شماره‌ 2785‏‎ , July. 20 ,2002 تير 1381 ، ‏‎ شنبه‌ 29‏‎
Front Page
Internal Politics
International
Industry
Economy
Oil
Banking and Stocks
World Economy
Water and Agriculture
Building and Housing
Thought
Metropolitan
Life
Free Tribune
Business
Sports
World Sports
Science/Culture
Policy Globe
Art World
Science World
Sport World
Culture World
Economy World
Last Page
توفان‌دربازارهاي‌مالي‌جهان‌‏‎

بحران‌‏‎ تلاش‌براي‌مهار‏‎;برزيل‌‏‎

شر‏‎ و‏‎ خير‏‎ نغمه‌هاي‌‏‎ تكرار‏‎ و‏‎ شدن‌‏‎ جهاني‌‏‎

خصوصي‌‏‎ مالكيت‌‏‎ با‏‎ ستيز‏‎

توفان‌دربازارهاي‌مالي‌جهان‌‏‎
                            
.ريخت‌‏‎ هم‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ جهاني‌‏‎ معادلات‌‏‎ تمامي‌‏‎ دلار‏‎ برابر‏‎ در‏‎ يورو‏‎ برابري‌‏‎ ارزش‌‏‎ افزايش‌‏‎
ارزش‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ سو‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ سال‌ 2002‏‎ فوريه‌‏‎ از‏‎ بار‏‎ نخستين‌‏‎ براي‌‏‎ اين‌‏‎ خبرگزاري‌ها‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
داشته‌‏‎ آمريكا‏‎ اقتصاد‏‎ ناپذيري‌بر‏‎ جبران‌‏‎ اثرات‌‏‎ شايد‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ رسيده‌‏‎ دلار‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ به‌‏‎ يورو‏‎
.باشد‏‎
از‏‎ پس‌‏‎ كه‌‏‎ سهام‌‏‎ خريد‏‎ درمورد‏‎ سرمايه‌گذاران‌‏‎ و‏‎ سهامداران‌‏‎ بسيار‏‎ نگراني‌هاي‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎
شركت‌هاي‌‏‎ آن‌‏‎ متعاقب‏‎ و‏‎ افتاد‏‎ اتفاق‌‏‎ ورلدكام‌‏‎ و‏‎ انرون‌‏‎ جهان‌ ، ‏‎ صنعتي‌‏‎ غول‌هاي‌‏‎ مالي‌‏‎ رسوايي‌هاي‌‏‎
سهام‌‏‎ خريد‏‎ به‌‏‎ اعتمادي‌‏‎ چندان‌‏‎ ديگر‏‎ مردم‌‏‎ شدند ، ‏‎ اختلاس‌‏‎ به‌‏‎ متهم‌‏‎ نيز‏‎ "مرك‌‏‎" و‏‎ زيراكس‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ آن‌‏‎ ارزش‌‏‎ كاهش‌‏‎ و‏‎ دلار‏‎ براي‌‏‎ تقاضا‏‎ كاهش‌‏‎ باعث‌‏‎ خود‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ ندارند‏‎ آمريكايي‌‏‎ شركت‌هاي‌‏‎
بحران‌‏‎ دور‏‎ شرق‌‏‎ و‏‎ اروپا‏‎ سمت‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ حركت‌‏‎ و‏‎ آمريكا‏‎ بازارهاي‌‏‎ در‏‎ سهام‌‏‎ ناگهاني‌‏‎ سقوط‏‎ پي‌‏‎ در‏‎
.شد‏‎ تبديل‌‏‎ دلار‏‎ بحران‌‏‎ به‌‏‎ سهام‌‏‎ بحران‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ همه‌گير‏‎
امر‏‎ اين‌‏‎ بلندمدت‌‏‎ تاثيرات‌‏‎ معتقدند‏‎ اقتصادي‌‏‎ كارشناسان‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ دلار‏‎ ارزش‌‏‎ كاهش‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎
كاهش‌‏‎ به‌‏‎ منجر‏‎ اتفاق‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ طوري‌‏‎ به‌‏‎ بود‏‎ خواهد‏‎ آن‌‏‎ كوتاه‌مدت‌‏‎ تاثيرات‌‏‎ از‏‎ بيشتر‏‎ بسيار‏‎
و‏‎ برتر‏‎ منطقه‌‏‎ در‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ كشور ، ‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ سرمايه‌ها‏‎ خروج‌‏‎ آمريكا ، ‏‎ در‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎
.شد‏‎ يوروخواهد‏‎ منطقه‌‏‎ تقويت‌‏‎
                                              

به‌‏‎ آمريكا‏‎ از‏‎ خود‏‎ سرمايه‌هاي‌‏‎ خروج‌‏‎ با‏‎ خارجي‌‏‎ سرمايه‌گذاران‌‏‎ دلار‏‎ سقوط‏‎ پي‌‏‎ در‏‎ معتقدند‏‎ آنان‌‏‎
كمك‌‏‎ آن‌‏‎ بيشتر‏‎ تقويت‌‏‎ به‌‏‎ يورو‏‎ منطقه‌‏‎ در‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ با‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ منجر‏‎ آن‌‏‎ بيشتر‏‎ سقوط‏‎
دبليو‏‎ جرج‌‏‎ كه‌‏‎ كرده‌‏‎ نگران‌‏‎ را‏‎ آمريكايي‌‏‎ مقامات‌‏‎ ديگر‏‎ و‏‎ بوش‌‏‎ جرج‌‏‎ آنقدر‏‎ مساله‌‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌كنند‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ شركت‌ها‏‎ مالي‌‏‎ ترفندهاي‌‏‎ از‏‎ جلوگيري‌‏‎ براي‌‏‎ تمهيداتي‌‏‎ اتخاذ‏‎ خواستار‏‎ بوش‌‏‎

بحران‌‏‎ تلاش‌براي‌مهار‏‎;برزيل‌‏‎

احتمالا‏‎ و‏‎ است‌‏‎ رسيده‌‏‎ برزيل‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ زبانه‌هاي‌‏‎ اكنون‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ آغاز‏‎ آرژانتين‌‏‎ از‏‎ نخست‌‏‎ بحران‌ ، ‏‎
علت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آتش‌‏‎ شدن‌‏‎ شعله‌ور‏‎ برخي‌‏‎.‎مي‌دهد‏‎ گسترش‌‏‎ تركيه‌‏‎ تا‏‎ باد‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ خاكستر‏‎ و‏‎ دود‏‎
توطئه‌‏‎ تئوري‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ ديگر‏‎ برخي‌‏‎ و‏‎ دانسته‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ مقامات‌‏‎ ناآگاهي‌‏‎ و‏‎ سردمداران‌‏‎ بي‌كفايتي‌‏‎
.مي‌بينند‏‎ مشهود‏‎ به‌طور‏‎ قضيه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خارجي‌ها‏‎ دست‌‏‎ نيز‏‎ معتقدند‏‎
چه‌‏‎ از‏‎ را‏‎ خود‏‎ اقتصادي‌‏‎ سياست‌هاي‌‏‎ كرده‌اند ، ‏‎ چه‌‏‎ آرژانتين‌‏‎ سياسي‌‏‎ و‏‎ اقتصادي‌‏‎ سردمداران‌‏‎ اما‏‎
