كاخ سفيد براي نخستين بار اذعان كرد كه سخنان بوش درباره تلاش عراق براي دستيابي به اورانيوم بر اساس اطلاعات جعلي بوده است. به گزارش خبرگزاري فرانسه از واشنگتن به نقل از روزنامه واشنگتن پست، كاخ سفيد ديروز با انتشار بيانيه اي اعلام كرد: در نطق ۲۸ ژانويه بوش كه با استناد به گزارش دولت انگليس تهيه شده بود، آمده است كه «صدام حسين مقادير زيادي اورانيوم از طريق آفريقا به دست آورده است.»
اما سازمان  اطلاعات مركزي امريكا (سيا) با ترديد درباره اين اطلاعات يكي از مأموران خود را براي تحقيق به كشور آفريقايي نيجر فرستاد. در گزارش واشنگتن پست آمده است، سازمان بين المللي انرژي اتمي در همان زمان به امريكايي ها گفته بود كه اطلاعات آنها جعلي است.
نوار دوم صدام
براي دومين بار ظرف چهار روز اخير يك نوار صوتي منتشر شده است كه گفته مي شود متعلق به صدام حسين است. در اين نوار كه يك تلويزيون لبناني آن را منتشر كرد، خطاب به عراقي ها آمده است: «عرب ها، كردها، تركمن ها، شيعيان، سني ها، مسلمانان و مسيحيان!
رسالت شما اين است كه متحد شويد و اشغالگران را از كشورتان بيرون بريزيد.»
استقبال آمريكا از حضور فرانسه در عراق
سفير آمريكا در فرانسه ديروز گفت: پاريس مي تواند در عراق بعد از جنگ «حضور» داشته باشد. او در مصاحبه با مطبوعات فرانسه گفت: واشنگتن خواستار حضور نيروي بين المللي در عراق است تا صلح در اين كشور حفظ شود؛ تصميم نهايي درباره نقش سازمان ملل اتخاذ نشده اما واشنگتن مانع حضور فرانسه در بغداد نمي شود.
شوراهاي بغداد و نجف تشكيل شد
دوشنبه شب دو شوراي شهر ديگر در عراق به صورت انتصابي از سوي آمريكايي ها در عراق افتتاح شد و شروع به كار كرد.
به گزارش آسوشيتدپرس، در بغداد پل برمر حاكم آمريكايي اين كشور شوراي شهر ۳۷ نفره اين شهر را افتتاح كرد. او در مراسم افتتاحيه اين شورا گفت: امروز، روز از سرگيري نظام دمكراتيك در بغداد است، نظامي كه ۳۰ سال وجود نداشت.
در اين شورا نمايندگاني از رهبران قبائل و همچنين زنان هم حضور دارند. اين شورا كه آمريكايي ها آن را نهادي مشورتي خوانده اند، نقش مشورت دادن به آمريكايي ها در اداره بغداد را خواهد داشت.
در شهر نجف نيز شوراي شهر دوشنبه شب گشايش يافت. در شهرهاي ديگر عراق همچون بصره و موصل شوراي شهر تشكيل شده است اما چند شهر ديگر از جمله فلوجه همچنان شهردار دارند.
خبرگزاري ها اين اقدام حاكمان آمريكايي عراق را تلاشي براي كاستن از شدت حملات به نيروهاي ائتلاف توصيف كردند. در حملات سه روز گذشته به نيروهاي آمريكايي در عراق، سه سرباز آمريكايي كشته شدند. در همين حال مقامات آمريكايي ديروز طرحي را براي تحول نهادهاي مالي عراق اعلام كردند و يك عراقي را به سمت رياست بانك مركزي اين كشور منصوب نمودند.
بيانيه صلاح الدين
نشست  نمايندگان  احزاب  سياسي  هفت گانه  عمده  عراق  در صلاح الدين  واقع  در منطقه  كردستان  عراق  با انتشار بيانيه اي  تشكيل  شوراي  حاكميت  را گامي  در جهت  برپايي  دولت  انتقالي  در عراق  دانست .
