شماره‌ 1523‏‎ ‎‏‏،‏‎21 April 98 ارديبهشت‌ 1377 ، ‏‎ سه‌شنبه‌ 1‏‎
Front Page
Editorial
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Accidents
Life
Metropolis
Business
Stocks
Gold
Sports
France 98
Religion
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
خواهند‏‎ وفادار‏‎ سينما‏‎ به‌‏‎ آيا‏‎
ماند؟‏‎

درگذشت‌‏‎ پاز‏‎ اوكتاويو‏‎

حضرت‌‏‎ سازندگي‌‏‎ سردار‏‎ به‌‏‎ تقديم‌‏‎
خطيب‏‎ رفسنجاني‌‏‎ هاشمي‌‏‎ آيت‌الله‌‏‎
جوانمردي‌‏‎ و‏‎ شهامت‌‏‎

خواهند‏‎ وفادار‏‎ سينما‏‎ به‌‏‎ آيا‏‎
ماند؟‏‎



جشنواره‌‏‎ سومين‌‏‎ و‏‎ سراسري‌‏‎ جشنواره‌‏‎ پانزدهمين‌‏‎
همكاري‌‏‎ با‏‎ ماه‌‏‎ تا 28فروردين‌‏‎ از 24‏‎ جوان‌‏‎ بين‌المللي‌سينماي‌‏‎
.شد‏‎ بهمن‌برگزار‏‎ فرهنگسراي‌‏‎ در‏‎ تهران‌‏‎ شهرداري‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ متعددي‌‏‎ ميان‌جشنواره‌هاي‌‏‎ در‏‎ جوان‌‏‎ سينماي‌‏‎ جشنواره‌‏‎
ميان‌‏‎ در‏‎ ويژه‌اي‌‏‎ جايگاه‌‏‎ و‏‎ اعتبار‏‎ از‏‎ مي‌شود‏‎ برگزار‏‎ سال‌‏‎ طول‌‏‎
اصلي‌‏‎ هدف‌‏‎است‌‏‎ برخوردار‏‎ حرفه‌اي‌‏‎ نيمه‌‏‎ و‏‎ آماتور‏‎ فيلمسازان‌‏‎
فيلم‌‏‎ كيفي‌‏‎ و‏‎ كمي‌‏‎ به‌ارتقاي‌‏‎ كمك‌‏‎ جوان‌‏‎ سينماي‌‏‎ جشنواره‌‏‎
جوان‌‏‎ سينماگران‌‏‎ وپرورش‌‏‎ نيمه‌حرفه‌اي‌‏‎ و‏‎ آماتور‏‎ كوتاه‌ ، سينماي‌‏‎
و‏‎ ارگان‌ها‏‎ باكمك‌‏‎ اغلب‏‎ كه‌‏‎) ديگر‏‎ جشنواره‌هاي‌‏‎ امادر‏‎.‎است‌‏‎
به‌‏‎ مناسبت‌‏‎ موضوع‌و‏‎ برحسب‏‎ بيشتر‏‎ (‎مي‌شود‏‎ مختلف‌برگزار‏‎ نهادهاي‌‏‎
انتخابموضوع‌‏‎ به‌‏‎ مجبور‏‎ سينماگر‏‎ و‏‎ نگريسته‌مي‌شود‏‎ كوتاه‌‏‎ فيلم‌‏‎
تنهاجايي‌‏‎ اينكه‌‏‎ ديگر‏‎.آن‌جشنواره‌هاست‌‏‎ خاص‌‏‎ اهداف‌‏‎ با‏‎ متناسب‏‎
مقدماتي‌‏‎ آموزش‌‏‎ به‌‏‎ وگسترده‌‏‎ وسيع‌‏‎ شكلي‌‏‎ به‌‏‎ كشور‏‎ در‏‎ كه‌‏‎
است‌‏‎ جوان‌‏‎ سينماي‌‏‎ فيلم‌نامه‌نويسي‌مي‌پردازد‏‎ و‏‎ عكاسي‌‏‎ فيلم‌سازي‌ ، ‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ چنين‌‏‎.دارد‏‎ پايگاهي‌‏‎ هم‌‏‎ شهرستان‌ها‏‎ اغلب‏‎ در‏‎ و‏‎
روي‌‏‎ و‏‎ مي‌پندارند‏‎ خود‏‎ خانه‌‏‎ انجمن‌را‏‎ جوان‌‏‎ سينماگران‌‏‎
.دارند‏‎ آن‌حساسيت‌‏‎
جوان‌‏‎ سينماي‌‏‎ انجمن‌‏‎ مديريت‌‏‎ سطح‌‏‎ در‏‎ آمده‌‏‎ وجود‏‎ به‌‏‎ تغييرات‌‏‎ با‏‎
وجود‏‎ با‏‎شود‏‎ تحول‌‏‎ دچار‏‎ پيشين‌‏‎ سياست‌هاي‌‏‎ بود‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ انتظار‏‎
سينمايي‌‏‎ بخش‌معاونت‌‏‎ اين‌‏‎ سياست‌هاي‌‏‎ رسمي‌‏‎ به‌طور‏‎ هنوز‏‎ آنكه‌‏‎
آنچه‌در‏‎ و‏‎ مسئولان‌‏‎ وگوهاي‌‏‎ گفت‌‏‎ ازلابه‌لاي‌‏‎ اما‏‎ نشده‌‏‎ اعلام‌‏‎
مي‌توان‌‏‎ را‏‎ مشي‌ها‏‎ خط‏‎ كلي‌اين‌‏‎ نماي‌‏‎ ديديم‌‏‎ امسال‌‏‎ جشنواره‌‏‎
براي‌‏‎ سهل‌تر‏‎ وشرايط‏‎ بازتر‏‎ فضاي‌‏‎ وجود‏‎ با‏‎ ديديم‌‏‎ امسال‌‏‎.دريافت‌‏‎
تفاوت‌هاي‌‏‎ ما‏‎ سينماگر‏‎ جوانان‌‏‎ از‏‎ هنوزبسياري‌‏‎ فيلم‌ ، ‏‎ ساخت‌‏‎
.درنيافته‌اند‏‎ را‏‎ غيرمتعارف‌‏‎ و‏‎ متعارف‌‏‎ سينماي‌‏‎
در‏‎ اما‏‎ است‌‏‎ وسنت‌شكن‌‏‎ پيشرو‏‎ دنيا‏‎ تمام‌‏‎ در‏‎ سينماي‌غيرحرفه‌اي‌‏‎
آثاري‌روبه‌رو‏‎ با‏‎ جوان‌‏‎ سينماي‌‏‎ اخيرجشنواره‌هاي‌‏‎ دوره‌‏‎ چند‏‎
اغلب‏‎ بلكه‌‏‎ ندارند‏‎ جديدي‌‏‎ وشكل‌‏‎ ساختار‏‎ تنها‏‎ نه‌‏‎ كه‌‏‎ شده‌ايم‌‏‎
سينماگر‏‎.‎مي‌روند‏‎ به‌شمار‏‎ حرفه‌اي‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ از‏‎ چندمي‌‏‎ ودست‌‏‎ كپي‌‏‎
را‏‎ موضوعات‌اجتماعي‌‏‎ به‌‏‎ پرداختن‌‏‎ جسارت‌‏‎ ماهنوز‏‎ غيرحرفه‌اي‌‏‎
است‌قالبهاي‌‏‎ نتوانسته‌‏‎ حتي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ تاسف‌‏‎ جاي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ نيافته‌‏‎
را‏‎ آن‌‏‎ علت‌‏‎ شايد‏‎ بيازمايد‏‎ نوين‌تري‌را‏‎ فرم‌هاي‌‏‎ و‏‎ تازه‌تر‏‎
به‌‏‎ جوان‌‏‎ سينماي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ يافت‌‏‎ بتوان‌‏‎ پيشين‌‏‎ غلط‏‎ درسياست‌هاي‌‏‎
.مي‌شد‏‎ نگاه‌‏‎ حرفه‌اي‌‏‎ زيربناي‌سينماي‌‏‎ مثابه‌‏‎

