ترجمه: الدوز آقازماني كاشاني
اگر مي خواهيد با عشق ازدواج كنيد پس راه درستي انتخاب كرده ايد. هر چند كه عشق جزئي كوچك از زندگي باشد. اگر تصميم گرفته ايد كه با هم باشيد و تا آخر عمر با مسائل و مشكلات كنار بياييد پس موقع آن رسيده كه به يكديگر تعهد بدهيد و براي هميشه با هم باشيد.
حتي اگر ازدواج تنها جزئي از فرهنگ شما باشد، شما براي داشتن رابطه اي امن نيازمند تشكيل خانواده هستيد كه بهترين كانون براي تربيت فرزندانتان است.
حتي اگر شما تصميم گرفته ايد شادي هايتان را با ديگران تقسيم كنيد، الان زمان مناسبي براي ازدواج شما است. اما قبل از هر اقدامي لازم است از احساسات و نظر طرف مقابل درباره ازدواج آگاه باشيد. پرسشهاي زير مي تواند تا حدودي به اين شناخت كمك كند. لازم نيست شما با تمام اين سؤالات موافق باشيد، مهم اين است كه شما و همسر آينده تان در مورد اين دلايل به اندازه كافي صحبت كرده باشيد تا مطمئن شويد انگيزه و قصد هر دو از ازدواج چيست؟
۱)آيا احساس عشق، اطمينان و احترام بين ما وجود دارد؟
۲) آيا ما انتظارات يكساني از زندگي مشترك داريم؟
۳) آيا براي خنديدن يا گريه كردن دلايل مشترك داريم؟
۴) آيا در مورد مسائل اصلي زندگي مانند فرزندان، خانواده، دوستان و حتي نوع و مكان زندگي با هم توافق داريم؟
۵) آيا روش خاصي براي مواجهه با تضادها و ستيزهاي خود داريم؟
۶) آيا ديد يكساني در مورد مسائل تعهد و خيانت براي دوري از وسوسه هايمان داريم؟
۷) آيا ما يكديگر را همان طور كه هستيم دوست داريم و برنامه اي براي تغيير دادن يكديگر نداريم؟
در كنار دلايل درستي كه براي ازدواج وجود دارد، دلايلي نيز وجود دارد كه نشان مي دهد ما در مسير زندگي خود به بيراهه مي رويم. اين دلايل عبارتنداز:
ترس از تنهايي هيچ گاه نمي تواند دليل مناسبي براي ازدواج باشد. لذت جشن و سرور ازدواج تنها خاطره اي براي يك شب است. زندگي واقعي بعد از آن روز شروع مي شود، پس به خاطر شاد بودن در اين جشن هيچ گاه ازدواج نكنيد.
ازدواج تنها به خاطر اينكه كودكان شما در محيطي مناسب رشد كنند بدون توجه به احساسات و عواطف خود كار مناسبي نيست. هيچ گاه براي بهبود و ترميم مشكلات زندگي ناموفق گذشته خود اقدام به ازدواج نكنيد.
انتظارات هماهنگ و متفاوت
همان اندازه كه دلايل شما براي ازدواج مهم است انتظارات شما از زندگي مشترك نيز اهميت دارد. بسياري از مردم افزايش انتظارات از زندگي مشترك را يكي از دلايل افزايش نرخ طلاق مي دانند. تا زماني كه هر دو شما انتظارات خود از زندگي را با هم تقسيم مي  كنيد، براي دستيابي به آنها با هم شروع به تلاش مي كنيد اما زماني كه انتظارات شما متفاوت از يكديگر باشد طبيعي است كه يكي از شما هميشه احساس نااميدي مي كند.
هراس از ازدواج و حتي نحوه نگرش به زندگي مشترك به عوامل زيادي همچون تجربه دوستان، تجربيات قبلي خود شما و حتي تصاويري كه رسانه ها از زندگي به شما ارائه مي دهند، بستگي دارد. اما مهمترين تأثير را خانواده بر شما گذاشته است. به عنوان يك كودك شما كاملاً تحت تأثير نوع رفتار والدين خود با يكديگر بوده ايد. اين اثرات گاهي به طور عميق در ذهن ناخودآگاه ما جاي گرفته و زماني كه ما خود درگير اين رابطه مي شويم دوباره در ذهن ما روشن مي شود.
