شماره‌ 1532‏‎ ‎‏‏،‏‎02 May 98 ارديبهشت‌ 1377 ، ‏‎ شنبه‌ 12‏‎
Front Page
Editorial
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Accidents
Life
Women
Business
Sports
France 98
Religion
Science/Culture
Arts
Environment
Articles
Last Page
مرگ‌‏‎ و‏‎ زندگي‌‏‎ اساسي‌‏‎ عناصر‏‎

زندگي‌‏‎ خوش‌‏‎ طعم‌‏‎

مرگ‌‏‎ و‏‎ زندگي‌‏‎ اساسي‌‏‎ عناصر‏‎


كيارستمي‌‏‎ عباس‌‏‎ با‏‎ مصاحبه‌‏‎ تازه‌ترين‌‏‎

در‏‎ است‌‏‎ مايل‌‏‎ كيارستمي‌‏‎ عباس‌‏‎:‎همشهري‌‏‎ خارجي‌‏‎ رسانه‌هاي‌‏‎ واحد‏‎.‎
پياده‌روي‌‏‎ همچون‌‏‎ را‏‎ روزمره‌‏‎ تجارب‏‎:‎ساده‌بينديشد‏‎ فيلمهايش‌‏‎
قرار‏‎ پيچيده‌‏‎ داستاني‌‏‎ مبناي‌‏‎ خانه‌‏‎ به‌‏‎ مدرسه‌‏‎ از‏‎ پسربچه‌اي‌‏‎
طعم‌‏‎ اخيرش‌‏‎ فيلم‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ تعجبآور‏‎ حدي‌‏‎ تا‏‎ بنابراين‌‏‎.‎مي‌دهد‏‎
.بپردازد‏‎ خودكشي‌‏‎ پيچيده‌‏‎ نسبتا‏‎ موضوع‌‏‎ به‌‏‎ راست‌‏‎ سر‏‎ گيلاس‌ ، ‏‎
چنين‌‏‎ كه‌‏‎ كيارستمي‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ گزارشي‌‏‎ با‏‎ آسوشيتدپرس‌‏‎ خبرگزاري‌‏‎
.مي‌پردازد‏‎ وي‌‏‎ آثار‏‎ اجمالي‌‏‎ بررسي‌‏‎ به‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ آغاز‏‎
ظاهري‌‏‎ چرخش‌‏‎ اين‌‏‎ حال‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ با‏‎:‎مي‌افزايد‏‎ آسوشيتدپرس‌‏‎ خبرنگار‏‎
.نيست‌‏‎ تعجبآور‏‎ فيلم‌‏‎ شدن‌‏‎ ساخته‌‏‎ نفس‌‏‎ به‌اندازه‌‏‎ چندان‌‏‎ هنري‌‏‎
.مي‌شود‏‎ محسوب‏‎ مسئله‌اي‌ممنوعه‌‏‎ خودكشي‌‏‎ ايران‌ ، ‏‎ در‏‎
همين‌‏‎ به‌‏‎ درست‌‏‎ شايد‏‎ يا‏‎ آن‌‏‎ جنجالي‌‏‎ موضوع‌‏‎ رغم‌‏‎ به‌‏‎ گيلاس‌‏‎ طعم‌‏‎
قرار‏‎.‎شد‏‎ كن‌‏‎ جشنواره‌‏‎ طلايي‌‏‎ نخل‌‏‎ جايزه‌‏‎ برنده‌‏‎ پارسال‌‏‎ علت‌ ، ‏‎
.گيرد‏‎ قرار‏‎ سينماها‏‎ پرده‌‏‎ بر‏‎ آمريكا‏‎ در‏‎ امسال‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ است‌‏‎