وام‌‏‎ دلار‏‎ ميليارد‏‎ سي‌‏‎ و‏‎ يك‌صد‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ پول‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ صندوق‌‏‎ كنيد‏‎ فكر‏‎ شايد‏‎ گرفته‌اند ، ‏‎ كسي‌‏‎
.داده‌است‌‏‎ آرژانتين‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ كردن‌‏‎ هزينه‌‏‎ براي‌‏‎ دستورالعملي‌‏‎ هيچ‌‏‎ بدون‌‏‎ را‏‎
برزيل‌ ، ‏‎ آرژانتين‌ ، ‏‎.‎كرد‏‎ توجه‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ بايد‏‎ و‏‎ است‌‏‎ حقيقت‌‏‎ صورت‌‏‎ هر‏‎ در‏‎ اما‏‎ است‌‏‎ تلخ‌‏‎ حقيقت‌‏‎ آري‌ ، ‏‎
صندوق‌‏‎ مانند‏‎ جهاني‌‏‎ سازمان‌هاي‌اعتباري‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ راستاي‌‏‎ در‏‎ تمامي‌‏‎..و‏‎ تركيه‌‏‎
به‌‏‎ مو‏‎ را‏‎ آنان‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ خودشان‌‏‎ گفته‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كرده‌اند‏‎ عمل‌‏‎ جهاني‌‏‎ بانك‌‏‎ و‏‎ پول‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎
و‏‎ ثروتمند‏‎ كشورهاي‌‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ عمدتا‏‎ كه‌‏‎ جهاني‌‏‎ بانك‌‏‎ نيز‏‎ اينك‌‏‎ هم‌‏‎ گذاشته‌اند ، ‏‎ به‌اجرا‏‎ مو‏‎
و‏‎ ديگر‏‎ طراحي‌‏‎ و‏‎ ديگر‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ با‏‎ تا‏‎ است‌‏‎ تلاش‌‏‎ در‏‎ است‌‏‎ آمريكا‏‎ سلطه‌‏‎ تحت‌‏‎ آن‌‏‎ اعظم‌‏‎ قسمت‌‏‎
.دهد‏‎ رانجات‌‏‎.‎.‎.‎و‏‎ برزيل‌‏‎ آرژانتين‌ ، ‏‎ ديگر ، ‏‎ بحراني‌‏‎ شايد‏‎
" متحده‌ ، ‏‎ ايالات‌‏‎ خزانه‌داري‌‏‎ وزير‏‎ قريبالوقوع‌‏‎ سفر‏‎ از‏‎ فرانسه‌‏‎ خبرگزاري‌‏‎ گذشته‌‏‎ روز‏‎ چند‏‎ در‏‎
.داد‏‎ خبر‏‎ كشور‏‎ دو‏‎ زده‌‏‎ بحران‌‏‎ اقتصاد‏‎ چشم‌انداز‏‎ بررسي‌‏‎ براي‌‏‎ برزيل‌‏‎ و‏‎ آرژانتين‌‏‎ به‌‏‎ "اونيل‌‏‎ پل‌‏‎
دو‏‎ دولتمردان‌‏‎ با‏‎ سفر‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ اونيل‌‏‎:‎آمريكاگفت‌‏‎ خزانه‌داري‌‏‎ وزارت‌‏‎ مقام‌‏‎ يك‌‏‎ رابطه‌‏‎ همين‌‏‎ در‏‎
بررسي‌‏‎ را‏‎ آرژانتين‌‏‎ و‏‎ برزيل‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ و‏‎ پولي‌‏‎ سياست‌هاي‌‏‎ و‏‎ جهت‌گيري‌ها‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ ديدار‏‎ كشور‏‎
.كرد‏‎ خواهد‏‎
و‏‎ ميليارد‏‎ از 9‏‎ بيش‌‏‎ بتواند‏‎ پول‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ صندوق‌‏‎ با‏‎ مذاكراتش‌‏‎ است‌‏‎ اميدوار‏‎ سخت‌‏‎ آرژانتين‌‏‎
جزو‏‎ پيش‌‏‎ سال‌‏‎ چند‏‎ تا‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎.‎كند‏‎ آزاد‏‎ شده‌ ، ‏‎ مسدود‏‎ دسامبر‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ دلاري‌‏‎ ميليون‌‏‎ ‎‏‏500‏‎
روز‏‎ به‌‏‎ روز‏‎ آن‌‏‎ اقتصاد‏‎ طرف‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ پيش‌‏‎ سال‌‏‎ از 4‏‎ اما‏‎ مي‌شد ، ‏‎ محسوب‏‎ دنيا‏‎ برتر‏‎ اقتصاد‏‎ چند‏‎
بازپرداخت‌‏‎ به‌‏‎ قادر‏‎ ديگر‏‎ مالي‌ ، ‏‎ منابع‌‏‎ اتمام‌‏‎ با‏‎ حاضر‏‎ درحال‌‏‎ و‏‎ رفته‌‏‎ فرو‏‎ سقوط‏‎ ورطه‌‏‎ در‏‎ بيشتر‏‎
افت‌‏‎ درصد‏‎ از 16‏‎ بيش‌‏‎ سال‌ 2002‏‎ اول‌‏‎ ماه‌‏‎ سه‌‏‎ در‏‎ آرژانتين‌‏‎ اقتصاد‏‎.‎نيست‌‏‎ خود‏‎ خارجي‌‏‎ بدهي‌هاي‌‏‎
براي‌‏‎ تا‏‎ خواسته‌‏‎ آيرس‌‏‎ بوئنوس‌‏‎ دولت‌‏‎ از‏‎ آمريكا‏‎ خزانه‌داري‌‏‎ وزير‏‎ راستا‏‎ همين‌‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎ كرده‌‏‎
انجام‌‏‎ پول‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ صندوق‌‏‎ با‏‎ را‏‎ بيشتري‌‏‎ همكاري‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ پايدار‏‎ برنامه‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ دستيابي‌‏‎
و‏‎ ديده‌‏‎ تدارك‌‏‎ دولت‌ها‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ بهتري‌‏‎ طرح‌هاي‌‏‎ بار‏‎ اين‌‏‎ پول‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ صندوق‌‏‎ شايد‏‎ تا‏‎ دهد‏‎
.بگيرد‏‎ نظر‏‎ در‏‎ آنها‏‎ مردم‌‏‎ براي‌‏‎ نيز‏‎ را‏‎ جايي‌‏‎ خود‏‎ برنامه‌ريزي‌هاي‌‏‎ در‏‎
اين‌‏‎ آينده‌‏‎ انتخابات‌‏‎ در‏‎ بتواند‏‎ تا‏‎ كرده‌‏‎ سفر‏‎ نيز‏‎ برزيل‌‏‎ به‌‏‎ خود ، ‏‎ سفر‏‎ ادامه‌‏‎ در‏‎ "اونيل‌‏‎ پل‌‏‎"
به‌عمل‌‏‎ پول‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ صندوق‌‏‎ و‏‎ آمريكا‏‎ علاقه‌‏‎ مورد‏‎ نامزد‏‎ از‏‎ را‏‎ بيشتري‌‏‎ حمايت‌هاي‌‏‎ كشور‏‎
.آورد‏‎
چپ‌گراي‌‏‎ نامزد‏‎ ‎‏‏،‏‎"داسيلوا‏‎" پيروزي‌‏‎ صورت‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ دارند‏‎ آن‌‏‎ بيم‌‏‎ برزيل‌‏‎ در‏‎ خارجي‌‏‎ سرمايه‌گذاران‌‏‎
هم‌‏‎ برزيل‌‏‎ دولت‌‏‎ سياست‌هاي‌‏‎.شكند‏‎ هم‌‏‎ در‏‎ برزيل‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ سياست‌هاي‌‏‎ جمهوري‌ ، ‏‎ رياست‌‏‎ انتخابات‌‏‎
كه‌‏‎ معتقدند‏‎ آمريكايي‌‏‎ مقامات‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ پول‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ صندوق‌‏‎ و‏‎ آمريكا‏‎ حمايت‌‏‎ مورد‏‎ اينك‌‏‎
