دولت تغيير آستانه در تركيه
امپراتور يك افول
رسانه‌ها شايسته القابي
چين بسته درهاي پشت بي‌بي‌سي
جنگ كشور در صلح نواي
دولت تغيير آستانه در تركيه
مي‌رود سياست دنياي از اجويت بولنت
بزرگترين وي محوريت با جديد حزبي تشكيل اعلام و تركيه وزيرخارجه جم اسماعيل استعفاي
كرد وارد تركيه بيمار نخست‌وزير اجويت بولنت به را ضربه
خود استعفاي با تركيه خارجه وزير جم اسماعيل ديروز:بين‌الملل گروه _ عبادتي عليرضا
براي را راه و آورد وارد كشور اين مشكلات در غرق نخست‌وزير اجويت بولنت بر ديگري ضربه
روز مي‌گذارد ، سر پشت را خود وزارت سال پنجمين كه جم.كرد هموار زودهنگام انتخابات يك
اجويت بولنت چپ دموكرات حزب و كابينه از مكتوب استعفاي يك در تير بيستم پنج‌شنبه
تفسير اين دلايل هم خبري كنفرانس يك در امروز.كرد كناره‌گيري تركيه بيمار نخست‌وزير
.كرد خواهد علني را خود
پشت اجويت بولنت به كه است وزيري مهم‌ترين و هفدهمين اين تاكنون گذشته هفته دوشنبه از
.است كرده
اتفاق به جم اسماعيل كه است گرفته قوت بازار و رسانه‌ها تحليلگران ميان در حدس اين
معني] ترويكا عنوان تحت جديد حزبي تاسيس ازكان ، حسام‌الدين و اقتصاد وزير درويش كمال
.دارند سر در را سياستمدار سه اين از متشكل [است سه‌اسبه ارابه آن تحت‌اللفظي
كشتي و كناره‌گيري اجويت بولنت حزب از دوشنبه روز كه بود وزيري اولين ازكان حسام‌الدين
هم گرد شب چهارشنبه اجويت كابينه اعضاي شورشگر سه اين.كرد شورش دچار را اجويت كابينه
.نكردند اظهارنظر گفت‌وگوهايشان نتيجه مورد در اما شدند جمع
و مناقشات كه چرا دوخته‌اند ، چشم دقت به كشور اين وقايع تمامي به ناتو در تركيه متحدان
تركيه نجات براي پول بين‌المللي صندوق دلاري ميليارد شانزده كمك طرح روند اخير تنش‌هاي
كاهش نصف تا ليره ارزش اخير بحران در كه ويژه به كرد خواهد اختلال دچار را ، بحران از
متحد مهم‌ترين تركيه.رسيد خود وضع بدترين به سال 1945 از كشور اين در ركود و يافت
نزديك آينده در و است عراق هم‌مرز تركيه.است "تروريسم عليه جنگ" در واشنگتن منطقه‌اي
.بود خواهد عراق عليه آمريكا نظامي عمليات احتمالي توجه مركز
ميان در جم.بود چپ دموكرات حزب و تركيه دولت محترم بسيار اعضاي از ساله جم 62 اسماعيل
و تركيه روابط بهبود در كه نقشي خاطر به و مي‌شود محسوب جهاني چهره‌اي دولت هيات اعضاي
.رسيد بلندآوازه‌اي شهرت به كرد بازي ناتو اعضاي به‌عنوان يونان
.بود ناهمگون جم استعفاي به نسبت بازار واكنش
در ليره دلار 000/652/1 هزار يازده هر و شد مواجه سقوط با خود حالت بهترين در ليره
سهام 75 شاخص كه حالي در حفظ را خود ثبات قرضه اسناد.گرديد معامله بانكي بين بازار
.بود بالاتر درصد چهارشنبه 5/1 به نسبت پنج‌شنبه اينها همه با اما.داد نشان سقوط درصد
رخدادي چنين معتقدند استانبول در "جهاني امنيت" استراتژيست‌هاي و كارشناسان
ائتلافي كه ويژه به مي‌شود ، تلقي مثبت كارشناسان از بسياري نظر از و بود اجتنابناپذير
از تركيه نمايندگان از بسياري كه ويژه به.است شكل‌گيري حال در ازكان و درويش جم ، ميان
.كرد خواهند پشتيباني جم اسماعيل
