شماره‌ 2909‏‎ ‎‏‏،‏‎Nov.25,2002 آذر1381 ، ‏‎ دوشنبه‌ 4‏‎
Front Page
Internal Politics
International
Economy
World Economy
Water and Agriculture
Business
Thought
Metropolitan
Life
Metropolis
Business
Stocks
Sports
World Sports
Science/Culture
Policy Globe
Art World
Sport World
Culture World
Internal Politics
Economy World
Last Page
فرهنگي‌‏‎ تغييرات‌‏‎

انديشه‌‏‎ تازه‌هاي‌‏‎

فرهنگي‌‏‎ تغييرات‌‏‎


بخش‌‏‎ واپسين‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ تحولات‌‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎

فرهنگي‌‏‎ نظام‌هاي‌‏‎ در‏‎ دگرگوني‌‏‎ و‏‎ تحول‌‏‎
به‌‏‎.‎تغييرند‏‎ دستخوش‌‏‎ و‏‎ علي‌‏‎ نظامي‌‏‎ تابع‌‏‎ ديگر‏‎ هستي‌هاي‌‏‎ مانند‏‎ نيز‏‎ فرهنگي‌‏‎ نظام‌هاي‌‏‎
آغاز‏‎ ساده‌‏‎ وضعي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ معني‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ پوياست‌ ، ‏‎ ماهيتي‌‏‎ داراي‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ نظام‌‏‎ هر‏‎ ديگر‏‎ عبارت‌‏‎
به‌‏‎ گوناگوني‌‏‎ نظرات‌‏‎ مورد‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎مي‌سپرد‏‎ تكامل‌‏‎ راه‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ پيچيده‌‏‎ تدريج‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎
اشپنگلر‏‎ و‏‎ ابن‌خلدون‌‏‎ كه‌‏‎ تاريخ‌‏‎ فلسفه‌‏‎ مثلا‏‎.‎است‌‏‎ گرديده‌‏‎ ابراز‏‎ اجتماعي‌‏‎ علوم‌‏‎ محققان‌‏‎ وسيله‌‏‎
خاص‌‏‎ شرايط‏‎ تحت‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ معتقدند‏‎ آنند ، ‏‎ برجسته‌‏‎ نمايندگان‌‏‎ سوروكين‌ ، ‏‎ و‏‎ آرنولدتوين‌بي‌‏‎ و‏‎
.مي‌افتد‏‎ انحطاط‏‎ به‌‏‎ سرانجام‌‏‎ و‏‎ مي‌نشيند‏‎ بار‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌آيد‏‎ پديد‏‎
سير‏‎ كه‌‏‎ تفاوت‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ مي‌ورزند ، ‏‎ تاكيد‏‎ فرهنگ‌‏‎ تكامل‌‏‎ بر‏‎ نيز‏‎ كنوني‌‏‎ علمي‌‏‎ جامعه‌شناسان‌‏‎
به‌‏‎ مارپيچي‌‏‎ حركتي‌‏‎ را‏‎ فرهنگ‌‏‎ حركت‌‏‎ بلكه‌‏‎ دوري‌ ، ‏‎ پويشي‌‏‎ و‏‎ مستقيم‌‏‎ سيري‌‏‎ نه‌‏‎ را‏‎ انساني‌‏‎ فرهنگ‌هاي‌‏‎
يا‏‎ طبيعي‌‏‎ موانعي‌‏‎ با‏‎ الزاما‏‎ خود‏‎ سير‏‎ در‏‎ فرهنگي‌‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ معني‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ مي‌آورند ، ‏‎ شمار‏‎
دروني‌‏‎ پوياي‌‏‎ عوامل‌‏‎ تحت‌تاثير‏‎ بالاخره‌‏‎ اما‏‎ مي‌زند ، ‏‎ جا‏‎ در‏‎ مدتي‌‏‎ و‏‎ مي‌گردد‏‎ روبه‌رو‏‎ اجتماعي‌‏‎
.مي‌كند‏‎ دنبال‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ سير‏‎ و‏‎ مي‌گشايد‏‎ را‏‎ خود‏‎ راه‌‏‎ بيروني‌‏‎ پويايي‌‏‎ عوامل‌‏‎ نيز‏‎ و‏‎
جريان‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ نظام‌‏‎ يك‌‏‎ درون‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ درنگ‌ناپذيري‌‏‎ حركت‌‏‎ دروني‌‏‎ پويايي‌‏‎ از‏‎ منظور‏‎
نهادهاي‌‏‎ توسعه‌‏‎ و‏‎ مدنيت‌‏‎ بسط‏‎ و‏‎ انساني‌‏‎ نيازهاي‌‏‎ گسترش‌‏‎ و‏‎ جمعيت‌‏‎ افزايش‌‏‎ مانند‏‎ مي‌يابد ، ‏‎
از‏‎ منظور‏‎ اما‏‎.نو‏‎ نيازهاي‌‏‎ به‌‏‎ مناسب‏‎ دادن‌‏‎ پاسخ‌‏‎ منظور‏‎ به‌‏‎ آنها‏‎ كاركرد‏‎ بهبود‏‎ و‏‎ فرهنگي‌‏‎
بركنار‏‎ ديگر‏‎ فرهنگي‌‏‎ نظام‌هاي‌‏‎ از‏‎ نمي‌تواند‏‎ فرهنگي‌‏‎ نظام‌‏‎ هيچ‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ بيروني‌‏‎ عوامل‌‏‎
امري‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ نظام‌هاي‌‏‎ بين‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ برخورد‏‎ ديگر‏‎ عبارت‌‏‎ به‌‏‎.‎گيرد‏‎ پيش‌‏‎ انزوا‏‎ راه‌‏‎ و‏‎ بماند‏‎
.است‌‏‎ اجتنابناپذير‏‎
گيرد ، ‏‎ صورت‌‏‎ ديگر‏‎ راههاي‌‏‎ و‏‎ مهاجرت‌‏‎ و‏‎ جنگ‌‏‎ و‏‎ تجارت‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ كه‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ برخورد‏‎
است‌ ، ‏‎ گرفته‌‏‎ نام‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ انفجار‏‎ كه‌‏‎ وضعي‌‏‎ به‌‏‎ مالا‏‎ و‏‎ خلاقيت‌‏‎ و‏‎ آگاهي‌‏‎ و‏‎ ذهني‌‏‎ تحرك‌‏‎ به‌‏‎ ضرورتا‏‎
نازايي‌‏‎ و‏‎ شخصيت‌‏‎ ايستايي‌‏‎ و‏‎ ذهني‌‏‎ سكون‌‏‎ به‌‏‎ عموما‏‎ فرهنگي‌‏‎ انزواي‌‏‎ ديگر ، ‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎.‎مي‌انجامد‏‎
جريان‌‏‎ در‏‎ بافته‌اند ، ‏‎ درهم‌‏‎ كليتي‌‏‎ فرهنگ‌ها‏‎ كه‌‏‎ آنجا‏‎ از‏‎.‎مي‌گردد‏‎ منتهي‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ يا‏‎ فرهنگي‌‏‎
جديدي‌‏‎ پذيرفته‌‏‎ عنصر‏‎ هر‏‎.‎نمي‌كنند‏‎ فرهنگي‌اكتفا‏‎ خصوصيات‌‏‎ كاستن‌‏‎ يا‏‎ افزودن‌‏‎ به‌‏‎ فقط‏‎ تغيير‏‎
اغلب‏‎ اين‌رو‏‎ از‏‎ و‏‎ باشد‏‎ داشته‌‏‎ سازگاري‌‏‎ جديد‏‎ پذيرفته‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ كاركردهاي‌‏‎ مجموعه‌‏‎ با‏‎ بايد‏‎
در‏‎ پذيرش‌‏‎ روند‏‎ جانيفتد ، در‏‎ يكسره‌‏‎ اگر‏‎ وارد ، ‏‎ عنصرتازه‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنيم‌‏‎ مشاهده‌‏‎
