شماره‌ 2460‏‎ ‎‏‏،‏‎ 26 JUL2001 ‎‏‏،‏‎ شنبه‌4مرداد1380‏‎ پنج‌‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Life
Free Tribune
Business
Stocks
Sports
Religion
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
تمدن‌ها ، ‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎ تنش‌زدايي‌ ، ‏‎ سياست‌‏‎
ايران‌‏‎ منطقه‌‏‎ امنيت‌‏‎ صلح‌و‏‎ و‏‎ جديد‏‎ مناسبات‌‏‎
فارس‌‏‎ خليج‌‏‎ و‏‎


اسدي‌‏‎ بيژن‌‏‎ دكتر‏‎
موضوع‌‏‎ طرح‌‏‎
جمهوري‌‏‎ رياست‌‏‎ هفتم‌‏‎ دوره‌‏‎ در‏‎ خاتمي‌‏‎ آقاي‌‏‎ تبليغاتي‌‏‎ شعارهاي‌‏‎
كشور‏‎ خارجي‌‏‎ و‏‎ داخلي‌‏‎ صحنه‌‏‎ در‏‎ چارچوبي‌‏‎ و‏‎ اصلي‌‏‎ نكاتي‌‏‎ به‌‏‎
بودند‏‎ عبارت‌‏‎ وي‌‏‎ شده‌‏‎ اعلام‌‏‎ داخلي‌‏‎ خطمشي‌هاي‌‏‎.داشت‌‏‎ تاكيد‏‎
مردم‌ ، ‏‎ سياسي‌‏‎ آزادي‌هاي‌‏‎ و‏‎ حقوق‌‏‎ رعايت‌‏‎ قانون‌ ، ‏‎ حاكميت‌‏‎:‎از‏‎
انساني‌‏‎ كرامت‌‏‎ حفظ‏‎ مدارا ، ‏‎ و‏‎ تسامح‌‏‎ اجتماعي‌ ، ‏‎ تبعيض‌هاي‌‏‎ رفع‌‏‎
كشور ، ‏‎ اقتصادي‌‏‎ بازسازي‌‏‎ تداوم‌‏‎ اجتماعي‌ ، ‏‎ امنيت‌‏‎ ايجاد‏‎ جامعه‌ ، ‏‎
مردم‌ ، ‏‎ برابر‏‎ در‏‎ دولت‌‏‎ بودن‌‏‎ پاسخگو‏‎ قانون‌ ، ‏‎ حاكميت‌‏‎ اعمال‌‏‎
ملي‌ ، ‏‎ وحدت‌‏‎ و‏‎ جمعي‌‏‎ وفاق‌‏‎ انتقادپذيري‌ ، ‏‎ و‏‎ انتقاد‏‎ آزادي‌‏‎
.سياسي‌‏‎ احزاب‏‎ تشكيل‌‏‎ از‏‎ حمايت‌‏‎ و‏‎ سياسي‌‏‎ توسعه‌‏‎
"تنش‌زدايي‌‏‎" خطمشي‌‏‎ خاتمي‌‏‎ آقاي‌‏‎ نيز ، ‏‎ خارجي‌‏‎ سياست‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎
اقتصادي‌‏‎ و‏‎ سياسي‌‏‎ روابط‏‎ گسترش‌‏‎ و‏‎ بهبود‏‎ و‏‎ اعتمادسازي‌‏‎ ‎‏‏،‏‎
مد‏‎ را‏‎ خاورميانه‌‏‎ منطقه‌‏‎ به‌ويژه‌‏‎ و‏‎ جهان‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ با‏‎ ايران‌‏‎
.داد‏‎ قرار‏‎ نظر‏‎
ايران‌ ، ‏‎ دگرگوني‌‏‎ و‏‎ تحول‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ خارجي‌‏‎ سياست‌‏‎ روند‏‎ عطف‌‏‎ نقطه‌‏‎
از‏‎ پس‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ "تمدن‌ها‏‎ وگوي‌‏‎ گفت‌‏‎" نظريه‌‏‎ اعلام‌‏‎ از‏‎ عبارت‌‏‎
و‏‎ علمي‌‏‎ مجامع‌‏‎ و‏‎ جهان‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ استقبال‌‏‎ مورد‏‎ شدت‌‏‎ به‌‏‎ اعلام‌‏‎
خاتمي‌‏‎ حجت‌الاسلام‌‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎.‎گرفت‌‏‎ قرار‏‎ بين‌المللي‌‏‎ فرهنگي‌‏‎
جايگزيني‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ تمدن‌ها‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎ نظريه‌‏‎ كردن‌‏‎ مطرح‌‏‎ با‏‎
ساموئل‌‏‎" تمدن‌ها‏‎ برخورد‏‎ واقع‌گرايانه‌‏‎ گفتمان‌‏‎ براي‌‏‎
در‏‎ تحولي‌‏‎ عملا‏‎ قدرت‌ ، ‏‎ ديدگاه‌‏‎ از‏‎ آمريكايي‌‏‎ "هانتينگتون‌‏‎
و‏‎ منطقه‌اي‌‏‎ نظام‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ جايگاه‌‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ خارجي‌‏‎ سياست‌‏‎
.كرد‏‎ ايجاد‏‎ بين‌المللي‌‏‎
متعالي‌‏‎ طرح‌‏‎ اعتمادسازي‌و‏‎ و‏‎ "تنش‌زدايي‌‏‎" سياست‌‏‎ اعلام‌‏‎
كه‌‏‎ بود‏‎ امر‏‎ اين‌‏‎ بيانگر‏‎ نظري‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ "تمدن‌ها‏‎ وگوي‌‏‎ گفت‌‏‎"
به‌‏‎ صرفا‏‎ غربي‌ ، ‏‎ منابع‌‏‎ برخي‌‏‎ سوء‏‎ تبليغات‌‏‎ رغم‌‏‎ به‌‏‎ ايران‌‏‎
خارج‌‏‎ جهان‌‏‎ و‏‎ خود‏‎ همسايگان‌‏‎ با‏‎ درگيري‌‏‎ و‏‎ تنش‌‏‎ ايجاد‏‎ دنبال‌‏‎
راهبرد‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ خاتمي‌‏‎ آقاي‌‏‎ نيز ، ‏‎ عملي‌‏‎ شكل‌‏‎ به‌‏‎.نيست‌‏‎
و‏‎ سياسي‌‏‎ مناسبات‌‏‎ و‏‎ روابط‏‎ ايران‌ ، ‏‎ خارجي‌‏‎ سياست‌‏‎ اصلي‌‏‎
را‏‎ خاورميانه‌‏‎ و‏‎ فارس‌‏‎ خليج‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ با‏‎ ايران‌‏‎ اقتصادي‌‏‎
جديد‏‎ خارجي‌‏‎ سياست‌‏‎ اعمال‌‏‎ اين‌ ، ‏‎ بنابر‏‎.بخشيد‏‎ توسعه‌‏‎ و‏‎ بهبود‏‎
را‏‎ بعد‏‎ به‌‏‎ (‎‏‏1997‏‎)سال‌ 1376‏‎ از‏‎ منطقه‌‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎ متحول‌‏‎ و‏‎
و‏‎ آرامش‌‏‎ و‏‎ ثبات‌‏‎ از‏‎ نوين‌‏‎ دوران‌‏‎ يك‌‏‎ شروع‌‏‎ نوعي‌‏‎ به‌‏‎ مي‌توانيم‌‏‎
ايران‌‏‎ تحول‌‏‎ و‏‎ دوستانه‌‏‎ روابط‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ خليج‌فارس‌‏‎ در‏‎ تفاهم‌‏‎
.بدانيم‌‏‎ منطقه‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ با‏‎
با‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ موضوع‌‏‎ اين‌‏‎ تبيين‌‏‎ و‏‎ تشريح‌‏‎ دنبال‌‏‎ به‌‏‎ حاضر ، ‏‎ مقاله‌‏‎
حكومت‌‏‎ دوران‌‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎ متحول‌‏‎ و‏‎ جديد‏‎ خارجي‌‏‎ سياست‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎
در‏‎ آن‌‏‎ مستقيم‌‏‎ و‏‎ عملي‌‏‎ تاثير‏‎ اين‌‏‎ بنابر‏‎ و‏‎ خاتمي‌‏‎ آقاي‌‏‎
