شماره‌2747‏‎ ‎‏‏،‏‎Jun.12,2002 چهارشنبه‌22خرداد 1381 ، ‏‎
Front Page
Internal Politics
International
Economy
Oil
World Economy
Water and Agriculture
Industry and Trade
Tourism
Councils
Thought
Metropolitan
Life
Business
Stocks
Sports
World Sports
Science/Culture
Environment
Policy Globe
Art World
Science World
Sport World
Culture World
Economy World
Last Page
با‏‎ ژاپن‌‏‎ و‏‎ اروپا‏‎ اتحاديه‌‏‎ توافق‌‏‎ پي‌‏‎ در‏‎
تنها‏‎ آمريكا ، ‏‎:‎شد‏‎ اعلام‌‏‎ كيوتو‏‎ پيمان‌‏‎
كيوتو‏‎ محيطي‌‏‎ زيست‌‏‎ پيمان‌‏‎ مخالف‌‏‎

مي‌كنند‏‎ غارت‌‏‎ را‏‎ زمين‌‏‎ سياره‌‏‎ تبهكار ، ‏‎ باندهاي‌‏‎

محيطي‌اتحاديه‌اروپا‏‎ همزمان‌بااجلاس‌زيست‌‏‎
زيست‌‏‎ دردفاع‌ازمحيط‏‎ هزاران‌اسپانيايي‌‏‎
كردند‏‎ راهپيمايي‌‏‎

با‏‎ ژاپن‌‏‎ و‏‎ اروپا‏‎ اتحاديه‌‏‎ توافق‌‏‎ پي‌‏‎ در‏‎
تنها‏‎ آمريكا ، ‏‎:‎شد‏‎ اعلام‌‏‎ كيوتو‏‎ پيمان‌‏‎
كيوتو‏‎ محيطي‌‏‎ زيست‌‏‎ مخالف‌پيمان‌‏‎


و‏‎ كردند‏‎ تاييد‏‎ پيش‌‏‎ جمعه‌‏‎ را‏‎ زمين‌‏‎ گرم‌شدن‌‏‎ ضد‏‎ بر‏‎ كيوتو‏‎ پيمان‌‏‎ اروپا‏‎ اتحاديه‌‏‎ كشور‏‎ ‎‏‏15‏‎
داده‌‏‎ تغيير‏‎ جهت‌‏‎ خلاف‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ مسير‏‎ آن‌ ، ‏‎ به‌‏‎ كردن‌‏‎ پشت‌‏‎ رغم‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ خواستند‏‎ واشنگتن‌‏‎ از‏‎
.كند‏‎ ايفا‏‎ را‏‎ خود‏‎ سهم‌‏‎ و‏‎
از‏‎ كه‌‏‎ كيوتو ، ‏‎ پيمان‌‏‎ نيويورك‌ ، ‏‎ در‏‎ ملل‌‏‎ سازمان‌‏‎ مقر‏‎ از‏‎ رويتر‏‎ خبرگزاري‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
ي‌‏‎"كيوتو‏‎" در‏‎ سال‌ 1997‏‎ در‏‎ و‏‎ شد‏‎ سال‌ 1992حاصل‌‏‎ در‏‎ ريودوژانيرو‏‎ در‏‎ سران‌‏‎ تاريخي‌‏‎ كنفرانس‌‏‎
شدن‌‏‎ گرم‌‏‎ سبب‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آلاينده‌‏‎ گلخانه‌اي‌‏‎ گازهاي‌‏‎ انتشار‏‎ كاهش‌‏‎ هدفش‌‏‎ رسيد ، ‏‎ امضا‏‎ به‌‏‎ ژاپن‌‏‎
.شده‌اند‏‎ شناخته‌‏‎ دما‏‎ رفتن‌‏‎ بالا‏‎ و‏‎ زمين‌‏‎
سالهاي‌‏‎ تا‏‎ را‏‎ خود‏‎ گلخانه‌اي‌‏‎ گازهاي‌‏‎ انتشار‏‎ مي‌خواهد‏‎ صنعتي‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ از‏‎ پيمان‌‏‎ اين‌‏‎
بيشترين‌‏‎ كه‌‏‎ آمريكا ، ‏‎ اما‏‎.‎دهند‏‎ كاهش‌‏‎ درصد‏‎ ميزان‌ 5‏‎ به‌‏‎ ميانگين‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ ‎‏‏20122008‏‎
رئيس‌‏‎ اينكه‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ ميلادي‌ ، ‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌‏‎ مي‌كند ، ‏‎ توليد‏‎ را‏‎ جهان‌‏‎ آلاينده‌‏‎ گازهاي‌‏‎ ميزان‌‏‎
