شماره‌ 1905‏‎ ‎‏‏،‏‎17 Aug 1999 مرداد 1378 ، ‏‎ سه‌شنبه‌ 26‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Life
Business
Stocks
Sports
World Sports
Religion
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
بيكاري‌‏‎ نرخ‌‏‎ كاهش‌‏‎ براي‌‏‎ مناسب‏‎ راهكارهاي‌‏‎


تازه‌‏‎ مشاغل‌‏‎ ايجاد‏‎ راههاي‌‏‎ و‏‎ بيكاري‌‏‎ علل‌‏‎ زمينه‌ها ، ‏‎ بررسي‌‏‎
(پاياني‌‏‎ بخش‌‏‎)
نيازمند‏‎ كشور‏‎ درصد ، ‏‎ رقم‌ 9‏‎ در‏‎ بيكاري‌‏‎ تثبيت‌‏‎ صورت‌‏‎ در‏‎
مي‌باشد‏‎ سال‌‏‎ در‏‎ جديد‏‎ شغل‌‏‎ هزار‏‎ حداقل‌ 800‏‎ ايجاد‏‎
:اشاره‌‏‎
بيكاري‌‏‎ نرخ‌‏‎ رشد‏‎ علل‌‏‎ به‌‏‎ اشاره‌‏‎ با‏‎ حاضر‏‎ گزارش‌‏‎ نخست‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎
نكته‌‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ آن‌‏‎ زيانبار‏‎ پيامدهاي‌‏‎ و‏‎ كشور‏‎ در‏‎
ايران‌ ، ‏‎ جمعيت‌‏‎ بودن‌‏‎ جوان‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ داشتيم‌‏‎ تاكيد‏‎
سال‌‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ كار‏‎ جويندگان‌‏‎ انبوه‌‏‎ براي‌‏‎ اشتغال‌‏‎ ايجاد‏‎ ضرورت‌‏‎
برخوردار‏‎ بسياري‌‏‎ اولويت‌‏‎ از‏‎ مي‌شود ، ‏‎ افزوده‌‏‎ آنها‏‎ شمار‏‎ بر‏‎
به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ روش‌هايي‌‏‎ گزارش‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ پاياني‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎است‌‏‎
نرخ‌‏‎ كاهش‌‏‎ براي‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ كشور‏‎ موجود‏‎ منابع‌‏‎ و‏‎ امكانات‌‏‎
جمعيت‌‏‎ نياز‏‎ به‌‏‎ پاسخگويي‌‏‎ براي‌‏‎ تازه‌‏‎ مشاغل‌‏‎ ايجاد‏‎ و‏‎ بيكاري‌‏‎
شدن‌‏‎ فعال‌‏‎ كارشناسان‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ تشريح‌‏‎ گرفت‌ ، ‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ كشور‏‎
خصوص‌‏‎ به‌‏‎ ماهر‏‎ و‏‎ متخصص‌‏‎ نيروهاي‌‏‎ جذب‏‎ براي‌‏‎ كشور ، ‏‎ توليد‏‎ بخش‌‏‎
شيوه‌ها‏‎ موءثرترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ را‏‎ دانشگاهها‏‎ دانش‌آموختگان‌‏‎
اقدامات‌‏‎ كه‌‏‎ باورند‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ و‏‎ مي‌دانند‏‎ بيكاري‌‏‎ كاهش‌‏‎ براي‌‏‎
بخش‌هاي‌‏‎ ساير‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ صنعت‌‏‎ بخش‌‏‎ شدن‌‏‎ فعال‌‏‎ براي‌‏‎ اساسي‌‏‎
صورت‌‏‎ بايد‏‎ لازم‌‏‎ حمايت‌هاي‌‏‎ و‏‎ تجهيزات‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ با‏‎ مولد‏‎
.گيرد‏‎
امور‏‎ و‏‎ كار‏‎ وزارت‌‏‎ خارجي‌‏‎ اتباع‌‏‎ اشتغال‌‏‎ كل‌‏‎ مدير‏‎ گفته‌‏‎ به‌‏‎
آمد ، ‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌‏‎ پايان‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ آماري‌‏‎ طبق‌‏‎ اجتماعي‌ ، ‏‎