به  گزارش  خبرگزاري  فرانسه ، اين  نمايندگان  متشكل  از حزب دمكرات  كردستان ، كنگره  ملي  عراق ، اتحاديه  ميهني  كردستان ، مجلس  اعلاي  انقلاب  اسلامي  عراق ، حزب  الدعوه ، همبستگي  ملي  عراق  و نماينده  اعراب  اهل  تسنن  عراق  ابراز اميدواري  كردند كه   اين  شورا  آينه  تمام  نماي  واقعيتها در كشور باشد.
شركت كنندگان  در اين  نشست  كه  روز دوشنبه  برگزار شد، همچنين  ابراز اميدواري  كردند كه  در شوراي  حاكميت ، شخصيتهاي  سياسي  شايسته  داراي  سابقه درخشان  و نفوذ گسترده  در جامعه  عراق  شركت  كنند.
رهبران  احزاب  هفت گانه  اصلي  عراق  خواستار آن شدند كه  شورا از اختيارات و امكانات  لازم  براي  سياستگذاري  و اجراي  آنها در همه  سطوح  از جمله  تعيين  وزيران  و پيگيري  عملكرد هيأت  دولت  برخوردار باشد.
رهبران  احزاب  هفت گانه  در بيانيه  خود بر لزوم  اصلاح  ساختار قضايي  و تشكيل  دادگاه هاي  ويژه  رسيدگي  به  جنايتهاي  جنگي  و كشتار جمعي  و جنايت  عليه بشريت  توسط سردمداران  رژيم  صدام  حسين  تأكيد كردند.
گردهمايي  صلاح الدين  همچنين  ادامه  موج  قتل ، جنايت  و خرابكاري  در عراق  را محكوم  كرد.
در اين  نشست  «مسعود بارزاني» رهبر حزب  دمكرات  كردستان ، «احمد چلبي» رئيس  كنگره  ملي  عراق ، «برهم  صالح » نماينده  اتحاديه  ميهني  كردستان  به  رهبري  «جلال  طالباني» شركت  داشتند.
علاوه  بر اين  افراد، نمايندگان  چهار گروه  ديگر يعني  مجلس  اعلاي  انقلاب اسلامي ، حزب  الدعوه ، همبستگي  ملي  عراق  به همراه  «ناصر چادرچي » نماينده  اعراب  اهل  تسنن  عراق  نيز حضور داشتند.

سقوط يك فروند هواپيما در سودان به مرگ ۱۱۵ نفر از جمله فرمانده نيروي هوايي اين كشور انجاميد.
گزارش خبرگزاري فرانسه از خارطوم به نقل از راديو «ام دورمان» حاكي است: هواپيماي بوئينگ ۷۳۷ سودان پس از برخاستن از فرودگاه سودان، به دليل گزارش خلبان آن درخصوص وجود مشكلي نامشخص اقدام به بازگشت كرد كه به هنگام فرود دوباره در فرودگاه سقوط كرد.
براساس اين گزارش، ۱۱ تن از سرنشينان اين هواپيما را خدمه آن تشكيل مي دادند.
اين حادثه حدود ساعت ۴ صبح به وقت محلي (۱۰ صبح به وقت گرينويچ) اتفاق افتاد.
سرلشگر «نورالهدي فضل الله» و
۷ تبعه خارجي از جمله ۳ هندي، يك چيني، يك اتيوپيايي، يك انگليسي و يك تبعه امارات متحده عربي در بين ۱۱۵ قرباني حادثه سقوط اين هواپيما هستند. در اين سانحه فقط يك كودك ۲ساله زنده ماند كه پس از انتقال به بيمارستان درگذشت.
سقوط هواپيما در اسپانيا و كلمبيا
به گفته مقام هاي گروه نجات شهر «مدلين» در كلمبيا، بر اثر سقوط يك فروند هواپيماي كوچك كه روز دوشنبه در نزديكي اين شهر رخ داد، حداقل ۴ نفر جان باختند.