اداري‌‏‎ سيستم‌‏‎ از‏‎ هنري‌‏‎ فضاي‌‏‎ شدن‌‏‎ خارج‌‏‎
و‏‎ باز‏‎ فضاي‌‏‎ در‏‎ جشنواره‌‏‎ فروردين‌‏‎ سه‌شنبه‌ 23‏‎ شب‏‎ ساعت‌ 10‏‎
مراسم‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎شد‏‎ افتتاح‌‏‎ بهمن‌‏‎ فرهنگسراي‌‏‎ غيررسمي‌چهارباغ‌‏‎
سخنراني‌‏‎ دو‏‎ جشنواره‌هايي‌‏‎ معمول‌چنين‌‏‎ خلاف‌‏‎ بر‏‎ كوتاه‌‏‎
و‏‎ نشدند‏‎ خشك‌‏‎ روي‌صندلي‌‏‎ تماشاگران‌‏‎ نگرفت‌‏‎ انجام‌‏‎ كوتاه‌بيشتر‏‎
خودهنرجويان‌‏‎ توسط‏‎ كه‌‏‎ دلپذيري‌‏‎ و‏‎ شاد‏‎ فضاي‌‏‎.نريختند‏‎ عرق‌‏‎
باشكل‌‏‎ هنر‏‎ روح‌‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ يادآور‏‎ را‏‎ اين‌حقيقت‌‏‎ بود‏‎ يافته‌‏‎ ترتيب‏‎
و‏‎ كوچك‌‏‎ جشن‌‏‎ اين‌‏‎ گمان‌نمي‌كنم‌‏‎.دارد‏‎ مغايرت‌‏‎ رسمي‌‏‎ و‏‎ اداري‌‏‎
معدوددفعاتي‌‏‎ از‏‎ اين‌‏‎ حداقل‌‏‎ كه‌‏‎ باشد‏‎ آزرده‌‏‎ كسي‌را‏‎ صميمانه‌‏‎
از‏‎ مهمتر‏‎ و‏‎ شد‏‎ گذاشته‌‏‎ احترام‌‏‎ يك‌مراسم‌‏‎ تماشاگران‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎
مي‌شود‏‎ تجويز‏‎ براي‌جوانان‌‏‎ هميشه‌‏‎ كه‌‏‎ شعارهايي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎
مي‌كنم‌تاثير‏‎ گمان‌‏‎ و‏‎ تكرارشد‏‎ هم‌‏‎ بعد‏‎ شب‏‎ جشني‌دو‏‎ چنين‌‏‎ شد‏‎ عمل‌‏‎
.بود‏‎ بيشتر‏‎ فيلم‌‏‎ ازتماشاي‌‏‎ جوان‌‏‎ سينماگران‌‏‎ بر‏‎ آن‌‏‎ روحي‌‏‎