از‏‎ خارجي‌‏‎ تبعه‌‏‎ و 625‏‎ هزار‏‎ و 560‏‎ ميليون‌‏‎ مجموع‌ 2‏‎ در‏‎
در‏‎ بنگلادش‌‏‎ و‏‎ هند‏‎ عراق‌ ، ‏‎ پاكستان‌ ، ‏‎ افغانستان‌ ، ‏‎ كشورهاي‌‏‎
تنها‏‎ كشور ، ‏‎ در‏‎ خارجي‌‏‎ اتباع‌‏‎ مجموع‌‏‎ از‏‎.‎دارند‏‎ حضور‏‎ ايران‌‏‎
به‌‏‎ بقيه‌‏‎ و‏‎ هستند‏‎ پناهندگي‌‏‎ دفترچه‌‏‎ داراي‌‏‎ نفر‏‎ هزار‏‎ حدود 30‏‎
.پراكنده‌اند‏‎ كشور‏‎ مختلف‌‏‎ نقاط‏‎ در‏‎ غيررسمي‌‏‎ صورت‌‏‎
مانند‏‎ كشورها‏‎ برخي‌‏‎ اتباع‌‏‎ اما‏‎ است‌‏‎ موقتي‌‏‎ پديده‌‏‎ يك‌‏‎ مهاجرت‌‏‎
و‏‎ دارند‏‎ حضور‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ سال‌‏‎ حدود 20‏‎ افغانستان‌‏‎
متوسط‏‎ چنانچه‌‏‎.‎باشد‏‎ نيز‏‎ آنها‏‎ دوم‌‏‎ نسل‌‏‎ جوابگوي‌‏‎ بايد‏‎ دولت‌‏‎
ايران‌‏‎ در‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ مشغول‌‏‎ مجاز‏‎ غير‏‎ خارجي‌‏‎ تبعه‌‏‎ يك‌‏‎ درآمد‏‎
ميليون‌‏‎ تعداد 3/1‏‎ درآمد‏‎ شود‏‎ گرفته‌‏‎ نظر‏‎ در‏‎ دلار‏‎ حدود 100‏‎
بالغ‌‏‎ دلار‏‎ ميليارد‏‎ حدود 5/1‏‎ سالانه‌‏‎ كشور‏‎ در‏‎ خارجي‌‏‎ تبعه‌‏‎
دولت‌‏‎ به‌‏‎ ماليات‌‏‎ هم‌‏‎ ريال‌‏‎ يك‌‏‎ حتي‌‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ مي‌گردد‏‎
.نمي‌كنند‏‎ پرداخت‌‏‎
حدود‏‎ تنها‏‎ درآمد‏‎ ميزان‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎
صورت‌‏‎ به‌‏‎ بقيه‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ هزينه‌‏‎ ايران‌‏‎ داخل‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ درصد‏‎ ‎‏‏25‏‎
.مي‌شود‏‎ خارج‌‏‎ كشور‏‎ از‏‎ طلا‏‎ و‏‎ ريال‌‏‎ ارز ، ‏‎
در‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ مشغول‌‏‎ غيرمجاز‏‎ خارجي‌‏‎ اتباع‌‏‎":مي‌افزايد‏‎ وي‌‏‎
تا‏‎ نانوايي‌‏‎ كارگر‏‎ از‏‎ شغل‌‏‎ نوع‌‏‎ همه‌‏‎ در‏‎ "تقريبا‏‎ ايران‌‏‎
ايران‌‏‎ در‏‎ پوشاك‌‏‎ صادركننده‌‏‎ سطح‌‏‎ در‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ پوشاك‌‏‎ توليدكننده‌‏‎
.دارند‏‎ اشتغال‌‏‎
چه‌‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ امور‏‎ و‏‎ كار‏‎ وزارت‌‏‎ ديدگاه‌‏‎
ايران‌‏‎ در‏‎ بيگانه‌‏‎ اتباع‌‏‎ غيرمجاز‏‎ اشتغال‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ سريع‌تر‏‎
پاداش‌‏‎ نپرداختن‌‏‎ بيمه‌ ، ‏‎ حق‌‏‎ پرداخت‌‏‎ عدم‌‏‎.‎شود‏‎ داده‌‏‎ خاتمه‌‏‎
مزد‏‎ پرداخت‌‏‎ عدم‌‏‎ كار ، ‏‎ ساعات‌‏‎ محدوديت‌‏‎ نبود‏‎ كار ، ‏‎ پايان‌‏‎
مرخصي‌ ، ‏‎ انواع‌‏‎ از‏‎ نكردن‌‏‎ استفاده‌‏‎ رسمي‌ ، ‏‎ تعطيلات‌‏‎ براي‌‏‎ مضاعف‌‏‎
اتباع‌‏‎ از‏‎ منظوره‌‏‎ چند‏‎ استفاده‌‏‎ واقعي‌ ، ‏‎ دستمزد‏‎ پرداخت‌‏‎ عدم‌‏‎
جمله‌‏‎ از‏‎ كارفرما‏‎ به‌‏‎ خارجي‌‏‎ اتباع‌‏‎ پس‌انداز‏‎ سپردن‌‏‎ و‏‎ خارجي‌‏‎
".است‌‏‎ ايراني‌‏‎ كارفرمايان‌‏‎ توسط‏‎ آنان‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ دلايل‌‏‎
