شماره‌ 1848‏‎ ‎‏‏،‏‎8 Jun 1999 خرداد 1378 ، ‏‎ سه‌شنبه‌ 18‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Accidents
Life
Business
Stocks
Sports
World Sports
Religion
Science/Culture
Arts
Environment
Articles
Last Page
(ره‌‏‎)‎ خميني‌‏‎ امام‌‏‎ ديدگاه‌‏‎ از‏‎ سالاري‌‏‎ مردم‌‏‎


الاسلام‌‏‎ خطابه‌حجت‌‏‎-‎ (‎ره‌‏‎)‎ خميني‌‏‎ امام‌‏‎ سياسي‌‏‎ تفكر‏‎ اصول‌‏‎
(‎‏‏2‏‎) روحاني‌‏‎ حسن‌‏‎ دكتر‏‎ والمسلمين‌‏‎
ازآنها‏‎ يكي‌‏‎ و‏‎ دارند‏‎ فعاليت‌‏‎ مهم‌‏‎ حزب‏‎ چند‏‎ كشورها‏‎ همه‌‏‎ در‏‎ *
را‏‎ قدرت‌‏‎ ديگري‌‏‎ مي‌خورد‏‎ شكست‌‏‎ يكي‌‏‎.‎مي‌گيرد‏‎ دست‌‏‎ در‏‎ را‏‎ قدرت‌‏‎
به‌‏‎ نه‌‏‎ نمي‌كند‏‎ پيدا‏‎ ارتباط‏‎ حزب‏‎ شكست‌‏‎.‎مي‌گيرد‏‎ دست‌‏‎ در‏‎
اين‌‏‎ ما‏‎ جامعه‌‏‎ در‏‎ ولي‌‏‎ ;روحانيت‌‏‎ به‌‏‎ نه‌‏‎ و‏‎ دين‌‏‎ به‌‏‎ نه‌‏‎ نظام‌ ، ‏‎
در‏‎ بزرگ‌‏‎ احزاب‏‎ تشكيل‌‏‎ كه‌‏‎ مشكلاتي‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎.‎نيست‌‏‎ چنين‌‏‎
اعتماد‏‎ مورد‏‎ روحانيت‌‏‎ اينكه‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ و‏‎ داشته‌‏‎ ما‏‎ جامعه‌‏‎
اين‌‏‎ اگر‏‎ آنكه‌‏‎ نتيجه‌‏‎.‎است‌‏‎ آمده‌‏‎ پيش‌‏‎ وضعي‌‏‎ چنين‌‏‎ بوده‌ ، ‏‎ مردم‌‏‎
هم‌‏‎ دسته‌‏‎ آن‌‏‎ اگر‏‎ است‌ ، ‏‎ روحانيت‌‏‎ شكست‌‏‎ بخورند‏‎ شكست‌‏‎ دسته‌‏‎
چون‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ محسوب‏‎ روحانيت‌‏‎ شكست‌‏‎ بازهم‌‏‎ بخورند‏‎ شكست‌‏‎
ضربه‌‏‎ نوعي‌‏‎ باعث‌‏‎ مي‌شود‏‎ محسوب‏‎ اسلام‌‏‎ بيان‌‏‎ و‏‎ زبان‌‏‎ روحانيت‌‏‎
.نيزمي‌گردد‏‎ اسلام‌‏‎ و‏‎ دين‌‏‎ به‌‏‎
مباحث‌‏‎ دراين‌گونه‌‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ كه‌‏‎ كنم‌‏‎ اشاره‌‏‎ نكته‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎
از‏‎ ديگري‌‏‎ استنباطات‌‏‎ ديگران‌‏‎ و‏‎ باشد‏‎ نداشته‌‏‎ وجود‏‎ اتفاق‌نظر‏‎
را‏‎ ديگري‌‏‎ استراتژي‌‏‎ و‏‎ باشند‏‎ داشته‌‏‎ امام‌‏‎ سيره‌‏‎ و‏‎ كلمات‌‏‎
كلمات‌‏‎ از‏‎ خودم‌‏‎ استنباط‏‎ و‏‎ فهم‌‏‎ چارچوب‏‎ در‏‎ بنده‌‏‎.كنند‏‎ تدوين‌‏‎
به‌ثمر‏‎ براي‌‏‎ امام‌‏‎ استراتژي‌‏‎ ;(قدس‌سره‌‏‎)‎امام‌‏‎ حضرت‌‏‎ سيره‌‏‎ و‏‎
حفظ‏‎ و‏‎ تاسيس‌‏‎ براي‌‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ انقلاب‏‎ پيروزي‌‏‎ و‏‎ نهضت‌‏‎ رسيدن‌‏‎
دوران‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ امام‌‏‎.‎"مي‌دانم‌‏‎ مردم‌‏‎ عمومي‌‏‎ بسيج‌‏‎" حكومت‌‏‎
و‏‎ تشكيل‌‏‎ براي‌‏‎ انقلاب‏‎ پيروزي‌‏‎ بعداز‏‎ دوران‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ و‏‎ مبارزه‌‏‎
مردم‌‏‎ بسيج‌‏‎ و‏‎ مردم‌‏‎ حضور‏‎ از‏‎ كشور‏‎ اراده‌‏‎ و‏‎ حكومت‌‏‎ حفظ‏‎
تاكيد‏‎ آن‌‏‎ بر‏‎ و‏‎ كرد‏‎ استفاده‌‏‎ اصلي‌‏‎ استراتژي‌‏‎ يك‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎
.نمود‏‎
بعضي‌ها‏‎ داشت‌ ، ‏‎ وجود‏‎ مختلفي‌‏‎ تفكرات‌‏‎ مبارزه‌ ، ‏‎ دوران‌‏‎ در‏‎
يا‏‎ و‏‎ بكشانيم‌‏‎ خيابانها‏‎ به‌‏‎ را‏‎ مردم‌‏‎ اينكه‌‏‎ "اساسا‏‎ مي‌گفتند‏‎
به‌جايي‌‏‎ بدهيم‌‏‎ آگاهي‌‏‎ مردم‌‏‎ به‌‏‎ بخواهيم‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ ازطريق‌‏‎
به‌‏‎ متكي‌‏‎ و‏‎ مستبد‏‎ نظام‌‏‎ يك‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎ بايد‏‎ ;نمي‌رسيم‌‏‎
مسلحانه‌‏‎ قيام‌‏‎ و‏‎ چريكي‌‏‎ نيروهاي‌‏‎ سازماندهي‌‏‎ با‏‎ بزرگ‌‏‎ قدرتهاي‌‏‎
به‌‏‎ مي‌توانيم‌‏‎ اين‌طريق‌‏‎ از‏‎ تنها‏‎ و‏‎ نمود‏‎ فعاليت‌‏‎ آن‌‏‎ عليه‌‏‎
.نداشت‌‏‎ قبول‌‏‎ را‏‎ استراتژي‌‏‎ اين‌‏‎ هيچوقت‌‏‎ امام‌‏‎.‎برسيم‌‏‎ پيروزي‌‏‎
خدمت‌‏‎ مي‌آمدند‏‎ افرادي‌‏‎ مبارزه‌ ، ‏‎ آغاز‏‎ و‏‎ سال‌ 41‏‎ مقطع‌‏‎ در‏‎
آموزش‌‏‎ اسلحه‌ ، ‏‎ تهيه‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ مي‌كردند‏‎ پيشنهاد‏‎ و‏‎ امام‌‏‎
پاسخ‌‏‎ ولي‌‏‎ ;كنيم‌‏‎ مبارزه‌‏‎ رژيم‌‏‎ عليه‌‏‎ مسلحانه‌‏‎ مبارزه‌‏‎ و‏‎ چريكي‌‏‎
به‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ طريق‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ نبود‏‎ معتقد‏‎ او‏‎ بود ، ‏‎ منفي‌‏‎ امام‌‏‎
.نبود‏‎ راه‌‏‎ و‏‎ طريق‌‏‎ اين‌‏‎ مشوق‌‏‎ هم‌‏‎ هيچ‌گاه‌‏‎.‎رسيد‏‎ پيروزي‌‏‎
هر‏‎ در‏‎ مسلحانه‌اي‌‏‎ تحرك‌‏‎ هرگونه‌‏‎ با‏‎ امام‌‏‎ بگويم‌‏‎ نمي‌خواهم‌‏‎
مبارزه‌‏‎ امام‌ ، ‏‎ استراتژي‌‏‎ "قطعا‏‎ ‎‏‏، ولي‌‏‎ بودند‏‎ مخالف‌‏‎ مقطعي‌‏‎
عمومي‌‏‎ افكار‏‎ بسيج‌‏‎" اول‌‏‎ از‏‎ امام‌‏‎ استراتژي‌‏‎نبود‏‎ مسلحانه‌‏‎
.بود‏‎ "مردم‌‏‎
اعلام‌‏‎ خود‏‎ معروف‌‏‎ اعلاميه‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ امام‌‏‎ كه‌‏‎ سال‌ 42‏‎ محرم‌‏‎ در‏‎
فرياد‏‎ بايد‏‎ همه‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ حرام‌‏‎ تقيه‌‏‎ شرايط‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كردند‏‎
به‌‏‎ اعلاميه‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ امام‌‏‎ خطاب‏‎ "بلغ‌‏‎ ما‏‎ بلغ‌‏‎ ولو‏‎" بزنند‏‎
عازم‌‏‎ محرم‌‏‎ ماه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ فضلا‏‎ و‏‎ علما‏‎ منبريها ، ‏‎ سخنرانان‌ ، ‏‎
داستان‌‏‎ در‏‎.بود‏‎ هم‌چنين‌‏‎ بعد‏‎ مراحل‌‏‎ در‏‎.‎بودند‏‎ تبليغ‌‏‎
تشويق‌‏‎ را‏‎ مراجع‌‏‎ و‏‎ علما‏‎ امام‌‏‎ كه‌‏‎ هست‌‏‎ يادتان‌‏‎ كاپيتولاسيون‌‏‎
از‏‎ يكي‌‏‎ شب‏‎ هر‏‎ و‏‎ كنند‏‎ سخنراني‌‏‎ و‏‎ بدهند‏‎ اعلاميه‌‏‎ كه‌‏‎ كردند‏‎
و‏‎ خطرات‌‏‎ و‏‎ مي‌كرد‏‎ سخنراني‌‏‎ قم‌‏‎ امام‌‏‎ مسجد‏‎ در‏‎ بزرگ‌‏‎ علماي‌‏‎
خود‏‎ و‏‎ مي‌كرد‏‎ مطرح‌‏‎ را‏‎ كاپيتولاسيون‌‏‎ مسئله‌‏‎ زيانبار‏‎ آثار‏‎
اين‌‏‎ استراتژي‌‏‎ اساس‌‏‎.مي‌كردند‏‎ شركت‌‏‎ مجلس‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ امام‌‏‎
و‏‎ صحنه‌‏‎ در‏‎ مردم‌‏‎ حضور‏‎ و‏‎ مردم‌‏‎ عمومي‌‏‎ افكار‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎
و‏‎ بود‏‎ امام‌‏‎ تفكر‏‎ اساس‌‏‎ اين‌‏‎.برسيم‌‏‎ پيروزي‌‏‎ به‌‏‎ عمومي‌‏‎ بسيج‌‏‎
در‏‎ حتي‌‏‎.‎نداد‏‎ تغيير‏‎ را‏‎ استراتژي‌‏‎ اين‌‏‎ مختلف‌ ، ‏‎ مراحل‌‏‎ همه‌‏‎ در‏‎
و‏‎ ارتش‌‏‎ بحث‌‏‎ كه‌‏‎ وقت‌‏‎ آن‌‏‎ انقلاب‏‎ پيروزي‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ آخر‏‎ ماههاي‌‏‎
"مردم‌‏‎ عمومي‌‏‎ بسيج‌‏‎" كه‌‏‎ بود‏‎ اين‌‏‎ نظرش‌‏‎ امام‌‏‎ بود ، ‏‎ مطرح‌‏‎ مردم‌‏‎
همين‌‏‎ طبق‌‏‎كند‏‎ جذب‏‎ و‏‎ هضم‌‏‎ خودش‌‏‎ درون‌‏‎ در‏‎ را‏‎ ارتش‌‏‎ مي‌تواند‏‎
پادگانها‏‎ از‏‎ سربازها‏‎ كه‌‏‎ داد‏‎ فرمان‌‏‎ اول‌‏‎ امام‌‏‎ استراتژي‌‏‎
و‏‎ بپيوندد‏‎ مردم‌‏‎ به‌‏‎ ارتش‌‏‎ داد‏‎ فرمان‌‏‎ هم‌‏‎ وبعد‏‎ كنند‏‎ فرار‏‎
كمترين‌‏‎ با‏‎ توانست‌‏‎ امام‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ طريق‌‏‎ ازهمين‌‏‎.‎شد‏‎ هم‌‏‎ همين‌‏‎
كسي‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ برساند‏‎ پيروزي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ انقلاب‏‎ شهدا ، ‏‎ تعداد‏‎
به‌‏‎ ايمان‌‏‎ ملت‌ ، ‏‎ قدرت‌‏‎ به‌‏‎ ايمان‌‏‎ اين‌‏‎ يعني‌‏‎.‎نبود‏‎ باوركردني‌‏‎
‎‏‏،‏‎"مع‌الجماع‏‎ يدالله‌‏‎" اينكه‌‏‎ به‌‏‎ اعتقاد‏‎ و‏‎ مردم‌‏‎ حضور‏‎ اعجاز‏‎
