شماره‌ 1563‏‎ ‎‏‏،‏‎ 10 June 98 خرداد 1377 ، ‏‎ چهارشنبه‌ 20‏‎
Front Page
Editorial
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Accidents
Life
Letters
Women
Business
Stocks
Gold
Sports
France 98
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
مرز‏‎ در‏‎ شديد‏‎ درگيري‌هاي‌‏‎
اريتره‌‏‎ -‎ اتيوپي‌‏‎

ژنرال‌‏‎ درگذشت‌‏‎ پي‌‏‎ در‏‎
خواستار‏‎ امريكا‏‎ ساني‌اباشا‏‎
نيجريه‌‏‎ در‏‎ غيرنظامي‌‏‎ دولت‌‏‎ تشكيل‌‏‎
شد‏‎

آلمان‌‏‎ و‏‎ فرانسه‌‏‎ مشترك‌‏‎ تلاش‌‏‎
در‏‎ سياسي‌‏‎ اتحاد‏‎ ايجاد‏‎ براي‌‏‎
اروپا‏‎

خليج‌‏‎ آمريكا‏‎ اف‌117‏‎ فروند‏‎ ‎‏‏12‏‎
كردند‏‎ ترك‌‏‎ را‏‎ فارس‌‏‎

بن‌‏‎ به‌‏‎ بايد‏‎ اسرائيل‌‏‎:كلينتون‌‏‎
خاورميانه‌پايان‌‏‎ صلح‌‏‎ روند‏‎ بست‌‏‎
دهد‏‎

روابط‏‎ در‏‎ تشنج‌زدايي‌‏‎ منظور‏‎ به‌‏‎
و‏‎ هند‏‎ نخست‌وزيران‌‏‎ كشور‏‎ دو‏‎
مي‌كنند‏‎ ديدار‏‎ باهم‌‏‎ پاكستان‌‏‎

نيروهاي‌‏‎ از‏‎ تن‌‏‎ هزاران‌‏‎ تهاجم‌‏‎
مبارزان‌‏‎ عليه‌‏‎ هند‏‎ امنيتي‌‏‎
كشمير‏‎ در‏‎ مسلمان‌‏‎

جنبش‌‏‎ درخواست‌‏‎ كلينتون‌‏‎
نپذيرفت‌‏‎ را‏‎ چين‌‏‎ دمكراسي‌‏‎

مرز‏‎ در‏‎ شديد‏‎ درگيري‌هاي‌‏‎
اريتره‌‏‎ -‎ اتيوپي‌‏‎


سنگيني‌‏‎ درگيري‌هاي‌‏‎ ديروز‏‎ كرد‏‎ اعلام‌‏‎ اريتره‌‏‎ خارجه‌‏‎ امور‏‎ وزارت‌‏‎
به‌‏‎ اريتره‌‏‎ و‏‎ اتيوپي‌‏‎ مرز‏‎ در‏‎ واقع‌‏‎ زالامبسا‏‎ شهر‏‎ اطراف‌‏‎ در‏‎
.پيوست‌‏‎ وقوع‌‏‎
اين‌‏‎ قربانيان‌‏‎ از‏‎ هنوز‏‎ اسمره‌ ، ‏‎ از‏‎ رويتر‏‎ خبرگزاري‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
.نيست‌‏‎ دست‌‏‎ در‏‎ خبري‌‏‎ درگيري‌ها‏‎
:گفت‌‏‎ رويتر‏‎ خبرگزاري‌‏‎ به‌‏‎ خارجه‌اريتره‌‏‎ امور‏‎ وزارت‌‏‎ مقام‌‏‎ يك‌‏‎
حملات‌‏‎ به‌‏‎ دست‌‏‎ آن‌‏‎ مناطق‌مجاور‏‎ و‏‎ زالامبسا‏‎ شهر‏‎ در‏‎ اتيوپي‌‏‎
.است‌‏‎ زده‌‏‎ ما‏‎ تازه‌اي‌عليه‌‏‎
شاخ‌‏‎ كشور‏‎ دو‏‎ بياباني‌‏‎ مرزي‌‏‎ نوار‏‎ در‏‎ درگيري‌ها‏‎ بروز‏‎ زمان‌‏‎ از‏‎
را‏‎ خود‏‎ جان‌‏‎ نفر‏‎ ‎‏‏، صدها‏‎(‎ارديبهشت‌‏‎ ‎‏‏16‏‎)‎ مه‌‏‎ ماه‌‏‎ ششم‌‏‎ آفريقادر‏‎
.دست‌داده‌اند‏‎ از‏‎
كه‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ دوشنبه‌‏‎ درگيري‌روز‏‎ اين‌‏‎ تشديد‏‎ مورد‏‎ آخرين‌‏‎
وقوع‌‏‎ به‌‏‎ شد ، ‏‎ دوكشور‏‎ ميان‌‏‎ مستقيم‌‏‎ مذاكره‌‏‎ اريتره‌خواستار‏‎
شد‏‎ مخابره‌‏‎ اريتره‌‏‎ خبرگزاري‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ دربيانيه‌اي‌‏‎.‎پيوست‌‏‎
ميان‌‏‎ مستقيم‌‏‎ گفتگوهاي‌‏‎ آغاز‏‎ كشورخواستار‏‎ اين‌‏‎ است‌‏‎ آمده‌‏‎
.است‌‏‎ اتيوپي‌‏‎ و‏‎ اريتره‌‏‎
حل‌‏‎ از‏‎ يافتن‌‏‎ اطمينان‌‏‎ اريتره‌براي‌‏‎ مي‌افزايد‏‎ مذكور‏‎ بيانيه‌‏‎
حضور‏‎ با‏‎ اين‌گفتگوها‏‎ دارد‏‎ تقاضا‏‎ بحران‌‏‎ سريع‌اين‌‏‎
.گيرد‏‎ صورت‌‏‎ بلندپايه‌‏‎ ميانجيگران‌‏‎
كشور‏‎ دو‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ گرفته‌‏‎ ازسر‏‎ ديروز‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ درگيري‌ها‏‎ اين‌‏‎
براي‌‏‎ را‏‎ ليبي‌‏‎ بودند ، ميانجيگري‌‏‎ كرده‌‏‎ اعلام‌‏‎ روزيكشنبه‌‏‎
.مي‌پذيرند‏‎ خود‏‎ ميان‌‏‎ برقراري‌صلح‌‏‎
ديروز‏‎ اتيوپي‌‏‎ تبليغات‌‏‎ است‌ ، مركز‏‎ حاكي‌‏‎ ديگري‌‏‎ گزارش‌‏‎ همچنين‌‏‎
را‏‎ اتيوپيايي‌‏‎ هزار‏‎ از 3‏‎ بيش‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ متهم‌‏‎ را‏‎ اريتره‌‏‎ دولت‌‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ اخراج‌‏‎ خود‏‎ خاك‌‏‎ از‏‎ كشور‏‎ دو‏‎ مرزي‌‏‎ اختلافات‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎
و‏‎ حصيرا‏‎ از‏‎ پناهنده‌‏‎ هزار‏‎ دو‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ كه‌‏‎ افزود‏‎ منبع‌‏‎ اين‌‏‎
در‏‎ عدوه‌‏‎ شهر‏‎ در‏‎ و‏‎ گذشتند‏‎ اريتره‌‏‎ غربي‌‏‎ شمال‌‏‎ در‏‎ واقع‌‏‎ راما‏‎
.يافتند‏‎ اسكان‌‏‎ اتيوپي‌‏‎ شمال‌‏‎