روند‏‎ اين‌‏‎ حال‌‏‎ فارس‌ ، ‏‎ خليج‌‏‎ در‏‎ بيشتر‏‎ آرامش‌‏‎ و‏‎ ثبات‌‏‎ برقراري‌‏‎
عامليت‌‏‎ با‏‎ منطقه‌‏‎ موجود‏‎ امنيتي‌‏‎ ترتيبات‌‏‎ بر‏‎ تاثيري‌‏‎ چه‌‏‎
سوال‌‏‎ اين‌‏‎ ازجمله‌‏‎ داشت‌؟‏‎ خواهد‏‎ آمريكايي‌ها‏‎ مستقيم‌‏‎ اجرايي‌‏‎
-سياسي‌‏‎ مساعد‏‎ شرايط‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ مطرح‌‏‎ اساسي‌‏‎
چه‌‏‎ فارس‌‏‎ خليج‌‏‎ در‏‎ خارجي‌‏‎ نيروهاي‌‏‎ حضور‏‎ ديگر‏‎ موجود ، ‏‎ امنيتي‌‏‎
خارجي‌ ، ‏‎ نظاميان‌‏‎ گسترده‌‏‎ حضور‏‎ اين‌‏‎ آيا‏‎ داشت‌؟‏‎ خواهد‏‎ مفهومي‌‏‎
در‏‎ امنيت‌‏‎ و‏‎ آرامش‌‏‎ و‏‎ ثبات‌‏‎ ضد‏‎ و‏‎ خطرآفرين‌‏‎ خود‏‎ نوبه‌‏‎ به‌‏‎
كه‌‏‎ نيست‌‏‎ مطمئن‌تر‏‎ و‏‎ اصولي‌تر‏‎ آيا‏‎ بود؟‏‎ نخواهد‏‎ منطقه‌‏‎
ديگر‏‎ مشاركت‌‏‎ با‏‎ ايران‌‏‎ انقلاب ، ‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ سال‌هاي‌‏‎ همانند‏‎
مبتني‌‏‎ همكاري‌‏‎ با‏‎ و‏‎ -سعودي‌‏‎ عربستان‌‏‎ يعني‌‏‎ -منطقه‌‏‎ مهم‌‏‎ كشور‏‎
خود‏‎ خليج‌فارس‌ ، ‏‎ همكاري‌‏‎ شوراي‌‏‎ اعضاي‌‏‎ ديگر‏‎ اعتماد‏‎ بر‏‎
اين‌‏‎ به‌‏‎ آيا‏‎ گيرند؟‏‎ عهده‌‏‎ بر‏‎ را‏‎ خليج‌فارس‌‏‎ امنيت‌‏‎ مستقلا‏‎
با‏‎ نيز‏‎ منطقه‌‏‎ در‏‎ غرب‏‎ اصولي‌‏‎ منافع‌‏‎ و‏‎ علائق‌‏‎ ترتيب ، ‏‎
شد؟‏‎ نخواهد‏‎ تامين‌‏‎ بيشتري‌‏‎ اطمينان‌‏‎ ضريب‏‎ و‏‎ كمتر‏‎ هزينه‌هاي‌‏‎
دوران‌‏‎ و‏‎ شدن‌‏‎ جهاني‌‏‎ عصر‏‎ در‏‎ مي‌تواند‏‎ خليج‌فارس‌‏‎ ما ، ‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎
متقابل‌‏‎ اعتماد‏‎ و‏‎ هماهنگي‌‏‎ مشاركت‌ ، ‏‎ با‏‎ جهاني‌‏‎ نوين‌‏‎ نظم‌‏‎
همكاري‌هاي‌‏‎ از‏‎ مطلوبي‌‏‎ و‏‎ بارز‏‎ نمونه‌‏‎ منطقه‌ ، ‏‎ كشورهاي‌‏‎
به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎.‎دهد‏‎ نشان‌‏‎ جهانيان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ امنيتي‌‏‎ و‏‎ اقتصادي‌‏‎
آزمون‌‏‎ و‏‎ بررسي‌‏‎ پي‌‏‎ در‏‎ مقاله‌‏‎ اين‌‏‎ بالا ، ‏‎ چندگانه‌‏‎ سوالات‌‏‎ طرح‌‏‎
و‏‎ اعتمادسازي‌‏‎ تنش‌زدايي‌ ، ‏‎ سياست‌‏‎":بود‏‎ خواهد‏‎ زير‏‎ فرضيه‌‏‎
رئيس‌‏‎ خاتمي‌ ، ‏‎ آقاي‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ تمدن‌ها‏‎ وگوي‌‏‎ گفت‌‏‎ پيشنهادي‌‏‎ طرح‌‏‎
گسترش‌‏‎ و‏‎ بهبود‏‎ در‏‎ آنها‏‎ عملي‌‏‎ تاثير‏‎ و‏‎ نقش‌‏‎ و‏‎ ايران‌ ، ‏‎ جمهوري‌‏‎
با‏‎ ايران‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ و‏‎ امنيتي‌‏‎ -سياسي‌‏‎ مناسبات‌‏‎ بيشتر‏‎ چه‌‏‎ هر‏‎
مورد‏‎ در‏‎ لازم‌‏‎ امنيتي‌‏‎ -سياسي‌‏‎ زمينه‌‏‎ خليج‌فارس‌ ، ‏‎ كشورهاي‌‏‎
جديد‏‎ نظام‌‏‎ يك‌‏‎ تدارك‌‏‎ و‏‎ منطقه‌‏‎ از‏‎ خارجي‌‏‎ نظامي‌‏‎ نيروهاي‌‏‎ خروج‌‏‎
جنوب‏‎ كشورهاي‌‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ مستقيم‌‏‎ مشاركت‌‏‎ با‏‎ منطقه‌اي‌‏‎ امنيت‌‏‎
".است‌‏‎ نموده‌‏‎ فراهم‌‏‎ را‏‎ سعودي‌‏‎ عربستان‌‏‎ ويژه‌‏‎ به‌‏‎ خليج‌فارس‌‏‎
اعتمادسازي‌‏‎ و‏‎ تنش‌زدايي‌‏‎ سياست‌‏‎ -‎‎‏‏1‏‎
خاتمي‌‏‎ آقاي‌‏‎
قطعنامه‌ 598‏‎ پذيرش‌‏‎ و‏‎ جنگ‌‏‎ پايان‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ ايران‌‏‎ خارجي‌‏‎ سياست‌‏‎
با‏‎ بين‌المللي‌‏‎ و‏‎ منطقه‌اي‌‏‎ داخلي‌ ، ‏‎ ويژه‌‏‎ شرايط‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎
دوران‌‏‎ شروع‌‏‎ از‏‎ تحولات‌‏‎ اين‌‏‎.‎شد‏‎ روبه‌رو‏‎ آشكار‏‎ تحولاتي‌‏‎
را‏‎ آن‌‏‎ غربي‌ها‏‎ و‏‎ گرفت‌‏‎ شكل‌‏‎ رفسنجاني‌‏‎ هاشمي‌‏‎ آقاي‌‏‎ حكومت‌‏‎
به‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ داخلي‌‏‎ تحليلگران‌‏‎ و‏‎ "ميانه‌روي‌‏‎" دوران‌‏‎ يك‌‏‎ شروع‌‏‎
ايران‌‏‎ خارجي‌‏‎ سياست‌‏‎ در‏‎ (‎پراگماتيسم‌‏‎) "عمل‌گرايي‌‏‎" عنوان‌‏‎
اتخاذ‏‎ در‏‎ خارجي‌‏‎ و‏‎ داخلي‌‏‎ عوامل‌‏‎ رشته‌‏‎ يك‌‏‎ البته‌‏‎.دانستند‏‎
.بودند‏‎ تاثيرگذار‏‎ ايران‌‏‎ ميانه‌روي‌‏‎ سياست‌‏‎
كه‌‏‎)‎سال‌ 1368‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎ اساسي‌‏‎ قانون‌‏‎ متن‌‏‎ در‏‎ بازنگري‌‏‎ ضمنا‏‎
آقاي‌‏‎ يعني‌‏‎ جديد‏‎ جمهوري‌‏‎ رئيس‌‏‎ اختيارات‌‏‎ افزايش‌‏‎ به‌‏‎ منجر‏‎
سوسياليستي‌‏‎ شوروي‌‏‎ جماهير‏‎ اتحاد‏‎ فروپاشي‌‏‎ سپس‌‏‎ و‏‎ (‎شد‏‎ هاشمي‌‏‎
آرمان‌هاي‌‏‎ با‏‎ ايدئولوژيك‌‏‎ نمادين‌‏‎ كشور‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎
خارجي‌‏‎ سياست‌گذاري‌‏‎ روند‏‎ بر‏‎ عمده‌اي‌‏‎ تاثير‏‎ جهاني‌ ، ‏‎ درازمدت‌‏‎
.داشت‌‏‎ نظام‌‏‎
توجه‌‏‎ با‏‎ انقلاب‏‎ دوم‌‏‎ دهه‌‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ اشاره‌‏‎ بايد‏‎
سياست‌هاي‌‏‎ حال‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ كشور‏‎ ملي‌‏‎ امنيت‌‏‎ و‏‎ منافع‌‏‎ به‌‏‎ بيشتر‏‎
داخلي‌ ، ‏‎ امور‏‎ در‏‎ دخالت‌‏‎ از‏‎ پرهيز‏‎ و‏‎ بين‌المللي‌‏‎ و‏‎ منطقه‌اي‌‏‎
