‎ اين‌‏‎ -
.است‌‏‎ شده‌‏‎ نهي‌‏‎ مفسران‌‏‎ عرف‌‏‎ و‏‎ شرع‌‏‎ در‏‎
مسائلي‌‏‎ و‏‎ مشكلات‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ تاويل‌ ، ‏‎ ارزش‌‏‎ و‏‎ ضرورت‌‏‎ *
چگونه‌‏‎ داديد‏‎ قرار‏‎ اشاره‌‏‎ مورد‏‎ شما‏‎ را‏‎ آنها‏‎ برخي‌از‏‎ كه‌‏‎
است‌؟‏‎ ارزيابي‌‏‎ قابل‌‏‎
و‏‎ ظاهري‌‏‎ معناي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مواردي‌‏‎ در‏‎ تاويل‌‏‎ فايده‌‏‎ و‏‎ ضرورت‌‏‎ -
يدالله‌‏‎" و‏‎ "مرصاد‏‎" در‏‎ چنانكه‌‏‎ كرد ، ‏‎ مراد‏‎ نتوان‌‏‎ حقيقي‌را‏‎
گرفت‌ ، ‏‎ نمي‌توان‌‏‎ را‏‎ كلمات‌‏‎ اين‌‏‎ حقيقي‌‏‎ و‏‎ عادي‌‏‎ معناي‌‏‎ "مغلوله‌‏‎
براي‌حمل‌‏‎ مانعي‌‏‎ "الخنزير‏‎ لحم‌‏‎" يا‏‎ "وجوهكم‌‏‎ فاغسلوا‏‎" ولي‌‏‎
و‏‎ تفسير‏‎ لفظوعرف‌‏‎ ظهور‏‎ بلكه‌‏‎ و‏‎ ندارند‏‎ حقيقي‌‏‎ معناي‌‏‎ به‌‏‎
معناي‌‏‎ موارد‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ حاكي‌‏‎ غيره‌همه‌‏‎ و‏‎ لغت‌‏‎
و‏‎ ومعنا‏‎ فساد‏‎ مايه‌‏‎ آن‌‏‎ تاويل‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ مراد‏‎ عرفي‌‏‎ ظاهري‌و‏‎
.مي‌گردد‏‎ قرآن‌‏‎ ابلاغ‌پيام‌‏‎ در‏‎ اخلال‌‏‎
متعدد‏‎ خبرهاي‌‏‎ و‏‎ روايات‌‏‎ آن‌‏‎ نهي‌‏‎ و‏‎ به‌راي‌‏‎ تفسير‏‎ باب‏‎ در‏‎ *
مورد‏‎ در‏‎ اساسا‏‎ و‏‎ چه‌؟‏‎ به‌راي‌‏‎ تاويل‌‏‎ باب‏‎ در‏‎ هست‌ ، ‏‎ دسترس‌‏‎ در‏‎
داريد؟‏‎ نظري‌‏‎ چه‌‏‎ شما‏‎ مسئله‌‏‎ اين‌‏‎
چه‌‏‎ تا‏‎.است‌‏‎ شده‌‏‎ نهي‌‏‎ راي‌‏‎ به‌‏‎ تفسير‏‎ كه‌‏‎ هست‌‏‎ بسياري‌‏‎ احاديث‌‏‎ -
نقل‌‏‎ (‎ص‌‏‎)رسول‌‏‎ حضرت‌‏‎ از‏‎ حديثي‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ راي‌ ، ‏‎ به‌‏‎ تاويل‌‏‎ كه‌‏‎ رسد‏‎
امتم‌‏‎ در‏‎ خلل‌‏‎ سه‌‏‎ من‌از‏‎ وفات‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎":‎مي‌فرمايند‏‎ كه‌‏‎ شده‌‏‎
ان‌‏‎":‎مي‌فرمايند‏‎ ياد‏‎ چنين‌‏‎ را‏‎ اول‌‏‎ خلل‌‏‎ سپس‌‏‎ و‏‎ "هستم‌‏‎ بيمناك‌‏‎
قرآن‌‏‎ مبادا‏‎ اينكه‌‏‎ يعني‌‏‎ "غيرتاويله‌‏‎ علي‌‏‎ القرآن‌‏‎ يتاولوا‏‎
.كنند‏‎ تاويل‌‏‎ نادرست‌‏‎ شيوه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ كريم‌‏‎
يكديگر‏‎ مرادف‌‏‎ به‌صورت‌‏‎ را‏‎ تاويل‌‏‎ و‏‎ تفسير‏‎ گاهي‌‏‎ قدما ، ‏‎ *
تصور‏‎ جنابعالي‌‏‎ كلي‌ ، ‏‎ به‌طور‏‎ مي‌برده‌اند ، ‏‎ به‌كار‏‎
