ژوسپن فروپاشي‌خانه
سياسي يادداشت
كارشناس نگاه
سياستمدار نگاه
متقابل ترس
نگار روزنامه نگاه
18_ ناآرام غول
ژوسپن فروپاشي‌خانه
به تعميراتي انجام براي كارگر چند.است برگشته (Re)ره جزيره از ژوسپن ليونل
را خانه‌اش دارد قصد او مي‌شد گفته آنها اساس بر كه شايعاتي پس.آمده‌اند خانه‌اش
و حال تقريبا اما بازگشته ، خانه به سابق نخست‌وزير.است بوده بي‌پايه بفروشد ،
پير كان ، استراوس دومينيك يعني ديرينش ، دوستان او البته.ندارد را كسي حوصله
با تلفني يا مي‌بيند را آنها بيگاه و گاه و كرده حفظ را ويان دانيل و موسكوويسي
آخرين در ارتباطاتش مدير لاواريني ، فرانس _ ماري با همچنين اوميزند حرف آنها
ژوسپن ، مخصوص منشي بلده ، نيكول همراه به فرانس ماري ;دارد رابطه انتخاباتي كارزار
روابط ادامه پس.مي‌شوند محسوب خانواده‌اش از جزيي حالا همكاري ، سال‌ها از بعد
و كان استراوس ژوسپن ، ليونل همسر سيلوين ، نيز ، قبل هفته.است حتمي آنها با دوستانه
ادامه زندگي باشد هرچه.نكند تنهايي احساس خيلي ليونل تا كرد دعوت شام به را همسرش
_ شرش خيابان در كوچك رستوراني در مه ، در 16 حتي خورده شكست سوسياليست رهبر.دارد
.كند صحبت وي با يكي اين شغلي آينده درباره تا خورد ناهار لاواريني با ميدي
كه است شهروندي او حال هر به چون مي‌خواند ، نيز را روزنامه‌ها همچنان ژوسپن ليونل
:مي‌گويد او مورد در سوسياليست سياستمدار يكدارد علاقه‌اي ته دنيا مسايل به هنوز
كرده سرمايه‌گذاري خيلي او روي كه است دوستانش از خوشبخت‌تر شك بدون امروز ژوسپن"
".بودند
دست در خودش را زندگي‌اش عنان و باشد مسلط خودش بر است خواسته همواره ژوسپن ليونل
چپ‌ها سياسي همايش‌هاي در يا سوسياليست حزب كنگره در ندارد ميل ديگر او.بگيرد
.باشد داشته شهر در دفتري نپذيرفته كه است زندگي همين از فرار براي شايد ;كند شركت
دهه 1990 ، اوايل در:است گذرانده سر از را مشابهي بار شكست تجربه نيز قبلا او اما
خاطر به وقتي شد ، تحقير پرورش و آموزش وزارت از خروج براي ميتران پيشنهاد با وقتي
رسيد ، خط پايان به اليزابت ، اولش همسر از شدن جدا
به را سياسي‌اش آينده مجلس ، انتخابات در شكست و بريد را امانش تيروئيد بيماري وقتي
سال در فطرت كوتاه دوره از بعد و برآمد تازه امكاني جست‌وجوي در ژوسپن انداخت ، خطر
.كرد آغاز را تازه‌اي سياسي زندگي جمهوري ، رياست كاخ به ورود نامزد هيات در 1995
پاياني هفته دو در كه كساني همه.بسوزاند دل حالش به كسي نمي‌خواهد او نيز امروز
كه دارند اذعان بوده‌اند ، همراه وي با [فرانسه نخست‌وزيري كاخ] ماتينيون در اقامتش
هيچ گويي كه مي‌كرد رفتار گونه‌اي به جمهوري رياست انتخابات خورده شكست نامزد
نيز تحليلي جمهوري رياست انتخابات در شكست‌اش از او البته.است نيفتاده اتفاقي
تحليل‌مان در ما شك بدون.است كرده اعتماد ما به فرانسه كه كرديم فكر ما":دارد
يك شايد مي‌بردم ، پيش بهتر را انتخاباتي مبارزات من اگر عمل درشديم اشتباه دچار
".نمي‌كرد حل را قضيه اصل اين اماميآوردم راي بيشتر درصد
.مي‌كند قلمداد سياسي ناكامي يك بلكه نمي‌داند ، شخصي ناكامي يك را شكست‌اش ژوسپن
شايد اما.مي‌دهد توضيح را همين مي‌كند ، صحبت وي با مورد اين در كه هركس به او
آخرين در شيراك ژاك وقتيدانست ژوسپن شخصيتي ضعف نتيجه را سياسي ناكامي اين بتوان
ژوسپن گرفت ، انتقاد زير را نخست‌وزير _ فرانسه ملي روز _ خودش ژوئيه سخنراني 14
همين در ".نيست دولتمرد يك شان در سخنان اين":كه كرد بسنده جمله اين گفتن به فقط
و موجود شرايط به توجه با تا دهد استعفا كردند توصيه وي به ژوسپن دوستان زمان
نكرد ، چنين او اما.گيرد قرار تنگنا در شيراك نخست‌وزير ، به نسبت مردم بيشتر اقبال
مي‌توانم كه هستم كسي تنها من":بود مطمئن شيراك ژاك بر نهايي‌اش پيروزي از زيرا
يك دچار او":كه دارد اذعان ژوسپن مشاوران از يكي امروز اما ".دهم شكست را او
كرد ، استوار شيراك با تقابل محور بر را انتخاباتي‌اش مبارزه اينكه:شد اساسي اشتباه
".فرانسوي‌ها با گفت‌وگو محور بر نه
وقتي و مي‌كرد فكر شيراك ژاك با رويارويي به فقط ژوسپن ليونل كه است اين واقعيت
حساب تسويه براي ميداني عنوان به فقط را انتخاباتي مبارزات آمد ، بيرون ماتينيون از
شيراك از فقط مردم با گفت‌وگو در او كه بود چنين اين.مي‌انگاشت رئيس‌جمهور با
راي به حرف‌هايش به دادن گوش با بود قرار كه را مردمي دلمشغولي‌هاي و مي‌كرد صحبت
به‌عنوان گلاواني ژان انتخاب حتي.بود سپرده فراموشي به شوند ، متقاعد او به دادن
:است توضيح قابل شيراك با رويارويي اصل چارچوب در نيز انتخاباتي‌اش ستاد مدير
كشاورزي وزير به‌عنوان او.داشت قرار دولت _ رئيس‌جمهور با مناقشه متن در گلاواني
مبارزات در ژوسپن ليونل شكست‌بار استراتژي.مي‌شد سرشاخ شيراك با همواره
به جمهوري رياست":بود مشهود وي ، سوي از شده انتخاب شعار در حتي انتخاباتي‌اش
از هم و شيراك شخص روي بر ژوسپن كردن زوم از خوبي به شعار اين ;"ديگر شيوه‌اي
مبارزات آغازين هفته دو در.مي‌نمود حكايت پيروزي كسب به نسبت خوش‌خيالي‌اش
جزيره از بازگشت در او اينكه تا داشت ، شيراك بر محسوسي برتري ژوسپن انتخاباتي ،
.ناميد "خسته و پير مستعمل ، " را شيراك و شده ظاهر خبرنگاران برابر در رئوينون
هيچ گويي كه مي‌كند رفتار به‌گونه‌اي جمهوري رياست انتخابات شكست‌خورده اين‌نامزد
است نيفتاده اتفاقي
شده مطرح ژوسپن اطرافيان ميان در يا مطبوعات در آنجا و اينجا نسبت‌ها اين البته
اعتراف آن به مشاورانش بعدها كه همان‌طور شيراك ، به ژوسپن مستقيم حمله اما بود ،
پراميدترين شكست ديگر اشتباهات به شدن اضافه با كه اشتباهي.بود اشتباه يك كردند ،
جريان از كه است فيلمي كارگردان كازا ، ژروم.زد رقم را جمهوري رياست نامزد
فوتبال ملي تيم مسير از نيز قبلا او.است شده تهيه ژوسپن ليونل انتخاباتي مبارزات
ليونل درباره كازا.بود كرده تهيه فيلمي نيز جام‌جهاني 1998 در قهرماني تا فرانسه
عالي فرم در و مستحكم كاملا را او انتخاباتي مبارزات آغاز در":مي‌گويد ژوسپن
جام‌جهاني مسابقات آغاز از قبل [فرانسه تيم مربي] امه‌ژاكه شبيه اندكي او.يافتم
آدمي خصوصي محافل در ژوسپن:شدم متعجب خيلي موضوع يك از سرعت به اما.بود 1998
يك در يا مي‌گرفت قرار دوربين جلوي اينكه محض به اما بود ، جذاب و شوخ‌طبع سرزنده ،
كارزار روزهاي تمام در كه كازا ژروم ".مي‌كرد جلوه كسل‌كننده مي‌يافت ، حضور ميتينگ
مثل هم گلاواني و ژوسپن":مي‌كند اضافه بود ، همراه گلاواني و ژوسپن با انتخاباتي
تمام كه مي‌شدم متعجب اين از من اما ;بودند تيمي روحيات واجد فرانسه ملي تيم
روزنامه‌ها در روز آن فرداي مي‌شد ، مطرح خصوصي جلسات در كه طرح‌هايي و گفت‌وگوها
طرحهاي كه نداشتند امه‌ژاكه به شباهتي هيچ آنها جهت اين از.مي‌يافت انعكاس
".نمي‌كرد فاش بازي‌ها از قبل هيچ‌گاه را تاكتيكي‌اش
يكي جاي به انتخاباتي تيم سه
