مدير عامل مركز گسترش سينماي مستند و تجربي و سرپرست انجمن سينماي جوانان گفت كه مسئولان سازمان ملي جوانان، تا كنون به توافقات خود مبني بر حمايت از توليدات فيلمسازان جوان، عمل نكرده اند.
محمد آفريده در گفت وگو با ايسنا افزود: در جلسه اي كه چند ماه پيش با رحيم عبادي رئيس سازمان ملي جوانان داشتيم ايشان از حمايت از فيلمسازان جوان استقبال كردند و قرار شد كه از ساخت بيش از ۴۰ الي ۵۰ فيلم كوتاه درباره جوانان حمايت شود و فيلمنامه ها توسط شورايي از دو طرف مورد بررسي قرار گيرد.
وي افزود: پس از اين توافق، ما فراخوان توليد اين آثار را منتشر كرديم ولي با وجود رسيدن طرح هاي بسياري به اين فراخوان، متاسفانه با گذشت سه ماه و علي رغم مكاتبات فراوان، سازمان ملي جوانان به تعهدات مالي خود عمل نكرده است و ما از اين مسئله گلايه مند هستيم.
آفريده گفت: ما به مسئولان سازمان ملي جوانان نيز گفته ايم اگر مشكلي با اين طرح دارند سريعا اعلام كنند چون در وضعيت بلاتكليفي قرار داريم.
وي تصريح كرد: ما به فيلمسازان جوان نيز اعلام كرده ايم كه خود مستقيما به سازمان ملي جوانان مراجعه كنند و از اين حق مسلم خود برخوردار شوند.
محمد آفريده تأكيد كرد: سينماي ايران چه در داخل و چه در خارج، درخشش و رونق خود را مديون فيلمسازان جوان بوده است و اين حق مسلم آنان است كه از امكانات سازمان ملي جوانان استفاده كنند.
وي با اشاره به اينكه بيش از ۱۵۰ طرح با موضوع جوانان به اين فراخوان رسيده است، گفت: بيش از ۹۰ هزار آموزش ديده جوان، آمادگي دارند كه وارد عرصه كار و توليد شوند و سازمان هاي مرتبط بايد پوياتر عمل كنند تا بتوانند همراه اين نسل باشند.

پس از نزديك به ۱۰ سال زمزمه درباره انتشار ترجمه احمد شاملو از «دن آرام»، اثر حجيم و چندجلدي ميخاييل شولوخف، ترجمه اين اثر در نزديك به دو هزار صفحه و دو سالي پس از مرگ شاملو از سوي انتشارات مازيار، به بازار كتاب عرضه شد.
به گزارش همشهري؛ شاملو سالها قبل در گفتگويي عنوان كرده بود كه زبان مردم كوچه و بازار رساناتر و گوياتر از زبان نخبگان و زبان مكتوب و رسمي و اديبانه و حتي ژورناليستي در انتقال مفاهيم است و وعده داده بود، در ترجمه رمان «دن آرام»، بتواند تواناييهاي اين زبان را به صورت كاربردي نشان دهد و اكنون به نظر مي رسد، اين وعده صورت تحقق به خود گرفته باشد.
همين گزارش حاكيست كه اصطلاحات و تعبيرات به كار رفته در فرهنگ كوچه، كه تاكنون ۱۱ جلد  آن منتشر شده است، به وفور در برگردان فارسي كتاب به كار گرفته شده و سبب شده تا در ترجمه با زباني ويژه روبرو شويم.
رمان «دن آرام» پيش از اين با ترجمه م. به آذين ترجمه و منتشر شده بود و شاملو اين اثر كلاسيك ادبيات روس را از زبان فرانسوي ترجمه كرده و در مقدمه كتاب نيز متن مفصلي درباره نوع زبان و نوشتار به كار گرفته شده در كتاب به قلم شاملو و نيز حكايت ناشر از پشت پرده اين كتاب تا زمان چاپ آمده است.
استفاده از ۱۸ تصوير رنگي از اصل روسي كتاب از جمله ويژگيهاي اين اثر دو جلدي و دو هزار صفحه اي است.

