مريم دري منش: ادواردو سزار رائودگاسپارمعروف به «ادو» يك بازيكن چپ پاي برزيلي است كه به مانند اكثر هموطنان فوتباليستش، مي تواند با پاي ضعيف ترش هم پاس هاي دقيق ميليمتري داده و شوت هاي خيلي دقيقي بزند. آرسن ونگر از او به عنوان هافبكي همه كاره با توانائي هاي رويايي در آرسنال ياد مي كند.
ادو از تيم جوانان كورينتيانس پائوليستا آمده است. هافبك متولد سائوپائولو، به همراه كورينتيانس در سالهاي ۱۹۹۸ و ۱۹۹۹ قهرمان برزيل و در سال ۲۰۰۰ قهرمان جام بين قاره اي شده است.
ورود او به هايبري در سال ۲۰۰۱ با مشكلاتي همراه بود، تا جايي كه در اولين تلاش خود براي رفتن به آنجا، به دليل اشكالات در گذرنامه اش با شكست مواجه شد. ادو در ژانويه سال ۲۰۰۱ قراردادي به مبلغ ۹ ميليون يورو با آرسنال به امضاء رسانيد.
اولين حضور او در ليگ برتر در مقابل تيم لسترسيتي، منجر به مصدوميت وي از ناحيه زردپي آشيل شد كه اندكي پس از ورودش به ميدان رخ داد. فصل ۲۰۰۲-۲۰۰۱ براي او بهتر بود چرا كه به علت مصدوميت روبرت پيرس، وي كاملاً در تيم جاي او را گرفت، تيمي كه هم در ليگ برتر و هم در جام حذفي قهرمان شد . در فينال جام حذفي نيز ادو به جاي دنيس برگ كمپ وارد زمين شد.
در شروع فصل ۲۰۰۳-۲۰۰۲، وي در تركيب ثابت تيم جاي داشت و در پايان فصل ۱۸ بازي ليگ را در كارنامه خود داشت. در راه موفقيت تازه آرسنال در جام حذفي نيز، ادو شش بازي انجام داده است.
در ضمن آيا مي دانستيد كه وي به خاطر پدر بزرگش مي توانست گذرنامه پرتغالي داشته باشد؟ متن زير، مصاحبه مجله آلماني كيكر با اين هافبك برزيلي است :
* آقاي ادو! قهرماني را تبريك مي گوييم. آيا آرسنال تا آخر فصل نيز بدون شكست باقي مي ماند؟
- اگر همانگونه كه فصل را آغاز كرديم، باز هم فوتبال فانتزي و رويايي خود را ادامه دهيم، در ديدارهاي باقيمانده هم مي توانيم پيروز شويم. ما سعي مي كنيم تاريخ ساز شويم و غيرقابل شكست باقي بمانيم.
* البته اگر حذف از ليگ قهرمانان اروپا در برابر اف.ث. چلسي را به حساب نياوريم؟
- آنجا هم ما در نيمه اول، عالي ظاهر شديم و پس از رقم خوردن نتيجه ۲ بر ۱ نيز تسليم نشديم.
* پس از آن در رختكن چه گذشت؟
- همه با سرهاي پايين نشسته بودند. سكوت كامل حكمفرما بود. ما غمگين بوديم، چون هيچ كداممان نمي توانستيم بپذيريم كه چلسي صعود كرده بود و نه تيم ما. به نظر ما نتيجه جوانمردانه نبود. بعد از پانزده دقيقه، پاتريك ويه را شروع به صحبت كرد و به يكباره همه دوباره شروع به صحبت با يكديگر كردند.
* چه صحبتهايي رد و بدل شد؟
- ما به يكديگر روحيه مي داديم: ما تيم خوبي هستيم. حالا هم بايد ثابت كنيم كه چقدر استوار و محكم هستيم.
* و اين يك واكنش تازه براي شما بود؟
- نه، زماني كه در برزيل بودم و در باشگاه كورينتيانس با بزرگاني مثل رينكون ياگامارا هم بازي بودم، پس از هر شكست به يكديگر مي گفتيم كه شكست خوردن در يك بازي، به معناي پايان دنيا نيست.
* حتي پس از شكست در برابر چلسي؟
- دقيقاً. چون ما دوباره به شرايط سابق بازگشتيم و سه روز پس از آن، ليورپول را ۴ بر ۲ مغلوب كرديم و با تساوي ۲ بر ۲ برابر تاتنهام نيز قهرماني فصل را از آن خودمان ساختيم. باور كنيد، اوضاع روز يكشنبه در رختكن كاملاً طور ديگري بود.
* خود شما شخصاً، هميشه در شرايط ايده آل و مناسبي قرار نداريد.
- درست است. در برزيل راحت نبودم و اوضاع خوب نبود. (به خاطر فوت خواهرم) و اينجا هم در انگليس مشكلاتي براي گذرنامه و اجازه كار دارم. والدين من مجبور بودند به سختي كار كنند تا بتوانند مرا به يك باشگاه بزرگ بفرستند. مي دانم كه الان زندگي فوق العاده خوبي دارم. از اين كه در لندن با همسرم زندگي مي كنم و همين طور مي توانم مكان هاي زيباي انگليس را ببينم، لذت مي برم. هواداران نيز طبعاً فوق العاده هستند.
* هواداران چه چيز خاصي دارند؟
- آنها هميشه از من حمايت مي كردند، حتي وقتي اوضاع خوب پيش نمي رفت، در خيابان با من صحبت مي كردند و به من روحيه مي دادند. اين مسائل واقعاً به من كمك مي كرد. آنها فقط هوادار آرسنال نبودند.
* چه مدت قصد داريد در آرسنال بمانيد؟
- در روزهاي اخير، باشگاه در خصوص تمديد قرارداد، صحبت هايي با من داشت اگر اينطور شود، خوشحال مي شوم. من بازي كردن براي آرسنال و نيز نوع فوتبالي را كه ما در آرسنال بازي مي كنيم، دوست دارم.
* ولي باشگاههاي بزرگ ديگري هم هستند؟
- من به قدر كافي نمي توانم بازيكناني نظير تيري هانري، روبرت پيرس يا پاتريك ويه را را ببينم و اين بازيكنان فوق العاده نه تنها همكاران من، بلكه دوستان من هستند. بنابراين چرا بايد بخواهم به باشگاه ديگري بروم؟