اين كاملاً طبيعي است كه ما در مورد ازدواج احساس ترس و ترديد كنيم ،چرا كه ازدواج يكي از بزرگترين تصميمات زندگي ماست. اما تا زماني كه شما هر دو بتوانيد احساسات خود را آزادانه تقسيم كنيد و به هم اطمينان دهيد آماده حمايت از يكديگريد، مطمئن باشيد در مسيري درست قرار گرفته ايد.

سايت  راديو كلن  گزارشي  درباره  موضوع  برابري  مردان  و زنان منتشر كرد و نتيجه  گرفت  كه  دنيا هنوز «مردانه» است .
اين  منبع  گزارش  داد: مي گويند در دنياي  كنوني ، برابري  امري  بديهي  است و جنسيت  ديگر موضوعي  نيست  كه  سرنوشت  كسي  را تعيين  كند، بلكه  تنها پرسشي در قبال  هويت  فردي  است ، اما بعيد است  كسي  با مرور واقعيت ها كه  حتي  درپيشرفته ترين  جوامع  نيز وجود دارند، اين  تعريف  را جدي  بگيرد و باور كند.
هنوز زنان  موظفند خود به  تنهايي  و نه  با همراهي  عمومي مردان ، بار تلاش براي  كسب  مساوات  را به  دوش  كشند.
هنوز حتي  در صنعتي ترين  و مدرن ترين  جوامع ، مردان  بر عرصه هاي  سياست  و اقتصاد فرمان  مي رانند و بر مسند تصميم گيري  كارتل ها و كارخانه ها تكيه  مي زنند. سهمشان  از ثروت  به  مراتب  بيشتر از زنان  است  و از نظر آموزشي  و حرفه اندوزي  نيز معمولا موقعيت  بهتري  نسبت  به  زنان  دارند.
زنان  علاوه  بر تحمل  شاخص هاي  نابرابري  و تبعيض هايي  كه  نام  برده  شدند، متحمل  آزارها و خشونت هايي  نيز مي شوند كه  ناشي  از قدرت  مردانه  است .
مروري  بر واقعيت هاي  موجود در دنيا، در كشورها و قاره هاي  مختلف  خود گواهي  بر اين  مدعا است .
آمار قاچاق  و خريد و فروش  زنان  در كشورهاي  بلوك  شرق  سابق  و بكار گماشتن آنها در عشرتكده هاي  اروپاي  غربي  روز به  روز در حال  افزايش  است  و سودجويي دنياي  مردانه  از اين  برده داري  جنسي  پاياني  ندارد.
در جنوب  آسيا و بطور مشخص  در تايلند، بسياري  از زنان  و كودكان  قرباني  هوسبازي هاي  جهانگردان  خارجي  مي شوند.
عبارت  سكس  توريسم  را بسياري  بدون شرم  و به  راحتي  بكار مي برند. در مالزي ، فيليپين  و يا اندونزي ، زنان  و دختران  مجبور به  خدمتكاري  ثروتمندان  در كشورهاي  غربي  مي شوند.
در كشورهاي  عربي  هم  پدر سالاري  بيداد مي كند و اكثر زنان  واجد هيچ  حقوقي  نيستند.
آمار قتل هاي  به  اصطلاح  ناموسي  در اين  كشورها بسيار بالا است . در كشورهاي  سنتي ، يكي  ديگر از مشكلات  عمده  فرهنگي  و اجتماعي  اجبار دختران  به  ازدواج  است .
در آلمان  نتيجه  يكي  از تازه ترين  تحقيقات  دولتي  نشان  مي دهد كه  بيش  از يك  سوم  زنان  آلماني  متحمل  خشونت هاي  جنسي  در خانواده  مي شوند و از شوهران خود كتك  مي خورند.