طلبي‌‏‎ چالش‌‏‎ گيلاس‌‏‎ ساخت‌طعم‌‏‎ از‏‎ او‏‎ هدف‌‏‎:‎مي‌گويد‏‎ كيارستمي‌‏‎
مي‌خواست‌‏‎ صرفا‏‎ بلكه‌‏‎ نبود ، ‏‎ دولتي‌‏‎ يامميزان‌‏‎ ديني‌‏‎ آداب‏‎
كاري‌‏‎ همان‌‏‎ يعني‌‏‎ بكاود ، ‏‎ را‏‎ مرگ‌‏‎ و‏‎ زندگي‌‏‎ اساسي‌‏‎ عناصر‏‎ برخي‌‏‎
:گفت‌‏‎ تازه‌‏‎ مصاحبه‌اي‌‏‎ در‏‎ وي‌‏‎.‎داد‏‎ انجام‌‏‎ قبلي‌اش‌‏‎ اثر‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ را‏‎
دنيا‏‎ به‌‏‎ زيادي‌‏‎ محدوديتهاي‌‏‎ با‏‎ انسانها‏‎ ما‏‎ من‌‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎
انتخاب‏‎ را‏‎ خود‏‎ مليت‌‏‎.‎نمي‌كنيم‌‏‎ انتخاب‏‎ را‏‎ خود‏‎ دين‌‏‎.‎مي‌آييم‌‏‎
دوست‌‏‎.‎نمي‌كنيم‌‏‎ انتخاب‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ مادرمان‌‏‎ و‏‎ پدر‏‎.‎نمي‌كنيم‌‏‎
اين‌‏‎.‎است‌‏‎ آزادي‌‏‎ نوعي‌‏‎ خودكشي‌‏‎ ارتكاب‏‎ اما‏‎.‎.‎.‎نمي‌كنيم‌‏‎ انتخاب‏‎
اختيارات‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ اين‌‏‎.‎دهيم‌‏‎ انجام‌‏‎ مي‌توانيم‌‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ چيزي‌‏‎
.ماست‌‏‎
ميان‌‏‎ در‏‎ ماشين‌‏‎ با‏‎ روز‏‎ يك‌‏‎ زندگي‌‏‎ از‏‎ خسته‌‏‎ مردي‌‏‎ فيلم‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
وي‌‏‎ كه‌‏‎ بيابد‏‎ را‏‎ شخصي‌‏‎ تا‏‎ مي‌گردد‏‎ تهران‌‏‎ خورده‌‏‎ خاك‌‏‎ حومه‌هاي‌‏‎
متخصص‌‏‎ يك‌‏‎ با‏‎ آخر‏‎ در‏‎ وي‌‏‎.‎كند‏‎ دفن‌‏‎ خودكشي‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ را‏‎
در‏‎ كند‏‎ وادار‏‎ را‏‎ وي‌‏‎ مي‌كوشد‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ برخورد‏‎ تاكسيدرمي‌‏‎
مي‌خواهي‌طعم‌‏‎:‎مي‌پرسد‏‎ او‏‎ از‏‎ وي‌‏‎.كند‏‎ نظر‏‎ تجديد‏‎ خود‏‎ تصميم‌‏‎
كني‌؟‏‎ ول‌‏‎ را‏‎ گيلاس‌‏‎
به‌‏‎ را‏‎ كيارستمي‌‏‎ موقعيت‌‏‎ كه‌‏‎ -‎كن‌‏‎ جشنواره‌‏‎ در‏‎ گيلاس‌‏‎ طعم‌‏‎ موفقيت‌‏‎
از‏‎ كرد ، ‏‎ تثبيت‌‏‎ امروز‏‎ فعال‌‏‎ برجسته‌‏‎ فيلمسازان‌‏‎ يكي‌از‏‎ منزله‌‏‎
مجوز‏‎ صدور‏‎ از‏‎ ايران‌‏‎ مسئولان‌سينمايي‌‏‎.‎بود‏‎ شيرين‌‏‎ جهت‌‏‎ دو‏‎
خودداري‌‏‎ دقايق‌‏‎ آخرين‌‏‎ تا‏‎ جشنواره‌‏‎ دراين‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ نمايش‌‏‎
در‏‎ ايران‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ كارشناس‌‏‎ كامپ‌ ، ‏‎ كريل‌‏‎ جيك‌‏‎ بودند ، ‏‎ كرده‌‏‎
مشروعيت‌‏‎ اوج‌‏‎ طلايي‌ ، ‏‎ نخل‌‏‎ كسب‏‎:است‌‏‎ معتقد‏‎ نيويورك‌‏‎ دانشگاه‌‏‎
.است‌‏‎
فعال‌‏‎ ايراني‌‏‎ كارگردان‌‏‎ نام‌آورترين‌‏‎ شايد‏‎ ساله‌‏‎ كيارستمي‌ 57‏‎
را‏‎ او‏‎ منزلت‌‏‎ برخي‌‏‎.‎است‌‏‎ مطرح‌‏‎ عرصه‌جهاني‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ باشد‏‎
فيلمساز‏‎ لانگ‌‏‎ وفريتز‏‎ ژاپني‌‏‎ كارگردان‌‏‎ اكيراكوروساوا‏‎ با‏‎
نيويورك‌‏‎ در‏‎ لينلكن‌‏‎ مركز‏‎ فيلم‌‏‎ انجمن‌‏‎مي‌كنند‏‎ مقايسه‌‏‎ آلماني‌‏‎
از‏‎ همواره‌‏‎ وي‌‏‎.‎است‌‏‎ درآورده‌‏‎ نمايش‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ وي‌‏‎ آثار‏‎ مجموعه‌‏‎
.است‌‏‎ جهاني‌‏‎ فيلم‌‏‎ جشنواره‌هاي‌‏‎ در‏‎ حاضر‏‎ افراد‏‎
‎‏‏،‏‎(‎‏‏1987‏‎)كجاست‌‏‎ دوست‌‏‎ خانه‌‏‎:‎يافت‌‏‎ اشتهار‏‎ سه‌گانه‌اي‌‏‎ ساخت‌‏‎ با‏‎ وي‌‏‎
هر‏‎ (‎‎‏‏1994‏‎)زيتون‌‏‎ درختان‌‏‎ وزير‏‎ (‎‏‏1992‏‎)‎ دارد‏‎ ادامه‌‏‎ زندگي‌‏‎ و‏‎
چگونگي‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌افتد‏‎ اتفاق‌‏‎ روستا‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ فيلم‌‏‎ سه‌‏‎
مخرب‏‎ لرزه‌‏‎ زمين‌‏‎ يك‌‏‎ آسيبهاي‌‏‎ از‏‎ آن‌‏‎ ساكنان‌‏‎ دردهاي‌‏‎ التيام‌‏‎
.است‌‏‎
فيلم‌‏‎ يعني‌‏‎ بود ، ‏‎ آشكار‏‎ فيلمش‌‏‎ نخستين‌‏‎ در‏‎ كيارستمي‌‏‎ ساده‌‏‎ روش‌‏‎
از‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ پسربچه‌اي‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كوچه‌‏‎ و‏‎ دقيقه‌اي‌نان‌‏‎ ‎‏‏12‏‎
.مي‌شود‏‎ روبه‌رو‏‎ خطراتي‌‏‎ با‏‎ راه‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌رود‏‎ خانه‌‏‎ به‌‏‎ مدرسه‌‏‎
تشخيص‌‏‎ سفيد‏‎ دربادكنك‌‏‎ را‏‎ وي‌‏‎ ردپاي‌‏‎ مي‌توانند‏‎ تماشاگران‌‏‎
گوشه‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كوچكي‌‏‎ دختر‏‎ جذاب‏‎ داستان‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎.‎دهند‏‎
كيارستمي‌‏‎ فيلمنامه‌‏‎ نويسنده‌‏‎.‎است‌‏‎ زندگي‌‏‎ گذر‏‎ شاهد‏‎ خيابان‌‏‎
انتخاب‏‎ با‏‎گرفت‌‏‎ جايزه‌‏‎ كن‌‏‎ جشنواره‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎.بود‏‎
خشونت‌‏‎ و‏‎ سكس‌‏‎ داراي‌‏‎ موضوعهاي‌‏‎ نفي‌‏‎ و‏‎ دست‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ موضوعهايي‌‏‎
.بسازد‏‎ فيلم‌‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ است‌‏‎ توانسته‌‏‎ كيارستمي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ بوده‌‏‎

