شماره‌ 2691‏‎ ‎‏‏،‏‎ 12 Apr 2002 فروردين‌ 1381 ، ‏‎ جمعه‌ 23‏‎
Front Page
National
International
Tourism
Life
Free Tribune
Metropolis
Women
Business
Sports
World Sports
Science/Culture
Arts
Environment
Media
Literature
Last Page
كرده‌ايم‌؟‏‎ چه‌‏‎ دخترانمان‌‏‎ با‏‎

شده‌‏‎ فراموش‌‏‎ حقوق‌‏‎ و‏‎ افغان‌‏‎ زنان‌‏‎

كتابخانه‌‏‎

زنان‌‏‎ پزشكي‌‏‎

كرده‌ايم‌؟‏‎ چه‌‏‎ دخترانمان‌‏‎ با‏‎


طباطبايي‌‏‎ فائزه‌‏‎
تصميم‌‏‎ كه‌‏‎ وقتي‌‏‎ درست‌‏‎ شد‏‎ شروع‌‏‎ ساده‌‏‎ كنجكاوي‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ چيز‏‎ همه‌‏‎
كتابي‌‏‎ از‏‎ را‏‎ جامعه‌ام‌‏‎ جوان‌‏‎ دختران‌‏‎ استقبال‌‏‎ ميزان‌‏‎ گرفتم‌‏‎
جويا‏‎ بود ، ‏‎ رسيده‌‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎ تازگي‌‏‎ به‌‏‎ زنان‌‏‎ مسائل‌‏‎ خصوص‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎
.شوم‌‏‎
كتاب‏‎ اين‌‏‎ حتما‏‎ سال‌‏‎ تا 18‏‎ بين‌ 14‏‎ دختران‌‏‎ مي‌خواست‌‏‎ دلم‌‏‎
را‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎ سن‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ من‌‏‎ اگر‏‎ مي‌كردم‌‏‎ فكر‏‎ بخوانند ، ‏‎ را‏‎
ده‌‏‎ زمان‌ ، ‏‎ آن‌‏‎)‎ مي‌خواندم‌‏‎ اشتياقي‌‏‎ چه‌‏‎ با‏‎ و‏‎ چگونه‌‏‎ مي‌ديدم‌‏‎
مميزي‌‏‎ دچار‏‎ و‏‎ محدود‏‎ بسيار‏‎ كتاب‏‎ انتشار‏‎ پيش‌‏‎ سال‌‏‎ پانزده‌‏‎
دست‌‏‎ مي‌كرديم‌‏‎ پيدا‏‎ خوب‏‎ كتاب‏‎ يك‌‏‎ اگر‏‎ ما‏‎ و‏‎ بود‏‎ سختي‌‏‎ و‏‎ سفت‌‏‎
را‏‎ خواندنش‌‏‎ فرصت‌‏‎ همه‌‏‎ تا‏‎ مي‌گردانديم‌‏‎ خودمان‌‏‎ بين‌‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎
.(بيابند‏‎
و‏‎ داشت‌‏‎ تفاوت‌‏‎ شدت‌‏‎ به‌‏‎ تصورم‌‏‎ با‏‎ شدم‌‏‎ مواجه‌‏‎ آن‌‏‎ با‏‎ آنچه‌‏‎ اما‏‎
و‏‎ كردن‌‏‎ پس‌وپيش‌‏‎ بدون‌‏‎ كرد ، ‏‎ عوض‌‏‎ كل‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ فكرم‌‏‎ مسير‏‎
.مي‌نويسم‌‏‎ عينا‏‎ آمد‏‎ پيش‌‏‎ چه‌‏‎ هر‏‎ ويرايش‌‏‎
خود‏‎ با‏‎ بهاري‌‏‎ روز‏‎ يك‌‏‎ ظهر‏‎ از‏‎ بعد‏‎ ماه‌‏‎ فروردين‌‏‎ شنبه‌ 17‏‎
فرصت‌‏‎ مي‌روم‌‏‎ كتابخانه‌‏‎ به‌‏‎ كتاب‏‎ گرفتن‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ امروز‏‎ گفتم‌‏‎
آهسته‌‏‎ تصميم‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ بزنم‌‏‎ گپ‌‏‎ بچه‌ها‏‎ با‏‎ كمي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ خوبي‌‏‎
مي‌رسيد ، ‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ جدي‌‏‎ دخترها‏‎ اكثر‏‎ قيافه‌‏‎.‎گرفت‌‏‎ شكل‌‏‎ آهسته‌‏‎
كتابخوان‌‏‎ بچه‌هاي‌‏‎ جاي‌‏‎ كتابخانه‌‏‎ نيست‌‏‎ خوبي‌‏‎ محك‌‏‎ اين‌‏‎ گفتم‌‏‎
هيچي‌‏‎ از‏‎ اما‏‎ نيست‌‏‎ جامعه‌‏‎ دختران‌‏‎ كل‌‏‎ از‏‎ درستي‌‏‎ نمونه‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎
جلوي‌‏‎ و‏‎ بروم‌‏‎ راه‌‏‎ خيابان‌‏‎ توي‌‏‎ نمي‌توانم‌‏‎ كه‌‏‎ من‌‏‎ است‌‏‎ بهتر‏‎
را‏‎ كتاب‏‎ فلان‌‏‎ ببخشيد‏‎ بپرسم‌‏‎ و‏‎ بگيرم‌‏‎ را‏‎ مردم‌‏‎ دخترهاي‌‏‎
بغل‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ چيه‌؟‏‎ كتاب‏‎ فلان‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ نظرتان‌‏‎ يا‏‎ خوانديد‏‎
غيردرسي‌‏‎ كتاب‏‎ شما‏‎ راستي‌‏‎ مي‌پرسم‌‏‎ آهسته‌‏‎.‎كردم‌‏‎ شروع‌‏‎ دستي‌‏‎
.مي‌خوانيد‏‎ هم‌‏‎
معمولا‏‎ بچه‌ها‏‎ رمان‌ ، ‏‎ و‏‎ داستان‌‏‎ كتاب‏‎ مي‌خونم‌‏‎ كتاب‏‎ گاهي‌‏‎"
مي‌گن‌‏‎ مي‌كنن‌ ، ‏‎ تعريف‌‏‎ رحيمي‌ ، ‏‎ فهيمه‌‏‎ كتابهاي‌‏‎ از‏‎ مدرسه‌‏‎ توي‌‏‎
".مي‌شه‌‏‎ تمام‌‏‎ هم‌‏‎ زود‏‎ خوبه‌ ، ‏‎ خوندم‌‏‎ تا‏‎ سه‌‏‎ يا‏‎ دو‏‎ جالبه‌‏‎
خيلي‌‏‎ درس‌هام‌‏‎":‎مي‌پرسم‌‏‎ چپي‌‏‎ سمت‌‏‎ نفر‏‎ از‏‎ را‏‎ سوال‌‏‎ همين‌‏‎
".نمي‌كنم‌‏‎ تلف‌‏‎ غيردرسي‌‏‎ كتابهاي‌‏‎ خوندن‌‏‎ با‏‎ وقتمو‏‎ سنگينه‌‏‎
تا‏‎ چند‏‎ نوجواني‌‏‎ دختر‏‎ كه‌‏‎ جايي‌‏‎ مي‌روم‌‏‎ ديگري‌‏‎ ميز‏‎ طرف‌‏‎ به‌‏‎
سوالم‌‏‎ و‏‎ ريخته‌‏‎ دوروبرش‌‏‎ سوم‌‏‎ سال‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ درسي‌‏‎ كمك‌‏‎ كتاب‏‎
كنكور‏‎ عظيم‌‏‎ رقابت‌‏‎ توي‌‏‎ هم‌‏‎ همينجوري‌‏‎":مي‌كنم‌‏‎ تكرار‏‎ را‏‎
".مي‌مونه‌‏‎ غيردرسي‌‏‎ كتابهاي‌‏‎ براي‌‏‎ وقتي‌‏‎ چه‌‏‎ ديگه‌‏‎ عقبيم‌‏‎
به‌‏‎ مي‌زند‏‎ حرف‌‏‎ كه‌‏‎ من‌‏‎ با‏‎ زده‌ ، ‏‎ عينك‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ چادري‌‏‎ بعدي‌‏‎ نفر‏‎
اما‏‎.‎است‌‏‎ درسم‌‏‎ من‌‏‎ اول‌‏‎ اولويت‌‏‎ الان‌‏‎" نمي‌كند ، ‏‎ نگاه‌‏‎ صورتم‌‏‎
نياز‏‎ جوان‌ها‏‎ هست‌‏‎ نهج‌البلاغه‌‏‎ و‏‎ قرآن‌‏‎ وقتي‌‏‎ تا‏‎ مي‌گويم‌‏‎ من‌‏‎
چيزهايي‌‏‎ آن‌‏‎ تمام‌‏‎.بخوانند‏‎ ديگري‌‏‎ كتاب‏‎ كه‌‏‎ ندارند‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎
آنها‏‎ در‏‎ ببندد‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ زندگي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ بداند‏‎ بايد‏‎ انسان‌‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎
".هست‌‏‎
نه‌‏‎ مي‌آيند‏‎ اينجا‏‎ خواندن‌‏‎ درس‌‏‎ براي‌‏‎ بچه‌ها‏‎ ظاهرا‏‎ خوب‏‎
دختر‏‎ روزنامه‌فروشي‌‏‎ دكه‌‏‎ دم‌‏‎ مي‌شوم‌ ، ‏‎ خارج‌‏‎.خواندن‌‏‎ كتاب‏‎
حاليكه‌‏‎ در‏‎ او‏‎ ورزشي‌‏‎ مجلات‌‏‎ سراغ‌‏‎ رفته‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌بينم‌‏‎ نوجواني‌‏‎
مي‌گم‌‏‎ من‌‏‎":مي‌دهد‏‎ جواب‏‎ مي‌زند‏‎ ورق‌‏‎ را‏‎ ورزشي‌‏‎ مجله‌‏‎ يك‌‏‎
جز‏‎ كتابها‏‎ توي‌‏‎ برد ، ‏‎ لذت‌‏‎ زندگي‌‏‎ از‏‎ و‏‎ كرد‏‎ زندگي‌‏‎ بايد‏‎
