شماره‌ 1803‏‎ ‎‏‏،‏‎13 April 1999 فروردين‌ 1378 ، ‏‎ سه‌شنبه‌ 24‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Accidents
Life
Business
Stocks
Sports
World Sports
Religion
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
مباني‌‏‎ و‏‎ تعريف‌‏‎ ;وفرهنگ‌‏‎ تمدن‌‏‎

تمدنها‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎ و‏‎ ديالكتيك‌‏‎

مباني‌‏‎ و‏‎ تعريف‌‏‎ ;وفرهنگ‌‏‎ تمدن‌‏‎


:اشاره‌‏‎
درباره‌‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ انديشمندان‌‏‎ توجه‌‏‎ مورد‏‎ ديرباز‏‎ از‏‎ "تمدن‌‏‎"
و‏‎ داشته‌‏‎ وجود‏‎ مختلفي‌‏‎ بحث‌هاي‌‏‎ آن‌‏‎ سازنده‌‏‎ عناصر‏‎ و‏‎ مباني‌‏‎
نظر‏‎ اشتراك‌‏‎ و‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ مشخص‌‏‎ تعريفي‌‏‎ ذكر‏‎ اساس‌‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎.‎دارد‏‎
با‏‎ حاضر‏‎ نوشته‌‏‎.‎مي‌باشد‏‎ ناممكن‌‏‎ باره‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ فكر‏‎ اهل‌‏‎
زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ گرفته‌‏‎ انجام‌‏‎ تعاريف‌‏‎ به‌‏‎ تاريخي‌ ، ‏‎ بررسي‌‏‎
را‏‎ آن‌‏‎ ماهيت‌‏‎ و‏‎ گرفتن‌‏‎ اوج‌‏‎ شكل‌گيري‌ ، ‏‎ چگونگي‌‏‎ و‏‎ پرداخته‌‏‎
.مي‌كند‏‎ تحليل‌‏‎ و‏‎ تجزيه‌‏‎
مقالات‌‏‎ گروه‌‏‎
يك‌‏‎ از‏‎.مي‌رود‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ مختلف‌‏‎ معاني‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مفهومي‌‏‎ تمدن‌‏‎
به‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ با‏‎ مترادف‌‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ همان‌‏‎ تمدن‌‏‎ ديدگاه‌‏‎
پيچيده‌تر‏‎ صورت‌‏‎ تمدن‌‏‎ بعضي‌ ، ‏‎ نگاه‌‏‎ از‏‎.‎(‎تايلور‏‎) مي‌رود‏‎ كار‏‎
است‌‏‎ بيشتري‌‏‎ رويت‌‏‎ قابل‌‏‎ ويژگي‌هاي‌‏‎ داراي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ فرهنگ‌‏‎
داراي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ هويچر ، ‏‎ نگاه‌‏‎ از‏‎ تمدن‌‏‎.(كروبر‏‎)‎
عناصر‏‎ داراي‌‏‎ كيفي‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎" كه‌‏‎ است‌‏‎ پيشرفته‌تر‏‎ ويژگي‌هاي‌‏‎
."است‌‏‎ عالي‌تر‏‎
از‏‎ نسبي‌‏‎ است‌‏‎ تعريفي‌‏‎ تمدن‌‏‎ فرهنگ‌شناسان‌ ، ‏‎ پاره‌اي‌‏‎ نگاه‌‏‎ در‏‎
به‌‏‎ را‏‎ تمدن‌‏‎ است‌‏‎ بهتر‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ خاطرنشان‌‏‎.تمدن‌‏‎ مفهوم‌‏‎
طرفداران‌‏‎ قول‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ محدود‏‎ ويژه‌اي‌‏‎ گروه‌‏‎ يا‏‎ خاص‌‏‎ مردم‌‏‎
و‏‎ طرح‌ها‏‎ از‏‎ مجموعه‌اي‌‏‎ از‏‎ است‌‏‎ عبارت‌‏‎ تمدني‌‏‎ هر‏‎ عقيده‌‏‎ اين‌‏‎
آن‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ پرداخته‌‏‎ زندگاني‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ تاريخي‌‏‎ نمونه‌هاي‌‏‎
ويل‌‏‎.‎است‌‏‎ مشترك‌‏‎ گروه‌‏‎ يك‌‏‎ افراد‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ چنان‌‏‎
كه‌‏‎ را‏‎ زمينه‌هايي‌‏‎ و‏‎ شرايط‏‎ و‏‎ عوامل‌‏‎ تمدن‌‏‎ تعريف‌‏‎ در‏‎ دورانت‌‏‎
نظم‌‏‎ وجود‏‎ همچون‌‏‎ دارد‏‎ دخالت‌‏‎ تمدني‌‏‎ هر‏‎ پرداختن‌‏‎ و‏‎ ساختن‌‏‎ در‏‎
گنجانيده‌‏‎ را‏‎ همه‌‏‎ نسبي‌‏‎ رفاه‌‏‎ و‏‎ قانون‌‏‎ حكومت‌‏‎ و‏‎ اجتماع‌‏‎ در‏‎
كه‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ خلاقيت‌‏‎ از‏‎ است‌‏‎ عبارت‌‏‎ تمدن‌‏‎":‎مي‌گويد‏‎ وي‌‏‎.‎است‌‏‎
رفاه‌‏‎ و‏‎ قانون‌‏‎ حكومت‌‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎ نظم‌‏‎ وجود‏‎ نتيجه‌‏‎ در‏‎ خود‏‎
حوزه‌اي‌‏‎ ديگر ، ‏‎ برخي‌‏‎ ديدگاه‌‏‎ از‏‎ "مي‌يابد‏‎ وجود‏‎ امكان‌‏‎ نسبي‌‏‎
مذهب ، ‏‎ اسطوره‌ها ، ‏‎.‎است‌‏‎ تمدن‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ و‏‎ انساني‌‏‎ پديده‌هاي‌‏‎ از‏‎
جرگه‌‏‎ در‏‎ فنون‌‏‎ و‏‎ علوم‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ اجزاء‏‎ از‏‎ ادب‏‎ و‏‎ هنر‏‎
حوزه‌‏‎ براساس‌‏‎ تمدن‌‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ تمايز‏‎ گاهي‌‏‎.‎دارند‏‎ قرار‏‎ تمدن‌‏‎