كيارستمي‌‏‎.‎است‌‏‎ ساده‌‏‎ فيلمهايش‌‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎ معنا‏‎ بدان‌‏‎ اين‌‏‎ البته‌‏‎
درام‌‏‎ به‌‏‎ مستند‏‎ سبك‌‏‎ از‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ وارونه‌‏‎ خيال‌را‏‎ و‏‎ حقيقت‌‏‎
اما‏‎.‎مي‌سازد‏‎ فيلم‌‏‎ به‌ساخت‌‏‎ راجع‌‏‎ فيلمهايي‌‏‎ و‏‎ مي‌زند‏‎ گريز‏‎
فيلمسازان‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ خلاف‌‏‎ بر‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ است‌‏‎ مهم‌‏‎ آنچه‌‏‎
.نيست‌‏‎ سياسي‌‏‎ فيلمساز‏‎ ايراني‌ ، ‏‎
فرهنگ‌‏‎ استاديار‏‎ و‏‎ كيارستمي‌‏‎ آثار‏‎ كارشناس‌‏‎ دباشي‌‏‎ حميد‏‎
وي‌‏‎:‎مي‌گويد‏‎ مطلب‏‎ اين‌‏‎ ذكر‏‎ با‏‎ كلمبيا‏‎ دردانشگاه‌‏‎ خاورميانه‌‏‎
بسيار‏‎ ظاهر‏‎ در‏‎ او‏‎ موضوعهاي‌‏‎نمي‌پردازد‏‎ شهري‌‏‎ موضوعهاي‌‏‎ به‌‏‎
نيز‏‎ و‏‎ گيلاس‌‏‎ فيلم‌طعم‌‏‎ پايان‌‏‎ كيارستمي‌‏‎:‎مي‌گويد‏‎ وي‌‏‎.‎ساده‌اند‏‎
.داد‏‎ تغيير‏‎ دولتي‌‏‎ مميزي‌‏‎ خلال‌‏‎ در‏‎ را‏‎ صحنه‌‏‎ چند‏‎
و‏‎ نمي‌دهد‏‎ محدوديت‌‏‎ احساس‌‏‎ وي‌‏‎ به‌‏‎ مميزي‌‏‎:مي‌گويد‏‎ كيارستمي‌‏‎
خوش‌‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ اخير‏‎ سياسي‌‏‎ به‌تغييرات‌‏‎ نسبت‌‏‎ وي‌‏‎ مي‌گويد‏‎
دباشي‌ ، ‏‎ گفته‌‏‎ به‌‏‎.‎است‌‏‎ خوشبين‌‏‎ ايران‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ براي‌‏‎ آن‌‏‎ شگوني‌‏‎
يك‌‏‎ انتصاب‏‎ و‏‎ جمهوري‌‏‎ رياست‌‏‎ مقام‌‏‎ به‌‏‎ سابق‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ وزير‏‎ انتخاب‏‎
نشانه‌هاي‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ وزارت‌‏‎ در‏‎ سينمايي‌‏‎ مسئول‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ كارگردان‌‏‎
فيلمسازي‌‏‎ فرايند‏‎:‎گفت‌‏‎ كيارستمي‌‏‎.است‌‏‎ دولتي‌‏‎ مميزي‌‏‎ كمرنگ‌شدن‌‏‎
تصويب‏‎ مرحله‌اي‌‏‎ پنج‌‏‎ فرايند‏‎ و‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ ساده‌تر‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎
:گفت‌‏‎ كيارستمي‌‏‎.‎است‌‏‎ يافته‌‏‎ كاهش‌‏‎ مرحله‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ فيلمنامه‌‏‎
فيلمسازان‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آمده‌‏‎ پديد‏‎ فوق‌العاده‌‏‎ فرصتهاي‌‏‎ اكنون‌‏‎
را‏‎ آن‌‏‎ گاه‌‏‎ كه‌‏‎ طبيعي‌ام‌‏‎ بدبيني‌‏‎ رغم‌‏‎ به‌‏‎.بسازند‏‎ را‏‎ خود‏‎ آثار‏‎
رخ‌‏‎ تغييراتي‌‏‎ كوتاه‌‏‎ مدت‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ نظرم‌‏‎ به‌‏‎ واقع‌گرايي‌مي‌دانم‌ ، ‏‎
.رانداشتم‌‏‎ آن‌‏‎ انتظار‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ داده‌‏‎
تغييرات‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ وي‌‏‎:مي‌گويد‏‎ كيارستمي‌‏‎ احوال‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ با‏‎
سالهايي‌‏‎ در‏‎ حتي‌‏‎ كه‌‏‎ گفت‌‏‎ همچنين‌‏‎ وي‌‏‎.‎است‌‏‎ نكرده‌‏‎ بهره‌برداري‌‏‎
فيلم‌‏‎ است‌‏‎ توانسته‌‏‎ وي‌‏‎ داشت‌‏‎ وجود‏‎ زيادي‌‏‎ محدوديتهاي‌‏‎ كه‌‏‎
فيلمهايي‌‏‎ نوع‌‏‎ همان‌‏‎ من‌‏‎ ‎‏‏،‏‎.‎لغوشود‏‎ محدوديتها‏‎ همه‌‏‎ اگر‏‎.‎بسازد‏‎
پيش‌‏‎ دوران‌‏‎ فيلمهاي‌‏‎ اگر‏‎ حتي‌‏‎.مي‌سازم‌‏‎ الان‌‏‎ همين‌‏‎ مي‌سازم‌كه‌‏‎ را‏‎
.ببينيد‏‎ را‏‎ محدوديتها‏‎ همان‌‏‎ ببينيد ، مي‌توانيد‏‎ مرا‏‎ انقلاب‏‎ از‏‎
.شده‌ام‌‏‎ زاده‌‏‎ محدوديتها‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ من‌‏‎ شايد‏‎