هم‌‏‎ طريق‌‏‎ همين‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ مي‌داد‏‎ تشكيل‌‏‎ را‏‎ امام‌‏‎ استراتژي‌‏‎ اساس‌‏‎
.رساند‏‎ پيروزي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ انقلاب‏‎
(قدس‌سره‌‏‎)‎ امام‌‏‎ ديدگاه‌‏‎ از‏‎ سالاري‌‏‎ مردم‌‏‎
.داد‏‎ ادامه‌‏‎ را‏‎ راه‌‏‎ همين‌‏‎ هم‌‏‎ انقلاب‏‎ پيروزي‌‏‎ بعداز‏‎ مراحل‌‏‎ در‏‎
اوليه‌‏‎ روزهاي‌‏‎ از‏‎ امام‌‏‎ نبود‏‎ استراتژي‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ تفكر‏‎ اين‌‏‎ اگر‏‎
به‌‏‎ رابايد‏‎ حكومت‌‏‎ اصل‌‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ نمي‌كرد‏‎ تاكيد‏‎ انقلاب‏‎ پيروزي‌‏‎
بود ، ‏‎ تقليد‏‎ مرجع‌‏‎ كه‌‏‎ ايشان‌‏‎.بگذاريم‌‏‎ رفراندوم‌‏‎ و‏‎ مردم‌‏‎ راي‌‏‎
را‏‎ او‏‎ رهبري‌‏‎ دل‌‏‎ و‏‎ جان‌‏‎ با‏‎ مردم‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ مردم‌‏‎ واقعي‌‏‎ رهبر‏‎
جمهوري‌‏‎" ما‏‎ حكومت‌‏‎ و‏‎ نظام‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كرد‏‎ اعلام‌‏‎ بودند ، ‏‎ پذيرفته‌‏‎
هم‌‏‎ مردم‌‏‎ قريببه‌اتفاق‌‏‎ اكثريت‌‏‎ "قطعا‏‎ است‌‏‎ "ايران‌‏‎ اسلامي‌‏‎
مهم‌‏‎ مساله‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ داشت‌‏‎ تاكيد‏‎ او‏‎ ولي‌‏‎ ;مي‌پذيرفتند‏‎
قانون‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎.شود‏‎ گذاشته‌‏‎ مردم‌‏‎ راي‌‏‎ و‏‎ عمومي‌‏‎ به‌نظرخواهي‌‏‎
شوند‏‎ جمع‌‏‎ فكر‏‎ اهل‌‏‎ و‏‎ خبرگان‌‏‎ از‏‎ عده‌اي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شد‏‎ هم‌‏‎ اساسي‌‏‎
كه‌‏‎ كنند‏‎ تاييد‏‎ هم‌‏‎ ايشان‌‏‎ و‏‎ كنند‏‎ تدوين‌‏‎ را‏‎ اساسي‌‏‎ قانون‌‏‎ و‏‎
مساله‌‏‎ در‏‎ ولي‌‏‎ ;مي‌پذيرفتند‏‎ هم‌‏‎ مردم‌‏‎ "قطعا‏‎ صورت‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎
.شد‏‎ گرفته‌‏‎ راي‌‏‎ مردم‌‏‎ از‏‎ دوبار‏‎ امام‌‏‎ به‌دستور‏‎ اساسي‌‏‎ قانون‌‏‎
اساسي‌‏‎ قانون‌‏‎ تدوين‌‏‎ خبرگان‌‏‎ اعضاء‏‎ مردم‌‏‎ راي‌‏‎ با‏‎ يكبار‏‎
اساسي‌ ، ‏‎ قانون‌‏‎ نهايي‌‏‎ تصويب‏‎ بعداز‏‎ هم‌‏‎ يكبار‏‎ و‏‎ شدند‏‎ انتخاب‏‎
در‏‎ كمتر‏‎.‎شد‏‎ گذاشته‌‏‎ عمومي‌‏‎ رفراندوم‌‏‎ به‌‏‎ اساسي‌‏‎ قانون‌‏‎ اين‌‏‎
مردم‌‏‎ از‏‎ دوبار‏‎ اساسي‌‏‎ قانون‌‏‎ تصويب‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ دنياسابقه‌‏‎
.شود‏‎ گرفته‌‏‎ راي‌‏‎
مبنا‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ امام‌‏‎ تفكر‏‎ اساس‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ نشانه‌‏‎ موارد‏‎ اين‌‏‎
نظرات‌‏‎ و‏‎ آراء‏‎ و‏‎ است‌‏‎ مردمي‌‏‎ حكومت‌‏‎ يك‌‏‎ حكومت‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ بوده‌‏‎
بر‏‎ امام‌‏‎ هم‌‏‎ مقدس‌‏‎ دفاع‌‏‎ در‏‎ حتي‌‏‎خواهدداشت‌‏‎ اساسي‌‏‎ نقش‌‏‎ مردم‌‏‎
زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎فراخواندند‏‎ را‏‎ مردم‌‏‎ و‏‎ كردند‏‎ عمل‌‏‎ مبنا‏‎ همين‌‏‎
امام‌‏‎.‎است‌‏‎ آشكار‏‎ همه‌‏‎ براي‌‏‎ بسيج‌‏‎ و‏‎ ميليوني‌‏‎ بيست‌‏‎ ارتش‌‏‎ نقش‌‏‎
صادر‏‎ كه‌‏‎ اطلاعيه‌اي‌‏‎ اولين‌‏‎ كردستان‌‏‎ داستان‌‏‎ در‏‎ (‎قدس‌سره‌‏‎)
از‏‎ ملي‌‏‎ امنيت‌‏‎ و‏‎ كشور‏‎ ارضي‌‏‎ تماميت‌‏‎ از‏‎ دفاع‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎ كردند‏‎
كردستان‌‏‎ مسلمان‌‏‎ مردم‌‏‎ از‏‎ و‏‎ بروند‏‎ پاوه‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ خواستند‏‎ مردم‌‏‎
در‏‎.‎كنند‏‎ دفاع‌‏‎ خارج‌‏‎ به‌‏‎ وابسته‌‏‎ مسلح‌‏‎ گروههاي‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎
استراتژي‌‏‎ صحت‌‏‎ مقدس‌‏‎ دفاع‌‏‎ سال‌‏‎ زمان‌ 8‏‎ در‏‎ و‏‎ كردستان‌‏‎ حوادث‌‏‎
مهمي‌‏‎ نقش‌‏‎ چه‌‏‎ مردم‌‏‎ بسيج‌‏‎ كه‌‏‎ ديديم‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ ثابت‌‏‎ همه‌‏‎ براي‌‏‎ امام‌‏‎
.كرد‏‎ ايفا‏‎ مقدس‌‏‎ دفاع‌‏‎ در‏‎ را‏‎
برابر‏‎ در‏‎ نظام‌‏‎ ايستادگي‌‏‎ و‏‎ كشور‏‎ اداره‌‏‎ و‏‎ حكومت‌‏‎ حفظ‏‎ براي‌‏‎
دنيا‏‎ در‏‎ نيز‏‎ كشور‏‎ كردن‌‏‎ اداره‌‏‎ بهتر‏‎ و‏‎ توطئه‌ها‏‎
استراتژي‌‏‎ كشورها‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎.‎است‌‏‎ مطرح‌‏‎ مختلفي‌‏‎ استراتژي‌هاي‌‏‎
مي‌گويند‏‎ و‏‎ برگزيده‌اند‏‎ را‏‎ ابرقدرتها‏‎ به‌‏‎ وابستگي‌‏‎
و‏‎ كشور‏‎ يك‌‏‎ استقلال‌‏‎ براي‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ لحاظ‏‎ از‏‎ راه‌‏‎ ارزان‌ترين‌‏‎
فتيله‌‏‎ مي‌گويند‏‎.است‌‏‎ بودن‌‏‎ مستقل‌‏‎ كم‌‏‎ نظام‌ ، ‏‎ يك‌‏‎ حفظ‏‎ براي‌‏‎
بها‏‎ كمترين‌‏‎ با‏‎ تا‏‎ بكشيم‌‏‎ پايين‌‏‎ قدري‌‏‎ بايد‏‎ را‏‎ استقلال‌‏‎
يك‌‏‎ به‌‏‎ وقتي‌‏‎ معتقدند‏‎ اينها‏‎.‎كنيم‌‏‎ حفظ‏‎ را‏‎ كشور‏‎ بتوانيم‌‏‎
آن‌‏‎ توسط‏‎ كمتري‌‏‎ بهاي‌‏‎ و‏‎ خرج‌‏‎ با‏‎ شويم‌‏‎ وابسته‌‏‎ ابرقدرت‌‏‎
هم‌‏‎ كشوري‌‏‎ حفظ‏‎ چنين‌‏‎ اين‌‏‎ معناي‌‏‎ البته‌‏‎.‎مي‌شويم‌‏‎ حفظ‏‎ ابرقدرت‌‏‎
استقلال‌‏‎ نه‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ ملي‌‏‎ عزت‌‏‎ نه‌‏‎ اينكه‌‏‎ چه‌‏‎ است‌‏‎ روشن‌‏‎
ديگران‌‏‎ اراده‌‏‎ نظامي‌ ، ‏‎ چنين‌‏‎ در‏‎.داشت‌‏‎ خواهد‏‎ وجود‏‎ واقعي‌‏‎
در‏‎ گرچه‌‏‎.‎شد‏‎ خواهد‏‎ اجرا‏‎ آنها‏‎ خواست‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ ديكته‌‏‎
در‏‎ ولي‌‏‎ باشد‏‎ حكومت‌‏‎ حفظ‏‎ راه‌‏‎ ارزانترين‌‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ كوتاه‌مدت‌‏‎
.بود‏‎ خواهد‏‎ شيوه‌‏‎ گرانترين‌‏‎ بي‌ترديد‏‎ بلندمدت‌‏‎ و‏‎ ميان‌مدت‌‏‎
و‏‎ مسلح‌‏‎ نيروي‌‏‎ به‌‏‎ حكومت‌‏‎ حفظ‏‎ براي‌‏‎ نيز‏‎ حكومتها‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎
نظام‌‏‎ حفظ‏‎ براي‌‏‎ مي‌گويند‏‎.مي‌كنند‏‎ تكيه‌‏‎ امنيتي‌‏‎ نيروهاي‌‏‎
يك‌‏‎ با‏‎.نيست‌‏‎ نيرومند‏‎ نظامي‌‏‎ قدرت‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ بهتر‏‎ راهي‌‏‎ هيچ‌‏‎
توطئه‌هاي‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎ را‏‎ كشور‏‎ مي‌توان‌‏‎ قوي‌‏‎ مسلح‌‏‎ نيروي‌‏‎
دولتي‌‏‎ يك‌‏‎ ببينند‏‎ وقتي‌‏‎ هم‌‏‎ مردم‌‏‎.‎كرد‏‎ حفظ‏‎ خارجي‌‏‎ و‏‎ داخلي‌‏‎
آن‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎ نمي‌كنند‏‎ جرات‌‏‎ است‌‏‎ قوي‌‏‎ مسلح‌‏‎ نيروي‌‏‎ يك‌‏‎ داراي‌‏‎
همواره‌‏‎ ديكتاتوري‌‏‎ نظامهاي‌‏‎ در‏‎.‎باشند‏‎ داشته‌‏‎ تعرضي‌‏‎ نظام‌‏‎
يا‏‎ و‏‎ مسلح‌‏‎ نيروهاي‌‏‎ و‏‎ امنيتي‌‏‎ نيروهاي‌‏‎ به‌‏‎ اصلي‌‏‎ تكيه‌‏‎
.است‌‏‎ خارجي‌‏‎ قدرتهاي‌‏‎
پيروزي‌‏‎ آغاز‏‎ از‏‎ نداشت‌ ، ‏‎ تفكري‌‏‎ چنين‌‏‎ (قدس‌سره‌‏‎)‎ امام‌‏‎
همه‌‏‎ و‏‎ توطئه‌ها‏‎ همه‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎ حكومت‌‏‎ تاسيس‌‏‎ و‏‎ انقلاب‏‎
.بود‏‎ مردم‌‏‎ به‌‏‎ متعال‌‏‎ خداوند‏‎ بعداز‏‎ همواره‌‏‎ تكيه‌اش‌‏‎ مشكلات‌‏‎
مي‌خواست‌ ، ‏‎ كمك‌‏‎ مردم‌‏‎ از‏‎ مي‌كرد ، ‏‎ محول‌‏‎ مردم‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ امور‏‎ امام‌‏‎
دايمي‌‏‎ وحدت‌‏‎ مي‌كرد ، ‏‎ اعلام‌‏‎ معيار‏‎ به‌عنوان‌‏‎ را‏‎ ملت‌‏‎ راي‌‏‎
و‏‎ مي‌دانست‌‏‎ نظام‌‏‎ و‏‎ كشور‏‎ حفظ‏‎ براي‌‏‎ اصل‌الاصول‌‏‎ را‏‎ مردم‌‏‎