استحكام به نسبت خوش‌خيالانه خاطر اطمينان ژوسپن خانه فروپاشي علت اصلي‌ترين شايد
يك.نبود بي‌تاثير وي شكست در نيز ژوسپن انتخاباتي استراتژي امابود خانه اين
:مي‌دهد توضيح دوره اين در انتخاباتي فعاليت‌هاي از شده گذاشته كنار سوسياليست رهبر
موازي تيم گلاواني ، ژان رهبري تحت رسمي تيم:داشت وجود انتخاباتي تيم سه واقع در"
دبير نظر تحت كه سوسياليست حزب انتخاباتي ستاد و بود پيرموسكوويسي هدايت تحت آنكه
جداگانه طور به تيم‌ها اين از هريك ".مي‌كرد فعاليت اولاند ، فرانسوا حزب ، كل
.بود ژوسپن ليونل خود انتخاباتي مبارزات بزرگ غايب واقع در و مي‌كرد فعاليت
ژوسپن اطلاع به بعد و مي‌شود تعيين برنامه‌ها و مي‌شد رزرو ميتينگ سالن‌هاي
مطمئن انتخابات در نامزدشان پيروزي از كاملا زمان اين در سوسياليست‌ها.مي‌رسيد
تدارك تا بودند انتخاباتي كارزار برق و زرق فكر در بيشتر آنها علت همين به و بودند
روحي شرايط مورد در سابق وزير يك.اليزه به ژوسپن صعود براي مطمئن راهي
ژوسپن انگار كه مي‌كردند برخورد طوري آنها":مي‌گويد زمان اين در سوسياليست‌ها
سابق نخست‌وزير نزديكان از يكي ".است كرده پاله زير را شيراك و شده رئيس‌جمهور
فرانسه مردم چشم‌درچشم اينكه جاي به سوسياليست حزب رهبران":مي‌گويد تلخي با نيز
هنگام در هواپيما ، در ژوسپن با مي‌خواستند همه ".بودند شده خيره ژوسپن به بدوزند
تاريخ 5 در سوسياليست نامزد پيروزي از مطمئن آنهابگيرند عكس پياده‌رو يا سخنراني
ژوسپن ورود از بعد كه مي‌كردند فكر دولتي بزرگ شركت آن و اين رياست صندلي به مه ،
و هشداردهنده تحليل‌هاي درحالي‌كه.مي‌شد نصيبشان جمهوري ، رياست كاخ به
او مي‌كرد ، حكايت انتخابات در ژوسپن جايگاه بودن نامطلوب از پيشگويانه نظرسنجي‌هاي
پله به رسيدن براي كه بودند كرده فراموش گويي و بودند دل‌بسته دوم دور به يارانش و
مي‌كرد استدلال چنين و مي‌ديد را شيراك فقط ژوسپن.كرد عبور اول پله از بايد دوم
همچنانكه.كرد خواهد جبران دوم دور در بماند ، عقب شيراك از اول دور در اگر حتي كه
_ ژان...و ايستاد ژوسپن سر پشت اول دور در سال 1995 ، در قبلي انتخابات در شيراك
نيز كارشناسان هشدارهاي و بود شده فراموش كلي به افراطي راست و لوپن ماري
.نداشت اثري ژوسپن انتخاباتي ستاد برگردانندگان
سوسياليسم و مردم بين شكاف قرباني
كارهاي نخست‌وزيري‌اش دوره در كه احساس اين با را پرشماري شبهاي ژوسپن ليونل
به‌طور و مردم ، همين نهايت در اما نهاد ، بالين بر سر داده ، انجام مردم براي زيادي
ظاهر وي دشمن قالب در هستند ، چپ‌ها مخاطب سنتي به‌طور كه دستي ، پايين اقشار اخص
و كارگران آراي درصد فقط 11 جمهوري ، رياست انتخابات در سوسياليست حزب نامزد.شدند
ميان آمده وجود به شكاف قرباني واقع به او.آورد دست به را بيكاران آراي درصد 14
عليرغم ژوسپن ليونل كه داد توضيح را مطلب اين مي‌توان چگونه.شد سوسياليسم و مردم
وضوح به اجتماعي سياست اجراي و امرش تحت دولت مسئوليت دوران در بيكاري نرخ كاهش
كه "سوم راه" عليرغم بلر ، توني اما بگيرد ، را مردم راي نتوانست عوام‌فريبانه
سه نداد؟ دست از را انگليسي كارگران اعتماد است ، آن انكارناپذير بخش ليبراليسم
.است طرح قابل پرسش اين به پاسخگويي براي دليل
سوسياليست حزب تنها اروپا ، كل در.كنيم اشاره "ماركسيستي اثر" به بايد نخست
اين بر.نشد جدا ماركسيسم از فكري ، حوزه در نه و سياسي عرصه در نه كه بود فرانسه
كه بيكاري ، كاهش و اقتصادي رشد بازگشت كه كردند خيال فرانسوي سوسياليست‌هاي اساس
را كارگران آراي مي‌تواند هستند ، بين‌الملل اقتصاد شرايط تاثير تحت عواملي اساسا
سياست كه داد نشان فرانسه جمهوري رياست انتخابات اما ;كند مصادره چپ‌ها نفع به
از قبل ساله پنج دوره‌اي طي ژوسپن اينكه دوم.است اقتصاد از مستقل حوزه‌اي
معطوف دولت و مجلس در چپ اكثريت مطالبات به پاسخگويي به را تلاشش تمام انتخابات ،
نزديكي قرابت پوپوليسم با اساسا كه _ اكثريت منافع حفظ براي تلاش اين و بود كرده
سقوط سوم علت بالاخره و داشت نگه دور مردم عامه واقعي مطالبات از را او _ دارد
در و آغاز همان از ژوسپن.دانست وي دولت صرف "حكومت‌گرايي" مي‌توان را ژوسپن خانه
همواره وزرا ، برخي گذاشتن كنار تا گرفته هفته در كار ساعت از 35 مختلف ، پرونده‌هاي
اگر نيز امروز كه است اين واقعيت.است گرفته اشتباه هم با را خودرايي و اقتدار
نكند ، انتخاب را يكي موجود وضع حفظ و اصلاحات بين راست‌گرا ، جديد نخست‌وزير رافارن ،
.شد خواهد روبه‌رو مردم مجازات نهايت در و اجتماعي بحران‌هاي با نيز او
لوپوئن:منبع - فخرطاولي كوروش:ترجمه
سياسي يادداشت
سلطه مسئله و حوادث سير
دهشيار حسين دكتر
و بوش دبليو جورج دولت در آمريكا خارجي سياست اهداف پياده‌سازي و شكل‌گيري فرايند
زماني.است درك قابل راحتي به بلكه پيش‌بيني قابل نه‌تنها سياست‌ها اين اعمال نحوه
خانواده يك در كه اوايل 1980 از آمريكا ملي امنيت شوراي عضو خليل‌زاد زلمي كه
از قبل است ، افغانستان در آمريكا مخصوص نماينده و آمده دنيا به افغاني پشتون
كرزاي حامد كه مي‌كند اعلام لويه‌جرگه در حاضر نماينده پانصد و يكهزار به راي‌گيري
در انتقادات و انتظارات كه است نكته اين بارز تجلي است ، افغانستان رئيس‌جمهور
.بگيرد شكل واقعيات به توجه با مي‌بايستي جهاني صحنه در آمريكا عملكرد با رابطه
اولين توسيديس و نيروها بين رابطه شوروي جماهير اتحاد كمونيست رهبران آنچه
حوادث سير برژنف لئونيد از قبل سال حدود 2500 واقع‌گرا متفكر و تاريخ‌نگار
غيراحساسي درك يك تا مي‌دهد قرار برابر در را ارزشمندي جاده نقشه درواقع مي‌ناميد ،
تصميم‌گيرندگان وسيله به شده انجام اقدامات و شده تعيين اهداف چرايي از تاريخي و
گسترده تصوير يك وضوح به مي‌توان كه است منطقي چنين پرتو در.آيد دست به آمريكايي
عليه بر كشمكشكرد ترسيم را آمريكا رهبران خواست‌هاي و جهت‌گيري‌ها از فهم‌پذير و
تقويت كه همان‌طور داد ، سوق شهر _ دولت اين با مبارزه سوي به را آتن دولت اسپارت
.كشاند پراك سوي به را روسي تانك‌هاي اروپا قلب در آمريكا برابر در شوروي موضع
و سرد جنگ از بعد دوران تقاضاهاي بازتاب امروزه خارجي سياست صحنه در آمريكا عملكرد
بودجه مجموع از آن نظامي بودجه كه كشورياست سيال تك‌قطبي نظام ساختار الزامات
كه كشوري و است فزون‌تر ژاپن و انگلستان فرانسه ، آلمان ، چين ، روسيه ، كشور شش نظامي
ريگان 5/1 رونالد عصر در دهه يك از كمتر دوران در كمونيسم سقوط زيرسازي براي
كند تك‌محوري را دنيا بر حاكم ايدئولوژيك چارچوب تا كرد نظامي هزينه دلار تريليون
يعني اروپايي نظامي و اقتصادي معظم قدرت سه حضور وجود با اروپا قلب در كه كشوري و
مي‌شود اين به موظف دارند منطقه اين در گسترده منافع كه انگلستان و فرانسه آلمان ،
پرواضح و بپردازد ميلوسوويچ سقوط براي يوگسلاوي بمباران به روز هفتاد مدت به كه
كه است گونه‌اي به حوادث سير.مي‌كند اقدام نيروها رابطه راستاي در كه است