ژنرال‌‏‎ درگذشت‌‏‎ پي‌‏‎ در‏‎
خواستار‏‎ امريكا‏‎ ساني‌اباشا‏‎
نيجريه‌‏‎ در‏‎ غيرنظامي‌‏‎ دولت‌‏‎ تشكيل‌‏‎
شد‏‎


سفيد‏‎ كاخ‌‏‎ سخنگوي‌‏‎ كوري‌‏‎ مك‌‏‎ مايكل‌‏‎:‎خبر‏‎ مركزي‌‏‎ واحد‏‎ - تهران‌‏‎
كه‌‏‎ اباشا‏‎ ساني‌‏‎ ژنرال‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ است‌‏‎ اميدوار‏‎ آمريكا‏‎ كرد‏‎ اعلام‌‏‎
غيرنظامي‌‏‎ دولت‌‏‎ يك‌‏‎ به‌وجودآورد‏‎ را‏‎ وحشتناك‌‏‎ دوراني‌‏‎ وي‌‏‎ حكومت‌‏‎
.شود‏‎ تشكيل‌‏‎ نيجريه‌‏‎ در‏‎ مسئول‌‏‎
مطبوعاتي‌‏‎ كنفرانس‌‏‎ دريك‌‏‎ كوري‌‏‎ مك‌‏‎ فرانسه‌‏‎ خبرگزاري‌‏‎ به‌گزارش‌‏‎
به‌جاي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ ما‏‎ آرزوهاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ گفت‌‏‎ نيويورك‌‏‎ در‏‎
دولت‌‏‎ يك‌‏‎ به‌وجودآورد‏‎ را‏‎ وحشتناك‌‏‎ دوراني‌‏‎ كه‌‏‎ حكومتي‌‏‎
داشته‌‏‎ را‏‎ نيجريه‌‏‎ ملت‌‏‎ رهبري‌‏‎ توانايي‌‏‎ كه‌‏‎ مسئول‌‏‎ غيرنظامي‌‏‎
.آيد‏‎ كار‏‎ سر‏‎ باشدبر‏‎
حكومت‌‏‎ دوران‌‏‎ در‏‎ افزود‏‎ سخنان‌‏‎ اين‌‏‎ پيرامون‌‏‎ توضيح‌‏‎ در‏‎ وي‌‏‎
قانون‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ شده‌‏‎ گذاشته‌‏‎ معلق‌‏‎ نيجريه‌‏‎ در‏‎ اساسي‌‏‎ حقوق‌‏‎ اباشا‏‎
.درنمي‌آمد‏‎ اجرا‏‎ به‌‏‎
اباشا‏‎ ژنرال‌‏‎ درگذشت‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ آمريكا‏‎ رسمي‌‏‎ واكنش‌‏‎ اولين‌‏‎ اين‌‏‎
امكانات‌‏‎ است‌‏‎ مايل‌‏‎ آمريكا‏‎ دولت‌‏‎:‎افزود‏‎ مك‌كوري‌‏‎.مي‌شود‏‎ محسوب‏‎
شناسايي‌‏‎ نيجريه‌‏‎ در‏‎ غيرنظامي‌‏‎ سيستم‌‏‎ به‌‏‎ انتقال‌‏‎ براي‌‏‎ موجود‏‎
دولت‌‏‎ يك‌‏‎ تشكيل‌‏‎ آرزوي‌‏‎ مدتهاست‌‏‎ آمريكا‏‎:‎گفت‌‏‎ سخنگو‏‎ اين‌‏‎.‎شود‏‎
.است‌‏‎ داشته‌‏‎ نيجريه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ منتخب‏‎
نيز‏‎ آفريقا‏‎ امور‏‎ در‏‎ آمريكا‏‎ ويژه‌‏‎ نماينده‌‏‎ جكسون‌‏‎ جسي‌‏‎
.شد‏‎ نيجريه‌‏‎ در‏‎ دمكراتيك‌‏‎ و‏‎ آزاد‏‎ انتخابات‌‏‎ برپايي‌‏‎ خواستار‏‎