همچنين يك فروند هواپيماي كوچك پيش از ظهر ديروز در منطقه «باداخوس» واقع در غرب اسپانيا سقوط كرد و خلبان آن جان سپرد.
راديو دولتي اسپانيا به نقل از مقامات محلي گفت كه از سرنوشت يك نفر سرنشين ديگر اين هواپيماي خصوصي اطلاعي در دست نيست و احتمالا داخل لاشه آن گرفتار آمده است.

روزنامه  اسراييلي  «معاريو» ديروز گزارش  داد، سفير مصر در تل آويوبه  زودي  به  محل  مأموريت  خود باز خواهد گشت  .
اين  روزنامه  به  نقل  از منابع  آگاه  در قدس  نوشت  كه  مصر از راه  كانالهاي محرمانه ، اسراييل  را از اين  تصميم  آگاه  كرده  است .
معاريو تاكيد كرد، در پي  احياي  روند صلح ميان  اسراييل  و دولت خودگردان  فلسطين ، برقراري  آتش  بس  در منطقه  و عقب  نشيني  ارتش  اسراييل  ازنوار غزه  و بيت  لحم ، مصر تصميم  گرفت  سفير خود را به  تل  آويو بازگرداند.
به  نوشته  معاريو، مصر بازگرداندن  سفير خود به  تل آويو را به  ادامه  روند صلح مشروط كرده  است .
در همين  حال ، روزنامه  «يديعوت  احرونوت » به  نقل  از منابع  سياسي  در قدس نوشت  كه  مصر و اردن  تصميم  دارند تا اواخر ماه  جاري  ميلادي  سفيران  جديد خوددر تل  آويو را معرفي  نمايند.
به  نوشته  يديعوت  احرونوت ، امان  و قاهره  براي  معرفي  سفيران  خود به  وزارت خارجه  اسراييل  با يكديگر هماهنگي  مي كنند.
مصر واردن  درپي  مخالفت  رژيم  صهيونيستي  با مصوبات  اجلاس  فروردين  ماه  سران عرب  در بيروت  و آغاز حمله  گسترده  ارتش  به  كرانه  باختري  رود اردن  موسوم  به عمليات  «ديوار بازدارنده »، سفيران  خود را از تل آويو فراخواندند.
رژيم  صهيونيستي  براي  متقاعد كردن  مصر و اردن  به  بازگرداندن  سفيران  خودبه  تل آويو، پيشتر از دولتهاي  آمريكا و كانادا كمك  خواسته  بود.

گروه سياسي: نماينده  مردم  تهران  در مجلس  شوراي  اسلامي  گفت : حفظ رژيم  حقوقي  درياي  خزر نياز به  درك  صحيح  از شرايط منطقه  داشته  و صرف  قراردادهاي  قديمي  نمي تواند منافع  ايران  را تضمين  كند.
الهه  كولايي  روز گذشته  در گفت  وگو با ايرنا افزود: بي توجهي  به  نفوذ آمريكا در كشورهاي  منطقه  و نيز عدم  درك  صحيح  از شرايط بين الملل ، باعث  شده  كه ايران  سهم  قابل  دفاعي  در اين  بخش  نداشته  باشد.
وي  افزود: ايران  و شوروي  سابق ، براساس  قراردادهاي  ۱۹۲۱ و ۱۹۴۰ حق  بهره برداري  مشترك  از درياي  خزر را داشته اند، اما اينكه  اين  استفاده  مشترك  باشد يا نه ، بر مبناي  نابرابري  ميزان  آب  و خاك ، حقوق  بين الملل  راي  به  استفاده  مشاع  داده  است .
وي  ادامه  داد: بعد از فروپاشي  اتحاد شوروي ، كشورهاي  حوزه  درياي  خزر طبق  توافقنامه اي  بين  خود و بر اساس  تفسيرشان  از قراردادهاي  قبلي ، اقدام  به استفاده  از ذخاير و منابع  درياي  خزر كردند.