فضاي‌‏‎ تمدن‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ مشخص‌‏‎ آنها‏‎ اجتماعي‌‏‎ و‏‎ جغرافيايي‌‏‎
در‏‎ را‏‎ اجتماع‌‏‎ چند‏‎ گاه‌‏‎ و‏‎ دربرمي‌گيرد‏‎ را‏‎ وسيعي‌‏‎ جغرافيايي‌‏‎
.مي‌دهد‏‎ جاي‌‏‎ خود‏‎
كار‏‎ به‌‏‎ اجتماع‌‏‎ يك‌‏‎ باب‏‎ در‏‎ فرهنگ‌‏‎ آنكه‌ ، ‏‎ حال‌‏‎
با‏‎ مترادف‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ كه‌‏‎ تمدن‌‏‎ از‏‎ مفهومي‌‏‎.‎(‎ساروخاني‌‏‎)‎مي‌رود‏‎
تقليل‌‏‎ مترادف‌‏‎ يك‌‏‎ حد‏‎ تا‏‎ را‏‎ تمدن‌‏‎ مي‌برند ، ‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ فرهنگ‌‏‎
بتدريج‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ تايلور ، ‏‎ تعريف‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ طوري‌‏‎ به‌‏‎ مي‌دهد ، ‏‎ مرتبه‌‏‎
علوم‌‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎ امروزه‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ گذاشته‌‏‎ كنار‏‎ صحنه‌‏‎ از‏‎
مفهوم‌‏‎ را‏‎ "تمدن‌‏‎" مفهوم‌‏‎ جاي‌‏‎ و‏‎ ندارد‏‎ كاربردي‌‏‎ تمدن‌‏‎ اجتماعي‌‏‎
بحث‌‏‎ تخصصي‌‏‎ مفهومي‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ و‏‎ است‌‏‎ گرفته‌‏‎ فرهنگ‌‏‎
فرهنگ‌ ، ‏‎ پيچيده‌تر‏‎ شكل‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ كه‌‏‎ "تمدن‌‏‎" از‏‎ مفهومي‌‏‎.‎مي‌شود‏‎
ملاك‌‏‎ اينكه‌‏‎ به‌‏‎ عنايت‌‏‎ با‏‎ مي‌داند ، ‏‎ كيفي‌‏‎ يا‏‎ كمي‌‏‎ لحاظ‏‎ از‏‎
اغلب‏‎ در‏‎ و‏‎ ندارد‏‎ وجود‏‎ ساده‌‏‎ از‏‎ پيچيده‌‏‎ تفكيك‌‏‎ در‏‎ مشخصي‌‏‎
مورد‏‎ مي‌شود ، ‏‎ وارد‏‎ بحث‌‏‎ در‏‎ ملاك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ ارزش‌ها‏‎ موارد‏‎
ويژگي‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ تمدن‌‏‎ مفهوم‌‏‎ زيرا‏‎.‎است‌‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎ نقد‏‎
دست‌‏‎ از‏‎ روشن‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ واقعيت‌‏‎ از‏‎ بخشي‌‏‎ تمايز‏‎ توانايي‌‏‎
اين‌‏‎ اجتماعي‌ ، ‏‎ علوم‌‏‎ تئوريك‌‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎ اين‌ ، ‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎.مي‌دهد‏‎
آنها‏‎ تبيين‌‏‎ و‏‎ واقعيت‌ها‏‎ توضيح‌‏‎ به‌‏‎ قادر‏‎ تمدن‌‏‎ از‏‎ مفهوم‌‏‎
طبقه‌بندي‌‏‎ در‏‎ نه‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ جهت‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎.‎نيست‌‏‎
توضيح‌‏‎ نه‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ فايده‌اي‌‏‎ و‏‎ سود‏‎ واجد‏‎ انساني‌‏‎ پديده‌هاي‌‏‎
.است‌‏‎ نقشي‌‏‎ ايفاي‌‏‎ به‌‏‎ قادر‏‎ آنها‏‎
انساني‌‏‎ پديده‌هاي‌‏‎ از‏‎ حوزه‌اي‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ "تمدن‌‏‎" مفهوم‌‏‎
ايرادي‌‏‎ مورد‏‎ نيز‏‎ فرهنگ‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎ (فنون‌‏‎ و‏‎ علوم‌‏‎ مانند‏‎)‎
كه‌‏‎ ندارد‏‎ وجود‏‎ توجيهي‌‏‎ هيچ‌‏‎ كه‌‏‎ زيرا‏‎.‎مي‌گيرد‏‎ قرار‏‎ مشابه‌‏‎
مانند‏‎ و‏‎ هستند‏‎ معنوي‌‏‎ پديده‌هاي‌‏‎ خود‏‎ كه‌‏‎ فنون‌ ، ‏‎ و‏‎ علوم‌‏‎
ديگر‏‎ مصاديق‌‏‎ از‏‎ انتقالند ، ‏‎ قابل‌‏‎ مذهب‏‎ و‏‎ هنر‏‎ و‏‎ اسطوره‌‏‎
هيچ‌‏‎ تفكيك‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ شوند‏‎ تفكيك‌‏‎ (اسطوره‌‏‎ و‏‎ هنر‏‎ مذهب ، ‏‎)‎ فرهنگ‌‏‎
در‏‎ "تمدن‌‏‎" كاربرد‏‎ در‏‎.‎ندارد‏‎ عملي‌‏‎ و‏‎ نظري‌‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎ سودي‌‏‎
جمله‌‏‎ از‏‎ دارند‏‎ مداخله‌‏‎ ارزشي‌‏‎ ملاكهاي‌‏‎ بيشتر‏‎ هم‌‏‎ معني‌‏‎ اين‌‏‎
شكل‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ علم‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ جديد‏‎ فن‌گرايي‌‏‎ و‏‎ علم‌گرايي‌‏‎
.دارد‏‎ توجه‌‏‎ بشري‌‏‎ معرفت‌‏‎ از‏‎ ويژه‌اي‌‏‎
تمدن‌‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ ماهيت‌‏‎ درباره‌‏‎ عمده‌‏‎ بطور‏‎ كه‌‏‎ ديدگاه‌ها‏‎ اين‌‏‎