چه‌‏‎ جانب‏‎ از‏‎ باب‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ تعريف‌‏‎ جامعترين‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌فرماييد‏‎
است‌؟‏‎ گرديده‌‏‎ مطرح‌‏‎ كساني‌‏‎
و‏‎ تفسير‏‎ طبري‌ ، ‏‎ و‏‎ مجاهد‏‎ زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.است‌‏‎ درست‌‏‎ بله‌ ، ‏‎ -
كار‏‎ به‌‏‎ معنوي‌‏‎ مترادف‌‏‎ دو‏‎ همانند‏‎ و‏‎ يكسان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ تاويل‌‏‎
معنايي‌‏‎ قرآن‌‏‎ خود‏‎ در‏‎ شد‏‎ ملاحظه‌‏‎ قبلا‏‎ چنانكه‌‏‎ و‏‎ برده‌اند ، ‏‎
از‏‎ يكي‌‏‎.‎دارد‏‎ فرق‌‏‎ تفسير‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ شده‌‏‎ مراد‏‎ تاويل‌‏‎ از‏‎
"مستصفي‌‏‎" در‏‎ غزالي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شرحي‌‏‎ تاويل‌‏‎ تعاريف‌‏‎ جامعترين‌‏‎
.است‌‏‎ آورده‌‏‎
چيست‌؟‏‎ غزالي‌‏‎ تعريف‌‏‎ و‏‎ نظر‏‎ *
:مي‌گويد‏‎ غزالي‌‏‎ ;بخوانم‌‏‎ برايتان‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ اصل‌‏‎ بگذاريد‏‎ -
مي‌رود ، ‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ لفظ‏‎ نه‌‏‎ و‏‎ معنا ، ‏‎ و‏‎ كلام‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ تاويل‌‏‎"
رويا‏‎ تاويل‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ رفته‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ متشابه‌‏‎ آيه‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ چنانكه‌‏‎
اعمال‌‏‎ تاويل‌‏‎ و‏‎ آمده‌ ، ‏‎ (‎ع‌‏‎)يوسف‌‏‎ قصه‌‏‎ در‏‎ چنانكه‌‏‎ (‎خواب‏‎ تعبير‏‎)
و‏‎ است‌‏‎ آمده‌‏‎ صالح‌‏‎ رجل‌‏‎ با‏‎ (‎ع‌‏‎)موسي‌‏‎ قصه‌‏‎ در‏‎ چنانكه‌‏‎ داريم‌‏‎ نيز‏‎
به‌‏‎ ظاهري‌‏‎ معناي‌‏‎ حقيقي‌‏‎ دلالت‌‏‎ از‏‎ لفظ‏‎ آوردن‌‏‎ بيرون‌‏‎ اصطلاحا‏‎
عادت‌‏‎ و‏‎ عرف‌‏‎ به‌‏‎ بي‌آنكه‌‏‎ است‌‏‎ باطني‌‏‎ معناي‌‏‎ مجازي‌‏‎ دلالت‌‏‎ سوي‌‏‎
آن‌‏‎ نظير‏‎ به‌‏‎ چيزي‌‏‎ ضميمه‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ تجاوز‏‎ قواعد‏‎ و‏‎ عربي‌‏‎ زبان‌‏‎
ساير‏‎ به‌‏‎ يا‏‎ آن‌‏‎ مقارن‌‏‎ يا‏‎ آن‌‏‎ لاحق‌‏‎ به‌‏‎ يا‏‎ آن‌ ، ‏‎ سبب‏‎ به‌‏‎ يا‏‎
".گردد‏‎ وارد‏‎ اخلالي‌‏‎ دارد ، ‏‎ جريان‌‏‎ مجازي‌‏‎ كلام‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ اموري‌‏‎
چيست‌؟‏‎ تفسير‏‎ و‏‎ تاويل‌‏‎ تفاوت‌‏‎ بالاخره‌‏‎ *
