شماره‌ 2705‏‎ ‎‏‏،‏‎Apr.26,2002 جمعه‌ 6ارديبهشت‌ 1381 ، ‏‎
Front Page
Newsprint
Global Village
City
Society
Shahrzad
Women
Daily Economy
Sports
Book Store
Technique
Arts
Earth
Youth
Last Page
تئاتر‏‎ اداره‌‏‎ روزگاري‌‏‎ روزي‌‏‎

كتاب‏‎ نقد‏‎

صحنه‌‏‎ بر‏‎ حسين‌‏‎ صدام‌‏‎ عاشقانه‌‏‎ رمان‌‏‎

سيما‏‎

تئاتر‏‎ اداره‌‏‎ روزگاري‌‏‎ روزي‌‏‎


تئاتر‏‎ اداره‌‏‎ وضعيت‌‏‎ از‏‎ گزارشي‌‏‎


يزداني‌‏‎ اصغر‏‎
روزها‏‎ اين‌‏‎ پويا‏‎ و‏‎ مستمر‏‎ فعاليت‌‏‎ دهه‌‏‎ از 4‏‎ پس‌‏‎ تئاتر‏‎ اداره‌‏‎
خيابان‌‏‎ -‎ پارس‌‏‎ كوچه‌‏‎ وارد‏‎ اگر‏‎.است‌‏‎ ويراني‌‏‎ و‏‎ تخريب‏‎ حال‌‏‎ در‏‎
راحتي‌‏‎ به‌‏‎ بشوي‌ ، ‏‎ - فردوسي‌‏‎ ميدان‌‏‎ به‌‏‎ نرسيده‌‏‎ انقلاب‏‎
مستقر‏‎ كوچه‌‏‎ اين‌‏‎ قسمت‌‏‎ كدام‌‏‎ در‏‎ تئاتر‏‎ اداره‌‏‎ كه‌‏‎ نمي‌داني‌‏‎
را‏‎ آن‌‏‎ دقيق‌‏‎ محل‌‏‎ حتما‏‎ بپرسي‌‏‎ محل‌‏‎ اهل‌‏‎ از‏‎ اگر‏‎ اما‏‎ است‌ ، ‏‎
بنابه‌‏‎ چهل‌‏‎ دهه‌‏‎ اوايل‌‏‎ از‏‎ اداره‌‏‎ اين‌‏‎مي‌كنند‏‎ روشن‌‏‎ برايت‌‏‎
اداره‌‏‎ فعاليت‌هاي‌‏‎ تمركز‏‎ منظور‏‎ به‌‏‎ وقت‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ وزير‏‎ دستور‏‎
نصيريان‌ ، ‏‎ علي‌‏‎ جوانمرد ، ‏‎ عباس‌‏‎.‎شد‏‎ ساخته‌‏‎ دراماتيك‌‏‎ هنرهاي‌‏‎
تئاتري‌‏‎ سرگروه‌هاي‌‏‎ اولين‌‏‎ والي‌‏‎ جعفر‏‎ و‏‎ انتظامي‌‏‎ عزت‌الله‌‏‎
اين‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ گروه‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ بودند‏‎ زمان‌‏‎ آن‌‏‎ متشخص‌‏‎ و‏‎ معتبر‏‎
صحنه‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ نمايش‌‏‎ دو‏‎ يكي‌‏‎ اغلب‏‎ آنها‏‎كردند‏‎ مستقر‏‎ اداره‌‏‎
جشن‌هاي‌‏‎ آغاز‏‎ با‏‎ سال‌‏‎ هر‏‎ ماه‌‏‎ آبان‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌كردند ، ‏‎ آماده‌‏‎
مردم‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ مي‌رفتند‏‎ بزرگ‌‏‎ و‏‎ كوچك‌‏‎ شهرهاي‌‏‎ به‌‏‎ هنر‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎
و‏‎ پركارترين‌‏‎ از‏‎ جوانمرد ، يكي‌‏‎.‎مي‌كردند‏‎ اجرا‏‎ نمايش‌‏‎
ملي‌‏‎ هنر‏‎ گروه‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ دهه‌ها‏‎ آن‌‏‎ كارگردانان‌‏‎ پرتحرك‌ترين‌‏‎
چهره‌هاي‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ كه‌‏‎ ساخت‌‏‎ مستقر‏‎ اداره‌‏‎ همين‌‏‎ در‏‎ را‏‎
را‏‎ خود‏‎ فعاليت‌هاي‌‏‎ اولين‌‏‎ امروز‏‎ هنري‌‏‎ مجرب‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ شناخته‌‏‎
بزرگاني‌‏‎ ملي‌ ، ‏‎ هنر‏‎ گروه‌‏‎ در‏‎.‎كرده‌اند‏‎ آغاز‏‎ گروه‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎
جميله‌‏‎ مرحوم‌‏‎ فني‌زاده‌ ، ‏‎ پرويز‏‎ مرحوم‌‏‎ نصيريان‌ ، ‏‎ علي‌‏‎ همانند‏‎
بيژن‌‏‎ شكيبايي‌ ، ‏‎ خسرو‏‎ فراهاني‌ ، ‏‎ بهزاد‏‎ پرتوي‌ ، ‏‎ نصرت‌‏‎ شيخي‌ ، ‏‎
شاهين‌فر ، ‏‎ كسبيان‌ ، ‏‎ حسين‌‏‎ لايق‌ ، ‏‎ جمشيد‏‎ بيضايي‌ ، ‏‎ بهرام‌‏‎ مفيد ، ‏‎
و‏‎ ساعدي‌‏‎ غلامحسين‌‏‎ صفوي‌ ، ‏‎ نصرت‌‏‎ آزاد ، ‏‎ چهره‌‏‎ رقيه‌‏‎ مرحوم‌‏‎
از‏‎)‎ جعفري‌‏‎ و‏‎ رشيدي‌‏‎ داود‏‎ بعدها‏‎.كرده‌اند‏‎ فعاليت‌‏‎ ديگران‌‏‎
نيز‏‎ آنها‏‎ و‏‎ آمدند‏‎ تئاتر‏‎ اداره‌‏‎ به‌‏‎ (باربد‏‎ جامعه‌‏‎ لاله‌زار ، ‏‎
.كردند‏‎ فعال‌‏‎ اداره‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ مستقل‌‏‎ گروه‌هاي‌‏‎
مركز‏‎ مهم‌ترين‌‏‎ اداره‌‏‎ اين‌‏‎ تئاتر‏‎ هنر‏‎ عطف‌‏‎ دوره‌‏‎ در‏‎ بنابراين‌‏‎
شاهكارهايي‌‏‎ بسا‏‎ چه‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ بوده‌‏‎ نمايشي‌‏‎ آثار‏‎ عرضه‌‏‎ و‏‎ توليد‏‎
كافي‌‏‎ فقط‏‎ باشد ، ‏‎ شده‌‏‎ گرفته‌‏‎ سروسامان‌‏‎ و‏‎ تمرين‌‏‎ اين‌جا‏‎ در‏‎ هم‌‏‎
عضو‏‎ تئاتر‏‎ اداره‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كارگردان‌هايي‌‏‎ آثار‏‎ پرونده‌‏‎ به‌‏‎ است‌‏‎
.گردد‏‎ درك‌‏‎ جا‏‎ اين‌‏‎ منزلت‌‏‎ و‏‎ عظمت‌‏‎ تا‏‎ شود‏‎ رجوع‌‏‎ بوده‌اند ، ‏‎
* * *
تمرين‌‏‎ سالن‌هاي‌‏‎
هدف‌‏‎ با‏‎ هم‌‏‎ ابتدا‏‎ همان‌‏‎ از‏‎ تئاتر‏‎ اداره‌‏‎ تمرين‌‏‎ سالن‌هاي‌‏‎
آنجا‏‎ از‏‎ اما‏‎ نشده‌اند ، ‏‎ بنا‏‎ تمرين‌‏‎ براي‌‏‎ محلي‌‏‎ به‌‏‎ شدن‌‏‎ تبديل‌‏‎
گروه‌هاي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ نبوده‌‏‎ تئاتر‏‎ تمرينات‌‏‎ براي‌‏‎ ديگري‌‏‎ محل‌‏‎ كه‌‏‎
زمينه‌‏‎ و‏‎ شدند‏‎ مستقر‏‎ تمرينات‌‏‎ انجام‌‏‎ براي‌‏‎ جا‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ اوليه‌‏‎
در‏‎ سالن‌‏‎ از 8‏‎ هم‌‏‎ امروز‏‎.‎كردند‏‎ فراهم‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎
در‏‎.‎مي‌شود‏‎ استفاده‌‏‎ گروه‌ها‏‎ تمرينات‌‏‎ انجام‌‏‎ براي‌‏‎ طبقه‌‏‎ ‎‏‏3‏‎
در‏‎ عمومي‌‏‎ اجراي‌‏‎ براي‌‏‎ كاري‌‏‎ كه‌‏‎ تئاتري‌‏‎ گروه‌هاي‌‏‎ حاضر‏‎ حال‌‏‎
و‏‎ مي‌كنند ، ‏‎ آماده‌‏‎ نمايشي‌‏‎ هنرهاي‌‏‎ مركز‏‎ موردنظر‏‎ تالارهاي‌‏‎
داشته‌‏‎ تمرين‌‏‎ محل‌‏‎ به‌‏‎ احتياج‌‏‎ جشنواره‌‏‎ در‏‎ شركت‌‏‎ براي‌‏‎ يا‏‎
قبل‌‏‎ از‏‎ برنامه‌‏‎ طبق‌‏‎ تا‏‎ مي‌شوند‏‎ معرفي‌‏‎ مركز‏‎ اين‌‏‎ باشند ، به‌‏‎
كار‏‎ ساعات‌‏‎ البته‌‏‎كنند‏‎ استفاده‌‏‎ سالن‌ها‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ شده‌‏‎ تعيين‌‏‎