تضمين‌‏‎ كشور‏‎ و‏‎ نظام‌‏‎ حفظ‏‎ مردم‌‏‎ حضور‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ داشت‌‏‎ تاكيد‏‎ هميشه‌‏‎
هيچوقت‌‏‎ امام‌‏‎ ترس‌‏‎.‎كرد‏‎ نخواهد‏‎ تهديد‏‎ را‏‎ ما‏‎ خطري‌‏‎ هيچ‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎
هميشه‌‏‎ امام‌‏‎ دغدغه‌‏‎ و‏‎ نگراني‌‏‎ و‏‎ ترس‌‏‎ نبود ، ‏‎ خارجي‌‏‎ قدرتهاي‌‏‎ از‏‎
و‏‎ مردم‌‏‎ وحدت‌‏‎ روزي‌‏‎ اينكه‌‏‎ از‏‎ امام‌‏‎.‎بود‏‎ داخلي‌‏‎ اختلافات‌‏‎ از‏‎
.بود‏‎ نگران‌‏‎ برود‏‎ بين‌‏‎ از‏‎ مردم‌‏‎ يكپارچه‌‏‎ حضور‏‎
بهترين‌‏‎ و‏‎ كارآمدترين‌‏‎ استراتژي‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ مي‌كنم‌‏‎ فكر‏‎ من‌‏‎
تداوم‌‏‎ را‏‎ استراتژي‌‏‎ بخواهيم‌‏‎ اگر‏‎ البته‌‏‎.است‌‏‎ استراتژي‌‏‎
را‏‎ كشور‏‎ و‏‎ كنيم‌‏‎ حفظ‏‎ را‏‎ اسلامي‌‏‎ حكومت‌‏‎ آن‌ ، ‏‎ توسط‏‎ و‏‎ ببخشيم‌‏‎
ما‏‎.‎باشيم‌‏‎ داشته‌‏‎ هم‌‏‎ مناسبي‌‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ بايد‏‎ كنيم‌‏‎ اداره‌‏‎
نظر‏‎ مردم‌ ، ‏‎ با‏‎ را‏‎ حكومت‌‏‎ بايد‏‎ يا‏‎ هستيم‌ ، ‏‎ دوراهي‌‏‎ اين‌‏‎ سر‏‎ بر‏‎
نعوذبالله‌‏‎ يا‏‎ كنيم‌‏‎ اداره‌‏‎ مردم‌‏‎ پشتوانه‌‏‎ و‏‎ مردم‌‏‎ حضور‏‎ مردم‌ ، ‏‎
حكومتهاي‌‏‎ و‏‎ وابسته‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ كه‌‏‎ سمتي‌‏‎ به‌‏‎ برويم‌‏‎ بايد‏‎
نيروي‌‏‎ به‌‏‎ متكي‌‏‎ يا‏‎ خارج‌‏‎ به‌‏‎ متكي‌‏‎ يعني‌‏‎ رفته‌اند‏‎ ديكتاتوري‌‏‎
ازطريق‌‏‎ غير‏‎ به‌‏‎ اگر‏‎.‎شويم‌‏‎ امنيتي‌‏‎ نيروهاي‌‏‎ مجموعه‌‏‎ و‏‎ مسلح‌‏‎
خواهيم‌‏‎ مصيبت‌‏‎ هزارويك‌‏‎ شود‏‎ اداره‌‏‎ بخواهد‏‎ كشور‏‎ مردم‌ ، ‏‎ حضور‏‎
اگر‏‎.‎گرفته‌ايم‌‏‎ فاصله‌‏‎ هم‌‏‎ اسلام‌‏‎ محتواي‌‏‎ و‏‎ لب‏‎ از‏‎ و‏‎ داشت‌‏‎
من‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مردم‌‏‎ حضور‏‎ كشور‏‎ اداره‌‏‎ براي‌‏‎ ما‏‎ استراتژي‌‏‎ بهترين‌‏‎
در‏‎ و‏‎ مبارزه‌‏‎ دوران‌‏‎ در‏‎ بود ، ‏‎ همين‌‏‎ هم‌‏‎ امام‌‏‎ استراتژي‌‏‎ معتقدم‌‏‎
سرمايه‌گذاري‌‏‎ استراتژي‌‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎ بايد‏‎ پس‌‏‎ حكومت‌ ، ‏‎ دوران‌‏‎
.كنيم‌‏‎
برنامه‌ريزي‌‏‎ به‌‏‎ نياز‏‎ جوان‌‏‎ نسل‌‏‎ به‌ويژه‌‏‎ مردم‌‏‎ حضور‏‎ براي‌‏‎
به‌عنوان‌‏‎ جوانان‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ نفر‏‎ ميليون‌‏‎ امروز 20‏‎ ما‏‎.‎داريم‌‏‎
نفري‌‏‎ ميليون‌‏‎ بيست‌‏‎.داريم‌‏‎ درس‌‏‎ كلاس‌‏‎ در‏‎ دانشجو‏‎ و‏‎ دانش‌آموز‏‎
را‏‎ حكومت‌‏‎ مسير‏‎ و‏‎ مي‌دهند‏‎ تشكيل‌‏‎ مارا‏‎ جامعه‌‏‎ آينده‌‏‎ كه‌‏‎
وابسته‌‏‎ انتخابات‌‏‎ به‌‏‎ حاكمه‌‏‎ قواي‌‏‎ همه‌‏‎ چون‌‏‎مي‌كنند‏‎ تعيين‌‏‎
جوانان‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ راي‌‏‎ براي‌‏‎ شرايط‏‎ واجد‏‎ افراد‏‎ تعداد‏‎است‌‏‎
تعيين‌كننده‌‏‎ اينها‏‎ كنيد ، ‏‎ حساب‏‎ را‏‎ سال‌‏‎ تا 30‏‎ سال‌‏‎ بين‌ 15‏‎
شوراي‌‏‎ مجلس‌‏‎ در‏‎ خبرگان‌ ، ‏‎ مجلس‌‏‎ در‏‎ مي‌توانند‏‎ اينها‏‎.‎هستند‏‎
را‏‎ اصلي‌‏‎ نقش‌‏‎ انتخابات‌‏‎ ساير‏‎ در‏‎ و‏‎ جمهوري‌‏‎ رياست‌‏‎ در‏‎ اسلامي‌ ، ‏‎
انتخاب‏‎ يك‌‏‎ سالي‌‏‎ متوسط‏‎ به‌طور‏‎ الان‌‏‎ ما‏‎.‎نمايند‏‎ ايفا‏‎
جوان‌‏‎ نسل‌‏‎ روي‌‏‎ بايد‏‎ پس‌‏‎ هست‌‏‎ اين‌چنين‌‏‎ اگر‏‎ داريم‌ ، ‏‎ سراسري‌‏‎
سرمايه‌گذاري‌‏‎ از‏‎ به‌غير‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎.‎كنيم‌‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎
.درآوريم‌‏‎ به‌اجرا‏‎ بايد‏‎ نيز‏‎ را‏‎ ديگري‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ فرهنگي‌‏‎
مديريت‌‏‎ و‏‎ كارشناسي‌‏‎ نظريه‌پردازي‌ ، ‏‎
مديريت‌ ، ‏‎ گروه‌‏‎ بين‌‏‎ تفكيك‌‏‎ شود‏‎ اجرا‏‎ بايد‏‎ كه‌‏‎ طرحهايي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎
ما‏‎ كشور‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎ نظريه‌پردازي‌‏‎ گروه‌‏‎ و‏‎ كارشناسي‌‏‎ گروه‌‏‎
به‌‏‎ سه‌‏‎ هر‏‎ آنكه‌‏‎ مهمتر‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ مخلوط‏‎ هم‌‏‎ با‏‎ سه‌‏‎ اين‌‏‎ متاسفانه‌‏‎
كشورهاي‌‏‎ در‏‎.مي‌شود‏‎ تمام‌‏‎ روحانيت‌‏‎ و‏‎ دين‌‏‎ و‏‎ فقيه‌‏‎ و‏‎ فقه‌‏‎ نام‌‏‎
.دارند‏‎ فعاليت‌‏‎ متمايز‏‎ به‌صورت‌‏‎ گروه‌‏‎ سه‌‏‎ اين‌‏‎ پيشرفته‌‏‎
ديپلماتهاي‌‏‎ تحقيقاتي‌ ، ‏‎ و‏‎ مطالعاتي‌‏‎ مراكز‏‎ دانشگاه‌ ، ‏‎ اساتيد‏‎
فرهنگي‌ ، ‏‎ و‏‎ علمي‌‏‎ جمعيت‌هاي‌‏‎ و‏‎ سياسي‌‏‎ احزاب‏‎ بازنشسته‌ ، ‏‎
اينها‏‎ ;متفكرين‌‏‎ و‏‎ نويسندگان‌‏‎ قلم‌ ، ‏‎ اهل‌‏‎ بازنشسته‌ ، ‏‎ مديران‌‏‎
جديد‏‎ ايده‌هاي‌‏‎ و‏‎ دارند‏‎ فعاليت‌‏‎ نظريه‌پردازان‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎
به‌ظاهر‏‎ گروه‌‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ مطرح‌‏‎ جامعه‌‏‎ در‏‎ گروه‌‏‎ اين‌‏‎ توسط‏‎
در‏‎ همواره‌‏‎ حاكمه‌‏‎ هيئت‌‏‎ ولي‌‏‎ ندارند‏‎ حضور‏‎ كشور‏‎ مديريت‌‏‎ در‏‎
بهره‌‏‎ آنها‏‎ نظرات‌‏‎ از‏‎ و‏‎ است‌‏‎ تماس‌‏‎ در‏‎ گروه‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ مهم‌‏‎ مسايل‌‏‎
اينها‏‎ و‏‎ مي‌دهد‏‎ خط‏‎ گروه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ حاكميت‌‏‎ درواقع‌‏‎.‎مي‌جويد‏‎
.مي‌كنند‏‎ كمك‌‏‎ حكومت‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎
يك‌‏‎ برجسته‌‏‎ عضو‏‎ دانشگاه‌ ، ‏‎ استاد‏‎ به‌عنوان‌‏‎ گروه‌‏‎ اين‌‏‎ افراد‏‎
را‏‎ ايده‌اي‌‏‎ معروف‌‏‎ و‏‎ بزرگ‌‏‎ نويسنده‌‏‎ يك‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ تحقيقاتي‌‏‎ مركز‏‎
يك‌‏‎ يا‏‎ مقاله‌‏‎ يك‌‏‎ مطالب‏‎ قالب‏‎ ‎‏‏، در‏‎ مي‌كنند‏‎ بيان‌‏‎ و‏‎ طراحي‌‏‎
تاييد‏‎ يكي‌‏‎ مي‌كند ، ‏‎ انتقاد‏‎ يكي‌‏‎ آن‌وقت‌‏‎ مصاحبه‌ ، ‏‎ يا‏‎ كتاب‏‎
است‌ ، ‏‎ اشتباه‌‏‎ مي‌گويد‏‎ يكي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ درست‌‏‎ مي‌گويد‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎
مي‌شود‏‎ تبديل‌‏‎ و‏‎ مي‌افتد‏‎ جا‏‎ ايده‌ها‏‎ اين‌‏‎ به‌تدريج‌‏‎ كم‌كم‌‏‎
فقه‌‏‎ در‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ اجماعي‌‏‎ همين‌‏‎ مثل‌‏‎.‎جامعه‌‏‎ در‏‎ اجماع‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎
يك‌‏‎ بزرگ‌ ، ‏‎ فقيه‌‏‎ يك‌‏‎ است‌؟‏‎ آمده‌‏‎ كجا‏‎ از‏‎ اجماعها‏‎ اين‌‏‎.داريم‌‏‎
سومي‌‏‎ كرده‌ ، ‏‎ قبول‌‏‎ دوم‌‏‎ فقيه‌‏‎ كرده‌ ، ‏‎ اعلام‌‏‎ را‏‎ اجتهادي‌‏‎ و‏‎ نظر‏‎
تبديل‌‏‎ يك‌مدتي‌‏‎ بعداز‏‎ به‌تدريج‌‏‎ تا‏‎.‎.‎.‎و‏‎ چهارمي‌‏‎ پذيرفته‌ ، ‏‎
!است‌‏‎ شده‌‏‎ شروع‌‏‎ نقطه‌اي‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ بالاخره‌‏‎.اجماع‌‏‎ به‌‏‎ شده‌‏‎
بعد‏‎ كنند‏‎ راي‌گيري‌‏‎ و‏‎ شوند‏‎ جمع‌‏‎ فقها‏‎ همه‌‏‎ كه‌‏‎ نبوده‌‏‎ اين‌طور‏‎
رسيده‌‏‎ به‌تصويب‏‎ اتفاق‌آراء‏‎ يا‏‎ اجماع‌‏‎ با‏‎ نظريه‌‏‎ اين‌‏‎ بگويند‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ بوده‌‏‎ طبيعي‌‏‎ "كاملا‏‎ اجماع‌‏‎ يك‌‏‎ فقهي‌‏‎ اجماع‌‏‎.‎است‌‏‎
نمي‌خواهم‌‏‎ من‌‏‎.است‌‏‎ آمده‌‏‎ به‌وجود‏‎ طبيعي‌‏‎ به‌صورت‌‏‎ قرنها‏‎ طول‌‏‎
خيلي‌‏‎ اجماع‌‏‎ بحث‌‏‎ در‏‎ شوم‌ ، ‏‎ اجماع‌‏‎ حجيت‌‏‎ يا‏‎ اجماع‌‏‎ بحث‌‏‎ وارد‏‎