تمدن‌‏‎ از‏‎ خنثي‌‏‎ و‏‎ انتزاعي‌‏‎ مفهومي‌‏‎ تا‏‎ كوشيده‌اند‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ بحث‌‏‎
مفهومي‌‏‎ حد‏‎ تا‏‎ را‏‎ تمدن‌‏‎ عمل‌‏‎ در‏‎ بپردازند ، ‏‎ و‏‎ بسازند‏‎ فرهنگ‌‏‎ و‏‎
علم‌‏‎ توسعه‌‏‎ به‌‏‎ قادر‏‎ كه‌‏‎ مبهم‌‏‎ مفهومي‌‏‎ يا‏‎ فرهنگ‌‏‎ با‏‎ مترادف‌‏‎
در‏‎ امروزه‌‏‎ تا‏‎ شده‌‏‎ موجب‏‎ امر‏‎ همين‌‏‎.‎داده‌اند‏‎ تقليل‌‏‎ نيست‌ ، ‏‎
برخلاف‌‏‎.‎شود‏‎ استفاده‌‏‎ مفهوم‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ كمتر‏‎ اجتماعي‌‏‎ علوم‌‏‎
استفاده‌‏‎ مفهومي‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ تمدن‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ ديدگاهي‌‏‎ فوق‌‏‎ ديدگاه‌‏‎
مشخص‌‏‎ ديگر‏‎ فرهنگ‌‏‎ با‏‎ فرهنگ‌‏‎ يك‌‏‎ تمايز‏‎ آن‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎
به‌‏‎ تمدن‌ ، ‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ ماهيت‌‏‎ و‏‎ ذات‌‏‎ به‌‏‎ عنايت‌‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎ مي‌شود‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ پي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ توجه‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ واقعي‌‏‎ و‏‎ انضمامي‌‏‎ وجه‌‏‎
انواع‌‏‎ يا‏‎ معاني‌‏‎ از‏‎ نظامي‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ سازد‏‎ مشخص‌‏‎
فرهنگ‌هاي‌‏‎ از‏‎ چگونه‌‏‎ خود ، ‏‎ نسبي‌‏‎ وحدت‌‏‎ با‏‎ انساني‌‏‎ پديده‌هاي‌‏‎
فرهنگ‌‏‎ تلقي‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.مي‌شود‏‎ متمايز‏‎ ويژگي‌‏‎ همين‌‏‎ با‏‎ ديگر‏‎
را‏‎ خود‏‎ جامعه‌‏‎ يك‌‏‎ آن‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ تلقي‌‏‎ واقعيتي‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎
مثابه‌‏‎ به‌‏‎ جامعه‌‏‎ براي‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ و‏‎ مي‌شناسد‏‎ باز‏‎ ديگر‏‎ جامعه‌‏‎ از‏‎
.است‌‏‎ فرد‏‎ براي‌‏‎ شخصيت‌‏‎
فرهنگي‌‏‎ نظام‌‏‎ داراي‌‏‎ خويش‌‏‎ براي‌‏‎ جامعه‌اي‌‏‎ هر‏‎ تلقي‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
.مي‌شود‏‎ جوامع‌‏‎ ساير‏‎ از‏‎ آن‌‏‎ تمايز‏‎ موجب‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ويژه‌اي‌‏‎
از‏‎ است‌ ، ‏‎ خورده‌‏‎ پيوند‏‎ ويژه‌اي‌‏‎ جمعي‌‏‎ هويت‌‏‎ با‏‎ فرهنگي‌‏‎ نظام‌‏‎
اين‌‏‎ پذيرفتن‌‏‎ با‏‎.‎مي‌بخشد‏‎ هويت‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ گرفته‌‏‎ انرژي‌‏‎ آن‌‏‎
بپردازد ، ‏‎ فرهنگ‌‏‎ ماهيت‌‏‎ به‌‏‎ آنكه‌‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ از‏‎ تلقي‌‏‎
فرهنگ‌‏‎ انضمامي‌‏‎ و‏‎ واقعي‌‏‎ وجه‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ گذر‏‎ ماهيت‌‏‎ بحث‌‏‎ از‏‎
اطلاق‌‏‎ فرهنگ‌هايي‌‏‎ بر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مفهومي‌‏‎ تمدن‌‏‎ مي‌پردازد ، ‏‎
.گرفته‌اند‏‎ شكل‌‏‎ متعدد‏‎ جمعي‌‏‎ هويت‌هاي‌‏‎ از‏‎ فراتر‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎
لحاظ‏‎ از‏‎) مشخص‌‏‎ اجتماعات‌‏‎ از‏‎ فراتر‏‎ تمدن‌‏‎ جهت‌ ، ‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎
لحاظ‏‎ از‏‎) اجتماع‌‏‎ يك‌‏‎ جغرافيايي‌‏‎ حوزه‌‏‎ از‏‎ فراتر‏‎ و‏‎ (‎زماني‌‏‎
.مي‌يابد‏‎ گسترش‌‏‎ (‎مكاني‌‏‎
:دارد‏‎ اشاره‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ از‏‎ خاص‌‏‎ نوعي‌‏‎ به‌‏‎ تمدن‌‏‎ معني‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
قلمرو‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ گستردگي‌‏‎ علي‌رغم‌‏‎ كه‌‏‎ فرااجتماعي‌‏‎ فرهنگ‌هاي‌‏‎
يكپارچگي‌‏‎ داراي‌‏‎ (‎مكاني‌‏‎ چه‌‏‎ و‏‎ زماني‌‏‎ چه‌‏‎)‎ اجتماع‌‏‎ چند‏‎
يگانه‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ آن‌‏‎ پرتو‏‎ در‏‎ مختلف‌‏‎ اجتماعات‌‏‎ كه‌‏‎ نسبي‌اند‏‎
.مي‌كنند‏‎ احساس‌‏‎
مي‌پذيرد‏‎ تاثير‏‎ اجتماعات‌‏‎ بين‌‏‎ و‏‎ درون‌‏‎ تحولات‌‏‎ و‏‎ دگرگوني‌‏‎ از‏‎