روايت‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ تفسير‏‎ كه‌‏‎ گفته‌اند‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ زمينه‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
عبارت‌‏‎ با‏‎ تفسير‏‎ گفته‌اند‏‎ يا‏‎.‎درايت‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ تاويل‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎
اين‌‏‎ همه‌‏‎ جامع‌‏‎ قدر‏‎.‎اشارت‌‏‎ با‏‎ تاويل‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ كار‏‎ و‏‎ سر‏‎
:است‌‏‎ آورده‌‏‎ الميزان‌‏‎ در‏‎ طباطبايي‌‏‎ علامه‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ تعريفها‏‎
"باشد‏‎ لفظ‏‎ ظاهر‏‎ با‏‎ مخالف‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ معنايي‌‏‎ تاويل‌‏‎ از‏‎ مراد‏‎"
كرده‌اند‏‎ تاويل‌‏‎ كلمه‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ معاني‌‏‎ ساير‏‎ از‏‎ معنا‏‎ اين‌‏‎ و‏‎
.است‌‏‎ شايع‌تر‏‎
يعني‌‏‎ است‌ ، ‏‎ اجتنابناپذير‏‎ امري‌‏‎ اساسا‏‎ قرآن‌‏‎ تاويل‌‏‎ آيا‏‎ *
دشوار‏‎ وادي‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ قرآن‌‏‎ مخاطب‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ الزاماتي‌‏‎
شود؟‏‎ وارد‏‎
به‌‏‎ پرداختن‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ غافل‌‏‎ نبايد‏‎ مهم‌‏‎ نكته‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎.بله‌‏‎ -‎
ميل‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ سليقه‌‏‎ به‌‏‎ -‎ممدوح‌‏‎ و‏‎ مشروع‌‏‎ تاويل‌‏‎ البته‌‏‎ - تاويل‌‏‎
چنانكه‌‏‎ است‌ ، ‏‎ الزامي‌‏‎ بلكه‌‏‎ نيست‌ ، ‏‎ مفسران‌‏‎ يا‏‎ مفسر‏‎ اختيار‏‎ يا‏‎
بر‏‎ خداوند‏‎ استواي‌‏‎ نظير‏‎ هست‌‏‎ مجيد‏‎ قرآن‌‏‎ در‏‎ عديده‌اي‌‏‎ موارد‏‎
آنها‏‎ حمل‌‏‎ كه‌‏‎ خداوند‏‎ آمدن‌‏‎ يا‏‎ برآب ، ‏‎ عرش‌‏‎ داشتن‌‏‎ قرار‏‎ يا‏‎ عرش‌‏‎
گفته‌‏‎ حقيقي‌‏‎ معناي‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ ادب ، ‏‎ عرف‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎- ظاهري‌‏‎ معناي‌‏‎ به‌‏‎
قشريان‌‏‎ و‏‎ ظاهرگرايان‌‏‎ از‏‎ عده‌اي‌‏‎ جز‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎ جايز‏‎-مي‌شود‏‎
با‏‎ اسلام‌‏‎ مختلف‌‏‎ فرقه‌هاي‌‏‎ از‏‎ مفسران‌‏‎ اغلب‏‎ تجسيم‌ ، ‏‎ اهل‌‏‎ يا‏‎