مالي‌‏‎ كمبودهاي‌‏‎ و‏‎ صرفه‌جويي‌‏‎
بحران‌‏‎ با‏‎ جوان‌‏‎ گذشته‌سينماي‌‏‎ سال‌‏‎ چند‏‎ با‏‎ مقايسه‌‏‎ در‏‎ امسال‌‏‎
جشنواره‌‏‎ به‌‏‎(نفر‏‎ حدود 200‏‎) اندكي‌‏‎ ميهمانان‌‏‎.‎مواجه‌بود‏‎ مالي‌‏‎
و‏‎ يافته‌بود‏‎ كاهش‌‏‎ هم‌‏‎ مسابقه‌‏‎ بخش‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ تعداد‏‎ شدند ، ‏‎ دعوت‌‏‎
اخير‏‎ سال‌‏‎ دو‏‎ يكي‌‏‎ در‏‎ كه‌خصوصا‏‎) غيرضروري‌‏‎ و‏‎ اضافي‌‏‎ بخش‌هاي‌‏‎
حذف‌‏‎ (‎بود‏‎ قرارداده‌‏‎ خود‏‎ تحت‌الشعاع‌‏‎ را‏‎ جشنواره‌‏‎ بخش‌هاي‌اصلي‌‏‎
باعث‌صرفه‌جويي‌هاي‌‏‎ نوعي‌‏‎ به‌‏‎ بحران‌‏‎ اين‌‏‎ بتوان‌گفت‌‏‎ شايد‏‎ اما‏‎.شد‏‎
به‌مراسم‌‏‎ نگاهي‌‏‎ است‌‏‎ كافي‌‏‎ حرف‌‏‎ اين‌‏‎ ثابت‌كردن‌‏‎ براي‌‏‎.‎شد‏‎ صحيح‌‏‎
و‏‎ زائد‏‎ تشريفات‌‏‎ و‏‎ وحدت‌‏‎ درتالار‏‎ قبل‌‏‎ سال‌‏‎ جشنواره‌‏‎ اختتاميه‌‏‎
امسال‌‏‎ ولي‌آبرومند‏‎ ساده‌‏‎ اختتاميه‌‏‎ با‏‎ آن‌‏‎ اندازه‌‏‎ بيش‌از‏‎
امسال‌اغلب‏‎ جشنواره‌‏‎ مناسب‏‎ تبليغات‌‏‎ اين‌وجود‏‎ با‏‎.بياندازيم‌‏‎
سياسي‌‏‎ خاص‌‏‎ فضاي‌‏‎ باوجود‏‎ و‏‎ داده‌‏‎ پوشش‌‏‎ را‏‎ تهران‌‏‎ نقاط‏‎
.بود‏‎ كارآمد‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎ بازتابمطبوعاتي‌‏‎