از‏‎.‎سربرآورد‏‎ تغييراتي‌‏‎ دارد‏‎ امكان‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ تماس‌‏‎ جريان‌‏‎ در‏‎.‎مي‌گيرد‏‎ قرار‏‎ دگرگونيهايي‌‏‎ معرض‌‏‎
اهميت‌‏‎ بلكه‌‏‎ نيست‌ ، ‏‎ موجود‏‎ فرهنگي‌‏‎ ساختار‏‎ به‌‏‎ جديد‏‎ عناصر‏‎ افزودن‌‏‎ صرف‌‏‎ فقط‏‎ فرهنگي‌‏‎ تماس‌‏‎ اين‌رو‏‎
تغيير‏‎ زياد‏‎ شتاب‏‎ با‏‎ را‏‎ تماس‌‏‎ در‏‎ فرهنگ‌‏‎ دو‏‎ هر‏‎ يا‏‎ يكي‌‏‎ ساختارهاي‌‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎
فرهنگ‌پذيري‌‏‎ مي‌آيد‏‎ پديد‏‎ فرهنگي‌‏‎ تماس‌‏‎ براثر‏‎ كه‌‏‎ تغييري‌‏‎بكشاند‏‎ ساختاري‌‏‎ بازسازي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ دهد‏‎
.مي‌رود‏‎ به‌شمار‏‎ فرهنگي‌‏‎ دگرگوني‌‏‎ از‏‎ خاص‌‏‎ گونه‌اي‌‏‎ فرهنگ‌پذيري‌‏‎مي‌ناميم‌‏‎
مختلف‌‏‎ جوامع‌‏‎ بين‌‏‎ معمولا‏‎ اما‏‎ برد ، ‏‎ سر‏‎ به‌‏‎ انزوا‏‎ در‏‎ مدتها‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ گرچه‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ يك‌‏‎
.مي‌انجامد‏‎ ثبات‌‏‎ با‏‎ و‏‎ منظم‌‏‎ نسبتا‏‎ روابط‏‎ از‏‎ مجموعه‌اي‌‏‎ استقرار‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ تماسهايي‌‏‎
يا‏‎ جذب‏‎ تازه‌‏‎ جامعه‌‏‎ در‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ سربرمي‌كشد ، ‏‎ ديگر‏‎ فرهنگ‌‏‎ در‏‎ فرهنگي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ تازه‌اي‌‏‎ عنصر‏‎
معمولا‏‎ كند ، ‏‎ جذب‏‎ خود‏‎ درون‌‏‎ در‏‎ و‏‎ بگيرد‏‎ وام‌‏‎ جامعه‌پذيرنده‌‏‎ را‏‎ عناصر‏‎ اين‌‏‎ اگر‏‎.‎شود‏‎ طرد‏‎
براثر‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ دگرگوني‌ها‏‎ گذشته‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ از‏‎.‎نمي‌زند‏‎ هم‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ جامعه‌‏‎ دو‏‎ بين‌‏‎ روابط‏‎ تعادل‌‏‎
پژوهش‌هاي‌‏‎.‎تدريجي‌اند‏‎ و‏‎ كند‏‎ جرياني‌‏‎ حاصل‌‏‎ اغلب‏‎ كه‌‏‎ بپيوندد‏‎ به‌وقوع‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ نوآوري‌‏‎
.دهد‏‎ فرهنگي‌ياري‌‏‎ دگرگوني‌‏‎ روند‏‎ درك‌‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ يك‌‏‎ فهم‌‏‎ در‏‎ را‏‎ ما‏‎ مي‌توانند‏‎ فرهنگ‌پذيري‌‏‎
حاصل‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ دو‏‎ بين‌‏‎ تماس‌‏‎ از‏‎ مي‌توانند‏‎ راكه‌‏‎ دگرگوني‌‏‎ ممكن‌‏‎ مسير‏‎ چهار‏‎ اسميت‌‏‎ و‏‎ دورنوند‏‎
:كرده‌اند‏‎ شناسايي‌‏‎ شوند‏‎
بي‌آنكه‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ يك‌‏‎ اعضاي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ لازمه‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ "بيگانگي‌‏‎ ازخود‏‎" مسيرها‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎
.بدانند‏‎ مردود‏‎ را‏‎ خود‏‎ سنتي‌‏‎ روشهاي‌‏‎ و‏‎ راه‌‏‎ باشند ، ‏‎ پذيرفته‌‏‎ را‏‎ ديگر‏‎ فرهنگ‌‏‎ روشهاي‌‏‎ و‏‎ راه‌‏‎
فرهنگ‌‏‎ هنجاري‌‏‎ ساخت‌‏‎ سوي‌‏‎ به‌‏‎ دگرگوني‌‏‎ مستلزم‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ "سمت‌گيري‌‏‎ تجديد‏‎" ممكن‌‏‎ مسير‏‎ دومين‌‏‎
آن‌‏‎ موجب‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ گرايانه‌‏‎ بومي‌‏‎ جنبش‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ و‏‎ است‌‏‎ "مجدد‏‎ تصديق‌‏‎"مسير‏‎ سومين‌‏‎است‌‏‎ ديگر‏‎
.مي‌شود‏‎ تصديق‌‏‎ مجددا‏‎ سنتي‌‏‎ فرهنگ‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ آنچه‌‏‎ نظير‏‎ جديدي‌‏‎ شكل‌‏‎ پيدايش‌‏‎ يعني‌‏‎ است‌ ، ‏‎ "ساختمان‌‏‎ تجديد‏‎" ‎‏‏،‏‎ مسير‏‎ چهارمين‌‏‎
.مي‌شود‏‎ ديده‌‏‎ شهري‌‏‎ آرمان‌‏‎ جنبش‌هاي‌‏‎
فرهنگي‌‏‎ دگرگوني‌‏‎ عوامل‌‏‎
از‏‎.‎كرد‏‎ تقسيم‌بندي‌‏‎ جامعه‌‏‎ بيروني‌‏‎ و‏‎ دروني‌‏‎ عوامل‌‏‎ به‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ را‏‎ فرهنگي‌‏‎ دگرگوني‌‏‎ عوامل‌‏‎
فرهنگي‌‏‎ نوآوريهاي‌‏‎ فرهنگي‌ ، ‏‎ نظام‌‏‎ درون‌‏‎ در‏‎ موجود‏‎ ناهماهنگي‌هاي‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ جامعه‌‏‎ دروني‌‏‎ عوامل‌‏‎
بين‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ ارتباطات‌‏‎ و‏‎ تغييرات‌محيطي‌‏‎.‎برد‏‎ نام‌‏‎ را‏‎ اجتماعي‌‏‎ نظام‌‏‎ در‏‎ ساختاري‌‏‎ تغييرات‌‏‎ و‏‎
يك‌‏‎ در‏‎ دگرگوني‌‏‎ ميزان‌‏‎ ترتيب‏‎ بدين‌‏‎.است‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ تغييرات‌‏‎ بيروني‌‏‎ عوامل‌‏‎ از‏‎ نيز‏‎ مختلف‌‏‎ جوامع‌‏‎
عوامل‌‏‎ ميزان‌‏‎ هرچه‌‏‎ به‌طوري‌كه‌‏‎ خواهدداشت‌ ، ‏‎ فوق‌‏‎ عوامل‌‏‎ ضعف‌‏‎ و‏‎ شدت‌‏‎ به‌‏‎ بستگي‌‏‎ خاص‌‏‎ فرهنگ‌‏‎
.بود‏‎ خواهد‏‎ كندتر‏‎ مربوطه‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ تغيير‏‎ باشد ، ‏‎ كمتر‏‎ فوق‌الذكر‏‎
تغييرات‌‏‎ فرهنگي‌ ، ‏‎ نوآوريهاي‌‏‎ به‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ دگرگوني‌‏‎ دروني‌‏‎ عوامل‌‏‎ ميان‌‏‎ از‏‎ بحث‌‏‎ ادامه‌‏‎ در‏‎