قواعد‏‎ رعايت‌‏‎ و‏‎ شرعي‌‏‎ آداب‏‎ از‏‎ اعم‌‏‎- تاويل‌‏‎ آداب‏‎ و‏‎ قواعد‏‎ حفظ‏‎
.كرده‌اند‏‎ تاويل‌‏‎ و‏‎ گرفته‌‏‎ استعاري‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ -‎بلاغي‌‏‎ و‏‎ ادبي‌‏‎
چه‌‏‎ قرآن‌‏‎ باطن‌‏‎ و‏‎ ظاهر‏‎ و‏‎ تنزيل‌ ، ‏‎ و‏‎ تاويل‌‏‎ رابطه‌‏‎ درباره‌‏‎ *
گفت‌؟‏‎ مي‌توان‌‏‎
تا‏‎ و‏‎ ربط‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ مهمي‌‏‎ نكته‌‏‎ -
در‏‎ و‏‎ است‌‏‎ برقرار‏‎ تنزيل‌‏‎ و‏‎ تاويل‌‏‎ بين‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ تقابلي‌‏‎ حدودي‌‏‎
نص‌‏‎ و‏‎ قرآن‌‏‎ نزول‌‏‎ تنزيل‌‏‎ از‏‎ مراد‏‎.‎شد‏‎ اشاره‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ مقال‌‏‎ صدر‏‎
معناي‌‏‎ تاويل‌‏‎ از‏‎ مراد‏‎ و‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ ظاهري‌‏‎ معناي‌‏‎ يا‏‎ ظهر‏‎ و‏‎ آن‌‏‎
.است‌‏‎ قرآن‌‏‎ بطن‌‏‎ و‏‎ باطني‌‏‎
اينكه‌‏‎ درباب‏‎ اخبار‏‎ و‏‎ روايي‌‏‎ متون‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ در‏‎ *
همانا‏‎ في‌العلم‌ ، ‏‎ راسخون‌‏‎ مصداقهاي‌‏‎ يا‏‎ قرآن‌‏‎ تاويلگران‌‏‎
آمده‌‏‎ رواياتي‌‏‎ هستند ، ‏‎ (ص‌‏‎)‎پيامبر‏‎ معصوم‌‏‎ فرزندان‌‏‎ و‏‎ اهلبيت‌‏‎
آن‌‏‎ قرآن‌‏‎ تاويلگران‌‏‎ صدر‏‎ و‏‎ بزرگترين‌‏‎ اينكه‌‏‎ لااقل‌‏‎ يا‏‎ است‌‏‎
.مي‌باشند‏‎ عصمت‌‏‎ و‏‎ علم‌‏‎ ستارگان‌‏‎
(ص‌‏‎)‎رسول‌‏‎ ازحضرت‌‏‎ مضمون‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ حديثي‌‏‎ عياشي‌ ، ‏‎ تفسير‏‎ در‏‎ -‎
براي‌‏‎ كه‌‏‎ هست‌‏‎ كسي‌‏‎ شما‏‎ از‏‎ همانا‏‎":فرموده‌اند‏‎ كه‌‏‎ شده‌‏‎ نقل‌‏‎
و‏‎ جنگيدم‌‏‎ آن‌‏‎ تنزيل‌‏‎ براي‌‏‎ من‌‏‎ چنانكه‌‏‎ مي‌جنگد ، ‏‎ قرآن‌‏‎ تاويل‌‏‎
اين‌‏‎ امثال‌‏‎ به‌‏‎ نظر‏‎ با‏‎ گويا‏‎ و‏‎ "است‌‏‎ (ع‌‏‎)‎ابيطالب‏‎ علي‌بن‌‏‎ او‏‎
دربرابر‏‎ صفين‌ ، ‏‎ جنگ‌‏‎ در‏‎ عمارياسر ، ‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ بوده‌‏‎ حديث‌‏‎
:است‌‏‎ مي‌خوانده‌‏‎ رجزي‌‏‎ چنين‌‏‎ عمروعاص‌ ، ‏‎
تنزيله‌‏‎ علي‌‏‎ ضربناكم‌‏‎ نحن‌‏‎
تاويله‌‏‎ علي‌‏‎ بكم‌‏‎ نضر‏‎ واليوم‌‏‎

فرانسه‌‏‎ در‏‎ قرآني‌‏‎ شبهاي‌‏‎


فرهنگي‌‏‎ مواريث‌‏‎ و‏‎ آثار‏‎ معرفي‌‏‎ ايران‌با‏‎ فرهنگي‌‏‎ رايزنيهاي‌‏‎
محافل‌‏‎ به‌‏‎ برجسته‌‏‎ صاحبنظران‌‏‎ و‏‎ استادان‌‏‎ واعزام‌‏‎ كشورمان‌‏‎