جشنواره‌‏‎ بخش‌‏‎ اصلي‌ترين‌‏‎ ;فيلم‌‏‎
رسيد 81‏‎ جشنواره‌‏‎ دبيرخانه‌‏‎ به‌‏‎ امسال‌‏‎ كه‌‏‎ فيلمي‌‏‎ ميان‌ 750‏‎ از‏‎
جشنواره‌‏‎ در‏‎ براي‌شركت‌‏‎ ويديويي‌‏‎ و‏‎ ميلي‌متر‏‎ و 35‏‎ عنوان‌ 8 ، 16‏‎
.شدند‏‎ انتخاب‏‎
با‏‎ فيلم‌ها‏‎ اغلب‏‎ مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ امسال‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ گذرا‏‎ نگاهي‌‏‎
آموزش‌هاي‌‏‎ عدم‌‏‎ آن‌‏‎ دلايل‌‏‎ از‏‎ شايد‏‎)‎ ساختاري‌‏‎ ضعف‌هاي‌‏‎ وجود‏‎
قابليت‌‏‎.‎مي‌برند‏‎ سود‏‎ نگاهي‌جديدتر‏‎ از‏‎ (‎باشد‏‎ پيشرفته‌‏‎
و‏‎ بگويد‏‎ مي‌خواهد‏‎ فيلمساز‏‎ آنچه‌‏‎ هر‏‎ بيان‌‏‎ در‏‎ سينماي‌كوتاه‌‏‎
هنري‌قابل‌‏‎ رشته‌‏‎ كمتر‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ گستردگي‌بي‌پاياني‌‏‎ و‏‎ آزادي‌‏‎
چند‏‎ كلي‌‏‎ فضاي‌‏‎ از‏‎ جدا‏‎ رانمي‌توان‌‏‎ امسال‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎.‎است‌‏‎ تعميم‌‏‎
به‌‏‎.‎كرد‏‎ تحليل‌‏‎ و‏‎ غيرحرفه‌اي‌بررسي‌‏‎ سينماي‌‏‎ بر‏‎ حاكم‌‏‎ ساله‌گذشته‌‏‎
چشم‌‏‎ آثاربه‌‏‎ در‏‎ گذشته‌‏‎ سياست‌هاي‌‏‎ منفي‌‏‎ هنوزآثار‏‎ شكل‌‏‎ هر‏‎
.مي‌خورد‏‎
ساخته‌‏‎)‎ بايرامي‌‏‎ به‌ايل‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ امسال‌‏‎ خوب‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ ميان‌‏‎ از‏‎
مسعود‏‎)‎ ‎‏‏، شب‏‎(رضوانيان‌‏‎ اميرشهاب‏‎)‎ ‎‏‏، تلفن‌‏‎(‎اسكويي‌‏‎ مهرداد‏‎
.كرد‏‎ اشاره‌‏‎ كاوند‏‎ احمد‏‎ كار‏‎ كلو‏‎ ‎‏‏،‏‎(اميني‌‏‎
جهان‌‏‎ كشور‏‎ سيزده‌‏‎ از‏‎ آثاري‌‏‎ حضور‏‎ با‏‎ امسال‌‏‎ بين‌الملل‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎
حضور‏‎ از‏‎ بيشتر‏‎ دوره‌‏‎ سه‌‏‎ اينكه‌‏‎ با‏‎ گرفت‌‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ بهتري‌‏‎ چهره‌‏‎
عنوان‌‏‎ به‌‏‎ بخش‌‏‎ اين‌‏‎ اما‏‎ نمي‌گذرد‏‎ جشنواره‌‏‎ در‏‎ خارجي‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎
فيلم‌‏‎ امسال‌ 16‏‎.‎يافته‌است‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ جايگاه‌‏‎ قوي‌‏‎ آموزش‌‏‎ كلاس‌‏‎ يك‌‏‎
و 17فيلم‌‏‎ كانادا‏‎ از‏‎ فيلم‌‏‎ فنلاند ، 15‏‎ فيلم‌از‏‎ لهستان‌ ، 11‏‎ از‏‎
بلژيك‌ ، ‏‎ آلمان‌ ، ‏‎ كرواسي‌ ، اسپانيا ، ‏‎ آرژانتين‌ ، ‏‎ سوئيس‌ ، ‏‎ از‏‎
.داشتند‏‎ جشنواره‌حضور‏‎ در‏‎ انگليس‌‏‎ و‏‎ هلند‏‎ چك‌ ، آمريكا ، ‏‎ جمهوري‌‏‎
عاشقانه‌‏‎ نامه‌هاي‌‏‎ چگونه‌‏‎ مي‌توان‌به‌فيلم‌‏‎ ميان‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎
خيلي‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ اشاره‌‏‎ ازاسپانيا‏‎ (تروپ‌‏‎ ليكان‌‏‎ ساخته‌‏‎)‎ بنويسيم‌؟‏‎
ده‌‏‎ از‏‎ امسال‌همچنين‌‏‎.‎بود‏‎ بديع‌‏‎ و‏‎ متناسب‏‎ بابياني‌‏‎ دقيق‌‏‎
جشنواره‌هاي‌فيلم‌‏‎ مديران‌‏‎ و‏‎ متخصصان‌‏‎ اغلبجزو‏‎ كه‌‏‎ خارجي‌‏‎ ميهمان‌‏‎
ماكس‌‏‎ به‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ ميان‌‏‎ آن‌‏‎ كه‌از‏‎ بود ، ‏‎ شده‌‏‎ دعوت‌‏‎ بودند‏‎ كوتاه‌‏‎
قبلي‌‏‎ مدير‏‎) آنجلاهارت‌‏‎ خانم‌‏‎ و‏‎ ‎‏‏،‏‎(يونيكا‏‎ اتحاديه‌‏‎ مدير‏‎)هانسلي‌‏‎
.كرد‏‎ اشاره‌‏‎ (‎اوبرهاوزن‌آلمان‌‏‎ جشنواره‌‏‎