كتاب‏‎ كه‌‏‎ اونها‏‎ تازه‌‏‎ نيست‌ ، ‏‎ چيزي‌‏‎ زندگي‌‏‎ بدي‌هاي‌‏‎ و‏‎ تلخي‌ها‏‎
فكر‏‎.‎مي‌شه‌‏‎ زيادتر‏‎ عينكشون‌‏‎ شيشه‌‏‎ قطر‏‎ فقط‏‎ شدن‌‏‎ چي‌‏‎ خوندن‌‏‎
كردن‌؟‏‎ زندگي‌‏‎ بهتر‏‎ يا‏‎ فهميدن‌؟‏‎ چيزي‌‏‎ زندگي‌‏‎ از‏‎ مي‌كني‌‏‎
گيج‌‏‎ گيج‌‏‎ كتابها‏‎ صفحات‌‏‎ توي‌‏‎ هي‌‏‎ كنن‌‏‎ كار‏‎ چي‌‏‎ نفهميدن‌‏‎ خودشون‌‏‎
وقت‌‏‎ هيچ‌‏‎ و‏‎ گذشته‌‏‎ جووني‌شون‌‏‎ خبره‌‏‎ چه‌‏‎ بفهمن‌‏‎ اومدن‌‏‎ تا‏‎ خوردن‌‏‎
".است‌‏‎ برنگشته‌‏‎ هم‌‏‎
جاي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ علاقه‌ام‌‏‎ مورد‏‎ مجله‌‏‎ مي‌كنم‌‏‎ نگاه‌‏‎ چه‌‏‎ هر‏‎ اما‏‎ من‌‏‎
چاپ‌‏‎ اجازه‌‏‎ هنوز‏‎ نشده‌ ، ‏‎ تمام‌‏‎ مطمئنم‌‏‎ نمي‌بينم‌‏‎ هميشگي‌اش‌‏‎
!!توقيفه‌‏‎ هنوز‏‎ نكرده‌‏‎ پيدا‏‎ مجدد‏‎
اغراق‌آميز‏‎ روشي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ قيافه‌هايي‌‏‎ با‏‎ نوجوان‌‏‎ دختر‏‎ سه‌‏‎
جرات‌‏‎ خودم‌‏‎ به‌‏‎ مي‌شوند ، ‏‎ رد‏‎ كنارم‌‏‎ از‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ رنگ‌آميزي‌‏‎
را‏‎ سوالم‌‏‎ مي‌ايستيد؟‏‎ و‏‎ دقيقه‌‏‎ يه‌‏‎ بچه‌ها‏‎ مي‌گم‌‏‎ مي‌دهم‌‏‎
مي‌زنند‏‎ و‏‎ مي‌كنند‏‎ يكديگر‏‎ به‌‏‎ نگاهي‌‏‎ سه‌‏‎ هر‏‎ مي‌كنم‌‏‎ مطرح‌‏‎
مطلب‏‎ همين‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ داشتيم‌‏‎ الان‌‏‎ همين‌‏‎ مي‌گويند‏‎ خنده‌‏‎ زير‏‎
طالع‌بيني‌‏‎ كتاب‏‎ يك‌‏‎ كيفش‌‏‎ از‏‎ آنها‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ و‏‎ مي‌كرديم‌‏‎ صحبت‌‏‎
و‏‎ چيني‌‏‎ طالع‌بيني‌‏‎ از‏‎ جديده‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ مي‌گويد‏‎ و‏‎ درمي‌آورد‏‎
!!چندمشه‌‏‎ چاپ‌‏‎ ببين‌‏‎ آمريكاييه‌ ، ‏‎ نويسنده‌اش‌‏‎ بهتره‌‏‎ هندي‌‏‎
خيلي‌‏‎ مي‌كرديم‌ ، ‏‎ مقايسه‌‏‎ خودمون‌‏‎ با‏‎ و‏‎ مي‌خونديم‌‏‎ داشتيم‌‏‎
!!هستيد‏‎ ماهي‌‏‎ چه‌‏‎ متولد‏‎ شما‏‎ راستي‌‏‎ بود ، ‏‎ درست‌‏‎
تماشاي‌‏‎ خستگي‌ ، ‏‎ رفع‌‏‎ راه‌‏‎ بهترين‌‏‎ مي‌رسم‌ ، ‏‎ كتابفروشي‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎
و‏‎ نوارها‏‎ كتابها ، ‏‎ قفسه‌‏‎ هستم‌ ، ‏‎ آنجا‏‎ ربعي‌‏‎ يك‌‏‎ است‌‏‎ كتابها‏‎
گوشم‌‏‎ چون‌‏‎ نيست‌ ، ‏‎ حواسم‌‏‎ اما‏‎ مي‌كنم‌‏‎ نگاه‌‏‎ را‏‎ لوازم‌التحرير‏‎
از‏‎ و‏‎ شده‌اند‏‎ وارد‏‎ جوان‌‏‎ دختر‏‎ چند‏‎ است‌ ، ‏‎ ديگري‌‏‎ جاي‌‏‎
كتاب‏‎ چند‏‎ اسم‌‏‎ او‏‎ و‏‎ دارد‏‎ چه‌‏‎ تازه‌‏‎ كتاب‏‎ مي‌پرسند‏‎ كتابفروش‌‏‎
ديگري‌‏‎ كتاب‏‎ او‏‎ و‏‎ خوانده‌اند‏‎ مي‌گويند‏‎ آنها‏‎ و‏‎ مي‌برد‏‎ را‏‎
خارج‌‏‎ و‏‎ مي‌خرند‏‎ بي‌درنگ‌‏‎ آنها‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ معرفي‌‏‎ آنها‏‎ به‌‏‎
چه‌‏‎ جديد‏‎ نوار‏‎ مي‌پرسند‏‎ دوباره‌‏‎ و‏‎ برمي‌گردند‏‎ نه‌ ، ‏‎ مي‌شوند‏‎
چند‏‎ كه‌‏‎ اينو‏‎ مي‌گويند‏‎ آنها‏‎ و‏‎ مي‌گويد‏‎ پاسخ‌‏‎ فروشنده‌‏‎ آمده‌ ، ‏‎
مي‌شوند ، ‏‎ خارج‌‏‎ راستي‌‏‎ راست‌‏‎ بار‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ خريده‌اند‏‎ پيش‌‏‎ روز‏‎
و‏‎ برمي‌دارم‌‏‎ يادداشت‌‏‎ دفتر‏‎ يك‌‏‎ لوازم‌التحرير‏‎ قسمت‌‏‎ از‏‎
كتابهايي‌‏‎ آن‌‏‎ خواستم‌‏‎ كتابفروش‌‏‎ از‏‎ بدهم‌‏‎ را‏‎ پولش‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌روم‌‏‎
يك‌‏‎ همه‌‏‎ بودم‌‏‎ زده‌‏‎ حدس‌‏‎ درست‌‏‎ بله‌‏‎ بدهد‏‎ نشانم‌‏‎ برد ، ‏‎ نام‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎
خاص‌ ، ‏‎ انتشارات‌‏‎ چاپ‌‏‎ و‏‎ خاص‌‏‎ نويسنده‌هاي‌‏‎ از‏‎ بودند‏‎ داستان‌‏‎ نوع‌‏‎
به‌‏‎ نگاهي‌‏‎ خودشان‌‏‎ دخترها‏‎ چرا‏‎ راستي‌‏‎:‎پرسيدم‌‏‎ او‏‎ از‏‎
من‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دانند‏‎ آنها‏‎":‎گفت‌‏‎ كتابفروش‌‏‎ و‏‎ نينداختند‏‎ كتابها‏‎
دختربچه‌ها‏‎ روزها‏‎ اين‌‏‎ خانم‌‏‎ مي‌خواهند ، ‏‎ چه‌‏‎ آنها‏‎ مي‌دانم‌‏‎
".مي‌خونند‏‎ كتاب‏‎ جور‏‎ يك‌‏‎ همه‌‏‎
كند‏‎ خدا‏‎ مي‌گويم‌‏‎ خودم‌‏‎ با‏‎ مي‌شوم‌ ، ‏‎ رد‏‎ سينما‏‎ صف‌‏‎ كنار‏‎ از‏‎
مي‌كنم‌ ، ‏‎ كم‌‏‎ را‏‎ عبورم‌‏‎ سرعت‌‏‎ ببينم‌ ، ‏‎ را‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ كنم‌‏‎ وقت‌‏‎
مي‌بندم‌‏‎ دوباره‌‏‎ و‏‎ مي‌كنم‌‏‎ باز‏‎ بود‏‎ بسته‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ كفشم‌‏‎ بند‏‎
چه‌‏‎ بدانم‌‏‎ شده‌‏‎ تحريك‌‏‎ كنجكاويم‌‏‎ شنيده‌ام‌‏‎ را‏‎ كتاب‏‎ كلمه‌‏‎ آخر‏‎
تا‏‎ مي‌گويد‏‎ دخترها‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ جالبي‌‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎.مي‌گويند‏‎
كتاب‏‎ ديگر‏‎ هست‌‏‎ سينما‏‎ و‏‎ ويديو‏‎ و‏‎ ماهواره‌‏‎ تلويزيون‌ ، ‏‎ وقتي‌‏‎
تلويزيون‌‏‎ پاي‌‏‎ و‏‎ بكشي‌‏‎ دراز‏‎ مي‌توني‌‏‎ وقتي‌‏‎ نداره‌‏‎ جايگاهي‌‏‎
ساعت‌‏‎ دو‏‎ طي‌‏‎ شده‌‏‎ ساخته‌‏‎ مشهور‏‎ رمان‌‏‎ يك‌‏‎ روي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ فيلمي‌‏‎
كتاب 800‏‎ كاريه‌‏‎ چه‌‏‎ ببيني‌‏‎ عالي‌‏‎ كيفيت‌‏‎ با‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎ نيم‌‏‎ و‏‎
كو‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎ بخوني‌ ، ‏‎ هفته‌اي‌‏‎ سه‌‏‎ دو‏‎ و‏‎ بكني‌‏‎ جون‌‏‎ را‏‎ صفحه‌اي‌‏‎
را‏‎ جوابم‌‏‎ ديگر‏‎.مي‌شود‏‎ تكرار‏‎ داستان‌‏‎ همان‌‏‎ هم‌‏‎ اينجا‏‎ !وقت‌؟‏‎
.گرفته‌ام‌‏‎
كيف‌‏‎ و‏‎ كفش‌‏‎ فروشگاه‌‏‎ و‏‎ لباس‌‏‎ بوتيك‌‏‎ چند‏‎ از‏‎ مي‌شوم‌‏‎ رد‏‎
.مي‌كند‏‎ خطور‏‎ ذهنم‌‏‎ به‌‏‎ فكري‌‏‎ ببينم‌شان‌ ، ‏‎ اينكه‌‏‎ بدون‌‏‎ مي‌گذرم‌‏‎