فرهنگي‌‏‎ دگرگوني‌‏‎ بيروني‌‏‎ عوامل‌‏‎ از‏‎ و‏‎ فرهنگي‌‏‎ نظام‌‏‎ در‏‎ ناهمگوني‌‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎ نظام‌‏‎ در‏‎ ساختاري‌‏‎
:مي‌شود‏‎ پرداخته‌‏‎ مشروح‌‏‎ به‌طور‏‎ فرهنگي‌‏‎ اشاعه‌‏‎ و‏‎ محيطزيست‌‏‎ تغييرات‌‏‎ به‌‏‎
فرهنگي‌‏‎ دگرگوني‌‏‎ دروني‌‏‎ عوامل‌‏‎
كه‌دارند‏‎ خلاقيتي‌‏‎ و‏‎ استعداد‏‎ با‏‎ جامعه‌ ، ‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ انسانها‏‎:فرهنگي‌‏‎ نوآوريهاي‌‏‎ -‎‎‏‏1‏‎
دانش‌ها ، ‏‎ هنجارها ، ‏‎ ارزشها ، ‏‎ مانند‏‎ فرهنگي‌‏‎ ازاجزاي‌‏‎ يك‌‏‎ هر‏‎ از‏‎ جديدي‌‏‎ عناصر‏‎ مي‌توانند‏‎
كه‌‏‎ درصورتي‌‏‎.‎نمايند‏‎ عرضه‌‏‎ جامعه‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ نموده‌‏‎ ابداع‌‏‎ فنون‌ ، ‏‎ و‏‎ ابزار‏‎ هنري‌ ، ‏‎ آثار‏‎ نمادها ، ‏‎
به‌‏‎ جديد‏‎ فرهنگي‌‏‎ عنصر‏‎ يك‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎ گيرند‏‎ عامه‌قرار‏‎ پذيرش‌‏‎ مورد‏‎ عناصري‌‏‎ چنين‌‏‎
ارتباط‏‎ وجود‏‎ علت‌‏‎ به‌‏‎ سپس‌‏‎ و‏‎ مي‌گردند‏‎ جزء‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ دگرگوني‌‏‎ سبب‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ اضافه‌‏‎ مربوطه‌‏‎ جزء‏‎
.گردند‏‎ فرهنگي‌‏‎ نظام‌‏‎ كل‌‏‎ در‏‎ دگرگوني‌‏‎ سبب‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ فرهنگي‌ ، ‏‎ نظام‌‏‎ اجزاي‌‏‎ بين‌‏‎ متقابل‌‏‎
و‏‎ دارد‏‎ فرهنگي‌‏‎ تغييرات‌‏‎ در‏‎ محوري‌‏‎ نقش‌‏‎ تكنولوژي‌‏‎ و‏‎ دانش‌‏‎ در‏‎ نوآوري‌‏‎ پارسونز ، ‏‎ به‌نظر‏‎
.مي‌شود‏‎ خانواده‌‏‎ و‏‎ نمادها‏‎ و‏‎ باورها‏‎ نظام‌‏‎ در‏‎ دگرگوني‌‏‎ سبب‏‎
افزايش‌‏‎ مانند‏‎ ;است‌‏‎ بوده‌‏‎ تحولاتي‌‏‎ اساسي‌‏‎ عامل‌‏‎ و‏‎ پيشرفت‌‏‎ باعث‌‏‎ تكنولوژيك‌‏‎ پيشرفت‌‏‎
نظام‌هاي‌‏‎ جديد‏‎ انواع‌‏‎ گسترش‌‏‎ و‏‎ ايجاد‏‎ جامعه‌ها ، ‏‎ متوسط‏‎ اندازه‌‏‎ افزايش‌‏‎ انساني‌ ، ‏‎ جمعيت‌هاي‌‏‎
فزاينده‌‏‎ توليد‏‎ جهان‌بيني‌ها ، ‏‎ جديد‏‎ انواع‌‏‎ توسعه‌‏‎ واژه‌ها ، ‏‎ تعداد‏‎ افزايش‌‏‎.‎.‎.‎و‏‎ نمادين‌‏‎
.ديگر‏‎ تحولات‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ و‏‎.‎.‎ جامعه‌ ، ‏‎ ساختار‏‎ روزافزون‌‏‎ پيچيدگي‌‏‎ مادي‌ ، ‏‎ كالاهاي‌‏‎
نوآوريهاي‌‏‎ ساختاري‌ ، ‏‎ تغييرات‌‏‎ مهم‌‏‎ عوامل‌‏‎ از‏‎:اجتماعي‌‏‎ نظام‌‏‎ در‏‎ ساختاري‌‏‎ تغييرات‌‏‎ -‎‎‏‏2‏‎
.دارند‏‎ متقابل‌‏‎ روابط‏‎ كه‌‏‎ برد‏‎ نام‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ را‏‎ جمعيت‌‏‎ افزايش‌‏‎ و‏‎ سازماني‌‏‎ نوآوريهاي‌‏‎ تكنولوژيك‌ ، ‏‎
اطلاعات‌‏‎ از‏‎ است‌‏‎ تابعي‌‏‎ حال‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎ جامعه‌‏‎ هر‏‎ ساختاري‌‏‎ توسعه‌‏‎ سطح‌‏‎:‎مي‌نويسد‏‎ لنسكي‌‏‎
بدين‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ برساختار‏‎ تكنولوژي‌‏‎ اثر‏‎ نحوه‌‏‎".جامعه‌‏‎ آن‌‏‎ محيطزيست‌‏‎ شرايط‏‎ و‏‎ تكنولوژيكي‌‏‎
پايگاه‌هاي‌‏‎ و‏‎ نقش‌ها‏‎ و‏‎ مي‌يابد‏‎ توسعه‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ كار‏‎ تقسيم‌‏‎ تكنولوژي‌ ، ‏‎ توسعه‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ طريق‌‏‎
و‏‎ نقش‌ها‏‎ تركيب‏‎ از‏‎ جديدي‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ ساختارهاي‌‏‎ تدريجا‏‎ سپس‌‏‎ و‏‎ مي‌آيد‏‎ بوجود‏‎ جديدي‌‏‎
ميزان‌‏‎ هرچه‌‏‎.‎مي‌يابند‏‎ تغيير‏‎ گذشته‌‏‎ ساختارهاي‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ مي‌آيد‏‎ وجود‏‎ به‌‏‎ جديد‏‎ پايگاه‌هاي‌‏‎
.بود‏‎ خواهد‏‎ وسيع‌تر‏‎ شده‌‏‎ ايجاد‏‎ ساختاري‌‏‎ تغييرات‌‏‎ باشد ، ‏‎ بيشتر‏‎ تكنولوژيك‌‏‎ تغييرات‌‏‎
:مي‌نويسد‏‎ اسپنسر‏‎ چنانكه‌‏‎.است‌‏‎ ساختاري‌‏‎ تغييرات‌‏‎ شده‌‏‎ شناخته‌‏‎ عوامل‌‏‎ از‏‎ نيز‏‎ جمعيت‌‏‎ افزايش‌‏‎
با‏‎ نتيجه‌‏‎ در‏‎ و‏‎ آنها‏‎ ساختارهاي‌‏‎ بيشتر‏‎ تمايز‏‎ با‏‎ پيوسته‌‏‎ اجتماعي‌ ، ‏‎ واحدهاي‌‏‎ جمعيت‌‏‎ افزايش‌‏‎
و‏‎ ساده‌تر‏‎ حالت‌‏‎ از‏‎ جامعه‌‏‎ ترتيب‏‎ بدين‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ همراه‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ ساختارهاي‌‏‎ پيچيدگي‌‏‎ افزايش‌‏‎
همپاي‌‏‎ نتواند‏‎ فرهنگي‌‏‎ نظام‌‏‎ اگر‏‎مي‌كند‏‎ حركت‌‏‎ ناهمگون‌تر‏‎ و‏‎ پيچيده‌تر‏‎ حالت‌‏‎ به‌‏‎ همگون‌تر‏‎
از‏‎ يكي‌‏‎ توانست‌‏‎ نخواهد‏‎ تغييريابد ، ‏‎ آن‌‏‎ ساختاري‌‏‎ دگرگونيهاي‌‏‎ با‏‎ متناسب‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎ نظام‌‏‎
.نمايد‏‎ ايفا‏‎ را‏‎ اجتماعي‌‏‎ انسجام‌‏‎ و‏‎ همبستگي‌‏‎ حفظ‏‎ يعني‌‏‎ خود ، ‏‎ كاركردهاي‌‏‎ مهمترين‌‏‎
ناهمگوني‌‏‎ و‏‎ تجانس‌‏‎ عدم‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ دگرگوني‌‏‎ دروني‌‏‎ عامل‌‏‎ سومين‌‏‎:فرهنگي‌‏‎ نظام‌‏‎ در‏‎ ناهمگوني‌‏‎ -‎‏‏3‏‎
متقابل‌‏‎ ارتباط‏‎ فرهنگي‌‏‎ نظام‌‏‎ غيرمادي‌‏‎ و‏‎ مادي‌‏‎ اجزاي‌‏‎ اينكه‌‏‎ علي‌رغم‌‏‎.مي‌باشد‏‎ فرهنگي‌‏‎ نظام‌‏‎ در‏‎