به‌‏‎ وارده‌‏‎ آسيب‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ دليل‌‏‎ و‏‎ جست‌‏‎ دوري‌‏‎ پيمان‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ گرفت‌‏‎ به‌دست‌‏‎ را‏‎ قدرت‌‏‎ بوش‌‏‎ جمهور‏‎
.دانست‌‏‎ آمريكا‏‎ اقتصاد‏‎
گازهاي‌‏‎ انتشار‏‎ سهم‌‏‎ درصد‏‎ داشتن‌ 36‏‎ قبال‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ خواسته‌‏‎ آمريكا‏‎ از‏‎ كيوتو‏‎ پيمان‌‏‎
به‌‏‎ اما‏‎دهد‏‎ كاهش‌‏‎ سال‌ 1990‏‎ سطوح‌‏‎ درصد‏‎ ميزان‌ 7‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ سال‌ 1990 ، ‏‎ در‏‎ گلخانه‌اي‌‏‎
تا‏‎ درصد‏‎ تا 30‏‎ حتي‌‏‎ را‏‎ گازها‏‎ اين‌‏‎ انتشار‏‎ كرده‌‏‎ اعلام‌‏‎ بوش‌‏‎ دولت‌‏‎ واقعيت‌ها ، ‏‎ اين‌‏‎ رغم‌‏‎
!داد‏‎ خواهد‏‎ افزايش‌‏‎ سال‌ 2010‏‎
سال‌‏‎ خلال‌ 5‏‎ در‏‎ ":گفت‌‏‎ زيست‌‏‎ محيط‏‎ امور‏‎ در‏‎ اروپايي‌‏‎ كميسيون‌‏‎ رئيس‌‏‎ ‎‏‏،‏‎"مارگووالستروم‌‏‎"
".است‌‏‎ يافته‌‏‎ افزايش‌‏‎ درصد‏‎ آمريكا 8‏‎ در‏‎ گلخانه‌اي‌‏‎ گازهاي‌‏‎ انتشار‏‎ اخير ، ‏‎
كشور‏‎ وزيران‌ 15‏‎ حضور‏‎ با‏‎ و‏‎ نيويورك‌‏‎ متحددر‏‎ ملل‌‏‎ سازمان‌‏‎ مقر‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ ويژه‌اي‌‏‎ مراسم‌‏‎ در‏‎
مبني‌‏‎ كشورها‏‎ اين‌‏‎ مدارك‌‏‎ و‏‎ اسناد‏‎ بود ، ‏‎ شده‌‏‎ برپا‏‎ اروپايي‌‏‎ كميسيون‌‏‎ و‏‎ اروپا‏‎ اتحاديه‌‏‎ عضو‏‎
سازمان‌‏‎ حقوقي‌‏‎ مشاوران‌‏‎ رئيس‌‏‎ ‎‏‏،‏‎"كورل‌‏‎ هانس‌‏‎" به‌‏‎ كيوتو‏‎ زيست‌محيطي‌‏‎ پيمان‌‏‎ با‏‎ موافقت‌‏‎ بر‏‎
نيز‏‎ كشورها‏‎ اين‌‏‎ ملي‌‏‎ پارلمانهاي‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ پيمان‌‏‎ تاييد‏‎ معناي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ تحويل‌‏‎ ملل‌‏‎
.مي‌باشد‏‎
براي‌‏‎ جهاني‌‏‎ مشترك‌‏‎ كوشش‌‏‎":‎آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ خواند‏‎ "تاريخي‌‏‎ لحظه‌اي‌‏‎"را‏‎ مراسم‌‏‎ اين‌‏‎ والستروم‌‏‎
".است‌‏‎ نشسته‌‏‎ بار‏‎ به‌‏‎ اقليمي‌‏‎ تغييرات‌‏‎ با‏‎ مبارزه‌‏‎
كنند‏‎ اقدام‌‏‎ بايد‏‎ كشورها‏‎ تمام‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ كشوري‌‏‎ تنها‏‎ آمريكا‏‎":‎مي‌گويد‏‎ زيست‌‏‎ محيط‏‎ در‏‎ اروپايي‌‏‎ كميسيون‌‏‎ رئيس‌‏‎ والستروم‌‏‎
اما‏‎.‎نيست‌‏‎ جهان‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ ديگر‏‎ با‏‎ همكاري‌‏‎ به‌‏‎ حاضر‏‎ و‏‎ مي‌باشد‏‎ كيوتو‏‎ جهاني‌‏‎ پيمان‌‏‎ مخالف‌‏‎
توليد‏‎ كنترل‌‏‎ براي‌‏‎.نمايد‏‎ نظر‏‎ تجديد‏‎ خود‏‎ موضع‌‏‎ در‏‎ مي‌خواهد‏‎ آمريكا‏‎ از‏‎ اروپا‏‎ اتحاديه‌‏‎
بايد‏‎ كشورها‏‎ تمام‌‏‎ انداخته‌‏‎ به‌خطر‏‎ را‏‎ جهان‌‏‎ هواي‌‏‎ و‏‎ نظام‌آب‏‎ كه‌‏‎ گلخانه‌اي‌‏‎ گازهاي‌‏‎
