باشيد تغييرات پذيراي
بسيار محنت و است رنج بازگشتن ،
جهاني گرمايش قراولان پيش
زمين اخبار
بقا داستان
باشيد تغييرات پذيراي
يون كاسوك كارول روكين ، .سي اندرو
همتي زينب:ترجمه
انقراض و طبيعي محيطهاي در اختلال است يافته تسلط آن بر انسان نوع كه خاكي كره اين در
ثروت تجمع به منجر كه غرب دنياي شدن صنعتي دوره در.مي‌رسد نظر به طبيعي امري وحش حيات
كه اكنون.يافت ادامه طبيعي اكوسيستم‌هاي رفتن بين از شد جهان كشورهاي از معدودي در
فشار كه مي‌رود انتظار هستند شدن صنعتي حال در توسعه حال در كشورهاي از بيشتري گروه
استراتژي‌هاي دانشمندان تهديد اين با مقابله دريابد افزايش طبيعي محيط بر وارده
حمايت براي متعدد قوانين تصويب پارك‌ها ، ايجاد:داده‌اند قرار آزمايش مورد را متفاوتي
با وحش حيات و انسان كه جايي زيستي ، تنوع داغ نقاط شناساندن انقراض ، خطر در گونه‌هاي از
شكست با زمينهاي هر در تقريبا تلاش‌ها اين تمامي عليرغم.مي‌كنند زندگي يكديگر
وحشي حيوان كدام اينكه و وحشي مفهوم حتينميرسد نظر به ساده چيز هيچ.شده‌اند روبه‌رو
درحال كه گونه‌هايي فراوان تعداد وجود بااست شده علمي مجادله براي موضوعي است
مي‌پيوندد انقراض حال در گونه‌هاي صف به زود يا دير كه بيشتري تعادل همچنين و انقراضند
حال به را يك كدام و حمايت را آنها از يك كدام كه هستند روبه‌رو معضل اين با متخصصين
كه است شده باعث تجاري عظيم جابه‌جايي‌هاي معضلات اين همه بر علاوه.كنند رها خود
خود تسخير به را دورافتاده مناطق تا شده فراهم موجودات از برخي براي پردامنه‌اي امكانات
اكولوژي دانش كاربردي زمينه يك اكنون.بزنند هم به را منطقه گونه‌هاي تركيب و درآورده
برخاسته بيگانه گونه‌هاي عليه بومي گونه‌هاي از دفاع در تماما احيا اكولوژي به موسوم
گونه‌هاي ساير و گربه موش ، خوك ، وسيله به كه هستند هاوايي پرندگان معروف نمونه يك.است
شرق در ساحلي مناطق از برخي در.هستند انقراض حال در يكي يكي و شده‌اند محاصره وارداتي
گونه يك كه معمولي ني كه چرا داده‌اند دست از را خود بومي گونه‌هاي تالابها آمريكا
كه مي‌كردند تلاش اكولوژيست‌ها مدت‌ها براي.است تالابها اين اشغال حال در است اگزوتيك
پژوهشگران.نبودند موفق كار اين در ولي سازند فراهم بومي گونه‌هاي بازگشت براي را فضا
اين اينكه مجرد به ولي كرده سم‌پاشي به اقدام سال هر مي‌بايست ني از رهايي براي معتقدند
هرساله كه است پديده‌هايي چنين تاثير تحت.بازمي‌گردند دوباره آنها مي‌شود متوقف كار
به كه زنده‌اي كره مورد در كه مي‌كنند حمايت جديدي نگرش از دانشمندان از بيشتري تعداد
مي‌بايست مي‌گويند آنها.است شده پيشنهاد هستند شدن جابه‌جا حال در آن گونه‌هاي سرعت