ان‌‏‎.‎ان‌‏‎.سي‌‏‎ تلويزيوني‌‏‎ شبكه‌‏‎ از‏‎ بنقل‌‏‎ خبر‏‎ واحدمركزي‌‏‎ به‌گزارش‌‏‎
نيجريه‌‏‎ نظامي‌‏‎ رژيم‌‏‎ رهبر‏‎ مرگ‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ اميدواري‌‏‎ ابراز‏‎ وي‌‏‎
و‏‎ آزاد‏‎ زندانيان‌سياسي‌‏‎ كه‌‏‎ كند‏‎ تغيير‏‎ به‌گونه‌اي‌‏‎ شرايط‏‎
.شود‏‎ برقرار‏‎ كشور‏‎ دراين‌‏‎ دمكراسي‌‏‎
فقدان‌‏‎ داشت‌‏‎ اظهار‏‎ همچنين‌‏‎ آمريكا‏‎ ويژه‌‏‎ فرستاده‌‏‎ جكسون‌‏‎ جسي‌‏‎
شدن‌‏‎ برگزار‏‎ و‏‎ بشر‏‎ حقوق‌‏‎ رعايت‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ قوانين‌‏‎ و‏‎ عدالت‌‏‎
بين‌المللي‌‏‎ مجامع‌‏‎ نگراني‌‏‎ باعث‌‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ آزاد‏‎ انتخابات‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ آمريكا‏‎ به‌ويژه‌‏‎
آن‌‏‎ وقت‌‏‎ نيجريه‌‏‎ نظامي‌‏‎ رهبر‏‎ بامرگ‌‏‎ اكنون‌‏‎ افزود‏‎ جكسون‌‏‎ جسي‌‏‎
و‏‎ بررسي‌‏‎ مورد‏‎ بادقت‌‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ بشر‏‎ حقوق‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ رسيده‌‏‎
وي‌‏‎.‎شود‏‎ آزاد‏‎ نيجريه‌‏‎ مطبوعات‌‏‎ فعاليت‌‏‎ و‏‎ گيرد‏‎ قرار‏‎ تحقيق‌‏‎
كردبا‏‎ اعلام‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ دولت‌‏‎ مخالفان‌‏‎ بيان‌‏‎ آزادي‌‏‎ خواستار‏‎ همچنين‌‏‎
كشور‏‎ اين‌‏‎ نيجريه‌ ، ‏‎ دولت‌‏‎ مخالف‌‏‎ گروههاي‌‏‎ رهبران‌‏‎ آزادي‌‏‎
.گام‌بردارد‏‎ دمكراسي‌‏‎ و‏‎ آزادي‌‏‎ رسيدن‌به‌‏‎ راه‌‏‎ در‏‎ مي‌تواند‏‎
ژنرال‌‏‎ نيجريه‌‏‎ نظاميان‌‏‎ شوراي‌‏‎ و‏‎ درگذشت‌‏‎ شب‏‎ دوشنبه‌‏‎ اباشا‏‎
جاي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ نيجريه‌‏‎ مسلح‌‏‎ نيروهاي‌‏‎ ستاد‏‎ رئيس‌‏‎ ابوبكر‏‎ عبدالسلام‌‏‎
.گماردند‏‎ وي‌‏‎



آلمان‌‏‎ و‏‎ فرانسه‌‏‎ مشترك‌‏‎ تلاش‌‏‎
در‏‎ سياسي‌‏‎ اتحاد‏‎ ايجاد‏‎ براي‌‏‎
اروپا‏‎