همجواري‌‏‎ حسن‌‏‎ و‏‎ تنش‌زدايي‌‏‎ سياست‌‏‎ رسمي‌ ، ‏‎ اعلام‌‏‎ بدون‌‏‎ و‏‎ عملا‏‎
دوران‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ گفت‌‏‎ بايد‏‎.‎گرفت‌‏‎ پيش‌‏‎ در‏‎ را‏‎ همسايگان‌‏‎ با‏‎
از‏‎ برخي‌‏‎ بر‏‎ پافشاري‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ چند‏‎ هر‏‎ كشور‏‎ سياسي‌‏‎ نخبگان‌‏‎
شرايط‏‎ در‏‎ نظرشان‌‏‎ به‌‏‎ آنها‏‎ تحقق‌‏‎ امكان‌‏‎ كه‌‏‎ آرماني‌‏‎ جنبه‌هاي‌‏‎
عين‌‏‎ در‏‎ ولي‌‏‎ ;نمي‌ورزيدند‏‎ دريغ‌‏‎ مي‌نمود ، ‏‎ امكان‌پذير‏‎ خاصي‌‏‎
در‏‎ خارجي‌ ، ‏‎ رفتار‏‎ در‏‎ واقع‌گرايي‌‏‎ از‏‎ عناصري‌‏‎ قبول‌‏‎ ضمن‌‏‎ حال‌‏‎
نيز‏‎ مسالمت‌آميز‏‎ همزيستي‌‏‎ و‏‎ ملي‌‏‎ منافع‌‏‎ تامين‌‏‎ جهت‌‏‎ در‏‎ تلاش‌‏‎
:رسيدند‏‎ نتيجه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ كشور‏‎ رهبران‌سياسي‌‏‎ ظاهرا ، ‏‎.‎بودند‏‎
اصل‌‏‎ از‏‎ خود‏‎ خارجي‌‏‎ سياست‌‏‎ در‏‎ كشورها‏‎ غالب‏‎ كه‌‏‎ شرايطي‌‏‎ در‏‎
انتخاب‏‎ بهترين‌‏‎ اين‌‏‎ بنابر‏‎ مي‌كنند ، ‏‎ پيروي‌‏‎ واقع‌گرايانه‌‏‎
مفاهمه‌‏‎ و‏‎ مذاكره‌‏‎ و‏‎ تنش‌زدايي‌‏‎ سياست‌‏‎ مي‌تواند‏‎ نيز‏‎ ايران‌‏‎
(‎‏‏1‏‎).باشد‏‎
رياست‌‏‎ سال‌‏‎ هشت‌‏‎ مدت‌‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎ خارجي‌‏‎ سياست‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ خلاصه‌‏‎
تا‏‎ بود‏‎ ژئوپولتيك‌‏‎ بيشتر‏‎ رفسنجاني‌‏‎ هاشمي‌‏‎ جمهوري‌‏‎
با‏‎ گسترده‌اي‌‏‎ تلاش‌هاي‌‏‎ جهت‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎.ايدئولوژيك‌‏‎
گرفت‌‏‎ انجام‌‏‎ مصلحت‌گرايانه‌‏‎ جهت‌گيري‌هاي‌‏‎ و‏‎ انعطاف‌پذيري‌‏‎
عراق‌‏‎ با‏‎ جنگ‌‏‎ خلال‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ سياسي‌‏‎ انزواي‌‏‎ حالت‌‏‎ از‏‎ ايران‌‏‎ تا‏‎
اسلامي‌‏‎ ايران‌‏‎ يك‌‏‎ و‏‎ آيد‏‎ بيرون‌‏‎ بود ، ‏‎ شده‌‏‎ تحميل‌‏‎ او‏‎ به‌‏‎
(‎‏‏2‏‎).گردد‏‎ برپا‏‎ بين‌المللي‌‏‎ نظام‌‏‎ توجه‌‏‎ مورد‏‎ و‏‎ قدرتمند‏‎
سياست‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ شده‌‏‎ ياد‏‎ زمينه‌‏‎ پيش‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ واقع‌ ، ‏‎ در‏‎
بر‏‎ مبتني‌‏‎ بعد‏‎ به‌‏‎ (‎‎‏‏1997‏‎)سال‌ 1376‏‎ از‏‎ خاتمي‌‏‎ آقاي‌‏‎ خارجي‌‏‎
توسعه‌‏‎" آن‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎ و‏‎ "اعتمادسازي‌‏‎" و‏‎ "تنش‌زدايي‌‏‎"
سازندگي‌‏‎ سياست‌‏‎ كه‌‏‎ داشت‌‏‎ توجه‌‏‎ بايد‏‎.‎گرفت‌‏‎ قرار‏‎ "همه‌جانبه‌‏‎
و‏‎ دروني‌‏‎ مفهوم‌‏‎ بيشتر‏‎ رفسنجاني‌‏‎ هاشمي‌‏‎ آقاي‌‏‎ حكومت‌‏‎ دوران‌‏‎
در‏‎ خاتمي‌‏‎ آقاي‌‏‎ همه‌جانبه‌‏‎ توسعه‌‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ داشت‌ ، ‏‎ داخلي‌‏‎
و‏‎ منطقه‌اي‌‏‎ مفهوم‌‏‎ است‌ ، ‏‎ داخلي‌‏‎ مفهوم‌‏‎ داراي‌‏‎ كه‌‏‎ حال‌‏‎ عين‌‏‎
در‏‎ هاشمي‌‏‎ آقاي‌‏‎ دوره‌‏‎ آخر‏‎ سال‌‏‎ دو‏‎ در‏‎.‎دارد‏‎ نيز‏‎ فرامنطقه‌اي‌‏‎
تخفيف‌‏‎ و‏‎ داخل‌‏‎ مقطعي‌‏‎ شرايط‏‎ اساس‌‏‎ بر‏‎ نياز‏‎ رفع‌‏‎ كه‌‏‎ حال‌‏‎ عين‌‏‎
تشكيل‌‏‎ را‏‎ دولت‌‏‎ ديدگاه‌‏‎ كشور ، ‏‎ موقعيت‌‏‎ اساس‌‏‎ بر‏‎ اضطرار‏‎
و‏‎ مي‌شد‏‎ تلقي‌‏‎ اصل‌‏‎ يك‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ بعد‏‎ در‏‎ سازندگي‌‏‎ ولي‌‏‎ مي‌داد ، ‏‎
كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎.‎داشت‌‏‎ قرار‏‎ حاشيه‌‏‎ در‏‎ سياست‌‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ مساله‌‏‎
اساس‌‏‎ بر‏‎ فقط‏‎ را‏‎ خود‏‎ خارجي‌‏‎ سياست‌‏‎ در‏‎ اصلي‌‏‎ نگاه‌‏‎ خاتمي‌‏‎ آقاي‌‏‎
امور‏‎ تخفيف‌‏‎ به‌‏‎ نياز‏‎ يا‏‎ داخلي‌‏‎ مقطعي‌‏‎ شرايط‏‎ نياز‏‎ رفع‌‏‎
نظر‏‎ از‏‎نداد‏‎ قرار‏‎ زماني‌‏‎ موقعيت‌‏‎ و‏‎ شرايط‏‎ اساس‌‏‎ بر‏‎ اضطراري‌‏‎
شناخت‌‏‎ اساس‌‏‎ بر‏‎ بايد‏‎ حركت‌‏‎ خارجي‌‏‎ سياست‌‏‎ در‏‎ خاتمي‌‏‎ آقاي‌‏‎
رابطه‌ ، ‏‎ همين‌‏‎ در‏‎.‎پذيرد‏‎ انجام‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ و‏‎ منطقه‌اي‌‏‎ شرايط‏‎
هيات‌‏‎)‎سياسي‌‏‎ گروه‌‏‎ يك‌‏‎ اعضاي‌‏‎ با‏‎ ديدار‏‎ در‏‎ خاتمي‌‏‎ آقاي‌‏‎
:كه‌‏‎ داشت‌‏‎ اظهار‏‎ (همسو‏‎ تشكل‌هاي‌‏‎ و‏‎ اسلامي‌‏‎ موتلفه‌‏‎
واقعيت‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ بدون‌‏‎ جمع‌بسته‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ تصميم‌گيري‌‏‎"
مي‌شود‏‎ كساني‌‏‎ شدن‌‏‎ غرق‌‏‎ باعث‌‏‎ مي‌گذرد‏‎ جهان‌‏‎ در‏‎ آنچه‌‏‎ و‏‎ موجود‏‎
(‎‏‏3‏‎)".نكرده‌اند‏‎ توجه‌‏‎ جهان‌‏‎ موجود‏‎ واقعيت‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎
سياست‌‏‎ در‏‎ بخواهيم‌‏‎ (‎ايران‌‏‎)ما‏‎ اگر‏‎ خاتمي‌ ، ‏‎ آقاي‌‏‎ ديدگاه‌‏‎ از‏‎
.داريم‌‏‎ شناخت‌‏‎ به‌‏‎ نياز‏‎ ابتدا‏‎ بگيريم‌ ، ‏‎ امتيازهايي‌‏‎ خارجي‌‏‎