كولايي  همچنين  گفت : در سال  ۱۹۹۴ دولت  آذربايجان  بدون  هماهنگي  با كشورهاي  منطقه ، قراردادي  با دولت  آمريكا بست  كه  روسيه  به  اين  روش  اعتراض  كرده  و آن  را ناقض  قراردادهاي  بين الملل  عنوان  نمود.

محمودعباس (ابومازن) نخست وزير فلسطين ديروز ظهر ديدار و گفتگو با آريل شارون را كه قرار بود روز چهارشنبه (امروز) برگزار شود لغو كرد. دليل لغو اين نشست يك بحران داخلي عنوان شده است.
به گزارش خبرگزاري رويتر، مقامات فلسطيني اعلام كردند، اين بحران به مخالفت هايي در درون جنبش فتح و ياسر عرفات با استراتژي گفتگوي ابومازن در روند صلح مربوط مي شود.در همين حال پليس اسرائيل ديروز اعلام كرد، انفجار دوشنبه شب در روستاي «كفريعبد» در شمال تل آويو عمليات انتحاري بوده است. يك گروه از جنبش جهاد اسلامي در كرانه باختري نيز ديروز مسئوليت اين واقعه را به عهده گرفت؛ اما رهبري اين جنبش در غزه با اعلام تعهد نسبت به توافق آتش بس اعلام كرد، از اين حمله هيچ اطلاعي نداشته است.

يك قرن و نيم بعد از آنكه آمريكا ژاپن را مجبور كرد به زور سرنيزه دروازه هاي خود را به روي غرب بگشايد، دو كشور اكنون در يك ارتباط تنگاتنگ ديپلماتيك به هم مرتبط شده اند كه راه فراري از آن نيست. اما برخي ژاپني ها آرزوي آزادي از وسوسه هاي تنها ابرقدرت دنيا را دارند.
درست ۱۵۰ سال بعد از آن كه ناوگان «كشتي هاي سياه» ميتوپري، از فرماندهان نيروي دريايي آمريكا به خليج توكيو رسيد تا ژاپن را متقاعد كند دو قرن انزوا را كنار بگذارد، توكيو براي اجراي قانوني آماده مي شود كه به ارتش اين كشور اجازه كمك به نيروهاي آمريكايي براي بازسازي عراق جنگ زده را مي دهد. اين قانون جديدترين نمونه از اقدامات ژاپن براي مطرح كردن ارتش خود و تقويت اتحاد امنيتي خود با آمريكاست. اين اتحاد امنيتي بعد از شكست توكيو در جنگ جهاني دوم شكل گرفت.
اما همه ژاپني ها خردمندانه بودن روابط نزديك تر با واشنگتن را قبول ندارند. آنها مي گويند واشنگتن روز به روز بيشتر به سوي يك جانبه گرايي پيش مي رود.
يكي از وزراي سابق دولت و از مشاوران جونشيرو كوايزومي نخست وزير ژاپن مي گويد: اين يك رابطه معمولي نيست. ما با كشوري روبرو هستيم كه فقط درباره امنيت خودش فكر نمي كند، بلكه درباره اين فكر مي كند كه مي خواهد دنيا چگونه باشد و براساس پاسخ اين پرسش است كه برنامه امنيتي اش را تدوين مي كند. اگر روابط ميان توكيو و واشنگتن بيش از اين پيش رود، ما همواره بايد پشت سر آمريكا حركت كنيم.
علي رغم وجود اين نگراني ها، بيم از برنامه هاي هسته اي كره شمالي، همسايه كمونيست ژاپن، رهبران اين كشور را به سوي روابط امنيتي نزديك تر با واشنگتن سوق مي دهد.
كوايزومي و مشاورانش مي گويند توكيو چاره اي غير از حمايت از واشنگتن در جنگ عراق نداشت؛ زيرا اين موضع گيري تضميني براي حمايت نيروهاي آمريكايي از ژاپن در صورت حمله كره شمالي است.
معاون دبير هيأت دولت ژاپن و از مشاوران ارشد نخست وزير بعد از آغاز جنگ در عراق گفت: بايد جو اعتماد را حفظ كنيم و اتحاد ژاپن - آمريكا را تقويت نماييم. اين رابطه بايد «دوجانبه تر» شود.