آورده وارد تركيه بازار به جبران‌ناپذيري لطمات تنها نه اجويت بولنت بيماري مه ماه از
.شد باعث را اجويت دولت حزبي سه ائتلاف در شديد اختلاف‌هاي ايجاد او ، غيبت بلكه است
را اقتصادي بهبود نوظهور علايم و كرد سنگين‌تر بدهكاران دوش بر را بار بهره نرخ افزايش
.داد قرار تهديد مورد
در زودهنگام انتخابات خواستار اجويت بولنت ائتلاف اعضاي از (پي اچ ام) ملي حركت حزب
.كرد تعيين سپتامبر ماه براي را پارلمان به يادآوري روند و شد نوامبر ماه
در يكشنبه روز.نمي‌دهد استعفا به تن و است كرده مقاومت فشارها برابر در تاكنون اجويت
در اجويت.داد خواهد ادامه خود كار به وي دولت سال 2004 تا كرد اعلام دولت هيات نشست
كه بود نوشته وي از نقل به روزنامه‌ها از يكي اما است ، نكرده نظر اظهار عمومي انظار
.مي‌داند اجتنابناپذير را زودهنگام انتخابات اجويت
رويدادها اما ندهد دست از را قدرت زودهنگام انتخابات زمان تا است مشتاق اجويت گرچه
.بروند پيش ديگري جهت در است ممكن
بن‌بست يك از بعد مثبت حركتي را آن و گرفته‌اند جدي را ترويكا موضوع رسانه‌ها و بازار
.كرده‌اند توصيف
هم تيتر اين زير.است كرده تيتر را "راه در نو حزبي" ،"راديكال" تندروي روزنامه
.بود شده تهيه جم و درويش و ازكان ديدار از تلسكوپي لنز با كه است رسيده چاپ به عكس‌هايي
را يكديگر روي و داده‌اند قرار استقبال مورد گرم ، را يكديگر يار سه اين عكس اين در
.بوسيده‌اند
روسيه بحران بدترين زمان در مي‌كشد ، يدك خود با را جهاني بانك در كار سابقه كه درويش
با.شد فراخوانده تركيه به بود داده دست از نصف تا را خود ارزش ليره كه گذشته سال در
.شد تبديل دنيا در پول بين‌المللي صندوق بدهكار بزرگترين به تركيه وي فعاليت‌هاي
اين از تاكنون وي وزراي از تن هفت و اجويت بولنت چپ دموكرات حزب نماينده از 128 تن 35
بنيان‌گذاري اجويت توسط سال 1980 نظامي كودتاي از بعد حزب اين.كرده‌اند كناره‌گيري حزب
.كنند پيروي جم از هم نمايندگان ساير كه دارد وجود آن احتمال اما.شد
به‌عنوان درويش نام سناريو هر در":مي‌نويسد "راديكال" روزنامه ستون‌نويس بربرقلو انيس
آرام دليل همين شايد مي‌شود حفظ پول بين‌المللي صندوق و تركيه ميان رابط و اقتصاد مرد
".است بازار ماندن باقي
ازكان و جم":مي‌گويد خوش‌بيني ابراز ضمن دوچه بانك اقتصاددان انونزياتا ماركو
بنا قوي حزب يك مي‌توانند و برخوردارند لازم حمايت از و هستند قدرتمندي سياسي بازيگران
استقبال نو حزب ايده از بازار در همه كه آن دليل":مي‌گويد ادامه در وي ".نهند
چون شد ، خواهد ظاهر قدرتمند انتخابات در نطفه‌اش ، شدن بسته صورت در كه است اين كرده‌اند
خواهد حداقل به را گسيختگي هم از احتمال و كرد خواهد حل حزب يك درون را بزرگ شخصيت سه
.رساند
با تا يافت حضور آنكارا در پول ، بين‌المللي صندوق از كارشناس و بازرس تيم يك ديروز
.كنند روشن را دلار ميليارد تكليف 1/1 و بنشيند مذاكره به تركيه اقتصادي مقام‌هاي
امپراتور يك افول
پا سر براي اجباري خصوصي سرمايه‌گذاري‌هاي و مالياتي معافيت‌هاي دولتي يارانه‌هاي دوره