زندگي‌‏‎ خوش‌‏‎ طعم‌‏‎


(كيارستمي‌‏‎ عباس‌‏‎ ساخته‌‏‎) گيلاس‌‏‎ فيلم‌طعم‌‏‎ بر‏‎ يادداشتي‌‏‎
نخل‌‏‎ كه‌‏‎ كيارستمي‌‏‎ عباس‌‏‎ ساخته‌‏‎ گيلاس‌‏‎ ايراني‌طعم‌‏‎ فيلم‌‏‎:‎اشاره‌‏‎
بود ، ‏‎ داده‌‏‎ اختصاص‌‏‎ خود‏‎ قبل‌به‌‏‎ سال‌‏‎ در‏‎ را‏‎ كن‌‏‎ جشنواره‌‏‎ طلاي‌‏‎
از‏‎ كه‌‏‎ مكزيك‌‏‎ بين‌المللي‌سينمايي‌‏‎ نمايش‌‏‎ دوره‌‏‎ يكمين‌‏‎ سي‌و‏‎ در‏‎
مكزيك‌‏‎ كشور‏‎ در‏‎ سال‌جاري‌‏‎ ارديبهشت‌‏‎ دهم‌‏‎ تا‏‎ ‎‏‏27فروردين‌‏‎
كه‌‏‎ را‏‎ يادداشتي‌‏‎ همين‌بهانه‌‏‎ به‌‏‎.‎شد‏‎ داده‌‏‎ نمايش‌‏‎ برگزارشد ، ‏‎
.مي‌كنيم‌‏‎ حضورتان‌‏‎ شده‌ ، تقديم‌‏‎ ارسال‌‏‎ ما‏‎ براي‌‏‎ فيلم‌‏‎ درباره‌اين‌‏‎