رقبا‏‎ شناخت‌‏‎ از‏‎ اعم‌‏‎ نيست‌ ، ‏‎ مقدور‏‎ شناخت‌‏‎ بدون‌‏‎ حركت‌‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎
و‏‎ داخلي‌‏‎ صحنه‌‏‎ در‏‎ خارجي‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ دوستان‌‏‎ يا‏‎
سياست‌‏‎ محتواي‌‏‎ در‏‎ تحولي‌‏‎ اخير‏‎ روند‏‎ بنابراين‌ ، ‏‎.‎بين‌المللي‌‏‎
رفع‌‏‎ به‌‏‎ صرف‌‏‎ توجه‌‏‎ از‏‎ ايران‌‏‎ يعني‌‏‎.‎كرد‏‎ ايجاد‏‎ ايران‌‏‎ خارجي‌‏‎
منطقه‌اي‌‏‎ شرايط‏‎ شناخت‌‏‎ سمت‌‏‎ به‌‏‎ اضطراري‌‏‎ شرايط‏‎ كاهش‌‏‎ و‏‎ نياز‏‎
سياست‌‏‎ عبارت‌روشن‌تر ، ‏‎ به‌‏‎.‎داد‏‎ جهت‌‏‎ تغيير‏‎ بين‌المللي‌‏‎ و‏‎
و‏‎ (‎لحن‌‏‎)بيان‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎ هم‌‏‎ خاتمي‌‏‎ آقاي‌‏‎ دوران‌‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎ خارجي‌‏‎
(‎‏‏4‏‎).شد‏‎ روبه‌رو‏‎ اساسي‌‏‎ تحول‌‏‎ با‏‎ محتوا‏‎ هم‌‏‎
اساسي‌‏‎ تحولي‌‏‎ با‏‎ خرداد 1376‏‎ دوم‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ ايران‌‏‎ خارجي‌‏‎ سياست‌‏‎
مشروعيت‌‏‎ كه‌‏‎ ترتيب‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎.‎شد‏‎ مواجه‌‏‎ سياسي‌‏‎ گفتمان‌‏‎ در‏‎
از‏‎ كردن‌‏‎ دوري‌‏‎ يعني‌‏‎ سلبي‌‏‎ مشروعيت‌‏‎ جايگزين‌‏‎ اثباتي‌ ، ‏‎
تحريك‌كننده‌‏‎ و‏‎ پرخاشگرانه‌‏‎ شعارهاي‌‏‎ طرح‌‏‎ و‏‎ دشمن‌تراشي‌‏‎
دولت‌‏‎ خارجي‌‏‎ سياست‌‏‎ اصلي‌‏‎ راهبرد‏‎ شرايطي‌ ، ‏‎ چنين‌‏‎ در‏‎ (‎‎‏‏5‏‎)‎.‎گرديد‏‎
و‏‎ خارجي‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ با‏‎ "تشنج‌زدايي‌‏‎" اساس‌‏‎ بر‏‎ خاتمي‌‏‎ آقاي‌‏‎
آگاهي‌‏‎ نشانه‌‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ تعيين‌‏‎ آنان‌‏‎ ميان‌‏‎ "اعتمادسازي‌‏‎"
ايران‌‏‎ خارجي‌‏‎ روابط‏‎ در‏‎ اصلي‌‏‎ مشكل‌‏‎ دو‏‎ وجود‏‎ به‌‏‎ وي‌‏‎ اشراف‌‏‎ و‏‎
.بود‏‎
ادامه‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ تشنج‌‏‎ دچار‏‎ خارج‌‏‎ دنياي‌‏‎ با‏‎ ايران‌‏‎ روابط‏‎ (‎‎‏‏1‏‎
.شد‏‎ خواهد‏‎ تمام‌‏‎ ايران‌‏‎ زيان‌‏‎ به‌‏‎ امر‏‎ اين‌‏‎
ديپلماسي‌‏‎ عهده‌‏‎ به‌‏‎ تشنج‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ بخشي‌‏‎ مسئوليت‌‏‎ حداقل‌‏‎ (‎‎‏‏2‏‎
.شود‏‎ رفع‌‏‎ بايد‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ايران‌‏‎
حكمت‌‏‎ عزت‌ ، ‏‎" چارچوب‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ تنش‌زدايي‌‏‎ سياست‌‏‎ خاتمي‌‏‎ آقاي‌‏‎
خارجي‌‏‎ سياست‌‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎ كه‌‏‎ معني‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎.‎كرد‏‎ مطرح‌‏‎ "مصلحت‌‏‎ و‏‎
در‏‎ و‏‎ گذشته‌‏‎ از‏‎ شده‌‏‎ انباشته‌‏‎ سوءتفاهم‌هاي‌‏‎ رفع‌‏‎ درصدد‏‎ خود‏‎
بين‌المللي‌‏‎ كشمكش‌‏‎ و‏‎ تنازع‌‏‎ نوع‌‏‎ هر‏‎ به‌‏‎ دادن‌‏‎ پايان‌‏‎ جهت‌‏‎ تلاش‌‏‎
موجود‏‎ واقعيت‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ امنيت‌‏‎ تامين‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎
.دارد‏‎ توجه‌‏‎ نيز‏‎ بين‌المللي‌‏‎
جمهوري‌‏‎ تنش‌زدايي‌‏‎ سياست‌‏‎ هدف‌هاي‌‏‎ خاتمي‌‏‎ حجت‌الاسلام‌‏‎
و‏‎ امنيت‌‏‎ تثبيت‌‏‎ و‏‎ توسعه‌‏‎ تقويت‌ ، ‏‎ تامين‌ ، ‏‎ را‏‎ ايران‌‏‎ اسلامي‌‏‎
كه‌‏‎ دارد‏‎ تاكيد‏‎ نكته‌‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ اعلام‌‏‎ ملي‌‏‎ منافع‌‏‎
برابر‏‎ در‏‎ ناهوشياري‌‏‎ و‏‎ غفلت‌‏‎ معني‌‏‎ به‌‏‎ تنش‌زدايي‌‏‎ سياست‌‏‎"
براي‌‏‎ تلاش‌‏‎ و‏‎ دشمني‌‏‎ مرزهاي‌‏‎ شناخت‌‏‎ بلكه‌‏‎ نيست‌ ، ‏‎ تهديدها‏‎
برابر‏‎ در‏‎ هوشياري‌‏‎ و‏‎ اشتراك‌‏‎ جنبه‌هاي‌‏‎ و‏‎ دوستي‌ها‏‎ تقويت‌‏‎
خواهان‌‏‎ تنها‏‎ نه‌‏‎ تنش‌زدايي‌ ، ‏‎ ترتيب ، ‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ ".‎است‌‏‎ تهديدها‏‎
بلكه‌‏‎ است‌ ، ‏‎ جامعه‌‏‎ درون‌‏‎ در‏‎ مردمسالار‏‎ نظام‌‏‎ يك‌‏‎ استقرار‏‎
حذف‌‏‎ و‏‎ تساوي‌‏‎ عدالت‌ ، ‏‎ بر‏‎ مبتني‌‏‎ صلح‌‏‎ به‌‏‎ جهان‌‏‎ دعوت‌‏‎ منادي‌‏‎"
حال‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎ (‎‎‏‏6‏‎)مي‌باشد‏‎ نيز‏‎ "بين‌الملل‌‏‎ روابط‏‎ در‏‎ زور‏‎
دركشورهاي‌‏‎ ايران‌‏‎ سفيران‌‏‎ با‏‎ ديدار‏‎ در‏‎ خاتمي‌‏‎ آقاي‌‏‎
از‏‎ گذشت‌‏‎ معناي‌‏‎ به‌‏‎ تنش‌زدايي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ تاكيد‏‎ خليج‌فارس‌‏‎
همچنين‌‏‎ وي‌‏‎.نيست‌‏‎ كشورها‏‎ انقلابي‌‏‎ معيارهاي‌‏‎ و‏‎ اصول‌‏‎
و‏‎ است‌‏‎ نظام‌‏‎ تثبيت‌‏‎ مرحله‌‏‎ كنوني‌‏‎ دوران‌‏‎ كه‌‏‎ ساخت‌‏‎ خاطرنشان‌‏‎
ايران‌‏‎ اسلامي‌‏‎ جمهوري‌‏‎ خارجي‌‏‎ سياست‌‏‎ در‏‎ تنش‌زدايي‌‏‎ اصل‌‏‎
(‎‏‏7‏‎).است‌‏‎ تثبيت‌‏‎ مرحله‌‏‎ با‏‎ متناسب‏‎
عرصه‌‏‎ در‏‎ تنش‌زدايي‌‏‎ سياست‌‏‎" خاتمي‌ ، ‏‎ آقاي‌‏‎ ديدگاه‌‏‎ از‏‎