ثبات‌‏‎ براي‌‏‎ لازم‌‏‎ زمينه‌‏‎ ايجاد‏‎ موجب‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ مركزي‌‏‎ بانك‌‏‎ عملكرد‏‎ نيز‏‎ و‏‎ دولت‌‏‎ اين‌‏‎ سياست‌هاي‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ برزيل‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ و‏‎ مالي‌‏‎
و‏‎ بحران‌‏‎ سرعت‌‏‎ برآورد‏‎ و‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ بحران‌‏‎ پيشروي‌‏‎ ميزان‌‏‎ بررسي‌‏‎ سفر‏‎ اين‌‏‎ اصلي‌‏‎ هدف‌‏‎ شايد‏‎ اما‏‎
.است‌‏‎ كشورها‏‎ ديگر‏‎ سمت‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ پيشروي‌‏‎
كشورهاي‌‏‎ اقتصاد‏‎ بر‏‎ ناخوشايندي‌‏‎ تاثير‏‎ آرژانتين‌ ، ‏‎ بحران‌‏‎ بين‌المللي‌ ، ‏‎ ناظران‌‏‎ عقيده‌‏‎ به‌‏‎
شديدا‏‎ برزيل‌‏‎ ملي‌‏‎ پول‌‏‎ ارزش‌‏‎ اخير‏‎ هفته‌‏‎ چند‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎دارد‏‎ برزيل‌‏‎ خصوصا‏‎ همسايه‌‏‎
بين‌‏‎ تجارت‌‏‎ و‏‎ نمانده‌اند‏‎ بي‌نصيب‏‎ وضع‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ نيز‏‎ همسايگان‌‏‎ ديگر‏‎ اما‏‎.است‌‏‎ يافته‌‏‎ كاهش‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ مختل‌‏‎ حدودي‌‏‎ تا‏‎ نيز‏‎ "مركوسور‏‎" به‌‏‎ موسوم‌‏‎ لاتين‌‏‎ آمريكاي‌‏‎ تجاري‌‏‎ آزاد‏‎ منطقه‌‏‎ كشورهاي‌‏‎
‎‏‏،‏‎ بحران‌‏‎كرد‏‎ محبوس‌‏‎ مرزها‏‎ حصار‏‎ در‏‎ نمي‌توان‌‏‎ را‏‎ مالي‌‏‎ بحران‌هاي‌‏‎ شدن‌ ، ‏‎ جهاني‌‏‎ با‏‎ امروزه‌‏‎ اما‏‎
...تا‏‎ مي‌گذارد‏‎ سر‏‎ پشت‌‏‎ را‏‎ قاره‌ها‏‎ و‏‎ درنورديده‌‏‎ را‏‎ اقيانوس‌ها‏‎ كرده‌ ، ‏‎ طي‌‏‎ را‏‎ كشورها‏‎ مرزهاي‌‏‎
صفايي‌‏‎ محمد‏‎

شر‏‎ و‏‎ خير‏‎ نغمه‌هاي‌‏‎ تكرار‏‎ و‏‎ شدن‌‏‎ جهاني‌‏‎
كه‌‏‎ كشورهايي‌‏‎ تعداد‏‎ نيز‏‎ روز‏‎ هر‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ طي‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ فزاينده‌‏‎ روند‏‎ كمابيش‌‏‎ اقتصاد‏‎ شدن‌‏‎ جهاني‌‏‎
سهم‌‏‎ اقتصاد ، ‏‎ در‏‎ ساختاري‌‏‎ اصلاحات‌‏‎ انجام‌‏‎ با‏‎ دارند‏‎ قصد‏‎ و‏‎ مي‌كنند‏‎ همراهي‌‏‎ روند‏‎ اين‌‏‎ با‏‎
شرايطي‌‏‎ چنين‌‏‎ در‏‎.‎مي‌يابد‏‎ افزايش‌‏‎ آورند‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ جهاني‌‏‎ بازارهاي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ مناسب‏‎ و‏‎ عادلانه‌‏‎
همچنان‌‏‎ رقابت‌شان‌‏‎ قدرت‌‏‎ كاهش‌‏‎ از‏‎ نگراني‌‏‎ لحاظ‏‎ به‌‏‎ توسعه‌‏‎ درحال‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ اعتراض‌‏‎ نداي‌‏‎
اين‌‏‎ به‌‏‎ كارگري‌‏‎ نيروهاي‌‏‎ و‏‎ زيست‌‏‎ محيط‏‎ طرفداران‌‏‎ سوسياليست‌ ، ‏‎ گروه‌هاي‌‏‎ و‏‎ مي‌رسد‏‎ گوش‌‏‎ به‌‏‎
.مي‌زنند‏‎ دامن‌‏‎ اعتراضات‌‏‎
                                                

خواهد‏‎ طي‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ فرآيند‏‎ شدن‌‏‎ جهاني‌‏‎ شرايطي‌‏‎ هر‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ باورند‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ صاحبنظران‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎
در‏‎ را‏‎ خود‏‎ سهم‌‏‎ تنها‏‎ نه‌‏‎ مي‌روند‏‎ طفره‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ اصلاحات‌‏‎ انجام‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ كشورهايي‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎
مواجه‌‏‎ نيز‏‎ اجتماعي‌‏‎ و‏‎ اقتصادي‌‏‎ سخت‌‏‎ آسيبهاي‌‏‎ با‏‎ بلكه‌‏‎ كرد ، ‏‎ نخواهند‏‎ حفظ‏‎ جهاني‌‏‎ بازارهاي‌‏‎
.شد‏‎ خواهند‏‎
است‌‏‎ مسلم‌‏‎ آنچه‌‏‎ اما‏‎ مي‌كند‏‎ مواجه‌‏‎ دشواري‌‏‎ چالش‌هاي‌‏‎ با‏‎ را‏‎ توسعه‌‏‎ درحال‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ شدن‌ ، ‏‎ جهاني‌‏‎
فرصت‌ها‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ بهره‌مندي‌‏‎ كه‌‏‎ آمد‏‎ خواهد‏‎ به‌وجود‏‎ ميان‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ جديدي‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ فرصت‌هاي‌‏‎
موسسه‌‏‎ رابطه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎باشد‏‎ بيشتري‌‏‎ رقابت‌پذيري‌‏‎ ضامن‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ اصلاحات‌‏‎ انجام‌‏‎ مستلزم‌‏‎
پژوهشگاه‌‏‎ اقتصاد‏‎ استاد‏‎ -ميرجليلي‌‏‎ حسين‌‏‎ سيد‏‎ دكتر‏‎ از‏‎ نقل‌‏‎ به‌‏‎ بازرگاني‌‏‎ پژوهش‌هاي‌‏‎ و‏‎ مطالعات‌‏‎
براي‌‏‎ اقتصاد‏‎ شدن‌‏‎ جهاني‌‏‎:‎مي‌نويسد‏‎ خود‏‎ داخلي‌‏‎ نشريه‌‏‎ در‏‎ -‎فرهنگي‌‏‎ مطالعات‌‏‎ و‏‎ انساني‌‏‎ علوم‌‏‎
جهاني‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ فرصت‌هايي‌‏‎ اول‌‏‎ پيامد‏‎ ;دارد‏‎ دنبال‌‏‎ به‌‏‎ متفاوت‌‏‎ پيامد‏‎ دو‏‎ توسعه‌‏‎ درحال‌‏‎ كشورهاي‌‏‎
كشورها‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آسيبهايي‌‏‎ دوم‌‏‎ پيامد‏‎ و‏‎ مي‌دهد‏‎ قرار‏‎ توسعه‌‏‎ درحال‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ فراروي‌‏‎ شدن‌‏‎