".باشد‏‎ داشته‌‏‎ عهده‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ حركت‌‏‎ اين‌‏‎ رهبري‌‏‎ بايد‏‎ صنعتي‌‏‎ جهان‌‏‎ اما‏‎ كنند ، ‏‎ اقدام‌‏‎
بالي‌‏‎ در‏‎ ملل‌‏‎ سازمان‌‏‎ عضو‏‎ كشور‏‎ زيست‌ 189‏‎ محيط‏‎ وزيران‌‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ برگزار‏‎ هنگامي‌‏‎ مراسم‌‏‎ اين‌‏‎
شهريور‏‎ در‏‎ ژوهانسبورگ‌‏‎ سران‌‏‎ كنفرانس‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ تا‏‎ مي‌كردند‏‎ كار‏‎ هم‌‏‎ با‏‎ اندونزي‌ ، ‏‎
.كنند‏‎ آماده‌‏‎ ماه‌‏‎
فراخواندن‌‏‎ و‏‎ پايدار‏‎ توسعه‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ جنوبي‌‏‎ آفريقاي‌‏‎ در‏‎ سران‌‏‎ جهاني‌‏‎ كنفرانس‌‏‎ اصلي‌‏‎ هدف‌‏‎
زيست‌‏‎ محيط‏‎ هوادار‏‎ گروههاي‌‏‎ اما‏‎ است‌ ، ‏‎ زمين‌‏‎ شدن‌‏‎ گرم‌‏‎ پديده‌‏‎ با‏‎ مبارزه‌‏‎ براي‌‏‎ كشورها‏‎ تمام‌‏‎
نشست‌‏‎ پايان‌‏‎ در‏‎ را‏‎ اقدامات‌‏‎ اين‌‏‎ برنامه‌‏‎ مي‌خواهد‏‎ كه‌‏‎ مي‌سازند‏‎ رامتهم‌‏‎ واشنگتن‌‏‎ ‎‏‏،‏‎
.كند‏‎ كمرنگ‌‏‎ ژوهانسبورگ‌‏‎
"مهم‌‏‎ خيلي‌‏‎"را‏‎ اروپا‏‎ اتحاديه‌‏‎ حركت‌‏‎ اين‌‏‎ سبز‏‎ صلح‌‏‎ محيطي‌‏‎ زيست‌‏‎ گروه‌‏‎ از‏‎ ‎‏‏،‏‎"راكوئت‌‏‎ ميشل‌‏‎"
.سازد‏‎ نزديك‌تر‏‎ اجرايي‌‏‎ مرحله‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ كيوتو‏‎ پيمان‌‏‎ كه‌‏‎ شده‌‏‎ باعث‌‏‎ زيرا‏‎ ;كرد‏‎ ارزيابي‌‏‎
گازهاي‌‏‎ انتشار‏‎ درصد‏‎ كه‌ 55‏‎ كشورهايي‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ بايد‏‎ پيمان‌‏‎ اين‌‏‎ درآمدن‌ ، ‏‎ اجرا‏‎ به‌‏‎ براي‌‏‎
كه‌‏‎ كرده‌اند‏‎ تاييد‏‎ را‏‎ پيمان‌‏‎ تاكنون‌‏‎ كشور‏‎ شود700‏‎ تاييد‏‎ دارند ، ‏‎ را‏‎ جهان‌‏‎ گلخانه‌اي‌‏‎
.مي‌شود‏‎ شامل‌‏‎ را‏‎ ثروتمند‏‎ كشورهاي‌‏‎ گلخانه‌اي‌‏‎ گازهاي‌‏‎ انتشار‏‎ درصد‏‎ مجموع‌ 6/26‏‎ در‏‎
انتظار‏‎.‎است‌‏‎ كرده‌‏‎ اعلام‌‏‎ كيوتو‏‎ پيمان‌‏‎ با‏‎ را‏‎ خود‏‎ موافقت‌‏‎ يادداشتي‌‏‎ ارسال‌‏‎ با‏‎ ژاپن‌‏‎
.نمايد‏‎ تاييد‏‎ را‏‎ كيوتو‏‎ پيمان‌‏‎ جاري‌‏‎ ميلادي‌‏‎ سال‌‏‎ پايان‌‏‎ تا‏‎ نيز‏‎ روسيه‌‏‎ مي‌رود ، ‏‎
.كند‏‎ كسب‏‎ را‏‎ تاييديه‌ها‏‎ درصد‏‎ كيوتو 55‏‎ پروتكل‌‏‎ مي‌شود‏‎ سبب‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎:گفت‌‏‎ والستروم‌‏‎
كند‏‎ تاييد‏‎ را‏‎ پيمان‌‏‎ تا‏‎ آورد‏‎ فشار‏‎ كانادا‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ هلند‏‎ زيست‌‏‎ محيط‏‎ وزير‏‎ ‎‏‏،‏‎"پرونك‌‏‎ يان‌‏‎"
.مي‌باشد‏‎ اهميت‌‏‎ واجد‏‎ و‏‎ مهم‌‏‎ بسيار‏‎ كانادا‏‎ تاييد‏‎:‎گفت‌‏‎ و‏‎