چند‏‎ !وارنگ‌‏‎ و‏‎ رنگ‌‏‎ چه‌‏‎ مي‌بينم‌شان‌‏‎ بار‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ برمي‌گردم‌‏‎
چند‏‎ و‏‎ مي‌كنند‏‎ نگاه‌‏‎ ويترين‌ها‏‎ به‌‏‎ علاقه‌‏‎ با‏‎ جوان‌‏‎ دختر‏‎ تا‏‎
مختلف‌‏‎ جنس‌هاي‌‏‎ و‏‎ مي‌كنند‏‎ قيمت‌‏‎ را‏‎ اجناس‌‏‎ مغازه‌‏‎ داخل‌‏‎ هم‌‏‎ تا‏‎
آنها‏‎ به‌‏‎ وسواسي‌‏‎ و‏‎ دقت‌‏‎ و‏‎ علاقه‌‏‎ چه‌‏‎ با‏‎ مي‌كنند ، ‏‎ ورانداز‏‎ را‏‎
يك‌‏‎.‎مي‌كنند‏‎ صحبت‌‏‎ آنها‏‎ مورد‏‎ در‏‎ لذتي‌‏‎ چه‌‏‎ با‏‎ و‏‎ نگاه‌‏‎
از‏‎ تا‏‎ دو‏‎ كنار‏‎ مي‌شوم‌‏‎ تاكسي‌‏‎ سوار‏‎ مي‌گيرد ، ‏‎ دلم‌‏‎ جورهايي‌‏‎
اما‏‎ نيست‌ ، ‏‎ راه‌‏‎ بيشتر‏‎ دقيقه‌‏‎ ده‌‏‎ مقصد‏‎ تا‏‎.‎نوجوانان‌‏‎ همين‌‏‎
بود‏‎ آنها‏‎ عطر‏‎ تند‏‎ بوي‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ نمي‌دانم‌‏‎ مي‌گيرد‏‎ درد‏‎ سرم‌‏‎
شده‌‏‎ شروع‌‏‎ من‌‏‎ شدن‌‏‎ سوار‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ آنها‏‎ بحث‌‏‎ موضوع‌‏‎ يا‏‎
مال‌‏‎ از‏‎.داشت‌‏‎ ادامه‌‏‎ همچنان‌‏‎ شدم‌‏‎ پياده‌‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎ و‏‎ بود‏‎
را‏‎ آشنايانشان‌‏‎ و‏‎ دوستان‌‏‎ و‏‎ فاميل‌‏‎ و‏‎ فك‌‏‎ همه‌‏‎ مال‌‏‎ تا‏‎ خودشان‌‏‎
!...را‏‎ دماغ‌هايشان‌‏‎ اندازه‌‏‎ كردند ، ‏‎ مرور‏‎ هم‌‏‎ با‏‎
نكرده‌ام‌‏‎ فكر‏‎ آنها‏‎ به‌‏‎ حال‌‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ چرا‏‎ مي‌انديشم‌‏‎ خود‏‎ با‏‎
من‌‏‎ كار‏‎ نيست‌ ، ‏‎ من‌‏‎ تخصص‌‏‎ اين‌‏‎ خوب‏‎ كنم‌ ، ‏‎ توجيه‌‏‎ مي‌كنم‌‏‎ سعي‌‏‎
توجيهات‌‏‎ اين‌‏‎ تمام‌‏‎ با‏‎ اما‏‎.‎است‌‏‎ ديگري‌‏‎ چيز‏‎ من‌‏‎ حرفه‌‏‎ نيست‌ ، ‏‎
:مي‌نويسم‌‏‎ خريدم‌‏‎ كه‌‏‎ يادداشتي‌‏‎ دفتر‏‎ كاغذ‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ بي‌اختيار‏‎
كرده‌ايم‌؟‏‎ چه‌‏‎ دخترانمان‌‏‎ با‏‎
ببنديم‌ ، ‏‎ را‏‎ چشم‌هايمان‌‏‎ كرده‌ايم‌ ، ‏‎ چه‌‏‎ دخترانمان‌‏‎ با‏‎
آنها‏‎ به‌‏‎ آوريم‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ و‏‎ بيفتد‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ حافظه‌مان‌‏‎ بگذاريم‌‏‎
را‏‎ خواسته‌هامان‌‏‎ و‏‎ خواسته‌ايم‌‏‎ چه‌‏‎ آنها‏‎ از‏‎ گفته‌ايم‌‏‎ چه‌‏‎
.كرده‌ايم‌‏‎ توجيه‌‏‎ چگونه‌‏‎
كرده‌ايم‌؟‏‎ چه‌‏‎ خود‏‎ دختران‌‏‎ با‏‎ مي‌كنم‌ ، ‏‎ مرور‏‎
تو‏‎ كني‌ ، ‏‎ بازي‌‏‎ دوچرخه‌‏‎ نبايد‏‎ شدي‌‏‎ بزرگ‌‏‎ ديگر‏‎ تو‏‎ عزيزم‌‏‎"
يا‏‎ بخندي‌‏‎ ناكرده‌‏‎ خداي‌‏‎ يا‏‎ بدوي‌ ، ‏‎ خيابان‌‏‎ در‏‎ نبايد‏‎ ديگر‏‎
"!سبكيه‌‏‎ دختر‏‎ مي‌گويند‏‎ مردم‌‏‎ وگرنه‌‏‎ بخوري‌‏‎ چيزي‌‏‎
هفت‌‏‎ و‏‎ اول‌‏‎ كلاس‌‏‎ از‏‎ اما‏‎ است‌‏‎ دختران‌‏‎ تكليف‌‏‎ سن‌‏‎ سالگي‌‏‎ ‎‏‏9‏‎
مي‌كنيم‌‏‎ محجبه‌شان‌‏‎ مدرسه‌‏‎ فرم‌‏‎ و‏‎ روپوش‌‏‎ عنوان‌‏‎ با‏‎ سالگي‌‏‎
.فهميده‌اند‏‎ را‏‎ مو‏‎ سنجاق‌‏‎ و‏‎ تل‌‏‎ و‏‎ سر‏‎ گل‌‏‎ مفهوم‌‏‎ تازه‌‏‎ وقتي‌‏‎
معرفي‌‏‎ آنها‏‎ به‌‏‎ سنگين‌‏‎ رنگ‌هاي‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ تيره‌‏‎ رنگ‌هاي‌‏‎
مشكي‌ ، ‏‎ رنگ‌هاي‌‏‎ سمت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ او‏‎ مانتو‏‎ انتخاب‏‎ موقع‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎
نشاط‏‎ و‏‎ شور‏‎ تمام‌‏‎ و‏‎ مي‌كنيم‌‏‎ هدايت‌‏‎ قهوه‌اي‌‏‎ و‏‎ سرمه‌اي‌‏‎
.مي‌كنيم‌‏‎ خفه‌‏‎ نطفه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ جواني‌اش‌‏‎
مي‌خواستيم‌‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ طوري‌‏‎ همان‌‏‎ درست‌‏‎ ما ، ‏‎ نوجوان‌‏‎ دختر‏‎ حالا‏‎
تمام‌‏‎ بايد‏‎ است‌‏‎ نگراني‌‏‎ جاي‌‏‎ هنوز‏‎ اما‏‎ درآمده‌‏‎ آب‏‎ از‏‎
تخريب‏‎ و‏‎ تخطئه‌‏‎ را‏‎ ديگران‌‏‎ كه‌‏‎ كنيم‌‏‎ اين‌‏‎ صرف‌‏‎ را‏‎ انرژي‌مان‌‏‎
آنها‏‎ طرف‌‏‎ دخترانمان‌‏‎ لال‌ ، ‏‎ زبانم‌‏‎ ناكرده‌ ، ‏‎ خداي‌‏‎ تا‏‎ كنيم‌‏‎
(منفي‌‏‎ و‏‎ مثبت‌‏‎ از‏‎ اعم‌‏‎) جديدي‌‏‎ چيزهاي‌‏‎ آنها‏‎ كنار‏‎ در‏‎ و‏‎ نروند‏‎
.نكنند‏‎ تجربه‌‏‎
دختران‌‏‎ مي‌بينيم‌‏‎ چه‌‏‎ كنيم‌‏‎ باز‏‎ را‏‎ چشم‌هايمان‌‏‎ حالا‏‎ خوب‏‎
مطالعه‌‏‎ با‏‎ نمي‌خوانند ، ‏‎ كتاب‏‎ كه‌‏‎ افسرده‌اي‌‏‎ و‏‎ جوان‌‏‎
كه‌‏‎ مي‌زنند‏‎ موهايشان‌‏‎ به‌‏‎ طوري‌‏‎ را‏‎ سرشان‌‏‎ سنجاق‌‏‎ بيگانه‌اند ، ‏‎
كوتاه‌‏‎ روز‏‎ هر‏‎ را‏‎ مانتوها‏‎.‎شود‏‎ ديده‌‏‎ و‏‎ باشد‏‎ روسري‌‏‎ از‏‎ خارج‌‏‎
مي‌شود‏‎ كه‌‏‎ تابستان‌‏‎ مي‌كنند ، ‏‎ تنگتر‏‎ و‏‎ تنگ‌‏‎ و‏‎ كوتاهتر‏‎ و‏‎
مي‌رود‏‎ بالا‏‎ و‏‎ مي‌خورد‏‎ تا‏‎ آستين‌ها‏‎ لبه‌‏‎ و‏‎ شلوارها‏‎ پاچه‌‏‎
كيف‌‏‎ لاينفك‌‏‎ جزء‏‎ آرايش‌‏‎ وسايل‌‏‎ و‏‎ زندگي‌‏‎ وسيله‌‏‎ مهمترين‌‏‎ آينه‌‏‎
.را‏‎ كتاب‏‎ حتي‌‏‎ كرده‌ ، ‏‎ پر‏‎ را‏‎ چيز‏‎ همه‌‏‎ جاي‌‏‎ آينه‌‏‎ شده‌ ، ‏‎ آنها‏‎
لباس‌ ، ‏‎ و‏‎ مد‏‎ وضع‌ ، ‏‎ و‏‎ سر‏‎ و‏‎ صورت‌‏‎ تغيير‏‎ تغيير ، ‏‎ براي‌‏‎ تلاش‌‏‎
مژه‌‏‎ ابرو ، ‏‎ تاتو‏‎ گونه‌ ، ‏‎ كردن‌‏‎ برجسته‌‏‎ بيني‌ ، ‏‎ پلاستيك‌‏‎ جراحي‌‏‎
.شده‌‏‎ خلاصه‌‏‎ ناخن‌‏‎ كاشت‌‏‎ و‏‎ مصنوعي‌‏‎
است‌‏‎ احساسي‌‏‎ مي‌شودطغيان‌‏‎ ديده‌‏‎ هم‌‏‎ جنبشي‌‏‎ و‏‎ حركتي‌‏‎ گاهي‌‏‎ اگر‏‎
و‏‎ مي‌شود‏‎ آرام‌‏‎ دوباره‌‏‎ مي‌رسد‏‎ اوج‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ سرعت‌‏‎ همان‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎
.مي‌برد‏‎ فرو‏‎ خود‏‎ روزمرگي‌‏‎ در‏‎ سر‏‎
كه‌‏‎ مي‌نگرند‏‎ ديروز‏‎ جوان‌‏‎ زنان‌‏‎ به‌‏‎ امروز ، ‏‎ جوان‌‏‎ دختران‌‏‎
تلاش‌‏‎ و‏‎ تحصيل‌‏‎ و‏‎ مطالعه‌‏‎ از‏‎ كوله‌باري‌‏‎ ميانسال‌اند‏‎ امروز‏‎