نيست‌ ، ‏‎ تاكتيكي‌‏‎ سياست‌‏‎ يك‌‏‎ مطلقا‏‎ بين‌المللي‌‏‎ و‏‎ منطقه‌اي‌‏‎
صلاح‌‏‎ و‏‎ ما‏‎ صلاح‌‏‎ كه‌‏‎ معتقديم‌‏‎ ما‏‎ و‏‎ است‌‏‎ راهبرد‏‎ يك‌‏‎ بلكه‌‏‎
گسترش‌‏‎ و‏‎ تثبيت‌‏‎ در‏‎ جهان‌‏‎ و‏‎ (‎خاورميانه‌‏‎ و‏‎ خليج‌فارس‌‏‎)‎ منطقه‌‏‎
روابط‏‎ گسترش‌‏‎ ترتيب ، ‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ (‎‏‏8‏‎)".‎مي‌باشد‏‎ تنش‌زدايي‌‏‎ سياست‌‏‎
منافع‌‏‎ متقابل‌ ، ‏‎ احترام‌‏‎ اساس‌‏‎ بر‏‎ جهان‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ كليه‌‏‎ با‏‎
بر‏‎ تاكيد‏‎ و‏‎ سلطه‌پذيري‌‏‎ و‏‎ سلطه‌گري‌‏‎ هرگونه‌‏‎ نفي‌‏‎ و‏‎ مشترك‌‏‎
كاهش‌‏‎ جهت‌‏‎ در‏‎ تلاش‌‏‎ بين‌الملل‌ ، ‏‎ حقوق‌‏‎ مقررات‌‏‎ شدن‌‏‎ نهادينه‌‏‎
وحدت‌‏‎ و‏‎ انسجام‌‏‎ تقويت‌‏‎ بين‌المللي‌ ، ‏‎ و‏‎ منطقه‌اي‌‏‎ سطح‌‏‎ در‏‎ تشنج‌‏‎
سياست‌‏‎ اولويت‌هاي‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ غيرمتعهد‏‎ و‏‎ اسلامي‌‏‎ كشورهاي‌‏‎
آقاي‌‏‎ حكومت‌‏‎ دوران‌‏‎ در‏‎ تنش‌زدايي‌‏‎ مبناي‌‏‎ بر‏‎ ايران‌‏‎ خارجي‌‏‎
.است‌‏‎ خاتمي‌‏‎
برابر‏‎ در‏‎ تمدن‌ها‏‎ گفتگوي‌‏‎ طرح‌‏‎ -‎‎‏‏2‏‎
تمدن‌ها‏‎ رويارويي‌‏‎
عقيده‌‏‎ انگليسي‌‏‎ نامدار‏‎ فيلسوف‌‏‎ و‏‎ مورخ‌‏‎ "توين‌بي‌‏‎ آرنولد‏‎"
خود‏‎ قلب‏‎ اعماق‌‏‎ در‏‎ گذشتگان‌ ، ‏‎ برخلاف‌‏‎ ما‏‎ عصر‏‎ انسان‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎
ضرورتي‌‏‎ ما‏‎ دوران‌‏‎ در‏‎ همگاني‌‏‎ صلح‌‏‎ نوعي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ حس‌‏‎
درد‏‎ نسل‌ ، ‏‎ يك‌‏‎ فقط‏‎ طول‌‏‎ در‏‎است‌‏‎ يافته‌‏‎ فوري‌‏‎ و‏‎ اجتنابناپذير‏‎
اساسي‌‏‎ حقيقت‌‏‎ دو‏‎ خانمانسوز ، ‏‎ جهاني‌‏‎ جنگ‌‏‎ دو‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ رنج‌‏‎ و‏‎
غربي‌‏‎ درجوامع‌‏‎ جنگ‌‏‎ نايره‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ اول‌‏‎.است‌‏‎ آموخته‌‏‎ ما‏‎ به‌‏‎ را‏‎
شرايط‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ دوم‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ بوده‌‏‎ اشتعال‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ هميشه‌‏‎
(‎‏‏9‏‎).بود‏‎ نابودكننده‌خواهد‏‎ جنگي‌‏‎ دهد ، ‏‎ رخ‌‏‎ جنگي‌‏‎ هر‏‎ كنوني‌‏‎
از‏‎ آنچه‌‏‎ كه‌‏‎ داشت‌‏‎ اعتقاد‏‎ همواره‌‏‎ خود‏‎ نظرات‌‏‎ در‏‎ "توين‌بي‌‏‎"
.مي‌باشد‏‎ برخورد‏‎ و‏‎ جنگ‌‏‎ است‌‏‎ تمدن‌‏‎ يك‌‏‎ پايه‌هاي‌‏‎ برنده‌‏‎ بين‌‏‎
:مي‌گويد‏‎ باره‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ او‏‎
طول‌‏‎ در‏‎) شده‌‏‎ شناخته‌‏‎ تمدن‌هاي‌‏‎ فروريزي‌‏‎ تطبيقي‌‏‎ مطالعه‌‏‎"
كه‌‏‎ است‌‏‎ اجتماعي‌فاجعه‌اي‌‏‎ اضمحلال‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ (تاريخ‌‏‎
واقع‌ ، ‏‎ در‏‎كرد‏‎ جست‌وجو‏‎ جنگ‌‏‎ نهاد‏‎ در‏‎ بايد‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ رمز‏‎ كليد‏‎
آشكارا‏‎ (‎ضمنا‏‎)‎ است‌ ، ‏‎ تمدن‌‏‎ جنگ‌زاده‌‏‎ كه‌‏‎ همان‌طور‏‎ اساسا ، ‏‎
(‎‏‏10‏‎)".مي‌باشد‏‎ آنها‏‎ انهدام‌‏‎ بي‌واسطه‌‏‎ علت‌‏‎
متعالي‌‏‎ نظريه‌‏‎ فوق‌ ، ‏‎ مفهوم‌‏‎ صحيح‌‏‎ و‏‎ دقيق‌‏‎ درك‌‏‎ با‏‎ خاتمي‌‏‎ آقاي‌‏‎
خارجي‌‏‎ سياست‌‏‎ در‏‎ مهم‌‏‎ اصلي‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ "تمدن‌ها‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎"
آن‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎.‎كرد‏‎ مطرح‌‏‎ آن‌‏‎ متحول‌‏‎ روند‏‎ در‏‎ عطفي‌‏‎ نقطه‌‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎
عنوان‌‏‎ به‌‏‎ متحد‏‎ ملل‌‏‎ سازمان‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ ميلادي‌‏‎ سال‌ 2001‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎
تمدن‌ها‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎ بحث‌‏‎.‎شد‏‎ اعلام‌‏‎ "تمدن‌ها‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎ سال‌‏‎"
بين‌المللي‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ و‏‎ علمي‌‏‎ مجامع‌‏‎ و‏‎ جهان‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎
اين‌‏‎ شدن‌‏‎ مطرح‌‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ گرفت‌ ، ‏‎ قرار‏‎ استقبال‌‏‎ مورد‏‎ شدت‌‏‎ به‌‏‎
حركتي‌‏‎ ايران‌‏‎ اسلامي‌‏‎ جمهوري‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ پيشرو‏‎ و‏‎ مترقي‌‏‎ سياست‌‏‎
كشوري‌‏‎ يعني‌‏‎.‎شد‏‎ مي‌‏‎ تلقي‌‏‎ جهاني‌‏‎ سطح‌‏‎ در‏‎ سازنده‌‏‎ و‏‎ پويا‏‎
و‏‎ بزرگ‌‏‎ خطري‌‏‎ مثابه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ او‏‎ كه‌غرب‏‎ اسلامي‌‏‎ و‏‎ انقلابي‌‏‎
پايه‌اي‌‏‎ اصول‌‏‎ از‏‎ تنها‏‎ نه‌‏‎ اينك‌‏‎ مي‌كرد ، ‏‎ معرفي‌‏‎ "واپسگرا‏‎"