اروپا‏‎ اتحاديه‌‏‎ عضو‏‎ كشورهاي‌‏‎ توسط‏‎ گلخانه‌اي‌‏‎ گازهاي‌‏‎ انتشار‏‎ كيوتو‏‎ توافقنامه‌‏‎ اساس‌‏‎ بر‏‎
را‏‎ ارقام‌‏‎ اين‌‏‎ پيش‌ ، ‏‎ ماه‌‏‎ اروپا ، ‏‎ زيست‌‏‎ محيط‏‎ اداره‌‏‎داشت‌‏‎ كاهش‌‏‎ درصد‏‎ سال‌ 2000 ، 5/3‏‎ در‏‎
.است‌‏‎ داده‌‏‎ گزارش‌‏‎
آنها‏‎ براي‌‏‎ منفرد‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ اهداف‌‏‎ به‌‏‎ رسيدن‌‏‎ كه‌‏‎ درمي‌يابند‏‎ عضو‏‎ كشورهاي‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ اما‏‎
همكاري‌‏‎ همكاري‌هاي‌بين‌المللي‌‏‎ چهارچوب‏‎ در‏‎ و‏‎ موافقتنامه‌‏‎ تحت‌‏‎ بايد‏‎ و‏‎ است‌‏‎ مشكل‌‏‎ بسيار‏‎
.كنند‏‎
.يابد‏‎ افزايش‌‏‎ درصد‏‎ كشور 15‏‎ اين‌‏‎ گازهاي‌‏‎ انتشار‏‎:داد‏‎ اجازه‌‏‎ اسپانيا‏‎ به‌‏‎ موافقتنامه‌‏‎ اين‌‏‎
.داشت‌‏‎ افزايش‌‏‎ درصد‏‎ سال‌ 2000 ، 7/33‏‎ تا‏‎ اسپانيا‏‎ براي‌‏‎ گازها‏‎ اين‌‏‎ انتشار‏‎ اما‏‎
دو‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ گرفته‌‏‎ صورت‌‏‎ آلمان‌‏‎ و‏‎ انگليس‌‏‎ در‏‎ دي‌اكسيدكربن‌‏‎ گاز‏‎ كاهش‌هاي‌‏‎ بزرگترين‌‏‎
و 21‏‎ درصد‏‎ ترتيب 12‏‎ به‌‏‎ آنان‌‏‎ كاهش‌‏‎ اهداف‌‏‎.هستند‏‎ اروپا‏‎ صنعتي‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ بزرگترين‌‏‎ از‏‎
توليد‏‎ براي‌‏‎ طبيعي‌‏‎ گاز‏‎ بيشتر‏‎ مصرف‌‏‎ و‏‎ زغالسنگ‌‏‎ مصرف‌‏‎ كاهش‌‏‎ با‏‎ انگليس‌‏‎.است‌‏‎ بوده‌‏‎ درصد‏‎
در‏‎ گازها‏‎ اين‌‏‎.است‌‏‎ داده‌‏‎ كاهش‌‏‎ درصد‏‎ را 5/12‏‎ (‎C2‏‎O)كربن‌‏‎ دي‌اكسيد‏‎ انتشار‏‎ برق‌‏‎ نيروي‌‏‎
در‏‎ ناكارا‏‎ كارخانه‌هاي‌‏‎ كردن‌‏‎ تعطيل‌‏‎ با‏‎ بيشتر‏‎ كاهش‌‏‎ اين‌‏‎.‎داشت‌‏‎ كاهش‌‏‎ درصد‏‎ آلمان‌ 19‏‎
.است‌‏‎ داده‌‏‎ روي‌‏‎ پيشين‌‏‎ شرقي‌‏‎ آلمان‌‏‎
اينترنت‌‏‎:‎منبع‌‏‎
نائيني‌‏‎ علوي‌‏‎ سعيد‏‎ دكتر‏‎:‎ ترجمه‌‏‎

مي‌كنند‏‎ غارت‌‏‎ را‏‎ زمين‌‏‎ سياره‌‏‎ تبهكار ، ‏‎ باندهاي‌‏‎


جهاني‌‏‎ زيست‌‏‎ محيط‏‎ عرصه‌‏‎ در‏‎ سياه‌‏‎ تجارت‌‏‎ به‌‏‎ گذرا‏‎ نگاهي‌‏‎

غارت‌‏‎ سرگرم‌‏‎ همچنان‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ زيست‌محيطي‌‏‎ عرصه‌هاي‌‏‎ در‏‎ سياه‌‏‎ تجارت‌‏‎ دست‌اندركاران‌‏‎
تبهكارانه‌‏‎ عمليات‌‏‎ سرعت‌‏‎ با‏‎ قانوني‌‏‎ مجريان‌‏‎ بازدارنده‌‏‎ تلاش‌هاي‌‏‎ و‏‎ هستند‏‎ زمين‌‏‎ سياره‌‏‎
.ندارد‏‎ همخواني‌‏‎ آنها‏‎
تبهكاران‌‏‎":‎گفت‌‏‎ غيردولتي‌‏‎ تشكل‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ "بنكز‏‎ دبي‌‏‎" لندن‌ ، ‏‎ از‏‎ رويتر‏‎ خبرگزاري‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
".دارند‏‎ اطلاعات‌‏‎ و‏‎ پول‌‏‎ قانون‌‏‎ مجريان‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ زيرا‏‎ هستند ، ‏‎ جلو‏‎ گام‌‏‎ چندين‌‏‎ هميشه‌‏‎