سرد جنگ تقاضاهاي علت به و شوروي فروپاشي از قبل دوران در آمريكا كه همان‌گونه
.بود غرب جهان رهبري به مقيد
تمدني شكل در چه پيشوايي.است جهان رهبري به ملزم سيال تك‌قطبي دوران در هم امروزه
امروزه آمريكا سلطه‌گري.مي‌آورد وجود به را سلطه لزوما آن جهاني هيبت در چه و آن
بلكه باشد نبايد تعجبانگيز نه‌تنها اين اما است مشاهده و رويت قابل كامل وضوح به
كه است درك غيرقابل و غامض بسياري براي تضاد اين هميشه.كند جلوه طبيعي بسيار بايد
به كشور آن اساسي قانون در و مي‌شود محسوب جرم گربه يك اذيت و آزار كه مملكتي در
دولت مي‌بايستي كه است بديهي حقوق سري يك داراي انسان كه شده ذكر قاطعيت و صراحت
از جهاني صحنه در مملكت اين رهبران كه مي‌شود چگونه بشمارد ، محترم را آنها آمريكا
شكنجه را آنان و نكرده رعايت را خود اتباع اوليه حقوق كه مي‌كنند حمايت رژيم‌هايي
سوم جهان ممالك در گسترده گرسنگي و فقر بطن در كشور اين جهاني صحنه در و مي‌كنند
وجدان كه هستيم شاهد ما داخلي ، صحنه در.مي‌پردازد آنان ثروت‌هاي و منابع يغماي به
و داخلي سياست كه است واقعيت همين براساس و است متجلي اساسي قانون شكل به انساني
به جهاني صحنه در اما مي‌گيرد ، شكل خودشان كشور مردم به نسبت آمريكا رهبران رفتار
سير منطق براساس آمريكا خارجي سياست _ جهاني اساسي قانون _ انساني وجدان فقدان جهت
سعودي عربستان در آمريكايي سرباز ميليون نيم به نزديك حضور.مي‌گيرد شكل حوادث
را آمريكا رهبران كه بود ضرورتي عراقي متجاوزان راندن بيرون و كويت آزادسازي براي
دموكراسي اينكه و گردند آزاد كويت مردم كه نشد انجام اقدام اين.نبود آن از گريزي
اين كه ساخت مقيد را كشور اين آمريكا جهاني موقعيت بلكه بگيرد پا كشور اين در
كويت مردم كمك به را آمريكا كه نبودند اخلاقي محرك‌هاي بگيرد ، پيش در را سياست
مسلمانان.كشاند صدام با جنگ به را آمريكا كه بودند عيني‌اي واقعيات بلكه كشاند ،
برخوردار حمايت اين از چچن مسلمانان كه درحالي شدند برخوردار آمريكا حمايت از كويت
نظر در را آنها اخلاقي نيازهاي آمريكا كه ساختند ضروري عيني واقعيات كه چرا ;نشدند
سياست محتواي است نيروها بين رابطه و حوادث سير بازتاب كه آمريكا پيشوايينگيرد
كه همان‌گونه.مي‌كنند مشخص جهاني صحنه در را بوش دبليو جورج جهت‌گيري‌هاي و خارجي
از برخاسته الزامات اسير هم نظام برتر كشورهاي هستند ، خود گذشته اسير انسان‌ها
جورج پرخاشجويانه و خشن لحن و افغانستان به آمريكا حمله.مي‌باشند قدرت داشتن
آمريكا ، نظر از كه كشورهايي با رابطه در كشور اين تصميم‌گيرندگان ديگر و بوش دبليو
از را آمريكا رهبران كه است ضرورتي مي‌شوند تلقي آمريكايي ارزش‌هاي و منافع دشمنان
با متناسب مسئوليت‌هاي حال عين در و دارد را خود خاص مزاياي قدرت.نيست گريزي آن
كه است گونه‌اي به امروزه جهان سطح در قدرت توزيع.مي‌آورد وجود به را مزايا آن
و متفاوت كشورها ديگر از كمي و كيفي نظر از كه داده قرار موقعيتي در را آمريكا
يا باشند دموكرات‌منش آمريكا رهبران كه اين از جدا آمريكا قدرت.است متمايز
باشد سياست‌هايي پي‌گير مي‌بايستي كه داده قرار مسيري در را كشور اين اقتدارگرا ،
خواهد بر در را كشورها و جوامع از بسياري استثمار و غارت خود ، بطن در ضرورتا كه
غيردموكراتيك و غيرانساني جهاني صحنه در آمريكا اقدامات از بسياري محققا.داشت
رهبري ضرورت حوادث سير.مي‌سازد اجتنابناپذير و الزامي را آن قدرت واقعيت اما است
.مي‌زنند قلم را سلطه‌گري ضرورت حال عين در و مي‌آورند وجود به را
كارشناس نگاه
قدرت سر بر جدال يا بنيادين تحولات
هريتج تيموتي
جماليان شهرام:ترجمه
جبلي
دهلان
جهت در گامي است ممكن عرفات ياسر سوي از فلسطين امنيتي مقامات از تن دو بركناري
موضوع اين اثبات دارند عقيده سياسي تحليلگران اما باشد ، آمريكا نظر مورد اصلاحات
.است مشكلي كار مي‌كند ، دنبال را ظاهري تغييرات از فراتر هدفي اقدامات اين كه
جبرئيل" گذاشتن كنار كه باورند اين بر فلسطيني و اسرائيلي تحليلگران از برخي
كه آنچه از بيش باختري كرانه پليس رئيس "جبلي قاضي" و امنيتي امور فرمانده "رجوب
.مي‌دهد نشان فلسطيني‌ها رهبري كادر در را قدرت جنگ باشد ، اصلاحات آغاز نشان‌دهنده
خود امنيتي نظام عرفات آيا بدانند تا دارند علاقه سياسي ناظران اقدام ، اين از پس
.پرداخت خواهد جزيي تغييرات به تنها يا و كرد خواهد متحول آمريكا خواست اساس بر را
هدفي چه":گفت رويتر با مصاحبه‌اي طي مورد اين در سياسي علوم استاد "جرباوي علي"
يا گرفته صورت داخلي كشمكش‌هاي علت به اقدامات اين آيا دارد؟ وجود كارها اين پس در
ادامه وي ".است نشده مشخص واقعيت هنوز شد؟ خواهد اساسي تحولاتي دستخوش نظام واقعا
كه داد خواهد نشان مردم به او يا.دارد بستگي آينده تحولات به اينها تمام":داد
كه شنيد خواهند تلويزيون يا راديو از مردم يا و دارد خود كنترل تحت را چيز همه
خواهد آسيب او وجهه به صورت اين در.بگيرد تصميم نمي‌تواند و شده ترديد دچار عرفات
".رسيد
ايجاد و عرفات بركناري خواهان اسرائيل فشار تحت آمريكا رئيس‌جمهور بوش جورج
.است شده فلسطيني امنيتي نيروهاي و مالي موسسات دادگستري ، در بنيادين تغييراتي
عمليات از جلوگيري توانايي يارانش و عرفات كه كرده اعلام بارها اسرائيل دولت
.ندارد را فلسطيني‌ها شهادت‌طلبانه
اعلام امنيتي نيروهاي بازسازي براي را خود طرح زودي به فلسطيني مقامات است قرار
.است نشده فاش طرح اين از جزئياتي هيچ‌گونه تاكنون ولي كنند
در متعدد موانع ايجاد دليل به فلسطيني مبارزان فعاليت از جلوگيري مي‌گويد عرفات
مشكلي بسيار كار اسرائيل سوي از فلسطين امنيتي مراكز نابودي و باختري كرانه اطراف
غزه نوار امنيتي ستاد رئيس دهلان محمد گذشته در عرفات جبلي ، و رجوب بر علاوه.است
.است داده دست از را خود دستياران مهمترين وي اقدامات اين با و بود كرده بركنار را
تاكنون نمي‌كنم فكر":مي‌گويد مورد اين در فلسطيني تحليلگران از يكي برقوتي مصطفي
و دارند ظاهري شكلي شده انجام كارهاي تمام.باشد گرفته صورت واقعي اصلاحات
".نمي‌كند حل را مشكلي ديگر جاي به جايي از افراد جابه‌جايي
بوده عرفات سوي از متهورانه اقدامي رجوب و دهلان بركناري كه دارد عقيده جرباوي
فلسطيني‌ها رهبر براي اين و بودند برخوردار زيادي قدرت از مقام دو اين زيرا است
نشان حداقل تن دو اين گذاشتن كنار با عرفات":گفت مورد اين در وي.نبود مطلوبي امر
نقش آنها شكل‌گيري در كه باشند مناطقي رئيس هميشه براي نمي‌توانند آنها كه داد
تنهايي به عرفات آيا بدانم دارم دوست اما":داد ادامه وي ".كرده‌اند بازي مهمي
.بوده‌اند شريك تصميمي چنين اتخاذ در نيز وي دولت ديگر اعضاي يا گرفته را تصميم اين
نهادها در دگرگوني با بايد كار اين نمي‌شود ، محقق افراد تغيير با تنها اصلاحات
قدرتمند به عرفات اقدام آيا كه نمي‌دانند درستي به فلسطيني تحليلگران "گيرد صورت