مبناي.اجتنابناپذيرند تغييرات اين اساسا كه چرا پذيرفت را طبيعي محيطهاي در تغييرات
مهاجم گونه‌هاي مقابل در بومي گونه‌هاي از دفاع نمي‌تواند ديگر طبيعي محيطهاي مديريت
.داد تمييز است نامطلوب كه آنچه از مي‌رسد نظر به مطلوب كه را آنچه مي‌بايست بلكه باشد
آمريكا قاره به سفيدپوستان آمدن از پس كه معتقدند آنها.فراوانند نظريه اين مخالفين
به سفيدپوستان مهاجرت تحت‌تاثير.است شده وارد قاره اين به جديد گونه هزار به 50 قريب
اين.است شده قبل از بيشتر درصد منطقه 20 اين گياهي گونه‌هاي تعداد شمالي آمريكاي
.هستند بي‌خطر يا مفيد آنها از بسياري و كنند ترك را آمريكا كه نيست قرار گونه‌ها
اساس اين بر تلاش‌ها اگر.كرد تلقي مهاجر گونه‌هاي را گونه‌هايي چنين مي‌توان
سوال مورد طبيعي پروسه‌هاي الزاما مرحله يك در شود حفظ خالص طبيعت كه شوند برنامه‌ريزي
اگر مي‌گويند و مخالفند نگرش اين با بومي گونه‌هاي از دفاع مدافعين.گرفت خواهند قرار
به كولي شبپره‌هاي نظير اكولوژيك فجايع نيايد عمل به ممانعت بيگانه گونه‌هاي ورود از
گونه‌هاي تايي سياهه 1000 از.ساخت خواهند وارد را جبران‌ناپذيري صدمات طبيعي محيطهاي
غيربومي گونه‌هاي توسط شكار يا رقابت لحاظ به اساسا گونه آمريكا 400 در انقراض خطر در
اگزوتيك گونه‌هاي و بومي گونه‌هاي مورد در علمي مجادله.گرفته‌اند قرار انقراض خطر در
بهتر دارد بيشتري گونه‌هاي هرجا مي‌بايست كه قديمي استراتژي اين اكنون.نمي‌يابد پايان
زيستي تنوع داغ نقاط واژه مقابل در عده اين.است گرفته قرار سوال مورد نيز شود محافظت
به نبايد تنها مي‌گويند و ساخته مطرح را تنوع‌زيستي سرد نقاط (Biodiversity hot spot)
بودن فرد به منحصر باشد داشته بيشتري اهميت است ممكن كه آنچه بلكه كرد توجه گونه تعداد
زمينه در.مي‌كنند صحبت آفريقا در سرنجتي و آلاسكا مورد در همواره آنها.است زيستگاه
از حفاظت نهادهاي از برخي.است فراوان نظر اختلاف نيز زيستي تنوع از استفاده نحوه
مورد را طبيعت از حفاظت سنتي شيوه‌هاي (جهاني زيست محيط از حفاظت اتحاديه) محيطزيست
شكاربان استخدام و نرده نصب پارك ، ايجاد جاي به كه مي‌كنند توصيه و داده قرار سوال
تحقيقات براساس.كرد استفاده پارك‌ها اين ايجاد مخالفين نفوذ و قدرت از مي‌بايست
در شده حفاظت منطقه از 1700 نيمي از بيش است گرفته صورت نهاد دو اين توسط كه گسترده‌اي
تعارضي عملا و مي‌گيرد قرار كشاورزي يا دامپروري استفاده مورد مختلف اشكال به جهان
دانشمندان از برخي ارقام اين.دارد وجود برنامه‌ها ساير و حفاظتي اهداف ميان قدرتمند
داشته وجود همكاري كشاورزان با مي‌بايست حفاظت فرآيند در كه است كرده قانع را محيطزيست