فعاليت‌هاي‌‏‎ اين‌‏‎.دارد‏‎ سرشاري‌‏‎ سود‏‎ هم‌‏‎ تبهكاران‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎ زيست‌محيطي‌‏‎ جرمهاي‌‏‎":‎افزود‏‎ وي‌‏‎
و‏‎ غيرقانوني‌‏‎ شيميايي‌‏‎ مواد‏‎ توليد‏‎ تا‏‎ سمي‌‏‎ ضايعات‌‏‎ غيرقانوني‌‏‎ دفع‌‏‎ از‏‎ پرسود‏‎ اما‏‎ مخرب‏‎
نوع‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ شامل‌‏‎ را‏‎ جنگل‌‏‎ در‏‎ چوب‏‎ قاچاق‌‏‎ تا‏‎ نابودي‌‏‎ خطر‏‎ در‏‎ گونه‌هاي‌‏‎ دادوستد‏‎
كارهاي‌‏‎ قبيل‌‏‎ اين‌‏‎ دست‌اندركاران‌‏‎.‎است‌‏‎ گرفته‌‏‎ نضج‌‏‎ جهان‌‏‎ سراسر‏‎ در‏‎ سياه‌‏‎ بازرگاني‌‏‎
شامل‌‏‎ را‏‎ سوداگر‏‎ جهانگردان‌‏‎ تا‏‎ يافته‌‏‎ سازمان‌‏‎ بسيار‏‎ تبهكار‏‎ گروههاي‌‏‎ از‏‎ غيرقانوني‌‏‎
".مي‌شود‏‎
:مي‌گويد‏‎ انگليس‌‏‎ در‏‎ زيست‌محيطي‌‏‎ پژوهشي‌‏‎ موسسه‌‏‎ يك‌‏‎ كارشناسان‌‏‎ از‏‎ ‎‏‏،‏‎"هي‌من‌‏‎ گوين‌‏‎"
ميليارد‏‎ حدود 40‏‎ متوسط‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ اما‏‎.‎است‌‏‎ متفاوت‌‏‎ سياه‌‏‎ بازرگاني‌‏‎ اين‌‏‎ ارزش‌‏‎ برآوردهاي‌‏‎"
".دربردارد‏‎ سود‏‎ سال‌‏‎ در‏‎ دلار‏‎
طريق‌‏‎ از‏‎ بيشتر‏‎ پولها‏‎ اين‌‏‎ سياه‌‏‎ بازرگاني‌‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ سودهاي‌‏‎ كارشناسان‌ ، ‏‎ تحقيقات‌‏‎ اساس‌‏‎ بر‏‎
آسيا‏‎ شرقي‌‏‎ جنوب‏‎ مركزي‌ ، ‏‎ آفريقاي‌‏‎ آمازون‌ ، ‏‎ رود‏‎ بستر‏‎ چون‌‏‎ مناطقي‌‏‎ در‏‎ غيرقانوني‌‏‎ چوببري‌‏‎
.مي‌آيد‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ روسيه‌‏‎ فدراسيون‌‏‎ و‏‎
جنگل‌ها‏‎ از‏‎ كيلومترمربع‌‏‎ هزار‏‎ تا 5‏‎ سالهاي‌دهه‌1990 ، ‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ نموده‌‏‎ برآورد‏‎ جهاني‌‏‎ بانك‌‏‎
اينكه‌‏‎ با‏‎:مي‌گويند‏‎ كارشناسان‌‏‎ اما‏‎.‎است‌‏‎ نابودشده‌‏‎ غيرقانوني‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ هرسال‌‏‎ در‏‎
خطر‏‎ در‏‎ زيستي‌‏‎ گونه‌هاي‌‏‎ تا‏‎ گرفته‌‏‎ سمي‌‏‎ ضايعات‌‏‎ از‏‎)‎ بازرگاني‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ جلوگيري‌‏‎ در‏‎ دولتها‏‎
حمايت‌هاي‌‏‎ و‏‎ مافيايي‌‏‎ پولدار‏‎ باندهاي‌‏‎ دخالت‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ اما‏‎ مي‌كنند ، ‏‎ مبارزه‌‏‎ (‎انقراض‌‏‎
كمتري‌‏‎ توفيق‌‏‎ جهان‌‏‎ در‏‎ سياه‌‏‎ بازرگاني‌‏‎ كردن‌‏‎ متوقف‌‏‎ براي‌‏‎ كوشش‌‏‎ باندها ، ‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ سياسي‌‏‎
.است‌‏‎ داشته‌‏‎
ماموران‌‏‎ و‏‎ قانون‌‏‎ اجراي‌‏‎ مراكز‏‎":‎مي‌گويد‏‎ لندن‌‏‎ در‏‎ زيست‌محيطي‌‏‎ حقوقدان‌‏‎ يك‌‏‎ ‎‏‏،‏‎"ريو‏‎ راس‌‏‎"