ترغيب‏‎ براي‌‏‎ كردند‏‎ توافق‌‏‎ دوشنبه‌‏‎ روز‏‎ آلمان‌‏‎ و‏‎ فرانسه‌‏‎
تحولات‌‏‎ مكمل‌‏‎ كه‌‏‎ سياسي‌‏‎ اتحاد‏‎ نيل‌به‌‏‎ به‌منظور‏‎ اروپا‏‎ اتحاديه‌‏‎
تلاش‌‏‎ به‌‏‎ اروپاست‌ ، دست‌‏‎ شرق‌‏‎ به‌‏‎ اتحاديه‌‏‎ اين‌‏‎ توسعه‌‏‎ و‏‎ اقتصادي‌‏‎
.بزنند‏‎ مشترك‌‏‎
شيراك‌ ، ‏‎ ژاك‌‏‎ لوكزامبورگ‌ ، ‏‎ از‏‎ رويتر‏‎ خبرگزاري‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
ارسال‌‏‎ با‏‎ آلمان‌‏‎ اعظم‌‏‎ صدر‏‎ كهل‌ ، ‏‎ هلموت‌‏‎ و‏‎ فرانسه‌‏‎ رييس‌جمهوري‌‏‎
براي‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ تصميم‌‏‎ انگليس‌‏‎ وزير‏‎ نخست‌‏‎ بلر ، ‏‎ توني‌‏‎ به‌‏‎ نامه‌اي‌‏‎
كارديف‌‏‎ شهر‏‎ در‏‎ اروپايي‌‏‎ اتحاديه‌‏‎ آتي‌‏‎ اجلاس‌‏‎ در‏‎ آنكه‌‏‎
.رساندند‏‎ بلر‏‎ اطلاع‌‏‎ به‌‏‎ شود ، ‏‎ انگليس‌بررسي‌‏‎
خارجه‌‏‎ امور‏‎ وزيران‌‏‎ اجلاس‌‏‎ به‌‏‎ دوشنبه‌‏‎ روز‏‎ كه‌‏‎ نامه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
رهبران‌‏‎ است‌‏‎ آمده‌‏‎ شد ، ‏‎ ارائه‌‏‎ لوكزامبوگ‌‏‎ در‏‎ اروپا‏‎ اتحاديه‌‏‎
اتحاديه‌‏‎ انتظار‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ چالش‌هايي‌‏‎ به‌‏‎ نظر‏‎ فرانسه‌‏‎ و‏‎ آلمان‌‏‎
.مي‌ورزند‏‎ تاكيد‏‎ اروپا‏‎ وحدت‌‏‎ تشويق‌‏‎ لزوم‌‏‎ بر‏‎ است‌ ، ‏‎ اروپا‏‎
سياسي‌‏‎ اتحاد‏‎ پيشبرد‏‎ آنان‌ ، ‏‎ هدف‌‏‎ افزودند‏‎ كهل‌‏‎ و‏‎ شيراك‌‏‎
اتحاديه‌‏‎ اين‌‏‎ پولي‌‏‎ و‏‎ اقتصادي‌‏‎ اتحاد‏‎ با‏‎ همگام‌‏‎ اروپا‏‎ اتحاديه‌‏‎
.است‌‏‎ آينده‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ گسترش‌‏‎ و‏‎
تاريخي‌‏‎ اقدام‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ جاري‌‏‎ ميلادي‌‏‎ سال‌‏‎ اوايل‌‏‎ اروپا‏‎ اتحاديه‌‏‎
اين‌‏‎ جديد‏‎ اعضاي‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ وقبرس‌‏‎ اروپا‏‎ شرق‌‏‎ كشور‏‎ ‎‏‏10‏‎
در‏‎ اتحاديه‌‏‎ اعضاي‌اين‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ واحدي‌‏‎ پول‌‏‎ و‏‎ پذيرفت‌‏‎ اتحاديه‌‏‎
از 15‏‎ كشور‏‎ در 11‏‎ آينده‌‏‎ ميلادي‌‏‎ سال‌‏‎ اول‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ گرفت‌‏‎ نظر‏‎
.آمد‏‎ خواهد‏‎ در‏‎ گردش‌‏‎ به‌‏‎ اروپايي‌‏‎ اتحاديه‌‏‎ فعلي‌‏‎ كشورعضو‏‎
اين‌‏‎ موثر‏‎ عضو‏‎ دو‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ فرانسه‌‏‎ و‏‎ آلمان‌‏‎ اخير ، ‏‎ تحولات‌‏‎ ولي‌‏‎
اتحاديه‌‏‎ كه‌‏‎ باورند‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ آنان‌‏‎ متقاعدنكرد ، ‏‎ هستند‏‎ اتحاديه‌‏‎
كه‌‏‎ تعهداتي‌‏‎ به‌‏‎ نخواهدتوانست‌‏‎ خود‏‎ بنيادين‌‏‎ تقويت‌‏‎ بدون‌‏‎ اروپا‏‎
.كند‏‎ عمل‌‏‎ دارد‏‎ اروپا‏‎ شرق‌‏‎ نوپاي‌‏‎ جمهوري‌هاي‌‏‎ قبال‌‏‎ در‏‎
يك‌‏‎ ايجاد‏‎ آنان‌‏‎ هدف‌‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ تاكيد‏‎ كهل‌‏‎ و‏‎ شيراك‌‏‎ نامه‌‏‎ در‏‎
حفظ‏‎ ضمن‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ قوي‌‏‎ اروپايي‌‏‎ ايجاد‏‎ نيست‌بلكه‌‏‎ متمركز‏‎ اروپاي‌‏‎
مختلف‌‏‎ موقعيت‌هاي‌‏‎ بتوانددر‏‎ منطقه‌اي‌‏‎ و‏‎ فرهنگي‌‏‎ سياسي‌ ، ‏‎ تنوع‌‏‎
.دهد‏‎ نشان‌‏‎ مناسب‏‎ واكنش‌‏‎



خليج‌‏‎ آمريكا‏‎ اف‌117‏‎ فروند‏‎ ‎‏‏12‏‎
كردند‏‎ ترك‌‏‎ را‏‎ فارس‌‏‎


به‌‏‎ موسوم‌‏‎ اف‌117‏‎ هواپيماي‌‏‎ آمريكا 12‏‎ كرد‏‎ اعلام‌‏‎ پنتاگون‌‏‎
خارج‌‏‎ خليج‌فارس‌‏‎ منطقه‌‏‎ از‏‎ بودند‏‎ كويت‌مستقر‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ استيلت‌‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎
سالاس‌‏‎ ژنرال‌بريان‌‏‎ واشنگتن‌ ، ‏‎ از‏‎ رويتر‏‎ خبرگزاري‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
كه‌‏‎ هواپيما‏‎ فروند‏‎ اين‌ 12‏‎:گفت‌‏‎ دفاع‌آمريكا‏‎ وزارت‌‏‎ سخنگوي‌‏‎
خود‏‎ پايگاه‌هاي‌‏‎ يكشنبه‌به‌‏‎ و‏‎ شنبه‌‏‎ روزهاي‌‏‎ نيست‌‏‎ رديابي‌‏‎ قابل‌‏‎
از‏‎ يكي‌‏‎ و‏‎ ب52‏‎ افكن‌‏‎ بمب‏‎ نيز 8‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎.‎بازگشته‌اند‏‎
.شده‌اند‏‎ خارج‌‏‎ خليج‌فارس‌‏‎ از‏‎ آمريكا‏‎ هواپيمابر‏‎ دوناو‏‎



بن‌‏‎ به‌‏‎ بايد‏‎ اسرائيل‌‏‎:كلينتون‌‏‎
خاورميانه‌پايان‌‏‎ صلح‌‏‎ روند‏‎ بست‌‏‎
دهد‏‎