است رسيده پايان به فرانسه در فيلم‌سازي صنعت داشتن نگه
يونيورسال ويوندي جديد رئيس فورتو رنه ژان
ويوندي بنيانگذار و رئيس مسيه ، ماري ژان
خادمي نيره
ساخت صنعت و سرگرمي‌ها حوزه از حادتر ملي‌گرايي و جهاني‌سازي ميان جنگ حوزه‌اي هيچ در
و فرانسه كشور دو اندازه به جهان كشورهاي از هيچ‌كدام ديدگاه.نيست موسيقي و فيلم
.نيست متفاوت حد اين تا جهاني فرهنگ و ملي فرهنگ ميان رابطه مورد در آمريكا متحده ايالات
مسيه ، ماري ژان آن در كه شد برپا سرگرمي ، امپراتوري يونيورسال ، ويوندي در كه آتشي براي
آنكه جمله از.برمي‌شمرند متعددي دلايل شد اخراج ويوندي رئيس و بنيانگذار
كه غول‌هايي ميان ائتلاف باتشكيل او سقوط و بود جاه‌طلبانه حد از بيش او بلندپروازي‌هاي
حال در و تعارض در يكديگر با كه غول‌ها اين.شد تسريع داشتند مشترك هدف يك فقط
.شدند مسيه ماري ژان اخراج خواستار يك‌صدا همه رقابت‌اند
در مسيه ;است گذشته دسامبر ماه در او نظر اظهار امپراتور اين افول مورد در مهم سرنخ يك
رسانه‌اي كمپاني يك با ميلياردي چند معامله هنگام نيويورك شهر در گزارشگران با مصاحبه
اين از وي منظور ".است مرده ديگر استثناست يك فرانسوي فرهنگ كه اين":گفت آمريكايي
سرمايه‌گذاري‌هاي و مالياتي معافيت‌هاي دولتي ، يارانه‌هاي دوره ديگر كه بود آن جمله
.است رسيده پايان به فرانسه در فيلم‌سازي صنعت داشتن نگه پا سر براي اجباري خصوصي
محصولات تا مي‌شوند مستثني قوانين ، از فرانسوي فرهنگ حفظ خاطر به فرانسوي فيلم‌سازان
كه كاري.كنند متناسب فرانسوي‌ها فرهنگ با را (هاليوود محصولات ويژه به) جهان فرهنگي
زمينه در جهاني كمپاني يك ايجاد قصد مسيه بود ، استثنا يك فرانسه در كرد آغاز مسيه
محصولات از گنجينه‌اي جمع‌آوري از كمپاني اين دارايي‌هاي و داشت ارتباطات و رسانه‌ها
.مي‌شد تامين اطلس اقيانوس سوي دو در تلويزيوني سريال‌هاي و موسيقي فيلم ، قبيل از فرهنگي
سبك به را آگهي پخش و پذيرش سبك مي‌بايست موفقيت براي كه بود اين كار اشكال اما
تمامي مقابل نقطه درست اين و مي‌رسيد سوددهي به كمپاني اين تا مي‌داد رواج آمريكايي
.بود كشور اين ملي‌گرايان و فرانسه دولت تلاش‌هاي
يك به رسيدن از بعد و بود كرده آغاز فرانسه در فاضلاب و آب تسهيلات شركت از كه مسيه
.يافت پرمخاطره‌تر را حوزه اين در فعاليت بود كرده آغاز فرهنگي كار سرمايه ،
.نبودند مسيه ماري ژان فرهنگي دغدغه‌هاي با آمدن كنار به حاضر آمريكايي سرمايه‌گذاران
بالا حال در و سهام ارزش دادن دست از حال در ويوندي شركت سرمايه‌گذاران اين نظر از
فرهنگي ملاحظات رعايت به حاضر ورشكستگي از جلوگيري خاطر به آنها و بود بدهي آوردن
.نبودند
ملي‌گرايان پيچيده اعتراض‌هاي با سويي از بود گرفته قرار دوراهي ميان مسيه ماري ژان
از جلوگيري و سرمايه‌گذاران به جوابگويي دغدغه ديگر سويي از و بود روبرو فرانسوي
در مخالفانش شد باعث بود ، گفته فرهنگي استثناي درباره مسيه كه جمله‌اي.داشت ورشكستگي
راضي براي است حاضر مسيه":مي‌گفتند معترضان.آورند وارد وي بر خيانت‌كار انگ فرانسه
كه وجودي با ".دهد باد به را فرانسه فرهنگي ميراث آمريكايي‌اش سهامداران داشتن نگه