با عرفات كه معتقدند تحليلگران اين از برخي.او شدن ضعيف‌تر به يا شده منجر او شدن
نشده حاضر كه رجوب مقاومت ولي است رانده كناري به را خود احتمالي جانشينان كار اين
فلسطيني‌ها رهبر موقعيت بكشد ، دست خود كار از عرفات امضاي و فرمان ديدن از قبل بود
.كرد متزلزل اندكي را
وضعيت در عرفات شده ، فلسطيني‌ها ساله رهبر 73 بركناري خواستار بوش كه زماني از
ماه دي جمهوري رياست انتخابات در عرفات مي‌رود انتظار گرچه.است شده گرفتار دشواري
قرار اسرائيل و آمريكا غضب مورد شدت به وي اما يابد ، دست چشمگيري پيروزي به امسال
كرانه به اسرائيل مداوم حملات و داده دست از را خود انسجام عرفات دولت.است گرفته
حاضر حال در كه دارند عقيده اسرائيل سياسي تحليلگران.است كرده فلج را آن باختري
اسرائيل سياسي تحليلگر "آلفر جوزف".است شده ضعيف‌تر ديگري زمان هر از عرفات
خواهد ادامه همچنان روند اين و داده دست از را خود قدرت قطع به‌طور وي":مي‌گويد
".يافت
رويتر:منبع
سياستمدار نگاه
شكست به محكوم طرحي
*كاتوليس برايان
عبادتي عليرضا:ترجمه
را خاورميانه فلسطين ، در انتخابات انجام براي آمريكا رئيس‌جمهور بوش جورج درخواست
اسب جلوي گاري ، بستن به بوش طرح آخرين مركزي هسته.برد فرو خطرناك برزخي به
نهايت در كه نتيجه‌اي رويداد يك در كه اين از كنايه آمريكايي ضربالمثل] مي‌ماند
يك تعيين براي انتخابات طرح اين در.[شود مطرح پيش‌شرط به‌عنوان است انتظار مورد
كه حالي در.است شده مطرح خاورميانه صلح روند ادامه پيش‌شرط به‌عنوان فلسطيني رهبر
فلسطين و اسرائيل ميان جدي گفت‌وگوهاي بدون دموكراتيك انتخابات يك وقوع عملا ،
.نيست ممكن انتخابات اين جزئيات درباره
گفت‌وگوها از بعد هم آن گرفت صورت سال 1996 در فلسطيني‌ها عمومي انتخابات اولين
سياسي گفت‌وگوهاي آن در كه شد ممكن اسلو پيمان روند زمان در فلسطين و اسرائيل ميان
شرق در راي‌گيري نحوه مورد در ويژه تداركات.بود جريان در امنيتي همكاري‌هاي و
بررسي مورد گفت‌وگوها اين در امنيتي ، اقدامات و آرا جمع‌آوري نحوه بيت‌المقدس ،
رهبران ميان ارتباطي هيچ‌گونه آن در كه شرايطي وجود با حاضر ، حال در.گرفت قرار
مي‌شود؟ سازماندهي چگونه انتخابات ندارد ، وجود دوسو
به اسرائيل اخير تجاوزهاي در مي‌كند؟ نظارت و اجرا را انتخابات اين سازماني چه
خودگردان تشكيلات وزارتخانه‌هاي و اداري ساختمان‌هاي از بسياري باختري كرانه
نظامي] بودند مدني نهادهاي سازمان‌ها ، اين از بسياري حتي شده‌اند ويران فلسطين
انتخابات يك برپايي تخصصي و فني ظرفيت و مخصوص ثبت اداره فلسطيني‌ها آيا [نبودند
كه فردي داد خواهد اجازه اسرائيل آيا است مثبت جواب كه صورتي در دارند؟ را منصفانه
نقش انتخابات اين سازماندهي و برگزاري در است ارتباط در عرفات ياسر با نوعي به
كه شكل همان به كيست؟ برعهده انتخاباتي مناقشه‌هاي درباره قضاوت كند؟ بازي كليدي
پيش دوره اين جمهوري رياست انتخابات آمريكادر فلوريداي در پيچيده اختلاف‌نظرهاي
.دربگيرد انتخابات نتيجه سر بر مناقشاتي هم غزه شهر در نيست بعيد آمد
مي‌پذيرند متحده ايالات و اسرائيل آيا شود؟ انتخابات اين نامزد مي‌خواهد كسي چه
اسلامي جهاد و حماس به آنها آيا باشد؟ نداشته وجود شدن نامزد براي محدوديتي هيچ كه
اگر مي‌دهند؟ را انتخابات نامزدي در جستن شركت مبارزاجازه گروه‌هاي ساير و
و آمريكا اگر ديگر عبارتي به برآيند گروه‌ها اين كنترل درصدد اسرائيل و آمريكا
نمي‌رود؟ سوال زير "دموكراسي" طبيعت آيا شوند اسلامي جهاد و حماس شركت مانع اسرائيل
افراطي‌تر رهبران آنكه احتمال حتي نكنند نفوذ اعمال اسرائيل و متحده ايالات اگر
.دارد وجود شوند انتخاب عرفات از
اسرائيل آيا ديگر عبارت به مي‌شود؟ داده نامزدها به آزاد و باز فعاليت اجازه آيا
اين آيا ويژه به شد؟ نخواهند خاصي محدوديت‌هاي و قرمز خطوط خواستار متحده ايالات و
و محدوديت‌ها اگر بود؟ نخواهد صلح روند و اسرائيل زمينه در صحبت حوزه در قرمز خط
و محدوديت‌ها اين اگر و بود خواهد سوال زير دموكراسي مشروعيت شوند ، معين قرمز خطوط
افزايش و مردم تحريك صحنه به انتخاباتي مبارزات آنكه احتمال نشود ، اعمال قرمز خطوط
داشت؟ نخواهد وجود شود ، منجر اسرائيل عليه خشونت
فلسطيني‌هاي براي ويژه‌اي تمهيدات سال 1996 ، در بدهند؟ راي دارند حق كساني چه
به لازمكنند شركت انتخابات در بتوانند تا شد گرفته نظر در بيت‌المقدس شرق مقيم
هميشه مثل اكنون كه بود داده انتخابات برگزاري اجازه جايي در اسرائيل كه است ذكر
فقط احوال و اوضاع اين همه بااست اسرائيل تقسيم غيرقابل پايتخت مي‌كند پافشاري
به لازم هم باز.ريختند صندوق‌ها به را خود راي منطقه اين در شرايط واجدين از نيمي
امنيتي نيروهاي برعهده سال 1996 در انتخابات اين امنيت حفظ اعظم بخش كه است ذكر
شركت شرايط واجدين درصد باختري 5/73 كرانه در كه حالي در.بود شده گذاشته اسرائيل
آراء بود خواهند قادر هم بار اين بيت‌المقدس شرق فلسطيني هزار دويست آيا.داشتند
وجود راي‌دهندگان راي ، ريختن راه سر بر مانعي هيچ آيا بريزند؟ صندوق‌هاي به را خود
در يهودي‌نشين شهرك‌هاي زيادي تعداد اسرائيل انتخاباتش ، و سال 1996 از ندارد؟
شبكه شهرك‌ها اين ميان تسهيلات براي همچنين است ، كرده احداث غزه و باختري كرانه
نحوه ايناست كرده دست‌كاري يهودي‌نشين شهرك‌هاي كردن شبكه جهت در را جاده‌ها
را فلسطين مردم عادي زندگي بازرسي‌اش ايست‌هاي قرارگاه و جاده‌ها و شهرك‌ها آرايش
براي بازرسي ايست‌هاي در ساعت‌ها فلسطيني مردم وقت كه گونه‌اي به است كرده مختل
از بخش‌هايي اخير تجاوزهاي دليل به علاوه به.مي‌شود تلف شهرك‌ها اين امنيت تامين
با ناحيه هشت به اكنون بود ، خودگردان تشكيلات كنترل تحت زماني كه باختري كرانه
اين انتخابات روز اسرائيلي‌ها آيا.است شده تبديل بازرسي ايست قرارگاه يكصد
را خود مانعي بي‌هيچ مردم همه آيا نمي‌دارند؟ نگه بسته را بازرسي ايست قرارگاه‌هاي
مي‌رسانند؟ راي‌گيري صندوق‌هاي به
از دارند وجود هم راهبردي‌تري سوال‌هاي شده ، مطرح پرسش‌هاي اين تمامي بر علاوه
كرد؟ بايد چه شود ، انتخاب دوباره عرفات اگر اينكه جمله
اما است تحسين‌برانگيز و گرانمايه فلسطيني‌ها براي دموكراسي ايجاد درخواست
گفت‌وگوهاي دوباره آغاز براي جدي تلاش بدونباشد صلح براي راهكار يك نمي‌تواند
با دموكراسي ايجاد انگيزه‌هاي كردن توام بدون و امنيتي همكاري‌هاي و سياسي
كه كرد پيش‌بيني مي‌توان حالا از و است شكست به محكوم بوش طرح ديپلماتيك تلاش‌هاي
.شد خواهد دچار آمريكا خاورميانه‌اي صلح طرحهاي ساير سرنوشت به
:پي‌نوشت
در تا 1998 سال‌هاي 1995 از كه است ملي دموكراتيك موسسه اعضاي از كاتوليس برايان *
.بود فعاليت به مشغول دموكراسي برنامه‌هاي اجراي جهت در باختري كرانه و غزه مصر ،
.است كرده تهيه كارتر مركز براي را گزارش اين وي
ژوئيه لس‌آنجلس‌تايمز ، 5:منبع
متقابل ترس
آمريكا و چين متقابل نظامي هراس