تمدن‌ ، ‏‎ از‏‎ تلقي‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎.‎مي‌گذارد‏‎ تاثير‏‎ آنها‏‎ تحول‌‏‎ بر‏‎ و‏‎
اشاره‌‏‎ اما‏‎ است‌ ، ‏‎ فرهنگ‌‏‎ سنخ‌‏‎ هم‌‏‎ ماهيت‌‏‎ حيث‌‏‎ از‏‎ چه‌‏‎ اگر‏‎ تمدن‌‏‎
آن‌‏‎ تحول‌‏‎ و‏‎ تغيير‏‎ مكانيزم‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ فرهنگ‌‏‎ از‏‎ خاصي‌‏‎ نوع‌‏‎ به‌‏‎
اساس‌‏‎ بر‏‎.دارد‏‎ تفاوت‌‏‎ جامعه‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ نظام‌‏‎ با‏‎
كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ گفته‌‏‎ تمدن‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ به‌‏‎ معني‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ گفتيم‌‏‎ چه‌‏‎ آن‌‏‎
درمكان‌‏‎ و‏‎ زمان‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ مشخص‌‏‎ اجتماع‌‏‎ يك‌‏‎ مرزهاي‌‏‎ از‏‎ فراتر‏‎
خود‏‎ نسبي‌‏‎ وحدت‌‏‎ گستردگي‌‏‎ اين‌‏‎ علي‌رغم‌‏‎ و‏‎ باشد‏‎ يافته‌‏‎ گسترش‌‏‎
است‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ اسلامي‌‏‎ تمدن‌‏‎ معني‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ باشد ، ‏‎ كرده‌‏‎ حفظ‏‎ را‏‎
و‏‎ مكاني‌‏‎ گسترش‌‏‎ النبي‌ ، ‏‎ مدينه‌‏‎ خود‏‎ خاستگاه‌‏‎ از‏‎ فراتر‏‎ كه‌‏‎
از‏‎ برمي‌گيرد ، ‏‎ در‏‎ را‏‎ متعدد‏‎ اجتماعات‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ يافته‌‏‎ زماني‌‏‎
آنها‏‎ اجتماعي‌‏‎ حيات‌‏‎ بر‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ متاثر‏‎ آنها‏‎ اجتماعي‌‏‎ حيات‌‏‎
از‏‎ فراتر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ غرب ، ‏‎ تمدن‌‏‎.‎مي‌گذارد‏‎ تاثير‏‎
كه‌‏‎ ديگري‌‏‎ جامعه‌‏‎ هر‏‎ يا‏‎ آلمان‌‏‎ انگليس‌ ، ‏‎ فرانسه‌ ، ‏‎ خود‏‎ خاستگاه‌‏‎
.است‌‏‎ يافته‌‏‎ زماني‌‏‎ و‏‎ مكاني‌‏‎ گسترش‌‏‎ داشته‌ ، ‏‎ نقش‌‏‎ آن‌‏‎ تكوين‌‏‎ در‏‎
انساني‌‏‎ پديده‌هاي‌‏‎ از‏‎ ويژه‌اي‌‏‎ نوع‌‏‎ به‌‏‎ معني‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ تمدن‌‏‎
زيرا‏‎.‎دارد‏‎ تئوريك‌‏‎ و‏‎ بخش‌‏‎ تمايز‏‎ منزلتي‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ اشاره‌‏‎
در‏‎ انساني‌ ، ‏‎ پديده‌هاي‌‏‎ از‏‎ ويژه‌اي‌‏‎ حوزه‌‏‎ به‌‏‎ اشاره‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎
.مي‌رساند‏‎ ياري‌‏‎ را‏‎ ما‏‎ هم‌‏‎ آنها‏‎ تبيين‌‏‎ و‏‎ تحليل‌‏‎
نكته‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ مي‌گويد ، ‏‎ سخن‌‏‎ تمدن‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎ گورويچ‌‏‎
شركت‌‏‎ تمدن‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ كلي‌‏‎ جوامع‌‏‎ از‏‎ يك‌‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ اشاره‌‏‎
مقام‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎مي‌نمايند‏‎ دستياري‌‏‎ آن‌‏‎ ايجاد‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌كنند‏‎
هم‌‏‎ و‏‎ ساخت‌‏‎ يكي‌‏‎ را‏‎ كلي‌‏‎ جامعه‌‏‎ و‏‎ تمدني‌‏‎ جو‏‎ نمي‌توان‌‏‎
.داد‏‎ قرار‏‎ مدنظر‏‎ يكديگر‏‎ از‏‎ جدا‏‎ و‏‎ تفكيك‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ نمي‌توان‌‏‎
آنها‏‎ ساخت‌هاي‌‏‎ و‏‎ كلي‌‏‎ جامعه‌هاي‌‏‎ نوعي‌‏‎ صور‏‎ تعداد‏‎ طرفي‌‏‎ از‏‎
عين‌‏‎ در‏‎ تمدن‌ها ، ‏‎ ديگر‏‎ طرف‌‏‎ از‏‎ و‏‎ تمدن‌هاست‌‏‎ شماره‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎
تشكيل‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ ملاط‏‎ درمي‌گذرند ، ‏‎ كلي‌‏‎ ساخت‌‏‎ از‏‎ آنكه‌‏‎
هر‏‎ اعظم‌‏‎ قسمت‌‏‎ ضمن‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌كنند‏‎ پيروي‌‏‎ آنها‏‎ از‏‎ و‏‎ مي‌دهند‏‎
يا‏‎ تام‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ پديدارهاي‌‏‎ مولود‏‎ تمدن‌ها‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ يك‌‏‎
قرار‏‎ فرهنگ‌‏‎ از‏‎ مفهومي‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ تمدن‌‏‎ از‏‎ مفهوم‌‏‎ اين‌‏‎.‎جامعند‏‎