.نيست‌‏‎ مكانيكي‌‏‎ كامل‌‏‎ نظام‌‏‎ يك‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ نظام‌‏‎ اما‏‎ مي‌كنند ، ‏‎ ايجاد‏‎ را‏‎ پيوسته‌اي‌‏‎ كليت‌‏‎ و‏‎ داشته‌‏‎
اجزاي‌‏‎ بين‌‏‎ فراواني‌‏‎ ناهمگوني‌هاي‌‏‎ هميشه‌‏‎ بلكه‌‏‎ باشد ، ‏‎ برقرار‏‎ آن‌‏‎ اجزاي‌‏‎ بين‌‏‎ كامل‌‏‎ همبستگي‌‏‎ كه‌‏‎
و‏‎ يكپارچگي‌‏‎ حفظ‏‎ جهت‌‏‎ در‏‎ فرهنگي‌‏‎ نظام‌‏‎ حركت‌‏‎ وضعيتي‌‏‎ چنين‌‏‎ در‏‎.‎دارد‏‎ وجود‏‎ فرهنگي‌‏‎ نظام‌‏‎ يك‌‏‎
.مي‌نمايد‏‎ ايجاد‏‎ را‏‎ دگرگونيهايي‌‏‎ خود‏‎ انسجام‌ ، ‏‎
فرهنگي‌‏‎ دگرگوني‌‏‎ بيروني‌‏‎ عوامل‌‏‎
و‏‎ زلزله‌‏‎ و‏‎ سيل‌‏‎ مانند‏‎ طبيعي‌‏‎ عوامل‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ چه‌‏‎ محيطي‌ ، ‏‎ تغييرات‌‏‎:محيطزيست‌‏‎ تغييرات‌‏‎ -‎‎‏‏1‏‎
را‏‎ فرهنگ‌‏‎ اگر‏‎.مي‌گذارد‏‎ جامعه‌‏‎ يك‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ بر‏‎ مهمي‌‏‎ آثار‏‎ انساني‌ ، ‏‎ عوامل‌‏‎ وسيله‌‏‎ به‌‏‎ چه‌‏‎
را‏‎ خود‏‎ نيازهاي‌‏‎ تا‏‎ مي‌كند‏‎ سازگار‏‎ محيط‏‎ با‏‎ را‏‎ خود‏‎ آن‌‏‎ وسيله‌‏‎ به‌‏‎ انسان‌‏‎ كه‌‏‎ بدانيم‌‏‎ وسيله‌اي‌‏‎
چون‌‏‎.‎گذاشت‌‏‎ خواهد‏‎ اثر‏‎ جامعه‌‏‎ يك‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ در‏‎ محيطزيست‌ ، ‏‎ در‏‎ تغيير‏‎ هر‏‎ آنگاه‌‏‎ نمايد ، ‏‎ تامين‌‏‎
با‏‎ را‏‎ خود‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ضروري‌‏‎ است‌ ، ‏‎ طبيعي‌‏‎ منابع‌‏‎ از‏‎ انسان‌‏‎ معيشتي‌‏‎ نيازهاي‌‏‎ تامين‌‏‎ وسيله‌‏‎ فرهنگ‌‏‎
سبب‏‎ بدين‌‏‎.‎آيد‏‎ فراهم‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ بهره‌برداري‌‏‎ امكان‌‏‎ تا‏‎ نمايد‏‎ سازگار‏‎ محيطي‌‏‎ تغييرات‌‏‎
با‏‎ خاصه‌‏‎ آن‌‏‎ انعطاف‌پذيري‌‏‎ و‏‎ سازگاري‌‏‎ را‏‎ فرهنگ‌‏‎ ويژگي‌هاي‌‏‎ مهمترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ مردم‌شناسان‌‏‎
زيست‌‏‎ محيط‏‎ به‌‏‎ محيطزيست‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ گروه‌‏‎ يك‌‏‎ اعضاي‌‏‎ دسته‌جمعي‌‏‎ مهاجرت‌‏‎.مي‌دانند‏‎ محيطي‌‏‎ تغييرات‌‏‎
مهاجر‏‎ قوم‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ نظام‌‏‎ تغيير‏‎ به‌‏‎ منجر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ محيطي‌‏‎ تغيير‏‎ عوامل‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ نيز‏‎ متفاوت‌‏‎
.مي‌گردد‏‎
پخش‌‏‎ يعني‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ اشاعه‌‏‎ براثر‏‎ توجهي‌‏‎ درخور‏‎ ميزان‌‏‎ به‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ دگرگوني‌‏‎:‎فرهنگي‌‏‎ اشاعه‌‏‎ -‎‎‏‏2‏‎
سخن‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ اشاعه‌‏‎ از‏‎ وقتي‌‏‎.مي‌يابد‏‎ تحقق‌‏‎ ديگر‏‎ جامعه‌‏‎ به‌‏‎ جامعه‌اي‌‏‎ از‏‎ فرهنگي‌‏‎ عناصر‏‎
مي‌گيرند ، ‏‎ قرار‏‎ تماس‌‏‎ در‏‎ دوستانه‌ ، ‏‎ يا‏‎ خصمانه‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ مختلف‌ ، ‏‎ فرهنگ‌هاي‌‏‎ مردمان‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌گوييم‌‏‎
را‏‎ ديگري‌‏‎ امور‏‎ در‏‎ دخالت‌‏‎ كه‌‏‎ وسايلي‌‏‎ و‏‎ ابزار‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ خواه‌‏‎ باشد ، ‏‎ مستقيم‌‏‎ تماس‌‏‎ اين‌‏‎ خواه‌‏‎
.مي‌سازد‏‎ ممكن‌‏‎
فرهنگ‌هاي‌‏‎ از‏‎ فرهنگ‌‏‎ يك‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ عناصر‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ است‌ ، ‏‎ داده‌‏‎ نشان‌‏‎ مردم‌شناسان‌‏‎ مطالعات‌‏‎
انساني‌‏‎ جوامع‌‏‎ هزار‏‎ چهار‏‎ تاكنون‌‏‎ گذشته‌‏‎ زمان‌‏‎ از‏‎ معتقدند‏‎ انسان‌شناسان‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ گرفته‌‏‎ ديگر‏‎
.گرفته‌اند‏‎ ديگران‌‏‎ از‏‎ را‏‎ خود‏‎ امور‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ اشاعه‌‏‎ فرايند‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ داشته‌اند‏‎ وجود‏‎
توليد‏‎ براي‌‏‎ بالايي‌‏‎ توانمندي‌‏‎ و‏‎ خلاقيت‌‏‎ داراي‌‏‎ مربوطه‌‏‎ جامعه‌‏‎ يا‏‎ فرهنگي‌‏‎ نظام‌‏‎ يك‌‏‎ اگر‏‎
غيراينصورت‌‏‎ در‏‎.نمايد‏‎ ارائه‌‏‎ و‏‎ ابداع‌‏‎ را‏‎ جديدي‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ عناصر‏‎ توانست‌‏‎ خواهد‏‎ باشد ، ‏‎ فرهنگي‌‏‎
از‏‎ گرفتن‌‏‎ وام‌‏‎ و‏‎ جذب‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ زياد‏‎ احتمال‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ خواهد‏‎ ايجاد‏‎ فرهنگي‌‏‎ درنظام‌‏‎ خلاهايي‌‏‎
لازم‌‏‎ سازگاري‌‏‎ نه‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ نظام‌‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ وقتي‌‏‎ ديگر ، ‏‎ عبارت‌‏‎ به‌‏‎.‎گرديد‏‎ خواهد‏‎ پر‏‎ ديگر‏‎ فرهنگ‌هاي‌‏‎
براي‌‏‎ مساعدي‌‏‎ زمينه‌‏‎ باشد ، ‏‎ داشته‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ نوآوري‌‏‎ در‏‎ را‏‎ لازم‌‏‎ توان‌‏‎ نه‌‏‎ و‏‎ خود‏‎ محيط‏‎ با‏‎ را‏‎
متناسب‏‎ جامعه‌ ، ‏‎ فرهنگي‌‏‎ نظام‌‏‎ و‏‎ مي‌گردد‏‎ ايجاد‏‎ آنها‏‎ نفوذ‏‎ و‏‎ بيگانه‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ عناصر‏‎ به‌‏‎ گرايش‌‏‎