غزه‌‏‎ نوار‏‎ به‌‏‎ ابومرزوق‌‏‎ موسي‌‏‎ خانواده‌‏‎ ورود‏‎ از‏‎ اسرائيل‌‏‎
كرد‏‎ جلوگيري‌‏‎

عليه‌اسرئيل‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ فشار‏‎ آمريكا‏‎ رئيس‌جمهوري‌‏‎ كلينتون‌‏‎ بيل‌‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ تشديد‏‎ باختري‌‏‎ كرانه‌‏‎ از‏‎ نيروها‏‎ عقبنشيني‌‏‎ براي‌‏‎
راديورژيم‌‏‎ بيت‌المقدس‌ ، ‏‎ از‏‎ فرانسه‌‏‎ خبرگزاري‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
به‌نماينده‌‏‎ خطاب‏‎ دوشنبه‌‏‎ روز‏‎ كلينتون‌‏‎:‎گفت‌‏‎ صهيونيستي‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ عهده‌اسرائيل‌‏‎ به‌‏‎ اين‌‏‎:‎گفت‌‏‎ ملل‌‏‎ سازمان‌‏‎ در‏‎ اسرائيل‌‏‎
.پايان‌دهد‏‎ را‏‎ صلح‌‏‎ روند‏‎ ماهه‌‏‎ چندين‌‏‎ بن‌بست‌‏‎
اختلاف‌هاي‌داخلي‌‏‎ بر‏‎ بايد‏‎ اسرائيل‌‏‎ دولت‌‏‎:‎است‌‏‎ گفته‌‏‎ كلينتون‌‏‎
را‏‎ دوران‌انتقال‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ موافقتنامه‌هاي‌‏‎ آيد ، ‏‎ فائق‌‏‎ خود‏‎
.آغازنمايد‏‎ را‏‎ نهايي‌‏‎ وضعيت‌‏‎ مذاكرات‌‏‎ و‏‎ كند‏‎ اجرا‏‎
اسرائيلي‌هااز‏‎ اكثريت‌‏‎ نظرسنجي‌‏‎ يك‌‏‎ براساس‌‏‎ حال‌ ، ‏‎ همين‌‏‎ در‏‎
و‏‎ حمايت‌مي‌كنند‏‎ اردن‌‏‎ رود‏‎ باختري‌‏‎ كرانه‌‏‎ از‏‎ نظامي‌‏‎ عقبنشيني‌‏‎
.شد‏‎ خواهد‏‎ تشكيل‌‏‎ فلسطيني‌‏‎ كشور‏‎ معتقدند‏‎
دراين‌‏‎ كه‌‏‎ كساني‌‏‎ از‏‎ فرانسه‌ ، 48درصد‏‎ خبرگزاري‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
رود‏‎ كرانه‌باختري‌‏‎ از‏‎ عقبنشيني‌‏‎ از‏‎ داشتند‏‎ شركت‌‏‎ نظرسنجي‌‏‎
بقيه‌‏‎ و‏‎ كردند‏‎ مخالفت‌‏‎ كه‌ 29درصد‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ كردند‏‎ حمايت‌‏‎ اردن‌‏‎
.نكردند‏‎ اعلام‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ نظر‏‎ نيز‏‎
بعضي‌از‏‎ برچيدن‌‏‎ پذيرش‌‏‎ براي‌‏‎ نيز‏‎ اسرائيلي‌ها‏‎ از‏‎ ‎‏‏45درصد‏‎
عقبنشيني‌‏‎ اين‌‏‎ چارچوب‏‎ در‏‎ باختري‌‏‎ كرانه‌‏‎ در‏‎ صهيونيست‌‏‎ شهركهاي‌‏‎
و‏‎ كردند‏‎ مخالفت‌‏‎ مسئله‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ كردند ، 39درصد‏‎ آمادگي‌‏‎ اعلام‌‏‎
.نكردند‏‎ اعلام‌‏‎ را‏‎ نظرخود‏‎ بقيه‌‏‎
دارند‏‎ اعتقاد‏‎ نظرسنجي‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ شركت‌كنندگان‌‏‎ از‏‎ ‎‏‏53درصد‏‎
نهايي‌كرانه‌‏‎ وضعيت‌‏‎ تعيين‌‏‎ مذاكرات‌‏‎ پايان‌‏‎ در‏‎ بايد‏‎ اسرائيل‌‏‎
.بپذيرد‏‎ مستقل‌را‏‎ فلسطين‌‏‎ كشور‏‎ تشكيل‌‏‎ غزه‌ ، ‏‎ منطقه‌‏‎ و‏‎ باختري‌‏‎
.كردند‏‎ مخالفت‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ نيز‏‎ ‎‏‏31درصد‏‎
:كردند‏‎ اعلام‌‏‎ (‎حماس‌‏‎) اسلامي‌‏‎ مقاومت‌‏‎ جنبش‌‏‎ منابع‌‏‎ ديگر ، ‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎
شش‌‏‎ و‏‎ همسر‏‎ ورود‏‎ اجازه‌‏‎ عدم‌‏‎ پي‌‏‎ در‏‎ صهيونيستي‌‏‎ رژيم‌‏‎ مقام‌هاي‌‏‎
را‏‎ آنها‏‎ غزه‌ ، ‏‎ نوار‏‎ به‌‏‎ حماس‌‏‎ ارشد‏‎ مقام‌‏‎ ابومرزوق‌‏‎ موسي‌‏‎ فرزند‏‎
.كردند‏‎ متوقف‌‏‎ مصر‏‎ مرز‏‎ در‏‎
موسي‌‏‎ همسر‏‎ مرزوق‌ ، ‏‎ العشي‌‏‎ فرانسه‌ ، ناديا‏‎ خبرگزاري‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
امنيتي‌‏‎ ماموران‌‏‎ توسط‏‎ حماس‌‏‎ سياسي‌‏‎ دفتر‏‎ سابق‌‏‎ رئيس‌‏‎ ابومرزوق‌ ، ‏‎
اجازه‌‏‎ وي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ گرفت‌‏‎ قرار‏‎ بازجويي‌‏‎ مورد‏‎ صهيونيستي‌‏‎ رژيم‌‏‎
.نشد‏‎ داده‌‏‎ مرز‏‎ از‏‎ عبوز‏‎
تاييدمقام‌هاي‌‏‎ مورد‏‎ شناسايي‌‏‎ كارت‌‏‎ داراي‌‏‎ هم‌‏‎ مرزوق‌ ، ‏‎ ناديا‏‎
.است‌‏‎ غزه‌‏‎ نوار‏‎ در‏‎ اقامت‌‏‎ اجازه‌‏‎ داراي‌‏‎ و‏‎ اسرائيلي‌‏‎
.هستند‏‎ آمريكا‏‎ شهروند‏‎ نيز‏‎ وي‌‏‎ فرزندان‌‏‎ از‏‎ تن‌‏‎ سه‌‏‎
سال‌زندان‌ ، ‏‎ يك‌‏‎ حدود‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌‏‎ مه‌‏‎ ماه‌‏‎ در‏‎ ابومرزوق‌‏‎
.رفت‌‏‎ اردن‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ اخراج‌‏‎ آمريكا‏‎ از‏‎