و‏‎ معاني‌‏‎ از‏‎ نظامي‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ فرهنگ‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌گيرد‏‎
يك‌‏‎ در‏‎ دارند ، ‏‎ نسبي‌‏‎ وحدت‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شناسد‏‎ انساني‌‏‎ فرآورده‌هاي‌‏‎
و‏‎ مي‌پذيرد‏‎ تاثير‏‎ آن‌‏‎ ازشرايط‏‎ مي‌كند ، ‏‎ نما‏‎ و‏‎ نشو‏‎ اجتماع‌‏‎
را‏‎ آن‌‏‎ معنوي‌‏‎ وحدت‌‏‎ و‏‎ مي‌گذارد‏‎ تاثير‏‎ اجتماع‌‏‎ برآن‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎
.مي‌آورد‏‎ فراهم‌‏‎
مفاهيمي‌‏‎ (‎فرهنگ‌‏‎)‎فرهنگي‌‏‎ نظام‌‏‎ و‏‎ تمدن‌‏‎ مفهوم‌‏‎ تلقي‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
ماهيت‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ اولي‌ ، ‏‎ معناي‌‏‎ به‌‏‎)‎ فرهنگ‌‏‎ مفهوم‌‏‎ ذيل‌‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎
آنها‏‎ از‏‎ طبقه‌بندي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌گيرند‏‎ قرار‏‎ (داشت‌‏‎ اشاره‌‏‎ فرهنگ‌‏‎
با‏‎ متقابل‌‏‎ رابطه‌اي‌‏‎ معني‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ تمدن‌‏‎.مي‌شود‏‎ استفاده‌‏‎
آرميده‌‏‎ آنها‏‎ بستر‏‎ در‏‎ و‏‎ دارد‏‎ جمعي‌‏‎ هويت‌هاي‌‏‎ و‏‎ اجتماعات‌‏‎
بهره‌‏‎ جمعي‌‏‎ حيات‌‏‎ از‏‎ اجتماعي‌‏‎ روابط‏‎ ملاط‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎
.مي‌بخشد‏‎ شكل‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌گيرد‏‎
سخن‌‏‎ تمدن‌ها‏‎ يا‏‎ تمدن‌‏‎ شناسي‌‏‎ جامعه‌‏‎ از‏‎ مي‌توان‌‏‎ معني‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
شرايط‏‎ با‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ حضيض‌‏‎ و‏‎ اوج‌‏‎ و‏‎ تمدن‌‏‎ هر‏‎ ويژگي‌هاي‌‏‎ و‏‎ گفت‌‏‎
و‏‎ جوامع‌‏‎ ميان‌‏‎ روابط‏‎ و‏‎ مذكور‏‎ تمدني‌‏‎ حوزه‌‏‎ اجتماعات‌‏‎ اجتماعي‌‏‎
از‏‎ استفاده‌‏‎ با‏‎ را‏‎ جوامع‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ شرايط‏‎ "متقابلا‏‎
.كرد‏‎ تبيين‌‏‎ تمدن‌‏‎ آن‌‏‎ ويژگي‌هاي‌‏‎
علم‌‏‎ حوزه‌هاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ تمدن‌‏‎ هر‏‎ تحولات‌‏‎ تبيين‌‏‎ و‏‎ توضيح‌‏‎ در‏‎
شناسي‌‏‎ جامعه‌‏‎ كرد ، ‏‎ استفاده‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ مي‌توان‌‏‎ كه‌‏‎ اجتماعي‌‏‎
هر‏‎ ريشه‌هاي‌‏‎ توسعه‌ ، ‏‎ شناسي‌‏‎ جامعه‌‏‎ نگاه‌‏‎ از‏‎.است‌‏‎ توسعه‌‏‎
نتيجه‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎ تمدن‌ها‏‎ افول‌‏‎ و‏‎ صعود‏‎ و‏‎ مدني‌‏‎ توسعه‌‏‎
تمدن‌‏‎ آن‌‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎ مستقر‏‎ جوامع‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مكانيسم‌هايي‌‏‎
در‏‎ گرفته‌‏‎ شكل‌‏‎ نهادهاي‌‏‎ و‏‎ ساخت‌ها‏‎ از‏‎ متاثر‏‎ خود‏‎ و‏‎ فعالند‏‎
توليد‏‎ باز‏‎" مي‌توانند‏‎ مكانيسم‌ها‏‎ اين‌‏‎.‎هستند‏‎ جوامع‌‏‎ آن‌‏‎
.باشند‏‎ "توسعه‌اي‌‏‎" يا‏‎ و‏‎ "انحطاطي‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"شونده‌‏‎
تمدني‌‏‎ آنچه‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ مشخص‌‏‎ تمدن‌ها ، ‏‎ تكوين‌‏‎ به‌‏‎ نگاهي‌‏‎ با‏‎
.نيست‌‏‎ جغرافيايي‌‏‎ گستره‌‏‎ مي‌سازد ، ‏‎ متمايز‏‎ تمدنها‏‎ ساير‏‎ از‏‎ را‏‎
شاهد‏‎ تاريخ‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ جغرافيايي‌ ، ‏‎ محدوده‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ زيرا‏‎
يك‌‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ هستيم‌‏‎ متفاوتي‌‏‎ تمدن‌هاي‌‏‎ گسترش‌‏‎ و‏‎ شكل‌گيري‌‏‎
و‏‎ رشد‏‎ شاهد‏‎ ايران‌ ، ‏‎ در‏‎ چنانكه‌‏‎.دارد‏‎ را‏‎ خود‏‎ خاص‌‏‎ ويژگي‌هاي‌‏‎
.هستيم‌‏‎ اسلامي‌‏‎ تمدن‌‏‎ سپس‌‏‎ و‏‎ دوره‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ آريايي‌‏‎ تمدن‌‏‎ توسعه‌‏‎
لحاظ‏‎ از‏‎ آنها‏‎ شدن‌‏‎ محدود‏‎ يا‏‎ تمدن‌ها‏‎ تدريجي‌‏‎ گسترش‌‏‎ همچنين‌‏‎
"ماهوي‌‏‎" وجهي‌‏‎ "جغرافيايي‌‏‎ عنصر‏‎" مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ جغرافيايي‌‏‎