مباحث‌‏‎ در‏‎ ورود‏‎ بدون‌‏‎ من‌‏‎ اعتقاد‏‎ به‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ گفته‌‏‎ سخن‌ها‏‎
و‏‎ اطمينان‌‏‎ باعث‌‏‎ كه‌‏‎ مساله‌اي‌‏‎ آن‌‏‎ اجماع‌‏‎ بحث‌‏‎ در‏‎ پيچيده‌ ، ‏‎
داشته‌‏‎ استحكام‌‏‎ آنقدر‏‎ نظريه‌‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ مي‌شود‏‎ اعتماد‏‎
طولاني‌‏‎ دوره‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ فقها‏‎ و‏‎ انديشمندان‌‏‎ همه‌‏‎ كه‌‏‎ بوده‌‏‎ دقيق‌‏‎ و‏‎
نظريه‌اي‌‏‎ يك‌‏‎ مي‌شود‏‎ چطور‏‎.‎پذيرفته‌اند‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ قبول‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎
يك‌‏‎ درطول‌‏‎ فقهاء‏‎ و‏‎ محققين‌‏‎ علماء ، ‏‎ همه‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ نباشد‏‎ صحيح‌‏‎
.باشند‏‎ كرده‌‏‎ قبول‌‏‎ آنرا‏‎ همه‌‏‎ طولاني‌‏‎ مدت‌‏‎
طراحي‌‏‎ "عمدتا‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎ طبيعي‌‏‎ گرچه‌‏‎ سياسي‌‏‎ اجماع‌‏‎ هم‌‏‎ امروزه‌‏‎
"كاملا‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ عمل‌‏‎ به‌گونه‌اي‌‏‎ ظاهر‏‎ در‏‎ ولي‌‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎
هيچ‌‏‎ شايد‏‎ امروز‏‎ دنياي‌‏‎ سياسي‌‏‎ مسايل‌‏‎ در‏‎.‎كند‏‎ جلوه‌‏‎ طبيعي‌‏‎
را‏‎ نظريه‌‏‎ يك‌‏‎ درواقع‌‏‎.نباشد‏‎ اجماع‌‏‎ از‏‎ قدرتمندتر‏‎ دليلي‌‏‎
استدلالهاي‌‏‎ و‏‎ مختلف‌‏‎ بيانهاي‌‏‎ با‏‎ مي‌كنند‏‎ تكرار‏‎ آنقدر‏‎
انديشمندان‌‏‎ و‏‎ دانشمندان‌‏‎ همه‌‏‎ "تقريبا‏‎ به‌تدريج‌‏‎ كه‌‏‎ متفاوت‌‏‎
سياست‌‏‎ جهان‌‏‎ در‏‎ اجماع‌‏‎ اين‌‏‎ به‌هرحال‌‏‎بگذارند‏‎ صحه‌‏‎ آن‌‏‎ بر‏‎
در‏‎ كشورمان‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ ما‏‎ و‏‎ دارد‏‎ فوق‌العاده‌اي‌‏‎ ارزش‌‏‎ امروز‏‎
در‏‎ امروز‏‎ جهان‌‏‎ در‏‎.‎داريم‌‏‎ نياز‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ مسايل‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎
تبديل‌ ، ‏‎ و‏‎ تغيير‏‎ يك‌‏‎ به‌صورت‌‏‎ مي‌خواهد‏‎ حاكميت‌‏‎ آنچه‌‏‎ واقع‌‏‎
به‌‏‎ نهايت‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌پروراند‏‎ مي‌كند ، ‏‎ مطرح‌‏‎ گروه‌‏‎ اين‌‏‎ ازطريق‌‏‎
.مي‌سازد‏‎ متولد‏‎ اجماع‌‏‎ حتي‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ اكثريت‌‏‎ صورت‌‏‎
و‏‎ تفكري‌‏‎ مسائل‌‏‎ رده‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كارشناسي‌‏‎ گروه‌‏‎ ديگر ، ‏‎ گروه‌‏‎
انديشه‌ها‏‎ طراحي‌‏‎ در‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎ و‏‎ ندارند‏‎ قرار‏‎ نظريه‌پردازي‌‏‎
.است‌‏‎ كارشناسي‌‏‎ كار‏‎ اينها‏‎ كار‏‎ نيستند ، ‏‎ نوين‌‏‎ نظريات‌‏‎ و‏‎
.دارند‏‎ به‌عهده‌‏‎ را‏‎ اجرا‏‎ براي‌‏‎ طراحي‌‏‎ كار‏‎ "عمدتا‏‎ درواقع‌ ، ‏‎
فراهم‌‏‎ هم‌‏‎ اول‌‏‎ گروه‌‏‎ كار‏‎ براي‌‏‎ زمينه‌‏‎ موارد‏‎ از‏‎ بعضي‌‏‎ در‏‎ گرچه‌‏‎
و‏‎ دارند‏‎ برعهده‌‏‎ را‏‎ مهمي‌‏‎ بسيار‏‎ نقش‌‏‎ كارشناسان‌‏‎.مي‌آورند‏‎
.مي‌گيرد‏‎ قرار‏‎ انتقاد‏‎ مورد‏‎ اول‌‏‎ گروه‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ طبيعي‌‏‎ به‌طور‏‎
اول‌‏‎ گروه‌‏‎ كار‏‎ مقدمه‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎ آنان‌‏‎ فعاليت‌‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎
.است‌‏‎ ارزشمند‏‎ اجرا‏‎ بخش‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ آنها‏‎ كار‏‎ مي‌باشد‏‎
را‏‎ جامعه‌‏‎ و‏‎ حكومت‌‏‎ اداره‌‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ جامعه‌‏‎ مديران‌‏‎ سوم‌‏‎ گروه‌‏‎
حاضر‏‎ شرايط‏‎ در‏‎ ما‏‎ كشور‏‎ در‏‎ البته‌‏‎ دارند ، ‏‎ به‌عهده‌‏‎
در‏‎ گرچه‌‏‎ نمي‌دهند‏‎ تشكيل‌‏‎ را‏‎ مجزايي‌‏‎ گروه‌‏‎ مذهبي‌‏‎ دانشمندان‌‏‎
را‏‎ خاصي‌‏‎ گروه‌‏‎ مذهبي‌‏‎ دانشمندان‌‏‎ و‏‎ رهبران‌‏‎ كشورها‏‎ غالب‏‎
رابه‌عهده‌‏‎ كشور‏‎ اداره‌‏‎ بايد‏‎ جامعه‌‏‎ مديران‌‏‎.‎مي‌دهند‏‎ تشكيل‌‏‎
.را‏‎ فكري‌‏‎ كار‏‎ و‏‎ نظريه‌پردازي‌‏‎ يا‏‎ كارشناسي‌‏‎ كار‏‎ نه‌‏‎ گيرند ، ‏‎
هم‌‏‎ و‏‎ ايدئولوگ‌‏‎ هم‌‏‎ باشد‏‎ مدير‏‎ هم‌‏‎ مدير‏‎ يك‌‏‎ باشد‏‎ بنا‏‎ اگر‏‎
مديريتي‌‏‎ بحث‌‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎ گرفته‌‏‎ دوش‌‏‎ بر‏‎ را‏‎ سنگيني‌‏‎ كارشناس‌ ، بار‏‎
مشكلات‌‏‎ يكسري‌‏‎ كارشناسي‌‏‎ بحث‌‏‎ در‏‎ دارد ، ‏‎ وجود‏‎ مشكلات‌‏‎ يك‌سري‌‏‎
را‏‎ خودش‌‏‎ مشكلات‌‏‎ هم‌‏‎ نظريه‌‏‎ پردازش‌‏‎ و‏‎ ايده‌‏‎ طراحي‌‏‎ بحث‌‏‎ ديگر ، ‏‎
.دارد‏‎
مسئوليتها‏‎ تفكيك‌‏‎ لزوم‌‏‎
و‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ اطلاعات‌‏‎ انبوه‌‏‎ كه‌‏‎ امروز‏‎ كثرت‌گراي‌‏‎ دنياي‌‏‎ در‏‎
سياستمداران‌‏‎ و‏‎ دولتمردان‌‏‎ است‌ ، ‏‎ شده‌‏‎ فراوان‌‏‎ تخصص‌ها‏‎
اصرار‏‎ خود‏‎ انديشه‌هاي‌‏‎ و‏‎ ديدگاهها‏‎ صحت‌‏‎ بر‏‎ نمي‌توانند‏‎
و‏‎ فكري‌‏‎ كار‏‎ حوزه‌‏‎ از‏‎ دولتمردي‌‏‎ حوزه‌‏‎ كشورها‏‎ اكثر‏‎ در‏‎.‎ورزند‏‎
اين‌‏‎ دارند‏‎ كمي‌‏‎ اشتراك‌‏‎ درجه‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ تفكيك‌‏‎ كارشناسي‌‏‎
توسط‏‎ ما‏‎ كشور‏‎ در‏‎ كارشناسي‌‏‎ و‏‎ تفكر‏‎ و‏‎ مديريت‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ درحالي‌‏‎
تفكيك‌‏‎ سمت‌‏‎ به‌‏‎ كم‌كم‌‏‎ بايد‏‎ ما‏‎.‎مي‌پذيرد‏‎ انجام‌‏‎ واحدي‌‏‎ افراد‏‎
ولي‌‏‎ نباشد ، ‏‎ امكانپذير‏‎ كوتاه‌مدت‌‏‎ در‏‎ شايد‏‎ البته‌‏‎ برويم‌‏‎
.كنيم‌‏‎ حركت‌‏‎ سمت‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ دارد‏‎ ضرورت‌‏‎
را‏‎ سنگيني‌‏‎ بسيار‏‎ مسئوليت‌‏‎ بار‏‎ ما‏‎ جامعه‌‏‎ اول‌‏‎ رده‌‏‎ مديران‌‏‎
.دارند‏‎ به‌عهده‌‏‎ به‌تنهايي‌‏‎ را‏‎ مسئوليت‌‏‎ سه‌‏‎ هر‏‎ مي‌كنند ، ‏‎ تحمل‌‏‎
است‌ ، ‏‎ بالا‏‎ سطح‌‏‎ مدير‏‎ هم‌‏‎ ما ، ‏‎ بالاي‌‏‎ شخصيت‌‏‎ و‏‎ لايق‌‏‎ فرد‏‎ يك‌‏‎
در‏‎.‎مي‌دهد‏‎ انجام‌‏‎ كارشناسي‌‏‎ كار‏‎ هم‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ نظريه‌پرداز‏‎ هم‌‏‎
تفكيك‌‏‎ اين‌‏‎ اگر‏‎.‎شده‌اند‏‎ تفكيك‌‏‎ هم‌‏‎ از‏‎ اينها‏‎ امروز‏‎ دنياي‌‏‎
ما‏‎ اول‌‏‎ رده‌‏‎ شخصيت‌هاي‌‏‎ مسئوليت‌‏‎ بار‏‎ مقدار‏‎ يك‌‏‎ بيفتد‏‎ اتفاق‌‏‎
كارشناسي‌‏‎ و‏‎ نظريه‌پردازي‌‏‎ كار‏‎ طبع‌‏‎.مي‌شود‏‎ كاسته‌‏‎
اعتماد‏‎ بايد‏‎ "عمدتا‏‎ مديريت‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎ برعكس‌‏‎ است‌‏‎ انتقادپذيري‌‏‎
همه‌‏‎ دهند‏‎ انجام‌‏‎ گروه‌‏‎ يك‌‏‎ را‏‎ كار‏‎ سه‌‏‎ اگر‏‎.باشد‏‎ اطاعت‌‏‎ و‏‎
را‏‎ جامعه‌‏‎ مديريت‌‏‎ و‏‎ برمي‌گردد‏‎ آنها‏‎ به‌‏‎ نقدها‏‎ و‏‎ انتقادها‏‎
است‌‏‎ مطرح‌‏‎ هم‌‏‎ ديگر‏‎ مساله‌‏‎ يك‌‏‎ ما‏‎ جامعه‌‏‎ در‏‎كرد‏‎ خواهد‏‎ تضعيف‌‏‎
.شده‌اند‏‎ آميخته‌‏‎ هم‌‏‎ مذهب‏‎ و‏‎ دين‌‏‎ با‏‎ امر‏‎ سه‌‏‎ اين‌‏‎ اينكه‌‏‎ آن‌‏‎ و‏‎
فرهنگي‌ ، ‏‎ اقتصادي‌ ، ‏‎ مسايل‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ انتقادات‌‏‎ بنابراين‌‏‎
وارد‏‎ لطمه‌‏‎ هم‌‏‎ اعتقادات‌‏‎ و‏‎ دين‌‏‎ به‌‏‎ به‌نحوي‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ و‏‎ سياسي‌‏‎
انتقاد‏‎ و‏‎ نقد‏‎ مورد‏‎ بايد‏‎ كارشناسي‌‏‎ كار‏‎ به‌هرحال‌ ، ‏‎.مي‌كند‏‎
