شماره‌ 2557‏‎ ‎‏‏،‏‎10 Nov 2001 آبان‌ 1380 ، ‏‎ شنبه‌ 19‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Economy
Oil
Banking and Stocks
Water and Agriculture
Industry and Trade
Tourism
Business
Metropolitan
Features
Life
Business
Sports
Religion
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
خصوصي‌ 900‏‎ بخش‌‏‎:مركزي‌‏‎ بانك‌‏‎ كل‌‏‎ رئيس‌‏‎
گرفت‌‏‎ ارزي‌‏‎ وام‌‏‎ دلار‏‎ ميليون‌‏‎

اقتصادي‌‏‎ يادداشت‌‏‎

متقاضيان‌‏‎ به‌‏‎ آزاد‏‎ مناطق‌‏‎ در‏‎ ارزي‌‏‎ وام‌‏‎
مي‌شود‏‎ پرداخت‌‏‎

متوقف‌‏‎ خصوصي‌سازي‌‏‎:‎راه‌آهن‌‏‎ شركت‌‏‎ عامل‌‏‎ مدير‏‎
است‌‏‎ شده‌‏‎

صادراتي‌‏‎ تبليغاتي‌‏‎ هزينه‌‏‎ درصد‏‎ دولت‌ 10‏‎
مي‌پردازد‏‎ را‏‎ شركت‌ها‏‎

بشكه‌‏‎ ميليون‌‏‎ اوپك‌ 5/1‏‎:‎عربستان‌‏‎ نفت‌‏‎ وزير‏‎
مي‌دهد‏‎ كاهش‌‏‎ را‏‎ نفت‌‏‎ توليد‏‎

توسعه‌نيافتگي‌‏‎ معماي‌‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ اقتصاد‏‎

خصوصي‌ 900‏‎ بخش‌‏‎:مركزي‌‏‎ بانك‌‏‎ كل‌‏‎ رئيس‌‏‎
ارزي‌گرفت‌‏‎ وام‌‏‎ دلار‏‎ ميليون‌‏‎


مركزي‌‏‎ بانك‌‏‎ كل‌‏‎ رئيس‌‏‎ نوربخش‌‏‎ محسن‌‏‎ دكتر‏‎:‎اقتصادي‌‏‎ گروه‌‏‎
را‏‎ خصوصي‌‏‎ بخش‌‏‎ توسط‏‎ ارزي‌‏‎ وام‌‏‎ دريافت‌‏‎ از‏‎ استقبال‌‏‎
تاكنون‌‏‎ خصوصي‌‏‎ بخش‌‏‎:‎گفت‌‏‎ و‏‎ خواند‏‎ رشد‏‎ روبه‌‏‎ و‏‎ اميدواركننده‌‏‎
اقدام‌‏‎ ارزي‌‏‎ صندوق‌‏‎ منابع‌‏‎ از‏‎ دلار‏‎ ميليون‌‏‎ تقاضاي‌ 900‏‎ براي‌‏‎
.است‌‏‎ اميدواركننده‌‏‎ بسيار‏‎ وضعيت‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎
هر‏‎ قيمت‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ وجود‏‎ با‏‎:‎داد‏‎ ادامه‌‏‎ مركزي‌‏‎ بانك‌‏‎ كل‌‏‎ رئيس‌‏‎
كه‌ 7‏‎ مي‌رسد‏‎ فروش‌‏‎ به‌‏‎ دلار‏‎ حاضر 19‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎ نفت‌‏‎ بشكه‌‏‎
مازاد‏‎ وجود‏‎ اما‏‎ است‌ ، ‏‎ پارسال‌‏‎ مشابه‌‏‎ مدت‌‏‎ از‏‎ كمتر‏‎ دلار‏‎
.است‌‏‎ داده‌‏‎ كاهش‌‏‎ را‏‎ نگراني‌ها‏‎ كشور‏‎ ارزي‌‏‎ درآمد‏‎
شدن‌‏‎ نرخي‌‏‎ تك‌‏‎:‎كرد‏‎ تاكيد‏‎ تلويزيوني‌‏‎ گوي‌‏‎ و‏‎ گفت‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ وي‌‏‎
دولت‌‏‎ برعهده‌‏‎ مجلس‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ تكليفي‌‏‎ بودجه‌ 1381‏‎ لايحه‌‏‎ در‏‎ ارز‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ لحاظ‏‎ نيز‏‎ شرايطي‌‏‎ اقدام‌‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ گذاشته‌‏‎
دولت‌‏‎ بدهي‌‏‎ افزايش‌‏‎ عدم‌‏‎ و‏‎ اساسي‌‏‎ كالاهاي‌‏‎ قيمت‌‏‎ افزايش‌‏‎ عدم‌‏‎
.است‌‏‎ شرايط‏‎ اين‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ بانكي‌‏‎ نظام‌‏‎ به‌‏‎
مهم‌‏‎ بسيار‏‎ عامل‌‏‎ يك‌‏‎ ارز‏‎ بودن‌‏‎ چندنرخي‌‏‎:داد‏‎ ادامه‌‏‎ نوربخش‌‏‎
شدن‌‏‎ تك‌نرخي‌‏‎ با‏‎.‎است‌‏‎ كشور‏‎ اقتصادي‌‏‎ نظم‌‏‎ ريختن‌‏‎ به‌هم‌‏‎ در‏‎
.مي‌شود‏‎ حذف‌‏‎ كشور‏‎ اقتصادي‌‏‎ نظام‌‏‎ در‏‎ اخلال‌‏‎ عامل‌‏‎ اين‌‏‎ ارز‏‎
عمراني‌‏‎ طرح‌هاي‌‏‎ از‏‎ بخشي‌‏‎ اجراي‌‏‎ براي‌‏‎ حاضر‏‎ حال‌‏‎ در‏‎:گفت‌‏‎ وي‌‏‎
مي‌شود‏‎ داده‌‏‎ اختصاص‌‏‎ ريال‌‏‎ معادل‌ 1750‏‎ دلار‏‎ هر‏‎ قيمت‌‏‎ با‏‎ ارز‏‎
شدن‌‏‎ واقعي‌‏‎.‎شود‏‎ جذاب‏‎ طرح‌‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎ واردات‌‏‎ شده‌‏‎ موجب‏‎ كه‌‏‎
ساخت‌‏‎ در‏‎ داخل‌‏‎ صنعت‌‏‎ بيشتر‏‎ شدن‌‏‎ فعال‌‏‎ به‌‏‎ مي‌تواند‏‎ ارز‏‎ قيمت‌‏‎
.شود‏‎ منجر‏‎ طرح‌ها‏‎ موردنياز‏‎ ماشين‌آلات‌‏‎ و‏‎ تجهيزات‌‏‎
اعتبارهايي‌‏‎ گشايش‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ داد‏‎ اطمينان‌‏‎ مركزي‌‏‎ بانك‌‏‎ كل‌‏‎ رئيس‌‏‎
مي‌پذيرد‏‎ صورت‌‏‎ ارز‏‎ شدن‌‏‎ تك‌نرخي‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ و‏‎ اكنون‌‏‎ كه‌‏‎
.شد‏‎ نخواهد‏‎ دريافت‌‏‎ مابه‌التفاوت‌‏‎