جلوگيري براي":مي‌گويد جهاني محيطزيست از حفاظت اتحاديه ارشد دانشمند "مك‌ني".باشد
مي‌بايست انساني جمعيت تغذيه براي همچنين و گياهي و جانوري گونه‌هاي پردامنه انقراض از
زيستي تنوع.آيد وجود به سرزمين‌ها انواع در زيستي تنوع از حفاظت ميان مناسب تلفيقي
با است ممكن تلفيقي چنين.شود حمايت...و شاليزارها گندم‌زارها ، مراتع ، در مي‌بايست
براي كريدوري همچون درختان اين كه چرا گيرد صورت شاليزارها در بادشكن درختان رديفي كشت
صورت درياها در نيز مشابهي اقدامات.است گرفته قرار استفاده مورد وحش حيات جابه‌جايي
مخالفت دريايي پارك يك ايجاد با ابتدا در كارائيب درياي در ماهيگيران.است گرفته
تا 30درصد پارك حاشيه‌اي مناطق در صيد ميزان مي‌بينند حاضر حال در وليكن مي‌كردند
گونه‌هاي يا شده اهلي انواع با آساني به وحشي حيوانات كه دنيايي در.است يافته افزايش
وحشي حيوانات از حمايت براي استراتژيك اهداف است لازم مي‌كنند انتزاج اگزوتيك
مي‌شوند ديده شده حفاظت مناطق در كه فلوريدا پلنگ‌هاي از بسياري.شود دوباره‌نويسي
برخي ترتيب همين به.هستند غربي كوهي شير با انتزاج نتيجه بلكه نيستند خالصي انواع
تعداد كه چرا شود خارج حمايت مورد گونه‌هاي سياهه از مي‌بايست خاكستري گرگ كه معتقدند
گرگ مورد در ترديد همين ديگري دلايل به.شده‌اند حاصل باكويوت جفتگيري از آنها از زيادي
براي.دارد فراواني هزينه وحشي حيوانات از حفاظت.دارد وجود آزاد ماهيان از برخي و قرمز
اجازه اينكه يا كنند رها را خود زمينهاي مي‌بايست كشاورزان از برخي وحش حيات از حمايت
متخصصين كه است شده موجب دفعات به مجادلات اين.نشود داده ديگران به چوب برداشت
مي‌كنند تلقي مخصوص يا نادر فراوان ، آنچه عليه يا برله شده حاضر دادگاه صحن در حيات‌وحش
تصميم گونه‌ها از حفاظت مورد در بايد كسي چه.است باقي ديگر اساسي سوال يك.گويند سخن
داشتني دوست و زيبا گونه‌هاي تنها شود گذاشته اكثريت برعهده تصميم‌گيري اين اگر بگيرد؟
حكم طبعا آنها بپرسند اكولوژيست‌ها از اگر و مي‌مانند باقي زمين كره روي بر پاندا نظير
كمك مجادلات اين.است راه آغاز اين جهات بسياري از.مي‌كنند اكوسيستم‌ها از حفاظت به
حال در دانشمندان.شود نزديك ادراكي بلوغ به تنوع‌زيستي از حفاظت دانش‌نوپاي كه مي‌كنند
به آنها.مي‌دهند نويد را نخورده دست طبيعت به بازگشت كه هستند مفاهيمي از گرفتن فاصله
بسيار اين.يابد سامان انسان مديريت و دخالت با مي‌بايست كه آورده‌اند روي آينده‌اي سمت
عملكرد ، به جديد ديدگاه يككنيم تلقي خوب است طبيعي كه را آنچه تنها كه است رمانتيك
سال در 100 ما پيش‌روي طبيعي دنياي مي‌پرسد خود از و دارد توجه طبيعت كيفيت و زيبايي
.بود خواهد صورت چه به آينده
T2002he NewYork Times, Sep.