داشت اختيار در را (اروپايي معروف بسيار تلويزيوني شبكه‌هاي از) پلوس كانال ويوندي
نظر از يونيورسال و پلوس كانال ازدواجبرآيد عمومي افكار بر تاثيرگذاري پس از نتوانست
به.است نافرجام ازدواج يك است ، فرانسوي معروف فيلم‌سازان از كه دوپلانيته توسكان دانيل
غول دو اين ازدواج و است بزرگ بسيار هم فرانسه است ، عظيم بسيار متحده ايالات":او عقيده
از بايد و استثناست يك فرانسه فرهنگ كه عقيده اين مخالفان ميان در ".ندارد خوبي فرجام
.بود استثنا يك خود نيز مسيه ماري ژان رفتار شود مستثنا قوانين از بسياري
فرانسه ، در ديسني والت خطاي عمل ابتكار تا گرفته چين در مورداك روپرت اشتباه اقدام از
و فرهنگي اختلاف‌هاي دليل به خود اشتباه ادغام‌هاي با رسانه‌اي كمپاني‌هاي از بسياري
.نداشته‌اند خوشايندي فرجام چندان شونده ، ادغام دو ميان تناسب عدم
برنامه‌هاي كه استارتي‌وي آسيايي ماهواره‌اي خدمات خريد با مورداك سال 1993 در
قرار چين تماميت‌خواه رژيم اهداف مقابل نقطه در مي‌كرد پخش چين مردم براي تلويزيوني
و آنتن‌ها نصب چين سرتاسر در مورداك روپرت سوددهي از جلوگيري براي چين دولت.گرفت
تمامي و شد استارتي‌وي محصولات دريافت مانع و كرد قدغن را ماهواره‌اي ديش‌هاي
ترتيب اين به و كرد لغو وي استارتي آسيايي ماهواره با را خبري‌اش كمپاني‌هاي قراردادهاي
وارد لطمه استارتي‌وي در بي‌بي‌سي منافع به كه جايي تا درآورد زانو به را مورداك روپرت
.است برنداشته چين بازار از دست هنوز مورداك اما.كرد
فرانسه مي‌گذرد پاريس ديسني‌لند فرهنگي مجموعه با ديسني والت جنگ از سال ده كه حالي در
قرار تمسخر مورد سال‌ها مجموعه اين.است گرفته جشن را مجموعه اين سالگرد دهمين امسال
گذشته 2/12 سال فرهنگي چرنوبيل همين اما مي‌شد اطلاق "فرهنگي چرنوبيل" آن به و مي‌گرفت
نمايش به را فيلم‌هايي و كليپ‌ها هكتاري فضايي 62 در و است كرده جذب را گردشگر ميليون
.مي‌شوند ارائه اروپايي زبان شش به و دارند اروپايي لحن نوعي به كه مي‌گذارد
فقط دارند ، سر در جهاني رسانه‌اي امپراتوري‌هاي ايجاد سوداي كه غيرآمريكايي كمپاني‌هاي
يافته‌اند جهاني هيبت كه آمريكايي سرگرمي كمپاني‌هاي.نيستند مواجه فرهنگي مشكل با
ستارگان معرفي و خلق نظير زيرساخت‌هايي زمينه در سرسام‌آوري هزينه‌هاي ،(هاليوود نظير)
زمينه در جهاني كمپاني يك ايجاد براي ژاپن سوني.مي‌شوند متحمل معروف چهره‌هاي و
اولين و است كرده صرف چشمگير موفقيت‌هاي و شدن جهاني براي هنگفتي هزينه‌هاي سرگرمي‌ها
به ژاپني‌ها شبيخون اين اينها همه با بود [Spiderman] "عنكبوتي مرد" چشمگيرش موفقيت
ژاپن سوني مثل غيرآمريكايي جهاني شركت‌هاي.نكرد برآورده را سوني روساي اميدهاي هاليوود
به‌عنوان مواجهند آمريكا بازدارنده قوانين جمله از متعددي موانع با آلمان برتلزمان و
و سوني به را خبرپراكني بنگاه‌هاي و كابلي شبكه‌هاي خريداري اجازه آمريكا قوانين مثال
دست‌كم برتلزمان و سوني چون روبروست مضاعف مشكلي با يونيورسال ويوندي.نمي‌دهد برتلزمان
بهانه به فرانسه در.نيستند مواجه خود محلي مطبوعات و رسانه‌ها گزنده انتقادهاي با