هم‌‏‎ حرفي‌‏‎ عكس‌‏‎ بر‏‎ بلكه‌‏‎ است‌ ، ‏‎ نكرده‌‏‎ اساسي‌‏‎ عقبنشيني‌‏‎ خود‏‎
.دارد‏‎ گفتن‌‏‎ براي‌‏‎
بحث‌گفت‌وگوي‌‏‎ كردن‌‏‎ عنوان‌‏‎ با‏‎ جمهور‏‎ رييس‌‏‎ آقاي‌‏‎ واقع‌ ، ‏‎ در‏‎
تمدن‌هاي‌‏‎ برخورد‏‎ واقع‌گرايانه‌‏‎ گفتمان‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎ تمدن‌ها‏‎
قدرت‌ ، ‏‎ نظريه‌‏‎ ديدگاه‌‏‎ از‏‎ و‏‎ آمريكايي‌‏‎ هانتينگتون‌‏‎ ساموئل‌‏‎
كشور‏‎ اين‌‏‎ نقش‌‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ خارجي‌‏‎ سياست‌‏‎ در‏‎ نوين‌‏‎ تحولي‌‏‎ عملا‏‎
.كرد‏‎ ايجاد‏‎ بين‌المللي‌‏‎ و‏‎ فارس‌‏‎ خليج‌‏‎ منطقه‌اي‌‏‎ نظام‌‏‎ در‏‎
به‌‏‎ گفت‌وگو‏‎ قراردادن‌‏‎ با‏‎ تا‏‎ دارد‏‎ سعي‌‏‎ تمدن‌ها‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎
به‌‏‎ را‏‎ تاريخ‌‏‎ پايان‌‏‎ و‏‎ فرجام‌بشر‏‎ رويارويي‌ ، ‏‎ و‏‎ برخورد‏‎ جاي‌‏‎
نكته‌‏‎ اين‌‏‎ بايد‏‎ غرب‏‎ تمدن‌‏‎ بزند ، ‏‎ رقم‌‏‎ صلح‌آميز‏‎ گونه‌اي‌‏‎
يك‌‏‎ همواره‌‏‎ جنگ‌ ، ‏‎ پايان‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كند‏‎ درك‌‏‎ خوبي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ تاريخي‌‏‎
بر‏‎ مبتني‌‏‎ تعامل‌‏‎ و‏‎ گفت‌وگو‏‎ برعكس‌ ، ‏‎ اما‏‎.‎است‌‏‎ مغلوب‏‎ طرف‌‏‎
-تاريخي‌‏‎ سنت‌‏‎ از‏‎ پيروي‌‏‎ با‏‎ ضمنا‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ تمدن‌ها‏‎ استمرار‏‎
فراهم‌‏‎ را‏‎ جمعي‌‏‎ خرد‏‎ يك‌‏‎ امكان‌‏‎ ‎‏‏،‏‎"وبري‌‏‎" و‏‎ "دوركيمي‌‏‎" فرهنگي‌‏‎
.مي‌سازد‏‎
عمده‌‏‎ تحولات‌‏‎ و‏‎ سرد‏‎ جنگ‌‏‎ پايان‌‏‎ با‏‎ باشيم‌‏‎ داشته‌‏‎ توجه‌‏‎ بايد‏‎
عواقب‏‎ كه‌‏‎ شدن‌‏‎ جهاني‌‏‎ روند‏‎ ويژه‌‏‎ به‌‏‎ بين‌الملل‌ ، ‏‎ روابط‏‎ در‏‎
ديگر‏‎ داشت‌ ، ‏‎ خواهد‏‎ و‏‎ داشته‌‏‎ دولت‌ها‏‎ براي‌‏‎ خصوص‌‏‎ به‌‏‎ بسياري‌‏‎
كافي‌‏‎ و‏‎ لازم‌‏‎ كننده‌‏‎ تبيين‌‏‎ نمي‌تواند‏‎ واقع‌گرايي‌‏‎ پارادايم‌‏‎
اهميت‌‏‎ از‏‎ سرد‏‎ جنگ‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ دنياي‌‏‎ در‏‎.باشد‏‎ بين‌الملل‌‏‎ روابط‏‎
امنيت‌‏‎ سياسي‌‏‎ -‎نظامي‌‏‎ بعد‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ كاسته‌‏‎ نظامي‌‏‎ مسائل‌‏‎
و‏‎ دولت‌ها‏‎ تقابل‌‏‎ دوره‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎ گشته‌‏‎ كم‌رنگ‌تر‏‎
بسياري‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ محتمل‌‏‎ كمتر‏‎ مختلف‌‏‎ علل‌‏‎ به‌‏‎ نظامي‌‏‎ درگيري‌هاي‌‏‎
.مي‌دهند‏‎ همكاري‌را‏‎ نويد‏‎ بين‌الملل‌‏‎ روابط‏‎ صاحبنظران‌‏‎ از‏‎
مطرح‌‏‎ را‏‎ امنيتي‌‏‎ همكاري‌‏‎ بر‏‎ مبتني‌‏‎ امنيت‌‏‎ طرح‌‏‎ نيز‏‎ برخي‌‏‎ حتي‌‏‎
مفروضات‌‏‎ با‏‎ تضاد‏‎ در‏‎ كاملا‏‎ طرح‌‏‎ اين‌‏‎ لذا ، ‏‎مي‌سازند‏‎
طرح‌‏‎ ترتيب ، ‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎.مي‌گيرد‏‎ قرار‏‎ واقع‌گرايي‌‏‎ پارادايم‌‏‎
محوريت‌‏‎ و‏‎ اهميت‌‏‎ بر‏‎ هم‌چنان‌‏‎ مي‌تواند‏‎ تمدن‌ها‏‎ برخورد‏‎
بين‌الملل‌‏‎ روابط‏‎ در‏‎ -‎همكاري‌‏‎ نه‌‏‎ و‏‎ -‎برخورد‏‎ و‏‎ منازعه‌‏‎
.باشد‏‎ استوار‏‎
از‏‎ پس‌‏‎ دوران‌‏‎ در‏‎ آمريكا‏‎ خارجي‌‏‎ سياست‌‏‎ عمده‌‏‎ مشكل‌‏‎ كه‌‏‎ آنجا‏‎ از‏‎
بازسازي‌‏‎ چگونگي‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ سرد ، ‏‎ جنگ‌‏‎ پايان‌‏‎ و‏‎ شوروي‌‏‎ فروپاشي‌‏‎
است‌ ، ‏‎ قطبي‌‏‎ تك‌‏‎ دنياي‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ جهاني‌خود‏‎ رهبري‌‏‎ هژموني‌‏‎ حفظ‏‎ و‏‎
سطح‌‏‎ در‏‎ نظريه‌پردازي‌‏‎ قالبيك‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ لازم‌‏‎ زمينه‌‏‎ بايد‏‎ پس‌‏‎
و‏‎ زمينه‌سازي‌‏‎ همين‌‏‎ راستاي‌‏‎ در‏‎شود‏‎ فراهم‌‏‎ بين‌الملل‌‏‎ روابط‏‎
يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ "هانتينگتون‌‏‎" شخص‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ نظري‌‏‎ راهگشايي‌‏‎
رويارويي‌‏‎ فكر‏‎ طرح‌‏‎ با‏‎ بين‌الملل‌ ، ‏‎ نظريه‌پردازروابط‏‎
كردن‌‏‎ فراهم‌‏‎ جهت‌‏‎ در‏‎ را‏‎ نخست‌‏‎ گام‌هاي‌‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎ تمدن‌ها ، ‏‎
.مي‌كند‏‎ فراهم‌‏‎ توجيهي‌‏‎ چنين‌‏‎
سوي‌‏‎ از‏‎ تمدن‌ها‏‎ رويارويي‌‏‎ فكر‏‎ كردن‌‏‎ مطرح‌‏‎ ترتيب ، ‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎
آمريكا‏‎ تمايل‌‏‎ و‏‎ خواست‌‏‎ راستاي‌‏‎ در‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎ هانتينگتون‌ ، ‏‎
را‏‎ خود‏‎ فرهنگ‌‏‎ و‏‎ سياست‌ها‏‎ وسيله‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ دارد‏‎ قرار‏‎
برقرار‏‎ جهان‌‏‎ سراسر‏‎ در‏‎ دوم‌‏‎ جهاني‌‏‎ جنگ‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ دوران‌‏‎ همچون‌‏‎