درس‌‏‎ جامعه‌‏‎ اين‌‏‎ مردان‌‏‎ پاي‌‏‎ پابه‌‏‎ مي‌كشند‏‎ دوش‌‏‎ بر‏‎ كاري‌‏‎
محصول‌‏‎ چيدن‌‏‎ هنگام‌‏‎ اما‏‎ كشيده‌اند‏‎ زحمت‌‏‎ و‏‎ كاركرده‌‏‎ خوانده‌ ، ‏‎
گرفته‌‏‎ ناديده‌‏‎ مختلف‌‏‎ بهانه‌هاي‌‏‎ با‏‎ غنايم‌‏‎ تقسيم‌‏‎ حتي‌‏‎ يا‏‎
حالا‏‎ مي‌زند‏‎ فرياد‏‎ بي‌پروا‏‎ امروز‏‎ جوان‌‏‎ دختر‏‎ و‏‎ مي‌شوند‏‎
كجا‏‎ به‌‏‎ كردي‌‏‎ كار‏‎ خواندي‌ ، ‏‎ درس‌‏‎ كردي‌ ، ‏‎ مطالعه‌‏‎ كه‌‏‎ تو‏‎ مثلا‏‎
كنم‌‏‎ فكر‏‎ آينه‌ام‌‏‎ كوچك‌‏‎ دنياي‌‏‎ در‏‎ بگذار‏‎ برسم‌ ، ‏‎ من‌‏‎ كه‌‏‎ رسيدي‌‏‎
.بمانم‌‏‎ قصه‌ها‏‎ شاهزاده‌‏‎ انتظار‏‎ در‏‎ و‏‎ خفته‌ام‌‏‎ زيباي‌‏‎
بوستان‌‏‎ نوشكفته‌‏‎ گل‌هاي‌‏‎ با‏‎ كرده‌ايم‌ ، ‏‎ چه‌‏‎ دخترانمان‌‏‎ با‏‎
كرده‌ايم‌؟‏‎ چه‌‏‎ زندگي‌مان‌‏‎

شده‌‏‎ فراموش‌‏‎ حقوق‌‏‎ و‏‎ افغان‌‏‎ زنان‌‏‎


شهر‏‎ خيابان‌ها‏‎ و‏‎ كوچه‌ها‏‎ پس‌‏‎ كوچه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ وقتي‌‏‎ هنوز‏‎
هيچ‌‏‎ زنان‌‏‎ وضعيت‌‏‎ كه‌‏‎ درمي‌يابي‌‏‎ مي‌روي‌‏‎ راه‌‏‎ كه‌‏‎ افغانستان‌‏‎
.است‌‏‎ نكرده‌‏‎ تغييري‌‏‎
بر‏‎ را‏‎ اثر‏‎ بيشترين‌‏‎ انگار‏‎ افغان‌ها‏‎ ساله‌‏‎ چندين‌‏‎ جنگ‌هاي‌‏‎
عزيز‏‎ مرگ‌‏‎ غربت‌ ، ‏‎ جنگ‌ ، ‏‎ فقط‏‎ آنان‌‏‎.‎است‌‏‎ گذاشته‌‏‎ ديار‏‎ آن‌‏‎ زنان‌‏‎
آنان‌‏‎ كه‌‏‎ آنچه‌‏‎ نكردند ، ‏‎ تجربه‌‏‎ سال‌ها‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ را‏‎ گرسنگي‌‏‎ و‏‎
.شده‌‏‎ فراموش‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ سال‌‏‎ صد‏‎ چند‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ حقي‌‏‎ مي‌دهد‏‎ رنج‌‏‎ را‏‎
اما‏‎ شده‌ ، ‏‎ عادي‌‏‎ وضعيت‌‏‎ يافته‌ ، ‏‎ پايان‌‏‎ جنگ‌‏‎ ظاهر‏‎ به‌‏‎ حالا‏‎
.است‌‏‎ گذشته‌‏‎ همچون‌‏‎ زنان‌‏‎ وضعيت‌‏‎
دانشجويان‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ پررنگ‌‏‎ جامعه‌‏‎ در‏‎ زنان‌‏‎ حضور‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ با‏‎
دولت‌‏‎ كابينه‌‏‎ در‏‎ شده‌اند‏‎ حاضر‏‎ درس‌‏‎ كلاس‌هاي‌‏‎ سر‏‎ بر‏‎ دختر‏‎
...و‏‎ دارند‏‎ حضور‏‎ زن‌‏‎ دو‏‎ افغانستان‌‏‎ موفق‌‏‎
افغان‌‏‎ زنان‌‏‎ سر‏‎ بر‏‎ طالبان‌‏‎ سنگين‌‏‎ سايه‌‏‎ هنوز‏‎ انگار‏‎ اما‏‎
.دارد‏‎ پيش‌‏‎ قرن‌هاي‌‏‎ در‏‎ ريشه‌‏‎ كه‌‏‎ سايه‌اي‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ سنگيني‌‏‎
رهاسازي‌‏‎ كه‌‏‎ گفت‌‏‎ افغانستان‌‏‎ موقت‌‏‎ دولت‌‏‎ در‏‎ زنان‌‏‎ امور‏‎ وزير‏‎
به‌‏‎ آنان‌‏‎ براي‌‏‎ طالبان‌‏‎ رژيم‌‏‎ كه‌‏‎ فقري‌‏‎ از‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ زنان‌‏‎
و‏‎ تحصيل‌‏‎ ترويج‌‏‎ به‌‏‎ تندروانه‌‏‎ سياست‌هاي‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ آورد‏‎ ارمغان‌‏‎
.دارد‏‎ نياز‏‎ آموزش‌‏‎
يكي‌‏‎ "ثمر‏‎ سيما‏‎" خانم‌‏‎ آتن‌ ، ‏‎ از‏‎ رويتر‏‎ خبرگزاري‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
كه‌‏‎ افزود‏‎ همچنين‌‏‎ افغانستان‌‏‎ كابينه‌‏‎ در‏‎ وزير‏‎ زن‌‏‎ دو‏‎ از‏‎
طالبان‌ ، ‏‎ سران‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ وارده‌‏‎ خسارات‌‏‎ جبران‌‏‎ براي‌‏‎ كشورش‌‏‎
.است‌‏‎ مالي‌‏‎ كمك‌هاي‌‏‎ و‏‎ امنيت‌‏‎ به‌‏‎ نيازمند‏‎
تعاوني‌هاي‌‏‎ از‏‎ يونان‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ هفته‌اي‌‏‎ يك‌‏‎ سفر‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ او‏‎
اعلام‌‏‎ فقر‏‎ را‏‎ افغان‌‏‎ زنان‌‏‎ اصلي‌‏‎ مشكل‌‏‎ كرد ، ‏‎ بازديد‏‎ نيز‏‎ محلي‌‏‎
بر‏‎ بايد‏‎ كمك‌ها‏‎ نقد ، ‏‎ پول‌‏‎ توزيع‌‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ گفت‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎
خريد‏‎ قبيل‌‏‎ از‏‎ زنان‌ ، ‏‎ براي‌‏‎ كوچك‌‏‎ كارهاي‌‏‎ و‏‎ كسب‏‎ از‏‎ حمايت‌‏‎
بتوانند‏‎ آنان‌‏‎ تا‏‎ باشد‏‎ متمركز‏‎ ماكاروني‌‏‎ توليد‏‎ دستگاه‌هاي‌‏‎
زنان‌‏‎ طالبان‌‏‎.‎كنند‏‎ آغاز‏‎ خود ، ‏‎ داخلي‌‏‎ صنايع‌‏‎ در‏‎ را‏‎ فعاليت‌‏‎
.بود‏‎ كرده‌‏‎ منع‌‏‎ منزل‌‏‎ از‏‎ بيرون‌‏‎ در‏‎ كار‏‎ و‏‎ كسب‏‎ از‏‎ را‏‎
رژيم‌‏‎ سرنگوني‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ تا‏‎ سال‌ 1984‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ افغاني‌‏‎ مقام‌‏‎ اين‌‏‎
خزانه‌‏‎ ميزان‌‏‎ مي‌برد‏‎ سر‏‎ به‌‏‎ تبعيد‏‎ در‏‎ پاكستان‌‏‎ در‏‎ طالبان‌ ، ‏‎
هزار‏‎ يكصد‏‎ فقط‏‎ طالبان‌‏‎ رژيم‌‏‎ سرنگوني‌‏‎ پي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ موقت‌‏‎ دولت‌‏‎
.كرد‏‎ اعلام‌‏‎ ريال‌ ، ‏‎
خود ، ‏‎ قبلي‌‏‎ مشاغل‌‏‎ به‌‏‎ زن‌‏‎ كارمندان‌‏‎ بازگرداندن‌‏‎ ثمر ، ‏‎ خانم‌‏‎
مدارس‌‏‎ ايجاد‏‎ و‏‎ دانشگاه‌ها‏‎ در‏‎ زن‌‏‎ مقام‌‏‎ و‏‎ جايگاه‌‏‎ تضمين‌‏‎
كسب‏‎ براي‌‏‎ آنان‌‏‎ به‌‏‎ كمك‌‏‎ منظور‏‎ به‌‏‎ دختران‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ ويژه‌‏‎
وزارتخانه‌‏‎ كنوني‌‏‎ تلاش‌هاي‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ روزافزون‌ ، ‏‎ صلاحيت‌هاي‌‏‎
.برشمرد‏‎ خود‏‎ تصدي‌‏‎ تحت‌‏‎
استفاده‌‏‎ چگونگي‌‏‎ افغان‌‏‎ زنان‌‏‎ عمده‌‏‎ كه‌‏‎ مطلب‏‎ اين‌‏‎ بيان‌‏‎ با‏‎ او‏‎
فراموش‌‏‎ را‏‎ آزاد‏‎ جامعه‌اي‌‏‎ در‏‎ زيستن‌‏‎ براي‌‏‎ خود‏‎ حق‌‏‎ از‏‎
بسيار‏‎ آموزشي‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ تحقق‌‏‎ خواهان‌‏‎ ما‏‎":گفت‌‏‎ كرده‌اند ، ‏‎
."هستيم‌‏‎ قدرتمند‏‎ بسيار‏‎ و‏‎ گسترده‌‏‎