موانع دارند ، شدن جهاني قصد كه يونيورسال ويوندي نظير كمپاني‌هايي براي فرهنگ تضعيف
:مي‌گويد مك‌كنزلي كمپاني در رسانه‌ها امور متخصص جي‌ولف مايكلميشود ايجاد
"است رسانه‌اي كمپاني‌هاي شدن جهاني اصلي مانع مي‌كنند ايجاد دولت‌ها كه محدوديت‌هايي"
ظاهرا اما مي‌آورد ميان به سخن "فرهنگي استثناي" مرگ از مسيه ماري ژان گذشته سال تا
استثناي اين و است مسيه ژان‌ماري جاه‌طلبي‌هاي و بلندپروازي‌ها مرگ از صحبت امروز
.مي‌دهد ادامه خود حيات به فرانسه فرهنگي
رسانه‌ها شايسته القابي
شركت در دلاري ميليارد سه اختلاس از آمريكايي رسانه‌هاي ميلادي گذشته ماه اواخر
خبر اين انتشار از بعد اندكيدادند خبر دنيا بزرگ ارتباطاتي شركت دومين ورلدكام ،
و خواندند نادرست را مذكور خبر آمريكا مالي بازارهاي ساير و نيويورك بورس بازار مسئولين
صائب و دقيق گزارش عدم دليل به را شركت اين سرمايه از دلار ميليارد سه شدن مفقود
مسئولين برخي حادثه اين از پسدانستند گذشته ماه طي 15 ورلدكام مالي كاركردهاي
را رسانه‌ها بدانند تزوير و تقلب به شدن ملقب شايسته را ورلد آنكه از بيش مالي بازارهاي
گرفت بالا بدانجا تا كار.دانستند القابي چنين شايسته نادرست اخبار به زدن دامن دليل به
ارسال اسمارت‌ماني نشريه براي نامه‌اي Nasdaq مطبوعاتي وابستگان از لوسكين دونالد كه
علاوه كه عملكردي كرد ، انتقاد شديدا ورلدكام قبال در رسانه‌ها عملكرد نحوه از و داشت
و ترس گسترش موجب كشور اين بزرگ شركت‌هاي به نسبت آمريكا مردم اعتماد حس كردن نابود بر
.شد جامعه در نگراني
شد ، آغاز دائوجونز بورس بازار به متعلق كابلي شبكه در خبري انتشار با ورلدكام ماجراي
در را خود ضرردهي دلار ميليارد سه ورلدكام بود آمده مالي تحليل‌هاي از يكي در كه آنجا
فصل طي 5 خود دلاري ميليارد سه ضرردهي اعلام با نشده حاضر و گنجانده هزينه‌ها قالب
.بپذيرد را سهام بازارهاي در التهاب ايجاد و شركت اين سهام سقوط خطر گذشته
ديدگاه خبري انتشار با كه كرد درز NBC شبكه به ماجرا خبر ، اين انتشار از پس بلافاصله
به را دلاري ميليارد سه ضرردهي اين و كرده تلقي اشتباه را حادثه اين مورد در دائوجونز
.كرد مرتبط شركت مديران مالي سوءاستفاده و مديريت ضعف
بر در را آمريكا جامعه روز چند ورلدكام ماجراي مورد در رسانه‌اي تفسيرهاي از حاصل موج
موجب نيز مي‌رسيد رسانه‌ها به ورلدكام ضرردهي علت توضيح در كه بيشماري مقالات و گرفت
مي‌كردند گمان برخي حتي و كند فراموش را ورلدكام عملكرد مورد در اوليه اخبار جامعه نشد
توجيه براي را دلايلي سرمايه‌ها خروج و سهام بيشتر سقوط از جلوگيري براي مالي بازارهاي
فاصله به ورلدكام مالي رسوايي كه آن خصوصا.ساخته‌اند منتشر ورلدكام شركت در اختلاس
.بود شده آشكار شمالي آمريكاي انرژي شركت بزرگترين انرون ، ورشكستگي اعلام از پس كوتاهي
با مطبوعات و تلويزيوني شبكه‌هاي و كند فروكش ورلدكام رسانه‌اي تب تا كشيد طول هفته يك
اختيارشان در ورلدكام مديران همچنين و فدرال حسابرسي دايره سوي از كه اسنادي انتشار