سرزمين‌هاي‌‏‎ از‏‎ درصدي‌‏‎ نمي‌توانند‏‎ حتي‌‏‎ معمولا‏‎ ;نيستند‏‎ مالي‌‏‎ تامين‌‏‎ كلي‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎
.دارند‏‎ قرار‏‎ رشوه‌خواري‌‏‎ خطر‏‎ معرض‌‏‎ در‏‎ رو‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ و‏‎ دهند‏‎ پوشش‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ به‌‏‎ شده‌‏‎ محول‌‏‎
سياه‌‏‎ بازار‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎ و‏‎ است‌‏‎ ناجور‏‎ و‏‎ ناكارا‏‎ كهنه‌ ، ‏‎ وحش‌‏‎ حيات‌‏‎ قوانين‌‏‎ بيشتر‏‎ علاوه‌ ، ‏‎ به‌‏‎
".است‌‏‎ مختصر‏‎ خيلي‌‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎ جريمه‌هاي‌‏‎ و‏‎ مجازاتها‏‎ ;است‌‏‎ آورده‌‏‎ وجود‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎
نشاني‌‏‎ به‌‏‎ پست‌‏‎ با‏‎ را‏‎ زنده‌‏‎ وحش‌‏‎ گونه‌هاي‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ حتي‌‏‎ قاچاقچيان‌‏‎":مي‌افزايد‏‎ وي‌‏‎
در‏‎ گونه‌هاي‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ تجارت‌‏‎ كنوانسيون‌‏‎ ديگر‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎.‎مي‌رسانند‏‎ درخواست‌كننده‌اش‌‏‎
".نمي‌باشد‏‎ تبهكاري‌ها‏‎ قبيل‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ مقابله‌‏‎ به‌‏‎ قادر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ قديمي‌‏‎ قدري‌‏‎ به‌‏‎ نابودي‌‏‎ حال‌‏‎
كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎:‎است‌‏‎ كرده‌‏‎ خاطرنشان‌‏‎ پايدار‏‎ توسعه‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ موسسه‌‏‎ رئيس‌‏‎ ‎‏‏،‏‎"برك‌‏‎ دانكن‌‏‎"
را‏‎ ازن‌‏‎ لايه‌‏‎ به‌‏‎ آسيبرسان‌‏‎ مواد‏‎ تجارت‌‏‎ و‏‎ توليد‏‎ ممنوعيت‌‏‎ كه‌‏‎ مونترال‌‏‎ سال‌ 1987‏‎ پيمان‌‏‎
.است‌‏‎ آورده‌‏‎ وجود‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ سياه‌‏‎ بازار‏‎ اما‏‎ است‌ ، ‏‎ بوده‌‏‎ موفقيت‌آميز‏‎ كرد ، ‏‎ اعلام‌‏‎
بسيار‏‎ بازار‏‎ يك‌‏‎ ايجاد‏‎ كربنهاسبب‏‎ كلروفلورو‏‎ حذف‌‏‎ مرحله‌اي‌‏‎ دو‏‎ برنامه‌‏‎ يك‌‏‎ معرفي‌‏‎
حدود‏‎ خود‏‎ اوج‌‏‎ در‏‎ سودها‏‎ اين‌‏‎است‌‏‎ شده‌‏‎ غيرقانوني‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ گازها‏‎ اين‌‏‎ عرضه‌‏‎ براي‌‏‎ پرسود‏‎
.است‌‏‎ بوده‌‏‎ سال‌‏‎ در‏‎ پوند‏‎ ميليارد‏‎ نيم‌‏‎
تبهكاران‌‏‎":‎است‌‏‎ گفته‌‏‎ لندن‌‏‎ در‏‎ "بين‌الملل‌‏‎ ترافيك‌‏‎" غيردولتي‌‏‎ سازمان‌‏‎ از‏‎ "آلن‌‏‎ كرافورد‏‎"
تاكيدشان‌‏‎ آنان‌‏‎ زيرا‏‎.نيستند‏‎ زيست‌محيطي‌‏‎ تجارت‌‏‎ جرمهاي‌‏‎ كار‏‎ در‏‎ معمولا‏‎ يافته‌‏‎ سازمان‌‏‎