بسيار محنت و است رنج بازگشتن ،
كربي الكس
اقليمي تغييرات در كليدي فاكتور يك است ممكن انسان توسط زمين سطح در شده ايجاد تغييرات
اندازه به مي‌تواند زمين از استفاده نحوه در شده ايجاد تغييرات معتقدند پژوهشگران.باشد
در شده ايجاد تغييرات كه كرده‌اند ادعا آنها.باشد اهميت داراي گلخانه‌اي گازهاي خروج
زمين فيزيكي سيستم در طبيعي اختلال نوعي) نينو ال پديده به نسبت حاره‌اي زمينهاي سطح
شرقي قسمت‌هاي در گرم آبهاي ايجاد پديده اين مشخصات از.است موثر جهاني اقليم بر كه
معكوس حتي و تضعيف و تجاري بادهاي جهت شدن معكوس يا تضعيف آرام ، اقيانوس استوايي نواحي
و مي‌آيد پيش ادواري طور به پديده اين.است استوا منطقه در اقيانوسي جريان‌هاي جهت شدن
تاثيرات داراي (مي‌گذارد تاثير كره و هواسپهر دماي بر هواسپهر به حرارت پمپاژ طريق از
گسترش جنگل‌زدايي ، شهرها ، بي‌رويه گسترش همانند تغييراتي.است جهاني اقليم بر بيشتري
درجه روي بر قدرتمندي تاثيرات داراي است ممكن همگي زمين آبياري و كشاورزي فعاليت‌هاي
اين بر علاوه.باشند هواسپهر چرخه‌هاي و باران و برف بارش ميزان منطقه ، سطحي حرارت
در آسيا شرقي جنوب و اروپا شمالي ، آمريكاي در ويژه به انسان توسط گرفته صورت فعاليت‌هاي
به نسبت تغييرات اين است ممكن بنابراين.است بوده موثر هواسپهر جهاني و منطقه‌اي گرمايش
R.) راجرپيلك دكتر.باشند هوا و آب روي بر بزرگتري پيامدهاي داراي گلخانه‌اي گازهاي
روي بر انسان تاثير پيامدهاي از است معتقد تحقيقي گروه اين سرپرست عنوان به (Pielke
گازكربنيك ميزان افزايش از حتي كه كرد اشاره اقليمي تغييرات به مي‌توان زمين گياهي پوشش
طول در زمين گياهي پوشش در شده ايجاد تغييرات حاضر حال در.است اهميت‌تر با نيز هواسپهر
بيشتر را جهان هواي و آب هواسپهر ، گازكربنيك تراكم شدن برابر دو به نسبت گذشته سال 300
پيش‌بيني يابد افزايش فعلي نرخ با گازكربنيك خروج كه صورتي در طرفي از.است داده تغيير
ايجاد تغييرات.يابد افزايش برابر دو تا هواسپهر گازكربنيك تراكم سال 2050 تا كه مي‌شود
در خورشيدي انرژي توزيع كه چرا است اهميت حائز بسيار زمين از استفاده شيوه در شده
اشاره مثال چند به مي‌توان قضيه شدن روشن‌تر براي.مي‌دهد قرار تاثير تحت را هواسپهر
.كرد
و كمتر (برگ‌ها سطح از آب تبخير) تعرق موجب كشاورزي فعاليت‌هاي افزايش و جنگل‌زدايي *
.مي‌شود هوا حرارت درجه افزايش
هوا ، شدن سرد مرطوب ، خاك‌هاي از آب بيشتر تبخير موجب كشاورزي زمينهاي بيشتر آبياري*
.مي‌شود هوا بودن ابري و باران و برف بارش ميزان در تغيير و هواسپهر رطوبت افزايش
نور كمتر انعكاس موجب برف سنگين بارش با جنگلي نواحي در درختان كردن جايگزين يا كاشتن *
استفاده عليرغم را گياهان رشد است ممكن خالص گرمايش - مي‌شود گرما بيشتر جذب و خورشيد
.دهد قرار تاثير تحت كربنيك گاز از آنها
نوع چندين و آب بخار - دهد افزايش را هوا آب بخار و محلي تعريق مي‌تواند جنگل احياي *
به و مي‌دهند پس باز و جذب را حرارتي تابش‌هاي زيرا مي‌كنند گرم را زمين هواسپهر گاز
دام به را زمين هواسپهر سيستم از شده تابيده گرمايي تابش‌هاي از قسمتي ترتيب اين
.مي‌اندازند
و كره دماي بر هواسپهر به انرژي پمپاژ طريق از نيز نينو ال ادواري پديده دريا ، سطح در
و باد)تندري طوفان‌هاي تشكيل موجب پديده اين اين ، بر علاوه.مي‌گذارد تاثير هواسپهر
تحت را منطقه هواي و آب خود نوبه به نيز آنها كه مي‌شود (برق و رعد با همراه باران
.مي‌دهند قرار تاثير
BBC, O2002ct.