نظامي‌‏‎ هر‏‎ و‏‎ است‌‏‎ نظام‌وار‏‎ جامعه‌ ، ‏‎ يك‌‏‎ فرهنگ‌‏‎.‎شد‏‎ خواهد‏‎ آسيبپذير‏‎ ناتواني‌اش‌ ، ‏‎ ميزان‌‏‎ با‏‎
پيوسته‌اند‏‎ يكديگر‏‎ به‌‏‎ آنچنان‌‏‎ نظام‌‏‎ يك‌‏‎ گوناگون‌‏‎ اجزاي‌‏‎ زيرا‏‎ دارد ، ‏‎ خود‏‎ كيان‌‏‎ حفظ‏‎ به‌‏‎ گرايش‌‏‎
خواهد‏‎ ديگر‏‎ اجزاي‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ در‏‎ فراوان‌‏‎ تغييراتي‌‏‎ مستلزم‌‏‎ آنها‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ در‏‎ تغييري‌‏‎ هرگونه‌‏‎ كه‌‏‎
.بود‏‎
:استفاده‌‏‎ مورد‏‎ منابع‌‏‎
"بيگانه‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ عناصر‏‎ نفوذ‏‎ زمينه‌هاي‌‏‎ و‏‎ دگرگوني‌فرهنگي‌‏‎" ‎‏‏،‏‎(‎‏‏1376‏‎)‎ محمدحسين‌‏‎ پناهي‌ ، ‏‎ -‎‏‏1‏‎
.تهران‌‏‎ و 23 ، ‏‎ شماره‌ 22‏‎ فرهنگ‌ ، ‏‎ مجله‌‏‎
:تهران‌‏‎.‎تمدن‌‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ گفتارهايي‌‏‎ ;فرهنگ‌شناسي‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎‎‏‏1378‏‎) چنگيز‏‎ پهلوان‌ ، ‏‎ -‎‏‏2‏‎
.امروز‏‎ پيام‌‏‎ انتشارات‌‏‎
:تهران‌‏‎.‎شماره‌ 6‏‎ فرهنگي‌ ، ‏‎ اجتماعي‌ ، ‏‎ فصلنامه‌‏‎ عمومي‌ ، ‏‎ فرهنگ‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎‎‏‏1375‏‎) كمال‌‏‎ دراني‌ ، ‏‎ -‎‏‏3‏‎
.اسلامي‌‏‎ ارشاد‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ وزارت‌‏‎
سيدكاووس‌‏‎ ترجمه‌‏‎ اجتماعي‌ ، ‏‎ دگرگوني‌‏‎ درباره‌‏‎ ديدگاه‌هايي‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎‎‏‏1373‏‎) اچ‌لاور‏‎ رابرت‌ ، ‏‎ -‎‏‏4‏‎
.دانشگاهي‌‏‎ نشر‏‎ مركز‏‎:تهران‌‏‎.‎سيدامامي‌‏‎
فرهنگ‌ ، ‏‎ نامه‌‏‎."ملي‌‏‎ استراتژي‌‏‎ و‏‎ بين‌الملل‌‏‎ روابط‏‎ فرهنگ‌ ، ‏‎" ‎‏‏،‏‎(‎‎‏‏1373‏‎) احمد‏‎ رجبي‌ ، ‏‎ -‎‎‏‏5‏‎
.تهران‌‏‎ ‎‏‏2و 3 ،‏‎ شماره‌‏‎ چهارم‌ ، ‏‎ سال‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ و‏‎ فرهنگي‌‏‎ مسائل‌‏‎ در‏‎ تحقيقاتي‌‏‎ فصلنامه‌‏‎
.عطار‏‎ انتشارات‌‏‎:‎تهران‌‏‎ فرهنگ‌شناسي‌ ، ‏‎ زمينه‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎‎‏‏1368‏‎) محمود‏‎ الاميني‌ ، ‏‎ روح‌‏‎ -‎‏‏6‏‎
.مرنديز‏‎ نشر‏‎:تهران‌‏‎ جامعه‌شناسي‌ ، ‏‎ مباني‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎‎‏‏1373‏‎) سيف‌الله‌‏‎ سيف‌اللهي‌ ، ‏‎ -‎‏‏7‏‎
:تهران‌‏‎.‎عشاير‏‎ و‏‎ ايلات‌‏‎ مردم‌شناسي‌‏‎ و‏‎ جامعه‌شناسي‌‏‎ مباني‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎‏‏1374‏‎)‎ حشمت‌الله‌‏‎ طبيبي‌ ، ‏‎ -‎‏‏8‏‎
.تهران‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ انتشارات‌‏‎
.ثلاثي‌‏‎ محسن‌‏‎ ترجمه‌‏‎ جامعه‌شناسي‌ ، ‏‎ بزرگان‌‏‎ انديشه‌‏‎ و‏‎ زندگي‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎‎‏‏1378‏‎)‎ لوئيس‌‏‎ كوزر ، ‏‎ -‎‎‏‏9‏‎
.علمي‌‏‎ انتشارات‌‏‎:‎تهران‌‏‎
رشد‏‎ مجله‌‏‎ فرهنگ‌ها ، ‏‎ خرده‌‏‎ و‏‎ فرهنگ‌ها‏‎ انساني‌ ، ‏‎ جامعه‌هاي‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎‏‏1372‏‎)‎ منصور‏‎ گودرزي‌ ، ‏‎ -‎‎‏‏10‏‎
.تهران‌‏‎.‎اجتماعي‌‏‎ علوم‌‏‎
هما‏‎ ترجمه‌‏‎ اجتماعي‌ ، ‏‎ كنش‌‏‎ عمومي‌ ، ‏‎ جامعه‌شناسي‌‏‎ بر‏‎ مقدمه‌اي‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎‎‏‏1379‏‎)‎ گي‌روشه‌‏‎ -‎‏‏11‏‎
.مشهد‏‎ دانشگاه‌‏‎ انتشارات‌‏‎:‎مشهد‏‎.‎زنجاني‌زاده‌‏‎
:تهران‌‏‎.‎موفقيان‌‏‎ ناصر‏‎ ترجمه‌‏‎ بشري‌ ، ‏‎ جوامع‌‏‎ سير‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎‎‏‏1369‏‎) وچين‌‏‎ گردهارد‏‎ لنسكي‌ ، ‏‎ -‎‏‏12‏‎
.اسلامي‌‏‎ انقلاب‏‎ آموزش‌‏‎ و‏‎ انتشارات‌‏‎ سازمان‌‏‎ انتشارات‌‏‎
خانقاه‌ ، ‏‎ عسكري‌‏‎ اصغر‏‎ ترجمه‌‏‎ مردم‌شناسي‌ ، ‏‎ فرهنگ‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎‎‏‏1368‏‎)‎ پرن‌‏‎ ميشل‌‏‎ و‏‎ پانوف‌‏‎ ميشل‌‏‎ -‎‏‏13‏‎
.ويس‌‏‎ نشر‏‎:تهران‌‏‎
فاطمه‌‏‎ ترجمه‌‏‎ "بين‌الملل‌‏‎ روابط‏‎ درنظريه‌هاي‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ مفهوم‌‏‎" ‎‏‏،‏‎(‎‏‏1373‏‎)‎ جي‌‏‎.بي‌‏‎.‎آر‏‎ واكر ، ‏‎ -‎‏‏14‏‎
و‏‎ شماره‌ 2‏‎ چهارم‌ ، ‏‎ سال‌‏‎ فرهنگي‌ ، ‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎ مسائل‌‏‎ در‏‎ تحقيقاتي‌‏‎ فصلنامه‌‏‎ فرهنگ‌ ، ‏‎ نامه‌‏‎ ولياني‌ ، ‏‎
.تهران‌‏‎ ‎‏‏،‏‎ ‎‏‏3‏‎
ترجمه‌‏‎ اجتماعي‌ ، ‏‎ تغييرات‌‏‎ مدلهاي‌‏‎ و‏‎ تئوريها‏‎ بر‏‎ درآمدي‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎‎‏‏1373‏‎)‎ استفان‌‏‎ واگو ، ‏‎ -‎‏‏15‏‎
.دانشگاهي‌‏‎ جهاد‏‎ انتشارات‌‏‎ موسسه‌‏‎:‎تهران‌‏‎ زاده‌ ، ‏‎ غروي‌‏‎ احمدرضا‏‎
اجتماعي‌ ، ‏‎ علوم‌‏‎ آموزش‌‏‎ رشد‏‎ مجله‌‏‎ ‎‏‏،‏‎"فرهنگ‌‏‎ مفهوم‌‏‎ به‌‏‎ نگاهي‌‏‎" ‎‏‏،‏‎(‎‎‏‏1368‏‎) جواد‏‎ يوسفيان‌ ، ‏‎ -‎‏‏16‏‎
.تهران‌‏‎ اول‌ ، ‏‎ سال‌‏‎
), Newyork.‎‏‏1999‏‎ Communication and cultures (‎‏‏17‏‎
), Dictionary of words, landan.‎‏‏1998‏‎ Oxford, (‎‏‏18‏‎