كه‌‏‎ داشت‌‏‎ اظهار‏‎ همچنين‌‏‎ افغانستان‌‏‎ دولت‌‏‎ در‏‎ زنان‌‏‎ امور‏‎ وزير‏‎
آينده‌‏‎ ماه‌‏‎ تا 18‏‎ دست‌كم‌‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ انتخابات‌‏‎ اگرچه‌‏‎
انتخابات‌‏‎ در‏‎ شركت‌‏‎ مشكل‌‏‎ با‏‎ زنان‌‏‎ اما‏‎ نمي‌شود ، ‏‎ برگزار‏‎
كارت‌‏‎ گونه‌‏‎ هر‏‎ صدور‏‎ از‏‎ طالبان‌‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ بود ، ‏‎ خواهند‏‎ روبه‌رو‏‎
در‏‎ بايد‏‎ موقت‌‏‎ دولت‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ خودداري‌‏‎ آنان‌‏‎ براي‌‏‎ شناسايي‌‏‎
.برآيد‏‎ مشكل‌‏‎ اين‌‏‎ حل‌‏‎ جهت‌‏‎ در‏‎ وقت‌‏‎ اسرع‌‏‎
درگيري‌‏‎ و‏‎ جنگ‌‏‎ سال‌‏‎ اثر 22‏‎ بر‏‎ حاضر‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ اينها‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎
كه‌‏‎ شده‌اند‏‎ بي‌سرپرست‌‏‎ زن‌ ، ‏‎ ميليون‌‏‎ دو‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ افغانستان‌‏‎ در‏‎
.مي‌كنند‏‎ زندگي‌‏‎ دشواري‌‏‎ بسيار‏‎ شرايط‏‎ در‏‎ آنان‌‏‎ اكثر‏‎
از‏‎ تازگي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ افغان‌‏‎ زنان‌‏‎ شوراي‌‏‎ رييس‌‏‎ گيلاني‌‏‎ فتانه‌‏‎
و‏‎ شوهرها‏‎ كه‌‏‎ افغان‌‏‎ زنان‌‏‎:‎مي‌گويد‏‎ كرده‌ ، ‏‎ ديدار‏‎ افغانستان‌‏‎
و‏‎ داخلي‌‏‎ جنگ‌هاي‌‏‎ سابق‌ ، ‏‎ شوروي‌‏‎ اشغال‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ پدران‌‏‎
به‌‏‎ نياز‏‎ داده‌اند ، ‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ آمريكا‏‎ اخير‏‎ بمباران‌هاي‌‏‎
.دارند‏‎ فوري‌‏‎ كمك‌هاي‌‏‎
بين‌المللي‌‏‎ امدادي‌‏‎ سازمان‌هاي‌‏‎ و‏‎ جهاني‌‏‎ جامعه‌‏‎ از‏‎ وي‌‏‎
زنان‌‏‎ ويژه‌‏‎ به‌‏‎ افغانستان‌‏‎ مردم‌‏‎ به‌‏‎ كمك‌رساني‌‏‎ خواست‌‏‎
.كنند‏‎ تسريع‌‏‎ را‏‎ بي‌سرپرست‌‏‎
كه‌‏‎ بي‌سرپرست‌‏‎ زنان‌‏‎:‎مي‌دهد‏‎ ادامه‌‏‎ افغان‌‏‎ زنان‌‏‎ شوراي‌‏‎ رييس‌‏‎
اين‌‏‎ دارند ، ‏‎ برعهده‌‏‎ نيز‏‎ را‏‎ كودك‌‏‎ چند‏‎ سرپرستي‌‏‎ خود‏‎ معمولا‏‎
شغل‌‏‎ نبودن‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ هستند‏‎ مواجه‌‏‎ دشواري‌‏‎ شرايط‏‎ با‏‎ روزها‏‎
خود‏‎ خانواده‌‏‎ اداره‌‏‎ به‌‏‎ قادر‏‎ امدادي‌‏‎ كمك‌هاي‌‏‎ كمبود‏‎ و‏‎
.نيستند‏‎
رژيم‌‏‎ سقوط‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ را‏‎ افغان‌‏‎ زنان‌‏‎ وضعيت‌‏‎ گيلاني‌‏‎ فتانه‌‏‎
موقت‌‏‎ دولت‌‏‎:گفت‌‏‎ ولي‌‏‎ كرد‏‎ توصيف‌‏‎ بهبود‏‎ روبه‌‏‎ طالبان‌‏‎
زنان‌‏‎ وضعيت‌‏‎ به‌‏‎ چنداني‌‏‎ توجه‌‏‎ اخير‏‎ ماه‌هاي‌‏‎ در‏‎ افغانستان‌‏‎
متعددي‌‏‎ مشكلات‌‏‎ با‏‎ همچنان‌‏‎ آنان‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ نكرده‌‏‎ بي‌سرپرست‌‏‎
.هستند‏‎ مواجه‌‏‎
براي‌‏‎ موقت‌‏‎ دولت‌‏‎ با‏‎ همكاري‌‏‎ هرگونه‌‏‎ آماده‌‏‎ افغان‌‏‎ زنان‌‏‎ شوراي‌‏‎
افغانستان‌‏‎ موقت‌‏‎ دولت‌‏‎ متاسفانه‌‏‎ ولي‌‏‎ است‌‏‎ افغان‌‏‎ زنان‌‏‎ بهبودي‌‏‎
رسيدگي‌‏‎ براي‌‏‎ غيردولتي‌‏‎ سازمان‌هاي‌‏‎ سازنده‌‏‎ نقش‌‏‎ از‏‎ تاكنون‌‏‎
.است‌‏‎ نكرده‌‏‎ استفاده‌‏‎ زنان‌‏‎ امور‏‎ به‌‏‎
زنان‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎:مي‌دارد‏‎ اظهار‏‎ افغان‌‏‎ زنان‌‏‎ شوراي‌‏‎ رييس‌‏‎
در‏‎ پاكستان‌‏‎ در‏‎ به‌ويژه‌‏‎ خارجي‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ در‏‎ افغان‌‏‎ بي‌سرپرست‌‏‎
گذران‌‏‎ براي‌‏‎ نيز‏‎ آنان‌‏‎ از‏‎ بعضي‌‏‎ و‏‎ مي‌برند‏‎ سر‏‎ به‌‏‎ آوارگي‌‏‎
.شده‌اند‏‎ تكدي‌گري‌‏‎ به‌‏‎ مجبور‏‎ زندگي‌‏‎
موقت‌‏‎ دولت‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ ايجاب‏‎ موجود‏‎ است‌شرايط‏‎ معتقد‏‎ او‏‎
نهادهاي‌‏‎ و‏‎ بين‌المللي‌‏‎ سازمان‌هاي‌‏‎ همكاري‌‏‎ با‏‎ افغانستان‌‏‎
زنان‌‏‎ آبرومندانه‌‏‎ بازگشت‌‏‎ زمينه‌‏‎ زودتر‏‎ هرچه‌‏‎ غيردولتي‌‏‎
آنان‌‏‎ نيازهاي‌‏‎ حداقل‌‏‎ تامين‌‏‎ و‏‎ كشورشان‌‏‎ به‌‏‎ افغان‌‏‎ بي‌سرپرست‌‏‎
.كند‏‎ فراهم‌‏‎ را‏‎
جمعيت‌‏‎ درصد‏‎ حدود 65‏‎ حاضر‏‎ زمان‌‏‎ در‏‎:‎مي‌افزايد‏‎ گيلاني‌‏‎
بايد‏‎ عظيم‌‏‎ جمعيت‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ مي‌دهند‏‎ تشكيل‌‏‎ زنان‌‏‎ را‏‎ افغانستان‌‏‎
به‌‏‎ عقبماندگي‌‏‎ سال‌ها‏‎ و‏‎ باشد‏‎ برخوردار‏‎ خود‏‎ اساسي‌‏‎ حقوق‌‏‎ از‏‎
.شود‏‎ جبران‌‏‎ مرور‏‎

كتابخانه‌‏‎


زن‌‏‎ نامه‌‏‎

ماه‌‏‎ دو‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ زنان‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ مركز‏‎ خبرنامه‌‏‎ نام‌‏‎ زن‌ ، ‏‎ نامه‌‏‎
اسفندماه‌‏‎ خبرنامه‌‏‎ اين‌‏‎ اول‌‏‎ شماره‌‏‎مي‌رسد‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎ بار‏‎ يك‌‏‎
چاپ‌‏‎ به‌‏‎ ارديبهشت‌ماه‌‏‎ آن‌‏‎ دوم‌‏‎ شماره‌‏‎ و‏‎ رسيده‌‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎ ‎‏‏80‏‎
.رسيد‏‎ خواهد‏‎
.ناميد‏‎ "زنان‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ جنبش‌‏‎ خبرنامه‌‏‎" مي‌توان‌‏‎ را‏‎ زن‌‏‎ نامه‌‏‎
كه‌‏‎ را‏‎ خبرهايي‌‏‎ كليه‌‏‎ كرده‌اند‏‎ تلاش‌‏‎ اثر‏‎ اين‌‏‎ تهيه‌كنندگان‌‏‎
اتفاق‌‏‎ ماه‌‏‎ دو‏‎ طي‌‏‎ در‏‎ زنان‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ حركت‌هاي‌‏‎ پيرامون‌‏‎
خبرنامه‌‏‎ اين‌‏‎ اول‌‏‎ قسمت‌‏‎.‎برسانند‏‎ عموم‌‏‎ اطلاع‌‏‎ به‌‏‎ افتاده‌‏‎
مارس‌ ، ‏‎ بزرگداشت‌ 18‏‎ جهت‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ برنامه‌هايي‌‏‎ پيرامون‌‏‎
در‏‎ البته‌‏‎)‎.‎شد‏‎ برگزار‏‎ كشور‏‎ خارج‌‏‎ و‏‎ داخل‌‏‎ در‏‎ زن‌‏‎ روزجهاني‌‏‎