اقتصادي‌‏‎ يادداشت‌‏‎


اشتغال‌‏‎
مقدمه‌‏‎ در‏‎ انگليسي‌‏‎ نامدار‏‎ اقتصاددان‌‏‎ "رابينسون‌‏‎ جون‌‏‎" خانم‌‏‎
:مي‌نويسد‏‎ "اشتغال‌‏‎ نظريه‌‏‎ بر‏‎ مقدمه‌اي‌‏‎" نام‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ كتاب‏‎
مي‌شود‏‎ اگر‏‎ بپرسد ، ‏‎ باشد‏‎ مايل‌‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎ خواننده‌‏‎
فورا‏‎ چرا‏‎ پس‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ اقتصاد‏‎ رونق‌‏‎ موجب‏‎ چيز‏‎ چه‌‏‎ كه‌‏‎ فهميد‏‎
واقع‌‏‎ به‌‏‎" مي‌دهد‏‎ پاسخ‌‏‎ و‏‎ نمي‌كوشيم‌‏‎ رونق‌‏‎ اين‌‏‎ تامين‌‏‎ به‌‏‎
."است‌‏‎ دشواري‌‏‎ پرسش‌‏‎
زيركي‌‏‎ با‏‎ اكنون‌‏‎ -سهو‏‎ به‌‏‎ يا‏‎ عمد‏‎ به‌‏‎ -‎دولت‌‏‎ سياسي‌‏‎ مخالفان‌‏‎
جامعه‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ ساده‌‏‎ را‏‎ اشتغال‌‏‎ پيچيده‌‏‎ بسيار‏‎ قضيه‌‏‎ تمام‌‏‎
ايجاد‏‎ اقتصادي‌‏‎ رونق‌‏‎ دولت‌‏‎ چرا‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنند‏‎ القا‏‎ ايراني‌‏‎
نيز‏‎ كابينه‌‏‎ اعضاي‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎.يابد‏‎ كاهش‌‏‎ بيكاري‌‏‎ تا‏‎ نمي‌كند‏‎
كشور‏‎ در‏‎ بيكاران‌‏‎ تعداد‏‎ رشد‏‎ دهشتناك‌‏‎ پيامدهاي‌‏‎ نگران‌‏‎ كه‌‏‎
اينكه‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ بدون‌‏‎ و‏‎ داده‌‏‎ مخالفان‌‏‎ فضاسازي‌‏‎ به‌‏‎ هستندتن‌‏‎
با‏‎ اقتصادي‌‏‎ متغيرهاي‌‏‎ سازگار‏‎ تعامل‌‏‎ به‌‏‎ نياز‏‎ اشتغال‌‏‎ رشد‏‎
و‏‎ اقتصادي‌‏‎ متغيرهاي‌‏‎ سازگار‏‎ تعامل‌‏‎ و‏‎ يك‌سو‏‎ از‏‎ يكديگر‏‎
مخالفان‌‏‎ دام‌‏‎ در‏‎ دارد‏‎ سياسي‌‏‎ ويژه‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ فرهنگي‌‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎
غيرعملي‌‏‎ و‏‎ غيرمفيد‏‎ طرحهاي‌‏‎ ساده‌انگارانه‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ گرفتار‏‎
پايدار‏‎ اشتغال‌‏‎ ايجاد‏‎ مسير‏‎ سختي‌‏‎ از‏‎ اين‌كه‌‏‎ براي‌‏‎.‎مي‌دهند‏‎
پيدا‏‎ بيشتري‌‏‎ آگاهي‌‏‎ اقتصاد‏‎ منطق‌‏‎ و‏‎ قاعده‌ها‏‎ بر‏‎ منطبق‌‏‎ و‏‎
.باشد‏‎ واقعي‌‏‎ راهنماي‌‏‎ مي‌تواند‏‎ رابينسون‌‏‎ خانم‌‏‎ كتاب‏‎ كنيم‌ ، ‏‎
-اقتصاد‏‎ منطق‌‏‎ براساس‌‏‎ و‏‎ نامدار‏‎ اقتصاددان‌‏‎ اين‌‏‎ گمان‌‏‎ به‌‏‎
بر‏‎ حاكم‌‏‎ سازوكارهاي‌‏‎ بايد‏‎ اشتغال‌‏‎ تغييرات‌‏‎ توضيح‌‏‎ براي‌‏‎
‎‏‏،‏‎"صرفه‌جويي‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"پس‌انداز‏‎" ‎‏‏،‏‎"سرمايه‌گذاري‌‏‎" تغييرات‌‏‎
تجارت‌‏‎" و‏‎ " پول‌‏‎ عرضه‌‏‎ تغييرات‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"بهره‌‏‎ نرخ‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"قيمت‌ها‏‎"
با‏‎ سازگار‏‎ تعامل‌‏‎ در‏‎ را‏‎ آنها‏‎ بشناسيم‌ ، ‏‎ نيك‌‏‎ را‏‎ "خارجي‌‏‎
بر‏‎ شده‌‏‎ ياد‏‎ متغيرهاي‌‏‎ از‏‎ كدام‌‏‎ هر‏‎ تاثير‏‎ و‏‎ بدانيم‌‏‎ يكديگر‏‎
.بگذاريم‌‏‎ احترام‌‏‎ علم‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ باشيم‌‏‎ فروتن‌‏‎.‎دريابيم‌‏‎ را‏‎ اشتغال‌‏‎
دادن‌‏‎ فرمان‌‏‎ با‏‎ كند ، ‏‎ توصيه‌‏‎ كه‌‏‎ نديده‌ايم‌‏‎ هرگز‏‎ اقتصاد‏‎ علم‌‏‎
.كرد‏‎ ايجاد‏‎ شغل‌‏‎ مي‌شود‏‎ حرف‌زدن‌‏‎ و‏‎
اقتصادي‌‏‎ گروه‌‏‎