غفوري علي
تايوان تنگه اندازه به كه يافت نتوان را نقطه‌اي شايد سال 2002 ، جهان سراسر در
تعجبآور شايد نكته اين.باشد وحشت‌آفرين آمريكا متحده ايالات چون كشوري حتي براي
"آمريكا تهديد" به ارتباطي چه چين و تايوان درياي مرز كه باشد سوال‌برانگيز و
نيم طي تايوان نام به كوچكي كشور تهديد.است ساده سوال اين به پاسخ باشد؟ داشته
طور به آمريكا سردمداران و است شده تلقي متحده ايالات تهديد دقيقا اخير قرن
چين تهديدات برابر در تايوان حفظ از ناگزير خود جهاني وجهه خاطر به حتي و سنتي
و بوده جزيره اين تصرف براي موقعيتي مترصد چين ارتش كه است حالي در اين.هستند
درگير متحده ايالات يا و شود تضعيف آسيا شرق در آمريكا بازدارندگي توان روزي اگر
تايوان به حمله براي درنگ ساعتي حتي چين گردد ، دنيا از ديگري گوشه در سخت نبردي
و كرده تبديل خطرناك شكلي به را منطقه اين نظامي آرايش وضعيتي چنين.داشت نخواهد
همين به.باشد "شده ميليتاريزه" تايوان تنگه اندازه به دنيا در نقطه‌اي كمتر شايد
زير مطلب.باشيم نرفته دوري راه بناميم وحشت تنگه را تايوان تنگه اگر شايد مناسبت
مي كشور دو بين جنگ وقوع امكان‌سنجي و تايوان و چين كشور دو نظامي وضعيت بررسي به
.پردازد
تاريخچه
.بود جهان سراسر در كمونيستي قدرت حيرت‌آور گسترش با همراه جهاني دوم جنگ پايان
اين از را ناسيوناليست چك كاي چيانگ و رسيدند قدرت به چين در "سرخ‌ها" نيز در 1949
در سرعت به بود كهنه‌كار سياستمداري و نظامي يك كه وي اماراندند بيرون كشور
سازمان تجديد به و مستقر چين شرقي سواحل كيلومتري در 150 جزيره‌اي كه تايوان
جزيره اين به نسبت مالكيت ادعاي زمان همان از چين كه آن حال پرداخت ، خود نيروهاي
تايوان ابتدا همان از كه شد سبب جهان كمونيستي جنبش‌هاي با آمريكا خصومتداشت را
را چين جاي بين‌المللي مجامع در مدتي حتي و گرفته قرار آمريكا جدي حمايت مورد
كرد خواهد تصرف را كشور اين روزي كه اين فكر از هرگز اخير دهه طي 5 چين اما.بگيرد
كمك با تايوان سويي از.شد چين نظامي يك درجه هدف به مبدل تايوان و نيامد بيرون
توانايي‌هاي بر سرعت به اخير دهه چند طي و كرده سازماندهي را پرقدرت ارتشي آمريكا
گفته زمينه اين در چيني مقامات اظهارنظر تهديدكننده‌ترين و جديدترين.افزود خود
از يكي را چين به تايوان انضمام گذشته ماه كه بود چين نخست‌وزير معاون چيان‌چي‌چن
.بود خوانده جاري قرن در چين اصلي وظيفه 3
تايوان ارتش قدرت به تنها چين توسط تايوان تصاحب از ممانعت براي آمريكا طرفي از
.دارد تحت‌نظر دقت به را چين تحركات خود جاسوسي پيشرفته وسايل كمك با و نكرده تكيه
يك و چين درياي در همواره را خود دريايي اصلي ناوگان‌هاي از يكي حداقل آمريكا
به چيني‌ها تا دارد آماده‌باش حال به پيراموني مناطق حوالي در را ديگر ناوگان
تايوان.ببينند "پرهزينه" تايوان به را حمله‌اي هرگونه گذشته قرن نيم مانند
طرفي از و بوده يكديگر از آمريكا و چين گرفتن فاصله عامل بزرگترين همواره همچنين
در انفعالي و تدافعي وضعيت در را كشور اين چين نظامي بزرگ درگيري يك از آمريكا ترس
گذشته سال در چين در آمريكا P- جاسوسي3 هواپيماي اجباري فرود.است داده قرار منطقه
كه دارد نكته اين از نشان همگي چيني‌ها تند لحن مقابل در آمريكا انفعالي واكنش و
.نيست چين چون قدرتي با منطقه در شدن درگير به مايل آمريكا
در چين از كلينتون متقابل ديدار و آمريكا از سال 1997 در زمين جيانگ ديدار البته
طرفين خودداري راستاي در همگي پكن از بوش جورج گذشته ماه بازديد و آن از بعد سال
.است جنگ ورطه به ورود از
تايوان و چين اقتصادي _ نظامي وضعيت مقايسه
برابر چين 270 وسعت.است اقتصادي و نظامي نظر از قدرت پر بسيار كشوري امروز ، چين
اقتصاد اگرچه.است كشور اين برابر آن 40 جمعيت و مربعي هزاركيلومتر تايوان 36
جزو 10 امروز كه چين با مقايسه قابل اما است پرقدرت و قوي اقتصادي نيز تايوان
اقتصادي رشد متوسط طور به چين اخير نيم‌قرن طي.نمي‌باشد است ، دنيا اول اقتصاد
اختيار در نفري ميليون ارتشي 3 همچنين چين.است كرده تجربه را درصدي سالانه 5/7
مرتبه در روسيه و آمريكا از پس تسليحات حجم لحاظ به و اول جمعيتي لحاظ به كه دارد
گرچه) است بهره‌مند نفره هزار ارتشي 370 از تنها تايوان آنكه حالدارد قرار سوم
سال نظامي بودجه.(است مطلوب بسيار تايوان جمعيت و ابعاد با كشوري براي ارتش اين
ميليارد تايوان 2/8 براي رقم اين كه آن حال بوده دلار ميليارد نيز 5/17 چين گذشته
تا بين 30 را چين واقعي نظامي بودجه غربي منابع كه است ذكر به لازم).مي‌باشد دلار
آن 20 هوايي توان تايوان ، برابر چين 5 زرهي توان (مي‌زنند تخمين دلار ميليارد 50
با.مي‌شود زده تخمين كوچك كشور اين برابر پنج حدود آن دريايي توان و تايوان برابر
با مقابله به قادر آمريكا بدون تايوان كه نمي‌ماند شكي فوق داده‌هاي به توجه
.بود نخواهد چين مهاجمين
كشور دو سه‌گانه قواي بررسي
چين زميني نيروي
اين.مي‌شود محسوب دنيا زميني نيروي بزرگترين سرباز ميليون با 1/2 چين زميني ارتش
حجم كنار در اما.است برخوردار پرقدرت توپخانه‌اي و تانك‌ها از عظيمي حجم از ارتش
نيروهاي سازوبرگ.مي‌كند تهديد را ارتش اين بزرگ ضعفي نقطه نيرو اين تسليحات عظيم
دهه‌هاي به متعلق جنگ‌افزارها اين اعظم بخش.است ناكارا عمدتا و قديمي چيني پياده
تا شده سبب چين داخل در جنگ‌افزار ساخت سياست سويي ازميباشد ميلادي و 60 50
حدودي تا زميني نوين جنگ‌هاي پيشرفته سلاح‌هاي به دستيابي از كشور اين نيروهاي
و روسي آن اعظم بخش كه دارد اختيار در تانك دستگاه حدود 8500 چين.بمانند محروم
، T 62 ،T - تانك‌هاي 80.مي‌باشد (چين خود ساخت) روسي نوع از برگرفته مدل‌هاي يا
را دنيا زرهي قدرت سومين چين.است چين تانك‌هاي عمده‌ترينT - و 85 T - ، 54T - 59
يا و نوسازي به جدي نياز تانك‌ها اين از بخشي اما دارد اختيار در (تعداد نظر از)
از چيني تانك‌هاي از بزرگي بخش مجموع در اما دارند ، نوين تجهيزات با جايگزيني
_ ميل و 8_ ميل هلي‌كوپترهاي از چين هوانيروز.برخوردارند محكم بسيار زرهي‌هاي
.مي‌شود محسوب پرقدرت نيرويي و است برخوردار روسي 24
چين هوايي نيروي
البته نيرو اين.است شده تشكيل هواپيما و 4350 نيرو از 370هزار چين هوايي نيروي
را ديگر بخش روسي ، قديمي هواپيماهاي را آن اعظم بخش كه آن چهنيست يكدست نيرويي
.مي‌دهد تشكيل روسي محصولات جديدترين را آن از كوچكي بخش و چين ساخت ميچر محصولات
نسل پرنده‌هاي چيني 7_ اف نظير هواپيماهايي و روسي و 23 ميگ 19 ، 21 جنگنده‌هاي
محسوب نيرو اين مدرن بخش ميگ 29 و سوخوي 45 سوخوي 30 ، سوخوي 27 ، جنگنده‌هاي و اول
.مي‌شوند
چين دريايي نيروي
همين به و بود خواهد دريا سوي از كشور اين آينده تهديدات كه دريافته خوبي به چين
ايجاد چين هدف.رفت پرقدرت دريايي ناوگان يك ايجاد دنبال به قبل دهه از 3 دليل
كه برسد برتري از درجه‌اي به بتواند بحران مواقع در كه است دريايي نيروي