در‏‎ خوابيدن‌‏‎ و‏‎ گوري‌‏‎ كندن‌‏‎ نمانده‌جز‏‎ راهي‌‏‎ كه‌‏‎ مطلق‌‏‎ تاريكي‌‏‎ در‏‎
ظلمات‌‏‎ به‌‏‎ رسيدن‌‏‎ مهتاببراي‌‏‎ شدن‌‏‎ كمرنگ‌‏‎ به‌‏‎ خيرگي‌‏‎ و‏‎ آن‌‏‎
تا‏‎ وامي‌دارد‏‎ خيزمان‌‏‎ جمله‌اي‌ ، به‌‏‎ در‏‎ تامل‌‏‎ و‏‎ درنگ‌‏‎ مطلق‌ ، قدري‌‏‎
هياهوي‌‏‎ به‌‏‎ گوش‌‏‎ و‏‎ گام‌برداريم‌‏‎ زندگي‌‏‎ دوربين‌‏‎ برابر‏‎ شوق‌در‏‎ به‌‏‎
خود‏‎ جبر‏‎ از‏‎ مي‌توانيم‌‏‎ كه‌‏‎ وبدانيم‌‏‎ بسپاريم‌‏‎ زندگان‌‏‎ شيرين‌‏‎
همراهمان‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ بچينيم‌‏‎ گلي‌‏‎ شاخه‌‏‎ و‏‎ بدرآييم‌‏‎ زندگي‌‏‎ ساخته‌‏‎
.دهيم‌‏‎
پاياني‌‏‎ تصاوير‏‎ از‏‎ كه‌مي‌توان‌‏‎ است‌‏‎ تعبيري‌‏‎ ساده‌ترين‌‏‎ اين‌‏‎
از‏‎ سرشار‏‎ سادگي‌ ، ‏‎ عين‌‏‎ كه‌در‏‎ فيلمي‌‏‎.داشت‌‏‎ گيلاس‌‏‎ فيلم‌طعم‌‏‎
.است‌‏‎ پربار‏‎ معاني‌‏‎ چنين‌‏‎ اين‌‏‎
از‏‎ هر‏‎ را‏‎ لبخند‏‎ طعم‌‏‎ تابستان‌چشيده‌ايم‌ ، ‏‎ هر‏‎ به‌‏‎ را‏‎ گيلاس‌‏‎ طعم‌‏‎
را‏‎ اينها‏‎ كدام‌‏‎ هر‏‎ لحظه‌ ، اگر‏‎ هر‏‎ را‏‎ زندگي‌‏‎ طعم‌‏‎ و‏‎ گاهي‌‏‎
به‌‏‎ ره‌‏‎ توقف‌‏‎ بدون‌‏‎ نپرسيده‌ايم‌ ، ‏‎ خود‏‎ از‏‎ هرگز‏‎ توقفي‌بدانيم‌‏‎
شد‏‎ متوجه‌خواهيم‌‏‎ بپردازيم‌‏‎ معنا‏‎ بسط‏‎ به‌‏‎ اگر‏‎ و‏‎ مي‌بريم‌؟‏‎ كجا‏‎
و‏‎ جايزنمي‌دانيم‌‏‎ را ، ‏‎ درنگ‌‏‎ نيز‏‎ خود‏‎ برابرهمنوعان‌‏‎ در‏‎ حتي‌‏‎ كه‌‏‎
پيشبرد‏‎ براي‌‏‎ باشد‏‎ رهنمودي‌‏‎ مي‌تواند‏‎ هردرنگ‌‏‎ اينكه‌‏‎ از‏‎ غافليم‌‏‎
.حياتمان‌‏‎
كارگيري‌مفاهيم‌‏‎ به‌‏‎ در‏‎ رغم‌توانايي‌اش‌‏‎ به‌‏‎ كيارستمي‌‏‎ عباس‌‏‎
نشانه‌هايي‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎ توقف‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ بيننده‌طعم‌گيلاس‌‏‎ سينمايي‌‏‎
دور‏‎ به‌‏‎ آنها‏‎ اغلب‏‎ ذهن‌‏‎ از‏‎ حال‌‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ تنها‏‎ نه‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ دعوت‌‏‎
مفاهيم‌‏‎ اين‌‏‎ هميشگي‌‏‎ برخورد‏‎ در‏‎ آنها‏‎ از‏‎ كدام‌‏‎ هر‏‎ بلكه‌‏‎ بوده‌‏‎
.گذشته‌اند‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ بي‌تفاوتي‌‏‎ با‏‎
مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ را‏‎ فيلم‌‏‎ جستجوي‌بديعي‌ ، قهرمان‌‏‎ فيلم‌‏‎ ماجراي‌‏‎
محصور‏‎ خودرويش‌‏‎ سياهرنگ‌‏‎ و‏‎ ساخته‌‏‎ خود‏‎ دنياي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ كه‌‏‎
عمر‏‎ بخشيدن‌‏‎ پايان‌‏‎ در‏‎ را‏‎ او‏‎ تا‏‎ است‌‏‎ كسي‌‏‎ دنبال‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎
بديعي‌‏‎ -‎بريزد‏‎ سرش‌‏‎ بر‏‎ خاك‌‏‎ بيلي‌‏‎ چند‏‎ و‏‎ كند‏‎ صدايش‌‏‎ -كند‏‎ ياري‌‏‎
درمانگر‏‎ يافتن‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ اول‌‏‎ شرط‏‎ دارد‏‎ ناهمگون‌‏‎ دردي‌‏‎ كه‌‏‎