متقاضيان‌‏‎ به‌‏‎ آزاد‏‎ مناطق‌‏‎ در‏‎ ارزي‌‏‎ وام‌‏‎
مي‌شود‏‎ پرداخت‌‏‎


تسهيلات‌‏‎:‎گفت‌‏‎ كشور‏‎ آزاد‏‎ مناطق‌‏‎ عالي‌‏‎ شوراي‌‏‎ دبير‏‎
و‏‎ كيش‌‏‎ قشم‌ ، ‏‎ آزاد‏‎ مناطق‌‏‎ به‌‏‎ ارزي‌‏‎ ذخيره‌‏‎ صندوق‌‏‎
.مي‌يابد‏‎ اختصاص‌‏‎ چابهار‏‎
طرحهاي‌‏‎ قبال‌‏‎ در‏‎ تسهيلات‌‏‎ اين‌‏‎:‎افزود‏‎ "نصيري‌‏‎ حسين‌‏‎"
آزاد‏‎ مناطق‌‏‎ در‏‎ اقتصادي‌‏‎ فعاليت‌‏‎ متقاضيان‌‏‎ به‌‏‎ مشخص‌‏‎
.شد‏‎ خواهد‏‎ پرداخت‌‏‎
دقيق‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ ارزي‌‏‎ سهميه‌‏‎ اين‌‏‎ سقف‌‏‎:‎داشت‌‏‎ اظهار‏‎ وي‌‏‎
است‌ ، ‏‎ توجه‌‏‎ قابل‌‏‎ تسهيلات‌‏‎ اين‌‏‎ رقم‌‏‎ اما‏‎ نشده‌ ، ‏‎ مشخص‌‏‎
مناطق‌‏‎ در‏‎ تحرك‌‏‎ ايجاد‏‎ موجب‏‎ مي‌تواند‏‎ كه‌‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎
.شود‏‎ چابهار‏‎ آزاد‏‎ منطقه‌‏‎ بويژه‌‏‎ آزاد‏‎
عالي‌‏‎ شوراي‌‏‎ دبيرخانه‌‏‎ بين‌‏‎ توافقنامه‌‏‎ يك‌‏‎:گفت‌‏‎ وي‌‏‎
امضا‏‎ به‌‏‎ اسلامي‌‏‎ جمهوري‌‏‎ مركزي‌‏‎ بانك‌‏‎ و‏‎ آزاد‏‎ مناطق‌‏‎
تسهيلات‌‏‎ از‏‎ كشور‏‎ آزاد‏‎ مناطق‌‏‎ آن‌‏‎ موجب‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ رسيده‌‏‎
بانكي‌‏‎ تسهيلات‌‏‎:‎افزود‏‎ نصيري‌‏‎.‎شد‏‎ خواهند‏‎ برخوردار‏‎ بانكي‌‏‎
در‏‎ سرمايه‌گذاريها‏‎ رشد‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ امكاني‌‏‎ عمده‌ترين‌‏‎
اين‌‏‎ در‏‎ آزاد‏‎ مناطق‌‏‎ بانكهاي‌‏‎ اما‏‎ دارد ، ‏‎ وجود‏‎ كشور‏‎ هر‏‎
.بوده‌اند‏‎ ناكارآمد‏‎ زمينه‌‏‎
تجار‏‎ و‏‎ بازرگانان‌‏‎ به‌‏‎ آزاد‏‎ مناطق‌‏‎ عالي‌‏‎ شوراي‌‏‎ دبير‏‎
عرصه‌‏‎ در‏‎ شفاف‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ ملي‌‏‎ رويكرد‏‎ با‏‎ كرد‏‎ توصيه‌‏‎
زيرا‏‎ شوند‏‎ وارد‏‎ چابهار‏‎ آزاد‏‎ منطقه‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ فعاليتهاي‌‏‎
مخفي‌‏‎ و‏‎ پنهان‌‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ با‏‎ اقتصادي‌‏‎ رونق‌‏‎ و‏‎ توسعه‌‏‎
.نمي‌گيرد‏‎ شكل‌‏‎
مقدار‏‎ مي‌شود‏‎ گفته‌‏‎ اينكه‌‏‎ از‏‎ تاسف‌‏‎ اظهار‏‎ با‏‎ نصيري‌‏‎
است‌‏‎ رقمي‌‏‎ از‏‎ بيشتر‏‎ مي‌كند ، ‏‎ عبور‏‎ چابهار‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ كالايي‌‏‎
اگر‏‎:‎كرد‏‎ نشان‌‏‎ خاطر‏‎ مي‌شود ، ‏‎ ثبت‌‏‎ رسمي‌‏‎ بطور‏‎ كه‌‏‎
به‌‏‎ فاجعه‌‏‎ يك‌‏‎ باشد ، ‏‎ داشته‌‏‎ صحت‌‏‎ شده‌‏‎ اعلام‌‏‎ رقم‌هاي‌‏‎
.پيوست‌‏‎ خواهد‏‎ وقوع‌‏‎