".است‌‏‎ خزندگان‌‏‎ پوست‌‏‎ و‏‎ آسيايي‌‏‎ داروهاي‌‏‎ خاويار ، ‏‎ مانند‏‎ پرسود‏‎ و‏‎ كم‌حجم‌‏‎ محصولات‌‏‎ بر‏‎

محيطي‌اتحاديه‌اروپا‏‎ همزمان‌بااجلاس‌زيست‌‏‎
زيست‌‏‎ دردفاع‌ازمحيط‏‎ هزاران‌اسپانيايي‌‏‎
كردند‏‎ راهپيمايي‌‏‎


اتحاديه‌‏‎ زيست‌‏‎ محيط‏‎ وزيران‌‏‎ ميزبان‌‏‎ اسپانيايي‌كه‌‏‎ شهر‏‎ يك‌‏‎ تظاهرات‌‏‎ در‏‎ نفر‏‎ هزاران‌‏‎
طرح‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ اعتراض‌‏‎ تا‏‎ كردند‏‎ راهپيمايي‌‏‎ پيش‌ ، ‏‎ هفته‌‏‎ شنبه‌‏‎ روز‏‎ بود ، ‏‎ اروپا‏‎
.شوند‏‎ پايدار‏‎ محيطي‌‏‎ زيست‌‏‎ سياست‌‏‎ يك‌‏‎ خواستار‏‎ و‏‎ دارند‏‎ ابراز‏‎ عظيم‌‏‎ آبرساني‌‏‎
مالوركا‏‎ جزيره‌‏‎ مهم‌‏‎ شهر‏‎ كه‌‏‎ مالوركا‏‎ پالمادو‏‎ شهرزيباي‌‏‎ از‏‎ رويتر‏‎ خبرگزاري‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
دراين‌‏‎ محلي‌وملي‌‏‎ مسائل‌مختلف‌‏‎ براي‌‏‎ (‎لابي‌‏‎) فشار‏‎ گروههاي‌‏‎ در‏‎ نفر‏‎ هزاران‌‏‎ است‌ ، ‏‎
.داشتند‏‎ شركت‌‏‎ راهپيمايي‌‏‎
طرح‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ تا‏‎ بودند‏‎ آمده‌‏‎ اسپانيا‏‎ اصلي‌‏‎ سرزمين‌‏‎ از‏‎ كشتي‌‏‎ و‏‎ هواپيما‏‎ با‏‎ بزرگ‌‏‎ گروه‌‏‎ يك‌‏‎
بلندپروازانه‌‏‎ طرح‌‏‎ يك‌‏‎ آن‌‏‎ مركزي‌‏‎ هسته‌‏‎ كه‌‏‎ ملي‌‏‎ آبرساني‌‏‎ بحث‌برانگيز 21ميليارددلاري‌‏‎
كه‌‏‎ اسپانيا‏‎.‎كنند‏‎ اعتراض‌‏‎ است‌‏‎ كم‌آب‏‎ جنوب‏‎ به‌‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ سرسبز‏‎ شمال‌‏‎ از‏‎ آب‏‎ انتقال‌‏‎
از‏‎ را‏‎ طرح‌‏‎ اين‌‏‎ هزينه‌هاي‌‏‎ سوم‌‏‎ بروكسل‌يك‌‏‎ است‌‏‎ اميدوار‏‎ اروپاست‌ ، ‏‎ اتحاديه‌‏‎ كنوني‌‏‎ رئيس‌‏‎
.كند‏‎ تامين‌‏‎ اروپا‏‎ اتحاديه‌‏‎ ساختاري‌‏‎ بودجه‌‏‎ محل‌‏‎
مي‌كردند ، ‏‎ راهپيمايي‌‏‎"كمتر‏‎ تخريب‏‎ بيشتر ، ‏‎ توافق‌‏‎" قبيل‌‏‎ از‏‎ شعارهايي‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ معترضان‌‏‎
.شدند‏‎ زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ واصولي‌‏‎ دقيق‌‏‎ مطالعات‌‏‎ انجام‌‏‎ خواستار‏‎
جنوب‏‎ به‌‏‎ ازشمال‌‏‎ آبرساني‌‏‎ طرح‌‏‎.‎داشتند‏‎ شركت‌‏‎ نفر‏‎ هزار‏‎ پانزده‌‏‎ حدود‏‎ راهپيمايي‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
و‏‎ آبراهها‏‎ كندن‌‏‎ سدها ، ‏‎ ساخت‌‏‎ شامل‌‏‎ است‌ ، ‏‎ شده‌‏‎ تاييد‏‎ اسپانيا‏‎ پارلمان‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎
الويرا‏‎" نام‌‏‎ تظاهركنندگان‌به‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎.‎است‌‏‎ كيلومتر‏‎ صدها‏‎ طول‌‏‎ به‌‏‎ لوله‌گذاري‌‏‎