وجه‌‏‎.‎كرد‏‎ محسوب‏‎ عرضي‌‏‎ امري‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ بايد‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎ تمدن‌‏‎ براي‌‏‎
به‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ نمي‌توان‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ وضعي‌‏‎ چنين‌‏‎ نيز‏‎ زماني‌‏‎ و‏‎ تاريخي‌‏‎
و‏‎ قوميت‌‏‎.‎سودجست‌‏‎ موجود‏‎ ماهوي‌‏‎ كننده‌‏‎ متمايز‏‎ امر‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎
.است‌‏‎ رنج‌‏‎ در‏‎ كاستي‌‏‎ همين‌‏‎ از‏‎ تمايز‏‎ عامل‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ نژاد‏‎
و‏‎ جغرافيايي‌‏‎ محدوده‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ تمدني‌‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ اين‌‏‎
محصول‌‏‎ شكل‌‏‎ بر‏‎ استعدادها‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ مي‌گيرد‏‎ شكل‌‏‎ آن‌‏‎ استعدادهاي‌‏‎
تحقق‌‏‎ تاريخي‌‏‎ برهه‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ تمدني‌‏‎ هر‏‎.دارد‏‎ تاثير‏‎ تمدن‌‏‎ آن‌‏‎
تمدن‌هايي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ رنگ‌‏‎ هم‌‏‎ قوميت‌ها‏‎ و‏‎ نژادها‏‎.مي‌يابد‏‎
.هستند‏‎ آن‌‏‎ سازنده‌‏‎ و‏‎ حامل‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌بخشند‏‎
رجبزاده‌‏‎ هاشم‌‏‎ دكتر‏‎

تمدنها‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎ و‏‎ ديالكتيك‌‏‎

:اشاره‌‏‎
ريشه‌‏‎ شناختي‌‏‎ نظريه‌اي‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ تمدنها‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎ از‏‎ بحث‌‏‎
از‏‎ و‏‎ داشته‌‏‎ جوامع‌‏‎ ذهني‌‏‎ و‏‎ عيني‌‏‎ جوانب‏‎ تحول‌‏‎ از‏‎ آگاهي‌‏‎ در‏‎
به‌‏‎ ناچار‏‎ پديده‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ گوناگون‌‏‎ تبيين‌هاي‌‏‎ در‏‎ رو‏‎ اين‌‏‎
تمدن‌‏‎ قديم‌‏‎ ايام‌‏‎ در‏‎.‎كرد‏‎ بايد‏‎ تكيه‌‏‎ وسيعي‌‏‎ شناختي‌‏‎ عرصه‌هاي‌‏‎
در‏‎ فرهنگ‌‏‎ عيني‌‏‎ "نسبتا‏‎ جنبه‌هاي‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ (‎Civilization)
جامعه‌‏‎ هر‏‎ فرهنگ‌‏‎ ذهني‌‏‎ و‏‎ معنوي‌‏‎ جنبه‌هاي‌‏‎ با‏‎ متقابل‌‏‎ ارتباط‏‎
جنبه‌هاي‌‏‎ در‏‎ تحول‌‏‎ سرعت‌‏‎ به‌‏‎ بنا‏‎.‎مي‌گرفت‌‏‎ قرار‏‎ توجه‌‏‎ مورد‏‎
بيشتر‏‎ امروز‏‎ جهان‌‏‎ آن‌ ، ‏‎ واقع‌نمايي‌‏‎ و‏‎ تجلي‌‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ هر‏‎ عيني‌‏‎
و‏‎ گرديده‌‏‎ فرهنگ‌ها‏‎ وظيفه‌اي‌‏‎ و‏‎ كاركردي‌‏‎ جنبه‌هاي‌‏‎ شاهد‏‎
شناختي‌‏‎ و‏‎ ذهني‌‏‎ بس‌‏‎ غايتي‌‏‎ كه‌‏‎ تمدن‌‏‎ ريشه‌اي‌‏‎ و‏‎ ساختاري‌‏‎ جوانب‏‎
عنوان‌‏‎ به‌‏‎ ديالكتيك‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ سپرده‌‏‎ فراموشي‌‏‎ به‌‏‎ داشته‌‏‎
خاص‌‏‎ منطق‌‏‎ اساس‌‏‎ بر‏‎ اجتماعي‌‏‎ واقعيات‌‏‎ مطالعه‌‏‎ براي‌‏‎ پهنه‌اي‌‏‎
ملي‌ ، ‏‎ جهاني‌ ، ‏‎ سطوح‌‏‎ در‏‎ را‏‎ اجتماعي‌‏‎ گوناگون‌‏‎ پديده‌هاي‌‏‎ خود‏‎
هدف‌ ، ‏‎ نوشتار ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎مي‌دهد‏‎ قرار‏‎ مطالعه‌‏‎ مورد‏‎ منطقه‌اي‌‏‎
دو‏‎ رابطه‌‏‎ باب‏‎ در‏‎ متفاوت‌‏‎ سوءالات‌‏‎ ايجاد‏‎ براي‌‏‎ مسئله‌اي‌‏‎ طرح‌‏‎
بتواند‏‎ حركت‌‏‎ اين‌‏‎ بلكه‌‏‎ است‌‏‎ ديالوگ‌‏‎ و‏‎ ديالكتيك‌‏‎ مقوله‌‏‎
اساس‌‏‎ بر‏‎ انديشمندان‌‏‎ توسط‏‎ را‏‎ آنان‌‏‎ بين‌‏‎ ناشناخته‌‏‎ زواياي‌‏‎
.بگشايد‏‎ فرهنگ‌شناختي‌‏‎ و‏‎ شناختي‌‏‎ جامعه‌‏‎ تحليل‌هاي‌‏‎
مقالات‌‏‎ گروه‌‏‎
حول‌‏‎ اجمال‌‏‎ حد‏‎ در‏‎ نوشتار‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ اساسي‌‏‎ سوءالات‌‏‎ :مسئله‌‏‎ طرح‌‏‎
:مي‌زند‏‎ دور‏‎ اساسي‌‏‎ محور‏‎ چند‏‎
دارد؟‏‎ ابعادي‌‏‎ و‏‎ وجوه‌‏‎ وچه‌‏‎ چيست‌‏‎ ديالكتيك‌‏‎ -‎‏‏1‏‎
مطالعه‌‏‎ براي‌‏‎ كاربردي‌‏‎ چه‌‏‎ و‏‎ كدامند‏‎ ديالكتيك‌‏‎ انواع‌‏‎ -‎‏‏2‏‎
دارند؟‏‎ گفت‌وگو‏‎ نظريه‌‏‎
و‏‎ ديالكتيك‌‏‎ بين‌‏‎ اصلي‌‏‎ گره‌گاههاي‌‏‎ يا‏‎ تلاقي‌‏‎ محل‌هاي‌‏‎ -‎‏‏3‏‎
كدامند؟‏‎ (تمدنها‏‎ بحث‌‏‎ در‏‎ "خصوصا‏‎)‎ ديالوگ‌‏‎ و‏‎ ديالكتيك‌‏‎