چنين‌‏‎ در‏‎ است‌كه‌‏‎ بديهي‌‏‎ بنابراين‌ ، ‏‎.‎نمايد‏‎ مسلط‏‎ و‏‎ نموده‌‏‎
براي‌‏‎ جايي‌‏‎ ديگر‏‎ (بود‏‎ خواهد‏‎ آمريكا‏‎ موردنظر‏‎ كه‌‏‎)‎دنيايي‌‏‎
نخواهد‏‎ باقي‌‏‎ تمدن‌ها‏‎ ساير‏‎ پويايي‌‏‎ و‏‎ فعاليت‌‏‎ و‏‎ وجود‏‎ ابراز‏‎
(‎‏‏11‏‎).ماند‏‎
هانتينگتون‌‏‎ ساموئل‌‏‎ تمدن‌هاي‌‏‎ برخورد‏‎ نظريه‌‏‎ خلاصه‌ ، ‏‎ طور‏‎ به‌‏‎
:دارد‏‎ قرار‏‎ زير‏‎ مبناي‌‏‎ سه‌‏‎ بر‏‎
متعدد‏‎ فرهنگ‌هاي‌‏‎ از‏‎ تاريخي‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎ بين‌الملل‌‏‎ نظام‌‏‎ -‎‏‏1‏‎
"بيگانه‌‏‎"عنوان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ديگري‌‏‎ فرهنگها‏‎ از‏‎ يك‌‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ شده‌‏‎ تشكيل‌‏‎
مقابل‌‏‎ در‏‎ "ما‏‎" بحث‌‏‎ با‏‎ همواره‌‏‎ ما‏‎ بنابراين‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ مطرح‌‏‎
.هستيم‌‏‎ مواجه‌‏‎"ديگران‌‏‎"
روابط‏‎ دگرگوني‌‏‎ عصر‏‎ در‏‎ غالب‏‎ تمدن‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ غرب‏‎-‎‏‏2‏‎
غالب‏‎ تمدن‌‏‎ اين‌‏‎ حالت‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎مي‌شود‏‎ محسوب‏‎ بين‌الملل‌‏‎
نظر‏‎ در‏‎ خود‏‎ براي‌‏‎ تهديدي‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ديگر‏‎ ارزش‌هاي‌‏‎
.مي‌گيرد‏‎
"فرهنگي‌‏‎ برخورد‏‎" گفتمان‌‏‎ آورنده‌‏‎ فراهم‌‏‎ سرد‏‎ جنگ‌‏‎ پايان‌‏‎ -‎‏‏3‏‎
در‏‎.‎است‌‏‎ سرد‏‎ جنگ‌‏‎ دوران‌‏‎ در‏‎ "ايدئولوژيك‌‏‎ برخورد‏‎" مقابل‌‏‎ در‏‎
غرب‏‎ و‏‎ اسلام‌‏‎ تمدن‌‏‎ دو‏‎ ميان‌‏‎ نيز‏‎ برخورد‏‎ عمده‌‏‎ كه‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ ضمن‌‏‎
.بود‏‎ خواهد‏‎
سرد‏‎ جنگ‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ جهان‌‏‎ سياست‌‏‎ هانتينگتون‌ ، ‏‎ ساموئل‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎
از‏‎ ديگر‏‎ مرحله‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ جديد‏‎ مرحله‌اي‌‏‎ وارد‏‎
نيست‌ ، ‏‎ خبري‌‏‎ ايدئولوژيك‌‏‎ مناقشات‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ ملت‌‏‎ -‎كشور‏‎ رقابت‌هاي‌‏‎
(‎‏‏12‏‎).است‌‏‎ تمدن‌ها‏‎ برخورد‏‎ همان‌‏‎ برخورد ، ‏‎ بلكه‌‏‎
و‏‎ روابط‏‎ نتيجه‌‏‎ ايران‌‏‎ جمهوري‌‏‎ رييس‌‏‎ بالا ، ‏‎ نظريه‌‏‎ برعكس‌‏‎ اما‏‎
تنها‏‎ را‏‎ گوناگون‌‏‎ تمدن‌هاي‌‏‎ و‏‎ اديان‌‏‎ فرهنگ‌ها ، ‏‎ ميان‌‏‎ تعامل‌‏‎
گفت‌وگوي‌‏‎ ايشان‌‏‎ ديدگاه‌‏‎ از‏‎ بلكه‌‏‎ نمي‌داند ، ‏‎ چالش‌‏‎ و‏‎ برخورد‏‎
و‏‎ جوامع‌‏‎ تمامي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ سياسي‌‏‎ (مانيفست‌‏‎) بيانيه‌‏‎ يك‌‏‎ تمدن‌ها‏‎
فرا‏‎ همبستگي‌‏‎ و‏‎ تحمل‌‏‎ به‌‏‎ دشمني‌‏‎ و‏‎ خشونت‌‏‎ از‏‎ را‏‎ تمدن‌ها‏‎
تمدن‌ها ، ‏‎ ميان‌‏‎ تنوع‌‏‎ پذيرش‌‏‎ ضمن‌‏‎ كه‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ يعني‌‏‎.‎مي‌خواند‏‎
تعارض‌‏‎ الگوي‌‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ جويانه‌‏‎ مصالحه‌‏‎ رفتار‏‎ الگوي‌‏‎ پذيرش‌‏‎
خاتمي‌‏‎ آقاي‌‏‎.‎مي‌پذيرد‏‎ خارجي‌‏‎ روابط‏‎ و‏‎ سياست‌‏‎ در‏‎ مناقشه‌‏‎ و‏‎
:مي‌گويد‏‎
ميان‌‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎ پيشنهاد‏‎ ما‏‎ فرهنگي‌ ، ‏‎ و‏‎ فكري‌‏‎ عرصه‌‏‎ در‏‎"
تمدن‌ها‏‎ ميان‌‏‎ برخورد‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎ تمدن‌ها‏‎ و‏‎ اديان‌‏‎ فرهنگ‌ها ، ‏‎
باشيم‌ ، ‏‎ داشته‌‏‎ را‏‎ خودمان‌‏‎ فرهنگ‌هاي‌‏‎ مي‌توانيم‌‏‎.‎مي‌كنيم‌‏‎ را‏‎
داشته‌‏‎ را‏‎ خودمان‌‏‎ هويت‌‏‎ باشيم‌ ، ‏‎ داشته‌‏‎ را‏‎ خودمان‌‏‎ دين‌هاي‌‏‎
بحث‌‏‎ هم‌‏‎ با‏‎ بگوئيم‌ ، ‏‎ سخن‌‏‎ هم‌‏‎ با‏‎ باشيم‌ ، ‏‎ دوست‌‏‎ اما‏‎ باشيم‌ ، ‏‎
را‏‎ خودمان‌‏‎ فرهنگ‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ تبادل‌‏‎ و‏‎ بحث‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ كنيم‌‏‎
اقتباس‌‏‎ و‏‎ بدهيم‌‏‎ بگيريم‌ ، ‏‎ كنيم‌ ، ‏‎ اصلاح‌‏‎ بكنيم‌ ، ‏‎ متكامل‌‏‎ هم‌‏‎
جاي‌‏‎ به‌‏‎ دين‌ها‏‎ و‏‎ فرهنگ‌ها‏‎ تمدن‌ها ، ‏‎ وگوي‌‏‎ گفت‌‏‎.‎كنيم‌‏‎
(‎‏‏13‏‎)".يكديگر‏‎ با‏‎ ستيزآنها‏‎ و‏‎ برخورد‏‎
كه‌‏‎ خاتمي‌‏‎ آقاي‌‏‎ تمدن‌هاي‌‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎ و‏‎ تنش‌زدايي‌‏‎ سياست‌‏‎
تشكيل‌‏‎ حاضر‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ را‏‎ ايران‌‏‎ خارجي‌‏‎ سياست‌‏‎ اساسي‌‏‎ محورهاي‌‏‎
فرهنگي‌‏‎ مسيري‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ما‏‎ خارجي‌‏‎ سياست‌‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎ مي‌دهد ، ‏‎
(رفسنجاني‌‏‎ هاشمي‌‏‎ آقاي‌‏‎ دولت‌‏‎)‎گذشته‌‏‎ در‏‎ زيرا ، ‏‎.نمود‏‎ هدايت‌‏‎