.شد‏‎ خواهند‏‎ متحمل‌‏‎ فرآيند‏‎ اين‌‏‎ از‏‎
شدن‌‏‎ جهاني‌‏‎ پديده‌‏‎ واسطه‌‏‎ به‌‏‎ توسعه‌‏‎ درحال‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ فرصتي‌‏‎ مهمترين‌‏‎:‎مي‌گويد‏‎ وي‌‏‎
سو‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ جهاني‌‏‎ بازارهاي‌‏‎ شدن‌‏‎ باز‏‎.‎است‌‏‎ جهاني‌‏‎ بازارهاي‌‏‎ گشايش‌‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ مي‌آيد ، ‏‎ به‌وجود‏‎
مي‌شود‏‎ باعث‌‏‎ ديگر‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ ايجاد‏‎ توسعه‌‏‎ درحال‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ صادرات‌‏‎ براي‌‏‎ بيشتري‌‏‎ فرصت‌‏‎
فروش‌‏‎ براي‌‏‎ جهاني‌‏‎ شبكه‌‏‎ پايگاه‌هاي‌‏‎ در‏‎ بزرگ‌‏‎ موسسات‌‏‎ مانند‏‎ بتوانند‏‎ نيز‏‎ كوچك‌‏‎ موسسات‌‏‎ تا‏‎
.كنند‏‎ تبليغ‌‏‎ به‌‏‎ اقدام‌‏‎ خود‏‎ محصول‌‏‎
خواهند‏‎ آن‌‏‎ دچار‏‎ شدن‌‏‎ جهاني‌‏‎ هنگام‌‏‎ به‌‏‎ توسعه‌‏‎ درحال‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ كه‌‏‎ آسيبهايي‌‏‎ درمورد‏‎ جليلي‌‏‎ دكتر‏‎
به‌‏‎ بيشتر‏‎ وابستگي‌‏‎ اشتغال‌ ، ‏‎ كاهش‌‏‎ داخلي‌ ، ‏‎ توليدات‌‏‎ كاهش‌‏‎ با‏‎ كشورها‏‎ اين‌‏‎:‎مي‌كند‏‎ اضافه‌‏‎ شد‏‎
آن‌‏‎ به‌‏‎ مشروط‏‎ آسيبها‏‎ اين‌‏‎ بروز‏‎ البته‌‏‎ شد‏‎ خواهند‏‎ مواجه‌‏‎ خوداتكايي‌‏‎ كاهش‌‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ واردات‌‏‎
.ندهند‏‎ انجام‌‏‎ را‏‎ اصلاحاتي‌‏‎ خود‏‎ اقتصاد‏‎ در‏‎ توسعه‌‏‎ درحال‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
دست‌‏‎ به‌‏‎ متعددي‌‏‎ بالقوه‌‏‎ مزيت‌هاي‌‏‎ شدن‌‏‎ جهاني‌‏‎ روند‏‎ از‏‎ توسعه‌‏‎ درحال‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ است‌‏‎ مسلم‌‏‎ آنچه‌‏‎
كشورها‏‎ اين‌‏‎ صادرات‌‏‎ و‏‎ توليد‏‎ توانايي‌‏‎ به‌‏‎ مزيت‌ها‏‎ اين‌‏‎ شدن‌‏‎ بالفعل‌‏‎ شك‌‏‎ بدون‌‏‎ اما‏‎ آورد‏‎ خواهند‏‎
اگر‏‎ ديگر‏‎ به‌عبارت‌‏‎.‎دارد‏‎ بستگي‌‏‎ جهاني‌‏‎ اقتصاد‏‎ روند‏‎ با‏‎ آنها‏‎ اقتصاد‏‎ انطباق‌‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎
نمي‌توانند‏‎ كنند ، ‏‎ توليد‏‎ را‏‎ جهاني‌‏‎ اقتصاد‏‎ تقاضاي‌‏‎ مورد‏‎ كالاي‌‏‎ نتوانند‏‎ توسعه‌‏‎ درحال‌‏‎ كشورهاي‌‏‎
درحال‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ موفقيت‌‏‎ لزوم‌‏‎ مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ بنابراين‌‏‎ بپردازند‏‎ رقابت‌‏‎ به‌‏‎ فرآيند‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
نگاه‌‏‎ خود‏‎ ملي‌‏‎ اقتصاد‏‎ به‌‏‎ جهاني‌‏‎ نگاه‌‏‎ با‏‎ كشورها‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ شدن‌‏‎ جهاني‌‏‎ روند‏‎ در‏‎ توسعه‌‏‎
بازارجهاني‌‏‎ در‏‎ موفقيت‌‏‎ رمز‏‎ تنها‏‎ نگاه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ دستيابي‌‏‎ كه‌‏‎ باورند‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ كارشناسان‌‏‎.‎كنند‏‎
كمتر‏‎ كشورهاي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎
مقاومت‌‏‎ شدن‌‏‎ جهاني‌‏‎ منفي‌‏‎ آثار‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ مي‌توانند‏‎ امر‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ اتكا‏‎ با‏‎ نيز‏‎ يافته‌‏‎ توسعه‌‏‎
.كنند‏‎
:مي‌گويد‏‎ كند ، ‏‎ اتخاذ‏‎ شدن‌‏‎ جهاني‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ بايد‏‎ ايران‌‏‎ كه‌‏‎ سياست‌هايي‌‏‎ درمورد‏‎ جليلي‌‏‎ دكتر‏‎
لازم‌‏‎ كنيم‌ ، ‏‎ مقابله‌‏‎ اقتصاد‏‎ شدن‌‏‎ جهاني‌‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ چالش‌هاي‌‏‎ با‏‎ بخواهيم‌‏‎ ايران‌‏‎ اقتصاد‏‎ در‏‎ اگر‏‎
منظور‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎ است‌‏‎ فعال‌گرايي‌‏‎ رويكرد‏‎ داراي‌‏‎ كه‌‏‎ شود‏‎ گرفته‌‏‎ پيش‌‏‎ در‏‎ تجاري‌‏‎ سياست‌هاي‌‏‎ است‌‏‎
بايد‏‎ دوم‌ ، ‏‎ مرحله‌‏‎ در‏‎.‎كرد‏‎ شناسايي‌‏‎ را‏‎ اقتصاد‏‎ در‏‎ استراتژيك‌‏‎ بخش‌هاي‌‏‎ يا‏‎ كالاها‏‎ بايد‏‎ ابتدا‏‎
و‏‎ محدود‏‎ منطقي‌ ، ‏‎ حمايت‌‏‎ بلكه‌‏‎ بي‌دريغ‌‏‎ حمايت‌‏‎ نه‌‏‎ اما‏‎ كرد‏‎ حمايت‌‏‎ استراتژيك‌‏‎ كالاهاي‌‏‎ توليد‏‎ از‏‎
جهاني‌‏‎ اقتصاد‏‎ در‏‎ كالاها‏‎ اين‌‏‎ توليد‏‎ در‏‎ تا‏‎ كرد‏‎ تلاش‌‏‎ آنقدر‏‎ بايد‏‎ نيز‏‎ سوم‌‏‎ مرحله‌‏‎ در‏‎.‎مشروط‏‎
چه‌‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ اشاره‌‏‎ با‏‎ ادامه‌‏‎ در‏‎ جهاني‌‏‎ اقتصاد‏‎ محقق‌‏‎ اين‌‏‎.كنيم‌‏‎ پيدا‏‎ تخصص‌‏‎
خاطرنشان‌‏‎ دارد‏‎ جهاني‌‏‎ بازارهاي‌‏‎ سطح‌‏‎ تا‏‎ را‏‎ خود‏‎ توليدات‌‏‎ كيفيت‌‏‎ ارتقاي‌‏‎ توانايي‌‏‎ بخش‌هايي‌‏‎
كالاهايي‌‏‎ شيميايي‌‏‎ محصولات‌‏‎ و‏‎ مواد‏‎ و‏‎ غيرفلزي‌‏‎ كاني‌‏‎ محصولات‌‏‎ اساسي‌ ، ‏‎ فلزات‌‏‎ توليد‏‎:‎مي‌سازد‏‎
.دارد‏‎ جهاني‌‏‎ اقتصاد‏‎ به‌‏‎ ورود‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ مزيت‌‏‎ بيشترين‌‏‎ آنها‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎ اقتصاد‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎
روي‌‏‎ به‌‏‎ جهاني‌‏‎ بازارهاي‌‏‎ گشودن‌‏‎ و‏‎ كالاها‏‎ اين‌‏‎ توليد‏‎ از‏‎ حمايت‌‏‎ با‏‎ مي‌توانند‏‎ سياستگزاران‌‏‎
.آورند‏‎ ارمغان‌‏‎ به‌‏‎ جهاني‌‏‎ عرصه‌‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎ اقتصاد‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ مناسبي‌‏‎ موقعيت‌‏‎ كالاها‏‎ اين‌‏‎ صادرات‌‏‎
اقدام‌‏‎ مزيت‌‏‎ خلق‌‏‎ براي‌‏‎ استراتژيك‌‏‎ كالاهاي‌‏‎ انتخاب‏‎ به‌‏‎ ايران‌‏‎ اقتصاد‏‎ چنانچه‌‏‎:مي‌دهد‏‎ ادامه‌‏‎ وي‌‏‎
در‏‎ ايران‌‏‎ اقتصاد‏‎ يافتن‌‏‎ تخصص‌‏‎ به‌‏‎ منجر‏‎ جهاني‌‏‎ اقتصاد‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎ اقتصاد‏‎ ادغام‌‏‎ گسترش‌‏‎ نكند‏‎
و‏‎ اوليه‌‏‎ محصولات‌‏‎ صادركننده‌‏‎ و‏‎ توليدكننده‌‏‎ ايران‌‏‎ به‌عبارتي‌‏‎.‎شد‏‎ خواهد‏‎ اوليه‌‏‎ محصولات‌‏‎ توليد‏‎
.شد‏‎ خواهد‏‎ آغازين‌‏‎ صنايع‌‏‎ همچنين‌‏‎
:مي‌گويد‏‎ شدن‌‏‎ جهاني‌‏‎ روند‏‎ با‏‎ آنها‏‎ همسويي‌‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ درمورد‏‎ جليلي‌‏‎
بازارهاي‌‏‎ به‌‏‎ ايران‌‏‎ ادغام‌‏‎ مسير‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ تدوين‌‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ ايران‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎
بوده‌‏‎ مواجه‌‏‎ مشكل‌‏‎ با‏‎ اخير‏‎ قرن‌‏‎ نيم‌‏‎ طي‌‏‎ كشور‏‎ دراقتصاد‏‎ آنچه‌‏‎ منتهي‌‏‎ مي‌كند‏‎ هموار‏‎ را‏‎ جهاني‌‏‎
.است‌‏‎ عمل‌‏‎ مرحله‌‏‎
سوم‌‏‎ برنامه‌‏‎ به‌‏‎ بايد‏‎ باشد ، ‏‎ داشته‌‏‎ جهاني‌‏‎ اقتصاد‏‎ در‏‎ جايي‌‏‎ مي‌خواهد‏‎ ايران‌‏‎ اگر‏‎ ديگر‏‎ بياني‌‏‎ به‌‏‎
براي‌‏‎ تجارت‌‏‎ جهاني‌‏‎ سازمان‌‏‎ در‏‎ عضويت‌‏‎:‎مي‌شود‏‎ يادآور‏‎ پايان‌‏‎ در‏‎ دانشگاه‌‏‎ استاد‏‎ اين‌‏‎.‎كند‏‎ عمل‌‏‎
در‏‎ مزايا‏‎ اين‌‏‎ شدن‌‏‎ بالفعل‌‏‎ اما‏‎ داشت‌‏‎ خواهد‏‎ دنبال‌‏‎ به‌‏‎ كوتاه‌مدت‌‏‎ در‏‎ را‏‎ مزايايي‌‏‎ ايران‌‏‎
.دارد‏‎ كشور‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ انجام‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ اصلاحات‌‏‎ به‌‏‎ بستگي‌‏‎ بلندمدت‌‏‎

خصوصي‌‏‎ مالكيت‌‏‎ با‏‎ ستيز‏‎
چوبايس‌‏‎ آناتولي‌‏‎ با‏‎ گفت‌وگو‏‎
                                     

وسيع‌‏‎ خصوصي‌سازي‌‏‎ بر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ روسيه‌‏‎ در‏‎ بازار‏‎ اصلاحات‌‏‎ اصلي‌‏‎ فعالان‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ چوبايس‌‏‎ آناتولي‌‏‎
خدمت‌‏‎ دولتي‌‏‎ مختلف‌‏‎ سمت‌هاي‌‏‎ در‏‎ او‏‎.‎داشت‌‏‎ نظارت‌‏‎ روسيه‌‏‎ در‏‎ دهه‌ 1990‏‎ طي‌‏‎ دولتي‌‏‎ دارايي‌هاي‌‏‎
درباره‌‏‎ وي‌‏‎ با‏‎ گفت‌وگو‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎ روسيه‌‏‎ برق‌‏‎ شركت‌‏‎ بزرگترين‌‏‎ رئيس‌‏‎ اينك‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎
از‏‎ خصوصي‌سازي‌‏‎ شوروي‌ ، ‏‎ اقتصاددانان‌‏‎ بين‌‏‎ در‏‎ فكري‌‏‎ تحول‌‏‎ قيمت‌ها ، ‏‎ كنترل‌‏‎ بلشويك‌ها ، ‏‎ اصلاحات‌‏‎
" عبارت‌‏‎ معناي‌‏‎ سرمايه‌داري‌ ، ‏‎ سمت‌‏‎ به‌‏‎ روسيه‌‏‎ فرد‏‎ به‌‏‎ منحصر‏‎ راه‌‏‎ حراج‌ ، ‏‎ براي‌‏‎ وام‌‏‎ اعطاي‌‏‎ طريق‌‏‎
.مي‌كنيم‌‏‎ صحبت‌‏‎ جهاني‌شدن‌‏‎ عليه‌‏‎ منفي‌‏‎ واكنش‌‏‎ و‏‎ "فرماندهي‌‏‎ قله‌هاي‌‏‎
بلشويك‌ها‏‎ اصلاحات‌‏‎
.بردند‏‎ بين‌‏‎ از‏‎ را‏‎ خصوصي‌‏‎ مالكيت‌‏‎ و‏‎ رسيدند‏‎ قدرت‌‏‎ به‌‏‎ بلشويك‌ها‏‎.‎مي‌كنيم‌‏‎ شروع‌‏‎ تاريخ‌‏‎ با‏‎ ابتدا‏‎
دست‌‏‎ به‌‏‎ نتيجه‌اي‌‏‎ چه‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ چه‌‏‎ اقدام‌‏‎ اين‌‏‎ پشت‌‏‎ تفكر‏‎ كردند؟‏‎ كاري‌‏‎ چنين‌‏‎ آنها‏‎ چرا‏‎ و‏‎ چگونه‌‏‎
آمد؟‏‎
منشا‏‎ كل‌‏‎كرد‏‎ بيان‌‏‎ كوتاه‌‏‎ عبارتي‌‏‎ در‏‎ لنين‌‏‎ كه‌‏‎ داشت‌‏‎ قرار‏‎ آن‌‏‎ پشت‌‏‎ بنيادي‌‏‎ انديشه‌‏‎ يك‌‏‎
."كنيد‏‎ نابود‏‎ را‏‎ خصوصي‌‏‎ مالكيت‌‏‎":كرد‏‎ بيان‌‏‎ جمله‌‏‎ يك‌‏‎ با‏‎ مي‌توان‌‏‎ را‏‎ كمونيستي‌‏‎ ايدئولوژي‌‏‎
به‌‏‎ شروع‌‏‎ فقط‏‎ نه‌‏‎ بلشويك‌ها‏‎.‎مي‌داد‏‎ تشكيل‌‏‎ جمله‌‏‎ اين‌‏‎ را‏‎ ماركسيستي‌‏‎ ايدئولوژي‌‏‎ و‏‎ اقتصاد‏‎ مركز‏‎
.سازند‏‎ خارج‌‏‎ اقتصاد‏‎ صحنه‌‏‎ از‏‎ نيز‏‎ را‏‎ پول‌‏‎ كردند‏‎ سعي‌‏‎ بلكه‌‏‎ كردند ، ‏‎ خصوصي‌‏‎ مالكيت‌‏‎ بردن‌‏‎ بين‌‏‎ از‏‎
سال‌‏‎ اواخر‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ نگذشت‌‏‎ مدتي‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ توليد‏‎ زيادي‌‏‎ سرعت‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ابزار‏‎ نوع‌‏‎ يك‌‏‎ پول‌‏‎ اما‏‎
.ندارد‏‎ وجود‏‎ پول‌‏‎ بدون‌‏‎ اقتصاد‏‎ اداره‌‏‎ براي‌‏‎ راهي‌‏‎ شدند‏‎ متوجه‌‏‎ ‎‏‏1918‏‎
بود؟‏‎ چه‌‏‎ خصوصي‌‏‎ مالكيت‌‏‎ با‏‎ آنها‏‎ مخالفت‌‏‎ دلايل‌‏‎
مساله‌‏‎.‎است‌‏‎ دزدي‌‏‎ نوعي‌‏‎ و‏‎ استثمار‏‎ منبع‌‏‎ خصوصي‌‏‎ مالكيت‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ اين‌‏‎ آنها‏‎ ادعايي‌‏‎ رسمي‌‏‎ روايت‌‏‎
قضيه‌‏‎ واقعي‌‏‎ جنبه‌‏‎ حال‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎ اما‏‎.بود‏‎ خصوصي‌‏‎ مالكيت‌‏‎ دوران‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كمونيست‌ها‏‎ ايدئولوژيك‌‏‎