در كشورهاي  جنگ زده ، زنان  قرباني  تجاوزهايي  مي شوند كه  نيروي  فاتح  يا به قصد انتقامجويي  و يا لذت  جويي  انجام  مي دهند.
ثابت  شده  كه  تجاوز جنسي  به  زنان  در جنگ ها موضوعي  استراتژيك  است . همچنين  در آفريقا بيماري  ايدز با بيدادي  فزاينده  عمر زنان  را مي بلعد.
در جنوب  آفريقا ۵۰ درصد زنان  مبتلا به  ايدز هستند كه  ۷۵ درصدشان  از نظر سني  بسيار جوان  و زير ۲۵ سال  سن  دارند.
علت  اصلي  ابتلاي  زنان  به  بيماري  ايدز در آفريقا را مي توان  ناشي  از ناآگاهي ، تجاوزهايي  كه  در جنگها صورت  مي گيرد و بالاخره  ناشي  از عدم  حق  انتخاب  براي  زنان  دانست .

براساس يافته هاي يك پژوهش، زنان سرپرست خانوار به دليل بي سوادي و داشتن خانوارهاي كوچك و تعداد شاغلان كمتر در خانوار، دچار فقرشديدي هستند.
به گزارش ايسنا، نتايج اين بررسي همچنين حاكي از روند فزاينده تعداد و نسبت زنان سرپرست خانوار طي سه دهه اخير است؛ به طوري كه در سالهاي ۱۳۵۵ ، ۱۳۶۵ و ۱۳۷۵ خانوارهاي زن سرپرست به ترتيب ۱/۷ ، ۳/۷ و ۴/۸ درصد از كل خانوارهاي ايراني را تشكيل داده اند.
حدود ۸۵ درصد زنان سرپرست خانوار ايراني به دليل فوت همسر عهده دار مسئوليت خانوار شده اند و طلاق و جدايي با سهمي حدود ۷ درصد در مرتبه دوم قرار گرفته است.
زناني كه به دليل از كارافتادگي مرد سرپرستي خانوار را برعهده گرفته اند، فقط ۵/۰ درصد از كل خانوارهاي زن سرپرست را تشكيل مي دهند.
به زعم پژوهشگران، مقايسه ارقام كل كشور و آمار مربوط به خانوارهاي زن سرپرست زير پوشش سازمان بهزيستي كه سهم از كارافتادگي در اين گروه بسيار بيشتر (۱۹درصد) است، نشان مي دهد كه تعريف رسمي مركز آمار ايران از مفهوم سرپرست خانوار موجب كم شماري و ناديده انگاشتن بخشي از خانوارهاي زن سرپرست شده است.
البته براساس داده هاي موجود، درصد فقر در بين زنان سرپرست خانوار در شهرها تقريباً با مردان يكسان است، اما در زنان روستايي احتمالاً به اين دليل كه درصورت فوت مردان روستايي درآمد كاري قبلي آنها ديگر نصيب خانواده نخواهد شد، درصد فقر زنان بيشتر از درصد فقر مردان روستايي سرپرست خانوار است. سهم زنان فقير سرپرست خانوار از كل خانواده هاي فقير كشور ۱۱درصد و سهم مردان ۸۹درصد است، اين درحالي است كه سهم خانوارهاي زن سرپرست در كل كشور حدود ۸ درصد است، بنابراين زنان سرپرست خانوار سهم بيشتري از فقراي كل كشور را تشكيل مي دهند.
يافته هاي اين پژوهش همچنين حاكي است، برخلاف انتظار اوليه با افزايش اندازه خانوار، امكان فقير شدن آن رو به كاهش مي گذارد؛ يعني براساس يافته ها، احتمال فقير بودن خانوارهاي سه نفره و كمتر بيشتر از خانوارهاي پرجمعيت تر است.

مشاور وزير در امور زنان  و مديركل  دفتر آموزش  زنان روستايي  وزارت  جهاد كشاورزي  گفت : در زمان حاضر ۱۲ميليون  زن  در نقاط مختلف  روستايي  كشور نياز به  ساماندهي  كار و اشتغال  دارند.