و‏‎ علمي‌‏‎ گفت‌وگوهاي‌‏‎ باب‏‎ مي‌توانند‏‎ مذهبي‌‏‎ و‏‎ دانشگاهي‌‏‎ علمي‌ ، ‏‎
كنند‏‎ باز‏‎ را‏‎ موثر‏‎
است‌‏‎ كشورهايي‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ فرانسه‌‏‎ اروپايي‌ ، ‏‎ كشورهاي‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎
ماه‌‏‎ در‏‎ مهاجر ، ‏‎ مسلمان‌‏‎ ميليون‌‏‎ شش‌‏‎ حدود‏‎ ميزباني‌‏‎ سبب‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎
اسلامي‌ ، ‏‎ ديني‌‏‎ مناسبتهاي‌‏‎ و‏‎ ويژه‌‏‎ ايام‌‏‎ و‏‎ واعياد‏‎ رمضان‌‏‎ مبارك‌‏‎
بويژه‌‏‎ مذهبي‌ ، ‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎.‎مي‌گيرد‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ ويژه‌‏‎ چهره‌اي‌‏‎
اقامه‌‏‎ رمضان‌ ، ‏‎ مبارك‌‏‎ ماه‌‏‎ در‏‎ مجيد‏‎ قرآن‌‏‎ آموزش‌‏‎ با‏‎ ارتباط‏‎ در‏‎
و‏‎ ادعيه‌‏‎ قرائت‌‏‎ و‏‎ اسلامي‌‏‎ مراكز‏‎ و‏‎ مساجد‏‎ در‏‎ جماعت‌‏‎ نمازهاي‌‏‎
اين‌‏‎ از‏‎ بخشي‌‏‎ مذهبي‌ ، ‏‎ همايشهاي‌‏‎ و‏‎ سخنراني‌‏‎ جلسات‌‏‎ تشكيل‌‏‎
مختلف‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ از‏‎ جماعات‌‏‎ ائمه‌‏‎ قاريان‌و‏‎.‎فعاليتهاست‌‏‎
سعودي‌اعزام‌‏‎ عربستان‌‏‎ و‏‎ الجزاير‏‎ مراكش‌ ، ‏‎ از‏‎ بخصوص‌‏‎ اسلامي‌ ، ‏‎
جاذبه‌هاي‌‏‎ عليرغم‌‏‎ كشور ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ قرآني‌‏‎ محافل‌‏‎مي‌شوند‏‎
ايجاد‏‎ اروپا‏‎ فرهنگي‌‏‎ قلب‏‎ در‏‎ حرارتي‌معنوي‌‏‎ و‏‎ شور‏‎ متفاوت‌ ، ‏‎
.مي‌كند‏‎
ايران‌‏‎ اسلامي‌‏‎ جمهوري‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ رايزني‌‏‎ اخير ، ‏‎ سالهاي‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎
با‏‎ و‏‎ داده‌‏‎ انجام‌‏‎ قرآني‌‏‎ محافل‌‏‎ تشكيل‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ اقداماتي‌‏‎ نيز‏‎
.است‌‏‎ نموده‌‏‎ فعاليت‌‏‎ زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ سخنرانان‌در‏‎ و‏‎ قاريان‌‏‎ حضور‏‎
با‏‎ انس‌‏‎ شبهاي‌‏‎ برپايي‌‏‎ با‏‎ و‏‎ تشكيل‌‏‎ قرآني‌‏‎ تيم‌‏‎ يك‌‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎
پايتخت‌‏‎ بروكسل‌‏‎ و‏‎ مختلف‌فرانسه‌‏‎ شهرهاي‌‏‎ مساجد‏‎ در‏‎ قرآن‌‏‎
تشويق‌‏‎ و‏‎ وجذب‏‎ كشورمان‌‏‎ در‏‎ قرآني‌‏‎ جامعه‌‏‎ معرفي‌‏‎ بلژيك‌به‌‏‎
از‏‎ يكي‌‏‎.‎است‌‏‎ پرداخته‌‏‎ قرآن‌‏‎ با‏‎ انس‌‏‎ به‌‏‎ مسلمان‌‏‎ جوانان‌‏‎