جهاني گرمايش قراولان پيش
است واداشته را شمالي آمريكاي پرندگان از يك‌گونه گذشته سال طول 30 در گرم و زودرس بهار
پيش اين كه معتقدند بيولوژيستهاكند تخم‌گذاري به اقدام زودتر كمي يا هفته يك كه
طبق.مي‌گيرند قرار نامشخص اقليمي الگوهاي تغييرات تحت‌تاثير خود جهاني گرمايش قراولان
Tachycineata) درختي چلچله آشيانه كه داوطلب دانشمند هزاران توسط شده جمع‌آوري اطلاعات
همزمان كه است شده مشخص بودند داده قرار مستقيم مشاهده مورد سال مدت 40 به را (bicolor
تعداد پرندگان ، اين تخم‌گذاري تاريخ افتادن جلو و بهار موعد از پيش فرارسيدن با
ديويد.است چشم‌گيري‌يافته افزايش نيز مي‌گذارد تخم‌گذاري هر در پرنده اين كه تخم‌هايي
ما":مي‌گويد كرنل دانشگاه اكولوژي و تكاملي زيست‌شناسي پروفسور (DWinkler) وينكلر
بزرگ‌تر دسته‌هاي تخم گذاشتن همچنين و تخم‌گذاري تاريخ افتادن جلوتر آيا كه نمي‌دانيم
از يكي درختي چلچله‌هاي "خير؟ يا بود خواهد مفيد درختي چلچله جمعيت براي طولاني‌مدت در
اين با.مي‌شوند واقع اقليمي تغييرات تحت‌تاثير بالقوه طور به كه هستند موجودي هزاران
.كنند كنترل را اقليمي تغييرات مي‌توانند ويژگي سه علت به وجود
چلچله يك) مي‌اندازند دام به بال با را خود شكار و بوده هوايي حشره‌خواران آنها *
جوجه‌هايش و كرده شكار آشيانه به بازگشت از قبل را حشره روزانه 50 مي‌تواند بالغ درختي
.(كند تغذيه را
روزانه غذايي برداشت به سايرگونه‌ها از بيش كه هستند درآمدي زادگرهاي درختي چلچله‌هاي *
به توجه با درختي چلچله‌هاي سابقا.هستند متكي _ جفتگيري فصل طول در و قبل _ خود
رشد آينده در وليكن مي‌كردند جفتگيري به اقدام حشرات بودن دسترس در و بودن فراوان
.گرفت خواهد قرار هوا و آب بودن متغير تحت‌تاثير آنها خانواده
كنند پرواز سرد هواي و آب در نمي‌توانند مي‌دهند تشكيل را چلچله‌ها غذاي كه حشراتي *
حشرات كاهش و ناگهاني سرماي) نيست زمين روي در آنها جست‌وجوي به لزومي ديگر بنابراين
خصوصيات رشد و حرارت تنظيم رفتار توسعه از قبل را روزه تا 8 جوجه‌هاي 5 است ممكن منطقه
با بالغ درختي چلچله‌هاي كه هنگامي اين بر علاوه.آورد در پاي از خود در بدن عايق‌سازي
و كرده پرواز دور فواصل به حشرات جست‌وجوي در ناچارند مي‌شوند مواجه سرد هواي و آب
.(كنند رها خود حال به را جوجه‌ها
چلچله آشيانه هزار از 21 شده جمع‌آوري اطلاعات بررسي از پس وينكلر و دان سال 1999 در
طور به درختي چلچله‌هاي تخم‌گذاري تاريخ تا 1999 سال‌هاي 1959 طي كه داشتند اعلام درختي
رفتار تغيير ميان ارتباط وجود از گزارش اولين اين واقع در.است افتاده جلو روز متوسط 9
آنها زندگي كليدي ويژگي‌هاي ساير دان و وينكلر آن از پس.بود جهاني گرمايش با جانوران
نتيجه اين به و داده قرار بررسي مورد را مي‌گذارند سالانه كه تخم‌هايي تعداد همانند
بيشتري تخم‌هاي تعداد گذاشتن به پرندگان اين در تخم‌گذاري تاريخ جلوافتادن كه رسيده‌اند
.است شده منتهي
جهاني گرمايش به درختي چلچله‌هاي پاسخ آماري تحليل و تجزيه كه معتقدند پژوهشگران
در.باشد مي‌گيرد صورت دانشمندان توسط كه بعدي بررسي‌هاي براي الگويي عنوان به مي‌تواند
و فصول اقليمي تغييرات كنترل‌كننده يك عنوان به خود وظيفه درختي چلچله‌هاي حاضر حال
است آن بيولوژيست يك عنوان به نيز ما وظيفه و مي‌دهند انجام خوبي به را آنها به پاسخ
و تاثيرات اين فهم منظور به آنها غذاي و پرندگان با رابطه در را بيشتري چيزهاي كه
.بگيريم ياد اقليمي تغييرات به ديگر پاسخ‌هاي
S2002cience Daily,Oct.