اگر150‏‎.مي‌سازد‏‎ فراهم‌‏‎ فردي‌‏‎ آزادي‌هاي‌‏‎ براي‌‏‎ اساسي‌‏‎ پايه‌هاي‌‏‎ خصوصي‌ ، ‏‎ مالكيت‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎
.كرد‏‎ اغفال‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ مي‌توان‌‏‎ آسان‌‏‎ بسيار‏‎ باشيم‌‏‎ داشته‌‏‎ خصوصي‌‏‎ مالكيت‌‏‎ هيچ‌‏‎ بدون‌‏‎ نفر‏‎ ميليون‌‏‎
در‏‎ روبل‌‏‎ ميلياردها‏‎ گرفت‌‏‎ خواهند‏‎ تصميم‌‏‎ مستقلا‏‎ حاكمان‌‏‎.‎است‌‏‎ راحت‌‏‎ خيلي‌‏‎ آنها‏‎ بر‏‎ كردن‌‏‎ حكومت‌‏‎
.ندارد‏‎ وجود‏‎ خصوصي‌‏‎ مالكيت‌‏‎ چون‌‏‎ نيست‌‏‎ مردم‌‏‎ از‏‎ پرسيدن‌‏‎ به‌‏‎ نيازي‌‏‎ و‏‎ شود‏‎ صرف‌‏‎ راهي‌‏‎ چه‌‏‎
دستوري‌‏‎ اقتصاد‏‎ اصلي‌‏‎ ويژگي‌‏‎ قيمت‌ها ، ‏‎ كنترل‌‏‎
بار‏‎ به‌‏‎ آثاري‌‏‎ چه‌‏‎ قيمت‌ها‏‎ كنترل‌‏‎.‎نبودند‏‎ آزاد‏‎ قيمت‌ها‏‎ اما‏‎ بود‏‎ جريان‌‏‎ در‏‎ پول‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎
آورد؟‏‎
مجددا‏‎ در 1918‏‎ آنها‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎بود‏‎ شوروي‌‏‎ اقتصاد‏‎ تكامل‌‏‎ در‏‎ بعدي‌‏‎ مرحله‌‏‎ قيمت‌ها‏‎ كنترل‌‏‎
به‌‏‎ شدند‏‎ مجبور‏‎ آنها‏‎.‎بود‏‎ شده‌‏‎ وحشتناك‌‏‎ بسيار‏‎ اقتصادي‌‏‎ اوضاع‌‏‎ كردند ، ‏‎ اقتصاد‏‎ وارد‏‎ را‏‎ پول‌‏‎
عملا‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ شروع‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ جديد‏‎ سياست‌‏‎ سال‌ 1921‏‎ در‏‎.‎شوند‏‎ متوسل‌‏‎ دولتي‌‏‎ سازوكار‏‎ نهادي‌‏‎ جنبه‌‏‎
در‏‎ داخلي‌‏‎ ناخالص‌‏‎ توليد‏‎ و‏‎ داد‏‎ خوبي‌‏‎ نتايج‌‏‎ سرعت‌‏‎ به‌‏‎ بازار‏‎ اقتصاد‏‎بود‏‎ بازار‏‎ اقتصاد‏‎ همان‌‏‎
ثبات‌‏‎ به‌‏‎ اقتصاد‏‎ كه‌‏‎ مدتي‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ اما‏‎.‎كرد‏‎ رشد‏‎ درصد‏‎ چهل‌‏‎ تا‏‎ سي‌‏‎ تا 1923 ، ‏‎ سال‌هاي‌ 1921‏‎ فاصله‌‏‎
بار‏‎ به‌‏‎ سياسي‌‏‎ مشكلات‌‏‎ وضعيت‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ گرديد‏‎ مشخص‌‏‎ بلشويك‌ها‏‎ و‏‎ استالين‌‏‎ براي‌‏‎ رسيد ، ‏‎ بقا‏‎ و‏‎
سياست‌‏‎ آنها‏‎ دهه‌ 1920‏‎ اواخر‏‎ در‏‎كرد‏‎ متوقف‌‏‎ را‏‎ جديد‏‎ سياست‌هاي‌‏‎ بايد‏‎ نتيجه‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌آورد‏‎
قيمت‌هاي‌‏‎ با‏‎ اقتصاد‏‎ و‏‎ بازگشتند‏‎ بلشويك‌ها‏‎ كلاسيكي‌‏‎ سنت‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ متوقف‌‏‎ را‏‎ اقتصادي‌‏‎ جديد‏‎
.ساختند‏‎ حاكم‌‏‎ را‏‎ ثابت‌‏‎
مي‌كند؟‏‎ كار‏‎ چگونه‌‏‎ و‏‎ است‌؟‏‎ اقتصادي‌‏‎ نوع‌‏‎ چه‌‏‎ ثابت‌‏‎ قيمت‌هاي‌‏‎ با‏‎ اقتصاد‏‎
و‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ دولتي‌‏‎ كه‌‏‎ انديشه‌‏‎ اين‌‏‎.است‌‏‎ شده‌‏‎ نهفته‌‏‎ انديشه‌‏‎ يك‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ سياست‌‏‎ اين‌‏‎ پشت‌‏‎ در‏‎
توليد‏‎ بايد‏‎ چيزي‌‏‎ چه‌‏‎ بگيرد‏‎ تصميم‌‏‎ است‌‏‎ قادر‏‎ دولت‌‏‎ اين‌‏‎.‎هست‌‏‎ اقتصاد‏‎ در‏‎ تقاضاها‏‎ درك‌‏‎ به‌‏‎ قادر‏‎
پس‌‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ بالايي‌‏‎ فهمي‌‏‎ و‏‎ درك‌‏‎ چنين‌‏‎ با‏‎ دولت‌‏‎ يك‌‏‎ اگر‏‎ و‏‎ شود‏‎ توليد‏‎ نبايد‏‎ چيزي‌‏‎ چه‌‏‎ و‏‎ شود‏‎
.كند‏‎ استفاده‌‏‎ خويش‌‏‎ درك‌‏‎ كردن‌‏‎ اجرايي‌‏‎ براي‌‏‎ ابزاري‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎ قيمت‌ها‏‎ از‏‎ بايد‏‎ دولت‌‏‎ اين‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ طور‏‎ آن‌‏‎ باشيم‌ ، ‏‎ داشته‌‏‎ توليدي‌‏‎ كالاهاي‌‏‎ محدودي‌‏‎ تعداد‏‎ با‏‎ كوچك‌‏‎ اقتصاد‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎
توليد‏‎ نظامي‌‏‎ تاسيسات‌‏‎ برخي‌‏‎ و‏‎ آجر‏‎ و‏‎ سيمان‌‏‎ فولاد ، ‏‎ شامل‌‏‎ كالا‏‎ قلم‌‏‎ تا 200‏‎ حدود 100‏‎ دهه‌ 1920‏‎
مي‌رود‏‎ پيش‌‏‎ به‌‏‎ اقتصاد‏‎ اوليه‌ ، ‏‎ مراحل‌‏‎ در‏‎.‎مي‌دهد‏‎ جواب‏‎ اقتصاد‏‎ بر‏‎ مديريت‌‏‎ شيوه‌‏‎ اين‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎
پيدا‏‎ رشد‏‎ سريع‌‏‎ كاملا‏‎ دهه‌ 1930‏‎ در‏‎ روسيه‌‏‎ اقتصاد‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ واقعيت‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ نابود‏‎ چيزي‌‏‎ و‏‎
و‏‎ گرفتند‏‎ به‌كار‏‎ را‏‎ زنداني‌‏‎ نفر‏‎ هزار‏‎ صدها‏‎ آنها‏‎گرديد‏‎ منجر‏‎ كشور‏‎ شدن‌‏‎ صنعتي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎
.نيست‌‏‎ اين‌‏‎ اقتصاد‏‎ مديريت‌‏‎ واقعي‌‏‎ راه‌‏‎ اما‏‎.‎كشتند‏‎ را‏‎ عده‌اي‌‏‎
يك‌‏‎ فقط‏‎ دهه‌ 1930‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كساني‌‏‎.‎بود‏‎ افزايش‌‏‎ به‌‏‎ رو‏‎ كار‏‎ نيروي‌‏‎ تقاضاي‌‏‎ بعدي‌ ، ‏‎ مراحل‌‏‎ در‏‎ اما‏‎
لباس‌‏‎ پوشيدن‌‏‎ از‏‎ غير‏‎ ديگري‌‏‎ چيزهاي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌ديدند‏‎ و 1960‏‎ دهه‌ 1950‏‎ در‏‎ مي‌خواستند‏‎ كت‌‏‎ و‏‎ ژاكت‌‏‎
تقاضاي‌‏‎ در‏‎ تنوعي‌‏‎مي‌خواستند‏‎ تفريحات‌‏‎ و‏‎ تلويزيون‌‏‎ آنها‏‎.‎دارد‏‎ وجود‏‎ فردا‏‎ و‏‎ امروز‏‎ براي‌‏‎