كميسيون فرهنگي شوراي شهر، نظر بسيار مثبتي نسبت به سينما دارد.
محمدحسين فرحبخش درباره  افزايش عوارض سينماها، ضمن بيان اين مطلب به ايسنا، گفت: طي گفت وگويي كه با آقاي خادم داشتيم بيان كردند معاونت مالي شهرداري يك مساله  اشتباهي را مطرح كرده، سوءتفاهم بوده و عوارض اضافه نخواهد شد، حتي آن ۵ درصد.وي افزود: چون مي دانند سينما يك مقوله فرهنگي است و از نظر اقتصادي درآمد زيادي ندارد.اين تهيه كننده و كارگردان در ادامه تاكيد كرد: طي چند روز آينده نيز كتبا اين موضوع اعلام خواهد شد.
اين تهيه كننده سينما به همكاري شوراي شهر و شهرداري تهران در اين زمينه اشاره كرد و گفت:  تاكنون كه اين مشكل حل شده است مگر اينكه عكس آن ثابت شود و به نظر من اين اتفاق نخواهد افتاد، چون اعضاي شوراي شهر را داراي حسن نيت مي دانم و اعتقاد دارم كه با ديد مثبت به سينما نگاه خواهند كرد.
معاون  شهردار تهران ، حمايت  از فعاليت هاي  فرهنگي ، هنري  و ورزشي  را از برنامه هاي  شهرداري  اعلام  كرد و گفت : براي  چگونگي  حمايت  از برنامه ها و سياست ها در اين  زمينه  در حال  بررسي  هستيم .اسفنديار رحيم  مشايي  روز گذشته به ايرنا  گفت : معاونت  اجتماعي  و فرهنگي  شهرداري  تهران ، تلاش  مي كند برنامه هاي  مفيد و قابل  توجهي  براي  شهروندان  تهراني  ارائه  دهد.
رئيس  سازمان  فرهنگي  هنري  شهرداري  تهران ، توسعه  اماكن  فرهنگي  ورزشي  را از برنامه هاي حمايتي   اين  معاونت  شهرداري  ذكر كرد و گفت : در حوزه  هنري  و ورزش  بايد كاري  كرد تا موقعيت  براي  حضور مردم  در تمام   اين  عرصه ها فراهم شود.وي  در خصوص  افزايش  عوارض  بليت  سينما گفت:    اين كار به  معاونت  اجتماعي و هنري  مربوط نيست ، اما سعي  مي كنيم  از توليدكنندگان  محصولات  فرهنگي  حمايت شود تا اين  قشر با همان  روند گذشته  به  فعاليت  خود ادامه  دهند.
معاون  شهردار تهران  تأكيد كرد كه  عوارض  بليت  سينما هيچ  تغييري  نكرده است .

يك عكاس دانماركي با پانزده اثر در نمايشگاه و مسابقه بين المللي عكاسي «بام شكسته بم» حضور دارد.
به گزارش ستاد خبري دبيرخانه نمايشگاه و مسابقه بين المللي عكاسي«بام شكسته بم» با اعلام اين خبر افزود: جان گروپ (Jan Group) هنرمند دانماركي كه از زواياي مختلف صحنه هاي دلخراش زلزله بم را به تصوير كشيد در اين نمايشگاه حضور دارد.
اين در حالي است كه عكاسان ديگري نيز از ديگر كشورها براي شركت در نمايشگاه اعلام آمادگي كرده اند.
تاكنون بالغ بر سه هزار و ۵۳۷ قطعه عكس در نمايشگاه و مسابقه بين المللي عكاسي «بام شكسته بم» شركت كرده اند.
نمايشگاه و مسابقه بين المللي عكاسي «بام شكسته بم» به منظور ثبت و روايت تصويري رويداد دلخراش زلزله بم و با هدف همدلي با هموطنان عزيز توسط اداره كل تبليغات وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي در تهران برگزار مي شود.