قرار‏‎ شركت‌كنندگان‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ توجه‌‏‎ مورد‏‎ كه‌‏‎ برنامه‌هايي‌‏‎
و‏‎ ايراني‌‏‎ نوجوان‌‏‎ و‏‎ خردسال‌‏‎ قاريان‌‏‎ از‏‎ تن‌‏‎ سه‌‏‎ حضور‏‎ گرفته‌ ، ‏‎
بوده‌‏‎ الهي‌‏‎ كريمه‌‏‎ آيات‌‏‎ نقل‌‏‎ و‏‎ قرائت‌‏‎ در‏‎ چشمگيرآنان‌‏‎ تسلط‏‎
.است‌‏‎ داشته‌‏‎ حاضران‌‏‎ بر‏‎ مثبت‌‏‎ تاثيري‌‏‎ مجموع‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎
جاي‌‏‎ فعاليتها ، ‏‎ نوع‌‏‎ اين‌‏‎ افزون‌بر‏‎ كه‌‏‎ مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎
آن‌‏‎ غيرتبليغي‌‏‎ و‏‎ علمي‌‏‎ معناي‌‏‎ به‌‏‎ پژوهشي‌‏‎ و‏‎ فكري‌‏‎ فعاليتهاي‌‏‎
و‏‎ آثار‏‎ معرفي‌‏‎ ايران‌با‏‎ فرهنگي‌‏‎ رايزنيهاي‌‏‎.‎است‌‏‎ خالي‌‏‎
صاحبنظران‌‏‎ و‏‎ استادان‌‏‎ واعزام‌‏‎ كشورمان‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ مواريث‌‏‎
باب‏‎ مي‌توانند‏‎ مذهبي‌‏‎ و‏‎ دانشگاهي‌‏‎ علمي‌ ، ‏‎ محافل‌‏‎ به‌‏‎ برجسته‌‏‎
فرهنگي‌‏‎ رايزنيهاي‌‏‎ كنند ، ‏‎ باز‏‎ را‏‎ موثر‏‎ و‏‎ علمي‌‏‎ گفت‌وگوهاي‌‏‎
براي‌‏‎ مناسب‏‎ راهكارهاي‌‏‎ مي‌بايد‏‎ فعاليت‌‏‎ سال‌‏‎ بيست‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎
را‏‎ فرهنگي‌‏‎ و‏‎ عقلي‌‏‎ و‏‎ علمي‌‏‎ مناسبات‌‏‎ ايجاد‏‎ فكري‌و‏‎ چالشهاي‌‏‎
بهره‌‏‎ كارشناسانه‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ موجود ، ‏‎ امكانات‌‏‎ از‏‎ و‏‎ شناخته‌‏‎
مراكز‏‎ و‏‎ دانشگاهها‏‎ سطح‌‏‎ در‏‎ ديني‌‏‎ همايشهاي‌‏‎ امروزه‌‏‎.‎بگيرند‏‎
انجام‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ دائما‏‎ و‏‎ رايج‌‏‎ جهان‌‏‎ سراسر‏‎ در‏‎ مذهبي‌‏‎ و‏‎ علمي‌‏‎
.است‌‏‎
و‏‎ كرد‏‎ عرضه‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ فرهنگ‌‏‎ پيام‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ همايشها‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
پاسخگوي‌‏‎ است‌‏‎ كشور‏‎ داخل‌‏‎ مناسب‏‎ كه‌‏‎ تبليغي‌‏‎ متعارف‌‏‎ شيوه‌هاي‌‏‎
با‏‎ اميدواريم‌‏‎.‎نيست‌‏‎ معاصر‏‎ موضوعات‌‏‎ و‏‎ شبهات‌‏‎ و‏‎ پرسشها‏‎
هرگوشه‌اي‌‏‎ در‏‎ علمي‌‏‎ ظرفيتهاي‌‏‎ فرهنگي‌و‏‎ زمينه‌هاي‌‏‎ شناخت‌‏‎
شوند‏‎ گرفته‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ فكري‌‏‎ برجستگان‌‏‎ كارشناسان‌و‏‎ جهان‌ ، ‏‎ از‏‎