فني‌‏‎ و‏‎ علمي‌‏‎ پيشرفت‌هاي‌‏‎.نبود‏‎ آنها‏‎ تامين‌‏‎ به‌‏‎ قادر‏‎ دولتي‌‏‎ تشكيلات‌‏‎ كه‌‏‎ آمد‏‎ به‌وجود‏‎ مردم‌‏‎
اداره‌‏‎ شيوه‌‏‎ اين‌‏‎ قدم‌‏‎ به‌‏‎ قدم‌‏‎ ترتيب‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎.‎كند‏‎ پيش‌بيني‌‏‎ نتوانست‌‏‎ دولت‌‏‎ كه‌‏‎ افتاد‏‎ اتفاق‌‏‎
به‌‏‎ در 1990‏‎ و‏‎ رسيد‏‎ پايان‌‏‎ به‌‏‎ دهه‌ 1980‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ نحوي‌‏‎ به‌‏‎ شد‏‎ اجرا‏‎ غيرقابل‌‏‎ و‏‎ ناكاراتر‏‎ اقتصاد‏‎
نمي‌ديدند ، ‏‎ توليد‏‎ براي‌‏‎ دليلي‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ چنين‌‏‎ در‏‎ توليدكنندگان‌‏‎.‎انجاميد‏‎ اقتصادي‌‏‎ كامل‌‏‎ سقوط‏‎
براي‌‏‎ چيزي‌‏‎ چون‌‏‎ بخرند‏‎ كالايي‌‏‎ نمي‌توانستند‏‎ مي‌گرفتند‏‎ كه‌‏‎ حقوقي‌‏‎ و‏‎ پول‌‏‎ با‏‎ مصرف‌كنندگان‌‏‎
منزلم‌‏‎ نزديك‌‏‎ فروشگاهي‌‏‎ به‌‏‎ سال‌ 1990‏‎ در‏‎ مي‌آورم‌‏‎ ياد‏‎ به‌‏‎.‎نداشت‌‏‎ وجود‏‎ فروشگاه‌ها‏‎ در‏‎ خريد‏‎
بسته‌‏‎ يك‌‏‎ فروشگاه‌‏‎ وسط‏‎ در‏‎.‎نبود‏‎ آنجا‏‎ در‏‎ چيز‏‎ هيچ‌‏‎ اما‏‎ مترمربع‌ ، ‏‎ با 300‏‎ بزرگ‌‏‎ فروشگاهي‌‏‎.‎رفتم‌‏‎
.بود‏‎ زمان‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ روسيه‌‏‎ اقتصاد‏‎ نشانه‌‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌شد‏‎ ديده‌‏‎ مانده‌‏‎ و‏‎ كثيف‌‏‎ كلم‌‏‎
شوروي‌‏‎ اقتصاددانان‌‏‎ برخي‌‏‎ بين‌‏‎ در‏‎ فكري‌‏‎ تحول‌‏‎
چه‌‏‎ و‏‎ نمي‌كند؟‏‎ كار‏‎ اقتصادي‌‏‎ نظام‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ كرديد‏‎ احساس‌‏‎ زمان‌‏‎ چه‌‏‎ اقتصاددان‌ ، ‏‎ يك‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎
است‌؟‏‎ ديگر‏‎ فكري‌‏‎ رويكرد‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ نياز‏‎ كه‌‏‎ كرديد‏‎ احساس‌‏‎ زمان‌‏‎
در‏‎.‎داشتم‌‏‎ علاقه‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ وقايع‌‏‎ به‌‏‎ چون‌‏‎.شدم‌‏‎ لنينگراد‏‎ مهندسي‌‏‎ اقتصاد‏‎ دانشگاه‌‏‎ وارد‏‎ من‌‏‎
و‏‎ بيماري‌‏‎ دچار‏‎ ما‏‎ اقتصاد‏‎ و‏‎ است‌‏‎ اشتباه‌‏‎ چيزها‏‎ برخي‌‏‎ كه‌‏‎ شدم‌‏‎ متوجه‌‏‎ تحصيل‌‏‎ دوران‌‏‎ اواسط‏‎
بازخوردي‌‏‎ هيچ‌‏‎ گذارم‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ اساتيد‏‎ با‏‎ را‏‎ مسائل‌‏‎ اين‌‏‎ كردم‌‏‎ سعي‌‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎.است‌‏‎ ناكارآيي‌‏‎
متوجه‌‏‎ ديگر‏‎ برخي‌‏‎.مي‌كنم‌‏‎ صحبت‌‏‎ چه‌‏‎ درباره‌‏‎ من‌‏‎ نمي‌فهميدند‏‎ حتي‌‏‎ آنها‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎.‎نداشت‌‏‎
ديگري‌‏‎ كسان‌‏‎ بايد‏‎ كردم‌‏‎ احساس‌‏‎ ترتيب‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎.كنند‏‎ صحبت‌‏‎ آن‌‏‎ درباره‌‏‎ نمي‌خواستند‏‎ اما‏‎ مي‌شدند‏‎
كشور‏‎ اقتصاد‏‎ مي‌گذشت‌‏‎ هرچه‌‏‎ چون‌‏‎ بگذاريم‌‏‎ بحث‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ مسائل‌‏‎ اين‌‏‎ بتوانم‌‏‎ كه‌‏‎ كنم‌‏‎ پيدا‏‎ را‏‎
اما‏‎ بود ، ‏‎ روشن‌‏‎ كاملا‏‎ اشتباهات‌‏‎ شوروي‌ ، ‏‎ شركت‌هاي‌‏‎ مديران‌‏‎ با‏‎ صحبت‌‏‎ و‏‎ بحث‌‏‎ در‏‎.مي‌شد‏‎ تهي‌تر‏‎
كه‌‏‎ مي‌كردم‌‏‎ احساس‌‏‎ مي‌پرداختم‌ ، ‏‎ كنفرانس‌ها‏‎ در‏‎ و‏‎ اقتصاددانان‌‏‎ با‏‎ رسمي‌‏‎ بحث‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎
رنگ‌‏‎ تغيير‏‎ درباره‌‏‎ كنفرانس‌ها‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ شما‏‎ و‏‎ است‌‏‎ سوختن‌‏‎ درحال‌‏‎ منزلتان‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ مثل‌‏‎
مي‌كردند‏‎ صحبت‌‏‎ شاخص‌ها‏‎ دادن‌‏‎ تغيير‏‎ به‌‏‎ راجع‌‏‎ آنجا‏‎ در‏‎.‎شود‏‎ بهتر‏‎ وضع‌‏‎ تا‏‎ مي‌كنيد‏‎ صحبت‌‏‎ ديوار‏‎
كنم‌‏‎ صحبت‌‏‎ واقعيات‌‏‎ به‌‏‎ راجع‌‏‎ او‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ كسي‌‏‎ كردن‌‏‎ پيدا‏‎ سال‌ها‏‎ آن‌‏‎ در‏‎.‎برسند‏‎ بهتر‏‎ نتايج‌‏‎ به‌‏‎ تا‏‎
.بود‏‎ مشكل‌‏‎ بسيار‏‎
                                          

اقتصاددانان‌‏‎ از‏‎ گروهي‌‏‎داديد‏‎ تشكيل‌‏‎ هم‌‏‎ گروه‌‏‎ يك‌‏‎ و‏‎ كرديد‏‎ پيدا‏‎ را‏‎ افراد‏‎ برخي‌‏‎ نهايتا‏‎ اما‏‎
نمي‌كرديد‏‎ فكر‏‎ آيا‏‎.‎داشته‌ايد‏‎ خصوصي‌‏‎ جلسات‌‏‎ و‏‎ سنت‌پترزبورگ‌‏‎ در‏‎ همايش‌هايي‌‏‎ همچنين‌‏‎.‎همفكر‏‎
مي‌كنيد؟‏‎ حركت‌‏‎ خطرناكي‌‏‎ زمين‌‏‎ روي‌‏‎
صورت‌‏‎ اين‌‏‎ درغير‏‎ چون‌‏‎.‎كنيم‌‏‎ صحبت‌‏‎ هم‌‏‎ زبان‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كردم‌‏‎ پيدا‏‎ را‏‎ كساني‌‏‎ بايد‏‎ من‌‏‎ همه‌‏‎ از‏‎ اول‌‏‎
يافتن‌‏‎.‎هستيد‏‎ ديوانه‌‏‎ خودتان‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ است‌‏‎ ديوانه‌‏‎ اطرافتان‌‏‎ دنياي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنيد‏‎ فكر‏‎
.كردم‌‏‎ پيدا‏‎ را‏‎ نفر‏‎ حدود 5‏‎ نهايت‌‏‎ در‏‎ اما‏‎ بود‏‎ پيچيده‌اي‌‏‎ و‏‎ مشكل‌‏‎ كار‏‎ همفكر‏‎