«فرزانه  مافي» افزود: براساس  تحقيقات  صورت  گرفته ، ۵۰درصد از زنان  روستايي  كشور در بخش  كشاورزي فعاليت  دارند و اين  درحالي  است  كه  ميزان  بهره وري  آنان  هشت  درصد است . وي  خاطرنشان  كرد: با توجه  به  جمعيت  بالاي  اشتغال  در بخش  كشاورزي  در تلاش هستيم  ميزان  بهره وري  زنان  را در اين  بخش  به  ۳۰درصد افزايش  دهيم .
وي  اضافه كرد: سطح  تحصيلي  دختران  روستايي  طي  ۲۵ ساله گذشته  نسبت  به  ماقبل آن  ۲۳ درصد افزايش  يافته  بطوري كه ، طي  يك  دهه  گذشته  هزاران  نفر از آنان موفق  به  گذراندن  دوره هاي  كارشناسي  و كارشناسي  ارشد شده اند.
مافي  بيان  داشت : اما به  دليل  برنامه ريزيهاي  نادرست  بسياري  از آنان بيكار و يا در بخش هايي  مشغول  به  كار هستند كه  هيچگونه  همخواني  با مدرك تحصيلي  آنان  ندارد.
وي  در ادامه  به  فعاليتهاي  صورت  گرفته  در هرمزگان  اشاره  و بيان  داشت : هرچند حركتهايي  در بخش  زنان  روستايي  اين  استان  صورت  گرفته ، اما از آنجايي  كه از محروم ترين  استانهاي  كشور محسوب  مي شود، براي  دسترسي  به  اهداف  تعريف  شده نياز به  تلاش  بيشتري  دارد. در ادامه  اين  نشست ، مشاور استاندار و رئيس  سازمان  ملي  جوانان  هرمزگان  نيز گزارشي  از وضعيت  جوانان  اين  استان  ارائه  و گفت : يك  سوم  از جمعيت  يك  ميليون  و ۲۶۰ هزار نفري  اين  خطه  را جوانان  ۱۵ تا ۱۹ ساله  تشكيل  مي دهند.

مديركل  خدمات  اجتماعي  وزارت  كار و امور اجتماعي  گفت : طرح  كار شايسته  در كشور آماده  ارجاع  به  مجلس  شوراي  اسلامي است . مراد كردي   در گفت  و گو با خبرنگار ايرنا در ياسوج  افزود: در اين  طرح  تمام  فرآيندهاي  كار كه  منجر به  ايجاد بستر سالم  براي  نبود تبعيض  ميان  زنان  و مردان  مي شود، گنجانده  شده  است . وي  خدمات  اجتماعي  و رفاهي  جامعه  كار و توليد، منع  كار كودك  و حقوق بنيادي  كار را از مفاد اين  طرح  خواند. وي  گفت : كارفرمايان  كارگاههاي  خصوصي  مي بايست  يك درصد سود سالانه  خود را جهت  رفاه  كارگران  هزينه  كرده  كه  منجر به  ايجاد انگيزش  در آنان  و در نهايت  سوددهي  بيشتر  شود.
كردي ، بحث  مسكن  كارگري  را در سه  قالب ، با همكاري  وزارتخانه هاي  مسكن  و شهرسازي ، كار و امور اجتماعي  و تأمين  اجتماعي  دانست  و افزود: اين  سه  نهاد براي  تأمين  مسكن  كارگران ، صندوق  كارگري  را افتتاح  كرده اند. وي  ادامه  داد: اين  صندوق  در استانهاي  تهران ، اردبيل ، اصفهان ، تبريز كرمان  و مشهد اقدام  به  وام  دهي  كرده  كه  به  ديگر نقاط كشور نيز تعميم خواهد يافت .
كردي ، تعداد واحدهاي  واگذار شده  به  كارگران  مشمول  كار را دو هزار و۵۰۰ واحد ذكر كرد و افزود: امسال  يك  هزار و ۵۰۰ واحد ديگر ساخته  شده  و در اختيار كارگران  قرار مي گيرد.