و‏‎ رشد‏‎ "اساسا‏‎ هم‌‏‎ جديد‏‎ ايده‌‏‎ و‏‎ نظريه‌‏‎ بحث‌‏‎ در‏‎گيرد‏‎ قرار‏‎
.است‌‏‎ امكانپذير‏‎ مباحثه‌‏‎ آزادي‌‏‎ و‏‎ نقد‏‎ و‏‎ بحث‌‏‎ با‏‎ ايده‌ها‏‎ بلوغ‌‏‎
نقد‏‎ و‏‎ بحث‌‏‎ جاي‌‏‎ خيلي‌‏‎ مديريت‌‏‎ و‏‎ اجرا‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎ به‌عكس‌‏‎ ولي‌‏‎
.شود‏‎ اجرا‏‎ بايد‏‎ مي‌دهد‏‎ دستور‏‎ را‏‎ كاري‌‏‎ وقتي‌‏‎ مدير‏‎ نيست‌‏‎
بحث‌‏‎ از‏‎ غير‏‎ است‌ ، ‏‎ كارشناسي‌‏‎ بحث‌‏‎ از‏‎ غير‏‎ مدير‏‎ دستورات‌‏‎ اجراي‌‏‎
اين‌‏‎ اختلاط‏‎ و‏‎ كشورمان‌‏‎ وضع‌‏‎ با‏‎ ولي‌‏‎.است‌‏‎ نظريه‌‏‎ و‏‎ تفكر‏‎ در‏‎
است‌‏‎ ممكن‌‏‎ كارشناسي‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎ حتي‌‏‎ انتقادي‌‏‎ هر‏‎ متاسفانه‌‏‎ امور ، ‏‎
.برگردد‏‎ نظام‌‏‎ مديريت‌‏‎ به‌‏‎
بخش‌‏‎ و‏‎ كارشناسي‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎ انتقاد‏‎ و‏‎ بحث‌‏‎ در‏‎ را‏‎ جوان‌‏‎ نسل‌‏‎ بايد‏‎
يك‌‏‎ به‌‏‎ انتقاد‏‎ يا‏‎ كارشناس‌‏‎ به‌‏‎ انتقاد‏‎ بگذاريم‌ ، ‏‎ آزاد‏‎ تفكر‏‎
بلكه‌‏‎ نمي‌كند‏‎ ايجاد‏‎ را‏‎ مشكلي‌‏‎ تنها‏‎ نه‌‏‎ دانشمند‏‎ و‏‎ انديشمند‏‎
به‌‏‎ مكرر‏‎ انتقادات‌‏‎ ولي‌‏‎ شد‏‎ خواهد‏‎ هم‌‏‎ رشد‏‎ و‏‎ شكوفايي‌‏‎ باعث‌‏‎
دوش‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ بارها‏‎ همه‌‏‎ چرا‏‎.‎بود‏‎ خواهد‏‎ مشكل‌آفرين‌‏‎ مديريت‌‏‎
نقش‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌اندازيم‌‏‎ افرادي‌‏‎ از‏‎ محدودي‌‏‎ تعداد‏‎ و‏‎ خاص‌‏‎ گروه‌‏‎ يك‌‏‎
و‏‎ باشند‏‎ معزز‏‎ بايد‏‎ و‏‎ دارند‏‎ حكومت‌‏‎ در‏‎ را‏‎ مهمي‌‏‎ بسيار‏‎
مديريت‌‏‎ نحوه‌‏‎ بايد‏‎ بنابراين‌‏‎شود‏‎ حفظ‏‎ جامعه‌‏‎ در‏‎ عزتشان‌‏‎
نشود‏‎ تضعيف‌‏‎ مديريت‌‏‎ هم‌‏‎ كه‌‏‎ كنيم‌‏‎ طراحي‌‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ جامعه‌‏‎
و‏‎ كارشناسي‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎ راحتي‌‏‎ به‌‏‎ بتواند‏‎ ما‏‎ جوان‌‏‎ نسل‌‏‎ هم‌‏‎ و‏‎
.نمايد‏‎ انتقاد‏‎ تفكر‏‎
احزاب‏‎ شكل‌گيري‌‏‎ لزوم‌‏‎
تحركات‌‏‎ همه‌‏‎نيستيم‌‏‎ حزب‏‎ داراي‌‏‎ ما‏‎ متاسفانه‌‏‎ ديگر‏‎ طرف‌‏‎ از‏‎
معناي‌‏‎ به‌‏‎ روحانيت‌‏‎ به‌‏‎ برمي‌گردد‏‎ نهايت‌‏‎ در‏‎ سياسي‌‏‎ امور‏‎ در‏‎
يك‌‏‎.‎نمي‌كند‏‎ فرقي‌‏‎ روحانيون‌‏‎ يا‏‎ روحانيت‌‏‎ كلمه‌ ، ‏‎ عام‌‏‎
طرف‌ ، ‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ همسو‏‎ هم‌‏‎ گروههايي‌‏‎ طرف‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ همسو‏‎ گروههايي‌‏‎
عام‌‏‎ معناي‌‏‎ به‌‏‎ روحانيت‌‏‎ دوش‌‏‎ به‌‏‎ مسئوليت‌‏‎ بار‏‎ نهايت‌‏‎ در‏‎ ولي‌‏‎
مبارزات‌‏‎ حكومتي‌‏‎ و‏‎ سياسي‌‏‎ مسايل‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎.است‌‏‎ كلمه‌‏‎
بايد‏‎ حكومت‌‏‎ اداره‌‏‎ براي‌‏‎ طرح‌‏‎ و‏‎ برنامه‌‏‎ پيشنهاد‏‎ و‏‎ انتخاباتي‌‏‎
اقتصادي‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎ طرحي‌‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ گروه‌‏‎ يك‌‏‎.باشد‏‎ حزب‏‎ دوش‌‏‎ بر‏‎
عمل‌‏‎ در‏‎ طرحها‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ باشند‏‎ داشته‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ يا‏‎ سياسي‌‏‎ يا‏‎
قرار‏‎ هجمه‌‏‎ و‏‎ انتقاد‏‎ مورد‏‎ جامعه‌‏‎ در‏‎ يا‏‎شود‏‎ شكست‌‏‎ با‏‎ مواجه‌‏‎
باعث‌‏‎ حزب‏‎ شكست‌‏‎.بخورد‏‎ شكست‌‏‎ حزب‏‎ يك‌‏‎ نهايت‌‏‎ در‏‎ بايد‏‎ بگيرد‏‎
.كشورها‏‎ ساير‏‎ مثل‌‏‎ بيايد‏‎ كار‏‎ روي‌‏‎ بعدي‌‏‎ حزب‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎
ازآنها‏‎ يكي‌‏‎ و‏‎ دارند‏‎ فعاليت‌‏‎ مهم‌‏‎ حزب‏‎ چند‏‎ كشورها‏‎ همه‌‏‎ در‏‎
را‏‎ قدرت‌‏‎ ديگري‌‏‎ مي‌خورد‏‎ شكست‌‏‎ يكي‌‏‎.‎مي‌گيرد‏‎ دست‌‏‎ در‏‎ را‏‎ قدرت‌‏‎
به‌‏‎ نه‌‏‎ نمي‌كند‏‎ پيدا‏‎ ارتباط‏‎ حزب‏‎ شكست‌‏‎.‎مي‌گيرد‏‎ دست‌‏‎ در‏‎
اين‌‏‎ ما‏‎ جامعه‌‏‎ در‏‎ ولي‌‏‎ ;روحانيت‌‏‎ به‌‏‎ نه‌‏‎ و‏‎ دين‌‏‎ به‌‏‎ نه‌‏‎ نظام‌ ، ‏‎
در‏‎ بزرگ‌‏‎ احزاب‏‎ تشكيل‌‏‎ كه‌‏‎ مشكلاتي‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎.‎نيست‌‏‎ چنين‌‏‎
اعتماد‏‎ مورد‏‎ روحانيت‌‏‎ اينكه‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ و‏‎ داشته‌‏‎ ما‏‎ جامعه‌‏‎
اين‌‏‎ اگر‏‎ آنكه‌‏‎ نتيجه‌‏‎.‎است‌‏‎ آمده‌‏‎ پيش‌‏‎ وضعي‌‏‎ چنين‌‏‎ بوده‌ ، ‏‎ مردم‌‏‎
شكست‌‏‎ هم‌‏‎ دسته‌‏‎ آن‌‏‎ اگر‏‎ است‌ ، ‏‎ روحانيت‌‏‎ شكست‌‏‎ بخورند‏‎ شكست‌‏‎ دسته‌‏‎
روحانيت‌‏‎ چون‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ محسوب‏‎ روحانيت‌‏‎ شكست‌‏‎ بازهم‌‏‎ بخورند‏‎
و‏‎ دين‌‏‎ به‌‏‎ ضربه‌‏‎ نوعي‌‏‎ باعث‌‏‎ مي‌شود‏‎ محسوب‏‎ اسلام‌‏‎ بيان‌‏‎ و‏‎ زبان‌‏‎
.نيزمي‌گردد‏‎ اسلام‌‏‎
.بزنيم‌‏‎ گره‌‏‎ روحانيت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ كشورمان‌‏‎ امور‏‎ همه‌‏‎ نبايد‏‎ ما‏‎
اين‌‏‎.‎باشد‏‎ روحانيت‌‏‎ گردن‌‏‎ بر‏‎ بارها‏‎ همه‌‏‎ بگذاريم‌‏‎ نبايد‏‎
به‌‏‎ ما‏‎ اگر‏‎.‎است‌‏‎ ما‏‎ نفع‌‏‎ به‌‏‎ اين‌‏‎.‎كنيم‌‏‎ تقسيم‌‏‎ بايد‏‎ را‏‎ بارها‏‎
اين‌‏‎ خورديم‌ ، ‏‎ شكست‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ در‏‎ گروه‌‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎
نظرات‌‏‎ يا‏‎ برنامه‌ريزي‌‏‎ باشد؟‏‎ اسلام‌‏‎ و‏‎ روحانيت‌‏‎ شكست‌‏‎ شكست‌ ، ‏‎
دارد؟‏‎ روحانيت‌‏‎ به‌‏‎ ربطي‌‏‎ چه‌‏‎ دارد؟‏‎ اسلام‌‏‎ به‌‏‎ ربطي‌‏‎ چه‌‏‎ گروه‌‏‎ يك‌‏‎
.است‌‏‎ بلااشكال‌‏‎ حزب‏‎ يك‌‏‎ شكست‌‏‎ شود ، ‏‎ تلقي‌‏‎ حزب‏‎ يك‌‏‎ شكست‌‏‎ بايد‏‎
علما‏‎ و‏‎ روحانيون‌‏‎ از‏‎ تعدادي‌‏‎ احزاب‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ ندارد‏‎ اشكالي‌‏‎ حتي‌‏‎
.نباشد‏‎ روحانيت‌‏‎ به‌نام‌‏‎ حزب‏‎ ولي‌‏‎ باشند ، ‏‎ عضو‏‎ هم‌‏‎
مسايل‌‏‎ اين‌گونه‌‏‎ بايد‏‎.‎است‌‏‎ بحثي‌‏‎ قابل‌‏‎ و‏‎ مهم‌‏‎ موارد‏‎ اينها‏‎
ما‏‎.‎كنيم‌‏‎ پيدا‏‎ حلي‌‏‎ راه‌‏‎ آنها‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ گيرد‏‎ قرار‏‎ بررسي‌‏‎ مورد‏‎
همه‌‏‎ و‏‎ بفرستيم‌‏‎ مقدم‌‏‎ خط‏‎ به‌‏‎ هميشه‌‏‎ را‏‎ گروه‌‏‎ يك‌‏‎ بايد‏‎ چرا‏‎
كه‌‏‎ اقداماتي‌‏‎ همه‌‏‎ بايد‏‎ ما‏‎.كند‏‎ تحمل‌‏‎ گروه‌‏‎ يك‌‏‎ را‏‎ ضربه‌ها‏‎
مي‌شود‏‎ اسلام‌‏‎ و‏‎ روحانيت‌‏‎ از‏‎ جوان‌‏‎ نسل‌‏‎ فاصله‌‏‎ به‌‏‎ منجر‏‎
بدانيم‌‏‎.‎دهيم‌‏‎ ارائه‌‏‎ حل‌‏‎ راه‌‏‎ آنها‏‎ رفع‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ كنيم‌‏‎ شناسايي‌‏‎
.است‌‏‎ رفته‌‏‎ هم‌‏‎ اسلام‌‏‎ رفت‌ ، ‏‎ روحانيت‌‏‎ اگر‏‎
روحانيت‌‏‎ منهاي‌‏‎ اسلام‌‏‎ مجدد‏‎ طرح‌‏‎
روحانيت‌‏‎ گذاشتن‌‏‎ كنار‏‎ براي‌‏‎ "اخيرا‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ راهي‌‏‎ البته‌‏‎
مي‌دانند‏‎ چون‌‏‎است‌‏‎ فقيه‌‏‎ ولايت‌‏‎ به‌‏‎ هجمه‌‏‎ كرده‌اند‏‎ انتخاب‏‎
مرجعيتي‌‏‎ و‏‎ حوزه‌‏‎ و‏‎ روحانيت‌‏‎ ببيند‏‎ صدمه‌‏‎ فقيه‌‏‎ ولايت‌‏‎ اگر‏‎
توطئه‌هاي‌‏‎ همه‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎ امروز‏‎ كه‌‏‎ سدي‌‏‎ آن‌‏‎.‎ماند‏‎ نخواهد‏‎
نظام‌‏‎ اسلام‌ ، ‏‎ است‌‏‎ توانسته‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ مقاومت‌‏‎ خارجي‌‏‎ و‏‎ داخلي‌‏‎