توليد‏‎ توليد ، ‏‎ توليد ، ‏‎
هنوز‏‎ شد ، ‏‎ تاسيس‌‏‎ انجمن‌‏‎ در‏‎ تازگي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ توليد‏‎ بخش‌‏‎ درباره‌‏‎
اين‌‏‎ شده‌‏‎ آثارتوليد‏‎ از‏‎ تعدادي‌‏‎.‎شود‏‎ ارائه‌‏‎ است‌تحليلي‌‏‎ زود‏‎
اينكه‌‏‎ مشخص‌است‌‏‎ آنچه‌‏‎.‎بود‏‎ تامل‌‏‎ قابل‌‏‎ جشنواره‌انصافا‏‎ در‏‎ بخش‌‏‎
بازيگري‌ ، ‏‎ صداگذاري‌ ، ‏‎ تدوين‌ ، ‏‎ بي‌وقفه‌ ، فيلمبرداري‌ ، ‏‎ كار‏‎ ساعت‌ها‏‎
چند‏‎ تا‏‎ مي‌كنند‏‎ خداحافظي‌‏‎ وهمه‌‏‎ يافت‌‏‎ پايان‌‏‎.‎..و‏‎ دوبله‌‏‎
سينما‏‎ است‌‏‎ مانده‌‏‎ پرسش‌باقي‌‏‎ دو‏‎ تنها‏‎.‎ديگر‏‎ روز‏‎ چها‏‎ و‏‎ ماه‌بعد‏‎
نفر‏‎ ميان‌اين‌ 200‏‎ از‏‎.گفت‌‏‎ بشود‏‎ را‏‎ آنها‏‎ كه‌‏‎ بي‌رحم‌هست‌‏‎ آنقدر‏‎
نفر‏‎ چند‏‎ ميان‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎.بود‏‎ وفادارخواهند‏‎ سينما‏‎ به‌‏‎ نفر‏‎ چند‏‎
به‌خودشان‌؟‏‎
شريف‌‏‎ شهرام‌‏‎



درگذشت‌‏‎ پاز‏‎ اوكتاويو‏‎


مشهور‏‎ نويسنده‌‏‎ و‏‎ شاعر‏‎ پاز‏‎ اوكتاويو‏‎:‎هنر‏‎ و‏‎ ادب‏‎ سرويس‌‏‎.‎
سالگي‌‏‎ سن‌ 84‏‎ در‏‎ سرطان‌‏‎ بيماري‌‏‎ به‌‏‎ ابتلا‏‎ اثر‏‎ بر‏‎ پريشب‏‎ مكزيكي‌‏‎
.درگذشت‌‏‎
سال‌‏‎ به‌‏‎ وي‌‏‎.‎كرد‏‎ اعلام‌‏‎ را‏‎ خبر‏‎ اين‌‏‎ مكزيك‌‏‎ تلويزيوني‌‏‎ شبكه‌‏‎
پاز 31‏‎ اوكتاويو‏‎.‎كرد‏‎ دريافت‌‏‎ را‏‎ ادبي‌‏‎ نوبل‌‏‎ جايزه‌‏‎ ‎‏‏1990‏‎
سالگي‌‏‎ سن‌17‏‎ از‏‎ را‏‎ ادبي‌‏‎ حرفه‌‏‎.شد‏‎ زاده‌‏‎ مكزيكو‏‎ در‏‎ مارس‌ 1914‏‎
روبرو‏‎ جهان‌‏‎ منتقدان‌‏‎ چشمگير‏‎ استقبال‌‏‎ با‏‎ واشعارش‌‏‎ كرد‏‎ آغاز‏‎
.شد‏‎
فراغت‌‏‎ اوقات‌‏‎ در‏‎ بود‏‎ ديپلمات‌‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ بعدها‏‎ او‏‎
.مي‌سرود‏‎ را‏‎ شعرهايش‌‏‎
سركوب‏‎ به‌‏‎ معترض‌‏‎ جوانان‌‏‎ كشتار‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ سال‌ 1968‏‎ در‏‎ پاز‏‎
ادبي‌اش‌‏‎ فعاليت‌هاي‌‏‎ و‏‎ گرفت‌‏‎ كناره‌‏‎ سفارت‌‏‎ مقام‌‏‎ از‏‎ دانشجويان‌ ، ‏‎
ويژه‌اي‌‏‎ شهرت‌‏‎ از‏‎ پاز‏‎ سورئاليستي‌‏‎ اشعار‏‎.‎داد‏‎ گسترش‌‏‎ را‏‎
.هستند‏‎ برخوردار‏‎
به‌‏‎ سرطان‌‏‎ به‌‏‎ ابتلا‏‎ اثر‏‎ بر‏‎ گذشته‌‏‎ مرداد‏‎ اواخر‏‎ از‏‎ پاز‏‎
به‌‏‎ او‏‎ از‏‎ بيانيه‌اي‌‏‎ در‏‎ دولت‌مكزيك‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ منتقل‌‏‎ بيمارستان‌‏‎
.كرد‏‎ ياد‏‎ جهاني‌‏‎ وثروتي‌‏‎ بي‌جانشين‌‏‎ عنوان‌مرد‏‎