انديشه‌‏‎ تازه‌هاي‌‏‎


زركوب‏‎ جلد‏‎ /سخن‌‏‎ انتشارات‌‏‎ /دهباشي‌‏‎ علي‌‏‎:اهتمام‌‏‎ به‌‏‎ /شيرازي‌‏‎ انجوي‌‏‎ سيدابوالقاسم‌‏‎ يادنامه‌‏‎
.اول‌ 1381‏‎ چاپ‌‏‎ /گالينگور‏‎
يكي‌‏‎ يادبود‏‎ مناسبت‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌باشد‏‎ سروده‌هايي‌‏‎ و‏‎ يادداشت‌ها‏‎ مقالات‌ ، ‏‎ شامل‌‏‎ حاضر‏‎ كتاب‏‎
زحمات‌‏‎ با‏‎ شيرازي‌‏‎ انجوي‌‏‎ استاد‏‎.‎درآمده‌‏‎ تحرير‏‎ رشته‌‏‎ به‌‏‎ عامه‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ استادان‌‏‎ و‏‎ خدمتگزاران‌‏‎ از‏‎
نوشتار‏‎ شكل‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ زنده‌‏‎ دوباره‌‏‎ شاگردانش‌‏‎ و‏‎ دوستان‌‏‎ كمك‌‏‎ با‏‎ را‏‎ عامه‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ توانست‌‏‎ طاقت‌فرسا‏‎
انجوي‌‏‎ استاد‏‎ از‏‎ خاطرات‌‏‎ و‏‎ يادها‏‎ نخست‌‏‎.‎مي‌باشد‏‎ متنوعي‌‏‎ بخش‌هاي‌‏‎ داراي‌‏‎ حاضر‏‎ كتاب‏‎.درآورد‏‎
از‏‎ گوشه‌اي‌‏‎ هركدام‌‏‎ كه‌‏‎ گرديده‌‏‎ ارائه‌‏‎ نامبرده‌‏‎ همكاران‌‏‎ و‏‎ دوستان‌‏‎ توسط‏‎ كه‌‏‎ مقاله‌‏‎ شامل‌ 58‏‎ كه‌‏‎
مي‌باشد‏‎ اشعار‏‎ شامل‌‏‎ ديگر‏‎ بخش‌‏‎داشته‌اند‏‎ ايشان‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ گفت‌وگوهايي‌‏‎ و‏‎ مشاهدات‌‏‎ خاطرات‌ ، ‏‎
نوشته‌هاي‌‏‎ آثار‏‎ از‏‎ نمونه‌هايي‌‏‎ سوم‌‏‎ بخش‌‏‎.‎انجوي‌سروده‌اند‏‎ زنده‌ياد‏‎ سوگ‌‏‎ در‏‎ شاعران‌‏‎ كه‌‏‎
.است‌‏‎ رسانيده‌‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎ عامه‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ خود‏‎ حيات‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ شامل‌‏‎ را‏‎ نامبرده‌‏‎
بسيار‏‎ همكاري‌‏‎ ايران‌‏‎ فولكلور‏‎ نگه‌داشتن‌‏‎ زنده‌‏‎ جهت‌‏‎ راديو‏‎ با‏‎ سالها‏‎ شيرازي‌‏‎ انجوي‌‏‎ زنده‌ياد‏‎
به‌‏‎ خود‏‎ از‏‎ را‏‎ پربهايي‌‏‎ گنجينه‌‏‎ توانست‌‏‎ راه‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ و‏‎ داشت‌‏‎ ادامه‌‏‎ سال‌ 57‏‎ تا‏‎ كه‌‏‎ داشت‌‏‎ نزديك‌‏‎
.گراييد‏‎ خاموشي‌‏‎ به‌‏‎ وجودش‌‏‎ شمع‌‏‎ زندگي‌‏‎ سال‌‏‎ از 72‏‎ پس‌‏‎ شهريور 1372‏‎ در‏‎ سرانجام‌‏‎.‎بگذارد‏‎ يادگار‏‎
چاپ‌‏‎ /زركوب‏‎ جلد‏‎ /طهوري‌‏‎ انتشارات‌‏‎ /دانش‌پژوه‌‏‎ منوچهر‏‎:‎تاليف‌‏‎ /فارسي‌‏‎ درشعر‏‎ ادبي‌‏‎ تفنن‌‏‎
.ريال‌‏‎ قيمت‌ 37500‏‎ /اول‌ 1381‏‎
و‏‎ لازمه‌‏‎ تفنن‌‏‎ بلكه‌‏‎ نيست‌‏‎ سهو‏‎ و‏‎ وقت‌گذراني‌‏‎ يعني‌‏‎ آن‌‏‎ منفي‌‏‎ معناي‌‏‎ به‌‏‎ ادب ، ‏‎ و‏‎ شعر‏‎ در‏‎ تفنن‌‏‎
شاعر‏‎ قديم‌ ، ‏‎ از‏‎باشد‏‎ داشته‌‏‎ تازه‌‏‎ مضامين‌‏‎ بايد‏‎ شاعر‏‎ هر‏‎ شعر‏‎.‎است‌‏‎ ديگر‏‎ هنر‏‎ هر‏‎ و‏‎ شعر‏‎ ضرورت‌‏‎
تازه‌اي‌‏‎ حرف‌‏‎ و‏‎ بگويد‏‎ تازه‌‏‎ سخناني‌‏‎ يعني‌‏‎ باشد ، ‏‎ ساز‏‎ مضمون‌‏‎ و‏‎ مبدع‌‏‎ كه‌‏‎ گفته‌اند‏‎ را‏‎ كسي‌‏‎ خوب‏‎
هر‏‎ پايه‌‏‎ و‏‎ مايه‌‏‎ ابداع‌ ، ‏‎ هنر‏‎است‌‏‎ تنوع‌‏‎ يعني‌‏‎ تفنن‌‏‎ معناي‌‏‎ همان‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ باشد‏‎ داشته‌‏‎ گفتن‌‏‎ براي‌‏‎
آن‌‏‎ نظاير‏‎ و‏‎ پيكره‌سازي‌‏‎ موسيقي‌ ، ‏‎ نقاشي‌ ، ‏‎ شعر ، ‏‎ چون‌‏‎ هنرهايي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مختلف‌‏‎ سبك‌هاي‌‏‎.است‌‏‎ هنري‌‏‎
ادبي‌ ، ‏‎ تفنن‌هاي‌‏‎ از‏‎ هريك‌‏‎ بيان‌‏‎ ضمن‌‏‎ كتاب ، ‏‎ در‏‎ نگارنده‌‏‎.‎است‌‏‎ هنر‏‎ در‏‎ تفنن‌‏‎ شواهد‏‎ همه‌‏‎ آمده‌‏‎ پديد‏‎
و‏‎ مقدمه‌‏‎ يك‌‏‎ داراي‌‏‎ كتاب‏‎.‎آورد‏‎ فراهم‌‏‎ شعر‏‎ قالب‏‎ در‏‎ را‏‎ آنها‏‎ از‏‎ مختلفي‌‏‎ گونه‌هاي‌‏‎ نموده‌‏‎ سعي‌‏‎
اشعار‏‎ جعلي‌ ، ‏‎ ‎‏‏، مصادر‏‎ بحرطويل‌‏‎ تاريخ‌ ، ‏‎ ماده‌‏‎ چيستان‌ ، ‏‎.‎مي‌باشد‏‎ ذيل‌‏‎ ادبي‌‏‎ تفنن‌هاي‌‏‎ داراي‌‏‎
.اقتراح‌‏‎ و‏‎ هزل‌‏‎ و‏‎ طنز‏‎ و‏‎ هجو‏‎ سرايي‌ ، ‏‎ بديهه‌‏‎ شهرآشوب ، ‏‎ راعنات‌ ، ‏‎ البسه‌ ، ‏‎ و‏‎ اطعمه‌‏‎
زركوب‏‎ جلد‏‎ /علمي‌‏‎ نشر‏‎:‎ناشر‏‎ /جمشيدي‌‏‎ اسماعيل‌‏‎:‎نويسنده‌‏‎ /خودخواسته‌‏‎ مرگ‌‏‎ و‏‎ مراد‏‎ گوهر‏‎
.اول‌ 1381‏‎ چاپ‌‏‎ /گالينگور‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ ساعدي‌‏‎ غلامحسين‌‏‎ خاطرات‌‏‎ و‏‎ گفت‌وگوها‏‎ و‏‎ زندگي‌‏‎ شرح‌‏‎ برگيرنده‌‏‎ در‏‎ حاضر‏‎ كتاب‏‎
نويسنده‌‏‎.‎شد‏‎ سپرده‌‏‎ خاك‌‏‎ به‌‏‎ همانجا‏‎ در‏‎ مرگش‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ و‏‎ گذراند‏‎ پاريس‌‏‎ در‏‎ را‏‎ عمر‏‎ آخر‏‎ سالهاي‌‏‎
خواننده‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ساعدي‌‏‎ انديشه‌هاي‌‏‎ و‏‎ آثار‏‎ علمي‌ ، ‏‎ فعاليت‌هاي‌‏‎ زندگي‌ ، ‏‎ از‏‎ شرحي‌‏‎ است‌‏‎ كوشيده‌‏‎
رواني‌‏‎ كنكاش‌‏‎ نوعي‌‏‎ با‏‎ وي‌‏‎ داستان‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ايراني‌‏‎ نويسندگان‌‏‎ از‏‎ ساعدي‌‏‎.‎نمايد‏‎ معرفي‌‏‎
مردم‌‏‎ برجان‌‏‎ جامعه‌‏‎ خشونت‌‏‎ اجتماعي‌ ، ‏‎ رواني‌‏‎ آثار‏‎ دادن‌‏‎ نشان‌‏‎ جهت‌‏‎ او‏‎:است‌‏‎ شده‌‏‎ نوشته‌‏‎ شخصيت‌ها‏‎
رئاليسم‌‏‎ يا‏‎ سوررئاليسم‌‏‎ به‌‏‎ نوعي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ درمي‌گذارد‏‎ واقع‌گرايي‌‏‎ شده‌‏‎ تثبيت‌‏‎ مرزهاي‌‏‎ از‏‎ پا‏‎ خرده‌‏‎