سد‏‎ اين‌‏‎ اگر‏‎.است‌‏‎ فقيه‌‏‎ ولايت‌‏‎ سد‏‎ كند‏‎ حفظ‏‎ را‏‎ روحانيت‌‏‎ و‏‎
كه‌‏‎ كند‏‎ فكر‏‎ كسي‌‏‎ اگر‏‎است‌‏‎ رفته‌‏‎ بين‌‏‎ چيزاز‏‎ همه‌‏‎ شود ، ‏‎ شكسته‌‏‎
اگر‏‎ يا‏‎ مي‌شود ، ‏‎ قوي‌تر‏‎ مرجعيت‌‏‎ شد ، ‏‎ تضعيف‌‏‎ اگر‏‎ فقيه‌‏‎ ولايت‌‏‎
و‏‎ غلط‏‎ تصوري‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ مستقل‌تر‏‎ حوزه‌‏‎ شد‏‎ تضعيف‌‏‎ فقيه‌‏‎ ولايت‌‏‎
نظام‌‏‎ و‏‎ اسلام‌‏‎ روحانيت‌ ، ‏‎ مرجعيت‌ ، ‏‎ حوزه‌ ، ‏‎ امروز‏‎.‎است‌‏‎ ناصحيح‌‏‎
.شده‌اند‏‎ حفظ‏‎ فقيه‌‏‎ ولايت‌‏‎ سايه‌‏‎ در‏‎ همه‌‏‎ و‏‎ همه‌‏‎ اسلامي‌‏‎
دارند‏‎ تضعيف‌‏‎ قصد‏‎ و‏‎ مي‌زنند‏‎ نيش‌‏‎ كنار‏‎ و‏‎ گوشه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ افرادي‌‏‎
مطرح‌‏‎ كمتر‏‎ را‏‎ مرجعيت‌‏‎ و‏‎ حوزه‌‏‎ و‏‎ روحانيت‌‏‎ اسم‌‏‎ "اخيرا‏‎
.داده‌اند‏‎ قرار‏‎ هدف‌‏‎ را‏‎ ولايت‌‏‎ يعني‌‏‎ اصلي‌‏‎ قدرت‌‏‎ مي‌كنند ، ‏‎
روحانيت‌‏‎ و‏‎ مرجعيت‌‏‎ و‏‎ حوزه‌‏‎ بماند‏‎ اگر‏‎ اصل‌‏‎ اين‌‏‎ مي‌دانند‏‎ چون‌‏‎
تهديد‏‎ آنها‏‎ همه‌‏‎ شود‏‎ تضعيف‌‏‎ ولايت‌‏‎ اگر‏‎ ولي‌‏‎ مي‌مانند‏‎ هم‌‏‎
.شد‏‎ خواهند‏‎
شكل‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ روحانيت‌‏‎ منهاي‌‏‎ اسلام‌‏‎ بحث‌‏‎ همان‌‏‎ بحث‌‏‎ اين‌‏‎
.است‌‏‎ قديمي‌‏‎ دعواي‌‏‎ همان‌‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ ظاهر‏‎ جديدي‌‏‎
ولي‌‏‎ است‌‏‎ حق‌‏‎ دين‌‏‎ اسلام‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ مطرح‌‏‎ بحث‌‏‎ اين‌‏‎ و 42‏‎ ازسال‌ 41‏‎
و‏‎ است‌‏‎ مردم‌‏‎ همه‌‏‎ وظيفه‌‏‎ دين‌‏‎ آموزش‌‏‎.‎نيست‌‏‎ روحانيت‌‏‎ به‌‏‎ نيازي‌‏‎
.بدانند‏‎ دين‌‏‎ امر‏‎ متولي‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ خاص‌‏‎ گروهي‌‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎ نيازي‌‏‎
مفهومي‌‏‎ اسلامي‌‏‎ جامعه‌‏‎ در‏‎ روحانيت‌‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ خاصي‌‏‎ قشر‏‎ وجود‏‎
و‏‎ نبوده‌‏‎ اسلام‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ در‏‎ روحانيت‌‏‎ واژه‌‏‎ ‎‏‏،‏‎"اساسا‏‎.‎ندارد‏‎
همه‌‏‎ وظيفه‌‏‎ بلكه‌‏‎ نيست‌‏‎ خاصي‌‏‎ گروه‌‏‎ وظيفه‌‏‎ ديني‌‏‎ علوم‌‏‎ فراگيري‌‏‎
راه‌‏‎ سد‏‎ را‏‎ روحانيت‌‏‎ چون‌‏‎ سخن‌‏‎ اين‌‏‎ گويندگان‌‏‎.‎است‌‏‎ مسلمانان‌‏‎
كه‌‏‎ تفسيري‌‏‎ هر‏‎ روحانيت‌‏‎ حذف‌‏‎ با‏‎ مي‌كردند‏‎ فكر‏‎ و‏‎ مي‌دانستند‏‎
را‏‎ شعار‏‎ اين‌‏‎ لذا‏‎ باشند‏‎ داشته‌‏‎ دين‌‏‎ از‏‎ مي‌توانند‏‎ بخواهند‏‎
تبليغات‌‏‎ شكل‌‏‎ با‏‎ منتهي‌‏‎ هدف‌ ، ‏‎ همان‌‏‎ هم‌‏‎ امروزه‌‏‎.كردند‏‎ مطرح‌‏‎
روحانيت‌‏‎ قدرت‌‏‎ امروز‏‎ مي‌دانند‏‎ چون‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ دنبال‌‏‎ جديدي‌‏‎
مورد‏‎ را‏‎ اصل‌‏‎ اين‌‏‎ لذا‏‎ است‌‏‎ فقيه‌‏‎ ولايت‌‏‎ محوري‌‏‎ اصل‌‏‎ به‌‏‎ وابسته‌‏‎
و‏‎ مستقيم‌‏‎ غير‏‎ گاهي‌‏‎ حملات‌‏‎ اين‌‏‎.داده‌اند‏‎ قرار‏‎ هجوم‌‏‎ و‏‎ حمله‌‏‎
اين‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ مطرح‌‏‎ گوناگون‌‏‎ تعبيرات‌‏‎ با‏‎ و‏‎ مستقيم‌‏‎ حتي‌‏‎ گاهي‌‏‎
ببيند‏‎ صدمه‌‏‎ اصل‌‏‎ اين‌‏‎ اگر‏‎ چون‌‏‎ است‌‏‎ اهميت‌‏‎ حائز‏‎ بسيار‏‎ مساله‌‏‎
توطئه‌ها‏‎ انواع‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎ نمي‌تواند‏‎ ديگري‌‏‎ قدرت‌‏‎ هيچ‌‏‎
و‏‎ اسلام‌‏‎ مكتب‏‎ سني‌ ، ‏‎ روحانيت‌‏‎ شيعه‌ ، ‏‎ روحانيت‌‏‎.‎بايستد‏‎
.است‌‏‎ فقيه‌‏‎ ولايت‌‏‎ آنها‏‎ همه‌‏‎ اصلي‌‏‎ پشتوانه‌‏‎ علميه‌‏‎ حوزه‌هاي‌‏‎
دارد‏‎ ادامه‌‏‎

معارف‌‏‎ كتابخانه‌‏‎
مجيد‏‎ قرآن‌‏‎ از‏‎ تركي‌‏‎ جديد‏‎ برگردان‌‏‎
وابسته‌‏‎ خارجي‌‏‎ زبانهاي‌‏‎ به‌‏‎ مجيد‏‎ قرآن‌‏‎ ترجمه‌‏‎ مركز‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎
كريم‌‏‎ قرآن‌‏‎ از‏‎ جديدي‌‏‎ ترجمه‌‏‎ خيريه‌ ، ‏‎ امور‏‎ و‏‎ اوقاف‌‏‎ سازمان‌‏‎ به‌‏‎
.شد‏‎ منتشر‏‎ آذربايجاني‌‏‎ تركي‌‏‎ زبان‌‏‎ به‌‏‎
در‏‎ و‏‎ جلدي‌‏‎ هزار‏‎ پنج‌‏‎ شمارگان‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ ارزش‌ ، ‏‎ با‏‎ ترجمه‌‏‎ اين‌‏‎
توسط‏‎ رسيده‌ ، ‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎ قم‌‏‎ شهر‏‎ در‏‎ كريم‌‏‎ قرآن‌‏‎ بزرگ‌‏‎ چاپخانه‌‏‎
آذربايجاني‌‏‎ تركي‌‏‎ زبان‌‏‎ به‌‏‎ "دوزال‌‏‎ اسماعيل‌زاده‌‏‎ رسول‌‏‎"
از‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ كه‌‏‎ ويژگي‌هايي‌است‌‏‎ داراي‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ بازگردانده‌‏‎
زبان‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ شريف‌‏‎ قرآن‌‏‎ از‏‎ تاكنون‌‏‎ كه‌‏‎ متعددي‌‏‎ ترجمه‌هاي‌‏‎
كار‏‎ به‌‏‎ زبان‌‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ نخست‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ متمايز‏‎ شده‌ ، ‏‎ انجام‌‏‎ تركي‌‏‎
عبارت‌‏‎ به‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ معيار‏‎ زبان‌‏‎ اثر ، ‏‎ اين‌‏‎ تركي‌‏‎ ترجمه‌‏‎ در‏‎ رفته‌‏‎
اهالي‌‏‎ از‏‎ هريك‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ تركان‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ رايج‌‏‎ ادبي‌‏‎ زبان‌‏‎ ديگر‏‎
شهرهاي‌‏‎ در‏‎ ساكن‌‏‎ مردمان‌‏‎ از‏‎ هريك‌‏‎ نيز‏‎ و‏‎ آذربايجان‌‏‎ جمهوري‌‏‎
گويش‌‏‎ فراخور‏‎ به‌‏‎ مي‌توانند‏‎ ايران‌ ، ‏‎ اسلامي‌‏‎ جمهوري‌‏‎ ترك‌نشين‌‏‎
سادگي‌‏‎ حتي‌‏‎ببرند‏‎ را‏‎ كافي‌‏‎ بهره‌‏‎ ترجمه‌ ، ‏‎ از‏‎ خود ، ‏‎ تركي‌‏‎ محلي‌‏‎
از‏‎ هريك‌‏‎ براي‌‏‎ شده‌‏‎ انتخاب‏‎ واژه‌هاي‌‏‎ دقيق‌‏‎ كاربرد‏‎ و‏‎ كلام‌‏‎
و‏‎ تركيه‌‏‎ جمهوري‌‏‎ مردمان‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ حدي‌‏‎ در‏‎ قرآني‌ ، ‏‎ واژه‌هاي‌‏‎
خود‏‎ معنوي‌‏‎ ارتباط‏‎ مي‌توانند‏‎ نيز‏‎ زبان‌‏‎ ترك‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ ساير‏‎
.كنند‏‎ برقرار‏‎ قرآن‌‏‎ با‏‎ را‏‎
كلمه‌هاي‌‏‎ كاربرد‏‎ اسماعيل‌زاده‌ ، ‏‎ رسول‌‏‎ ترجمه‌‏‎ دوم‌‏‎ ويژگي‌‏‎
برابر‏‎ در‏‎ "مثلا‏‎است‌‏‎ قرآني‌‏‎ واژه‌هاي‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ تركي‌‏‎ اصيل‌‏‎
مي‌برد‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ را‏‎ "آغاردان‌‏‎ يئريني‌‏‎ ايله‌دان‌‏‎ ايشيغي‌‏‎" فلق‌ ، ‏‎
چاپان‌‏‎ توءوشه‌يه‌‏‎ -‎توءوشه‌يه‌‏‎ آنداوسون‌‏‎ ""ضبحا‏‎ والعاديات‌‏‎" و‏‎
از‏‎ ترجمه‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ قابليتي‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ ترجمه‌‏‎ "آتلارا‏‎
سواد‏‎" تنها‏‎ كه‌‏‎ سوادي‌‏‎ كم‌‏‎ روستائيان‌‏‎ منزل‌‏‎ تا‏‎ را‏‎ كريم‌‏‎ قرآن‌‏‎
.كشانيد‏‎ خواهد‏‎ بلدند ، ‏‎ را‏‎ "تركي‌‏‎ زبان‌‏‎ به‌‏‎ نوشتن‌‏‎ و‏‎ خواندن‌‏‎
به‌‏‎ بر‏‎ مترجم‌‏‎ بي‌دليل‌‏‎ سماجت‌‏‎ عدم‌‏‎ حاضر ، ‏‎ ترجمه‌‏‎ ديگر‏‎ خصوصيت‌‏‎
در‏‎ آنها‏‎ فارسي‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ عربي‌‏‎ معادل‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كلماتي‌‏‎ نبردن‌‏‎ كار‏‎
ضلالت‌ ، ‏‎ هدايت‌ ، ‏‎:مانند‏‎)‎ دارد‏‎ كاربرد‏‎ امروزي‌‏‎ تركي‌‏‎ زبان‌‏‎