جلسه‌اي‌‏‎ و‏‎ بحث‌‏‎ هيچ‌‏‎ امكان‌‏‎ مجوز‏‎ كسب‏‎ بدون‌‏‎ و‏‎ مي‌كنيم‌‏‎ پرخطري‌‏‎ كار‏‎ كه‌‏‎ مي‌دانستيم‌‏‎ مرحله‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎
ما‏‎.‎نبود‏‎ كردن‌‏‎ بحث‌‏‎ فقط‏‎ گروه‌‏‎ هدف‌‏‎ چون‌‏‎ داشتيم‌‏‎ قانوني‌‏‎ چارچوب‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ نياز‏‎ ما‏‎.‎نبود‏‎
درباره‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ اين‌‏‎ من‌‏‎ نظر‏‎.‎كنيم‌‏‎ مطالعه‌‏‎ را‏‎ موضوعات‌‏‎ حرفه‌اي‌‏‎ به‌صورت‌‏‎ بايد‏‎ كه‌‏‎ مي‌دانستيم‌‏‎
.شود‏‎ تهيه‌‏‎ گزارش‌‏‎ يك‌‏‎ سپس‌‏‎ است‌ ، ‏‎ موجود‏‎ كه‌‏‎ اطلاعاتي‌‏‎ نوع‌‏‎ هر‏‎ كنيم‌ ، ‏‎ جمع‌‏‎ اطلاعات‌‏‎ بايد‏‎ موضوعات‌‏‎
.كنيم‌‏‎ بحث‌‏‎ آن‌‏‎ درباره‌‏‎ سپس‌‏‎ و‏‎ شود‏‎ توزيع‌‏‎ اعضا‏‎ بين‌‏‎ كه‌‏‎ جدي‌‏‎ گزارش‌‏‎ يك‌‏‎
در‏‎ موضوع‌‏‎ اين‌‏‎ بررسي‌‏‎ البته‌‏‎.‎بود‏‎ اقتصادي‌ 1918‏‎ جديد‏‎ سياست‌‏‎ كرديم‌‏‎ بحث‌‏‎ كه‌‏‎ موضوعي‌‏‎ نخستين‌‏‎
بحث‌‏‎ آن‌‏‎ درباره‌‏‎ ما‏‎ اما‏‎ نداشت‌‏‎ وجود‏‎ آن‌‏‎ درباره‌‏‎ اطلاعاتي‌‏‎ هيچ‌‏‎.‎بود‏‎ ممنوع‌‏‎ تقريبا‏‎ شوروي‌‏‎
كاملا‏‎ تحقيقات‌‏‎ -‎مديريتي‌‏‎ تحول‌‏‎ صرفا‏‎ -بود‏‎ شرقي‌‏‎ اروپاي‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ تحول‌‏‎ دوم‌‏‎ موضوع‌‏‎.كرديم‌‏‎
به‌‏‎ نياز‏‎ و‏‎ بود‏‎ نفر‏‎ پنج‌‏‎ براي‌‏‎ فقط‏‎ كارها‏‎ اين‌‏‎ اما‏‎بود‏‎ خوبي‌‏‎ شروع‌‏‎ نقطه‌‏‎ و‏‎ داديم‌‏‎ انجام‌‏‎ جدي‌‏‎
.بود‏‎ قانوني‌‏‎ چارچوب‏‎ يك‌‏‎ يافتن‌‏‎
كميته‌‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ كميسيون‌‏‎ يك‌‏‎.‎كرديم‌‏‎ پيدا‏‎ شوروي‌‏‎ خاص‌‏‎ خيلي‌‏‎ موسسه‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ را‏‎ حل‌‏‎ راه‌‏‎ ما‏‎
هيچ‌كس‌‏‎ اما‏‎ مي‌داشت‌‏‎ جوان‌‏‎ روشنفكران‌‏‎ كميته‌‏‎ يك‌‏‎ بايد‏‎ دانشگاهي‌‏‎ هر‏‎جوان‌‏‎ روشنفكران‌‏‎
سالن‌‏‎ و‏‎ امكانات‌‏‎ از‏‎ و‏‎ شدم‌‏‎ كميته‌‏‎ اين‌‏‎ رئيس‌‏‎ من‌‏‎.‎نداشت‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ علاقه‌اي‌‏‎ و‏‎ چيست‌‏‎ آن‌‏‎ نمي‌دانست‌‏‎
را‏‎ مي‌كند‏‎ تهيه‌‏‎ كميته‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ آنچه‌‏‎ هر‏‎ انتشار‏‎ حق‌‏‎ همچنين‌‏‎.كرديم‌‏‎ استفاده‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ سخنراني‌‏‎
.آورديم‌‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎
ما‏‎.‎مي‌كرديم‌‏‎ احتياط‏‎ بايد‏‎ علني‌‏‎ جلسات‌‏‎ در‏‎.‎شد‏‎ مشكل‌‏‎ كاري‌‏‎ ما‏‎ با‏‎ مبارزه‌‏‎ ترتيب‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎
كاملا‏‎ نتايج‌‏‎ بگوييم‌‏‎ نمي‌توانستيم‌‏‎ اما‏‎ كنيم‌‏‎ بحث‌‏‎ جديد‏‎ سياست‌هاي‌‏‎ درباره‌‏‎ مي‌توانستيم‌‏‎
نتايجي‌‏‎ چنين‌‏‎ خصوصي‌‏‎ مالكيت‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ اما‏‎ بود‏‎ نتايج‌‏‎ درمورد‏‎ بحث‌‏‎ امكان‌‏‎مي‌دهد‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ منطقي‌‏‎
بخش‌‏‎ و‏‎ مي‌شد‏‎ بحث‌‏‎ رسمي‌‏‎ جلسات‌‏‎ در‏‎ مطالب‏‎ بخش‌‏‎ يك‌‏‎ دليل‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎.‎نبود‏‎ مجاز‏‎ است‌‏‎ آورده‌‏‎ بار‏‎ به‌‏‎
گذاشته‌‏‎ بحث‌‏‎ به‌‏‎ نداشت‌‏‎ وجود‏‎ "كاگ‌ب‏‎" شنود‏‎ ابزار‏‎ كه‌‏‎ خصوصي‌‏‎ و‏‎ جداگانه‌‏‎ كاملا‏‎ جلسات‌‏‎ در‏‎ ديگر‏‎
ناگهان‌‏‎ اما‏‎مي‌رسيد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ احمقانه‌‏‎ بسيار‏‎ جوان‌‏‎ روشنفكران‌‏‎ كميته‌‏‎ ابتكار‏‎ ابتدا‏‎ در‏‎.مي‌شد‏‎
و‏‎ شهرها‏‎ ساير‏‎ به‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ آمده‌‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ كميته‌‏‎ از‏‎ خوبي‌‏‎ نتايج‌‏‎ شدند‏‎ متوجه‌‏‎ ما‏‎ دانشگاه‌‏‎ روساي‌‏‎
اعضا‏‎ اين‌‏‎.‎رسيديم‌‏‎ نفر‏‎ ده‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كرديم‌‏‎ جذب‏‎ بيشتري‌‏‎ اعضاي‌‏‎ سپس‌‏‎.كردند‏‎ ارائه‌‏‎ دانشگاه‌ها‏‎
.مي‌دهند‏‎ تشكيل‌‏‎ را‏‎ روسيه‌‏‎ حكومت‌‏‎ از‏‎ نيمي‌‏‎ حدود‏‎ حاضر‏‎ درحال‌‏‎
گايدار‏‎ ايگور‏‎ گروه‌‏‎ بررسي‌ ، ‏‎ و‏‎ تحقيق‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎.‎داشتيم‌‏‎ مسكو‏‎ در‏‎ فردي‌‏‎ كردن‌‏‎ پيدا‏‎ به‌‏‎ نياز‏‎ ما‏‎ اما‏‎
منبع‌‏‎ داراي‌‏‎ آنها‏‎.مي‌دادند‏‎ انجام‌‏‎ بزرگتر‏‎ مقياسي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ ما‏‎ كار‏‎ همين‌‏‎ كه‌‏‎ كرديم‌‏‎ پيدا‏‎ را‏‎
مي‌كردند‏‎ دعوت‌‏‎ مركزي‌‏‎ حزب‏‎ ويژه‌‏‎ كميسيون‌‏‎ جلسات‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ چون‌‏‎.‎بودند‏‎ هم‌‏‎ ديگري‌‏‎ اطلاعاتي‌‏‎
دست‌‏‎ به‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ جريانات‌‏‎ از‏‎ داخلي‌‏‎ اطلاعات‌‏‎ آنها‏‎ و‏‎ كنند‏‎ صحبت‌‏‎ اقتصاد‏‎ به‌‏‎ شكل‌دهي‌‏‎ درمورد‏‎ تا‏‎
.كرديم‌‏‎ برگزار‏‎ را‏‎ مشترك‌‏‎ همايش‌‏‎ نخستين‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ شروع‌‏‎ آنها‏‎ با‏‎ ما‏‎ همكاري‌‏‎.‎مي‌آوردند‏‎


Copyright 1996-2002 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.