كوايزومي به درخواست واشنگتن گام هاي بزرگي براي تقويت نقش امنيتي ژاپن در خارج برداشته است. از او به دليل نقض قانون آرامش طلبي ژاپن انتقادات بسيار شده است. بعد از حملات ۱۱ سپتامبر به نيويورك و واشنگتن، ژاپن قانوني را به تصويب رساند كه به توكيو اجازه پشتيباني تداركاتي نيروهاي آمريكا در افغانستان را مي داد. توكيو اين بار نمي خواست واقعه سال ۱۹۹۱ و جنگ خليج فارس تكرار شود. در آن جنگ ژاپن كمك ۱۱ ميليارد دلاري را تقبل كرد اما هيچ نيرويي نفرستاد.
از سوي ديگر تلاش توكيو براي عمل به درخواست هاي آمريكا براي مشاركت در افغانستان و اعزام نيرو به عراق حاكي از بيم اين كشور از كنار گذاشته شدن از سوي آمريكاست.
تحليلگران مي گويند اين ويژگي روابط طي ۵۰ سال گذشته بوده است: كنار گذاشته شدن يا در تله افتادن. بايد ميان بيم از كنارگذاشته شدن و نگراني از در دام جنگ افتادن تعادل برقرار شود.
برخي سياستمداران نومحافظه كار در ژاپن خواستار آن هستند كه اين كشور نقش بيشتري در صحنه امنيت جهاني ايفا كند و در اين راه با آمريكا سهيم شود، اما برخي ديگر مي خواهند كه توكيو خود را از اين بند رها كند و جايگاهي مستقل داشته باشد. سياستمداران جوان تر مي گويند اتحاد امنيتي با آمريكا براي ژاپن و همچنين ثبات منطقه مهم است، اما توكيو بايد در مقابل يكجانبه گرايي آمريكا بايستد.
يكي از اين جوانان كه نماينده حزب دمكراتيك مخالف است مي گويد: فكر نمي كنيم در آينده نزديك ژاپن راه خود را از آمريكا جدا كند اما بايد به واشنگتن بگوييم قوانين بين المللي هم وجود دارد و آمريكا نمي تواند تنها به دليل قدرت داشتن هر كار مي خواهد انجام دهد.
فرماندار محبوب توكيو پا را از اين فراتر گذشته و مي گويد: ژاپن بايد پيشدستي كرده و توان حمله به كره شمالي را درخود ايجاد كند چون تضيمني براي اينكه نيروهاي آمريكايي در موقع نياز به كمك ژاپن بيايند وجود ندارد.
او كه از بازپس دادن بخشي از پايگاه هوايي آمريكا در توكيو حمايت مي كندمي گويد: اين پيمان امنيتي به هيچ وجه دوجانبه نيست زيرا ژاپن وظايف زيادي به دوش دارد.
نزديك به ۴۷ هزار نيروي نظامي آمريكا در ۹۰ نقطه و تأسيسات در ژاپن مستقر هستند و مقاومت در برابر حضور آنها به ويژه هرگاه در جرمي دخيل هستند بسيار شديد مي شود.
با اين حال بعيد به نظر مي رسد كه ژاپن وابستگي خود را از اين نظر كاهش دهد و روابط خود را با آمريكا تيره كند.
رويتر
ترجمه: نيلوفر قديري

رونالد رامسفلد وزير دفاع  آمريكا طي  مراسمي  در يك  پايگاه هوايي  در فلوريدا، پرچم  مركز ستاد فرماندهي  ارتش  آمريكا را از تامي  فرانكس گرفت  و به  ژنرال  جان ابي  زيد تحويل  داد.
رامسفلد در مراسم  معارفه  فرمانده  جديد نيروهاي  آمريكايي  گفت : من  اذعان  دارم  كه  كس  ديگري  نمي تواند شايستگي هاي  ژنرال  تامي  فرانكس  را براي  اداره  اين  پست  دارا باشد. در حال  حاضر ايالات  متحده  آمريكا حدود ۲۵۰هزار نيرو در منطقه  دارد كه  ۱۴۵ هزار تن  از آنان  در عراق ، ۹هزار نفر در افغانستان  و ۱۵۰۰ تن  ديگر در شاخ  آفريقا مستقرند.