آن‌‏‎ ديگر‏‎ بخش‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(شود‏‎ برگزار‏‎ بود‏‎ قرار‏‎ زن‌ ، ‏‎ نامه‌‏‎ چاپ‌‏‎ زمان‌‏‎
تشكل‌‏‎ قسمت‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مي‌باشد‏‎ زنان‌‏‎ تشكل‌هاي‌‏‎ اخبار‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎
در‏‎ زنان‌‏‎ سازمان‌هاي‌‏‎ اخبار‏‎ و‏‎ شهرستان‌ها‏‎ تهران‌ ، ‏‎ در‏‎ زنان‌‏‎
.دربرمي‌گيرد‏‎ را‏‎ جهان‌‏‎
مسايل‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ خارجي‌‏‎ و‏‎ داخلي‌‏‎ سمينارهاي‌‏‎ بعدي‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎
.مي‌گيرد‏‎ قرار‏‎ بررسي‌‏‎ مورد‏‎ زنان‌‏‎
جوايز‏‎ حقوقي‌ ، ‏‎ اخبار‏‎ افغانستان‌ ، ‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ ويژه‌‏‎ اخبار‏‎
حوادث‌ ، ‏‎ هنري‌ ، ‏‎ اخبار‏‎ اقتصادي‌ ، ‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎ گزارشات‌‏‎ زنان‌ ، ‏‎
اخبار‏‎ بين‌المللي‌ ، ‏‎ اخبار‏‎ ورزشي‌ ، ‏‎ اخبار‏‎ سياسي‌ ، ‏‎ اخبار‏‎
در‏‎ و‏‎ مي‌دهد‏‎ تشكيل‌‏‎ را‏‎ زن‌‏‎ نامه‌‏‎ از‏‎ ديگري‌‏‎ بخش‌هاي‌‏‎ دولتي‌‏‎
اطلاع‌‏‎ به‌‏‎ زنان‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ كتاب‏‎ بازار‏‎ تازه‌هاي‌‏‎ پاياني‌ ، ‏‎ بخش‌‏‎
اين‌‏‎ كشورمان‌‏‎ زنان‌‏‎ به‌‏‎ زن‌‏‎ نامه‌‏‎ مطالعه‌‏‎.‎مي‌رسد‏‎ خواننده‌‏‎
در‏‎ و‏‎ ديگر‏‎ شهرهاي‌‏‎ در‏‎ زنان‌‏‎ فعاليت‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ را‏‎ فرصت‌‏‎
به‌‏‎ كتاب‏‎ كه‌‏‎ دقيقي‌‏‎ اطلاعات‌‏‎ با‏‎.شوند‏‎ مطلع‌‏‎ كشورها‏‎ ساير‏‎
برقراري‌‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ آن‌ها‏‎ شناسايي‌‏‎ امكان‌‏‎ مي‌دهد‏‎ خواننده‌‏‎
جهت‌دار‏‎ و‏‎ جمعي‌‏‎ حركت‌هاي‌‏‎ بسا‏‎ چه‌‏‎ و‏‎ مي‌گردد‏‎ ميسر‏‎ ارتباط‏‎
.گرفت‌‏‎ خواهد‏‎ شكل‌‏‎ تشكل‌ها ، ‏‎ همين‌‏‎ شناسايي‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎
خصوص‌‏‎ در‏‎ روزنامه‌ها‏‎ در‏‎ افراد‏‎ نظرات‌‏‎ "ديدگاه‌ها‏‎" بخش‌‏‎ در‏‎
عناوين‌‏‎ برشمردن‌‏‎ به‌‏‎ صرفا‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ عنوان‌‏‎ زنان‌‏‎ مسايل‌‏‎
.مي‌كنيم‌‏‎ اكتفا‏‎ آن‌‏‎
را‏‎ چادر‏‎ از‏‎ تنفر‏‎ زمينه‌‏‎ روش‌ها‏‎ برخي‌‏‎ با‏‎ ما‏‎:‎شجاعي‌‏‎ زهرا‏‎
.كرديم‌‏‎ ايجاد‏‎ جامعه‌‏‎ در‏‎
را‏‎ زن‌‏‎ به‌‏‎ تفريط‏‎ و‏‎ افراط‏‎ نگاه‌‏‎ دو‏‎ انقلاب‏‎:كديور‏‎ جميله‌‏‎
.كرد‏‎ تعديل‌‏‎
انقلاب‏‎ و‏‎ نظام‌‏‎ پشتيبان‌‏‎ همواره‌‏‎ ايراني‌‏‎ زنان‌‏‎:‎نوبخت‌‏‎ منيره‌‏‎
.بوده‌اند‏‎
"گرفت‌‏‎ شكل‌‏‎ اسلامي‌‏‎ انقلاب‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ پديده‌اي‌‏‎ سوم‌‏‎ نوع‌‏‎ زن‌‏‎"
و‏‎ كار‏‎ وزير‏‎ اجتماعي‌‏‎ و‏‎ فرهنگي‌‏‎ معاون‌‏‎ كروبي‌ ، ‏‎ فاطمه‌‏‎ نظرات‌‏‎
طوبي‌‏‎ دكتر‏‎ سياسي‌ ، ‏‎ علوم‌‏‎ كارشناس‌‏‎ رجبي‌‏‎ فاطمه‌‏‎ اجتماعي‌ ، ‏‎ امور‏‎
اسلامي‌‏‎ ارتباطات‌‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ سازمان‌‏‎ زنان‌‏‎ امور‏‎ مشاور‏‎ كرمان‌‏‎
قرار‏‎ بحث‌‏‎ مورد‏‎ اسلامي‌‏‎ انقلاب‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ زنان‌‏‎ وضعيت‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎
.مي‌گيرد‏‎
مدير‏‎ سازنده‌ ، ‏‎ عنصري‌‏‎ به‌‏‎ زن‌‏‎ انقلاب‏‎ از‏‎ بعد‏‎:‎اعلايي‌‏‎ ميترا‏‎
.شد‏‎ مبدل‌‏‎ تاثيرگذار‏‎ و‏‎
رفيع‌‏‎ جايگاهي‌‏‎ اسلام‌ ، ‏‎ در‏‎ مسلمان‌‏‎ زن‌‏‎ جايگاه‌‏‎:‎كرماني‌‏‎ موحدي‌‏‎
.است‌‏‎
داشته‌‏‎ نقش‌‏‎ تصميم‌گيري‌ها‏‎ در‏‎ بايد‏‎ زنان‌‏‎:‎مصوري‌منش‌‏‎ اكرم‌‏‎
.باشند‏‎
جاهليت‌‏‎ غلط‏‎ فرهنگ‌‏‎ بانوان‌ ، ‏‎ به‌‏‎ ندادن‌‏‎ بها‏‎:صانعي‌‏‎ آيت‌الله‌‏‎
.است‌‏‎
در‏‎ دموكراسي‌‏‎ تشكل‌ها‏‎ در‏‎ حضور‏‎ با‏‎ زنان‌‏‎:‎بروجردي‌‏‎ اشرف‌‏‎
.دهند‏‎ رشد‏‎ را‏‎ جامعه‌‏‎
از‏‎ بيش‌‏‎ خبر‏‎ بهمن‌ماه‌‏‎ روزنامه‌هاي‌‏‎ مرور‏‎ با‏‎ حوادث‌ ، ‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎
انتقامجويي‌ ، ‏‎ زن‌كشي‌ ، ‏‎ شوهركشي‌ ، ‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ حادثه‌‏‎ مورد‏‎ ‎‏‏40‏‎
شده‌‏‎ عنوان‌‏‎ زنان‌‏‎ به‌‏‎ تجاوز‏‎ و‏‎ حمله‌‏‎ زنان‌ ، ‏‎ جسد‏‎ كشف‌‏‎ خودكشي‌ ، ‏‎
.است‌‏‎
Chat چت‌‏‎ اتاق‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ بين‌المللي‌‏‎ بخش‌‏‎ خبرهاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎
است‌‏‎ اروپايي‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ سوژه‌‏‎ هرچند‏‎ كه‌‏‎ مي‌باشد‏‎
...باشد‏‎ هشداردهنده‌‏‎ مي‌تواند‏‎ نيز‏‎ ما‏‎ زنان‌‏‎ براي‌‏‎ ليكن‌‏‎
مردان‌‏‎ با‏‎ اينترنت‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ زناني‌‏‎ تعداد‏‎ روز‏‎ به‌‏‎ روز‏‎
هر‏‎ از‏‎ و‏‎ است‌‏‎ افزايش‌‏‎ به‌‏‎ رو‏‎ مي‌گذارند ، ‏‎ ملاقات‌‏‎ قرار‏‎ ناشناس‌‏‎
چرا‏‎.‎مي‌شوند‏‎ واقع‌‏‎ جنسي‌‏‎ سوءاستفاده‌‏‎ مورد‏‎ نفر‏‎ يك‌‏‎ زن‌‏‎ چهار‏‎
همان‌‏‎ جز‏‎ نيست‌‏‎ كسي‌‏‎ قصرها‏‎ شاهزاده‌‏‎ موارد‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎
واكنش‌‏‎ منفي‌ ، ‏‎ جواب‏‎ و‏‎ شدن‌‏‎ پس‌زده‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ زشت‌‏‎ قورباغه‌‏‎
...مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ خشن‌‏‎
تهيه‌‏‎ زنان‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ مركز‏‎ از‏‎ مي‌توانيد‏‎ را‏‎ زنان‌‏‎ نامه‌‏‎