حضرت‌‏‎ سازندگي‌‏‎ سردار‏‎ به‌‏‎ تقديم‌‏‎
خطيب‏‎ رفسنجاني‌‏‎ هاشمي‌‏‎ آيت‌الله‌‏‎
جوانمردي‌‏‎ و‏‎ شهامت‌‏‎


نگاه‌‏‎ يك‌‏‎ امتداد‏‎ در‏‎:‎كرد‏‎ شكوفه‌باران‌‏‎ را‏‎ ما‏‎ سرزمين‌‏‎ بهار‏‎
سي‌‏‎.‎بود‏‎ بسته‌‏‎ دخيل‌‏‎ تو‏‎ چشم‌هاي‌‏‎ ضريح‌‏‎ بر‏‎ را‏‎ عشق‌‏‎ كه‌‏‎ نااميد‏‎
.مي‌سرود‏‎ تو‏‎ با‏‎ را‏‎ منطق‌الطير‏‎ بال‌ ، ‏‎ در‏‎ بال‌‏‎ پرشكسته‌‏‎ مرغ‌‏‎ هزار‏‎
دستهايش‌‏‎ غريبه‌‏‎ غريبه‌ ، ‏‎نيامد‏‎ من‌‏‎ چشم‌هاي‌‏‎ ياري‌‏‎ به‌‏‎ كسي‌‏‎ اما‏‎
.مي‌نمود‏‎ پرپر‏‎ را‏‎ خورشيد‏‎ گل‌‏‎ وقتي‌‏‎ سياه‌ ، ‏‎ و‏‎ بود‏‎ سرد‏‎
از‏‎ را‏‎ هيچ‌كس‌‏‎ و‏‎ مي‌نشاندم‌‏‎ هم‌‏‎ روي‌‏‎ به‌‏‎ آرام‌‏‎ آرام‌‏‎ را‏‎ پلكهايم‌‏‎
عروسكهايم‌‏‎ دريدن‌‏‎ براي‌‏‎ شبانه‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ شمشيربه‌دستي‌‏‎ كابوسهاي‌‏‎
آيينه‌ها‏‎ تا‏‎ مي‌زدم‌ ، ‏‎ ضجه‌‏‎ فريادفرياد‏‎ من‌‏‎ نمي‌دانست‌‏‎ مي‌آمدند‏‎
اما‏‎.‎كنند‏‎ تكثير‏‎ بيداران‌‏‎ چشمهاي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ ترس‌‏‎ محسوس‌‏‎ ارتعاش‌‏‎
موج‌‏‎ موج‌‏‎ آخر‏‎.‎مي‌كشيدند‏‎ زنجير‏‎ به‌‏‎ را‏‎ صدايم‌‏‎ سكوت‌‏‎ راويان‌‏‎
كنم‌ ، ‏‎ پريشان‌‏‎ كوه‌‏‎ كدامين‌‏‎ استوار‏‎ شانه‌هاي‌‏‎ بر‏‎ را‏‎ التهاب‏‎
كودكيهايم‌‏‎ هميشه‌ ، ‏‎ از‏‎ خشك‌تر‏‎ دريا‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ خاموش‌‏‎ دريايي‌‏‎ فانوس‌‏‎
خوابهايم‌‏‎ رنگ‌‏‎ ديگر‏‎ شب‏‎ آن‌‏‎.‎بازمي‌گرداند‏‎ من‌‏‎ به‌‏‎ كسي‌‏‎ چه‌‏‎ را‏‎
به‌‏‎ را‏‎ ستاره‌ها‏‎ رازقي‌‏‎ گلهاي‌‏‎ بوي‌‏‎ خيال‌‏‎ كشاكش‌‏‎ در‏‎ و‏‎ نبود‏‎ سياه‌‏‎
چراغ‌‏‎ كه‌‏‎ نمي‌داني‌‏‎ و‏‎ بودي‌‏‎ تو‏‎ مي‌آمد‏‎ آنكه‌‏‎.مي‌چرخاند‏‎ سرم‌‏‎ دور‏‎
از‏‎ را‏‎ چهلچراغي‌‏‎ انگار‏‎ شده‌بود ، ‏‎ پرنورتر‏‎ هميشه‌‏‎ از‏‎ خانه‌مان‌‏‎
باور‏‎ هيچ‌كس‌‏‎ بودند ، ‏‎ كرده‌‏‎ آويزان‌‏‎ كوچكمان‌‏‎ اتاق‌‏‎ كاهگلي‌‏‎ سقف‌‏‎
من‌‏‎.‎نيامدند‏‎ به‌سراغم‌‏‎ كابوسها‏‎ ديگر‏‎ شب‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ كه‌‏‎ نمي‌كند‏‎
مي‌زديم‌ ، ‏‎ حرف‌‏‎ تو‏‎ مهربانيهاي‌‏‎ به‌‏‎ راجع‌‏‎ چقدر‏‎ عروسكهايم‌‏‎ و‏‎
خانه‌‏‎ به‌‏‎ سري‌‏‎ هرگاه‌‏‎ هم‌‏‎ حالا‏‎ مي‌كردند ، ‏‎ آب‏‎ دلمان‌‏‎ ته‌‏‎ قند‏‎ انگار‏‎
شما‏‎ عكسهاي‌‏‎ من‌‏‎ مي‌گيرندو‏‎ را‏‎ شما‏‎ سراغ‌‏‎ مي‌زنم‌‏‎ عروسكهايم‌‏‎ كوچك‌‏‎
تماشا‏‎ كه‌‏‎ مي‌برم‌‏‎ برايشان‌‏‎ مي‌شود‏‎ چاپ‌‏‎ روزنامه‌ها‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ را‏‎
چقدر‏‎ را‏‎ مبارزه‌‏‎ سال‌‏‎ هشت‌‏‎ شما‏‎ زيباي‌‏‎ نام‌‏‎ روزها‏‎ واين‌‏‎ كنند‏‎
وقتي‌‏‎ را‏‎ كلام‌‏‎ كلام‌‏‎ و‏‎ سطر ، ‏‎ سطر‏‎ برگ‌برگ‌ ، ‏‎ گردانيد ، ‏‎ مزين‌‏‎ شايسته‌‏‎
الهام‌‏‎ تمام‌نورها‏‎ روشني‌ها ، ‏‎ تمام‌‏‎ مي‌بينم‌‏‎ مي‌كنم‌ ، ‏‎ مطالعه‌‏‎