روزهاي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شب‏‎ الي‌ 9‏‎ صبح‌‏‎ ساعت‌ 8‏‎ از‏‎ سالن‌ها‏‎
.مي‌رسد‏‎ هم‌‏‎ شب‏‎ ساعت‌ 12‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ ازاي‌‏‎ در‏‎ جشنواره‌‏‎ برگزاري‌‏‎
فاقد‏‎ معماري‌‏‎ لحاظ‏‎ به‌‏‎ سالن‌ها‏‎ اين‌‏‎ شد ، ‏‎ ذكر‏‎ كه‌‏‎ طور‏‎ همان‌‏‎
پوشيده‌‏‎ سالن‌ها‏‎ كف‌‏‎.‎است‌‏‎ تئاتر‏‎ تمرينات‌‏‎ براي‌‏‎ لازم‌‏‎ امكانات‌‏‎
ضمن‌‏‎ در‏‎ است‌ ، ‏‎ مناسبتر‏‎ آن‌‏‎ براي‌‏‎ پاركت‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ موزائيك‌‏‎ از‏‎
غيراكوستيك‌‏‎ و‏‎ دروديوارها‏‎ بودن‌‏‎ كثيف‌‏‎ و‏‎ كافي‌‏‎ نور‏‎ نبودن‌‏‎
كه‌‏‎ آنجا‏‎ از‏‎.‎سالن‌هاست‌‏‎ اين‌‏‎ مشكلات‌‏‎ ديگر‏‎ از‏‎ ديوارها‏‎ بودن‌‏‎
از 40‏‎ پس‌‏‎ و‏‎ مي‌شود ، ‏‎ ساختمان‌‏‎ لرزاندن‌‏‎ باعث‌‏‎ سنگين‌‏‎ تمرينات‌‏‎
با‏‎ بايد‏‎ است‌ ، ‏‎ ويراني‌‏‎ به‌‏‎ رو‏‎ ساختمان‌‏‎ اين‌‏‎ دائمي‌‏‎ فعاليت‌‏‎ سال‌‏‎
در‏‎ البته‌‏‎ و‏‎ شود‏‎ بازسازي‌‏‎ تئاتر‏‎ اداره‌‏‎ لازم‌‏‎ بودجه‌‏‎ تخصيص‌‏‎
سالن‌هاي‌‏‎ تا‏‎ كنند‏‎ رعايت‌‏‎ را‏‎ نكته‌‏‎ اين‌‏‎ بايد‏‎ مجدد‏‎ بازسازي‌‏‎
.شوند‏‎ برخوردار‏‎ كافي‌‏‎ و‏‎ لازم‌‏‎ امكانات‌‏‎ از‏‎ تمرين‌‏‎
چاي‌‏‎ و‏‎ گپ‌‏‎
.آنجاست‌‏‎ كافه‌‏‎ تئاتر‏‎ اداره‌‏‎ نقطه‌‏‎ صميمي‌ترين‌‏‎ و‏‎ گرم‌ترين‌‏‎
جوانان‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ شناخته‌‏‎ و‏‎ بزرگ‌‏‎ آدم‌هاي‌‏‎ كوچك‌‏‎ مكان‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
و‏‎ خستگي‌‏‎ رفع‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌آيند ، ‏‎ گردهم‌‏‎ نام‌‏‎ جوياي‌‏‎ و‏‎ علاقه‌مند‏‎
به‌‏‎ يا‏‎ مكان‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ آنان‌‏‎.‎مي‌پردازند‏‎ ديدارها‏‎ شدن‌‏‎ تازه‌‏‎
تلويزيون‌‏‎ تماشاي‌‏‎ به‌‏‎ يا‏‎ شد‏‎ خواهند‏‎ مشغول‌‏‎ شطرنج‌‏‎ بازي‌‏‎
خستگي‌‏‎ سيگار‏‎ كشيدن‌‏‎ و‏‎ چاي‌‏‎ خوردن‌‏‎ با‏‎ اينكه‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ مي‌نشينند ، ‏‎
و‏‎ به‌گپ‌‏‎ هم‌‏‎ با‏‎ مهم‌تر‏‎ همه‌‏‎ از‏‎ و‏‎ كرد‏‎ خواهند‏‎ در‏‎ تن‌‏‎ از‏‎ را‏‎
صباغي‌ ، ‏‎ مهدي‌‏‎ فراهاني‌ ، ‏‎ بهزاد‏‎.‎نشست‌‏‎ خواهند‏‎ دوستانه‌‏‎ گفت‌‏‎
از‏‎.‎.‎.و‏‎ ترحمي‌‏‎ وحيد‏‎ نجفي‌ ، ‏‎ قربان‌‏‎ سعيدي‌ ، ‏‎ رضا‏‎ يگانه‌ ، ‏‎ محمد‏‎
با‏‎ تا‏‎ مي‌آيند‏‎ كافه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ اغلب‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ هنرمنداني‌‏‎ جمله‌‏‎
خاطرات‌‏‎ تجديد‏‎ و‏‎ فكر‏‎ مبادله‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ تئاتري‌‏‎ دوستان‌‏‎
مقدسي‌‏‎ مكان‌‏‎ را‏‎ تئاتر‏‎ اداره‌‏‎ فراهاني‌‏‎ بهزاد‏‎بپردازند‏‎
امروز‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ تشبيه‌‏‎ زيارتگاهي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ مي‌داند‏‎
درباره‌‏‎ جا‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ او‏‎.‎نيستند‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ چنارهايي‌‏‎ و‏‎ سروها‏‎
و‏‎ قول‌‏‎ قبل‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ هنرمند‏‎ جوانان‌‏‎ خاص‌‏‎ مسايل‌‏‎ و‏‎ نمايشنامه‌ها‏‎
نواقص‌‏‎ رفع‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ خواهد‏‎ صحبت‌‏‎ گذاشته‌اند ، ‏‎ قرار‏‎
.مي‌دهد‏‎ نظر‏‎ كارهايشان‌‏‎
اعتبار‏‎ و‏‎ بودجه‌‏‎
و‏‎ بودجه‌‏‎ نداشتن‌‏‎ تئاتر ، ‏‎ اداره‌‏‎ مشكل‌‏‎ عمده‌ترين‌‏‎ شايد‏‎
اداره‌‏‎ زيرمجموعه‌هاي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ اداره‌‏‎ اين‌‏‎.‎باشد‏‎ خاص‌‏‎ اعتبار‏‎
توافقي‌‏‎ طي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ تهران‌‏‎ استان‌‏‎ اسلامي‌‏‎ ارشاد‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ كل‌‏‎
اداره‌‏‎ نمايشي‌‏‎ هنرهاي‌‏‎ مركز‏‎ نظر‏‎ زير‏‎ اكنون‌‏‎ هم‌‏‎ دوجانبه‌‏‎
و‏‎ اداري‌‏‎ كارمند‏‎ هنرمند ، 10‏‎ تئاتر 90‏‎ اداره‌‏‎ در‏‎مي‌شود‏‎
شدن‌‏‎ عوض‌‏‎ با‏‎ سال‌‏‎ اين‌ 40‏‎ در‏‎ و‏‎ هستند ، ‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ مشغول‌‏‎ خدماتي‌‏‎
در‏‎ مديري‌‏‎ هر‏‎ نشده‌بلكه‌‏‎ ايجاد‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ خاصي‌‏‎ تغيير‏‎ مدير‏‎ هر‏‎
...بعد‏‎ و‏‎ است‌‏‎ كشيده‌‏‎ آن‌‏‎ بروروي‌‏‎ به‌‏‎ دستي‌‏‎ كارش‌‏‎ ابتداي‌‏‎
زياد‏‎ رفت‌وآمدهاي‌‏‎ و‏‎ سنگين‌‏‎ تمرينات‌‏‎ انجام‌‏‎ و‏‎ زمان‌‏‎ گذشت‌‏‎ با‏‎
توجه‌‏‎ به‌‏‎ اينك‌‏‎ و‏‎ است‌ ، ‏‎ تخريب‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ تئاتر‏‎ اداره‌‏‎ ساختمان‌‏‎
حادثه‌اي‌‏‎ وقوع‌‏‎ منتظر‏‎ بايد‏‎ وگرنه‌‏‎ دارد‏‎ نياز‏‎ مسئولان‌‏‎ خاص‌‏‎
مي‌تواند‏‎ مركز‏‎ اين‌‏‎ بازسازي‌‏‎ البته‌‏‎ !بود‏‎ دردناك‌‏‎ و‏‎ دلخراش‌‏‎
را‏‎ تئاتر‏‎ به‌‏‎ علاقه‌مندان‌‏‎ كمبودهاي‌‏‎ و‏‎ معضلات‌‏‎ از‏‎ گوشه‌اي‌‏‎
هيچ‌‏‎ شهر‏‎ تئاتر‏‎ و‏‎ مركز‏‎ اين‌‏‎ جز‏‎ حاضر‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ چون‌‏‎ كند ، ‏‎ حل‌‏‎
هنرهاي‌‏‎ مركز‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ نمايش‌هاي‌‏‎ تمرين‌‏‎ براي‌‏‎ ديگري‌‏‎ سالن‌‏‎
.نيست‌‏‎ فعال‌‏‎ نمايشي‌‏‎