روابط‏‎ در‏‎ تشنج‌زدايي‌‏‎ منظور‏‎ به‌‏‎
و‏‎ هند‏‎ نخست‌وزيران‌‏‎ كشور‏‎ دو‏‎
مي‌كنند‏‎ ديدار‏‎ باهم‌‏‎ پاكستان‌‏‎


در‏‎ فزاينده‌‏‎ تشنج‌‏‎ دادن‌‏‎ كاهش‌‏‎ براي‌‏‎ پاكستان‌‏‎ و‏‎ هند‏‎ نخست‌وزيران‌‏‎
.مي‌كنند‏‎ ديدار‏‎ كلمبو‏‎ در‏‎ آينده‌‏‎ ماه‌‏‎ كشور‏‎ دو‏‎ روابط‏‎
سريلانكا‏‎ خارجه‌‏‎ وزير‏‎ دهلي‌نو‏‎ از‏‎ فرانسه‌‏‎ خبرگزاري‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
جنوب‏‎ كشورهاي‌‏‎ اتحاديه‌‏‎ عضو‏‎ كشورهاي‌‏‎ اجلاس‌‏‎ تدارك‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎
:گفت‌‏‎ خبرنگاران‌‏‎ به‌‏‎ ديروز‏‎ است‌ ، ‏‎ كلمبو‏‎ در‏‎ (‎سارك‌‏‎) آسيا‏‎
واجپايي‌‏‎ بيهاري‌‏‎ آقاي‌‏‎ كه‌‏‎ داده‌اند‏‎ اطلاع‌‏‎ من‌‏‎ به‌‏‎ هندي‌‏‎ مقام‌هاي‌‏‎
مذاكره‌‏‎ و‏‎ ديدار‏‎ يكديگر‏‎ با‏‎ كلمبو‏‎ اجلاس‌‏‎ حاشيه‌‏‎ در‏‎ نوازشريف‌‏‎ و‏‎
به‌‏‎ اما‏‎ است‌‏‎ نشده‌‏‎ اعلام‌‏‎ هنوز‏‎ سارك‌‏‎ اجلاس‌‏‎ دقيق‌‏‎ تاريخ‌‏‎.‎مي‌كنند‏‎
.شد‏‎ خواهد‏‎ برگزار‏‎ آينده‌‏‎ هفته‌‏‎ سه‌‏‎ در‏‎ زياد‏‎ احتمال‌‏‎
امورخارجه‌‏‎ وزير‏‎ خان‌ ، ‏‎ ايوب‏‎ حال‌گوهر‏‎ همين‌‏‎ در‏‎
و‏‎ پاكستان‌‏‎ مذاكرات‌‏‎ هرگونه‌‏‎ كرد ، ‏‎ تاكيد‏‎ بارديگر‏‎ پاكستان‌ ، ‏‎
.بود‏‎ خواهد‏‎ ثالث‌بي‌ثمر‏‎ كشور‏‎ يك‌‏‎ بدون‌مشاركت‌‏‎ هند‏‎
از‏‎ نقل‌‏‎ به‌‏‎ اسلام‌آباد ، ‏‎ چاپ‌‏‎ ديلي‌ ، ‏‎ روزنامه‌پاكستاني‌نيوز‏‎
هم‌چون‌‏‎ ثالث‌‏‎ طرفي‌‏‎ مداخله‌‏‎ صورت‌‏‎ در‏‎:‎افزود‏‎ ايوبخان‌‏‎
اين‌‏‎ دست‌يابي‌‏‎ كه‌‏‎ ديگري‌‏‎ كشور‏‎ هر‏‎ يا‏‎ و‏‎ ژاپن‌ ، آمريكا‏‎
اجراي‌‏‎ كند ، ‏‎ تضمين‌‏‎ مسالمت‌آميز‏‎ راه‌حلي‌‏‎ به‌‏‎ گفت‌وگوهارا‏‎
.داشت‌‏‎ نخواهد‏‎ هندضرورتي‌‏‎ پيشنهاد‏‎
گفت‌وگوهاي‌‏‎ خواست‌‏‎ نوازشريف‌‏‎ از‏‎ دوشنبه‌‏‎ روز‏‎ واجپايي‌ ، ‏‎
جمله‌مسئله‌‏‎ از‏‎ موضوعات‌ ، ‏‎ تمامي‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ كشور‏‎ دو‏‎ دوجانبه‌‏‎
.شود‏‎ گرفته‌‏‎ سر‏‎ از‏‎ كشمير‏‎
اين‌‏‎ مذاكرات‌‏‎ در‏‎ خارجي‌‏‎ مشاركت‌‏‎ هرگونه‌‏‎ رد‏‎ بر‏‎ واجپايي‌‏‎ اما‏‎
همچنين‌گفته‌است‌ ، ‏‎ خان‌‏‎ ايوب‏‎ گوهر‏‎.كرد‏‎ تاكيد‏‎ پاكستان‌‏‎ با‏‎ كشور‏‎
دو‏‎ از‏‎ كمتر‏‎ ظرف‌مدت‌‏‎ هند‏‎ عليه‌‏‎ جنگ‌‏‎ در‏‎ است‌‏‎ قادر‏‎ اسلام‌آباد‏‎
.برسد‏‎ پيروزي‌‏‎ به‌‏‎ ساعت‌‏‎
:خان‌نوشت‌‏‎ ايوب‏‎ از‏‎ نقل‌‏‎ به‌‏‎ ديروز‏‎ اردوزبان‌جنگ‌‏‎ روزنامه‌‏‎
مقابل‌دهلي‌نو‏‎ در‏‎ نظامي‌‏‎ برتر‏‎ توانايي‌‏‎ از‏‎ اسلام‌آباد‏‎
موشكهاي‌‏‎ درتيررس‌‏‎ هند‏‎ سراسر‏‎ حاضر‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ و‏‎ است‌‏‎ برخوردار‏‎
تمامي‌‏‎ به‌‏‎ همچنين‌‏‎ پاكستان‌‏‎ افزود ، ‏‎ وي‌‏‎.‎دارد‏‎ قرار‏‎ پاكستان‌‏‎
نيروهاي‌‏‎ و‏‎ دست‌زده‌‏‎ خارجي‌‏‎ تجاوز‏‎ هرگونه‌‏‎ به‌‏‎ پاسخ‌‏‎ براي‌‏‎ تدابير‏‎
سر‏‎ به‌‏‎ آماده‌باش‌‏‎ حالت‌‏‎ دفاع‌در‏‎ براي‌‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ ارتش‌‏‎ مسلح‌‏‎
.مي‌برند‏‎