زمين اخبار
پرندگان مغناطيسي ديد
مغناطيسي ميدان خود راست چشم با مهاجر پرندگان كه است دريافته آلماني جانورشناس يك
طي ويلچكو ولفگانگ فرانكفورت ، از آلمان خبرگزاري گزارش به.مي‌بينند را زمين
چپ چشم وقتي.كرد سينه‌سرخ‌ها سر روي بر كوچكي چشم‌بندهاي بستن به اقدام آزمايش‌هايي
راستشان چشم وقتي اما مي‌كردند پرواز جنوب و شمال سمت به آنها بود پوشيده پرندگان اين
راست چشم در فقط مغناطيسي قطبنماي جهت‌يابي بنابراينكردند گم را حركت جهت شد پوشيده
كبوتران منقار در مغناطيسي ذرات وجود نشان‌دهنده ديگري تحقيقات.مي‌افتد اتفاق پرندگان
قطبنماي كه طوري به مي‌كنند تكميل را يكديگر سامانه دو اين احتمالا.است بوده
.مي‌دهند تشخيص را مغناطيسي ميدان قدرت مغناطيسي ذرات و مي‌كند تعيين را جهت مغناطيسي
گذشته از گرمتر
شده جهان سراسر در بسياري انساني تلفات آمدن بار به باعث كه غيرعادي هوايي و آب شرايط
اقيانوس شرق هواي و آب ال‌نينو ، پديده در.باشد ال‌نينو جوي پديده از ناشي است ممكن
بار 4 آخرين ال‌نينو.مي‌گذارد جهاني باران‌هاي و باد بر شديدي تاثير و شده گرمتر آرام
آمريكاي در مخربي خشكسالي‌هاي و سيلابها آمدن وجود به باعث و بود شده ظاهر قبل سال
است نشده ظاهر قبل سال شدت 4 به امسال ال‌نينو ، چند هرشد آسيا شرق و آفريقا جنوبي ،
معتقدند دانشمندان.است افزوده جهان مختلف نقاط در سيلاب همچنين و خشكسالي مشكل بر اما
.شد خواهد احساس بيشتر و بيشتر ال‌نينو آثار زمين كره شدن گرمتر با كه
دوباره هشداري
هشدار جهان ماهيان بزرگ‌ترين نهنگ‌ها ، كوسه انقراض خطر درباره زيست محيط حامي گروه‌هاي
اين گوشت و باله از استفاده خاطر به نهنگ‌ها كوسه بي‌رويه شكار پژوهشگران.دادند
برخي در نهنگ‌ها كوسه گوشت و باله‌ها.مي‌دانند مسئله اين اصلي عامل را دريايي جانوران
.است پرطرفدار و گرانبها بسيار هنگ‌كنگ و تايوان سنگاپور ، در ويژه به آسيايي كشورهاي
دريايي جانوران اين نسل جدي تهديد موجب نهنگ‌ها كوسه گوشت و باله از مردم استقبال اما
دارد وجود جهان در نهنگ‌ها كوسه نسل از حفاظت مورد در محدودي قوانين هم‌اكنون.است شده
نهنگ‌ها كوسه از حفاظت براي را جديدي مقررات دارد تصميم متحد ملل سازمان كنوانسيون اما
.كند وضع
زيانبار و مفيد
.است زيانبار ديگر سوي از و مفيد يكسو از كشاورزي براي اتمسفر در گازكربنيك سطح افزايش
بيشتر تكثير و رشد موجب آن ، گلخانه‌اي اثر دليل به جو ، در گازكربنيك ميزان رفتن بالا
از گياهان ، سريعتر تكثير و بيشتر رشد كشاورزي ، متخصص يك گفته به وليكنميشود گياهان
توليد بيشتري تخم‌هاي گياه باشد بالا گاز ميزان وقتي زيرا مي‌كاهد ، محصولات غذايي ارزش
از يكي نيتروژن اينكه به توجه با.هستند كمتري نيتروژن حاوي تخم‌ها اين اما مي‌كند
توسل با درصددند پژوهشگران اكنون هم است جانوران در پروتئين‌ها تشكيل براي حياتي عناصر