نيروي.دهند ترجيح جنگيدن و ماندن بر را "درگيري عدم" آمريكا اعزامي ناوگان‌هاي
بسيار آسيايي نيروي يك حد در اگرچه دارد زيادي فاصله زمان آن تا هنوز چين دريايي
صدها بزرگ جنگي ناو و 54 زيردريايي ناوي ، 61 هزار با 370 نيرو ايناست پرقدرت
حداقل 3 با) متحده ايالات دريايي نيروي از تنها آن با برابري و دارد ظرفيت تن هزار
متوالي به‌طور نيرو اين.است امكان‌پذير (كشور اين گانه هشت ناوگان از عظيم ناوگان
و تايوان اعتراض مورد همواره كه مي‌كند برگزار چين شرق و جنوب در بزرگي مانورهاي
.است بوده متحده ايالات گاهي
چين موشكي نيروي
موشكي مخوف توان شده چين از آمريكا حتي و تايوان اصلي وحشت سبب كه آنچه بي‌ترديد
اندازه بدان اما نيست روسيه و آمريكا اندازه به هرگز چين اتمي تواناست كشور اين
و كند پيدا را جنگ‌زده كشور يك وضعيت شود كشور اين با جنگ درگير آمريكا اگر كه هست
در ژاپن و آلمان).است نكرده تجربه اخير قرن يك طي آمريكا كه است چيزي همان اين
طرح.(باشند داشته موفقي حمله آمريكا اصلي خاك به نتوانستند هرگز جهاني دوم جنگ
دستور در مجددا چين احتمالي حمله با مقابله براي عملا آمريكا موشكي دفاعي سپر
مقابل بازدارنده قدرت عنوان به همزمان خود موشكي توان از چين.است گرفته قرار كار
مورد دو هر در مي‌تواند البته چين.مي‌گيرد بهره تايوان عليه تهاجمي توان و آمريكا
به اخيرا را خود فنگ دونگ موشك چين.دهد سامان را خود حملات غيراتمي و اتمي
با موشك اين.كرد آزمايش بالستيكي 1972 ضد موشكي پيمان از آمريكا خروج اعلام دنبال
ساخته مشكل را آمريكا دفاعي سيستم توسط رهگيري متعدد ، اتمي كلاهك‌هاي از برخورداري
.مي‌دهد افزايش را آمريكا خاك داخل به چين نفوذ توان و
خود آمريكايي نوع از اگرچه كه دارد هسته‌اي زيردريايي فروند حاضر 5 حال در چين
سمت به را برد كيلومتر هزار با 12 "ال20.جي" موشك‌هاي قادرند اما عقبترند
مي‌توانند 80 جنگ اول ساعات طي تنها زيردريايي‌ها اين.كنند پرتاب متحده ايالات
بزرگي و زيبا شهرهاي و كرده پرتاب متحده ايالات غربي سواحل به را كلاهكي چند موشك
.كنند يكسان خاك با را سياتل و لس‌آنجلس سانفراسيسكو ، چون
كرده مستقر تايوان مقابل در خود شرقي جنوب سواحل در بالستيك موشك حداقل 300 چين
حال در چين موشكي عظيم زرادخانه.مي‌رسد فروند به 800 آنها تعداد سال 2006 تا كه
پايگاه ميان‌برد ، 4 موشكي پايگاه دوربرد ، 100 موشكي پايگاه از 20 عبارتند حاضر
راحت خواب مي‌تواند راحتي به نيرو اين و دريايي موشكي پايگاه و 24 كوتاه‌برد موشكي
.بربايد كشور اين بالقوه دشمنان چشمان از را
چين جديد خريدهاي
در چين و دارند نوسازي به جدي نياز چين سه‌گانه نيروهاي شد ، گفته كه همان‌گونه
خريد 60 دلاري ميليارد قرارداد 2.دارد اقدام دست در بزرگي برنامه‌هاي راستا همين
از بخشي آن ديگر فروند داخل 140 ساخت و سوخوي 27 فروند خريد 80 و سوخوي30 فروند
.هست نيز سوخوي 35 مدرن فوق جنگنده خريد دنبال به چينميرود شمار به برنامه اين
و نصب و كروز موشك پرتاب توان با هسته‌اي زيردريايي ساخت دنبال به چين طرفي از
.است رقيب موشكي حملات دفع براي ليزري پدافند سيستم راه‌اندازي
و فرانسه آمريكا ، ويژه به غرب خودداري نظامي تجهيزات نوسازي در چين اصلي مشكل
.است كشور اين به تجهيزات فروش از انگليس
تايوان نيروهاي 3گانه
.است خريده غرب از پيشرفته تسليحات دلار ميليارد حدود 18 اخير سال‌هاي طي تايوان
كشور اين و كرده تمركز نظامي "كارايي" برروي حجم جاي به چين برخلاف تايوان ارتش
ديگر نفر هزار را 15 خود نفري هزار ارتش 370 نفرات آينده سال چند طي دارد قصد حتي
.دهد كاهش
زميني نيروي
را نيرو اين تسليحات اعظم بخش.است نفر هزار از 260 مركب تايوان زميني نيروي
تايوان زرهي توان فقرات ستون 48_ ام تانكهايميدهند تشكيل آمريكايي سلاح‌هاي
آمريكا اگرچه.شود نوسازي جديد زرهي واحدهاي با است قرار حاضر حال در كه است
.كرد مخالفت تايوان به آ1 1 ، ام پيشرفته تانك‌هاي فروش با اخيرا
هوايي نيروي
اگرچه مي‌داند خود آمريكايي برتر جنگنده‌هاي را چين مقابل در خود قوت نقطه تايوان
را قبل دهه به 3 متعلق هواپيماي تعدادي خود تسليحاتي انبارهاي در نيز كشور اين
.دارد
.است دهه 90 ابتداي در شده خريداري 16 اف فروند تايوان 150 هوايي نيروي اصلي محور
فروند از 60 تايوان.شد مواجه چين واكنش با شدت به خود زمان در كه اقدامي
كشتي‌هاي بمباران يا و هوايي جنگ در بالايي توانايي كه است برخوردار نيز ميراژ2000
اين آسيبپذير قسمت اف5 و 14 اف هواپيماهاي.دهند نشان خود از مي‌توانند مهاجم
.مي‌دهند تشكيل را نيرو
دريايي نيروي
نيرو اين.دارد اختيار در را گسترش به رو دريايي نيروي ناوي هزار با 40 تايوان
به آمريكا اخير فروش قرارداد اما ندارد را چين تهاجم از جلوگيري توانايي اكنون
.كند مجهز به‌شدت را كشور اين دور نه‌چندان آينده‌اي در مي‌تواند تايوان
خود نظامي توان توسعه براي كشور اين آينده برنامه‌هاي و تايوان جديد خريدهاي
فروش براي تايوان با نظامي قرارداد بزرگترين انعقاد با آمريكا گذشته سال موافقت
شدت به مي‌تواند دلار ميليارد ارزش 12 به آمريكايي عظيم ناوشكن‌هاي و زيردريايي
.شود تايوان بازدارندگي توان ارتقاي سبب
ارزش 2 به تني هزار كيد 8 ناوشكن دلار ، 4 ميليارد ارزش 5/4 به زيردريايي فروند 8
چين در كه هواپيمايي نوع از)P- دريايي 3 گشت هواپيماي فروند دلار ، 12 ميليارد
قرارداد اين از بخش‌هايي تانك ضد موشك‌انداز خريد 40 قرارداد و (شد فرود به مجبور
شكل به موشكي ملاحظه قابل توان از برخورداري عدم دليل به همچنين تايوان.هست
كمك با هم‌اكنون و مي‌كند فعاليت پاتريوت ضدموشك دفاعي سيستم‌هاي روي بر گسترده‌اي
به كشور اين.مي‌كند استفاده (پايتخت) تايپه از حفاظت براي سيستم اين از آمريكا
.هست نيز خود ناوشكن‌هاي روي بر مهاجم موشك‌هاي رديابي پيشرفته سيستم‌هاي نصب دنبال
كه بود "دو _ آ _ يك _ ام" پيشرفته تانك‌هاي خريد در تايوان بزرگ ناكامي اما
خريد.باشد چين سنگين تانك‌هاي براي مناسبي حريف چين حمله صورت در مي‌توانست
مدرن فوق هلي‌كوپترهاي از تايوان كه استدلال اين با نيز آمريكا 64- اچ هلي‌كوپتر
دو انبارهاي شدن انباشته عليرغم.گرديد منتفي است برخوردار سوپركبرا و آپاچي
نظر به محتمل دليل سه به كشور دو بين نبرد فعلي شرايط در پيشرفته سلاح‌هاي از كشور
از آمريكا چراي و بي‌چون و قطعي پشتيباني آن دليل مهمترين و اول دليل.نمي‌رسد
و آن ابعاد و وسعت دليل به كشور دو اين بين نبرد هرگونه ديگر عبارت به.است تايوان
به خود دخالت با قطعا آمريكا و شود خطرناك بسيار مي‌تواند چين برتري نهايت در
مقابل در نرمش عدم همواره چين سياست سويي از.آمد برخواهد جنگ نتيجه تغيير دنبال
كشور آن ديپلماسي شكل شود درگيري اين وارد مردانه چين‌اگر بنابراين.است آمريكا
پيش‌بيني غيرقابل تايوان به حمله از پس وقايع سلسله و نمي‌دهد را عقبنشيني اجازه