واقعيات خلاف مورد اين در منتشره اخبار و نيست كار در اختلاس شوند ، مجاب بود گرفته قرار
گذشته ماه طي 5 شركت ضرردهي دليل به بلكه نشده مفقود دلار ميليارد سه اساسا و است
روزنامه‌ها و خبري شبكه‌هاي مديران آنكه از پس.است نداشته خارجي وجود مبلغي چنين اساسا
يافتند دلهره‌آوري رسانه‌اي رسوايي برابر در را خود شدند مواجه انكار غيرقابل اسنادي با
كرد تغيير ورلدكام ماجراي مورد در رسانه‌ها گويش نوع اندك اندك.نبود آن از گريزي كه
را ورلدكام مورد در واقعيات كشف پيروزمندانه لحني با داشتند سعي نشريات برخي بازهم اما
!دهند نسبت خود به
سهامداران و سرمايه صاحبان از بسياري خشم ورلدكام ماجراي به رسانه‌ها نگرش نوع
.بودند داده پوشش اشتباه به را اخبار دوجهت از آنها كه چرا برانگيخت را مالي بازارهاي
نيز خبر اين انتشار به نسبت عمومي واكنش پيش‌بيني در رسانه‌ها و بود نداده رخ اختلاس
از نه‌تنها داشتند انرون از كه تلخي باخاطره آمريكاييان كه چرا بودند رفته خطا به راه
شد ، انجام بعدا كه نظرسنجي‌هايي براساس بلكه نكردند استقبال ورلدكام مورد در افشاگري
التهابي و ورلدكام در اختلاس خبر طرح نوع دليل به را رسانه‌ها پاسخ‌دهندگان ، از بسياري
.كردند ملامت گرفت ، بر در را جامعه آن از پس كه
چين بسته درهاي پشت بي‌بي‌سي
گرنبرگ جونا
كوهنورد نفيسه:ترجمه
چرا.شود قطع چين كشور در مدتي براي است ممكن انگليس جهاني اطلاع‌رساني تلويزيوني شبكه
شدت به مي‌شود پخش كشورش داخلي مسائل مورد در شبكه اين از كه خبري گزارش‌هاي با پكن كه
.است مخالف
ديدار در گونگ فالون گروه اعضاي تظاهرات مورد در گزارش پخش از بعد چين حكومتي مقامات
را BBC شبكه برنامه‌هاي پخش قطع دستور هنگ‌كنگ ، از كشور اين رئيس‌جمهور زمين جيانگ
.دادند
خودداري خود نام افشاي از كه چين در خارجي تلويزيوني شبكه‌هاي اجرايي مسئولان از يكي
با كشور يك مردم ارتباط قطع باعث BBC مانند جهاني شبكه يك قطع":گفت باره اين در كرد
".است مردم از واقعيت‌ها ديدن و شنيدن حق گرفتن معني به كار اين.مي‌شود اطرافشان جهان
سال‌هاست ، .مي‌كند جلوگيري خارجي خبري شبكه‌هاي پخش از چين كشور كه نيست بار اولين اين
برنامه‌هاي از آزادانه استفاده اجازه كه هستند مكان‌هايي تنها سفارتخانه‌ها و هتل‌ها
موافق رسانه‌ها آزادي با چندان كشور اين داخلي سياست كه چرا دارند ، را شبكه‌ها اين
.نيستند
چين داخلي اختلافات مورد در خبرهايي انعكاس خاطر به سال 1994 از كه BBC جهاني شبكه پخش
.گرفت را مجدد پخش اجازه گذشته سال بود شده اعلام ممنوع كشور اين در
پخش من ، آن تيان ميدان در دانشجويان تظاهرات سالگرد دهمين در درست يعني سال 1999 در
.شد اعلام ممنوع نيز CNN آمريكايي شبكه
است جهاني تجارت سازمان در چهره‌اش بر شدن وارد خدشه نگران چين تحليلگران ، ديدگاه از
كشور اين سياسي مقامات است ممكن اجتماعي نارضايتي‌هاي و بي‌ثباتي شدن مطرح با كه چرا
رفتن باد بر يعني اين و كنند عمل سازمان اين آئين‌نامه در شده ذكر مفاد تمام به نتوانند
.كشور اين در زيربنايي اقتصادي اصلاحات تمام
اين از كه كرد اعلام آنها به خارجي شبكه‌هاي با مذاكراتي طي قبل سال چين دليل همين به