نيروهاي‌‏‎ از‏‎ تن‌‏‎ هزاران‌‏‎ تهاجم‌‏‎
مبارزان‌‏‎ عليه‌‏‎ هند‏‎ امنيتي‌‏‎
كشمير‏‎ در‏‎ مسلمان‌‏‎


عليه‌‏‎ را‏‎ وسيع‌‏‎ تهاجمي‌‏‎ هند‏‎ امنيتي‌‏‎ نيروهاي‌‏‎ از‏‎ تن‌‏‎ هزاران‌‏‎
.آغازكردند‏‎ كشمير‏‎ مسلمانان‌‏‎
هزار‏‎ حدود 7‏‎:‎گفتند‏‎ پليس‌‏‎ منابع‌‏‎ فرانسه‌ ، ‏‎ خبرگزاري‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
مربع‌‏‎ كيلومتر‏‎ وسعت‌ 50‏‎ به‌‏‎ منطقه‌اي‌‏‎ در‏‎ كماندوهاي‌پليس‌‏‎ از‏‎ تن‌‏‎
.دارند‏‎ عمليات‌شركت‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ ناحيه‌دودا‏‎ در‏‎
ناحيه‌ي‌دودا‏‎ از‏‎ تلفني‌‏‎ تماسي‌‏‎ در‏‎ هند‏‎ بلندپايه‌‏‎ مقام‌‏‎ يك‌‏‎
موضع‌‏‎ بر‏‎ مبني‌‏‎ منتشره‌‏‎ گزارش‌هاي‌‏‎ پي‌‏‎ در‏‎ تهاجم‌‏‎ اين‌‏‎ شد‏‎ مدعي‌‏‎
.است‌‏‎ آغازشده‌‏‎ ناحيه‌‏‎ اين‌‏‎ كوهپايه‌هاي‌‏‎ در‏‎ مسلمانان‌‏‎ گرفتن‌‏‎
عبور‏‎ با‏‎ پليس‌‏‎ كماندوهاي‌‏‎ و‏‎ شبه‌نظاميان‌‏‎ سربازان‌ ، ‏‎:‎افزود‏‎ وي‌‏‎
به‌‏‎ پيشروي‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ گوناگون‌ ، ‏‎ مسيرهاي‌‏‎ در‏‎ انبوه‌‏‎ جنگل‌هاي‌‏‎ از‏‎
.هستند‏‎ منطقه‌‏‎ اين‌‏‎ كوهپايه‌هاي‌‏‎ سمت‌‏‎
دستور‏‎ گذشته‌‏‎ هفته‌‏‎ هند‏‎ هندو‏‎ ملي‌گراي‌‏‎ دولت‌‏‎ گزارش‌ ، ‏‎ بنابراين‌‏‎
هند‏‎ كشمير‏‎ منطقه‌‏‎ در‏‎ آنها‏‎ اعظم‌‏‎ بخش‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ سركوبمسلمانان‌‏‎
بخش‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ هند‏‎ ايالت‌‏‎ تنها‏‎ كشمير‏‎.‎كرد‏‎ هستند ، صادر‏‎ فعال‌‏‎
.مي‌دهند‏‎ تشكيل‌‏‎ رامسلمانان‌‏‎ آن‌‏‎ ساكنان‌‏‎ اعظم‌‏‎
تاكنون‌‏‎ سال‌ 1989‏‎ از‏‎ كشمير‏‎ مسلمانان‌‏‎ استقلال‌طلبانه‌‏‎ مبارزات‌‏‎
.است‌‏‎ داشته‌‏‎ همراه‌‏‎ كشته‌به‌‏‎ هزار‏‎ از 20‏‎ بيش‌‏‎
متهم‌‏‎ كشمير‏‎ در‏‎ مسلمانان‌‏‎ آموزش‌‏‎ و‏‎ تسليح‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ پاكستان‌‏‎ هند ، ‏‎
اين‌‏‎ حمايت‌‏‎:‎مي‌گويد‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ رد‏‎ را‏‎ اتهام‌‏‎ اين‌‏‎ پاكستان‌‏‎.‎مي‌كند‏‎
.است‌‏‎ ديپلماتيك‌‏‎ حمايتي‌‏‎ تنها‏‎ كشمير‏‎ مسلمانان‌‏‎ از‏‎ كشور‏‎