هر‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ توقف‌‏‎ افرادي‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎ و‏‎ !توقف‌‏‎ -‎مي‌داند‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ افرادي‌‏‎ -‎هستند‏‎ جامعه‌‏‎ افراد‏‎ از‏‎ نماينده‌اي‌‏‎ كدامشان‌‏‎
.دارند‏‎ مشخصي‌‏‎ موضع‌گيري‌‏‎ ديگران‌‏‎ مشكل‌‏‎ با‏‎ مواجهه‌‏‎
باغچه‌اي‌مي‌دهد‏‎ به‌‏‎ آب‏‎ كه‌‏‎ توقف‌مي‌كند‏‎ كسي‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎ ابتدا‏‎
از‏‎ بگويد‏‎ چيزي‌‏‎ بي‌آنكه‌‏‎ آبياري‌ ، ‏‎ تماشاي‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ بديعي‌‏‎ و‏‎
اشاره‌اي‌‏‎ كه‌‏‎ گل‌‏‎ دادن‌‏‎ آب‏‎ مي‌فهمد‏‎ خوب‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ مي‌گذرد‏‎ كنارش‌‏‎
پايان‌‏‎ براي‌‏‎ گوري‌‏‎ لب‏‎ تا‏‎ شدن‌‏‎ همراه‌‏‎ و‏‎ حيات‌‏‎ تمديد‏‎ بر‏‎ است‌‏‎
به‌‏‎ را‏‎ سنگ‌تراشي‌‏‎ بعدي‌‏‎ توقف‌‏‎ در‏‎ -‎كجا‏‎ ديگري‌ ، ‏‎ عمر‏‎ به‌‏‎ دادن‌‏‎
سنگ‌‏‎ و‏‎ آهن‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ سنگ‌تراش‌‏‎ اما‏‎.مي‌كند‏‎ دعوت‌‏‎ نياز‏‎ برآوردن‌‏‎
مفاهمه‌‏‎ اهل‌‏‎ او‏‎ -‎درمان‌‏‎ نه‌‏‎ و‏‎ مي‌شناسد‏‎ درد‏‎ نه‌‏‎ است‌ ، ‏‎ طرف‌‏‎ بيجان‌‏‎
.مي‌كند‏‎ بديعي‌‏‎ نثار‏‎ دشنامي‌‏‎ و‏‎ مي‌آورد‏‎ خودرو‏‎ درون‌‏‎ به‌‏‎ سر‏‎ نيست‌‏‎
فيلم‌‏‎ قهرمان‌‏‎ جستجوي‌‏‎ علت‌‏‎ به‌‏‎ توقف‌‏‎ بعدي‌‏‎ مراحل‌‏‎ در‏‎ بيننده‌‏‎ و‏‎
.پي‌مي‌برد‏‎
سربازي‌‏‎ بديعي‌‏‎ -‎ديگر‏‎ ديگر ، برخوردي‌‏‎ نماينده‌اي‌‏‎ ديگر ، ‏‎ آدمي‌‏‎
-پادگان‌‏‎ به‌‏‎ براي‌رساندن‌‏‎ مي‌سازد‏‎ همراهي‌‏‎ توقفي‌‏‎ رابا‏‎
نياز‏‎ ابتدا‏‎ و‏‎ كند‏‎ پيشدستي‌‏‎ گرفته‌‏‎ تصميم‌‏‎ ديگر‏‎ فيلم‌‏‎ قهرمان‌‏‎
.سازد‏‎ برآورده‌‏‎ را‏‎ مخاطب‏‎
پس‌‏‎.‎مي‌رسد‏‎ گوشش‌‏‎ به‌‏‎ شدن‌‏‎ پولدار‏‎ زمزمه‌‏‎ راه‌‏‎ بين‌‏‎ در‏‎ سرباز‏‎
منافعش‌‏‎ جستن‌‏‎ براي‌‏‎ بديعي‌‏‎ حرفهاي‌‏‎ غربال‌‏‎ به‌‏‎ بسياري‌‏‎ بسان‌‏‎
به‌‏‎ بي‌آنكه‌‏‎ مي‌خواهد‏‎ چه‌‏‎ بديعي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌فهمد‏‎ وقتي‌‏‎ اما‏‎.‎مي‌پردازد‏‎
از‏‎ شده‌‏‎ همراهش‌‏‎ طلبانه‌‏‎ منفعت‌‏‎ وچون‌‏‎ باشد‏‎ داشته‌‏‎ كاري‌‏‎ او‏‎ درد‏‎
بديعي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ترسي‌‏‎ با‏‎ آميخته‌‏‎ سرباز‏‎ فرار‏‎ -‎مي‌رمد‏‎ او‏‎
!هست‌‏‎ هم‌‏‎ ترس‌آفرين‌‏‎ ناهمگون‌‏‎ درد‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ -يافته‌‏‎
تنها‏‎ نه‌‏‎ فراوان‌‏‎ زبردستي‌‏‎ تصاوير ، با‏‎ بجاي‌‏‎ قطع‌‏‎ با‏‎ كيارستمي‌‏‎
از‏‎ كاري‌‏‎ چنين‌‏‎ انجام‌‏‎ يافتن‌علت‌‏‎ براي‌‏‎ جستجو‏‎ از‏‎ را‏‎ بيننده‌‏‎
تا‏‎ مي‌كند‏‎ تشويق‌‏‎ را‏‎ همه‌‏‎ بلكه‌‏‎ مي‌دارد‏‎ باز‏‎ فيلم‌‏‎ جانبقهرمان‌‏‎