معادل‌هاي‌‏‎ يافتن‌‏‎ دنبال‌‏‎ به‌‏‎ بي‌جهت‌‏‎ مترجم‌ ، ‏‎ و‏‎ (‎.‎.‎.‎و‏‎ خبردار‏‎
از‏‎ و‏‎ نرفته‌‏‎ تركي‌‏‎ زبان‌‏‎ در‏‎ واژه‌ها‏‎ اين‌‏‎ غيركاربردي‌‏‎ و‏‎ كهن‌‏‎
خود‏‎ مخاطبان‌‏‎ با‏‎ راحت‌تر‏‎ ارتباط‏‎ برقراري‌‏‎ امكان‌‏‎ جهت‌ ، ‏‎ اين‌‏‎
خط‏‎ به‌‏‎ كريم‌ ، ‏‎ قرآن‌‏‎ تركي‌‏‎ جديد‏‎ ترجمه‌‏‎.‎است‌‏‎ كرده‌‏‎ تسهيل‌‏‎ را‏‎
و‏‎ صفحه‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ قرآني‌‏‎ متن‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ كتابت‌‏‎ "الامدي‌‏‎ حامد‏‎"
تقسيم‌بندي‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ نوشته‌‏‎ مقابل‌‏‎ صفحه‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ تركي‌‏‎ ترجمه‌‏‎
سوره‌ها ، ‏‎ بودن‌‏‎ مدني‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ مكي‌‏‎ ذكر‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ ديگر ، ‏‎ قرآنهاي‌‏‎
قرآن‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎.‎.و‏‎ حزبها‏‎ جزءها ، ‏‎ به‌‏‎ سوره‌ها‏‎ تقسيم‌بندي‌‏‎
كريم‌ ، ‏‎ قرآن‌‏‎ تركي‌‏‎ جديد‏‎ ترجمه‌‏‎ انتشار‏‎.است‌‏‎ شده‌‏‎ رعايت‌‏‎ نيز‏‎
نظر‏‎ به‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ تركي‌‏‎ مكتوب‏‎ ادبيات‌‏‎ باب‏‎ در‏‎ جديدي‌‏‎ عصر‏‎ گشايش‌‏‎
كشورمان‌‏‎ زبان‌‏‎ ترك‌‏‎ هم‌ميهنان‌‏‎ خوب‏‎ استقبال‌‏‎ مورد‏‎ مي‌رسد‏‎
.گيرد‏‎ قرار‏‎
نمادين‌‏‎ بيان‌‏‎ اسطوره‌ ، ‏‎
/سروش‌‏‎ انتشارات‌‏‎ /اسماعيل‌پور‏‎ ابوالقاسم‌‏‎ دكتر‏‎ :‎نويسنده‌‏‎
اول‌‏‎ چاپ‌‏‎ :چاپ‌‏‎ نوبت‌‏‎ /‎‏‏1377‏‎:‎چاپ‌‏‎ سال‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ مهمي‌‏‎ كتابهاي‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ "نمادين‌‏‎ بيان‌‏‎ اسطوره‌ ، ‏‎"
اسطوره‌اي‌‏‎ ميراث‌‏‎ و‏‎ عام‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ اسطوره‌شناسي‌‏‎ دانش‌‏‎ درباره‌‏‎
به‌‏‎ ‎‏‏،‏‎ ايرانيان‌‏‎ و‏‎ هند‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ و‏‎ اروپاييان‌‏‎ و‏‎ هند‏‎ مشترك‌‏‎
پايه‌گذاري‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎.‎است‌‏‎ پرداخته‌‏‎ بررسي‌‏‎ به‌‏‎ ويژه‌‏‎ گونه‌اي‌‏‎
رهيافتهاي‌‏‎ دوسوسور ، ‏‎ فرديناند‏‎ وسيله‌‏‎ به‌‏‎ ساختگرا‏‎ زبانشناسي‌‏‎
از‏‎ انساني‌‏‎ دانشهاي‌‏‎ بر‏‎ بسزايي‌‏‎ تاثير‏‎ ديدگاه‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ برآمده‌‏‎
.گذارد‏‎.‎.‎.و‏‎ اسطوره‌شناسي‌‏‎ مردم‌شناسي‌ ، ‏‎ انسانشناسي‌ ، ‏‎ جمله‌‏‎
در‏‎ پژوهش‌‏‎ علمي‌ ، ‏‎ دبستانهاي‌‏‎ اين‌‏‎ رويكردهاي‌‏‎ برجسته‌ترين‌‏‎ از‏‎
و‏‎ آداب‏‎ و‏‎ جشنها‏‎ آيين‌ها ، ‏‎ اسطوره‌ ، ‏‎ مانند‏‎ فرهنگي‌‏‎ مقوله‌هاي‌‏‎
لوي‌‏‎ چنانكه‌‏‎ بود ، ‏‎ زبان‌‏‎ از‏‎ ويژه‌‏‎ شكلي‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎.‎.‎.‎و‏‎ رسوم‌‏‎
.مي‌دانست‌‏‎ زبان‌‏‎ معنايي‌‏‎ سويه‌ء‏‎ گسترش‌‏‎ را‏‎ اسطوره‌‏‎ استروس‌‏‎
خود‏‎ "نمادين‌‏‎ بيان‌‏‎ اسطوره‌ ، ‏‎" كتاب‏‎ عنوان‌‏‎ بنياد ، ‏‎ براين‌‏‎
وصف‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎.‎است‌‏‎ آن‌‏‎ علمي‌‏‎ و‏‎ روش‌شناختي‌‏‎ جايگاه‌‏‎ نشانگر‏‎
نكته‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ كتاب ، ‏‎ آغاز‏‎ در‏‎ توجهي‌‏‎ خور‏‎ در‏‎ كوشش‌‏‎ با‏‎ نويسنده‌‏‎
كاري‌‏‎ اسطوره‌ ، ‏‎ از‏‎ دقيق‌‏‎ تعريفي‌‏‎ يافتن‌‏‎ كه‌‏‎ داشته‌‏‎ اشاره‌‏‎
پژوهيدني‌‏‎ گوناگون‌‏‎ جنبه‌هاي‌‏‎ از‏‎ اسطوره‌ ، ‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ است‌‏‎ بيهوده‌‏‎
اسطوره‌شناختي‌‏‎ دبستانهاي‌‏‎ از‏‎ هريك‌‏‎ تعريف‌‏‎ اساس‌‏‎ براين‌‏‎ است‌ ، ‏‎
پديدارشناسي‌ ، ‏‎ مردم‌شناسي‌ ، ‏‎ روانكاوي‌ ، ‏‎:چون‌‏‎ اسطوره‌‏‎ از‏‎
از‏‎ يكي‌‏‎ به‌‏‎ ناظر‏‎.‎.‎.و‏‎ فلسفي‌‏‎ جاندارپنداري‌ ، ‏‎ جامعه‌شناسي‌ ، ‏‎
با‏‎ نويسنده‌‏‎.‎است‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ پديده‌‏‎ اين‌‏‎ شده‌‏‎ ياد‏‎ جنبه‌هاي‌‏‎
و‏‎ پژوهشگران‌‏‎ مكاتب ، ‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ هركدام‌‏‎ به‌‏‎ نگاهي‌‏‎
پسين‌‏‎ فصلهاي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ آورده‌‏‎ را‏‎ هريك‌‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ اسطوره‌شناسان‌‏‎
و‏‎ هند‏‎ فرهنگي‌‏‎ مشترك‌‏‎ سنتهاي‌‏‎ به‌‏‎ بااشاره‌‏‎ خود‏‎ كتاب‏‎
همسان‌‏‎ بنيانهاي‌‏‎ به‌‏‎ هنديان‌‏‎ و‏‎ ايرانيان‌‏‎ وآنگاه‌‏‎ اروپاييان‌‏‎
در‏‎ نويسنده‌‏‎.‎مي‌پردازد‏‎ شده‌‏‎ ياد‏‎ ملت‌‏‎ دو‏‎ ميان‌‏‎ اسطوره‌شناختي‌‏‎
اسطوره‌هاي‌‏‎ در‏‎ پژوهش‌‏‎ و‏‎ شناسايي‌‏‎ به‌‏‎ كتاب‏‎ از‏‎ ديگري‌‏‎ فصل‌‏‎
تاريخ‌‏‎ راستاي‌‏‎ در‏‎ آنها‏‎ تحولات‌‏‎ و‏‎ مايه‌ها‏‎ بن‌‏‎ و‏‎ ايراني‌‏‎
برگزيدن‌‏‎ كتاب ، ‏‎ اين‌‏‎ ويژگيهاي‌‏‎ از‏‎.‎مي‌يازد‏‎ دست‌‏‎ ايران‌‏‎ فرهنگ‌‏‎
اسطوره‌شناختي‌‏‎ پيچيده‌‏‎ مباحث‌‏‎ بيان‌‏‎ براي‌‏‎ شيوا‏‎ و‏‎ ساده‌‏‎ زباني‌‏‎
عنوان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ كتاب‏‎ مي‌تواند‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ايراني‌‏‎ اسطوره‌هاي‌‏‎ و‏‎
اسطوره‌هاي‌‏‎ و‏‎ اسطوره‌شناختي‌‏‎ مطالعات‌‏‎ در‏‎ شايسته‌اي‌‏‎ مرجع‌‏‎
.دهد‏‎ جاي‌‏‎ ايراني‌‏‎
مستشرقان‌‏‎ دايرتالمعارف‌‏‎ از‏‎ تازه‌اي‌‏‎ ترجمه‌‏‎ به‌‏‎ نگاهي‌‏‎
بدوي‌‏‎ اثرعبدالرحمن‌‏‎
مستشرق‌‏‎ معرفي‌ 200‏‎
/طباطبايي‌‏‎ صالح‌‏‎ :‎مترجم‌‏‎ /بدوي‌‏‎ عبدالرحمن‌‏‎ :‎تاليف‌‏‎ و‏‎ گردآوري‌‏‎
وزيري‌ ، ‏‎ قطع‌‏‎ /اسفند 1377‏‎ اول‌ ، ‏‎ چاپ‌‏‎ روزنه‌ ، ‏‎ انتشارات‌‏‎ :ناشر‏‎
صفحه‌‏‎ تومان‌ ، 780‏‎ ‎‏‏3400‏‎:قيمت‌‏‎ /زركوب‏‎ گالينكور ، ‏‎ جلد‏‎
غربي‌‏‎ استعمار‏‎ دست‌‏‎ در‏‎ جنگ‌افزاري‌‏‎ "شرق‌شناسي‌‏‎" روزگاري‌‏‎
ولي‌‏‎ بود ، ‏‎ شرق‌‏‎ ملت‌هاي‌‏‎ انديشه‌هاي‌‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ در‏‎ نفوذ‏‎ براي‌‏‎
گرايشهاي‌‏‎ و‏‎ شاخه‌ها‏‎ با‏‎ دانشگاهي‌‏‎ رشته‌اي‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ امروز‏‎
قرن‌‏‎ چند‏‎ از‏‎ برخاسته‌‏‎ غبار‏‎ هنوز‏‎.است‌‏‎ درآمده‌‏‎ گوناگون‌‏‎
اسلامي‌‏‎ شرق‌‏‎ با‏‎ خاورشناسان‌‏‎ نسل‌‏‎ نخستين‌‏‎ ستيزه‌جويي‌‏‎
ادوار‏‎ آن‌‏‎ فراسوي‌‏‎ از‏‎ معاصر‏‎ شرق‌شناسان‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ فروننشسته‌‏‎
از‏‎ تيره‌‏‎ جو‏‎ اين‌‏‎ شدن‌‏‎ زدوده‌‏‎.مي‌نگرند‏‎ "ما‏‎" به‌‏‎ آلوده‌‏‎ غبار‏‎
زمان‌‏‎ گذشت‌‏‎ به‌‏‎ بي‌اعتمادي‌‏‎ و‏‎ بدبيني‌‏‎ پيش‌داوري‌ ، ‏‎ غبار‏‎
.دارد‏‎ نياز‏‎ بيشتري‌‏‎
موسوعتالمستشرقين‌‏‎ يا‏‎ "مستشرقان‌‏‎ دايرتالمعارف‌‏‎" كتاب‏‎ اما‏‎
را‏‎ آن‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ اعتباري‌‏‎ به‌‏‎ بلكه‌‏‎ و‏‎ كتابها‏‎ مهمترين‌‏‎ از‏‎
و‏‎ ايجاز‏‎ عين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ نهاد‏‎ نام‌‏‎ دائرتالمعارفي‌‏‎ شاخص‌ترين‌‏‎
را‏‎ آنها‏‎ آثار‏‎ معرفي‌‏‎ و‏‎ را‏‎ مستشرقان‌‏‎ اتفاق‌‏‎ به‌‏‎ قريب‏‎ اختصار‏‎