هراس‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ غيرعادي‌‏‎ چنان‌‏‎ واقعي‌‏‎ حوادث‌‏‎ داستانهايش‌‏‎ اندوه‌‏‎ جو‏‎ در‏‎.‎مي‌رسد‏‎ هم‌آلوده‌‏‎ و‏‎
در‏‎ را‏‎ اجتماعي‌‏‎ مشكلات‌‏‎ و‏‎ مسائل‌‏‎ علت‌‏‎ نويسنده‌‏‎ مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ گاه‌‏‎ كه‌‏‎ شكلي‌‏‎ به‌‏‎ مي‌شوند ، ‏‎ انگيز‏‎
در‏‎ گرديده‌ ، ‏‎ تنظيم‌‏‎ بخش‌‏‎ هفت‌‏‎ در‏‎ حاضر‏‎ كتاب‏‎.‎مي‌كند‏‎ جستجو‏‎ الطبيعه‌‏‎ ماوراء‏‎
بخش‌‏‎ ساعدي‌ ، ‏‎ شهرت‌‏‎ سوم‌‏‎ بخش‌‏‎ سياست‌ ، ‏‎ و‏‎ كودكي‌‏‎ عنوان‌‏‎ دوم‌‏‎ بخش‌‏‎ مي‌پردازد ، ‏‎ كودكي‌‏‎ به‌‏‎ اول‌‏‎ بخش‌‏‎
بخش‌‏‎ بالاخره‌‏‎ و‏‎ خواسته‌‏‎ خود‏‎ مرگ‌‏‎ ششم‌‏‎ بخش‌‏‎ زده‌ ، ‏‎ سياست‌‏‎ نويسنده‌‏‎ پنجم‌‏‎ بخش‌‏‎ سياست‌ ، ‏‎ و‏‎ شهرت‌‏‎ چهارم‌‏‎
شامل‌‏‎ را‏‎ ساعدي‌‏‎ كوتاه‌‏‎ داستان‌هاي‌‏‎ و‏‎ نمايشنامه‌ها‏‎ بهترين‌‏‎ با‏‎ همراه‌‏‎ آثار‏‎ به‌‏‎ نگاهي‌‏‎ هفتم‌‏‎
زندگي‌‏‎ مختلف‌‏‎ دوران‌هاي‌‏‎ از‏‎ گوناگون‌‏‎ عكس‌هاي‌‏‎ و‏‎ زندگي‌‏‎ سالشمار‏‎ كتاب‏‎ بخش‌‏‎ پايان‌‏‎.مي‌شود‏‎
.است‌‏‎ ساعدي‌‏‎
/مترجمان‌‏‎ گروه‌‏‎:ترجمه‌‏‎ ايكدا‏‎ دايساكو‏‎ و‏‎ بي‌‏‎ آرنولدتوين‌‏‎:‎گفت‌گوي‌‏‎ -بيست‌ويكم‌‏‎ قرن‌‏‎ براي‌‏‎
.اول‌ 1381‏‎ چاپ‌‏‎ /گالينگور‏‎ زركوب‏‎ جلد‏‎ /ثالث‌‏‎ انتشارات‌‏‎:‎ناشر‏‎
ژاپني‌‏‎ دايساكوايكدا‏‎)‎ غرب ، ‏‎ و‏‎ شرق‌‏‎ فرزانه‌‏‎ پژوهشگر‏‎ دو‏‎ مفصل‌‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎ حاصل‌‏‎ حاضر‏‎ نوشتار‏‎
كتاب‏‎ مطالب‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ خواهد‏‎ آگاه‌‏‎ نگاه‌‏‎ يك‌‏‎ با‏‎ خواننده‌‏‎.‎است‌‏‎ (انگليسي‌‏‎ بي‌‏‎ توين‌‏‎ آرنولد‏‎ و‏‎
انسان‌‏‎ ناگوار‏‎ موقعيت‌‏‎ پژوهشگر‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌گيرد‏‎ پي‌‏‎ را‏‎ جهاني‌‏‎ مسائل‌‏‎ در‏‎ وسيع‌‏‎ بسيار‏‎ حوزه‌اي‌‏‎
بررسي‌‏‎ ديني‌‏‎ و‏‎ فلسفي‌‏‎ بين‌المللي‌ ، ‏‎ و‏‎ سياسي‌‏‎ اجتماعي‌ ، ‏‎ و‏‎ شخصي‌‏‎ آن‌‏‎ جنبه‌هاي‌‏‎ تمامي‌‏‎ در‏‎ را‏‎
ترحم‌‏‎ يا‏‎ قتل‌‏‎ و‏‎ خودكشي‌‏‎ نظير‏‎ فردي‌‏‎ مسائل‌‏‎ از‏‎ شده‌‏‎ عنوان‌‏‎ كه‌‏‎ خاصي‌‏‎ موضوع‌هاي‌‏‎ دامنه‌‏‎.‎كرده‌اند‏‎
كره‌‏‎ گريبان‌‏‎ طبيعي‌‏‎ منابع‌‏‎ كاهش‌‏‎ و‏‎ محيط‏‎ آلودگي‌‏‎ جمعيت‌ ، ‏‎ افزايش‌‏‎ دراثر‏‎ كه‌‏‎ مشكلاتي‌‏‎ تا‏‎ گرفته‌‏‎
نيست‌‏‎ مجرد‏‎ پاسخ‌هاي‌‏‎ يافتن‌‏‎ فقط‏‎ خردمند‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎ جست‌وجوي‌‏‎.‎گسترده‌اند‏‎ گرفته‌اند ، ‏‎ را‏‎ زمين‌‏‎
اين‌‏‎ آنان‌‏‎ رو‏‎ اين‌‏‎ از‏‎.‎است‌‏‎ پيموده‌‏‎ آدمي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ تحولاتي‌‏‎ سير‏‎ معناي‌‏‎ به‌‏‎ دستيابي‌‏‎ براي‌‏‎ بلكه‌‏‎
در‏‎ انساني‌‏‎ انقلابي‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ خواهد‏‎ برآن‌‏‎ بشريت‌‏‎ آيا‏‎.‎كرده‌اند‏‎ مطرح‌‏‎ را‏‎ بنيادي‌‏‎ پرسش‌‏‎
تشكيل‌‏‎ بخش‌‏‎ سه‌‏‎ و‏‎ پيشگفتار‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ كتاب‏‎ برخيزد؟‏‎ خويش‌‏‎ سرنوشت‌‏‎ نجات‌‏‎ به‌‏‎ اخلاق‌‏‎ و‏‎ تفكر‏‎ عرصه‌هاي‌‏‎
وراثت‌‏‎ ما ، ‏‎ حيواني‌‏‎ جنبه‌هاي‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎ انسان‌ ، ‏‎ بنيادي‌‏‎ هستي‌‏‎ مباحث‌‏‎ در‏‎ اول‌‏‎ بخش‌‏‎.‎است‌‏‎ يافته‌‏‎
و‏‎ شهر‏‎ و‏‎ فضا‏‎ تسخير‏‎ مسابقه‌‏‎ متحده‌ ، ‏‎ ايالات‌‏‎ مسائل‌‏‎ دوم‌‏‎ بخش‌‏‎.‎مي‌گويد‏‎ سخن‌‏‎ شهود‏‎ و‏‎ عقل‌‏‎ و‏‎ محيط‏‎
يا‏‎ دموكراسي‌‏‎ جنگ‌ ، ‏‎ آينده‌‏‎ و‏‎ ماهيت‌‏‎ گستر ، ‏‎ جهان‌‏‎ پرستي‌‏‎ ميهن‌‏‎ محلي‌ ، ‏‎ دولت‌‏‎ زوال‌‏‎ روستا ، ‏‎
كه‌‏‎ سوم‌‏‎ بخش‌‏‎ بالاخره‌‏‎ و‏‎ برمي‌گيرد‏‎ در‏‎ را‏‎ جهاني‌‏‎ وحدت‌‏‎ بالاخره‌‏‎ و‏‎ شرقي‌‏‎ آسياي‌‏‎ تقش‌‏‎ ديكتاتوري‌ ، ‏‎
خيروشر‏‎ زيست‌ ، ‏‎ نيروي‌‏‎ مثابه‌‏‎ به‌‏‎ دين‌‏‎ آيين‌بودا ، ‏‎ رويكرد‏‎ هستي‌ ، ‏‎ جهان‌‏‎ حيات‌ ، ‏‎ منشا‏‎ موضوعات‌‏‎ شامل‌‏‎
.پيگيرمي‌باشد‏‎ را‏‎ عملي‌‏‎ عشق‌‏‎ منزله‌‏‎ به‌‏‎ شفقت‌‏‎ و‏‎ وجدان‌‏‎ و‏‎ عشق‌‏‎
:ناشر‏‎ /رجبي‌‏‎ پرويز‏‎ دكتر‏‎ نويسنده‌‏‎ /"پارت‌ها‏‎" اشكانيان‌‏‎.‎چهارم‌‏‎ جلد‏‎ گمشده‌‏‎ هزاره‌هاي‌‏‎
اول‌‏‎ چاپ‌‏‎ /گالينگور‏‎ زركوب‏‎ جلد‏‎/ تمدنها‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ مركز‏‎ همكاري‌‏‎ با‏‎:‎توس‌‏‎ انتشارات‌‏‎
.‎‏‏1381‏‎
در‏‎ است‌‏‎ پژوهشي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌باشد‏‎ گمشده‌‏‎ هزاره‌هاي‌‏‎ جلدي‌‏‎ مجموعه‌ 5‏‎ از‏‎ جلد‏‎ چهارمين‌‏‎ حاضر‏‎ مجلد‏‎
برگيرنده‌‏‎ در‏‎ حاضر‏‎ مجلد‏‎.‎ساسانيان‌‏‎ پايان‌‏‎ تا‏‎ تاريخ‌‏‎ كهن‌‏‎ ازمنه‌هاي‌‏‎ از‏‎ باستان‌‏‎ ايران‌‏‎ تاريخ‌‏‎
دو‏‎ و‏‎ پيشگفتار‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ كتاب‏‎ محتواي‌‏‎است‌‏‎ اشكانيان‌‏‎ پايان‌‏‎ تا‏‎ اسكندر‏‎ حمله‌‏‎ بازتاب‏‎ و‏‎ وقايع‌‏‎