كتاب‏‎ نقد‏‎


شاملو‏‎ ترجمه‌‏‎ لوركا ، ‏‎ گانه‌‏‎ سه‌‏‎ به‌‏‎ نگاهي‌‏‎
جهانشمول‌‏‎ و‏‎ جاودانه‌‏‎ گانه‌اي‌‏‎ سه‌‏‎

آشفته‌‏‎ رضا‏‎
خانه‌‏‎ و‏‎ يرما‏‎ خون‌ ، ‏‎ عروسي‌‏‎ -‎ لوركا‏‎ گانه‌‏‎ سه‌‏‎ فقيد‏‎ شاملو‏‎ احمد‏‎
به‌‏‎ خاصي‌‏‎ جلاي‌‏‎ و‏‎ رنگ‌‏‎ او‏‎.است‌‏‎ كرده‌‏‎ ترجمه‌‏‎ را‏‎ -‎ آلبا‏‎ برنارد‏‎
خاصي‌‏‎ شوق‌‏‎ و‏‎ ذوق‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ داده‌‏‎ لوركا‏‎ مردمي‌‏‎ و‏‎ شاعرانه‌‏‎ زبان‌‏‎
آثار‏‎ با‏‎ هميشه‌‏‎ از‏‎ بهتر‏‎ تا‏‎ مي‌كند‏‎ ايجاد‏‎ خواننده‌‏‎ در‏‎ را‏‎
.كند‏‎ برقرار‏‎ ارتباط‏‎ بين‌المللي‌‏‎ شاعر‏‎ اين‌‏‎ گرانمايه‌‏‎
شهير‏‎ نمايشنامه‌نويس‌‏‎ و‏‎ شاعر‏‎ لوركا ، ‏‎ گارسيا‏‎ فدريكو‏‎
(گردانا‏‎ دره‌‏‎ در‏‎ واقع‌‏‎)‎ وكروس‌‏‎ فوئنته‌‏‎ در‏‎ در 1898‏‎ اسپانيايي‌‏‎
زمينه‌‏‎ در‏‎ او‏‎.‎آمد‏‎ دنيا‏‎ به‌‏‎ ثروتمند‏‎ و‏‎ ملاك‌‏‎ خانواده‌اي‌‏‎ در‏‎
در‏‎ و‏‎ داد‏‎ انجام‌‏‎ را‏‎ گسترده‌اي‌‏‎ مطالعات‌‏‎ ادبيات‌‏‎ و‏‎ موسيقي‌‏‎
منتشر‏‎ را‏‎ (چشم‌اندازها‏‎ و‏‎ عقايد‏‎) كتابش‌‏‎ اولين‌‏‎ سال‌ 1918‏‎
و‏‎ ارزشمند‏‎ شعر‏‎ مجموعه‌‏‎ چندين‌‏‎ انتشار‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎ او‏‎.‎كرد‏‎
.بود‏‎ فعال‌‏‎ هم‌‏‎ نمايشنامه‌نويسي‌‏‎ و‏‎ تئاتر‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ شاهكار ، ‏‎
ماريانا‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎‏‏1920‏‎)پروانه‌ها‏‎ سخت‌‏‎ دوران‌‏‎ نمايشنامه‌هاي‌‏‎ لوركا‏‎
سال‌‏‎ پنج‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎‎‏‏1923‏‎) متعصب‏‎ كفاش‌‏‎ همسر‏‎ و‏‎ كولي‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎‏‏1923‏‎)‎ پيندا‏‎
خون‌‏‎ عروسي‌‏‎ تريلوژي‌‏‎ و‏‎ (‎‎‏‏1935‏‎) رزيتا‏‎ دنا‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎‏‏1931‏‎) گذشت‌‏‎ ديگر‏‎
به‌‏‎ را‏‎ (‎‏‏1936‏‎) آلبا‏‎ برنارد‏‎ خانه‌‏‎ و‏‎ (‎‎‏‏1934‏‎)‎ يرما‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎‏‏1933‏‎)
.گذاشت‌‏‎ يادگار‏‎
"آلبا‏‎ برنارد‏‎ خانه‌‏‎" و‏‎ "يرما‏‎" ‎‏‏،‏‎"خون‌‏‎ عروسي‌‏‎" گانه‌‏‎ سه‌‏‎ در‏‎
اما‏‎ مي‌شود ، ‏‎ مرگ‌‏‎ به‌‏‎ منجر‏‎ و‏‎ مي‌بازد‏‎ رنگ‌‏‎ درام‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ عشق‌‏‎
.دارد‏‎ سيطره‌‏‎ مردم‌‏‎ برزندگي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ غالب‏‎ مضمون‌‏‎ همچنان‌‏‎ عشق‌‏‎
عاشقانه‌‏‎ مقابله‌‏‎ به‌‏‎ دختري‌‏‎ سر‏‎ بر‏‎ پسر‏‎ دو‏‎ خون‌‏‎ عروسي‌‏‎ در‏‎
مي‌ربايد‏‎ را‏‎ دختر‏‎ و‏‎ است‌‏‎ سرتر‏‎ ديگر‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌پردازند ، ‏‎
يرما ، ‏‎ در‏‎.مي‌كشانند‏‎ مرگ‌‏‎ و‏‎ خون‌‏‎ كام‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ يكديگر‏‎ آندو‏‎ و‏‎
او‏‎ مي‌شود ، ‏‎ روبه‌رو‏‎ مردش‌‏‎ بي‌تفاوتي‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ بي‌فرزند‏‎ زني‌‏‎
دو‏‎ آلبا‏‎ برنارد‏‎ خانه‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ خفه‌‏‎ دست‌هايش‌‏‎ با‏‎ را‏‎
باطني‌‏‎ ميل‌‏‎ برخلاف‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ مي‌ورزند‏‎ عشق‌‏‎ پسري‌‏‎ به‌‏‎ خواهر‏‎
را‏‎ پسر‏‎ مادر‏‎ كه‌‏‎ مي‌پندارد‏‎ كوچك‌‏‎ دختر‏‎ و‏‎ است‌‏‎ آلبا‏‎ برنارد‏‎
لوركا‏‎.‎مي‌كشد‏‎ را‏‎ خود‏‎ و‏‎ است‌‏‎ درآورده‌‏‎ پاي‌‏‎ از‏‎ گلوله‌‏‎ با‏‎
واقعيت‌‏‎ از‏‎ جزيي‌‏‎ را‏‎ شعر‏‎ او‏‎ است‌ ، ‏‎ واقع‌گرا‏‎ و‏‎ مردمي‌‏‎ شاعري‌‏‎
قاعده‌‏‎ همين‌‏‎ از‏‎ نيز‏‎ نمايشنامه‌نويسي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌داند ، ‏‎ ملموس‌‏‎
كه‌‏‎ واقعيت‌هايي‌‏‎ به‌‏‎ متن‌هايش‌‏‎ نوشتن‌‏‎ در‏‎ او‏‎.‎مي‌كند‏‎ پيروي‌‏‎
سنت‌ها‏‎ از‏‎ و‏‎ مي‌كند ، ‏‎ رجوع‌‏‎ است‌ ، ‏‎ كرده‌‏‎ حس‌‏‎ و‏‎ ديده‌‏‎ نزديك‌‏‎ از‏‎
طول‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مي‌آورد‏‎ ميان‌‏‎ به‌‏‎ سخن‌‏‎ شرافتي‌‏‎ و‏‎ آيين‌ها‏‎ و‏‎
تراژدي‌‏‎ اصول‌‏‎ به‌‏‎ نگارش‌‏‎ در‏‎ لوركا‏‎.‎است‌‏‎ كرده‌‏‎ لمس‌‏‎ زندگي‌اش‌‏‎
نيست‌ ، ‏‎ كمال‌‏‎ و‏‎ تمام‌‏‎ وابستگي‌‏‎ اين‌‏‎ اما‏‎ است‌ ، ‏‎ وابسته‌‏‎ يوناني‌‏‎
نگاه‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ امروزي‌تر‏‎ مسايل‌‏‎ به‌‏‎ نگاهش‌‏‎ او‏‎ بلكه‌‏‎
لمس‌‏‎ خوبي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ سياسي‌‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎ مسايل‌‏‎ به‌‏‎ لوركا‏‎ انتقادي‌‏‎
كارهايش‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خفقان‌آوري‌‏‎ و‏‎ تيره‌‏‎ فضاي‌‏‎ او‏‎.كرد‏‎
جامعه‌‏‎ درك‌‏‎ و‏‎ لمس‌‏‎ قابل‌‏‎ واقعيت‌‏‎ در‏‎ ريشه‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌گستراند‏‎
.دارد‏‎ خودش‌‏‎ روزگار‏‎ اسپانيايي‌‏‎
و‏‎ شكل‌‏‎ سنتي‌‏‎ و‏‎ روستايي‌‏‎ محيطي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ گانه‌‏‎ سه‌‏‎ اين‌‏‎ لوركا‏‎
سنت‌هاي‌‏‎ بر‏‎ تكيه‌‏‎ با‏‎ پرسوناژها‏‎ تمام‌‏‎ و‏‎ مي‌دهد ، ‏‎ سامان‌‏‎
تلخ‌‏‎ خود‏‎ كام‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ زندگي‌‏‎ وسطايي‌‏‎ قرون‌‏‎ حدي‌‏‎ تا‏‎ و‏‎ ريشه‌دار‏‎
نقد‏‎ به‌‏‎ كارها‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ دارد‏‎ قصد‏‎ او‏‎ البته‌‏‎ مي‌گردانند ، ‏‎
و‏‎ جبر‏‎ بر‏‎ سنت‌ها‏‎ اين‌‏‎ دامان‌‏‎ در‏‎ و‏‎ بپردازد ، ‏‎ رايج‌‏‎ سنت‌هاي‌‏‎
نوشت‌‏‎ پيشاني‌‏‎ ناجوانمردانه‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ تاكيد‏‎ محتوم‌‏‎ سرنوشت‌‏‎
اين‌‏‎ از‏‎ يك‌‏‎ هر‏‎ پايان‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌زند ، ‏‎ رقم‌‏‎ را‏‎ آدم‌هايش‌‏‎
كه‌‏‎ مي‌افتد‏‎ اتفاق‌‏‎ تراژيك‌‏‎ و‏‎ اندوه‌بار‏‎ نمايشنامه‌هامرگي‌‏‎
جز‏‎ چاره‌اي‌‏‎ نمايشنامه‌‏‎ قهرمان‌هاي‌‏‎ همانند‏‎ هم‌‏‎ خواننده‌‏‎
.ندارد‏‎ آن‌‏‎ باورپذيري‌‏‎ و‏‎ پذيرش‌‏‎
را‏‎ انساني‌‏‎ پيچيده‌‏‎ جريانات‌‏‎ ساده‌‏‎ بسيار‏‎ بافتي‌‏‎ در‏‎ لوركا‏‎
را‏‎ آدمي‌‏‎ هر‏‎ قلب‏‎ و‏‎ ذهن‌‏‎ آن‌‏‎ فهم‌‏‎ و‏‎ هضم‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌نگارد‏‎
در‏‎ را‏‎ مرگ‌‏‎ و‏‎ عشق‌‏‎ رويارويي‌‏‎ نمي‌توان‌‏‎ راحتي‌‏‎ به‌‏‎.‎مي‌لرزاند‏‎
بزرگ‌‏‎ و‏‎ شاعر‏‎ لوركاي‌‏‎ چند‏‎ هر‏‎ پذيرفت‌‏‎ جاودانه‌‏‎ گانه‌‏‎ سه‌‏‎ اين‌‏‎
زباني‌‏‎ ظرايف‌‏‎ و‏‎ تدابير‏‎ معقولانه‌ترين‌‏‎ با‏‎ و‏‎ نحو‏‎ بهترين‌‏‎ به‌‏‎
ساختار‏‎ و‏‎ مي‌يازد ، ‏‎ دست‌‏‎ مهم‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ دقيق‌‏‎ شخصيت‌پردازي‌‏‎ و‏‎
هر‏‎ ذهن‌‏‎ بر‏‎ را‏‎ مفاهيم‌‏‎ اين‌‏‎ ناخودآگاه‌‏‎ دراماتيك‌‏‎ و‏‎ زيبا‏‎
و‏‎ است‌ ، ‏‎ جبران‌‏‎ غيرقابل‌‏‎ سرنوشت‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ تحميل‌‏‎ مخاطبي‌‏‎
داشته‌‏‎ همراه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ تلخكامي‌‏‎ و‏‎ شوربختي‌‏‎ هميشه‌‏‎ تراژيك‌‏‎ خطاي‌‏‎
تكرار‏‎ به‌‏‎ مدام‌‏‎ آدم‌‏‎ گناه‌‏‎ نخستين‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ انساني‌‏‎ و‏‎ است‌ ، ‏‎
آن‌‏‎ تكرار‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ بار‏‎ اين‌‏‎ است‌ ، ‏‎ بوده‌‏‎ مشغول‌‏‎ خطاهايش‌‏‎
پايانگاه‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ پذيرا‏‎ را‏‎ ديگري‌‏‎ اندوه‌‏‎ و‏‎ مي‌پردازد‏‎
!مي‌كند‏‎ سيخ‌‏‎ تن‌‏‎ بر‏‎ را‏‎ مو‏‎ لوركا‏‎ نمايش‌هاي‌‏‎
احساسات‌ ، ‏‎ از‏‎ لبريز‏‎ نوشته‌هايش‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ زندگي‌‏‎ شاعر‏‎ لوركا‏‎
حال‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ انسانيت‌هاست‌ ، ‏‎ و‏‎ مهرباني‌ها‏‎ عواطف‌ ، ‏‎
.دارد‏‎ وجود‏‎ زندگي‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ قتل‌ها‏‎ و‏‎ خشونت‌ها‏‎ حسادت‌ها ، ‏‎
و‏‎ غالب‏‎ زندگي‌‏‎ هميشه‌‏‎ قتل‌ ، ‏‎ و‏‎ خشونت‌‏‎ اين‌‏‎ پس‌‏‎ در‏‎ حال‌‏‎ هر‏‎ در‏‎
بهروزي‌‏‎ و‏‎ شادكامي‌‏‎ درحال‌‏‎ مدام‌‏‎ مردم‌‏‎ و‏‎ مي‌ماند ، ‏‎ پيروز‏‎
و‏‎ مي‌خوانند‏‎ آواز‏‎ يرما‏‎ در‏‎ رختشوها‏‎ كه‌‏‎ چنان‌‏‎ هستند‏‎
آواز‏‎ نفوذ‏‎ از‏‎ مانع‌‏‎ آلبا‏‎ برنارد‏‎ خانه‌‏‎ بسته‌‏‎ پنجره‌هاي‌‏‎
به‌‏‎ را‏‎ شاعرانه‌اش‌‏‎ فكر‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ براي‌‏‎ او‏‎.‎نمي‌شود‏‎ برزگرها‏‎
زبان‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎ شاعرانه‌‏‎ زباني‌‏‎ از‏‎ كند ، ‏‎ تحميل‌‏‎ زندگي‌‏‎
حال‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌شود ، ‏‎ بهره‌مند‏‎ روزمره‌‏‎ و‏‎ محاوره‌اي‌‏‎
بوي‌‏‎ و‏‎ رنگ‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ ظريف‌‏‎ و‏‎ لطيف‌‏‎ بس‌‏‎ عواطفي‌‏‎ و‏‎ تخيلات‌‏‎
و‏‎ مشهود‏‎ عينه‌‏‎ به‌‏‎ آثارش‌‏‎ تمامي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ آهنگين‌‏‎ و‏‎ شعرگونه‌‏‎
.مي‌كند‏‎ فهم‌‏‎ و‏‎ درك‌‏‎ قابل‌‏‎
انديشه‌اي‌‏‎ او‏‎ مي‌نويسد ، ‏‎ جهانشمول‌‏‎ لوركا‏‎ اينكه‌‏‎ ديگر‏‎ نكته‌‏‎
را‏‎ جغرافيايي‌‏‎ مرزهاي‌‏‎ راحتي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ گسترده‌‏‎ و‏‎ ژرف‌‏‎
جاودانه‌‏‎ و‏‎ معتبر‏‎ جايگاه‌‏‎ اقليمي‌‏‎ هر‏‎ در‏‎ و‏‎ درمي‌نوردد ، ‏‎
رخ‌‏‎ آلبا‏‎ برنارد‏‎ خانه‌‏‎ و‏‎ يرما‏‎ خون‌ ، ‏‎ عروسي‌‏‎ در‏‎ آنچه‌‏‎.‎مي‌يابد‏‎
جاي‌‏‎ هر‏‎ يا‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ لمسي‌‏‎ قابل‌‏‎ و‏‎ آشنا‏‎ تراژدي‌‏‎ مي‌دهد ، ‏‎
.دنياست‌‏‎ ديگر‏‎