و‏‎ مرز‏‎ اين‌‏‎ دانشوران‌‏‎ و‏‎ ايراني‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ ديني‌ ، ‏‎ تفكر‏‎ مقام‌‏‎ و‏‎
.شود‏‎ شناسانده‌‏‎ مرزهاي‌ايران‌‏‎ از‏‎ خارج‌‏‎ در‏‎ بوم‌‏‎
"كربلا‏‎ تا‏‎ حرا‏‎ از‏‎" نمايشگاه‌‏‎
كه‌‏‎ (‎ع‌‏‎)حسين‌‏‎ يا‏‎ مجمع‌‏‎ رساني‌‏‎ كمك‌‏‎ و‏‎ خيريه‌‏‎ ستاد‏‎ همت‌‏‎ به‌‏‎
تهران‌‏‎ درجنوب‏‎ عبدالله‌‏‎ امامزاده‌‏‎ محله‌‏‎ در‏‎ مردمي‌‏‎ موسسه‌اي‌‏‎
عنوان‌‏‎ تحت‌‏‎ نمايشگاهي‌‏‎ محرم‌ ، ‏‎ سوگواري‌‏‎ ايام‌‏‎ مناسبت‌‏‎ به‌‏‎ است‌ ، ‏‎
در‏‎.‎شد‏‎ داده‌‏‎ ترتيب‏‎ بصري‌‏‎ سمعي‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎"كربلا‏‎ تا‏‎ حرا‏‎ از‏‎"
شده‌‏‎ سعي‌‏‎ هنرمندان‌‏‎ و‏‎ اهالي‌‏‎ از‏‎ جمعي‌‏‎ كوشش‌‏‎ به‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎ اين‌‏‎
رسول‌‏‎ بر‏‎ وحي‌‏‎ فرشته‌‏‎ نزول‌‏‎ محل‌‏‎ -حرا‏‎ ازغار‏‎ نماهايي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
بيت‌‏‎ -‎مسلمانان‌‏‎ قبله‌‏‎ و‏‎ سمبل‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ كعبه‌‏‎ -(ص‌‏‎)‎ اكرم‌‏‎
محل‌‏‎ و‏‎ كوفه‌‏‎ مسجد‏‎ -‎ايشان‌‏‎ هجرت‌‏‎ ماجراهاي‌‏‎ و‏‎ گرامي‌‏‎ پيامبر‏‎
-شهر‏‎ آن‌‏‎ نخلستانهاي‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎ (ع‌‏‎)‎اميرالمومنين‌‏‎ خوردن‌‏‎ ضربت‌‏‎
-حضرت‌‏‎ آن‌‏‎ معظم‌‏‎ خانواده‌‏‎ اميرالمومنين‌و‏‎ بيت‌‏‎-‎بيت‌الاحزان‌‏‎
اين‌‏‎ اسراي‌‏‎ مواقف‌‏‎ و‏‎ كربلا‏‎ ميدان‌‏‎ بالاخره‌‏‎ و‏‎ بقيع‌‏‎ قبرستان‌‏‎
.است‌‏‎ گذاشته‌شده‌‏‎ نمايش‌‏‎ به‌‏‎ شام‌‏‎ به‌‏‎ سفر‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ معظم‌‏‎ واقعه‌‏‎
مراسم‌‏‎ و‏‎ تصويري‌‏‎ و‏‎ صوتي‌‏‎ نوارهاي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎ اين‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎
درنظر‏‎ نيز‏‎ مسابقاتي‌‏‎ و‏‎ گرديده‌‏‎ ارائه‌‏‎ نيز‏‎ تعزيه‌خواني‌‏‎
نبي‌گرامي‌‏‎ هجرت‌‏‎ سالروز‏‎ تا‏‎ نمايشگاه‌‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ گرفته‌‏‎
نبش‌‏‎ آذري‌ ، ‏‎ راه‌‏‎ سه‌‏‎ شهرداري‌‏‎ منطقه‌ 9‏‎ در‏‎-‎‎‏‏4/3/1380‏‎-‎اسلام‌‏‎
.است‌‏‎ ازمشتاقان‌‏‎ پذيرايي‌‏‎ آماده‌‏‎ امامزاده‌عبدالله‌‏‎ خيابان‌‏‎


Copyright 1996-2001 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.