نخستين هم انديشي نشانه  شناسي هنر، با همكاري فرهنگستان هنر و دانشگاه هنر ششم اسفندماه برگزار مي شود.
در اين همايش يك روزه دكتر احمد پاكتچي با موضوع «مفاهيم متقابل طبيعت و فرهنگ در حوزه نشانه شناسي فرهنگ مسكو»، دكتر آزيتا افراشي با موضوع «بازي نشانه ها»، دكتر شيده احمدزاده با موضوع «بررسي نشانه شناسي از شمايل مسيح در سبك گوتيك»، دكتر علي عباسي با موضوع «تحليل نشانه شناسي تطبيقي شعر و نقاشي معراج نزد نظامي و سلطان محمد»، دكتر كورش صفوي با موضوع «شكل گيري نشانه»، دكتر بابك معين با موضوع «سير زايشي معنا»، دكتر فرهاد ساساني با موضوع «معناشناسي گفتماني»، دكتر حميدرضا شعيري با موضوع «رويكرد چالشي مطالعه نشانه - معناها در فرايند گفتماني پوسترهاي تبليغاتي»، دكتر فرزان سجودي با موضوع «نشانه شناسي لايه اي و كاركرد آن در تحليل متن هنري» و دكتر اميرعلي نجوميان با موضوع «نشانه شناسي پساساخت گرا» به سخنراني خواهد پرداخت.در پايان اين هم انديشي نيز يك ميزگرد تخصصي برگزار خواهد شد.اين هم انديشي ششم اسفندماه از ساعت ۹ تا ۱۷ در تالار فارابي، واقع در چهارراه وليعصر، روبروي خيابان بزرگمهر، دانشگاه هنر برگزار خواهد شد.

۱. جيواني لوتري معروف به «دوسودوسي» (Giovanni luteri) DossoDossi
۲. تولد: فرارا ۱۴۹۰ /وفات: ۱۵۴۲
۳. سبك نقاش: از هنرمندان دوره رنسانس پيشرفته است (رنسانس پس از اتمام قرون وسطي يا حكومت كليسا در حدود سال ۱۴۰۰ در ايتاليا آغاز شد. رنسانس از كلمه ايتاليايي«Rinascita» به معني «تولد دوباره» گرفته شده. هنر اين عصر نگاهي نو به مضامين مذهبي داشت. اين دوره با آثار داوينچي؛ رامبراند و ميكل آنژ به اوج رسيد. اين سبك پس از ايتاليا به فنلاند و آلمان رسيد)
۴. زندگينامه نقاش: «دوسي» يكي از نقاشان مخصوص خانواده «ايسته» بود. او به همراه برادرش «باتيستا» نقاش آثار اساطيري؛ چهره و طراحي فرسك (نقاشي ديواري) بود. چهره هايي كه او نقاشي مي كرد يكي از اصيل ترين نمونه هاي هنر «ونيز » بود و در حقيقت مي توان آثار او را الهام گرفته از آثار «تتييان» ؛ مخصوصا در طراحي همين اثر دانست. او تحت تاثير نقاشان «ونيزي» مخصوصا «كورجي» به نقاشي از آثار خيالي مانند مناظر خيالي؛ غير واقعي و ماوراءالطبيعه پرداخت.
۵. نام تابلو و مشخصات تابلو: آلفونسوايسه اول/ تاريخ دقيق نقاشي معلوم نيست اما احتمالا پس از سال ۱۵۲۸؛ كشيده شده است/رنگ روغن روي بوم/ ۱۴۷*۵/۱۱۳ سانتي متر. اسباب و وسايل و اسلحه هاي جنگ و گروه عظيمي از سپاه آماده براي جنگ را مي بينيم. اين گروهان عظيم كه تصوير «سركرده شان» را مي بينيم؛ براي جنگ با «پاپ» و «ونيزي ها» تجهيز شده است.
۶. محل نگهداري تابلو: گالري موزه استن سه/ مودنا

۱- وقتي تو را مي بينم
چشم هايم پر از ستاره مي شوند.
۲- مي داني چرا شب ها خوب است؟
چون تو مي آيي.
۳- اي كاش هيچ وقت همديگر را گم نكنيم
اما توي هم گم بشويم.
صوفي مصطفوي
(سروده شده در ۱۰ سالگي)