صحنه‌‏‎ بر‏‎ حسين‌‏‎ صدام‌‏‎ عاشقانه‌‏‎ رمان‌‏‎


مرزها‏‎ سوي‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ تئاتر‏‎


آلبي‌‏‎ ادوارد‏‎
بر‏‎ آثار‏‎ موفقيت‌‏‎ در‏‎ عمده‌‏‎ نقشي‌‏‎ برادوي‌‏‎ در‏‎ تئاتري‌‏‎ منتقدان‌‏‎
هنري‌‏‎ اثر‏‎ يك‌‏‎ حذف‌‏‎ يا‏‎ تثبيت‌‏‎ حد‏‎ سر‏‎ تا‏‎ كه‌‏‎ دارندنقشي‌‏‎ عهده‌‏‎
مي‌رود‏‎ پيش‌‏‎
از‏‎ تئاتري‌‏‎ برداشتي‌‏‎ رفتن‌‏‎ صحنه‌‏‎ به‌‏‎ شاهد‏‎ روزها‏‎ اين‌‏‎ بغداد‏‎
رشته‌‏‎ به‌‏‎ عراق‌‏‎ رئيس‌جمهور‏‎ توسط‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ عاشقانه‌‏‎ رمان‌‏‎ يك‌‏‎
است‌‏‎ درآمده‌‏‎ تحرير‏‎
بهنام‌‏‎ عليرضا‏‎
مي‌دهد‏‎ ادامه‌‏‎ خود‏‎ حيات‌‏‎ به‌‏‎ تئاتر‏‎ هنر‏‎ شرايطي‌‏‎ در‏‎ امروزه‌‏‎
گره‌‏‎ خاص‌‏‎ نقطه‌‏‎ يك‌‏‎ با‏‎ آن‌‏‎ سرنوشت‌‏‎ غربي‌‏‎ نيمكره‌‏‎ در‏‎ لااقل‌‏‎ كه‌‏‎
نام‌‏‎ به‌‏‎ منطقه‌اي‌‏‎ جز‏‎ نيست‌‏‎ جايي‌‏‎ مكان‌‏‎ اين‌‏‎.است‌‏‎ خورده‌‏‎
تمامي‌‏‎ تقريبا‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ واقع‌‏‎ نيويورك‌‏‎ شهر‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ برادوي‌‏‎
اتفاق‌‏‎ مكان‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ ابتدا‏‎ از‏‎ يا‏‎ تئاتر‏‎ جهاني‌‏‎ رويدادهاي‌‏‎
تجربه‌‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ مكان‌‏‎ اين‌‏‎ روزي‌‏‎ سرانجام‌‏‎ آنكه‌‏‎ يا‏‎ مي‌افتند‏‎
كلي‌نگري‌‏‎ نگاه‌‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آشكار‏‎ ترتيب‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎.‎كرد‏‎ خواهند‏‎
ناديده‌‏‎ را‏‎ برادوي‌‏‎ رويدادهاي‌‏‎ نمي‌تواند‏‎ جهان‌‏‎ تئاتر‏‎ به‌‏‎
تئاتر‏‎ اخبار‏‎ به‌‏‎ بخش‌‏‎ همين‌‏‎ در‏‎ هفته‌‏‎ هر‏‎ پس‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎.‎بگيرد‏‎
بخش‌‏‎ گفته‌‏‎ پيش‌‏‎ استدلال‌‏‎ همان‌‏‎ بنابر‏‎.‎پرداخت‌‏‎ خواهيم‌‏‎ جهان‌‏‎
اخبار‏‎ پس‌‏‎ مي‌افتد‏‎ اتفاق‌‏‎ برادوي‌‏‎ در‏‎ رويدادها‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ زيادي‌‏‎
اشغال‌‏‎ ما‏‎ گزارش‌هاي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ زيادي‌‏‎ جاي‌‏‎ تئاتري‌‏‎ مركز‏‎ اين‌‏‎
.كرد‏‎ خواهد‏‎
تئاتري‌‏‎ مهم‌‏‎ جايزه‌‏‎ دو‏‎ و‏‎ آلبي‌‏‎ مك‌كوي‌ ، ‏‎ هوراس‌‏‎
بر‏‎ آثار‏‎ موفقيت‌‏‎ در‏‎ عمده‌‏‎ نقشي‌‏‎ برادوي‌‏‎ در‏‎ تئاتري‌‏‎ منتقدان‌‏‎
هنري‌‏‎ اثر‏‎ يك‌‏‎ حذف‌‏‎ يا‏‎ تثبيت‌‏‎ حد‏‎ سر‏‎ تا‏‎ كه‌‏‎ نقشي‌‏‎دارند‏‎ عهده‌‏‎
اين‌‏‎ كه‌‏‎ ساليانه‌اي‌‏‎ عمده‌‏‎ جايزه‌‏‎ دو‏‎ ميان‌‏‎ از‏‎.‎مي‌رود‏‎ پيش‌‏‎
مي‌شود‏‎ اهدا‏‎ برادوي‌‏‎ نمايش‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ تئاتر‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ روزها‏‎
است‌‏‎ لس‌آنجلس‌‏‎ تئاتر‏‎ منتقدان‌‏‎ مركز‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ آنها‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎
تعلق‌‏‎ برگزيده‌‏‎ نمايش‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ پياپي‌‏‎ سال‌‏‎ سومين‌‏‎ و‏‎ سي‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎
.مي‌گيرد‏‎
تنظيمي‌‏‎ نام‌‏‎ جايزه‌‏‎ اين‌‏‎ اصلي‌‏‎ نامزدهاي‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ امسال‌‏‎
اسبها‏‎ به‌‏‎ آنها‏‎" يعني‌‏‎ مك‌كوي‌‏‎ هوراس‌‏‎ معروف‌‏‎ رمان‌‏‎ از‏‎ تئاتري‌‏‎
كنار‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مي‌خورد‏‎ چشم‌‏‎ به‌‏‎ "نه‌؟‏‎ مگر‏‎ مي‌كنند ، ‏‎ شليك‌‏‎
سايه‌‏‎" درام‌‏‎ و‏‎ ميلر‏‎ راجر‏‎ از‏‎ "بزرگ‌‏‎ رودخانه‌‏‎" موزيكال‌‏‎
مي‌پردازد ، ‏‎ ولز‏‎ اورسون‌‏‎ آثار‏‎ و‏‎ زندگي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ "اورسون‌‏‎
.دارد‏‎ منتقدان‌‏‎ امسال‌‏‎ جوايز‏‎ تصاحب‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ بخت‌‏‎ بيشترين‌‏‎
نام‌‏‎ ذكر‏‎ از‏‎ را‏‎ ما‏‎ جايزه‌‏‎ اين‌‏‎ دريافت‌‏‎ نامزدان‌‏‎ طولاني‌‏‎ فهرست‌‏‎
ديد‏‎ و‏‎ ماند‏‎ منتظر‏‎ بايد‏‎ اما‏‎ مي‌دارد‏‎ معذور‏‎ آنها‏‎ تك‌‏‎ تك‌‏‎
.هستند‏‎ كساني‌‏‎ چه‌‏‎ نهايي‌‏‎ برندگان‌‏‎
سوي‌‏‎ از‏‎ است‌‏‎ جريان‌‏‎ در‏‎ روزها‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ ديگري‌‏‎ مهم‌‏‎ جايزه‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ خواهد‏‎ اهدا‏‎ نمايش‌هايي‌‏‎ به‌‏‎ لورتل‌‏‎ لوسيل‌‏‎ تئاتر‏‎
ميان‌‏‎ در‏‎.مي‌روند‏‎ صحنه‌‏‎ روي‌‏‎ برادوي‌‏‎ از‏‎ خارج‌‏‎ تئاترهاي‌‏‎
و‏‎ "فضولات‌‏‎ شهر‏‎" تئاتر‏‎ دو‏‎ به‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ لورتل‌‏‎ جايزه‌‏‎ نامزدان‌‏‎
با‏‎ عمومي‌‏‎ اجراي‌‏‎ در‏‎ دو‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ اشاره‌‏‎ "استعاره‌ها‏‎"