متوقف‌‏‎ خصوصي‌سازي‌‏‎:‎راه‌آهن‌‏‎ شركت‌‏‎ عامل‌‏‎ مدير‏‎
است‌‏‎ شده‌‏‎


دليل‌‏‎ به‌‏‎:گفت‌‏‎ راه‌آهن‌‏‎ شركت‌‏‎ عامل‌‏‎ مدير‏‎:اقتصادي‌‏‎ گروه‌‏‎
در‏‎ خصوصي‌سازي‌‏‎ روند‏‎ امسال‌‏‎ ابتداي‌‏‎ از‏‎ قانوني‌‏‎ پيچيدگي‌هاي‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ متوقف‌‏‎ راه‌آهن‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ اقتصادي‌‏‎ بخش‌هاي‌‏‎ تمام‌‏‎
اعلام‌‏‎ با‏‎ راه‌آهن‌‏‎ در‏‎ خصوصي‌سازي‌‏‎ ميزگرد‏‎ در‏‎ سعيدنژاد‏‎ محمد‏‎
خصوصي‌سازي‌ ، ‏‎ مشكلات‌‏‎ و‏‎ موانع‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎:افزود‏‎ مطلب‏‎ اين‌‏‎
اضافه‌‏‎ وي‌‏‎.است‌‏‎ قانون‌‏‎ پيچيدگي‌هاي‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ قانوني‌‏‎ مانع‌‏‎
هدف‌‏‎ با‏‎ مستقل‌‏‎ شركت‌هاي‌‏‎ قالب‏‎ در‏‎ راه‌آهن‌‏‎ كوچك‌سازي‌‏‎:كرد‏‎
عامل‌‏‎ مدير‏‎.‎است‌‏‎ خصوصي‌سازي‌‏‎ براي‌‏‎ بعدي‌‏‎ گام‌‏‎ بهره‌وري‌‏‎ افزايش‌‏‎
انحصار‏‎ سنتي‌‏‎ ديدگاه‌‏‎ حاكم‌بودن‌‏‎ از‏‎ انتقاد‏‎ با‏‎ راه‌آهن‌‏‎ شركت‌‏‎
:داشت‌‏‎ اظهار‏‎ راه‌آهن‌‏‎ زيربنايي‌‏‎ تاسيسات‌‏‎ بهره‌برداري‌‏‎ در‏‎
مانند‏‎ نيز‏‎ راه‌آهن‌‏‎ و‏‎ خصوصي‌‏‎ بخش‌‏‎ تا‏‎ شود‏‎ ايجاد‏‎ شرايطي‌‏‎ بايد‏‎
و‏‎ ضوابط‏‎ مجموعه‌‏‎ رعايت‌‏‎ با‏‎ و‏‎ وسيله‌‏‎ خريد‏‎ با‏‎ جاده‌اي‌‏‎ بخش‌‏‎
نماينده‌مجلس‌‏‎ مزروعي‌‏‎ رجبعلي‌‏‎.كند‏‎ پيدا‏‎ تردد‏‎ امكان‌‏‎ مقررات‌‏‎
ثبات‌‏‎ اقتصادي‌ ، ‏‎ امنيت‌‏‎ قانون‌ ، ‏‎ حاكميت‌‏‎ نيز‏‎ اسلامي‌‏‎ شوراي‌‏‎
ايجاد‏‎ براي‌‏‎ عادي‌‏‎ قوانين‌‏‎ اصلاح‌‏‎ كشور ، ‏‎ در‏‎ اجتماعي‌‏‎ و‏‎ سياسي‌‏‎
اصلاح‌‏‎ و‏‎ يارانه‌ها‏‎ هدفمندكردن‌‏‎ لازم‌ ، ‏‎ فضاي‌‏‎ و‏‎ شرايط‏‎
محورهاي‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ را‏‎ كشور‏‎ بودجه‌‏‎ نظام‌‏‎ اصلاح‌‏‎ نيز‏‎ و‏‎ قيمت‌ها‏‎
نيز‏‎ نيلي‌‏‎ مسعود‏‎ نشست‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎كرد‏‎ ذكر‏‎ خصوصي‌سازي‌‏‎ اساسي‌‏‎
و‏‎ بازار‏‎ جذابيت‌‏‎ را‏‎ راه‌آهن‌‏‎ در‏‎ خصوصي‌سازي‌‏‎ عمده‌‏‎ شرط‏‎ سه‌‏‎
آمادگي‌‏‎ براي‌‏‎ راه‌آهن‌‏‎ در‏‎ ساختاري‌‏‎ اصلاحات‌‏‎ نسبي‌‏‎ سودآوري‌‏‎
از‏‎ پس‌‏‎ جديد‏‎ شرايط‏‎ در‏‎ دولت‌‏‎ مشخص‌‏‎ نقش‌‏‎ تعريف‌‏‎ و‏‎ خصوصي‌سازي‌‏‎
سودآوري‌‏‎ براي‌‏‎ زمينه‌‏‎ است‌ ، ‏‎ لازم‌‏‎:گفت‌‏‎ وي‌‏‎.دانست‌‏‎ خصوصي‌سازي‌‏‎
اين‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ فراهم‌‏‎ را‏‎ راه‌آهن‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ متعدد‏‎ شركت‌هاي‌‏‎
.دهيم‌‏‎ سوق‌‏‎ سودآور‏‎ اقتصادي‌‏‎ بنگاه‌هاي‌‏‎ سمت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ شركت‌ها‏‎