اقتصاد مائو از پس چيناست چين اقتصادي عظيم برنامه‌هاي امر اين دوم دليل.است
اقتصاد بزرگترين به مانده عقب چين سه‌دهه طي و داد قرار كشور نجات اصلي اولويت را
درازمدت توسعه مانع بي‌ترديد كه است چيزي جنگ اما.شد مبدل (ژاپن از پس) آسيا
سالانه شايد كه) بزرگ جنگ يك اداره سنگين هزينه‌هاي جز به.شد خواهد درگير كشور
از مصون آسيا جنوب و شرق در چين بزرگ شهرهاي (شود دلار ميليارد ده‌ها بر بالغ
داراي اكنون تايوان طرف آن ازبود نخواهد آمريكا حتي و تايوان تلافي‌جويانه حملات
بر بالغ چين در تايواني‌ها سرمايه‌گذاري.است چين با گسترده‌اي اقتصادي ارتباطات
آمريكا با خود روابط بهبود دنبال به اكنون چين.مي‌شود زده تخمين دلار ميليارد 60
استفاده با آمريكا بي‌ترديد ببيند آسيب روابط اين تايوان با جنگ دليل به اگر و است
جدي مشكل با را چين اقتصاد شدن جهاني روند بين‌المللي سازمان‌هاي در خود نفوذ از
فاصله 150 را تايوان و چين بين درگيري ضعيف احتمال آخر دليل و.مي‌كند مواجه
كه است مانعي دريايي فاصله كيلومتر دانست1500 بايد چين با تايوان كيلومتري
اين در.كند مشغول خود به را استراتژيستي يا و نظامي ارشد فرمانده هر فكر مي‌تواند
به.مي‌شود نبرد يك طول در چيني لشكر صدها تاثيرگذاري مانع عملا دريا منطقه
تايوان خاك به ورود براي پل سر به دستيابي پيش‌نياز كه) دريايي نبرد يك در عبارتي
ايفا را اول نقش فرماندهي ستاد توانايي و هوايي برتري تكنولوژيكي ، قدرت (است
و بوده عمليات نوع سخت‌ترين خاكي آبي ، عمليات كرده ثابت تاريخ كه چرا مي‌كند
برتري و عالي فرماندهي از كه بوده‌اند موفق عمليات نوع اين در كشورهايي همواره
آمريكا كمك با تايوان ارتش كه آن حال.باشند برخوردار دريايي و هوايي مطلق
نبرد چنين در چين موشكي توان البته.شود چين توسط برتري اين تحقق مانع مي‌تواند
.نيست "كافي اما" باشد "لازم" شرط مي‌تواند تهاجمي‌اي
اگر كه چرا نيست (تايوان تنگه) وحشت تنگه در جنگ بودن منتفي معني به نكات اين ذكر
آمريكا كه است كافي.بود خواهد جدي تايوان فتح براي چين عطش كند تغيير موجود شرايط
كه اين يا و هست نيز چين اعتراض مورد كه شود منطقه‌اي بزرگ نبرد چند يا يك درگير
صورت آن در كند اساسي تغييرات نظامي عرصه در بين‌المللي معادلات آينده دهه يك طي
شود؟ اخير قرن نيم طي چيني‌ها بزرگ آرزوي تحقق مانع مي‌تواند كسي چه
نگار روزنامه نگاه
كودكان استثمار
رامونه اينياتسيو
ديپلماتيك لوموند سردبير
كار به مجبور سال تا 14 سنين 5 حدفاصل در كودك ميليون از 211 بيش جهان ، در امروز
پديده اين به نسبت عمومي افكار كردن حساس براي كار ، بين‌المللي سازمان.هستند كردن
جهاني روز" ژوئن 2002 ، برمي‌گيرد ، 12 در را توسعه حال در كشورهاي ويژه به كه جهاني
.كرد برگزار ژنو در را "كودكان كار با مبارزه
بسياري در اما.مي‌دارد نگه دور ما چشمان از را كودكان واقعيت اغلب كودكي تصوير
رمان‌هاي كه است شبيه كابوس‌هايي يا كابوس به بيشتر كودك تصوير جهان ، كشورهاي از
و تصوير آميسيس دي ادموندو يا مالو هكتور هوگو ، ويكتور ديكنز ، چارلز نوزدهم قرن
.تشريح‌كرده‌اند
كه جهاني در زيرا است نكرده درست را چيز هيچ ليبرال جهاني‌سازي كه است اين واقعيت
مي‌توانند هنگامي فقط جنوب كشورهاي صنايع شده ، جهاني كالاها و سرمايه‌ها آزاد گردش
هزينه كه كنند فعاليت حوزه‌هايي در كه دهند اختصاص خودشان به بازار در را جايي
در كارت تنها از مجبورند كشورها اين لحاظ اين از ;است كمتر آنها در شده‌شان تمام
پايين هزينه:بگيرند را بهره بيشترين ديگر ، اقتصادهاي با رقابت براي اختيارشان
كه بچه‌هايي نكنند ، استفاده كارها در بچه‌ها از اگر كشورها از بسياري.كار نيروي
را رقابت‌جويي‌شان قدرت مي‌كنند ، دريافت بزرگسالان به نسبت كمتري دستمزد وضوح به
سقوط ارزي‌شان درآمد و صادرات‌شان نتيجه در و مي‌دهند دست از جهاني بازار در
.مي‌كند
صغير كودكان استثمارگران از دسته آخرين مليتي چند شركت‌هاي كه است اين مسئله
;دخانيات بخش در آلتاديس و موريس فيليپ به مي‌توان شركت‌ها اين جمله از ;نيستند
به.كرد اشاره كاكائو تجارت در كارگيل و ;موز توليد بخش در مونته دل و چيكيتا
ده‌ها مي‌شود ، محسوب كشور كارفرماي اولين آن دخانيات صنعت كه مالدوي در مثال عنوان
اكوادور ، در.مي‌شوند استثمار توتون برگ‌هاي كردن خشك و چيدن براي كودك هزار
كه عاج ساحل در.مي‌كنند كار روز در ساعت دوازده موز مزارع در ساله و 8 كودكان 7
مزارع در كار براي برده _ كودك هزاران است جهان در كاكائو يك شماره توليدكننده
.قرارمي‌گيرند استفاده مورد
آوريل 2001 ، در كه شدند تبديل جهان مطبوعات يك تيتر به وقتي برده‌ها _ كودك اين
به فروش براي را بيچاره كودكان بنين ، مبدا از كه شد كشف كودك ده‌ها حامل كشتي يك
قرباني نوجوان و كودك هزار دويست از بيش يونيسف ، گزارش بنابر.مي‌برد گابن
.مي‌شوند فروش و خريد غربي ، و مركزي آفريقاي در قاچاق‌ها ، اين‌گونه
نوجوان ميليون بايد 5/11 كه كودك ، ميليون به 5/2 نزديك ثروتمند ، كشورهاي در حتي
كشاورزي ، بخش‌هاي در و خطرناك و سخت شرايط در كنيم ، اضافه آنها به را ساله تا 17 15
:است شرح اين به نيز آمار جزئيات ;مشغولند كار به كفش توليد و نساجي ساز ، و ساخت
در هزار اسپانيا ، 400 در هزار متحده ، 200 ايالات در نوجوان و كودك هزار 120
...انگليس در نفر ميليون از 2 بيش و ايتاليا
از بعد سال دوازده باشد ، شده توجهي ساله‌ها زير 18 نابهنجار وضعيت به اينكه براي
شد ، برگزار ملل سازمان سوي از و نيويورك در سپتامبر 1990 در كه كودكان جهاني اجلاس
مقر در و گذشته مه در جهان كشور صد از فرستاده حضور 500 با جديدي كودك اجلاس
عنان ، كوفي اجلاس ، اين افتتاحيه سخنراني در مي‌دانيد آيا.گرديد برگزار ملل سازمان
".شده‌ايم مواجه شكست با كودكان اساسي حقوق از حفاظت در بدبختانه ما":گفت چه
كمتر با جهان در كودك ميليارد نيم از بيش.است تاثرانگيز بسيار آمار كه گفت بايد
قرار فقر تازيانه زير ديگري گروه هر از بيش آنها.مي‌كنند زندگي روز در يورو يك از
.هستند مبتلا روحي و جسمي ناراحتي‌هاي به زندگي‌شان همه در لحاظ اين از و دارند
كودك ميليون ساله 11 هر.نمي‌روند مدرسه به هرگز جهان در كودك ميليون از 100 بيش
...ثانيه سه هر در نفر يك روز ، در نفر هزار مي‌بازند30 جان سال زير 5
كودك ميليون يك از بيش جنگ‌ها ، و مناقشات خاطر به تا 2000 ، سال‌هاي 1990 بين
هزار از 300 بيش ;شده‌اند جدا خانواده‌هايشان از يا داده‌اند دست از را والدين‌شان
داخلي جنگ‌هاي در نفر ميليون از 2 بيش و گرفته‌اند دست در تفنگ سرباز عنوان به نفر
از كودك ميليون حدود 20 و شده‌اند معلول و زخمي نفر ميليون از 6 بيش ;شده‌اند كشته
هزار از 700 بيش سالانه اينها ، همه بر علاوه..گشته‌اند دربه‌در خانه‌هايشان
بردگي شرايط در اراده‌شان برخلاف كه كودكاني.مي‌شوند انسان قاچاق قرباني كودك