.شده‌اند‏‎ مواجه‌‏‎ منتقدان‌‏‎ و‏‎ مردم‌‏‎ استقبال‌‏‎
به‌‏‎ را‏‎ تئاتري‌‏‎ فعاليت‌‏‎ عمر‏‎ يك‌‏‎ جايزه‌‏‎ لورتل‌‏‎ تئاتر‏‎ امسال‌‏‎
اهدا‏‎ "آلبي‌‏‎ ادوارد‏‎" پوليتزر‏‎ جايزه‌‏‎ برنده‌‏‎ و‏‎ مشهور‏‎ نويسنده‌‏‎
به‌‏‎ او‏‎ هموطن‌‏‎ نمايشنامه‌نويس‌‏‎ رومولوس‌ديگر‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎
آن‌‏‎ متعاقب‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ نايل‌‏‎ ويژه‌‏‎ تقديرنامه‌‏‎ دريافت‌‏‎
تعبيه‌‏‎ نمايشنامه‌نويسان‌‏‎ پياده‌روي‌‏‎ در‏‎ او‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ ستاره‌اي‌‏‎
.مي‌شود‏‎
ديكتاتور‏‎ جانب‏‎ از‏‎ سرخي‌‏‎ گل‌‏‎
درهم‌‏‎ جنگ‌‏‎ و‏‎ خشونت‌‏‎ با‏‎ جهان‌‏‎ جاي‌‏‎ همه‌‏‎ در‏‎ حسين‌‏‎ صدام‌‏‎ نام‌‏‎
چنداني‌‏‎ رضايت‌‏‎ شهرت‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ گويا‏‎ كه‌‏‎ او‏‎ اما‏‎ است‌ ، ‏‎ آميخته‌‏‎
گذاشته‌‏‎ پا‏‎ ادبيات‌‏‎ عالم‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ پايتخت‌‏‎ در‏‎ اخيرا‏‎ ندارد‏‎
رفتن‌‏‎ صحنه‌‏‎ به‌‏‎ شاهد‏‎ روزها‏‎ اين‌‏‎ عراق‌‏‎ پايتخت‌‏‎ بغداد‏‎.‎است‌‏‎
رئيس‌‏‎ توسط‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ عاشقانه‌‏‎ رمان‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ تئاتري‌‏‎ برداشتي‌‏‎
شاعر‏‎ ناصر ، ‏‎ اديب‏‎ و‏‎ درآمده‌‏‎ تحرير‏‎ رشته‌‏‎ به‌‏‎ عراق‌‏‎ جمهور‏‎
نمايش‌‏‎ اين‌‏‎است‌‏‎ كرده‌‏‎ تنظيم‌‏‎ صحنه‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ فلسطيني‌ ، ‏‎
يك‌‏‎ ناكام‌‏‎ عشق‌‏‎ درباره‌‏‎ آن‌‏‎ قصه‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ نام‌‏‎ "پادشاه‌‏‎ و‏‎ زبيبه‌‏‎"
از‏‎ كه‌‏‎ قصه‌‏‎ قهرمان‌‏‎ زبيبه‌‏‎.‎است‌‏‎ شوهردار‏‎ زني‌‏‎ به‌‏‎ پادشاه‌‏‎
خودداري‌‏‎ پادشاه‌‏‎ با‏‎ ازدواج‌‏‎ از‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ جدا‏‎ خود‏‎ همسر‏‎
مي‌گيرد‏‎ قرار‏‎ بي‌حرمتي‌‏‎ مورد‏‎ ژانويه‌‏‎ روز 17‏‎ در‏‎ اما‏‎ مي‌كند‏‎
به‌‏‎ سال‌ 1991‏‎ در‏‎ آمريكايي‌‏‎ نيروهاي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ روزي‌‏‎ همان‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎
كويت‌‏‎ خاك‌‏‎ ترك‌‏‎ به‌‏‎ وادار‏‎ را‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ تا‏‎ كردند‏‎ حمله‌‏‎ عراق‌‏‎
عامل‌‏‎ آنكه‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ سرانجام‌‏‎ پادشاه‌‏‎ قصه‌‏‎ ادامه‌‏‎ در‏‎.‎كنند‏‎
را‏‎ زبيبه‌‏‎ حيثيت‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ مجازات‌‏‎ را‏‎ زن‌‏‎ به‌‏‎ بي‌حرمتي‌‏‎
.مي‌ميرد‏‎ برمي‌گرداند ، ‏‎
اگرچه‌‏‎ "شده‌‏‎ گشوده‌‏‎ قلعه‌‏‎" نام‌‏‎ با‏‎ ديگري‌‏‎ كتاب‏‎ و‏‎ رمان‌‏‎ اين‌‏‎
مي‌شود‏‎ گفته‌‏‎ غيررسمي‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ اما‏‎ هستند‏‎ نويسنده‌‏‎ نام‌‏‎ فاقد‏‎
.شده‌اند‏‎ نوشته‌‏‎ حسين‌‏‎ صدام‌‏‎ شخص‌‏‎ توسط‏‎
تئاتر‏‎ در‏‎ گذشته‌‏‎ جمعه‌‏‎ از‏‎ "پادشاه‌‏‎ و‏‎ زبيبه‌‏‎" تئاتري‌‏‎ برداشت‌‏‎
كشور‏‎ اين‌‏‎ رسمي‌‏‎ منابع‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ رفته‌‏‎ صحنه‌‏‎ روي‌‏‎ عراق‌‏‎ ملي‌‏‎
.انداخته‌اند‏‎ راه‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ حمايت‌‏‎ در‏‎ شديدي‌‏‎ تبليغات‌‏‎
ديگر‏‎ خبر‏‎ چند‏‎
تئاتر‏‎ اجراي‌‏‎ سالگرد‏‎ اولين‌‏‎ شاهد‏‎ برادوي‌‏‎ روزها‏‎ اين‌‏‎
اسكار‏‎ جايزه‌‏‎ كه‌‏‎ مردي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ "بروكس‌‏‎ مل‌‏‎" اثر‏‎ "تهيه‌كنندگان‌‏‎"
مل‌‏‎.‎دارد‏‎ كارنامه‌‏‎ در‏‎ جايزه‌را‏‎ و 12‏‎ فيلمنامه‌نويسي‌‏‎
نمايش‌‏‎ عوامل‌‏‎ و‏‎ نمي‌دهد‏‎ ترتيب‏‎ جشني‌‏‎ سالگرد‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎ بروكس‌‏‎
كه‌‏‎ اين‌‏‎ آخر‏‎ خبر‏‎ و‏‎.‎داشت‌‏‎ خواهند‏‎ گرامي‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ خصوصي‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎
برادوي‌‏‎ در‏‎ "لامانچا‏‎ از‏‎ مردي‌‏‎" موزيكال‌‏‎ از‏‎ تئاتري‌‏‎ برداشتي‌‏‎
كيشوت‌‏‎ دن‌‏‎ رمان‌‏‎ اساس‌‏‎ بر‏‎ كه‌‏‎ موزيكالي‌‏‎ رفت‌‏‎ خواهد‏‎ صحنه‌‏‎ روي‌‏‎
ميچ‌لي‌‏‎ را‏‎ نمايش‌‏‎ اين‌‏‎ موسيقي‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ سروانتس‌ساخته‌‏‎ اثر‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ ساخته‌‏‎ جوداريون‌‏‎ اشعار‏‎ اساس‌‏‎ بر‏‎
كه‌‏‎ شود‏‎ ساخته‌‏‎ اشعاري‌‏‎ با‏‎ موسيقي‌‏‎ اين‌‏‎ بود‏‎ قرار‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎
اودن‌‏‎.‎اچ‌‏‎.دبليو‏‎ بيستم‌‏‎ سده‌‏‎ نخست‌‏‎ نيمه‌‏‎ مشهور‏‎ شاعر‏‎ توسط‏‎
.بود‏‎ شده‌‏‎ سروده‌‏‎