كبير‏‎ سردار‏‎ را‏‎ شما‏‎ كه‌‏‎ آنگاه‌‏‎ و‏‎ شما‏‎ وجود‏‎ خورشيد‏‎ از‏‎ گرفته‌‏‎
عزيزمان‌‏‎ ميهن‌‏‎ بااصالت‌‏‎ و‏‎ كهن‌‏‎ تاريخ‌‏‎ در‏‎ مي‌كنند‏‎ سازندگي‌خطاب‏‎
حالا‏‎.‎نمي‌يابم‌‏‎ مباهات‌‏‎ فخر‏‎ مايه‌‏‎ برازنده‌و‏‎ اينچنين‌‏‎ را‏‎ هيچ‌كس‌‏‎
صفات‌‏‎ وكدامين‌‏‎ بسرايم‌‏‎ چگونه‌‏‎ را‏‎ غزل‌‏‎ اين‌‏‎ مطلع‌‏‎ نمي‌دانم‌‏‎
را‏‎ مهرباني‌‏‎ گلستان‌ ، ‏‎ گلستان‌‏‎ بكشم‌‏‎ به‌تصوير‏‎ را‏‎ شما‏‎ آسماني‌‏‎
نمي‌دانم‌‏‎ آبي‌‏‎ و‏‎ هستيد‏‎ بي‌كران‌‏‎ داديد ، ‏‎ جاي‌‏‎ دردستهايتان‌‏‎
تمام‌‏‎ كه‌‏‎ آنسان‌‏‎ است‌‏‎ گامهايتان‌استوار‏‎ آسمان‌ ، ‏‎ يا‏‎ درياييد‏‎
بر‏‎ ديدگانتان‌زانو‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ شرم‌‏‎ از‏‎ تاريخ‌‏‎ به‌شكوه‌‏‎ اسطوره‌هاي‌‏‎
قاب‏‎ در‏‎ آمدنتان‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ بودم‌‏‎ ثانيه‌ها‏‎ طوفان‌نشين‌‏‎ مي‌نهند ، ‏‎ خاك‌‏‎
براي‌‏‎ بايد‏‎ شد‏‎ پديدار‏‎ اميد‏‎ از‏‎ دورنمايي‌‏‎ هم‌‏‎ من‌‏‎ خالي‌سرنوشت‌‏‎
غزل‌‏‎ اين‌‏‎ مطلع‌‏‎ بايد‏‎ آري‌‏‎ بايد‏‎ شعري‌بسرايم‌ ، ‏‎ شما‏‎ خوبي‌هاي‌‏‎ تمام‌‏‎
و‏‎ رشادت‌‏‎ واژه‌‏‎ آن‌واژه‌‏‎ شاه‌بيت‌‏‎ و‏‎ باشد‏‎ لبخندهايتان‌‏‎ آيينه‌دار‏‎
به‌‏‎ تا‏‎ باختر‏‎ از‏‎ نشستگان‌‏‎ حيرت‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ شما‏‎ خاص‌‏‎ مردانگي‌‏‎
را‏‎ باران‌‏‎ آسمان‌‏‎ يك‌‏‎ شايد‏‎.كند‏‎ تعبير‏‎ مي‌باشند‏‎ آن‌‏‎ خاورگواه‌‏‎
غربت‌‏‎ در‏‎ را‏‎ ساله‌‏‎ هشت‌‏‎ حادثه‌‏‎ غرورآن‌‏‎ يا‏‎ بياورم‌‏‎ تضمين‌‏‎ به‌‏‎
مبارزه‌‏‎ ازيك‌‏‎ دوراني‌‏‎ ما‏‎ عصر‏‎ تاريخ‌‏‎ بنشينم‌ ، ‏‎ نجوا‏‎ به‌‏‎ لاله‌ها‏‎
.مي‌كند‏‎ مكتوب‏‎ شما‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ كنگره‌هايمان‌‏‎ فاتح‌‏‎ بامهاي‌‏‎ بر‏‎ را‏‎
امتداد‏‎ تا‏‎ خاتم‌النبيين‌‏‎ ملكوتي‌‏‎ عروج‌‏‎ از‏‎ انتظار‏‎ درجمعه‌هاي‌‏‎
در‏‎ را‏‎ سجاده‌ام‌‏‎ شما‏‎ امامت‌‏‎ به‌‏‎ وقتي‌‏‎(‎عج‌‏‎)‎ولي‌عصر‏‎ حضرت‌‏‎ ردپاي‌‏‎
و‏‎ شهادت‌‏‎ خطيبيگانه‌‏‎ اي‌‏‎ مي‌دهم‌ ، ‏‎ غسل‌‏‎ كوثر‏‎ ملكوتي‌‏‎ سرچشمه‌‏‎
سرزمينمان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ بهار‏‎ كه‌‏‎ سپيدي‌‏‎ كبوتر‏‎ از‏‎ وقتي‌‏‎ مردانگي‌‏‎
آن‌‏‎ جانشين‌‏‎ مي‌دهي‌‏‎ شهادت‌‏‎ كه‌‏‎ آن‌هنگام‌‏‎ و‏‎ مي‌زني‌‏‎ مي‌آوردحرف‌‏‎
كه‌‏‎ لحظه‌ايست‌‏‎ همان‌‏‎ اين‌‏‎ سوگند‏‎.ماست‌‏‎ جان‌‏‎ امين‌‏‎ سپيد‏‎ كبوتر‏‎
.مي‌كنند‏‎ سجده‌‏‎ انسانها‏‎ شايسته‌ترين‌‏‎ بر‏‎ ملائك‌‏‎
بر‏‎ را‏‎ اشكهايم‌‏‎ چكه‌‏‎ چكه‌‏‎ شما ، ‏‎ بزرگواري‌‏‎ و‏‎ رشادت‌‏‎ شوق‌‏‎ از‏‎ حالا‏‎
گامهاي‌‏‎ عبور‏‎ امتداد‏‎ هميشه‌‏‎ مي‌ريزم‌تا‏‎ راهتان‌‏‎ خاك‌‏‎
.بماند‏‎ سبز‏‎ آسماني‌تان‌‏‎