جمله‌‏‎ از‏‎ بدوي‌‏‎ عبدالرحمن‌‏‎ كتاب ، ‏‎ نويسنده‌‏‎.‎است‌‏‎ برشمرده‌‏‎
ذكر‏‎ و‏‎ احوال‌‏‎ شرح‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ عرب‏‎ شده‌‏‎ شناخته‌‏‎ نويسندگان‌‏‎
كتاب‏‎.‎مي‌پردازد‏‎ خاورشناسان‌‏‎ از‏‎ تن‌‏‎ حدود 200‏‎ آثار‏‎ مهمترين‌‏‎
كتاب‏‎ مولف‌‏‎ آنكه‌‏‎ نخست‌‏‎:‎كرد‏‎ خلاصه‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ ويژگي‌‏‎ چند‏‎ در‏‎ را‏‎
از‏‎ و‏‎ اروپايي‌‏‎ زبان‌‏‎ چند‏‎ به‌‏‎ كافي‌‏‎ تسلط‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ سو ، ‏‎ يك‌‏‎ از‏‎
اول‌ ، ‏‎ دست‌‏‎ منابع‌‏‎ به‌‏‎ دسترسي‌‏‎ امكان‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ ديگر‏‎ سوي‌‏‎
قرار‏‎ خوانندگان‌‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ را‏‎ جامع‌تري‌‏‎ اطلاعات‌‏‎ توانسته‌‏‎
مولف‌‏‎ -‎دوستانه‌‏‎ روابط‏‎ -گاه‌‏‎ و‏‎ نزديك‌‏‎ آشنايي‌‏‎ آنكه‌‏‎ ديگر‏‎.دهد‏‎
كراوس‌ ، ‏‎ پاول‌‏‎ مانند‏‎ معاصر ، ‏‎ خاورشناسان‌بنام‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎ با‏‎
ديگران‌‏‎ و‏‎ نالينو‏‎ ماريا‏‎ ماسينيون‌ ، ‏‎ لويي‌‏‎ مايرهوف‌ ، ‏‎ ماكس‌‏‎
بيشتر‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ اول‌‏‎ دست‌‏‎ و‏‎ تازه‌‏‎ مطالب‏‎ تا‏‎ گرديده‌‏‎ موجب‏‎
از‏‎ بسياري‌‏‎ برخلاف‌‏‎ كتاب ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ آنكه‌‏‎ سوم‌‏‎.‎به‌نظرآيند‏‎
آثار‏‎ ذكر‏‎ و‏‎ احوال‌‏‎ شرح‌‏‎ به‌‏‎ تنها‏‎ مشابه‌ ، ‏‎ نمونه‌هاي‌‏‎
"نسبتا‏‎ بررسي‌هاي‌‏‎ مواردي‌ ، ‏‎ در‏‎ و‏‎ نشده‌‏‎ بسنده‌‏‎ خاورشناسان‌‏‎
از‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ آورده‌‏‎ خاورشناسان‌‏‎ آثار‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎ درباره‌‏‎ جامعي‌‏‎
پژوهشگران‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ انتشار ، ‏‎ اوان‌‏‎ همان‌‏‎ از‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎ اين‌رو‏‎
.شد‏‎ روبرو‏‎ استقبال‌‏‎ با‏‎ "شرقي‌‏‎ مطالعات‌‏‎"
شايسته‌‏‎ كنيم‌‏‎ اشاره‌‏‎ كتاب‏‎ نقيصه‌‏‎ چند‏‎ به‌‏‎ اينكه‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ اما‏‎
اين‌از‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ كه‌‏‎ فارسي‌‏‎ شتابزده‌‏‎ و‏‎ مغلوط‏‎ ترجمه‌‏‎ از‏‎ است‌‏‎
بزرگ‌‏‎ و‏‎ فاحش‌‏‎ اشتباهات‌‏‎ حاوي‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ منتشر‏‎ و‏‎ ترجمه‌‏‎ اثر‏‎ همين‌‏‎
نكته‌‏‎ اين‌‏‎ يادآوري‌‏‎ و‏‎ بكنيم‌‏‎ اشاره‌اي‌‏‎ بود‏‎ خوانندگان‌‏‎ براي‌‏‎
گروهي‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ ناپسندي‌‏‎ سنت‌‏‎ كه‌‏‎ ندانيم‌‏‎ فايده‌‏‎ از‏‎ خالي‌‏‎ را‏‎
ارتباطات‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ باب‏‎ مترجمان‌‏‎ و‏‎ ناشران‌‏‎ از‏‎
در‏‎ منتشره‌‏‎ آثار‏‎ بهترين‌‏‎ و‏‎ تازه‌ترين‌‏‎.‎.‎و‏‎ دولتي‌‏‎ گسترده‌‏‎
بحثي‌‏‎ سخن‌‏‎ اينجاي‌‏‎ تا‏‎.‎مي‌كنند‏‎ دريافت‌‏‎ وقت‌‏‎ اسرع‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خارج‌‏‎
اين‌‏‎ ترجمه‌‏‎ آنكه‌‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎ ناشران‌ ، ‏‎ از‏‎ گروه‌‏‎ همين‌‏‎ اما‏‎ نيست‌‏‎
بسپارند ، ‏‎ تخصص‌‏‎ صاحب‏‎ و‏‎ صلاحيت‌‏‎ با‏‎ مترجمان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آثار‏‎ گونه‌‏‎
گونه‌‏‎ بدين‌‏‎ و‏‎ مي‌دهند‏‎ بي‌دانش‌‏‎ و‏‎ ذوق‌‏‎ كم‌‏‎ !مترجمان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎
كارهاي‌‏‎ اينكه‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎ نشر ، ‏‎ مالي‌‏‎ بحران‌‏‎ وانفساي‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ و‏‎
بازار‏‎ روانه‌‏‎ را‏‎ استفاده‌اي‌‏‎ غيرقابل‌‏‎ و‏‎ مغلوط‏‎ و‏‎ پراشتباه‌‏‎
تا‏‎ مي‌نهند‏‎ فن‌‏‎ اهل‌‏‎ دوش‌‏‎ بر‏‎ را‏‎ دوباره‌اي‌‏‎ زحمات‌‏‎ مي‌كنند ، ‏‎
كتاب‏‎ اما‏‎.‎كنند‏‎ بازار‏‎ روانه‌‏‎ ديگر‏‎ ترجمه‌اي‌‏‎ آن‌‏‎ جبران‌‏‎ به‌‏‎
امتيازات‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎ ديگر‏‎ بشري‌‏‎ فرآورده‌‏‎ هر‏‎ همانند‏‎ حاضر‏‎
كتاب‏‎ در‏‎ آنكه‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ نيز‏‎ كاستي‌هايي‌‏‎ عديده‌ ، ‏‎
همچون‌‏‎ معاصر‏‎ نام‌آشناي‌‏‎ مستشرقان‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎ درباره‌‏‎ مقالاتي‌‏‎
وات‌ ، ‏‎ مونتگمري‌‏‎ ويليام‌‏‎ لالوست‌ ، ‏‎ هانري‌‏‎ آرنولد ، ‏‎ واكر‏‎ توماس‌‏‎
كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ است‌ ، ‏‎ نيامده‌‏‎ آدامز‏‎ جوزف‌‏‎ چارلز‏‎ و‏‎ اسميت‌‏‎ ويلفرد‏‎
روحانيون‌‏‎ و‏‎ مترجمان‌‏‎ از‏‎ معدودي‌‏‎ آثار‏‎ و‏‎ زندگينامه‌‏‎ حتي‌‏‎
از‏‎ ضروري‌تر‏‎ كه‌‏‎ شده‌‏‎ گنجانيده‌‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ ماروني‌‏‎
شايد‏‎ كه‌‏‎ كتاب‏‎ نقيصه‌‏‎ ديگر‏‎.‎نبوده‌اند‏‎ گفته‌‏‎ پيش‌‏‎ خاورشناسان‌‏‎
آورد ، ‏‎ حساب‏‎ به‌‏‎ بتوان‌‏‎ كتاب‏‎ نقيصه‌‏‎ بزرگترين‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎
گوناگون‌‏‎ مواضع‌‏‎ در‏‎ مولف‌‏‎ ناهمساز‏‎ و‏‎ متناقض‌‏‎ اظهارنظرهاي‌‏‎
را‏‎ پرآوازه‌‏‎ خاورشناسي‌‏‎ سبك‌‏‎ و‏‎ روش‌‏‎ گاه‌‏‎ بدوي‌‏‎.است‌‏‎ كتاب‏‎
ديگر‏‎ مقاله‌اي‌‏‎ در‏‎ آنكه‌‏‎ مجرد‏‎ به‌‏‎ ولي‌‏‎ مي‌ستايد‏‎ بسيار‏‎ باشور‏‎
را‏‎ آنچه‌‏‎ مي‌گويد ، ‏‎ سخن‌‏‎ ديگري‌‏‎ مشهور‏‎ خاورشناس‌‏‎ ستايش‌‏‎ در‏‎
به‌‏‎ بود ، ‏‎ برشمرده‌‏‎ نخست‌‏‎ خاورشناس‌‏‎ امتياز‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ پيشتر‏‎
مثال‌ ، ‏‎ براي‌‏‎ !مي‌كند‏‎ انكار‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ كشيده‌‏‎ نقد‏‎ به‌‏‎ سختي‌‏‎
گلازير ، ‏‎ درباره‌‏‎ وي‌‏‎ ناهمساز‏‎ اظهارنظرهاي‌‏‎ به‌‏‎ مي‌توان‌‏‎
كه‌‏‎ آنچه‌‏‎ با‏‎ بعد‏‎ صفحات‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ مقايسه‌‏‎ و‏‎ مجارستاني‌‏‎ خاورشناس‌‏‎
كتاب‏‎ ديگر‏‎ مزيت‌‏‎كرد‏‎ اشاره‌‏‎ مي‌نويسد‏‎ "نالينو‏‎" درباره‌‏‎
پانوشت‌‏‎ در‏‎ مترجم‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ فراواني‌‏‎ توضيحي‌‏‎ يادداشتهاي‌‏‎
كه‌‏‎ را‏‎ خوانندگاني‌‏‎ يادداشتها‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ آورده‌‏‎ كتاب‏‎ مقالات‌‏‎
براي‌‏‎ ندارند ، ‏‎ ديرينه‌اي‌‏‎ آشنايي‌‏‎ "شرق‌شناسي‌‏‎" موضوع‌‏‎ با‏‎
در‏‎ مترجم‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ مساعدت‌‏‎ كتاب‏‎ از‏‎ بيشتر‏‎ هرچه‌‏‎ بهره‌مندي‌‏‎
موارد‏‎ در‏‎ را‏‎ مولف‌‏‎ لغزشهاي‌‏‎ يادداشتها ، ‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ پاره‌اي‌‏‎
بر‏‎ را‏‎ كوتاهي‌‏‎ نقد‏‎ ديگر ، ‏‎ برخي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ گوشزد‏‎ مختلف‌‏‎
نيز‏‎ گاهي‌‏‎.‎است‌‏‎ آورده‌‏‎ خاورشناسان‌‏‎ نظريات‌‏‎ از‏‎ پاره‌اي‌‏‎
كه‌‏‎ شده‌‏‎ افزود‏‎ كتاب‏‎ متن‌‏‎ به‌‏‎ اطلاعات‌‏‎ تكميل‌‏‎ منظور‏‎ به‌‏‎ مطالبي‌‏‎
.شده‌اند‏‎ مشخص‌‏‎ [ ]علامت‌‏‎ با‏‎




Copyright 1996-1999 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.