صادراتي‌‏‎ تبليغاتي‌‏‎ هزينه‌‏‎ درصد‏‎ دولت‌ 10‏‎
رامي‌پردازد‏‎ شركت‌ها‏‎


كشور‏‎ صنعتي‌‏‎ توليدات‌‏‎ صادرات‌‏‎ ارزش‌‏‎:‎همشهري‌‏‎ خبرنگار‏‎ - گرگان‌‏‎
گذشته‌‏‎ ماه‌‏‎ در 7‏‎ را‏‎ غيرنفتي‌‏‎ صادرات‌‏‎ كل‌‏‎ ارزش‌‏‎ از‏‎ درصد‏‎ ‎‏‏5/62‏‎
محمد‏‎.‎است‌‏‎ توجهي‌‏‎ قابل‌‏‎ رقم‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ داده‌‏‎ اختصاص‌‏‎ خود‏‎ به‌‏‎
همشهري‌‏‎ خبرنگار‏‎ با‏‎ گو‏‎ و‏‎ گفت‌‏‎ در‏‎ بازرگاني‌‏‎ وزير‏‎ شريعتمداري‌‏‎
تبليغات‌‏‎ هزينه‌هاي‌‏‎ از‏‎ بخشي‌‏‎ تامين‌‏‎ براي‌‏‎:گفت‌‏‎ گرگان‌‏‎ در‏‎
كل‌‏‎ از‏‎ درصد‏‎ است‌ 10‏‎ گرفته‌‏‎ تصميم‌‏‎ دولت‌‏‎ صادركننده‌ ، ‏‎ شركت‌هاي‌‏‎
.بپردازد‏‎ را‏‎ شركت‌ها‏‎ تبليغاتي‌‏‎ هزينه‌هاي‌‏‎

بشكه‌‏‎ ميليون‌‏‎ اوپك‌ 5/1‏‎:‎عربستان‌‏‎ نفت‌‏‎ وزير‏‎
مي‌دهد‏‎ كاهش‌‏‎ را‏‎ نفت‌‏‎ توليد‏‎