مقدمه‌‏‎ پاراگراف‌‏‎ آخرين‌‏‎ با‏‎ را‏‎ عبارت‌‏‎ آخرين‌‏‎ ضمنا‏‎ و‏‎ نماييد‏‎
فعاليت‌هاي‌‏‎ مي‌خواهيد‏‎ اگر‏‎.‎مي‌رسانيم‌‏‎ پايان‌‏‎ به‌‏‎ زن‌‏‎ نامه‌‏‎
را‏‎ آنان‌‏‎ طريق‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ و‏‎ برسانيد‏‎ زنان‌‏‎ ديگر‏‎ گوش‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎
تلفن‌ 8719976‏‎ با‏‎ مي‌توانيد‏‎ نيستند ، ‏‎ تنها‏‎ كه‌‏‎ كنيد‏‎ دلگرم‌‏‎
را‏‎ خود‏‎ فعاليت‌‏‎ از‏‎ كوتاهي‌‏‎ شرح‌‏‎ شفاهي‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ و‏‎ بگيريد‏‎ تماس‌‏‎
تلفن‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ شماره‌‏‎ همين‌‏‎ با‏‎ يا‏‎ و‏‎ بگذاريد‏‎ پيغام‌گير‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎
.نماييد‏‎ فاكس‌‏‎ را‏‎ مطالبتان‌‏‎ ‎‏‏8309454‏‎
آدرس‌‏‎ با‏‎ مي‌توانيد‏‎ داريد‏‎ اي‌ميل‌‏‎ به‌‏‎ دسترسي‌‏‎ اگر‏‎
.بگيريد‏‎ تماس‌‏‎ ما‏‎ با‏‎ iranianwcc@yahoo.com

زنان‌‏‎ پزشكي‌‏‎


سينه‌‏‎ سرطان‌‏‎ خطر‏‎ و‏‎ ضدحاملگي‌‏‎ قرص‌هاي‌‏‎
به‌‏‎ ابتلا‏‎ خطر‏‎ ضدحاملگي‌‏‎ قرص‌هاي‌‏‎ مصرف‌‏‎ محققين‌ ، ‏‎ گفته‌‏‎ به‌‏‎
.مي‌كند‏‎ برابر‏‎ دو‏‎ بالا‏‎ به‌‏‎ ساله‌‏‎ زنان‌ 45‏‎ در‏‎ را‏‎ سينه‌‏‎ سرطان‌‏‎
اروپايي‌‏‎ كنفرانس‌‏‎ سومين‌‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ ارايه‌‏‎ تحقيقات‌‏‎ نتايج‌‏‎
سينه‌‏‎ سرطان‌‏‎ به‌‏‎ ابتلا‏‎ احتمال‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ سينه‌‏‎ سرطان‌‏‎
مي‌كنند ، 26‏‎ مصرف‌‏‎ ضدحاملگي‌‏‎ قرص‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ جواني‌‏‎ زنان‌‏‎ در‏‎
استفاده‌‏‎ قرص‌ها‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ زناني‌‏‎ از‏‎ بيشتر‏‎ درصد‏‎
سالگي‌‏‎ سن‌ 45‏‎ از‏‎ بعد‏‎ كه‌‏‎ زناني‌‏‎ در‏‎ خطر‏‎ اين‌‏‎ اما‏‎ نمي‌كنند‏‎
.مي‌شود‏‎ برابر‏‎ دو‏‎ مي‌دهند ، ‏‎ ادامه‌‏‎ قرص‌ها‏‎ اين‌‏‎ مصرف‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎
جسمي‌‏‎ و‏‎ بهداشتي‌‏‎ و‏‎ زندگي‌‏‎ شرايط‏‎ خود‏‎ تحقيقات‌‏‎ در‏‎ پژوهشگران‌‏‎
كه‌‏‎ را‏‎ مختلف‌‏‎ سني‌‏‎ گروه‌هاي‌‏‎ در‏‎ نروژي‌‏‎ و‏‎ سوئدي‌‏‎ زن‌‏‎ هزار‏‎ ‎‏‏103‏‎
سال‌هاي‌ 1991‏‎ طي‌‏‎ مي‌كردند ، ‏‎ استفاده‌‏‎ ضدبارداري‌‏‎ قرص‌هاي‌‏‎ از‏‎
.دادند‏‎ قرار‏‎ بررسي‌‏‎ مورد‏‎ تا 1999‏‎
زنان‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ نفر‏‎ و 8‏‎ هزار‏‎ يك‌‏‎ مجموع‌ ، ‏‎ در‏‎ دوره‌‏‎ اين‌‏‎ طي‌‏‎
داده‌‏‎ نشان‌‏‎ آمده‌‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ نتايج‌‏‎.‎شدند‏‎ سينه‌‏‎ سرطان‌‏‎ به‌‏‎ مبتلا‏‎
زنان‌‏‎ در‏‎ را‏‎ سينه‌‏‎ سرطان‌‏‎ خطر‏‎ قرص‌ها‏‎ گونه‌‏‎ اين‌‏‎ مصرف‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
در‏‎ خطر‏‎ اين‌‏‎ اما‏‎ مي‌دهد‏‎ افزايش‌‏‎ سني‌‏‎ گروه‌هاي‌‏‎ تمامي‌‏‎ در‏‎
در‏‎ مي‌كنند ، ‏‎ مصرف‌‏‎ را‏‎ قرص‌ها‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ بالا‏‎ به‌‏‎ ساله‌‏‎ زنان‌ 45‏‎
گفته‌‏‎ به‌‏‎.مي‌شود‏‎ برابر‏‎ دو‏‎ سني‌‏‎ گروه‌هاي‌‏‎ ساير‏‎ با‏‎ مقايسه‌‏‎
سال‌هاي‌‏‎ آخرين‌‏‎ در‏‎ يا‏‎ و‏‎ پايين‌‏‎ سنين‌‏‎ در‏‎ حاملگي‌‏‎ پژوهشگران‌ ، ‏‎
بچه‌دار‏‎ از‏‎ پيشگيري‌‏‎ و‏‎ يائسگي‌‏‎ افتادن‌‏‎ تاخير‏‎ به‌‏‎ باروري‌ ، ‏‎
در‏‎ موثر‏‎ عوامل‌‏‎ ديگر‏‎ باروري‌‏‎ قدرت‌‏‎ داشتن‌‏‎ علي‌رغم‌‏‎ شدن‌‏‎
.هستند‏‎ سينه‌‏‎ سرطان‌‏‎ به‌‏‎ ابتلا‏‎ خطر‏‎ افزايش‌‏‎
نيست‌‏‎ يكسان‌‏‎ زن‌ها‏‎ و‏‎ مردها‏‎ در‏‎ درد‏‎ احساس‌‏‎
متحمل‌‏‎ دو‏‎ هر‏‎ زن‌‏‎ و‏‎ مرد‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ جديد ، ‏‎ تحقيق‌‏‎ يك‌‏‎ براساس‌‏‎
رنج‌‏‎ مزمن‌‏‎ دردهاي‌‏‎ از‏‎ مردها‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ زن‌ها‏‎ اما‏‎ مي‌شوند‏‎ درد‏‎
.مي‌كنند‏‎ تجربه‌‏‎ را‏‎ شديدتري‌‏‎ و‏‎ طولاني‌تر‏‎ دردهاي‌‏‎ و‏‎ مي‌برند‏‎
اس‌‏‎ يوسي‌‏‎ سانفرانسيسكو‏‎ در‏‎ كاليفرنيا‏‎ دانشگاه‌‏‎ پژوهشگران‌‏‎
كه‌‏‎ يافته‌اند‏‎ دست‌‏‎ نتيجه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ همچنين‌‏‎ خود‏‎ تحقيق‌‏‎ در‏‎ اف‌‏‎
جواب‏‎ متفاوت‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ دارو ، ‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ زنان‌ ، ‏‎ و‏‎ مردها‏‎
.مي‌دهند‏‎
است‌‏‎ شده‌‏‎ نتيجه‌گيري‌‏‎ گونه‌‏‎ اين‌‏‎ متعدد‏‎ تحقيقات‌‏‎ از‏‎ بنابراين‌‏‎
مرد ، ‏‎ و‏‎ زن‌‏‎ جنس‌‏‎ دو‏‎ بين‌‏‎ تسكين‌‏‎ و‏‎ درد‏‎ بنيادين‌‏‎ بيولوژي‌‏‎ كه‌‏‎
بود‏‎ خواهيم‌‏‎ بازار‏‎ در‏‎ داروهايي‌‏‎ شاهد‏‎ زودي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ متفاوت‌‏‎
خانم‌ها ، ‏‎ براي‌‏‎ صورتي‌‏‎ رنگ‌‏‎ با‏‎ و‏‎ آقايان‌ ، ‏‎ براي‌‏‎ آبي‌‏‎ رنگ‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎
.شده‌اند‏‎ مشخص‌‏‎
دانشگاه‌‏‎ پژوهشگران‌‏‎ سي‌ ، ‏‎ بي‌‏‎ اي‌‏‎ تلويزيوني‌‏‎ شبكه‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
به‌‏‎ موسوم‌‏‎ مورفين‌‏‎ شبه‌‏‎ مسكن‌هاي‌‏‎ خود ، ‏‎ تحقيقات‌‏‎ در‏‎ كاليفرنيا‏‎
جراحي‌‏‎ عمل‌‏‎ تحت‌‏‎ كه‌‏‎ دادند‏‎ بيماراني‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ "اوپيودز‏‎ كاپا‏‎"
.بودند‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎ عقل‌‏‎ دندان‌‏‎
تسكين‌‏‎ -‎ مردها‏‎ با‏‎ مقايسه‌‏‎ در‏‎ زن‌ها‏‎ به‌‏‎ داروها ، ‏‎ اين‌‏‎