جنبش‌‏‎ درخواست‌‏‎ كلينتون‌‏‎
نپذيرفت‌‏‎ را‏‎ چين‌‏‎ دمكراسي‌‏‎


انجام‌‏‎ از‏‎ كلينتون‌‏‎ كرد ، ‏‎ اعلام‌‏‎ پكن‌‏‎ در‏‎ آمريكا‏‎ سفير‏‎ ساسر‏‎ جيمز‏‎
آنمن‌‏‎ تيان‌‏‎ ميدان‌‏‎ در‏‎ چين‌‏‎ در‏‎ وي‌‏‎ رسمي‌از‏‎ استقبال‌‏‎ مراسم‌‏‎
.است‌‏‎ خوشحال‌‏‎
در‏‎ چين‌‏‎ سياسي‌‏‎ مخالفان‌‏‎ از‏‎ نفر‏‎ دهها‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ اين‌‏‎
مراسم‌‏‎ در‏‎ حضور‏‎ از‏‎ بودند‏‎ كلينتون‌خواسته‌‏‎ از‏‎ اخير‏‎ هفته‌هاي‌‏‎
.كنند‏‎ خودداري‌‏‎ آنمن‌‏‎ تيان‌‏‎ در‏‎ رسمي‌‏‎ استقبال‌‏‎
در‏‎ تيان‌انمن‌‏‎ ميدان‌‏‎ پكن‌‏‎ از‏‎ اسلامي‌‏‎ جمهوري‌‏‎ خبرگزاري‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
دانشجويان‌‏‎ جنبش‌‏‎ سركوب‏‎ كانون‌‏‎ سال‌ 1989‏‎ در‏‎ پكن‌‏‎ شهر‏‎ مركز‏‎
نماد‏‎ را‏‎ ميدان‌مذكور‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ سياسي‌‏‎ مخالفان‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ چيني‌‏‎
:افزود‏‎ ديروز‏‎ چين‌‏‎ در‏‎ آمريكا‏‎ سفير‏‎.‎مي‌دانند‏‎ خود‏‎ مبارزات‌‏‎
جمهوري‌‏‎ رياست‌‏‎ دوران‌‏‎ سفر‏‎ طولاني‌ترين‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كلينتون‌خوشحال‌‏‎
.مي‌كند‏‎ آنمن‌آغاز‏‎ تيان‌‏‎ ميدان‌‏‎ از‏‎ را‏‎ خود‏‎
گفته‌‏‎ اخيرا‏‎ پكن‌‏‎ آنمن‌‏‎ تيان‌‏‎ حادثه‌‏‎ قربانيان‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ مادر‏‎
فرش‌‏‎ بر‏‎ گذاشتن‌‏‎ قدم‌‏‎ بجاي‌‏‎ چين‌‏‎ ورودبه‌‏‎ هنگام‌‏‎ كلينتون‌‏‎:‎بود‏‎
.خواهدگذاشت‌‏‎ قدم‌‏‎ سال‌ 89‏‎ جنبش‌‏‎ فرزندان‌‏‎ خون‌‏‎ بر‏‎ قرمز‏‎
كلينتون‌‏‎ از‏‎ آمريكا‏‎ كنگره‌‏‎ نمايندگان‌‏‎ برخي‌‏‎ ديگر‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎
تيان‌انمن‌‏‎ ميدان‌‏‎ قربانيان‌‏‎ با‏‎ همدردي‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ بودند‏‎ خواسته‌‏‎
.كند‏‎ خودداري‌‏‎ اين‌ميدان‌‏‎ در‏‎ استقبال‌‏‎ مراسم‌‏‎ در‏‎ حضور‏‎ از‏‎
بحران‌‏‎ و‏‎ بشر‏‎ حقوق‌‏‎ مساله‌‏‎ گفت‌وگو ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ آمريكا‏‎ سفير‏‎
كلينتون‌‏‎ مذاكرات‌‏‎ محورهاي‌‏‎ مهمترين‌‏‎ از‏‎ را‏‎ آسيا‏‎ جنوب‏‎ هسته‌اي‌‏‎
برخي‌‏‎:‎گفت‌‏‎ و‏‎ خواند‏‎ پكن‌‏‎ در‏‎ چين‌‏‎ رئيس‌جمهوري‌‏‎ زمين‌‏‎ جيانگ‌‏‎ و‏‎
كه‌‏‎ مي‌دهند‏‎ جلوه‌‏‎ بزرگ‌‏‎ را‏‎ آمريكا‏‎ و‏‎ چين‌‏‎ اختلاف‌هاي‌‏‎ رسانه‌ها‏‎
.است‌‏‎ خلاف‌واقع‌‏‎ اين‌‏‎





© 1998 HAMSHAHRI, All rights reserved.