به گزارش شبكه خبري فاكس نيوز ژنرال جان  ابي  زيد يك  متخصص  و كارشناس  در مورد مسائل  جهان عرب است  و از دانشگاه  هاروارد داراي  مدرك  عالي  است. براساس  اين  گزارش  ابي  زيد علاوه  بر فرماندهي  نيروهاي  آمريكايي  كه  عراق  را در اشغال  دارند، بر عقب نشيني  نظاميان  آمريكايي  از عربستان  سعودي  نظارت دارد. ابي  زيد كه  لبناني تبار  است  در دانشگاه  امان  پايتخت  اردن ، تحصيل  كرده  و به  عنوان  افسر عملياتي  گروه  ناظر سازمان  ملل  در لبنان  خدمت كرده  است .

دو كشور افغانستان و پاكستان ديروز تأييد كردند كه در منطقه مرزي ميان نيروهاي دو طرف تبادل آتش صورت گرفته است.
به گزارش خبرگزاري فرانسه، كابل از اين تبادل آتش ابراز نگراني كرد اما اسلام آباد گفت كه دليلي براي هشدار و آماده باش وجود ندارد و اين مشكلات داخلي به صورت دوجانبه حل مي شود.
سخنگوي رئيس جمهور افغانستان ديروز به خبرنگاران گفت: تبادل آتش ميان نيروهاي دو كشور در مرز روي داد و در برخي مناطق اين تبادل آتش همچنان ادامه دارد.
وي گفت: همانطور كه بارها گفته  ايم به شدت نگران مسائل مختلف و از جمله وضعيت مردم و قبايل اين مناطق هستيم.
در اسلام آباد سخنگوي وزارت خارجه پاكستان گفت:  اين موضوعي محلي است و به حد هشدار دهنده نرسيده است. ما شيوه اي براي حل اين موضوع داريم و براي حل آن تلاش مي كنيم.
وي گفت، معلوم نيست تيراندازان افغان نيروي رسمي، شبه نظامي يا جنگجويان قومي بوده اند.
اسلام آباد پيشروي نيروهاي پاكستاني به خاك افغانستان را تكذيب مي كند اما سخنگوي كرزاي ديروز گفت:  هيأتي را براي بررسي گزارش هاي رسيده مبني بر نفوذ پاكستاني ها به خاك افغانستان به اين مناطق اعزام كرده ايم و در انتظار گزارش اين هيات هستيم.
در پي تظاهرات اعتراض آميز مردم افغانستان در كابل و ورود آنها به ساختمان سفارت پاكستان در اين شهر، دولت پاكستان ديروز سفارت اين كشور را در افغانستان تعطيل كرد.
سفير پاكستان در افغانستان گفت: سفارتخانه باز نمي شود مگر اينكه دولت افغانستان جبران خسارت كند و از اين واقعه عذرخواهي نمايد.
بيش از دو هزار تن از مردم افغانستان ديروز در اعتراض به تجاوز نظاميان پاكستان به خاك اين كشور در كابل تظاهرات كرده و به ساختمان سفارت پاكستان حمله كردند.
به گزارش خبرگزاري رويتر، مردم افغانستان كه براي دومين روز پياپي در اعتراض به اين اقدام پاكستان اعتراض مي كردند ديروز وارد ساختمان سفارت شدند و پنجره هاي آن را شكستند. نيروهاي امنيتي افغان براي خارج كردن معترضان از ساختمان وارد عمل شدند و از ادامه تخريب ساختمان جلوگيري كردند.
دولت افغانستان مي گويد:  نظاميان پاكستاني در ولايات ننگرهار و كفر در شرق اين كشور تا عمق ۴۵ كيلومتري پيش رفته اند و هشت پاسگاه مرزي در منطقه مهمند را به تصرف درآوردند.