نگارخانه‌ها‏‎ ديوار‏‎ بر‏‎
:بامداد‏‎ نگارخانه‌‏‎
از‏‎.‎ارديبهشت‌‏‎ ششم‌‏‎ تا‏‎ ازاول‌‏‎ لاله‌اي‌‏‎ نعمت‌‏‎ نقاشي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎
شماره‌‏‎ ماگنوليا ، ‏‎ جم‌ ، ‏‎ خيابان‌‏‎ مطهري‌ ، ‏‎ خيابان‌‏‎.تا 20‏‎ ساعت‌ 17‏‎
.تلفن‌8845416‏‎.‎‏‏35‏‎



تا 13‏‎ ذينوري‌از 5‏‎ عطاءالله‌‏‎ نقاشي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎:‎سبز‏‎ نگارخانه‌‏‎
خيابان‌ولي‌عصر ، ‏‎.‎تا 19‏‎ و 15‏‎ تا 13‏‎ ساعت‌9‏‎ از‏‎ارديبهشت‌‏‎
.تلفن‌8711311‏‎.ساعي‌ ، شماره‌ 1068‏‎ پارك‌‏‎ مقابل‌‏‎

:دريابيگي‌‏‎ نگارخانه‌‏‎
از‏‎.‎ارديبهشت‌‏‎ تا 9‏‎ از 4‏‎ ازهنرمندان‌‏‎ گروهي‌‏‎ نقاشي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎
دوم‌ ، ‏‎ كوچه‌‏‎ فاز 3 ، ‏‎ ‎‏‏،‏‎(غرب‏‎)قدس‌‏‎ شهرك‌‏‎.تا 20‏‎ ساعت‌ 16‏‎
.تلفن‌8094348‏‎.همكف‌‏‎ طبقه‌‏‎ شماره‌1165 ، ‏‎






© 1998 HAMSHAHRI, All rights reserved.