مي‌شد ، ‏‎ نگريسته‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ ديدگاه‌‏‎ از‏‎ بيشتر‏‎ خارجي‌‏‎ سياست‌‏‎ به‌‏‎
و‏‎ جنگ‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ خرابي‌هاي‌‏‎ رفع‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ بسته‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎
خارجي‌‏‎ سياست‌‏‎ امروزه‌‏‎ ولي‌‏‎ (‎‎‏‏14‏‎).بود‏‎ گرفته‌‏‎ شكل‌‏‎ بازسازي‌‏‎
آن‌‏‎ منشاء‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ استوار‏‎ فرهنگي‌‏‎ استراتژي‌‏‎ مبناي‌‏‎ بر‏‎ ايران‌‏‎
.دارد‏‎ قرار‏‎ كشورمان‌‏‎ ديرين‌‏‎ و‏‎ تمدن‌غني‌‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ در‏‎
توسعه‌‏‎ كثرت‌گرايي‌ ، ‏‎ و‏‎ تنوع‌‏‎ پذيرش‌‏‎ بر‏‎ تنش‌زدايي‌‏‎ سياست‌‏‎ اگر‏‎
طرح‌‏‎ بنابراين‌‏‎ مي‌ورزد ، ‏‎ تاكيد‏‎ پايدار‏‎ و‏‎ متوازن‌‏‎ جانبه‌ ، ‏‎ همه‌‏‎
تحقق‌‏‎ براي‌‏‎ وسيله‌‏‎ بهترين‌‏‎ دولت‌ها‏‎ و‏‎ تمدن‌ها‏‎ ميان‌‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎
و‏‎ بشرمي‌توانند‏‎ مختلف‌‏‎ تمدن‌هاي‌‏‎":زيرا‏‎.‎است‌‏‎ اصول‌‏‎ اين‌‏‎
كثرت‌‏‎ و‏‎ تنوع‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎ اشتراك‌ ، ‏‎ و‏‎ همبستگي‌‏‎ جوهر‏‎ درك‌‏‎ با‏‎ بايد‏‎
داشته‌‏‎ همكاري‌‏‎ و‏‎ متقابل‌‏‎ درك‌‏‎ سازنده‌ ، ‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎ يكديگر‏‎ با‏‎
را‏‎ تمدن‌ها‏‎ مستمر ، ‏‎ مفاهمه‌‏‎ و‏‎ مخاصمه‌‏‎ (‎كه‌‏‎ چرا‏‎).‎باشند‏‎
را‏‎ انديشه‌ها‏‎ تقارب‏‎ و‏‎ تضارب‏‎ ابواب‏‎ مي‌كند ، ‏‎ بارورتر‏‎
.مي‌رساند‏‎ مدد‏‎ بشريت‌‏‎ نيك‌بختي‌‏‎ و‏‎ بهره‌وري‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌گشايد‏‎
(‎‏‏15‏‎)
"خارجي‌‏‎ سياست‌‏‎ فصلنامه‌‏‎" از‏‎ نقل‌‏‎
: يادداشت‌ها‏‎
:مورد‏‎ خارجي‌ ، ‏‎ سياست‌‏‎ در‏‎ تنش‌زدايي‌‏‎:ازغندي‌‏‎ علي‌رضا‏‎ سيد‏‎.‎‎‏‏1‏‎
سال‌ 13 ، ‏‎ خارجي‌ ، ‏‎ سياست‌‏‎ مجله‌‏‎ (‎‏‏681367‏‎) ايران‌‏‎ اسلامي‌‏‎ جمهوري‌‏‎
.ص‌ 1043‏‎ ‎‏‏،‏‎ (زمستان‌ 1378‏‎)‎ شماره‌ 4‏‎
دوران‌‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎ خارجي‌‏‎ سياست‌‏‎ احتشامي‌ ، ‏‎ انوشيروان‌‏‎.‎‎‏‏2‏‎
متقي‌‏‎ ابراهيم‌‏‎ دكتر‏‎ ترجمه‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(امنيت‌‏‎ دفاع‌ ، ‏‎ اقتصاد ، ‏‎)‎ سازندگي‌‏‎
اسلامي‌ ، ‏‎ انقلاب‏‎ اسناد‏‎ مركز‏‎:تهران‌‏‎) چي‌‏‎ پوستين‌‏‎ زهره‌‏‎ و‏‎
.ص‌ 9995‏‎ ص‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎‏‏1378‏‎
.(‎‏‏4/9/1378‏‎) اطلاعات‌‏‎ روزنامه‌‏‎.‎‏‏3‏‎
ايران‌‏‎ اسلامي‌‏‎ جمهوري‌‏‎ خارجي‌‏‎ سياست‌‏‎ ارزيابي‌‏‎ ميزگرد‏‎".‎‏‏4‏‎
سال‌ 7 ، ‏‎ خاورميانه‌ ، ‏‎ مطالعات‌‏‎ فصلنامه‌‏‎" خرداد‏‎ دوم‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎
.ص‌ 109‏‎ ص‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(بهار 1379‏‎) يك‌‏‎ شماره‌‏‎
.ص‌ 1044‏‎ پيشين‌ ، ‏‎ ازغندي‌ ، ‏‎ عليرضا‏‎.‎‎‏‏5‏‎
هزينه‌‏‎ تنش‌زدايي‌‏‎ سياست‌‏‎" خاتمي‌ ، ‏‎ محمد‏‎ سيد‏‎ حجت‌الاسلام‌‏‎.‎‎‏‏6‏‎
/‎‏‏26/5‏‎) اطلاعات‌‏‎ ".‎رساند‏‎ خواهد‏‎ حداقل‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ كشور‏‎ اداره‌‏‎
.(‎‏‏1378‏‎
(‎‏‏2/12/1377‏‎) اسلامي‌‏‎ جمهوري‌‏‎ خبرگزاري‌‏‎.‎‎‏‏7‏‎
.(‎‏‏16/12/1378‏‎) امروز‏‎ صبح‌‏‎ روزنامه‌‏‎.‎‎‏‏8‏‎
رضايي‌‏‎ خسرو‏‎ ترجمه‌‏‎ تمدن‌ ، ‏‎ و‏‎ جنگ‌‏‎ بي‌آرنولد ، ‏‎ توين‌‏‎.‎ ‎‏‏9‏‎
.ص‌ 1‏‎ ‎‏‏،‏‎(فرهنگي‌ ، 1373‏‎ و‏‎ علمي‌‏‎ انتشارات‌‏‎:‎تهران‌‏‎)‎
.ص‌ 16‏‎ همان‌ ، ‏‎.‎‎‏‏10‏‎
گفتمان‌ ، ‏‎ اجتماعي‌‏‎ -‎سياسي‌‏‎ فصلنامه‌‏‎ تمدنها ، ‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎‎‏‏11‏‎
زمستان‌‏‎)‎ ‎‏‏،‏‎(‎‏‏1‏‎)تمدن‌ها‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎ ويژه‌‏‎ شماره‌ 3 ، ‏‎ اول‌ ، ‏‎ سال‌‏‎
.ص‌ 77‏‎ (‎‏‏1377‏‎
:از‏‎ نقل‌‏‎ به‌‏‎ ص‌ 91 ، ‏‎ همان‌ ، ‏‎‎‏‏12‏‎
Samuel P. HuntingtonThe Clash of Civilization ?"
.‎‏‏22‏‎),P.‎‏‏1993‏‎Summer ‎‏‏3‏‎No.F72‏‎oreign, Affairs,Vol.
.ص‌ 11‏‎ همان‌ ، ‏‎.‎‎‏‏13‏‎
ايران‌ ، ‏‎ اسلامي‌‏‎ جمهوري‌‏‎ خارجي‌‏‎ سياست‌‏‎ ارزيابي‌‏‎ ميزگرد‏‎.‎‎‏‏14‏‎
.ص‌ 11‏‎ پيشين‌ ، ‏‎
"جهاني‌‏‎ مدني‌‏‎ جامعه‌‏‎ تحقق‌‏‎ شرطهاي‌‏‎ پيش‌‏‎" خرازي‌ ، ‏‎ كمال‌‏‎.‎‏‏15‏‎
روزنامه‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(متحد‏‎ ملل‌‏‎ سازمان‌‏‎ عمومي‌‏‎ مجمع‌‏‎ در‏‎ سخنراني‌‏‎)‎
.ص‌ 12‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎‏‏2/7/1376‏‎) شماره‌ 21159‏‎ اطلاعات‌ ، ‏‎


Copyright 1996-2001 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.