سيما‏‎


"كاكتوس‌‏‎" تلويزيوني‌‏‎ سريال‌‏‎ به‌‏‎ نگاهي‌‏‎
اتفاق‌‏‎ بدون‌‏‎ ساده‌‏‎ ماجراي‌‏‎ يك‌‏‎

هنرمند‏‎ رضا‏‎ محمد‏‎
صاحبان‌زند‏‎ سجاد‏‎
پنج‌شنبه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ نمايشي‌‏‎ مجموعه‌اي‌‏‎ ‎‏‏،‏‎"كاكتوس‌‏‎" سريال‌‏‎
برنامه‌‏‎ اين‌‏‎مي‌شود‏‎ پخش‌‏‎ سيما‏‎ اول‌‏‎ شبكه‌‏‎ از‏‎ و‏‎ شبها‏‎
دارد ، ‏‎ را‏‎ اجتماعي‌‏‎ مسائل‌‏‎ كشيدن‌‏‎ نقد‏‎ به‌‏‎ قصد‏‎ كه‌‏‎ تلويزيوني‌‏‎
از‏‎ پيش‌‏‎ سال‌هاي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ برنامه‌اي‌‏‎ تداعي‌كننده‌‏‎ نوعي‌‏‎ به‌‏‎
كه‌‏‎ تفاوت‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎مي‌شد‏‎ پخش‌‏‎ "اختاپوس‌‏‎" عنوان‌‏‎ با‏‎ انقلاب ، ‏‎
انقلاباش‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ نمونه‌‏‎ بر‏‎ مجموعه‌‏‎ اين‌‏‎ انتقادي‌‏‎ بخش‌‏‎
.مي‌چربد‏‎
شاهد‏‎ روزها‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ كاكتوس‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ از‏‎ دوم‌‏‎ سري‌‏‎
عوامل‌‏‎ همان‌‏‎ داراي‌‏‎ تفاوت‌هايي‌‏‎ با‏‎ هستيم‌ ، ‏‎ سيما‏‎ از‏‎ نمايش‌اش‌‏‎
همان‌‏‎ شده‌‏‎ سعي‌‏‎ نيز‏‎ دوره‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎است‌‏‎ اول‌‏‎ سري‌‏‎ سازنده‌‏‎
نظام‌‏‎ كه‌‏‎ ترتيب‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎.‎شود‏‎ رعايت‌‏‎ اول‌‏‎ مجموعه‌‏‎ ساختار‏‎
نمادين‌ ، ‏‎ حالت‌‏‎ همان‌‏‎ با‏‎ شخصيت‌ها‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ حفظ‏‎ استوديويي‌‏‎
.دارند‏‎ حضور‏‎ نيز‏‎ اينجا‏‎
به‌‏‎ تلويزيوني‌ ، ‏‎ مجموعه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ شخصيت‌ها ، ‏‎ از‏‎ كدام‌‏‎ هر‏‎
از‏‎ تمثيلي‌‏‎ بيانگر‏‎ و‏‎ جامعه‌‏‎ اقشار‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ نماينده‌‏‎ عنوان‌‏‎
دكتر‏‎ نقش‌‏‎ كه‌‏‎ "ابراهيم‌زاده‌‏‎ سيروس‌‏‎".‎آنهاست‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ رفتار‏‎
بيانگر‏‎ و‏‎ روشنفكر‏‎ قشر‏‎ نماينده‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ مي‌كند‏‎ ايفا‏‎ را‏‎
داراي‌‏‎ او‏‎.است‌‏‎ نمادين‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ گروه‌‏‎ اين‌‏‎ نظريات‌‏‎ و‏‎ رفتار‏‎
نظريات‌‏‎ مي‌كند‏‎ سعي‌‏‎ مرتبا‏‎ و‏‎ است‌‏‎ جدي‌‏‎ رفتاري‌‏‎ و‏‎ حركات‌‏‎
.كند‏‎ ارائه‌‏‎ كاربردي‌‏‎
اين‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ شكيبايي‌‏‎ خسرو‏‎ آن‌ ، ‏‎ قبل‌‏‎ سري‌‏‎ بازيگر‏‎ كه‌‏‎ سرهنگ‌ ، ‏‎
نماينده‌‏‎ نوعي‌‏‎ به‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ اجرا‏‎ اويسي‌‏‎ فتحعلي‌‏‎ توسط‏‎ بار‏‎
سرلوحه‌‏‎ را‏‎ ميانه‌روي‌‏‎ مي‌كند‏‎ سعي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ متوسط‏‎ اقشار‏‎
نسل‌‏‎ بيانگر‏‎ ‎‏‏،‏‎"بينش‌‏‎" ترتيب‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎.‎دهد‏‎ قرار‏‎ رفتارش‌‏‎
عامه‌‏‎ قالب‏‎ در‏‎ "وجيهه‌‏‎" و‏‎ "تقي‌زاده‌‏‎" و‏‎ است‌‏‎ دانشجو‏‎ و‏‎ جوان‌‏‎
اين‌‏‎ كه‌‏‎ نكته‌‏‎ اين‌‏‎ مجدد‏‎ ذكر‏‎ با‏‎.مي‌كنند‏‎ نقش‌‏‎ ارائه‌‏‎ مردم‌ ، ‏‎
كارگردان‌‏‎ هستند ، ‏‎ كاريكاتورگونگي‌‏‎ و‏‎ اغراق‌‏‎ داراي‌‏‎ شخصيت‌‏‎ شش‌‏‎
در‏‎ فيلم‌هايي‌‏‎ او‏‎ از‏‎ پيشتر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ هنرمند‏‎ محمدرضا‏‎ كاكتوس‌‏‎
‎‏‏،‏‎"ديدار‏‎" ‎‏‏،‏‎"عروسك‌ها‏‎ دزد‏‎" ديده‌ايم‌‏‎ متفاوت‌‏‎ قالبهايي‌‏‎
متفاوت‌‏‎ آثار‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎.‎.‎.‎و‏‎ "عوضي‌‏‎ مرد‏‎" ‎‏‏،‏‎"(‎‎‏‏3‏‎) موميايي‌‏‎"
.است‌‏‎ مجموعه‌‏‎ اين‌‏‎ كارگردان‌‏‎
اغلب‏‎ هنرمند‏‎ سينمايي‌‏‎ كارهاي‌‏‎ اينكه‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ اما‏‎
او‏‎ تلويزيوني‌‏‎ كار‏‎ مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ بوده‌اند‏‎ پرتماشاگر‏‎
بينندگان‌‏‎ وسيع‌‏‎ طيف‌‏‎ و‏‎ عام‌‏‎ مخاطب‏‎ با‏‎ است‌‏‎ نتوانسته‌‏‎ چندان‌‏‎
كساني‌‏‎ برنامه‌‏‎ اين‌‏‎ انگشت‌شمار‏‎ مخاطبان‌‏‎.‎كند‏‎ برقرار‏‎ ارتباط‏‎
و‏‎ مي‌دهند‏‎ كمتري‌‏‎ اهميت‌‏‎ داستاني‌‏‎ جذابيت‌‏‎ جنبه‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎
كاكتوس‌‏‎.‎دارند‏‎ توجه‌‏‎ بيشتر‏‎ برنامه‌‏‎ انتقادي‌‏‎ محتواي‌‏‎ به‌‏‎
استوديويي‌‏‎ ساختارش‌ ، ‏‎ در‏‎ بارز‏‎ نكته‌‏‎ اولين‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ برنامه‌اي‌‏‎
محيطي‌‏‎ در‏‎ بازيگر ، ‏‎ عده‌اي‌‏‎ كه‌‏‎ ترتيب‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎.‎است‌‏‎ آن‌‏‎ بودن‌‏‎
.مي‌كنند‏‎ نقش‌‏‎ است‌ ، ايفاي‌‏‎ شبيه‌‏‎ تئاتر‏‎ صحنه‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ بسته‌‏‎