.كنند اقدام كشاورزي محصولات در موجود نيتروژن مقدار افزايش براي علمي روش‌هاي به
بقا داستان
3_ حوا از پس
زيمر كارل
فيض‌اللهي كاوه:ترجمه
.است بوده ميتوكندريايي DNA از دشوارتر بسيار Y كروموزوم در نهفته داستان از رمزگشايي
آسان را آن توالي تعيين كه است باز جفت هزار تنها 16 آن طول و كوچك ميتوكندريايي ژنوم
در را بسياري اهداف كه دارد ميتوكندري متوسط 1700 طور به انسان سلول هر و مي‌سازد
توالي داشتن با كه اسيدنوكلئيك قطعه‌اي ،Probe) مي‌دهد قرار ژنتيكي پروبهاي اختيار
مرد ، يك سلول‌هاي از كدام هر عوض در (م - كند شناسايي را خاصي DNA مولكول مي‌تواند مكمل
ميتوكندري ژنوم با مقايسه در باز جفت ميليون داشتن 60 با كه دارد Y كروموزوم يك تنها
يك در چاپي غلط چند دنبال به گشتن مانند Y كروموزوم روي نشانگرها جست‌وجوي.است غول‌آسا
Y روي نشانگر دو توانستند تنها مجموع در سال 1994 تا دانشمنداناست جلدي دانشنامه 30
.بيابند
L. L) اسفورزا _ لوكاكاوالي لوئيجي آزمايشگاه در پژوهشگران توسط سرانجام Y كروموزوم
.شد رام استنفورد دانشگاه ژنتيك‌دان (Cavalli Sforza
استنفورد ، پژوهشگران ،(P.Oefner) آفنر پيتر و (PUnderhill) آندرهيل پيتر سال 1995 در
موقعيتي در همكارانشان و آنها زودي به.يافتند Y كروموزوم دانشنامه تندخواني براي راهي
.(است آنها 167 كنوني ركورد) مي‌كردند كشف را جديدي جهش ماه هر تقريبا كه گرفتند قرار
آيا كه ببينند تا شد ساده آنها براي جهان مختلف بخش‌هاي Y كروموزوم‌هاي بررسي نتيجه در
كه شد خواهد معلوم باشند داشته اگر.نه يا دارند اشتراك يكديگر با خاصي جهش در آنها
.هستند مشتركي نياي فرزندان آنها
از تكاملي درخت يك ترسيم براي نشانگرهايشان از ويلسون گروه همچون نيز استنفورد تيم
كه هستند آفريقايي منحصرا شاخه‌ها قديمي‌ترين كه دريافتند و كرده استفاده انسان تبار
ديگر قاره‌هاي به آفريقايي‌ها از بعضي.ماست همه مادري سرزمين آفريقا مي‌كند تاييد
.است كرده ثبت خود در جزئيات تمام با را آن Y كروموزوم كه مسافرتي انتشاريافته‌اند ،
به آسيا از و پلي‌تري به آسيا از اروپا ، به آسيا از افراد مهاجرت امواج كروموزوم اين
.مي‌دهد نشان را جديد دنياي
يك ميتوكندريايي ، DNA بر مبتني ويافته‌هاي Y كروموزوم بر مبتني يافته‌هاي ميان اما
در و كرده تعريف ساعتي ،Y كروموزوم براي همكارانش و آندرهيل دارد ، وجود مهم ناهمخواني
آدم كه كردند برآورد "نيچرژنتيكس" مجله در سال 2000 نوامبر ماه تاريخ به مقاله‌اي
.مي‌زيست پيش سال هزار تنها 59 هستند ، او فرزندان امروزي مردان تمام كه مردي ،Y كروموزوم
فاصله نسل هزاران يكديگر از كه باشيم گرفته منشا نفر دو از ما همه است ممكن چگونه
آن نه مي‌كنند محاسبه است مشترك ما در كه را مختلفي ژن‌هاي قدمت دانشمندان اين داشتند؟
.كنند بازسازي هستند ، دارا را ژن‌ها آن كه را افرادي كامل خانوادگي درخت تا كنند تلاش كه