نشان‌‏‎ خاطر‏‎ اسپانياست‌ ، ‏‎ شرق‌‏‎ شمال‌‏‎ در‏‎ تاراگونا‏‎ ناحيه‌‏‎ از‏‎ سالخورده‌‏‎ زن‌‏‎ يك‌‏‎ كه‌ ، ‏‎ "فرانكوئت‌‏‎
پدرانمان‌‏‎ و‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ جايي‌‏‎ اين‌‏‎.‎كنند‏‎ خراب‏‎ را‏‎ رودخانه‌‏‎ مي‌خواهنددلتاي‌‏‎ آنان‌‏‎":كرد‏‎
".باشند‏‎ عصباني‌‏‎ دارند‏‎ وحق‌‏‎ هستند‏‎ خشمگين‌‏‎ خيلي‌‏‎ مردم‌‏‎.‎.‎.‎كرده‌ايم‌‏‎ زندگي‌‏‎ درآن‌‏‎
كه‌‏‎ تورتوسا‏‎ شمال‌شرقي‌‏‎ شهر‏‎ از‏‎"ايبرو‏‎ رود‏‎ از‏‎ دفاع‌‏‎ كميته‌‏‎" عضو‏‎ يك‌‏‎ ‎‏‏،‏‎"گارسيا‏‎ ماريا‏‎"
زيادي‌‏‎ افراد‏‎ بدانند‏‎ زيست‌‏‎ محيط‏‎ وزيران‌‏‎ مي‌خواهيم‌‏‎ ما‏‎":‎گفت‌‏‎ دارد‏‎ قرار‏‎ رود‏‎ اين‌‏‎ دركنار‏‎
اتحاديه‌‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎ منصفانه‌‏‎ مي‌كنيم‌‏‎ فكر‏‎ ما‏‎.‎مي‌باشند‏‎ طرح‌آبرساني‌‏‎ مخالف‌‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎
".گيرد‏‎ به‌عهده‌‏‎ را‏‎ طرح‌‏‎ اين‌‏‎ مالي‌‏‎ تامين‌‏‎ درصد‏‎ اروپا 30‏‎
دخالت‌‏‎ طرح‌‏‎ تاييدبودجه‌‏‎ و‏‎ تصميم‌گيري‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ اروپا ، ‏‎ اتحاديه‌‏‎ اجرايي‌‏‎ كميسيون‌‏‎ عضو‏‎ يك‌‏‎
گرفت‌‏‎ خواهد‏‎ نظر‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ طرح‌‏‎ محيطي‌‏‎ زيست‌‏‎ كميسيون‌جنبه‌هاي‌‏‎ اين‌‏‎:‎داشت‌‏‎ اظهار‏‎ دارد ، ‏‎
.است‌‏‎ بيشتري‌خواسته‌‏‎ اطلاعات‌‏‎ مادريد‏‎ واز‏‎
اسناد‏‎ تمام‌‏‎ اكنون‌‏‎ ما‏‎":‎اروپاگفت‌‏‎ زيست‌اتحاديه‌‏‎ محيط‏‎ كميته‌‏‎ رئيس‌‏‎ والستروم‌‏‎ مارگو‏‎
سوالاتي‌‏‎ مورد‏‎ اين‌‏‎ در‏‎كرده‌ايم‌‏‎ بررسي‌‏‎ دقت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ اسپانيا‏‎ شده‌از‏‎ دريافت‌‏‎ مدارك‌‏‎ و‏‎
".بدهد‏‎ پاسخ‌‏‎ آنها‏‎ به‌‏‎ بايد‏‎ اسپانيا‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مطرح‌‏‎
مي‌خواهيم‌‏‎.‎كرد‏‎ خواهيم‌‏‎ نگاه‌‏‎ برنامه‌‏‎ محيطي‌اين‌‏‎ زيست‌‏‎ تاثيرات‌‏‎ به‌‏‎ ما‏‎":كرد‏‎ اضافه‌‏‎ وي‌‏‎
".نه‌‏‎ يا‏‎ دارد‏‎ همخواني‌‏‎ فعلي‌‏‎ محيطي‌‏‎ قوانين‌زيست‌‏‎ با‏‎ آيا‏‎ بدانيم‌‏‎
.مي‌اندازد‏‎ خطر‏‎ به‌‏‎ را‏‎"ايبرو‏‎" وحش‌‏‎ حيات‌‏‎ و‏‎ زيست‌‏‎ محيط‏‎ برنامه‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ مي‌گويند‏‎ مخالفان‌‏‎
انطباق‌با‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ را‏‎ بحث‌‏‎ مورد‏‎ طرح‌‏‎ مي‌خواهند‏‎ كه‌‏‎ كرده‌اند‏‎ اعلام‌‏‎ دولتي‌‏‎ مقامات‌‏‎
.آورند‏‎ در‏‎ اجرا‏‎ به‌‏‎ محيطي‌‏‎ زيست‌‏‎ موازين‌‏‎


Copyright 1996-2002 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.