عربستان‌‏‎ نفت‌‏‎ وزير‏‎ نعيمي‌‏‎ علي‌‏‎ ديروز‏‎ اظهارات‌‏‎:اقتصادي‌‏‎ گروه‌‏‎
كاهش‌ 5/1‏‎ با‏‎ اوپك‌‏‎ در‏‎ مخالفتي‌‏‎ هيچ‌‏‎ اين‌كه‌‏‎ بر‏‎ مبني‌‏‎ سعودي‌‏‎
خام‌‏‎ نفت‌‏‎ تاقيمت‌‏‎ شد‏‎ موجب‏‎ ندارد‏‎ وجود‏‎ روز‏‎ در‏‎ بشكه‌‏‎ ميليون‌‏‎
.يابد‏‎ افزايش‌‏‎ جهاني‌‏‎ بازارهاي‌‏‎ در‏‎
بين‌المللي‌‏‎ كنفرانس‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ شركت‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ عربستان‌‏‎ نفت‌‏‎ وزير‏‎
آغاز‏‎ در‏‎ افزود ، ‏‎ مطلب‏‎ اين‌‏‎ اعلام‌‏‎ با‏‎ مي‌برد‏‎ بسر‏‎ مراكش‌‏‎ در‏‎
تا‏‎ توليد‏‎ كاهش‌‏‎ درباره‌‏‎ اوپك‌‏‎ اعضاي‌‏‎ قيمت‌ها‏‎ بحران‌‏‎ جديد‏‎ دور‏‎
در‏‎ شرايط‏‎ اكنون‌‏‎ اما‏‎ مي‌گفتند‏‎ سخن‌‏‎ روز‏‎ در‏‎ بشكه‌‏‎ هزار‏‎ ‎‏‏700‏‎
روزانه‌‏‎ كاهش‌‏‎ خواهان‌‏‎ آن‌‏‎ اعضاي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ به‌گونه‌اي‌‏‎ اوپك‌‏‎
كرد‏‎ تاكيد‏‎ وي‌‏‎.‎هستند‏‎ بشكه‌‏‎ ميليون‌‏‎ يك‌ونيم‌‏‎ تا‏‎ يك‌‏‎ بين‌‏‎ توليد‏‎
زمان‌‏‎ اوپك‌‏‎ تصميم‌‏‎ عمل‌كردن‌‏‎ براي‌‏‎ ميلادي‌‏‎ آينده‌‏‎ ماه‌‏‎ اول‌‏‎ كه‌‏‎
روز‏‎ اوپك‌‏‎ نفت‌‏‎ وزراي‌‏‎ است‌‏‎ قرار‏‎ قبلي‌‏‎ اعلام‌‏‎ طبق‌‏‎.‎است‌‏‎ مناسبي‌‏‎
وين‌‏‎ در‏‎ آبان‌‏‎ چهارشنبه‌ 23‏‎ روز‏‎ با‏‎ مصادف‌‏‎ آينده‌‏‎ دسامبر‏‎ ‎‏‏14‏‎
عربستان‌‏‎ نفت‌‏‎ وزير‏‎.كنند‏‎ تصميم‌گيري‌‏‎ توليد‏‎ كاهش‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎
روز‏‎ در‏‎ بشكه‌‏‎ ميليون‌‏‎ كاهش‌ 5/1‏‎ از‏‎ نيز‏‎ گذشته‌‏‎ پنج‌شنبه‌‏‎ روز‏‎
.بود‏‎ گفته‌‏‎ سخن‌‏‎
شمال‌‏‎ درياي‌‏‎ برنت‌‏‎ نفت‌‏‎ پنج‌شنبه‌‏‎ روز‏‎ در‏‎ خبر‏‎ اين‌‏‎ انتشار‏‎ با‏‎
لندن‌‏‎ بازار‏‎ معاملات‌‏‎ آغاز‏‎ در‏‎ و‏‎ يافت‌‏‎ قيمت‌‏‎ افزايش‌‏‎ سنت‌‏‎ ‎‏‏95‏‎
نفت‌‏‎ بشكه‌‏‎ هر‏‎ مجدد‏‎ افزايش‌‏‎ با 1/12دلار‏‎ نيز‏‎ جمعه‌‏‎ روز‏‎ در‏‎
"كاسيانف‌‏‎ ميخائيل‌‏‎"ديروز‏‎.شد‏‎ دادوستد‏‎ سنت‌‏‎ و 60‏‎ دلار‏‎ برنت‌ 21‏‎
از‏‎ حمايت‌‏‎ براي‌‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ اعلام‌‏‎ روسيه‌‏‎ وزير‏‎ نخست‌‏‎
.دهد‏‎ مي‌‏‎ كاهش‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ نفت‌‏‎ توليد‏‎ اوپك‌‏‎
كشورهاي‌‏‎ با‏‎ مذاكره‌‏‎ براي‌‏‎ است‌‏‎ قرار‏‎ عربستان‌‏‎ نفت‌‏‎ وزير‏‎
چهارشنبه‌‏‎ روز‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ تا‏‎ اوپك‌‏‎ غيرعضو‏‎ نفت‌‏‎ توليدكننده‌‏‎
روز‏‎ وي‌‏‎دهد‏‎ انجام‌‏‎ كشورها‏‎ اين‌‏‎ نفتي‌‏‎ مقام‌هاي‌‏‎ با‏‎ مذاكراتي‌‏‎
روز‏‎ همچنين‌‏‎ وي‌‏‎ كند ، ‏‎ عزيمت‌‏‎ مسكو‏‎ به‌‏‎ است‌‏‎ قرار‏‎ يكشنبه‌‏‎
موافقت‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ خواهد‏‎ تلاش‌‏‎ و‏‎ رفت‌‏‎ خواهد‏‎ نروژ‏‎ به‌‏‎ سه‌شنبه‌‏‎
با‏‎ همكاري‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ اوپك‌‏‎ غيرعضو‏‎ نفت‌‏‎ توليدكننده‌‏‎ بزرگترين‌‏‎
.كند‏‎ جلب‏‎ سازمان‌‏‎ اين‌‏‎
اكثر‏‎ نفت‌‏‎ بازار‏‎ تحليل‌گران‌‏‎ و‏‎ كارشناسان‌‏‎ اعتقاد‏‎ به‌‏‎
خواهند‏‎ موافقت‌‏‎ خود‏‎ توليد‏‎ كاهش‌‏‎ با‏‎ اوپك‌‏‎ غيرعضو‏‎ كشورهاي‌‏‎
را‏‎ اوپك‌‏‎ امر‏‎ كشورها ، اين‌‏‎ اين‌‏‎ نكردن‌‏‎ همراهي‌‏‎ صورت‌‏‎ در‏‎.‎كرد‏‎
و‏‎ دهد‏‎ كاهش‌‏‎ را‏‎ توليد‏‎ ميزان‌‏‎ تنهايي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ خواهد‏‎ وادار‏‎
وزير‏‎.‎بگذارد‏‎ كنار‏‎ را‏‎ بازار‏‎ از‏‎ مناسب‏‎ سهم‌‏‎ كسب‏‎ براي‌‏‎ تلاش‌‏‎
سازمان‌‏‎ اين‌‏‎ غيرعضو‏‎ كشورهاي‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ سفر‏‎ در‏‎ عربستان‌‏‎ نفت‌‏‎
از‏‎ جلوگيري‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ كشورها‏‎ اين‌‏‎ موافقت‌‏‎ تا‏‎ كرد‏‎ خواهد‏‎ تلاش‌‏‎
صورت‌‏‎ در‏‎.كند‏‎ جلب‏‎ قيمت‌ها‏‎ افزايش‌‏‎ صورت‌‏‎ در‏‎ توليد‏‎ افزايش‌‏‎
روز‏‎ اجلاس‌‏‎ در‏‎ قطعا‏‎ اوپك‌‏‎ نفت‌‏‎ وزراي‌‏‎ كشورها‏‎ اين‌‏‎ مساعد‏‎ قول‌‏‎
خود‏‎ توليد‏‎ ميزان‌‏‎ از‏‎ بشكه‌‏‎ يك‌ميليون‌‏‎ حداقل‌‏‎ چهارشنبه‌‏‎
.كاست‌‏‎ خواهند‏‎

توسعه‌نيافتگي‌‏‎ معماي‌‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ اقتصاد‏‎