.ايران‌‏‎ در‏‎ او‏‎ جانشينان‌‏‎ و‏‎ اسكندر‏‎ به‌‏‎ مي‌شود‏‎ مربوط‏‎ نخست‌‏‎ بخش‌‏‎ از‏‎ پاره‌اي‌‏‎.‎شده‌‏‎ تشكيل‌‏‎ بخش‌‏‎
اما‏‎.‎مي‌باشد‏‎ اندك‌‏‎ بسيار‏‎ اسكندر‏‎ جانشين‌هاي‌‏‎ درباره‌‏‎ پژوهش‌‏‎ درخور‏‎ اطلاعات‌‏‎ متاسفانه‌‏‎
م‌‏‎.‎ق‌‏‎ در 323‏‎ اسكندر‏‎ زودرس‌‏‎ مرگ‌‏‎.‎مي‌باشد‏‎ كوتاه‌‏‎ بسي‌‏‎ اسكندر‏‎ غروب‏‎ تا‏‎ طلوع‌‏‎ فاصله‌‏‎ خوشبختانه‌‏‎
هماوايي‌‏‎ ديگر‏‎ و‏‎ رسمي‌‏‎ و‏‎ ثابت‌‏‎ پايتختي‌‏‎ نداشتن‌‏‎ آنان‌‏‎ ضعف‌هاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎.‎بود‏‎ سلوكيان‌‏‎ مرگ‌‏‎ ناقوس‌‏‎
در‏‎ شورش‌ها‏‎ آغاز‏‎ آن‌‏‎ بازتابهاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎.‎حكومتي‌‏‎ امر‏‎ در‏‎ اسكندر‏‎ جانشينان‌‏‎ نبودن‌‏‎ همفكر‏‎ و‏‎
.بود‏‎ برقرار‏‎ آرامش‌‏‎ سال‌‏‎ حدود 5‏‎ آن‌‏‎ شرق‌‏‎ در‏‎ هرچند‏‎.‎مي‌باشد‏‎ گسترده‌‏‎ ظاهر‏‎ به‌‏‎ امپراتوري‌‏‎ اين‌‏‎
رفته‌‏‎ كه‌‏‎ سربرافراشت‌‏‎ ديگر‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ دروني‌‏‎ اختلافات‌‏‎ سو ، ‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ مقاومت‌‏‎ شعله‌هاي‌‏‎ زودي‌‏‎ به‌‏‎ ولي‌‏‎
آنها‏‎.‎مي‌شود‏‎ نمايان‌‏‎ بيشتر‏‎ پارتها‏‎ نقش‌‏‎ بعد‏‎ به‌‏‎ اينجا‏‎ از‏‎.مي‌داد‏‎ نويد‏‎ را‏‎ آنها‏‎ زوال‌‏‎ رفته‌‏‎
توانست‌‏‎ اول‌‏‎ اشك‌‏‎ نهايتا‏‎ و‏‎ كردند‏‎ ايفا‏‎ خوبي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ تاريخي‌‏‎ نقش‌‏‎ مقاومت‌ها‏‎ و‏‎ نهضت‌ها‏‎ با‏‎
بنياد‏‎ نوپا‏‎ امپراتوري‌‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ پارتيان‌‏‎ يا‏‎ اشكانيان‌‏‎ سلسله‌‏‎ مردمي‌‏‎ پشتيباني‌هاي‌‏‎ با‏‎
فرهنگ‌ ، ‏‎ تاريخ‌ ، ‏‎.‎نمايد‏‎ ايفا‏‎ خوبي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ تاريخي‌‏‎ نقش‌‏‎ توانست‌ 476سال‌‏‎ سلسله‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ نهد‏‎
.نمايد‏‎ زنده‌‏‎ دوباره‌‏‎ را‏‎ بود‏‎ سپرده‌شده‌‏‎ فراموشي‌‏‎ از‏‎ هاله‌اي‌‏‎ در‏‎ كوتاه‌‏‎ مدتي‌‏‎ كه‌‏‎ ايران‌‏‎ مذهب‏‎
تقسيمات‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎.‎مي‌آورد‏‎ بدست‌‏‎ پارت‌ها‏‎ درباره‌‏‎ زيادي‌‏‎ آگاهي‌هاي‌‏‎ خواننده‌‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
خدايي‌ ، ‏‎ و‏‎ ديني‌‏‎ نمادهاي‌‏‎ و‏‎ آن‌‏‎ تاريخي‌‏‎ اسطوره‌هاي‌‏‎ و‏‎ دين‌‏‎ جنگي‌ ، ‏‎ هنرهاي‌‏‎ و‏‎ سپاه‌‏‎ چگونگي‌‏‎ كشوري‌ ، ‏‎
جهان‌‏‎ معماري‌‏‎ هنر‏‎ ادب ، ‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ شكوفايي‌‏‎ ايراني‌ ، ‏‎ فرهنگ‌‏‎ در‏‎ بودا‏‎ نقش‌‏‎ ميترا ، ‏‎ آناهيتا ، ‏‎ چون‌‏‎
...و‏‎ پارتها‏‎ گستر‏‎
:ناشر‏‎ /فرخ‌زاد‏‎ پوران‌‏‎:نويسنده‌‏‎ /امروز‏‎ تا‏‎ ديروز‏‎ از‏‎ ايران‌‏‎ كاراي‌‏‎ زنان‌‏‎ كارنماي‌‏‎
.اول‌ 1381‏‎ چاپ‌‏‎ /گالينگور‏‎ زركوب‏‎ جلد‏‎ /قطره‌‏‎ انتشارات‌‏‎
در‏‎ ايراني‌‏‎ برجسته‌‏‎ و‏‎ انديشمند‏‎ زنان‌‏‎ از‏‎ تن‌‏‎ حال‌ 1628‏‎ شرح‌‏‎ برگيرنده‌‏‎ در‏‎ حاضر‏‎ كتاب‏‎
اختصار‏‎ به‌طور‏‎ اكنون‌مي‌باشدكه‌‏‎ تا‏‎ ديروز‏‎ از‏‎ سياسي‌‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎ ادبيات‌ ، ‏‎ هنر ، ‏‎ زمينه‌هاي‌‏‎
مادينه‌‏‎ نماد‏‎ والاترين‌‏‎ از‏‎ ايراني‌‏‎ زن‌‏‎ زندگينامه‌‏‎ از‏‎ است‌‏‎ برگي‌‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎.است‌‏‎ گرديده‌‏‎ معرفي‌‏‎
چه‌‏‎ امروز‏‎ ايران‌‏‎ ارجمند‏‎ و‏‎ هوشيار‏‎ بيدار ، ‏‎ زنان‌‏‎ از‏‎ عظيمي‌‏‎ گروه‌‏‎ تا‏‎ سپنتايي‌ ، ‏‎ آناهيتا‏‎ آريايي‌ ، ‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ آنان‌‏‎ حتي‌‏‎ معاصر ، ‏‎ كاراي‌‏‎ زنان‌‏‎ تمامي‌‏‎ حرمت‌‏‎ آنكه‌‏‎ براي‌‏‎.ميهن‌‏‎ از‏‎ خارج‌‏‎ در‏‎ چه‌‏‎ داخل‌ ، ‏‎ در‏‎
دسترسي‌‏‎ و‏‎ نكرده‌اند‏‎ عرضه‌‏‎ معمولي‌‏‎ و‏‎ ساده‌‏‎ اثر‏‎ دو‏‎ يا‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ ترجمه‌‏‎ و‏‎ داستان‌‏‎ شعر ، ‏‎ عرصه‌‏‎
مطرح‌‏‎ زنان‌‏‎ از‏‎ رباكيش‌‏‎ معرفي‌‏‎ با‏‎ كتاب‏‎ شود‏‎ حفظ‏‎ اندكي‌‏‎ نشد ، ‏‎ ممكن‌‏‎ شيوه‌‏‎ هر‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ آنان‌‏‎ به‌‏‎
نمايشنامه‌ ، ‏‎ و‏‎ داستان‌‏‎:جمله‌‏‎ از‏‎ است‌ ، ‏‎ پيوست‌‏‎ چند‏‎ داراي‌‏‎ كتاب‏‎مي‌گردد‏‎ آغاز‏‎ هخامنشي‌‏‎ دوره‌‏‎
گرديده‌ ، ‏‎ درج‌‏‎ متن‌‏‎ در‏‎ نامبرده‌‏‎ زنان‌‏‎ از‏‎ شده‌‏‎ منتشر‏‎ آثار‏‎ ماخذ‏‎ و‏‎ منابع‌‏‎ شامل‌‏‎ كه‌‏‎ برداشته‌ها‏‎
معرفي‌‏‎ برده‌‏‎ بهره‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ كتاب‏‎ تدوين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ منابعي‌‏‎ مولف‌‏‎ برداشته‌ها‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ ضمن‌‏‎
نيز‏‎ انگليسي‌‏‎ و‏‎ فارسي‌‏‎ زبان‌‏‎ دو‏‎ به‌‏‎ متن‌‏‎ در‏‎ معرفي‌شدگان‌‏‎ اسامي‌‏‎ از‏‎ فهرستي‌‏‎ ضمن‌‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎ كرده‌‏‎
.است‌‏‎ گرديده‌‏‎ درج‌‏‎


Copyright 1996-2002 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.