پديده‌ها ، ‏‎ بين‌‏‎ تقابلي‌‏‎ و‏‎ جدالي‌‏‎ سير‏‎ يا‏‎ ديالكتيك‌‏‎:مدخل‌‏‎
ريشه‌‏‎ شناختي‌ ، ‏‎ قدمت‌‏‎ لحاظ‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ فكري‌‏‎ تكيه‌گاه‌‏‎ و‏‎ منطق‌‏‎
انديشمنداني‌‏‎ آثار‏‎ در‏‎ رو‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ و‏‎ داشته‌‏‎ قديم‌‏‎ دوران‌‏‎ در‏‎
كانت‌ ، ‏‎ آثار‏‎ در‏‎ جديد‏‎ دوران‌‏‎ در‏‎ سپس‌‏‎ و‏‎ فلوطين‌‏‎ افلاطون‌ ، ‏‎ نظير‏‎
گاه‌‏‎ و‏‎ محدود‏‎ گاه‌‏‎ رگه‌هايي‌‏‎ ماركس‌‏‎ و‏‎ پرودون‌‏‎ هگل‌ ، ‏‎ فيشته‌ ، ‏‎
مقوله‌‏‎ دو‏‎ بين‌‏‎ بايد‏‎ مقطع‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎مي‌يابيم‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ متكثر‏‎
نظريه‌ها‏‎ ارباب‏‎ شدن‌‏‎ قايل‌‏‎ و‏‎ نظريه‌ها‏‎ از‏‎ ديالكتيكي‌‏‎ تفسير‏‎
گاه‌‏‎ كه‌‏‎ مفهوم‌‏‎ بدين‌‏‎ ;شد‏‎ قايل‌‏‎ تفاوت‌‏‎ ديالكتيك‌‏‎ به‌‏‎
و‏‎ ماهيت‌‏‎ پذيرش‌‏‎ و‏‎ ديالكتيك‌‏‎ منطق‌‏‎ اساس‌‏‎ بر‏‎ انديشمنداني‌‏‎
شرايط‏‎ و‏‎ اوضاع‌‏‎ و‏‎ پديده‌ها‏‎ اجتماعي‌‏‎ تحليل‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ محتواي‌‏‎
آثار‏‎ تحليل‌گر ، ‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ ما‏‎ گاه‌‏‎ و‏‎ پرداخته‌اند‏‎ خود‏‎ زمانه‌‏‎
.مي‌دهيم‌‏‎ قرار‏‎ مطالعه‌‏‎ مورد‏‎ ديالكتيكي‌‏‎ قرائتي‌‏‎ با‏‎ را‏‎ آنان‌‏‎
پهنه‌‏‎ بودن‌‏‎ دارا‏‎ و‏‎ بودن‌‏‎ عام‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ اينجاست‌‏‎ نكته‌‏‎
اساس‌‏‎ بر‏‎ پديده‌ها‏‎ بين‌‏‎ روابط‏‎ تحليل‌‏‎ امكان‌‏‎ ديالكتيك‌‏‎ گسترده‌‏‎
پهنه‌‏‎ در‏‎ ديالكتيك‌‏‎.‎مي‌گردد‏‎ ميسر‏‎ ديالكتيك‌‏‎ شناختي‌‏‎ مباني‌‏‎
آنتي‌تز‏‎ و‏‎ تز‏‎ بين‌‏‎ تضاد‏‎ به‌‏‎ "غالبا‏‎ متاسفانه‌‏‎ انديشه‌‏‎
رو‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ و‏‎ گشته‌‏‎ محدود‏‎ (‎كارل‌ماركس‌‏‎ آثار‏‎ در‏‎ "خصوصا‏‎)‎
در‏‎ افراطي‌‏‎ شكل‌‏‎ در‏‎ يا‏‎ نيست‌‏‎ متصور‏‎ آن‌‏‎ بر‏‎ فراتر‏‎ قلمرويي‌‏‎
جاي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ ديالكتيك‌‏‎ روش‌‏‎ از‏‎ منظور‏‎":‎ماركس‌‏‎ انديشه‌‏‎
اجتماعي‌‏‎ هيات‌‏‎ مادي‌‏‎ و‏‎ عين‌‏‎ شرايط‏‎ عقايد ، ‏‎ و‏‎ ايده‌ها‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎
(‎‏‏1‏‎)".گيرد‏‎ قرار‏‎ توجه‌‏‎ مورد‏‎
استاد‏‎ و‏‎ روسي‌‏‎ معروف‌‏‎ جامعه‌شناس‌‏‎ و‏‎ فيلسوف‌‏‎ ژرژگورويچ‌ ، ‏‎
جدالي‌‏‎ سير‏‎ و‏‎ ديالكتيك‌‏‎ كتاب‏‎ در‏‎ (‎‏‏19651894‏‎) سوربن‌‏‎ دانشگاه‌‏‎
مورد‏‎ گوناگون‌‏‎ مناظر‏‎ از‏‎ را‏‎ ديالكتيك‌‏‎ شناسي‌ ، ‏‎ جامعه‌‏‎ و‏‎
آنكه‌‏‎ براي‌‏‎" است‌‏‎ معتقد‏‎ "ماهيتا‏‎ و‏‎ داده‌‏‎ قرار‏‎ مطالعه‌‏‎
(‎‏‏2‏‎)".باشد‏‎ جزمي‌‏‎ ضد‏‎ بايد‏‎ "اساسا‏‎ باشد‏‎ ثمربخش‌‏‎ ديالكتيك‌‏‎
كه‌‏‎ درمي‌يابيم‌‏‎ ديالكتيك‌‏‎ با‏‎ مرتبط‏‎ گوناگون‌‏‎ آثار‏‎ مطالعه‌‏‎ با‏‎
و‏‎ تز‏‎ بين‌‏‎ ضديت‌ها‏‎ بر‏‎ ناظر‏‎ كه‌‏‎ ديالكتيك‌‏‎ تضادگونه‌‏‎ مشكل‌‏‎
يا‏‎ سنتز‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ ضديت‌‏‎ اين‌‏‎ برآيند‏‎ ظهور‏‎ سپس‌‏‎ و‏‎ آنتي‌تز‏‎
موجود‏‎ ديالكتيكي‌‏‎ روابط‏‎ از‏‎ گونه‌اي‌‏‎ تنها‏‎ است‌ ، ‏‎ دو‏‎ آن‌‏‎ تركيب‏‎
بين‌‏‎ ديالكتيكي‌‏‎ روابط‏‎ گوناگون‌‏‎ انواع‌‏‎ رو‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ و‏‎ است‌‏‎
اسلوبهاي‌‏‎ اساس‌‏‎ بر‏‎ كه‌‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ است‌‏‎ طرح‌‏‎ قابل‌‏‎ پديده‌ها‏‎
بين‌‏‎ ممكن‌‏‎ روابط‏‎ انواع‌‏‎ گورويچ‌‏‎ بحث‌‏‎ در‏‎ ديالكتيكي‌‏‎ گانه‌‏‎ پنج‌‏‎
:از‏‎ عبارتند‏‎ پديده‌‏‎ چند‏‎ يا‏‎ دو‏‎
:مي‌شود‏‎ وضعيت‌‏‎ سه‌‏‎ شامل‌‏‎ كه‌‏‎ متقابل‌‏‎ اكمال‌‏‎ رابطه‌‏‎ -‎‎‏‏1‏‎
-نمي‌شود‏‎ ظاهر‏‎ متناوب‏‎ كه‌‏‎ تناوبهايي‌‏‎ متقابل‌‏‎ اكمال‌‏‎ -الف‌‏‎
.موج‌‏‎ و‏‎ ذره‌‏‎ بين‌‏‎ رابطه‌‏‎ نظير‏‎
رابطه‌‏‎ نظير‏‎ همسو‏‎ جهات‌‏‎ در‏‎ حركت‌‏‎ يا‏‎ جبران‌‏‎ متقابل‌ ، ‏‎ اكمال‌‏‎ -‎ب‏‎
.وكميت‌‏‎ كيفيت‌‏‎ يا‏‎ عمق‌ ، ‏‎ و‏‎ سطح‌‏‎ بين‌‏‎
