Hamshahri Newspaper

سوئدي	هندي	ايراني	مليت:
- مرد - ۳۵ ساله	- مرد - ۲۹ ساله	- مرد - ۲۶ ساله	جنس، سن
- متأهل - كارمند بانك	- مجرد	- متأهل - دانشجو	وضعيت تأهل / در صورت تأهل شغل همسر
- شركتي در استكهلم	- دهلي نو - كارمند يك شركت كامپيوتري	- ساري - اداره تأمين اجتماعي	محل كار
- مهندس كامپيوتر	- مهندس كامپيوتر	- مهندس كامپيوتر (نرم افزار)	ميزان تحصيلا ت
- سوئدي (مادري)، آلماني و انگليسي	- هندي (مادري) و انگليسي	- فارسي (مادري)، انگليسي (متوسط)	آشنايي با زبان
- ۱۷۰۰۰ تا۱۵۰۰۰ كرون (۰۰۰/۶۸۰/۱ تومان)	- ۲۰ هزار روپيه (۴۰۰ هزار تومان)	- ۲۵۰ هزار تومان از اداره + مبلغي از كار متفرقه	درآمد ماهانه شما چقدر است؟
- ۵۰۰۰ كرون اجاره خانه و ۶۰۰۰ كرون بيمه و ماليات و مخارج ديگر.	- تقريباً ۱۰ هزار روپيه (۲۰۰ هزار تومان)	- تقريباً ۲۵۰ هزار تومان	هزينه ماهانه شما چقدر است؟
- اجاره بهترين آپارتمان در بهترين نقطه شهر۴ هزار تا ۷ هزار كرون است.	- اجاره ماهانه آپارتماني در جنوب شهر ۵۰۰۰ روپيه است.	- تقريباً ۵ ميليون پول پيش و ۱۰ هزار تومان اجاره.	اجاره يك آپارتمان در شهر شما چقدر است؟
- مستأجر. در كشور ما مردم نيازي به صاحب خانه شدن ندارند.	- مستأجر	- مستأجر	آيا شما صاحب خانه هستيد يا مستأجر؟
- بله. تقريباً ۲۰ تا ۴۰ درصد درآمد صرف بيمه و ماليا تهاي مختلف مي شود.	- بله، درمان در بيمارستان هاي دولتي با بيمه تقريباً رايگان است.	- بله - بيمه تأمين اجتماعي هستم و نسبتاً راضي ام.	آيا بيمه هستيد؟ هزينه هاي درمان شما چگونه است؟
- اگر تقاضاي نامعقولي داشته باشم امكان رسيدن به آن را ندارم.	- من دوست دارم، پله هاي ترقي در شغل خود را طي كنم. الا ن جواناني هستند كه به عنوان مدير شركت كامپيوتري تا ۳ ميليون روپيه هم درآمد دارند.	- از پول بخور و نمير خسته شده ام. دلم مي خواهد مسافرت خارجي هم بروم، تفريح كنم، جهانگردي كنم. فكر كنم زندگي اين چنيني ۲ ميليون تومان در ماه طلب كند.	حداقل درآمد مورد نياز شما، چقدر مي باشد؟
- بله، تقريباً ۲۰ درصد حقوق من پس انداز مي شود.	- درآمد من در هند درآمد خوبي است. هزينه هاي زندگي در هند چندان بالا نيست.	- اگر داشته باشيم مي خوريم، نداشته باشيم نمي خوريم. بيشتر مواقع هم نداريم.	آيا شما راحت خرج مي كنيد؟
- من به مصر، تركيه و انگلستان رفته ام.	- من به چند كشور عربي مثل امارات و قطر رفته ام؛ ولي دوست دارم به اروپا بروم.	- خير. ولي دوست دارم به آلمان يا فرانسه بروم و بفهمم كه چگونه آنها جهان اول شده اند و ما هنوز اندرخم يك كوچه مانده ايم!	آيا مسافرت خارج از كشور داشته ايد؟
- كامپيوتر، زبان همه ملت ها شده است. اگر تلويزيون، راديو و ماهواره اختراع شده در همه اينها ارتباط يكطرفه است؛ در حالي كه كامپيوتر يك ارتباط دوطرفه و دوسويه مي باشد.	- مي گويند كل تاريخ بشري در سه انقلا ب جاي مي گيرد و اختراع كامپيوتر، انقلا ب ارتباطي را به وجود آورده. اگر اينترنت نبود خود شما نمي توانستيد اين مصاحبه را انجام دهيد.	- كامپيوتر رشته جديد و جذابي است. ولي، ۱- مهندسان كامپيوتر سازمان يا نظام مهندسي ندارند. ۲- وضعيت نرم افزار ها در ايران تأسف بار است. چون حق كپي رايت در كشور وجود ندارد.	شغل خود را چگونه توصيف مي كنيد؟
- من شغل خود را دوست دارم. اگر انسان خود، شغل خود و وطن خود را دوست نداشته باشد ديگر هويتي ندارد.	- نه تنها من؛ بلكه اكثريت جواناني كه وارد اين رشته مي شوند راضي هستند و عاشقانه كار مي كنند. كشور ما در زمينه كامپيوتر سيار (نوت بوك) پيشرفته شده است و شايد تا چند سال ديگر حرف اول را در آسيا بزند.	- رضايت از شغل دو بعد دارد: يكي از بعد مادي و درآمدي كه چندان خوب نيست. از بعد علمي، رشته اي متحول و به روز است. يونسكو مي گويد: كسي كه كامپيوتر ندارد، بي سواد است.	ميزان رضايت شما از شغلتان چگونه است؟
- دو روز در هفته كار نمي كنم و شروع كار از ساعت ۹ صبح تا ۵ بعدازظهر است.	- هر هفته دو روز تعطيل ام و بقيه روزها كار مي كنم.	- كار من در اين اداره حكم اورژانس دارد، شب ها ممكن است تا ساعت ۲۲ هم كار كنم.	ساعات كار شما چگونه است؟