با.هستند كشور اين در خود برنامه‌هاي پخش به مجاز سيوست چيني ماهواره طريق از تنها پس
از خارجي شبكه‌هاي برنامه‌هاي بر تسلط با كه كرد كسب را آن توانايي كشور اين روش اين
و تبت مسائل و گونگ فالون گروه به مربوط كه خبرهايي بخصوص كشورش داخلي خبرهاي انعكاس
.آورد عمل به جلوگيري هستند تايوان
ضد بر آن از چين كه است روشي اين":مي‌گويد باره اين در رسانه‌ها تحليلگران از يكي
".مي‌كند استفاده خارجي رسانه‌هاي آزادي
از شبكه اين خبري برنامه‌هاي پخش قبل چندي اينكه بيان با باره اين در BBC سخنگوي
با":داشت اظهار شد قطع كشور اين مسئولان سوي از موجه دليل ارائه بدون چيني ، ماهواره
در دارد ، را غيرچيني ماهواره‌هاي طريق از پخش امكان هنوز BBC شبكه برنامه‌هاي اين ، وجود
خارجي سياسي چهره شدن خدشه‌دار به منجر فقط و نمي‌باشد هم مفيد چندان چين عمل اين نتيجه
".مي‌شود كشور اين
و رايانه‌اي ابزار از استفاده با گونگ فالون گروه قبل مدت‌ها از كه است حالي در اين
در غيرقانوني به‌طور را خود سخنراني‌هاي و برنامه‌ها توانستند پيشرفته رسانه‌اي
نگراني ابراز با چيني بلندپايه مقامات از يكيدرآورند نمايش به چين تلويزيوني شبكه‌هاي
شبكه‌هاي طريق از گونگ فالون گروه برنامه‌هاي پخش":مي‌گويد گروه اين فعاليت‌هاي از
تمام مي‌رسد نظر به و مي‌كند تهديد را كشور اين كه است خطري بزرگترين چين تلويزيوني
مانده بي‌ثمر فعاليت‌هايي چنين از جلوگيري براي حكومتي دستگاه سوي از شده اتخاذ تمهيدات
".است
جنگ كشور در صلح نواي
دوكلو دنيس
جماليان شهرام:ترجمه
.شنيد - كابل شمال كيلومتري در 70 كوچكي شهر - جبل‌السراج در مي‌توان را زاكي زكيه صداي
براي دارد عهده به را "صلح نواي" راديويي ايستگاه سرپرستي كه افغاني زن اين پيام‌هاي
زاكي.دارد تازگي بودند طالبان واپسگرايانه محدوديت‌هاي اسير سال‌ها كه افغانستان مردم
درگيري‌هاي از و كرده حفظ را خود آرامش كه مي‌خواهد مردم از خود همسر الاحد عبد ياري با
.بپرهيزند قومي
از مي‌كند ، استفاده خود برنامه‌هاي پخش براي تپه يك فراز بر كوچكي خانه از كه زاكي
ثبات با و مستقل كشوري ساختن براي و باشند خود حقوق پي در كه مي‌خواهد افغانستان زنان
شعاع 10 تا و دارد برنامه ساعت چهار روز ، طول در صلح نواي.كنند همكاري مردان با
از تا دارند را امكان اين منطقه ساكنان از نفر هزار حدود 200مي‌دهد پوشش را كيلومتر
.كنند استفاده ايستگاه اين برنامه‌هاي
زير از تازگي به كه كشوري در چيزي چنين و هستند زن نفر چهار صلح ، نواي گزارشگر شش از
منع تحصيل و كردن كار از زنان دوره ، آن در.دارد تازگي بسيار است شده طالبان‌خارج يوغ
.بودند شده
خود به افغانستان راديويي ايستگاه اولين در كردن كار دليل به كه ايستگاه مهندس "حيدر"
نداشته وجود راديويي ايستگاه هيچ تاكنون":مي‌گويد خود خانوادگي نام ذكر بدون مي‌بالد
اين.آورد ميان به سخني افغانستان آزادي و زنان حقوق از صلح نواي مانند بتواند كه است
".دهد انجام را كار اين توانسته كه است ايستگاهي تنها
كرده سعي واشنگتن افغانستان ، در القاعده شبكه و طالبان نيروهاي شدن كوبيده درهم از پس