يعني‌‏‎.‎بگردند‏‎ بديعي‌‏‎ كردن‌‏‎ منصرف‌‏‎ براي‌‏‎ راهكاري‌‏‎ دنبال‌‏‎ به‌‏‎
آشنايي‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ حيات‌‏‎ انگيزه‌هاي‌‏‎ يافتن‌‏‎ جهت‌‏‎ در‏‎ بيننده‌‏‎ هدايت‌‏‎
فيلم‌‏‎ جريان‌‏‎ وارد‏‎ را‏‎ موعظه‌گر‏‎ افغاني‌‏‎.‎خاص‌‏‎ مقولات‌‏‎ با‏‎ بيننده‌‏‎
منصرف‌‏‎ كار‏‎ از‏‎ را‏‎ بديعي‌‏‎ موعظه‌‏‎ ايراد‏‎ با‏‎ دارد‏‎ سعي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎
براي‌‏‎ مي‌كند‏‎ اضافه‌‏‎ بديعي‌‏‎ ذهن‌‏‎ جبر‏‎ به‌‏‎ را‏‎ دستورات‌‏‎ جبر‏‎ و‏‎ كند‏‎
.مي‌رمد‏‎ مخاطب‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ بديعي‌‏‎ بار‏‎ اين‌‏‎ همين‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ مي‌بينيم‌‏‎ را‏‎ آذري‌‏‎ يكباره‌پيرمرد‏‎ ما‏‎ فيلم‌‏‎ ادامه‌‏‎ در‏‎
وارد‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ پي‌مي‌بريم‌‏‎ و‏‎ ماشين‌است‌‏‎ بر‏‎ سوار‏‎ بديعي‌ ، ‏‎ كنار‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كسي‌‏‎ تنها‏‎ او‏‎ و‏‎.است‌‏‎ شده‌‏‎ فيلم‌‏‎ قهرمان‌‏‎ دنياي‌‏‎
.مي‌كند‏‎ توقف‌‏‎ بديعي‌‏‎ برابر‏‎
توقف‌در‏‎ با‏‎ را‏‎ آشنايي‌اش‌‏‎ طعم‌توت‌ ، ‏‎ به‌‏‎ اشاره‌اش‌‏‎ با‏‎ پيرمرد‏‎
بديعي‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎ علت‌‏‎ همين‌‏‎ وبه‌‏‎ مي‌كند‏‎ ابراز‏‎ معاني‌‏‎ برابر‏‎
و‏‎ مي‌گويد‏‎ زيستن‌‏‎ انگيزه‌‏‎ يافتن‌‏‎ سهولت‌‏‎ از‏‎ برايش‌‏‎ مي‌كند‏‎ درنگي‌‏‎
او‏‎ از‏‎ بي‌آنكه‌‏‎ هست‌‏‎ بديعي‌‏‎ در‏‎ بودن‌‏‎ زنده‌‏‎ شوق‌‏‎ مي‌فهمد‏‎ او‏‎ فقط‏‎
براي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ بد‏‎ برايم‌‏‎ تخم‌مرغ‌‏‎:‎گفته‌‏‎ جايي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ باشد‏‎ شنيده‌‏‎
را‏‎ بديعي‌‏‎ زندگي‌‏‎ مسير‏‎ كوتاه‌‏‎ اشاره‌اي‌‏‎ و‏‎ تامل‌‏‎ قدري‌‏‎ با‏‎ همين‌‏‎
به‌‏‎ را‏‎ او‏‎ و‏‎ مي‌دهد‏‎ نشانش‌‏‎ را‏‎ راه‌‏‎ كه‌‏‎ همانگونه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ تغيير‏‎
او‏‎ با‏‎ عكس‌‏‎ گرفتن‌‏‎ در‏‎ را‏‎ شاديشان‌‏‎ ديگران‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌خواند‏‎ جاده‌اي‌‏‎
خواب‏‎ از‏‎ تا‏‎ بوده‌‏‎ تكاني‌‏‎ منتظر‏‎ كه‌‏‎ بديعي‌‏‎ و‏‎ مي‌كنند‏‎ تقسيم‌‏‎
يه‌‏‎ شونه‌هامو‏‎ ندادم‌‏‎ جواب‏‎ اگه‌‏‎:مي‌خواهد‏‎ او‏‎ از‏‎ شود‏‎ بيدار‏‎
!بده‌‏‎ تكون‌‏‎
اينكه‌‏‎.‎بي‌تفاوتي‌ست‌‏‎ در‏‎ مي‌فهميم‌اشكال‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ پايان‌‏‎ در‏‎ و‏‎
مي‌گذريم‌‏‎ زندگي‌‏‎ از‏‎ سادگي‌‏‎ مي‌گذريم‌به‌‏‎ يكديگر‏‎ از‏‎ سادگي‌‏‎ به‌‏‎
.گيلاس‌مي‌گذريم‌‏‎ كنارطعم‌‏‎ از‏‎ وبي‌تفاوت‌‏‎
فطرس‌‏‎ بهزاد‏‎