‎‏‏3‏‎- جهاني‌شدن‌‏‎ اقتصاد‏‎ بدفهمي‌هاي‌‏‎
نيلي‌‏‎ مسعود‏‎
كه‌‏‎ كشورها‏‎ از‏‎ مجموعه‌اي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ تجربي‌‏‎ مطالعات‌‏‎
كشورهايي‌‏‎ را‏‎ گرفته‌اند‏‎ نام‌‏‎ توسعه‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ جهان‌‏‎ عنوان‌‏‎ تحت‌‏‎
سطح‌‏‎ از‏‎ تاريخي‌‏‎ به‌طور‏‎ آنكه‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهند‏‎ تشكيل‌‏‎
بالاتري‌‏‎ نسبت‌‏‎ بوده‌اند ، ‏‎ برخوردار‏‎ سرانه‌‏‎ درآمد‏‎ از‏‎ پاييني‌‏‎
نتيجه‌‏‎ در‏‎ و‏‎ اند‏‎ مي‌داده‌‏‎ اختصاص‌‏‎ مصرف‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ درآمدشان‌‏‎ از‏‎
اين‌‏‎ در‏‎.است‌‏‎ مي‌مانده‌‏‎ باقي‌‏‎ پس‌انداز‏‎ براي‌‏‎ كمتري‌‏‎ سهم‌‏‎
اندوخته‌‏‎ سرانه‌ ، ‏‎ درآمد‏‎ ناچيز‏‎ مقدار‏‎ از‏‎ كم‌‏‎ درصدي‌‏‎ كشورها‏‎
مي‌داده‌‏‎ تشكيل‌‏‎ را‏‎ توسعه‌‏‎ و‏‎ رشد‏‎ حصول‌‏‎ براي‌‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎
تبديل‌‏‎ عقبافتاده‌ ، ‏‎ تكنولوژي‌‏‎ با‏‎ اندك‌ ، ‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎.‎است‌‏‎
نيروي‌‏‎ و‏‎ مديريت‌‏‎ توسط‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مي‌شده‌‏‎ توليدي‌‏‎ جديد‏‎ ظرفيت‌‏‎ به‌‏‎
و‏‎ آموزش‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ مي‌گرفته‌‏‎ قرار‏‎ بهره‌برداري‌‏‎ مورد‏‎ كاري‌‏‎
به‌‏‎ ناچيز‏‎ مقداري‌‏‎ مجموع‌‏‎ در‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ برخوردار‏‎ كم‌‏‎ دانشي‌‏‎
در‏‎ كشورهاي‌‏‎ ديگر ، ‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎است‌‏‎ مي‌كرده‌‏‎ اضافه‌‏‎ جامعه‌‏‎ درآمد‏‎
بالاتر‏‎ رشد‏‎ صنعتي‌ ، از‏‎ جهان‌‏‎ با‏‎ مقايسه‌‏‎ در‏‎ توسعه‌ ، ‏‎ حال‌‏‎
سرمايه‌گذاري‌‏‎ كه‌‏‎ فاصله‌اي‌‏‎ در‏‎ لذا‏‎ و‏‎ برخوردارند‏‎ جمعيت‌‏‎
ميزان‌‏‎ به‌‏‎ جمعيت‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ درآمد‏‎ به‌‏‎ شده‌ ، تبديل‌‏‎ انجام‌‏‎ جديد‏‎
سرانه‌‏‎ درآمد‏‎ نتيجه‌ ، ‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ پيدا‏‎ افزايش‌‏‎ قابل‌توجهي‌‏‎
افزايش‌‏‎ است‌ ، ‏‎ جمعيت‌‏‎ بر‏‎ شده‌‏‎ ايجاد‏‎ درآمد‏‎ تقسيم‌‏‎ حاصل‌‏‎ كه‌‏‎
ناميده‌‏‎ "فقر‏‎ تله‌‏‎" عنوان‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ چيزي‌‏‎ اين‌‏‎.‎نمي‌يابد‏‎
عقبافتادگي‌‏‎ غم‌انگيز‏‎ دراز ، حكايت‌‏‎ ساليان‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎
.است‌‏‎ داده‌‏‎ تشكيل‌‏‎ را‏‎ جهان‌‏‎ جمعيت‌‏‎ از‏‎ درصد‏‎ هفتاد‏‎ حدود‏‎
و‏‎ تكنولوژي‌‏‎ سرمايه‌ ، ‏‎ تا‏‎ شد‏‎ موجب‏‎ جهاني‌شدن‌‏‎ پديده‌‏‎ بروز‏‎
كشورهاي‌‏‎ از‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ فراملي‌‏‎ كالايي‌‏‎ به‌‏‎ تبديل‌‏‎ مديريت‌ ، ‏‎
داراي‌‏‎ كه‌‏‎ توسعه‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ كشورهاي‌‏‎ سوي‌‏‎ به‌‏‎ صنعتي‌‏‎ پيشرفته‌‏‎
حركت‌‏‎ به‌‏‎ بودند‏‎ ارزان‌‏‎ كار‏‎ نيروي‌‏‎ و‏‎ بسيار‏‎ خالي‌‏‎ ظرفيت‌هاي‌‏‎
و‏‎ كرد‏‎ جبران‌‏‎ را‏‎ سرمايه‌‏‎ تشكيل‌‏‎ ضعف‌‏‎ سرمايه‌ ، ‏‎ ورود‏‎.‎درآيد‏‎
مديريت‌ ، ‏‎ و‏‎ انساني‌‏‎ نيروي‌‏‎ كيفيت‌‏‎ بهبود‏‎ تكنولوژي‌ ، ‏‎ ارتقاي‌‏‎
در‏‎ و‏‎ شد‏‎ منجر‏‎ تازه‌‏‎ ظرفيت‌هاي‌‏‎ از‏‎ كاراتر‏‎ بهره‌برداري‌‏‎ به‌‏‎
جهت‌‏‎ در‏‎ بي‌سابقه‌‏‎ كاملا‏‎ حركتي‌‏‎ بار ، ‏‎ اولين‌‏‎ براي‌‏‎ نتيجه‌ ، ‏‎
شد‏‎ آغاز‏‎ توسعه‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ كشورهاي‌‏‎ در‏‎ سرانه‌‏‎ درآمد‏‎ سطح‌‏‎ بهبود‏‎