"باب".دهد قرار حمايت مورد است شده تاسيس گذشته سال ماه آبان كه را راديويي ايستگاه اين
اگر":گفت مورد اين در كرد خودداري خود نام‌خانوادگي افشاي از كه آمريكا ارتش سرهنگ
از":داد ادامه وي ".مي‌شد تعطيل كوتاهي مدت از پس ايستگاه اين كنيم ، كمك نمي‌كرديم سعي
".است نوآوري يك افغانستان در ايستگاه اين مي‌كند ، پخش صلح نواي كه برنامه‌هايي نوع لحاظ
سوي از كه جبل‌السراج در را كوچكي مغازه واحد زاكي طالبان ، ساله پنج حاكميت مدت طول در
اتحاد افسانه‌اي رهبر مسعود شاه احمد.مي‌كرد اداره مي‌شد ، كنترل شمال اتحاد نيروهاي
تاسيس براي را فرانسوي كمك‌رسان سازمان‌هاي از يكي حمايت تا داشت سعي زمان آن در شمال
برسد ، نتيجه‌اي به كوشش‌ها اين آنكه از قبل اندكي اما.كند جلب مستقل راديويي ايستگاه يك
زاكي.كردند ترور را مسعود بودند درآورده عرب خبرنگاران هيبت به را خود كه مسلح مرد دو
حاكميت بدون افغانستاني‌ها و زنان حقوق به راسخي اعتقاد آزاديخواه رهبر اين مي‌گويد
عهده به را ايستگاه اداره و راه‌اندازي مسعود ، مرگ از پس مغرور زن اين.داشت طالبان
قهرمان بهترين او اما نمي‌شناختم ، خوب را او":گفت رويتر با مصاحبه‌اي طي و گرفت
".مي‌جنگيد دشمن با شجاعانه مسعود.بود افغانستان
به كه اتاقي.مي‌كند پخش بعدازظهر در برنامه ساعت دو و صبح در برنامه ساعت دو صلح نواي
شاه احمد تصوير وجود آن شاخصه مهم‌ترين كه تميز است مكاني شده داده اختصاص كار اين
.است راديويي تجهيزات كنار در مسعود
با و مي‌شود آغاز اسلام پيامبر از احاديثي و قرآن از آياتي با صلح نواي برنامه‌هاي
با و يافته ادامه زنان حقوق رعايت افغاني ، كودكان به كمك‌رساني مورد در گزارش‌هايي
مردان و زنان از نامه روزانه 30 زاكي.مي‌يابد پايان غربي و محلي آهنگ‌هاي از گلچيني
آنان نظرات نقطه برق ، جريان و آبآشاميدني كمبود قبيل از روستاها مشكلات مورد در افغاني
.مي‌كند دريافت موسيقي پخش براي درخواست و زنان حقوق مورد در
ديده تبليغات و آگهي از اثري كه كشوري در ايستگاه كار ادامه حفظ براي روستائيان حمايت
راه حقوق‌ها ، پرداخت براي بودجه كسري گرفتار هميشه ايستگاه مسئولان.نيست كافي نمي‌شود ،
اين بر علاوه.هستند فرسوده تجهيزات تعمير و اجاره پرداخت كاست ، خريد ژنراتور ، انداختن
كيلومتر به 20 را راديويي امواج ارسال شعاع كه مي‌كند تلاش راديويي ايستگاه هزينه‌ها ،
.برساند
.بيابند آمريكا ارتش در را مهمي متحد توانسته‌اند ايستگاه مسئولان مشكلات ، اين حل براي
روابط افغانستان در مستقر آمريكايي فرماندهان با كه افغان جنگ سالاران از يكي "باباجان"
مسئولان اين واسطه مي‌كند ، كنترل بگرام هوايي پايگاه نزديكي در را منطقه‌اي و دارد خوبي
.مي‌كنند تامين را آمريكايي نيروهاي از بخشي تداركات كه است تيمي با
تاكنون دارد ، عهده به نيز را آمريكا ارتش نظر مورد اطلاعات پخش وظيفه كه تيم اين
جمله از مالي كمك‌هاي و كاست نوارهاي.است كرده راديويي ايستگاه اين به فراواني كمك‌هاي
.نكرده‌اند دريغ آنها دادن از تيم افراد كه است هدايايي
|