نگارخانه‌ها‏‎ ديوار‏‎ بر‏‎
:فجر‏‎ فرهنگي‌‏‎ مجتمع‌‏‎
ازساعت‌ 9‏‎ ارديبهشت‌‏‎ تا 25‏‎ از 12‏‎ شيخي‌‏‎ علي‌‏‎ نقاشي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎
خيابان‌‏‎ بخارايي‌ ، ‏‎ خزانه‌‏‎ چهارم‌‏‎ فلكه‌‏‎.تا 19‏‎ و 14‏‎ تا 12‏‎
.تلفن‌5316799‏‎.سيد‏‎ جمشيد‏‎

:ثمر‏‎ هفت‌‏‎ گالري‌‏‎
ارديبهشت‌از‏‎ تا 15‏‎ از 11‏‎ صباحي‌‏‎ فرناز‏‎ آباژور‏‎ نمايشگاه‌‏‎
پلاك‌‏‎.‎كوي‌پنجم‌‏‎ نور ، ‏‎ كوه‌‏‎ مطهري‌ ، ‏‎ خيابان‌‏‎.‎تا 20‏‎ ساعت‌ 16‏‎
.تلفن‌8731403‏‎.‎‏‏25‏‎

:سيحون‌‏‎ گالري‌‏‎
تا 15ارديبهشت‌‏‎ از 13‏‎.‎نوشين‌‏‎ اميرحسين‌‏‎ مجسمه‌هاي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎
چهارم‌ ، ‏‎ اسلامبولي‌ ، كوچه‌‏‎ خالد‏‎ خيابان‌‏‎.تا 18‏‎ ساعت‌ 10‏‎ از‏‎
.تلفن‌8711305‏‎.شماره‌ 30‏‎

:شيث‌‏‎ نگارخانه‌‏‎
هفته‌‏‎ به‌مناسبت‌‏‎ رنگ‌‏‎ عنوان‌ته‌‏‎ با‏‎ گروهي‌‏‎ نقاشي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎
چهارراه‌‏‎.‎تا 20‏‎ ساعت‌ 16‏‎ از‏‎.‎ارديبهشت‌‏‎ تا 20‏‎ از 11‏‎.‎معلم‌‏‎
.پلاك‌ 41‏‎ شيرزاد ، ‏‎ كوچه‌‏‎ دانشجو ، ‏‎ پارك‌‏‎ جنوبي‌‏‎ ضلع‌‏‎ وليعصر ، ‏‎
.تلفن‌679185‏‎

:آريا‏‎ گالري‌‏‎
.بيماراني‌سرطاني‌‏‎ به‌نفع‌‏‎ ايران‌‏‎ عكاسان‌‏‎ از‏‎ تن‌‏‎ نمايشگاه‌ 30‏‎
بالاتر‏‎ ولي‌عصر ، ‏‎ خيابان‌‏‎.تا 19‏‎ ساعت‌ 15‏‎ از‏‎ ارديبهشت‌ ، ‏‎ تا 14‏‎
.پلاك‌ 17‏‎ زرين‌ ، ‏‎ كوي‌‏‎ بهشتي‌ ، ‏‎ سه‌راه‌‏‎ از‏‎






© 1998 HAMSHAHRI, All rights reserved.