لاتين‌‏‎ آمريكاي‌‏‎ و‏‎ آسيايي‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ از‏‎ وسيعي‌‏‎ طيف‌‏‎ امروز‏‎ كه‌‏‎
.دربرمي‌گيرد‏‎ را‏‎
توانست‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ عمل‌‏‎ اكسيري‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ خارج‌ ، ‏‎ دنياي‌‏‎ با‏‎ تعامل‌‏‎
امروز‏‎.‎سازد‏‎ هموار‏‎ را‏‎ رفاه‌‏‎ و‏‎ رشد‏‎ راه‌‏‎ و‏‎ شكسته‌‏‎ را‏‎ فقر‏‎ تله‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ پيدا‏‎ جهان‌‏‎ سطح‌‏‎ در‏‎ را‏‎ كشوري‌‏‎ نتوان‌‏‎ شايد‏‎
كه‌‏‎ خارج‌‏‎ دنياي‌‏‎ با‏‎ مثبت‌‏‎ تعامل‌‏‎ از‏‎ خارج‌‏‎ قاعده‌اي‌‏‎
توجه‌‏‎ قابل‌‏‎ افزايش‌‏‎ و‏‎ تجارت‌‏‎ بالاتر‏‎ حجم‌‏‎ دربرگيرنده‌‏‎
.باشد‏‎ يافته‌‏‎ دست‌‏‎ توسعه‌‏‎ و‏‎ رشد‏‎ به‌‏‎ است‌ ، ‏‎ سرمايه‌‏‎ جابه‌جايي‌‏‎
از‏‎ برخوردار‏‎ و‏‎ نفت‌‏‎ صادركننده‌‏‎ كه‌‏‎ اندونزي‌‏‎ مثل‌‏‎ كشوري‌‏‎ حتي‌‏‎
از‏‎ مرحله‌اي‌‏‎ به‌‏‎ توانست‌‏‎ قالب ، ‏‎ همين‌‏‎ در‏‎ است‌‏‎ زيرزميني‌‏‎ منابع‌‏‎
(پنجاه‌‏‎)‎ از 50‏‎ بيش‌‏‎ آن‌‏‎ صنعتي‌‏‎ صادرات‌‏‎ كه‌‏‎ برسد‏‎ صنعتي‌شدن‌‏‎
نسبت‌‏‎ اين‌‏‎ حاليكه‌‏‎ در‏‎.‎مي‌دهد‏‎ تشكيل‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ صادرات‌‏‎ كل‌‏‎ درصد‏‎
.است‌‏‎ درصد‏‎ هشت‌‏‎ حدود‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎ براي‌‏‎
به‌‏‎ پيشرفته‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ از‏‎ تكنولوژي‌‏‎ و‏‎ سرمايه‌‏‎ حركت‌‏‎ است‌‏‎ بديهي‌‏‎
و‏‎ خيرخواهانه‌‏‎ اقدامهاي‌‏‎ جنس‌‏‎ از‏‎ توسعه‌ ، ‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ جهان‌‏‎ سوي‌‏‎
منفعت‌‏‎ و‏‎ سودآوري‌‏‎ جهت‌‏‎ در‏‎ اقدامي‌‏‎ بلكه‌‏‎ نيست‌ ، ‏‎ بشردوستانه‌‏‎
بازده‌‏‎ پائين‌آمدن‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شركتهايي‌‏‎ براي‌‏‎ بيشتر‏‎
ديرينه‌‏‎ رقابتهاي‌‏‎ حيات‌ ، ‏‎ حفظ‏‎ براي‌‏‎ پيشرفته‌ ، ‏‎ جهان‌‏‎ در‏‎ سرمايه‌‏‎
طي‌‏‎ را‏‎ يكديگر‏‎ در‏‎ ادغام‌‏‎ جريان‌‏‎ سرعت‌ ، ‏‎ با‏‎ و‏‎ گذاشته‌‏‎ كنار‏‎ را‏‎
در‏‎ بي‌سابقه‌‏‎ پديده‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ واكنش‌‏‎ نوع‌‏‎ يك‌‏‎ لذا‏‎.‎مي‌كنند‏‎
و‏‎ ايستاد‏‎ آن‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ بايد‏‎ كه‌‏‎ باشد‏‎ اين‌‏‎ مي‌تواند‏‎ تاريخ‌ ، ‏‎
در‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ و‏‎ نفت‌‏‎ به‌‏‎ اتكا‏‎ با‏‎ و‏‎ نگرفت‌‏‎ بهره‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎
كرد‏‎ طي‌‏‎ را‏‎ مسيري‌‏‎ داخلي‌ ، ‏‎ ناخالص‌‏‎ توليد‏‎ از‏‎ درصد‏‎ بيست‌‏‎ حدود‏‎
.شود‏‎ برابر‏‎ دو‏‎ سي‌سال‌‏‎ هر‏‎ كشور‏‎ سرانه‌‏‎ درآمد‏‎ آن‌ ، ‏‎ در‏‎ كه‌‏‎
هوشيارانه‌ ، ‏‎ كاملا‏‎ و‏‎ فعال‌‏‎ ديپلماسي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ ديگر‏‎ حل‌‏‎ راه‌‏‎ اما‏‎
كرات‌‏‎ به‌‏‎ توسعه‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ جهان‌‏‎ در‏‎ امروز‏‎ كه‌‏‎ آنچه‌‏‎ نوع‌‏‎ از‏‎
حجم‌‏‎ از‏‎ را‏‎ كشور‏‎ مي‌تواند‏‎ است‌ ، ‏‎ نيازمند‏‎ مي‌كنيم‌ ، ‏‎ مشاهده‌‏‎
برخوردار‏‎ تكنولوژي‌‏‎ از‏‎ سريع‌‏‎ جرياني‌‏‎ و‏‎ سرمايه‌‏‎ از‏‎ عظيمي‌‏‎
اول‌ ، ‏‎ حل‌‏‎ راه‌‏‎.‎بياورد‏‎ ارمغان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ رفاه‌‏‎ و‏‎ رشد‏‎ و‏‎ سازد‏‎
نسل‌‏‎ پاسخگوي‌‏‎ نتواند‏‎ شايد‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ راه‌‏‎ ساده‌ترين‌‏‎ تنها‏‎
.باشد‏‎ آينده‌‏‎


Copyright 1996-2001 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.