-هستند‏‎ ناهمسو‏‎ گاه‌‏‎ و‏‎ همسو‏‎ گاه‌‏‎ كه‌‏‎ عناصري‌‏‎ متقابل‌‏‎ اكمال‌‏‎ -‎ج‌‏‎
.ديگران‌‏‎ و‏‎ ما‏‎ من‌ ، ‏‎ بين‌‏‎ رابطه‌‏‎ نظير‏‎
با‏‎ خود‏‎ ساختاري‌‏‎ جزئيات‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ عناصري‌‏‎ متبادل‌‏‎ تضمن‌‏‎ -‎‎‏‏2‏‎
امر‏‎ و‏‎ رواني‌‏‎ امر‏‎ بين‌‏‎ رابطه‌‏‎ نظير‏‎ دارند‏‎ رابطه‌‏‎ يكديگر‏‎
.اجتماعي‌‏‎
را‏‎ مخالف‌‏‎ ارزش‌‏‎ يا‏‎ وجه‌‏‎ دو‏‎ كه‌‏‎ عناصري‌‏‎ ديالكتيكي‌‏‎ ابهام‌‏‎ -‎‎‏‏3‏‎
.حسد‏‎ و‏‎ عشق‌‏‎ نظير‏‎ هستند‏‎ دارا‏‎ يكديگر‏‎ با‏‎
نظير‏‎ -‎متضاد‏‎ "كاملا‏‎ پديده‌‏‎ دو‏‎ بين‌‏‎ ديالكتيكي‌‏‎ شدن‌‏‎ قطبي‌‏‎ -‎‎‏‏4‏‎
.ماركس‌‏‎ انديشه‌‏‎ در‏‎ روبنا‏‎ و‏‎ زيربنا‏‎
نه‌‏‎ و‏‎ منفك‌‏‎ "كاملا‏‎ نه‌‏‎ كه‌‏‎ پديده‌هايي‌‏‎ بين‌‏‎ مناظر‏‎ تقابل‌‏‎ -‎‎‏‏5‏‎
مي‌گيرند‏‎ قرار‏‎ هم‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎ اما‏‎ هستند‏‎ هم‌‏‎ در‏‎ ادغام‌‏‎ "كاملا‏‎
.اجتماعي‌‏‎ و‏‎ فردي‌‏‎ امر‏‎ يا‏‎ دفع‌ ، ‏‎ و‏‎ جذب‏‎ خوشي‌‏‎ و‏‎ غم‌‏‎ نظير‏‎
پديده‌هاي‌‏‎ و‏‎ عناصر‏‎ بين‌‏‎ ديالكتيكي‌‏‎ روابط‏‎ انواع‌‏‎ از‏‎ نظر‏‎ صرف‌‏‎
مطالعه‌‏‎ نوشتار‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ اهميت‌‏‎ حائز‏‎ نكته‌‏‎ اجتماعي‌ ، ‏‎ گوناگون‌‏‎
بين‌‏‎ متقابل‌‏‎ اكمال‌‏‎ و‏‎ گفت‌وگو‏‎ پذيرش‌‏‎ و‏‎ تمدنها‏‎ بين‌‏‎ رابطه‌‏‎
برخورد‏‎ كه‌‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ است‌‏‎ ديالكتيك‌‏‎ متعلق‌‏‎ اساس‌‏‎ بر‏‎ آنها‏‎
بين‌‏‎ رابطه‌اي‌‏‎ نوع‌‏‎ هر‏‎ ترسيم‌‏‎ يا‏‎ تمدنها‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎ يا‏‎ تمدنها‏‎
نام‌‏‎ به‌‏‎ عامي‌‏‎ شناختي‌‏‎ پهنه‌‏‎ اساس‌‏‎ بر‏‎ مي‌توان‌‏‎ را‏‎ تمدنها‏‎
.داد‏‎ قرار‏‎ توجه‌‏‎ مورد‏‎ ديالكتيك‌‏‎
عنوان‌‏‎ به‌‏‎ ديالوگ‌‏‎ و‏‎ شناخت‌‏‎ منطق‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ ديالكتيك‌‏‎
بين‌‏‎ رابطه‌‏‎ حاكميت‌‏‎ بر‏‎ ناظر‏‎ دو‏‎ هر‏‎ شناخت‌‏‎ براي‌‏‎ وسيله‌اي‌‏‎
اگر‏‎ رو‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ هستند ، ‏‎ اجتماعي‌‏‎ گوناگون‌‏‎ پديده‌هاي‌‏‎ و‏‎ عناصر‏‎
اين‌‏‎ بين‌‏‎ رابطه‌‏‎ جامعه‌شناختي‌‏‎ نگرشي‌‏‎ اساس‌‏‎ بر‏‎ بخواهيم‌‏‎
شرايط‏‎ كه‌‏‎ درمي‌يابيم‌‏‎ دهيم‌ ، ‏‎ قرار‏‎ مطالعه‌‏‎ مورد‏‎ را‏‎ پديده‌ها‏‎
آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مي‌گردد‏‎ تعريف‌‏‎ و‏‎ ترسيم‌‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ حاكم‌‏‎ جهاني‌‏‎
ابعاد‏‎ از‏‎ جوامع‌‏‎ تحول‌‏‎ اصلي‌‏‎ سازوكارهاي‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ تمدنها‏‎
بين‌‏‎ رابطه‌‏‎ ديگر‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ و‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎ مطالعه‌‏‎ مورد‏‎ گوناگون‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ تشنج‌زدا‏‎ مسالمت‌آميزو‏‎ رابطه‌اي‌‏‎ تمدنها ، ‏‎ اين‌‏‎
بين‌‏‎ تكثر‏‎ و‏‎ تنوع‌‏‎ به‌‏‎ يكسو‏‎ از‏‎:مي‌يابد‏‎ وجهي‌‏‎ دو‏‎ غايتي‌‏‎
(مدرنيست‌‏‎ پست‌‏‎ نظريه‌‏‎ همانند‏‎)‎ است‌‏‎ معتقد‏‎ آن‌‏‎ اجزاي‌‏‎ و‏‎ تمدنها‏‎
تحولات‌‏‎ گوناگون‌‏‎ جهات‌‏‎ و‏‎ يافته‌‏‎ تام‌‏‎ تحليلي‌‏‎ ديگر‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ و‏‎
يا‏‎ برخورد‏‎ از‏‎ سخن‌‏‎ اينكه‌‏‎ نتيجه‌‏‎.‎مي‌نمايد‏‎ مشخص‌‏‎ را‏‎ جهاني‌‏‎
تبيين‌‏‎ و‏‎ توصيف‌‏‎ يعني‌‏‎ جهاني‌ ، ‏‎ جوامع‌‏‎ و‏‎ تمدنها‏‎ بين‌‏‎ گفت‌وگو‏‎
شدن‌‏‎ موميايي‌‏‎ و‏‎ ايستايي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ ديالكتيكي‌‏‎ منطق‌‏‎ از‏‎ اسلوبي‌‏‎
.دارد‏‎ پويايي‌‏‎ به‌‏‎ ميل‌‏‎ و‏‎ داشته‌‏‎ پرهيز‏‎
شيري‌‏‎ طهمورث‌‏‎
ص‌ 100‏‎ -جامعه‌شناسي‌‏‎ نظريه‌هاي‌‏‎ انصاري‌‏‎ و‏‎ اديبي‌‏‎ -‎‎‏‏1‏‎
ص‌ 12‏‎ -حبيبي‌‏‎ حسن‌‏‎ ترجمه‌‏‎ -‎ديالكتيك‌‏‎ -گورويچ‌‏‎ ژرژ‏‎ -‎‎‏‏2‏‎


Copyright; 1999 HAMSHAHRI, All rights reserved.
Web design and hosting by Hamshahri Computer Center.