كه است گرفته منشا مشترك ماده يك‌نياي از ما ميتوكندريايي ژن‌هاي كه است اين فقط مسئله
منشا واحد Y كروموزوم يك از ما Y كروموزوم‌هاي و مي‌كرده زندگي پيش سال هزار 170
.مي‌گردد باز پيش سال هزار به 59 كه گرفته‌اند
كروموزوم از متعددي مختلف نسخه‌هاي بودند زنده ميتوكندريايي حواي روزگار در كه مرداني
نسخه هر زمان طول در و كردند منتقل پسرانشان به را كروموزوم‌هايشان آنها.داشتند را Y
يك با مردي پيش ، سال هزار حدود 59 در سرانجاماست داشته را خود نشيبهاي و فراز Y از
ساير.شود غالب تمام‌گونه‌ها بر توانست نهايت در كه شد متولد Y كروموزوم در جديد جهش
يا مردند بچه داشتن بدون مردان آن يا كه علت اين به شدند ناپديد تدريج به Y نسخه‌هاي
.شدند دختر صاحب فقط
ظاهرا.شد پديدار ميتوكندريايي حواي از بعد همه اين Y كروموزوم آدم كه است جالب خيلي
يك.درآورد خود تصرف به را انسان ژني خزانه تا داشت لازم كمتري زمان او Y كروموزوم
شده جهشي دچار آدم Y كروموزوم روي ژن‌ها از يكي كه است آن سرعت اين براي محتمل تبيين
اما.شد موجب را آن گسترش طبيعي انتخاب سپس و بخشيد تكاملي امتيازي آن به كه باشد
و كند گسترده حد اين تا را آن انتشار مي‌تواند كه نيست نيرويي تنها ژن يك طبيعي انتخاب
دسته هر در كه بود اين رايج وضعيت پيش سال هزار شايد 59.باشد مسئول است ممكن نيز فرهنگ
Y كروموزوم دودمان‌هاي بود چنين اگر.باشند داشته را بچه‌ها پدرشدن امتياز مرد چند تنها
به را ژن‌هايشان نمي‌توانستند مردان بيشتر كه چرا باشند ، شده منقرض سرعت به است ممكن
يافته‌هاي.هستند تبيين دو اين بررسي مشغول استنفورد تيم اكنون.دهند انتقال بعد نسل
تبارشناختي جشن از ذره‌اي تنها ميتوكندريايي DNA و Y كروموزوم روي بر پژوهش از حاصل
در خصوصي بخش دانشمندان و دولت گذشته ، سال.شد خواهد برگزار آينده سال چند در كه هستند
صورت اين در كرده‌اند توالي تعيين را انسان كامل ژنوم كه كردند اعلام مشترك اطلاعيه يك
يا Y كروموزوم روي تنها نه و سريعتر بسيار را نشانگرها توانست خواهند اكنون پژوهشگران
اين از بعضي.بيابند كنند ، بررسي بخواهند كه ژني هر روي بلكه ميتوكندريايي DNA روي
كه شد خواهند پيدا نيز ديگري ژنهايدارند عمر سال هزار صدها كه شد خواهد معلوم ژن‌ها
اين تمام.تكامل‌يافته‌اند مشابه چالش‌هاي يا اخير اپيدمي‌هاي به پاسخ در و جوان‌ترند
كه نيست اين فقط موضوعكنم فكر ديگري طور فرزندم مورد در من كه شد موجب جديد پژوهش‌هاي
را سرگذشت هزار ده‌ها فرزندانمان به ما.مي‌دهيم را همسرم چشم‌هاي يا من بيني او به ما
هستي سند اين خويش نوبه به نيز او و شده‌اند ، تركيب هم با واحد ژنوم يك در كه مي‌دهيم
بچه كردن قنداق اسرار صورت هر در.داد خواهد انتقال آينده در ديگري نسل به را انساني
.نمي‌رسد نظر به كارشاقي چندان ديگر
Natural HistorY,Mar.2001
|