بالاست ارزان‌قيمت كار نيروي تقاضاي" ملل سازمان گزارش بنابر زيرا مي‌شوند ، معامله
".مي‌يابد افزايش پيوسته جنسي تجارت در پسران و دختران براي تقاضا همچنين و
;دارند قرار تبعيض‌ها انواع هدف آنها.است غم‌انگيزتر همه از كوچك دختركان سرنوشت
بين.هستند دختران آن ميليون نرفته ، 60 مدرسه به كودك ميليون از 100 ترتيب اين به
نوزادكشي ، جنين‌كشي ، هدف جنسيت‌شان خاطر به جهان در دختربچه ميليون تا 100 60
خانگي خدمتكاران درصد از 90 بيش.دارند قرار بهداشتي سوءمراقبت‌هاي و سوءتغذيه
بسياري در.هستند ساله تا 17 دختران 12 (دارند اشتغال آن به خيلي كودكان كه كاري)
از بيشتر برابر پنج دختران ، نزد ايدز ويروس به ابتلا نرخ آسيا ، و آفريقا مناطق از
.است پسران نزد مشابه نرخ
مه در كه بوليويايي ساله كودك 13 فرياد به دوباره بايد فاجعه‌اي ، چنين برابر در
بيان كشور وزراي 189 و جهان كشور رهبران 70 به خطاب ملل ، سازمان مقر در و گذشته
قرباني ما":گفت چنين بوليويايي ، ساله دخترك 13 آزوردي ، گابريلا.كنيم توجه كرد ،
ما هستيم ، خيابان بچه‌هاي ما هستيم ، مختلف انواع از استثمارها و سوءاستفاده‌ها
هيچ گوش به صدايمان و هستيم قرباني ما هستيم ، ايدز يتيمان ما هستيم ، جنگ بچه‌هاي
".نمي‌رسد كس
18_ ناآرام غول
است اجتنابناپذير آمريكا منافع به حمله
رادمن پيتر
غربشناسي پژوهشي بنياد
نامتقارن چالش‌هاي براي را خود گوناگون شيوه‌هاي به تا مي‌كند تلاش متحده ايالات
و تهديدات برابر در آمريكا قلمرو از محافظت براي مستقل كارشناسان.سازد آماده
جمعي كشتار سلاح‌هاي از استفاده احتمال و تروريسم چون جديد عهد نامتعارف مخاطرات
تشديد خواستار آمريكا دفاع وزارت.هستند قايل خاص اهميتي آمريكا خاك داخل در
با بتواند كه است وسيع‌الطيفي و (چندكاره) چندمنظوره نيرويي ايجاد براي تلاش‌ها
.برخيزد مقابله به نامتقارن نظامي تهديدات
بطن در بايد را آن ريشه‌هاي بلكه نيست نظامي موضوعي صرفا نامتقارن چالش‌هاي معضل
تقريبا جهاني عرصه‌هاي در آمريكا حضور حيطه به توجه باجست بين‌المللي سياست‌هاي
در آمريكا كاركردهاي و منافع وسعت به توجه با و دانست نامتقارن را چالشي هر بايد
مورد در نبايد هيچ‌كس همچنين.دانست بسيار تعداد نظر از بايد را چالش‌ها اين خارج ،
ما توانايي بودن ارزشمند و دهد راه خود به ترديد چالشي چنين يك بودن جدي و اهميت
.شمارد ناچيز را چالش‌ها اين بر غلبه براي
_ بالقوه بحران‌هاي اين از عمده‌اي بخش در.است آن رواني وجه معضل اين از بخشي
مناقشه مورد موضوع كه حقيقت اين محلي متخاصم طرف _ تايوان و شمالي كره عراق ، مثل
چارچوب در را موضوعات اين كه آمريكا براي تا است برخوردار او براي بيشتري اهميت از
مثبتي فاكتور به‌عنوان را مي‌كند دنبال بين‌المللي امنيت قبال در خود مسئوليت‌هاي
ما برابر در جمعي كشتار سلاح‌هاي تهديد اگر شد گفته چنانكهميكند لحاظ خود براي
به بالقوه‌اي بحران هر (سلاح‌ها اين‌گونه زمينه در ابتدايي توانمندي حتي) شود مطرح
تكرار به متحده ايالات كردن بسنده شرايطي چنين در.شد خواهد بدل جدي معضل يك
تك‌قطبي كماكان جهان اينكه بر تاكيد و صدام مورد در بين‌المللي امنيت از نسخه‌اي
.بود خواهد ناممكن است
كافي عزم ما آياميزند رقم طرفين سياسي اراده را بحران سرنوشت مواردي چنين در
بستگي ما رغبت‌انگيزي و هيبت به كه است عاملي بازدارندگي داد؟ خواهيم نشان خود از
مقايسه‌اي جداول در ما موقعيت عمل ، در.است قائم ما از ديگران باور ميزان به دارد ،
به بستگي مورد هر در ما سيطره و نفوذ بلكه ندارد اهميتي هيچ داخلي ناخالص توليد
ما تضمين‌هاي ما متحدين و باشد داشته باور را ما هشدارهاي مقابل طرف كه دارد اين
.بدانند صائب را
در مشاركت هزينه‌هاي و مخاطرات پذيرفتن براي غرب بي‌ميلي لوتواك ادوارد ديدگاه از
كه همان‌گونه _ بحران‌ها مخاطرات پذيرفتن براي شاخص جلوه‌هاي از يكي بحران‌ها ،
همان دقيقا _ داد نشان (1984) لبنان و (1975) چين و هند در آمريكا مداخله تبعات
قبل را آمريكا مكرر هشدارهاي عراق رهبران ساير و حسين صدام شد موجب كه بود عاملي
ابهت و هيمنه كه آنگاهنكنند باور و نگيرند جدي خليج‌فارس جنگ و كويت اشغال از
تنها ;است دشواري راه اين و كنيم تلاش آن مجدد كسب براي بايد مي‌شكند هم در ما
پيروزي‌هاي به دستيابي و جنگيدن مي‌انجاميد هيمنه و ابهت اين بازسازي به كه مسيري
.است سريع و بلامنازع
عراق _ پرداخته‌اند ما مقابل در گردن‌كشي به شمالي كره و عراق اخير ساليان طي
وقفه با را متحد ملل سازمان جمعي كشتار تسليحات بازرسان تيم بازرسي‌هاي ادامه
هيچ كه آمريكا به باج‌خواهانه موافقتنامه‌اي تحميل با شمالي كره و است كرده مواجه
كشور اين موشكي و هسته‌اي تسليحات مخفي برنامه راه سر در جدي‌اي و مستقيم محدوديت
نظامي شكست يك حدودث شرايطي چنين در.است بد نشانه‌هايي همگي اينها.نمي‌كند ايجاد
چنين وقوع.باشد داشته بر در گسترده‌اي و نامتناسب جدي ، سياسي تبعات است ممكن ديگر
آنان تلاش‌هاي تشديد و ما از كشورها ساير گرفتن فاصله روند گرفتن سرعت موجب شرايطي
و شد خواهند جسورتر مخاصمه طرف‌هاي.شد خواهد ما برابر در ائتلاف ايجاد براي
آنها رفع براي ما توانايي و شد خواهد آشكارتر و پيچيده‌تر ما نظامي مشكلات همزمان
قدرت براي.گرفت خواهد وقت سال‌ها جديد دكترين‌هاي و نوين تكنولوژي به تمسك با
.كرد مشخص درستي به را موجود واقعي خطاي حاشيه نمي‌توان متحده ايالات مثل عظيمي
سيستمي ضعف‌هاي:اقتصاد
در.است اقتصاد دهد پايان كنوني شادماني و سرخوشي به مي‌تواند كه عواملي جمله از
درازمدت در كشور اين اقتصادي رشد و متحده ايالات تكنولوژيك خلاقيت توان نيز اينجا
آمريكاييان مي‌تواند نيز مختصري اقتصادي ركود حدوث حتي ليكن.مي‌رسد نظر به پايدار
كشور اين براي خارجي سياست زمينه در را مشكلاتي همچنين و آورد زمين به آسمان از را
.آورد ارمغان به
مورد فصل آغاز در بورس بازار مورد در بي‌منطق سرخوشي مورد در اسپن گرين آلن هشدار
اينكه مورد در را تفاسيري اقتصادي كارشناسان از بسياري حال هر به.گرفت قرار اشاره
و مشتريان اعتماد حفظ در بزرگ نقشي بورسي بازارهاي اين در "ثروت پديده" چطور
اشاره موضوع اين به ساموئلسون رابرت.كرده‌اند ارائه مي‌كند ايفا سرمايه‌گذاران
به و هستند قياس‌ناپذير واقع در نوين اقتصاد شاخص‌هاي از زيادي تعداد كه است داشته
تداوم ;اقتصادي رشد در بورس بازار اهميت شاخص‌ها اين جمله ازنشدهاند درك درستي
;تورم و بيكاري رشد ، بين رابطه ;توليد روند بر آن تاثير و تكنولوژيك پيشرفت‌هاي
كارشناسان.است آمريكا اقتصادي تحولات بر خارجي اقتصادي رشد تاثير و شدن جهاني
اقتصاد تثبيت به عوامل اين درازمدت در كه نمي‌دانيم ما خود همچنين و اقتصادي
آورد خواهند فراهم را آمريكا اقتصاد تزلزل موجبات برعكس يا انجاميد خواهد آمريكا
.نيست حقيقت اين به اقرار به حاضر يك‌نفر حتي اما
|