ديگر‏‎ در‏‎ "استوديويي‌‏‎" لفظ‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ نشان‌‏‎ خاطر‏‎ بايد‏‎ البته‌‏‎
از‏‎ زيادي‌‏‎ تعداد‏‎است‌‏‎ متفاوتي‌‏‎ معني‌‏‎ داراي‌‏‎ جهان‌ ، ‏‎ نقاط‏‎
كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ ساخته‌‏‎ استوديوهايي‌‏‎ در‏‎ هاليوودي‌ ، ‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎
از‏‎ قسمتي‌‏‎ شهر ، ‏‎ از‏‎ قسمتي‌‏‎.هستند‏‎ واقعي‌‏‎ دنياي‌‏‎ شبيه‌‏‎ كاملا‏‎
استوديويي‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ واقع‌گرايي‌‏‎ شكل‌‏‎ به‌‏‎.‎.‎.و‏‎ پارك‌‏‎
كاكتوس‌‏‎ بودن‌‏‎ استوديويي‌‏‎ كه‌‏‎ صورتي‌‏‎ در‏‎ مي‌شود ، ‏‎ بازي‌‏‎ باز ، ‏‎
.تلويزيوني‌‏‎ مجموعه‌‏‎ يك‌‏‎ تا‏‎ است‌‏‎ ويدئويي‌‏‎ كار‏‎ يك‌‏‎ شبيه‌‏‎ بيشتر‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ طولاني‌‏‎ گفت‌وگوهاي‌‏‎ داراي‌‏‎ كاكتوس‌‏‎ اين‌ ، ‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎
بار‏‎ از‏‎ و‏‎ كند‏‎ را‏‎ مجموعه‌‏‎ داستاني‌‏‎ ريتم‌‏‎ گفت‌وگوها ، ‏‎ اين‌‏‎
.مي‌كند‏‎ كم‌‏‎ آن‌‏‎ نمايشي‌‏‎
عدم‌‏‎ دليل‌‏‎ تنها‏‎ غيرتلويزيوني‌ ، ‏‎ ساختار‏‎ و‏‎ نبودن‌‏‎ تصويري‌‏‎ اما‏‎
پرمخاطب‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ اغلب‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎.‎نيست‌‏‎ برنامه‌‏‎ اين‌‏‎ جذابيت‌‏‎
مناسب‏‎ تصويري‌‏‎ ساختار‏‎ و‏‎ بصري‌‏‎ جذابيت‌‏‎ داراي‌‏‎ نيز‏‎ تلويزيوني‌‏‎
معمولا‏‎ برنامه‌ها ، ‏‎ اين‌‏‎دارند‏‎ وسيع‌‏‎ مخاطباني‌‏‎ اما‏‎ نيستند‏‎
ساختار‏‎ اين‌‏‎ فقدان‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنند‏‎ استفاده‌‏‎ ديگري‌‏‎ جاذبه‌هاي‌‏‎ از‏‎
ملودرام‌هاي‌‏‎ مثال‌ ، ‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎.مي‌كنند‏‎ جبران‌‏‎ را‏‎ مناسب‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ ابزارهايي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ نوع‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ جذاب‏‎ و‏‎ خانوادگي‌‏‎
آن‌‏‎ حال‌‏‎مي‌گيرند‏‎ بهره‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ نمايشي‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ سازندگان‌‏‎
بلكه‌‏‎ نمي‌كند‏‎ استفاده‌‏‎ جاذبه‌ها‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ تنها‏‎ نه‌‏‎ كاكتوس‌‏‎ كه‌‏‎
دغدغه‌هاي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ قرار‏‎ كارش‌‏‎ دستمايه‌‏‎ را‏‎ موضوعاتي‌‏‎
برنامه‌ها ، ‏‎ از‏‎ بعضي‌‏‎ كه‌‏‎ صورتي‌‏‎ در‏‎ است‌‏‎ جامعه‌‏‎ از‏‎ خاصي‌‏‎ قشر‏‎
به‌‏‎ پرداختن‌‏‎ با‏‎ تنها‏‎ ملودرام‌ ، ‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ بدون‌‏‎ حتي‌‏‎
برمي‌گيرد ، ‏‎ در‏‎ را‏‎ وسيع‌تري‌‏‎ مخاطبان‌‏‎ كه‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ موضوعاتي‌‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ جذب‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎
مخاطب‏‎ كه‌‏‎ ساده‌‏‎ و‏‎ خطي‌‏‎ قصه‌‏‎ يك‌‏‎ داشتن‌‏‎ جذابيت‌‏‎ از‏‎ حتي‌‏‎ كاكتوس‌‏‎
به‌‏‎ مجموعه‌‏‎ قصه‌‏‎ تمام‌‏‎ است‌ ، ‏‎ محروم‌‏‎ نيز‏‎ كند ، ‏‎ دنبال‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎
خود‏‎ در‏‎ دراماتيكي‌‏‎ كشش‌‏‎ چنان‌‏‎ آن‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ اشاره‌‏‎ داستاني‌‏‎
تاسيس‌‏‎ كاكتوس‌‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ شركت‌‏‎ يك‌‏‎ تا‏‎ دارند‏‎ قصد‏‎ عده‌اي‌‏‎ندارد‏‎
اين‌‏‎ كيفيات‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ تا‏‎ مي‌شوند‏‎ جع‌‏‎ هم‌‏‎ دور‏‎ بنابراين‌‏‎.‎كنند‏‎
موضوع‌‏‎ همين‌‏‎ حول‌‏‎ سريال‌ ، ‏‎ ماجراي‌‏‎ تمام‌‏‎كنند‏‎ گفت‌وگو‏‎ شركت‌‏‎
هيچ‌‏‎ به‌‏‎ داستان‌‏‎ و‏‎ نمي‌افتد‏‎ اتفاق‌‏‎ كنشي‌‏‎ گونه‌‏‎ هيچ‌‏‎ اما‏‎است‌‏‎
از‏‎ يكي‌‏‎ است‌‏‎ قرار‏‎ كه‌‏‎ برنامه‌ ، ‏‎ طنز‏‎.نمي‌رود‏‎ پيش‌‏‎ وجه‌‏‎
تند‏‎ لحن‌‏‎ از‏‎ كاستن‌‏‎ براي‌‏‎ باشد‏‎ ابزاري‌‏‎ و‏‎ باشد‏‎ آن‌‏‎ جذابيت‌هاي‌‏‎
اين‌‏‎ بازيگران‌‏‎ رفتار‏‎ و‏‎ حركات‌‏‎.نيست‌‏‎ موفق‌‏‎ چندان‌‏‎ منتقدانه‌‏‎ و‏‎
هر‏‎ به‌‏‎ اما‏‎ نمي‌دهند‏‎ اهميت‌‏‎ عام‌‏‎ مخاطب‏‎ به‌‏‎ چنان‌‏‎ آن‌‏‎ سريال‌‏‎
اگر‏‎ حتي‌‏‎ چنيني‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ مشكلاتي‌‏‎ بيان‌‏‎ مي‌رسد ، ‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ حال‌ ، ‏‎
دارا‏‎ و‏‎ شدن‌‏‎ تصوير‏‎ با‏‎ مي‌تواند‏‎ نباشد ، ‏‎ نيز‏‎ مردم‌‏‎ همه‌‏‎ دغدغه‌‏‎
قشرهاي‌‏‎ بين‌‏‎ كم‌‏‎ دست‌‏‎ مناسبي‌ ، ‏‎ جايگاه‌‏‎ مناسب ، ‏‎ ساختار‏‎ يك‌‏‎ بودن‌‏‎
.باشد‏‎ داشته‌‏‎ جامعه‌‏‎ در‏‎ خاصي‌‏‎


Copyright 1996-2002 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.