دوزهاي‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎ و‏‎ داد ، ‏‎ طولاني‌تر‏‎ و‏‎ قوي‌تر‏‎
اما‏‎ بود ، ‏‎ زن‌ها‏‎ براي‌‏‎ خوبي‌‏‎ فوق‌العاده‌‏‎ مسكن‌‏‎ متفاوت‌تري‌ ، ‏‎
.كرد‏‎ زيادتر‏‎ را‏‎ آنها‏‎ درد‏‎ مردها ، ‏‎ مورد‏‎ در‏‎
دانشگاه‌‏‎ در‏‎ روانشناسي‌‏‎ رشته‌‏‎ استاد‏‎ موگيل‌ ، ‏‎ جفري‌‏‎ پروفسور‏‎
و‏‎ مردها‏‎ كه‌‏‎ دريافت‌‏‎ خود ، ‏‎ جديد‏‎ تحقيق‌‏‎ در‏‎ كانادا ، ‏‎ "مونترال‌‏‎"
از‏‎ درد ، ‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ تسكين‌‏‎ آوردن‌‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ براي‌‏‎ زن‌ها ، ‏‎
.مي‌كنند‏‎ استفاده‌‏‎ مغز‏‎ در‏‎ جداگانه‌اي‌‏‎ مكانيسم‌هاي‌‏‎
اصلاح‌‏‎ موش‌هاي‌‏‎ مطالعه‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ همكاران‌ ، ‏‎ و‏‎ موگيل‌‏‎ پروفسور‏‎
مورد‏‎ در‏‎ اوپيودز ، ‏‎ كاپا‏‎ داروي‌‏‎ كه‌‏‎ كردند‏‎ كشف‌‏‎ ژنتيكي‌ ، ‏‎ شده‌‏‎
.نر‏‎ موش‌هاي‌‏‎ تا‏‎ دارد‏‎ كارايي‌‏‎ بيشتر‏‎ ماده‌ ، ‏‎ موش‌هاي‌‏‎
ژني‌‏‎ شده‌اند‏‎ موفق‌‏‎ دقيق‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ تحقيقات‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ پژوهشگران‌‏‎
كنند‏‎ كشف‌‏‎ مي‌كند ، ‏‎ كنترل‌‏‎ موش‌ها‏‎ در‏‎ را‏‎ جنسيت‌‏‎ تفاوت‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎
در‏‎ را‏‎ ژن‌‏‎ اين‌‏‎ معادل‌‏‎ تا‏‎ هستند‏‎ مطالعه‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ اينك‌‏‎ هم‌‏‎ و‏‎
.كنند‏‎ پيدا‏‎ نيز‏‎ انسان‌‏‎
در‏‎ بزرگي‌‏‎ انقلاب‏‎ شوند ، ‏‎ موفق‌‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ محققان‌‏‎ چنانچه‌‏‎
خواهد‏‎ رخ‌‏‎ مردان‌‏‎ و‏‎ زنان‌‏‎ براي‌‏‎ آن‌‏‎ مصرف‌‏‎ موارد‏‎ و‏‎ دارو‏‎ توليد‏‎
با‏‎ نفر‏‎ ميليون‌‏‎ از 50‏‎ بيش‌‏‎ آمريكا‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ گفتني‌‏‎.‎داد‏‎
از‏‎ نيز‏‎ نفر‏‎ ميليون‌ها‏‎ و‏‎ مي‌كنند‏‎ زندگي‌‏‎ مزمن‌‏‎ دردهاي‌‏‎
رنج‌‏‎ جراحي‌‏‎ عمل‌هاي‌‏‎ يا‏‎ مصدوميت‌ها‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ حاد‏‎ دردهاي‌‏‎
.مي‌برند‏‎
استروژن‌‏‎ هورمون‌‏‎ از‏‎ زنان‌‏‎ بهره‌وري‌‏‎ ميزان‌‏‎
كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ باعث‌‏‎ ژنتيكي‌‏‎ تنوع‌‏‎ مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ جديد‏‎ تحقيقات‌‏‎
.شوند‏‎ بهره‌مند‏‎ استروژن‌‏‎ درماني‌‏‎ فوايد‏‎ از‏‎ زنان‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎ فقط‏‎
ظاهرا‏‎ كه‌‏‎ برده‌اند‏‎ پي‌‏‎ ژنتيكي‌‏‎ تنوع‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ پژوهشگران‌‏‎
زنان‌‏‎ از‏‎ بعضي‌‏‎ در‏‎ فقط‏‎ درماني‌‏‎ استروژن‌‏‎ چرا‏‎ مي‌كند‏‎ مشخص‌‏‎
.مي‌شود‏‎ قلبي‌‏‎ بيماري‌هاي‌‏‎ از‏‎ آنان‌‏‎ ماندن‌‏‎ مصون‌‏‎ باعث‌‏‎
ساده‌‏‎ آزمايش‌‏‎ يك‌‏‎ با‏‎ مي‌توان‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ حاكي‌‏‎ تحقيق‌‏‎ اين‌‏‎ نتيجه‌‏‎
مشخص‌‏‎ هستند‏‎ ژن‌ها‏‎ گونه‌‏‎ اين‌‏‎ داراي‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ زنان‌‏‎ از‏‎ گروه‌‏‎ اين‌‏‎
چنين‌‏‎ داراي‌‏‎ زن‌‏‎ يك‌‏‎ زن‌ ، ‏‎ هر 5‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎.ساخت‌‏‎
.است‌‏‎ ژني‌‏‎
اچ‌دي‌ال‌‏‎ كلسترول‌‏‎ سطح‌‏‎ افزايش‌‏‎ با‏‎ ارتباط‏‎ در‏‎ تنوع‌‏‎ اين‌‏‎
دوران‌‏‎ در‏‎ استروژن‌‏‎ مصرف‌‏‎ دنبال‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ (‎خوب‏‎ كلسترول‌‏‎)‎
.مي‌آيد‏‎ پيش‌‏‎ يائسگي‌ ، ‏‎ از‏‎ بعد‏‎
كلسترول‌‏‎ سطح‌‏‎ بودن‌‏‎ بالاتر‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ عمومي‌‏‎ باور‏‎ اين‌‏‎
.مي‌كند‏‎ كمك‌‏‎ قلبي‌‏‎ حملات‌‏‎ با‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ زنان‌‏‎ به‌‏‎ اچ‌دي‌ال‌ ، ‏‎
از‏‎ بعد‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ دست‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ تحقيق‌‏‎ تازه‌ترين‌‏‎ فوق‌ ، ‏‎ تحقيق‌‏‎
ژنتيك‌ ، ‏‎ منظر‏‎ از‏‎ جنسيتي‌‏‎ تفاوت‌هاي‌‏‎ و‏‎ ژنتيكي‌‏‎ نقشه‌برداري‌‏‎
اطلاعات‌‏‎ براساس‌‏‎ دارو‏‎ توليد‏‎ در‏‎ نويني‌‏‎ عصر‏‎ و‏‎ گرفته‌‏‎ صورت‌‏‎
اين‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ اميد‏‎.‎مي‌آورد‏‎ وجود‏‎ به‌‏‎ ژنتيكي‌‏‎ جديد‏‎
براساس‌‏‎ را‏‎ داروها‏‎ اين‌‏‎ تا‏‎ كند‏‎ كمك‌‏‎ پزشكان‌‏‎ به‌‏‎ داده‌ها ، ‏‎
تجويز‏‎ از‏‎ بتوان‌‏‎ طريق‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ تا‏‎ كنند‏‎ تعيين‌‏‎ فردي‌‏‎ مشخصات‌‏‎
و‏‎ بوده‌‏‎ بي‌تاثير‏‎ بيماران‌‏‎ برخي‌‏‎ روي‌‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ كه‌‏‎ داروهايي‌‏‎
.كرد‏‎ پرهيز‏‎ باشد ، ‏‎ داشته‌‏‎ منفي‌‏‎ تاثير‏‎ آنها‏‎ در‏‎ يا‏‎
دانشگاه‌‏‎ در‏‎ عروق‌‏‎ و‏‎ قلب‏‎ متخصص‌‏‎ هرينگتنون‌ ، ‏‎ ديويد‏‎ دكتر‏‎
اين‌‏‎ نويسنده‌‏‎ و‏‎ شمالي‌‏‎ كاروليناي‌‏‎ ايالت‌‏‎ در‏‎ "فارست‌‏‎ ويك‌‏‎"
پزشكان‌‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎ نيست‌‏‎ دور‏‎ چندان‌‏‎":مي‌گويد‏‎ علمي‌‏‎ گزارش‌‏‎
داروهاي‌‏‎ مقدار‏‎ و‏‎ نوع‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ تصميم‌گيري‌‏‎ براي‌‏‎ بتوانند‏‎
".كنند‏‎ استفاده‌‏‎ ژنتيكي‌‏‎ ساده‌‏‎ آزمايش‌هاي‌‏‎ از‏‎ تجويزي‌ ، ‏‎


Copyright 1996-2002 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.