نابساماني‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ فعلي‌‏‎ شرايط‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎ مسائلي‌‏‎ چنين‌‏‎ طرح‌‏‎
اتباع‌‏‎ از‏‎ نفر‏‎ ميليون‌‏‎ گريبانگير 2‏‎ اشتغال‌‏‎ و‏‎ اقتصادي‌‏‎
در‏‎ دستگاهها‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎ ناكارآمدي‌‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ خود‏‎ است‌‏‎ ايراني‌‏‎
.مي‌شود‏‎ محسوب‏‎ كار‏‎ بازار‏‎ ساماندهي‌‏‎
ايران‌‏‎ اسلامي‌‏‎ جمهوري‌‏‎ كه‌‏‎ باشد‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ نظام‌‏‎ كلي‌‏‎ سياست‌‏‎ شايد‏‎
از‏‎ مستضعفان‌‏‎ حامي‌‏‎ يا‏‎ پناهنده‌پذير‏‎ كشور‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎
اين‌‏‎ ولي‌‏‎ كند‏‎ حمايت‌‏‎ بي‌ثبات‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ پناهجويان‌‏‎ يا‏‎ آوارگان‌‏‎
متقاضي‌‏‎ ايراني‌‏‎ ميليون‌‏‎ زندگي‌ 2‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎ معني‌‏‎ بدان‌‏‎ حمايت‌‏‎
احتساب‏‎ با‏‎ افراد‏‎ اين‌‏‎ بيكاري‌‏‎.‎گيرد‏‎ قرار‏‎ الشعاع‌‏‎ تحت‌‏‎ كار‏‎
مشكلات‌‏‎ دچار‏‎ را‏‎ نفر‏‎ ميليون‌‏‎ ناخواسته‌ 10‏‎ خانوار ، ‏‎ ميانگين‌‏‎
كلان‌‏‎ ساماندهي‌‏‎ طرح‌‏‎ راستاي‌‏‎ در‏‎ است‌‏‎ اميد‏‎ مي‌سازد‏‎ اقتصادي‌‏‎
را‏‎ زمينه‌‏‎ داخلي‌‏‎ اتباع‌‏‎ كار‏‎ نيروي‌‏‎ جايگزيني‌‏‎ با‏‎ بتوان‌‏‎ نظام‌‏‎
كه‌‏‎ دارد‏‎ جا‏‎ نمودو‏‎ فراهم‌‏‎ جامعه‌‏‎ در‏‎ بيكاري‌‏‎ درصد‏‎ كاهش‌‏‎ براي‌‏‎
خود‏‎ اصلي‌‏‎ وظايف‌‏‎ راستاي‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ بين‌المللي‌‏‎ سازمانهاي‌‏‎
خارجي‌‏‎ پناهجويان‌‏‎ مالي‌‏‎ و‏‎ اقتصادي‌‏‎ حمايت‌هاي‌‏‎ عهده‌دار‏‎
.باشند‏‎
:انساني‌‏‎ نيروي‌‏‎ آموزش‌‏‎ و‏‎ بيكاري‌‏‎
اساسي‌‏‎ نكته‌‏‎ يك‌‏‎ هنوز‏‎ كار‏‎ عرصه‌‏‎ در‏‎ كنوني‌‏‎ مشكلات‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎
به‌‏‎ دادن‌‏‎ بها‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ نگرفته‌‏‎ قرار‏‎ مسئولان‌‏‎ توجه‌‏‎ مورد‏‎
جامعه‌‏‎ در‏‎ اشتغال‌‏‎ جهت‌‏‎ انساني‌‏‎ نيروي‌‏‎ مدت‌‏‎ كوتاه‌‏‎ آموزش‌هاي‌‏‎
.است‌‏‎
انساني‌‏‎ نيروي‌‏‎ نقش‌‏‎ بودجه‌ ، ‏‎ و‏‎ برنامه‌‏‎ سازمان‌‏‎ معاون‌‏‎ گفته‌‏‎ به‌‏‎
روشن‌‏‎ نكته‌‏‎ يك‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ داشته‌‏‎ نگه‌‏‎ مخفي‌‏‎ كشور‏‎ توسعه‌‏‎ در‏‎
تفكر‏‎ در‏‎ تحول‌‏‎ ايجاد‏‎ لزوم‌‏‎ درون‌زا ، ‏‎ توسعه‌‏‎ به‌‏‎ رسيدن‌‏‎ براي‌‏‎
غيرنفتي‌‏‎ منابع‌‏‎ با‏‎ انساني‌‏‎ نيروي‌‏‎ تناسبسازي‌‏‎ رهگذر‏‎ از‏‎.‎است‌‏‎
سريع‌‏‎ توسعه‌‏‎ در‏‎ كشور‏‎ راهكار‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ خواهيم‌‏‎ متوجه‌‏‎ كشور‏‎
ساختار‏‎ داشتن‌‏‎ نگه‌‏‎ كوچك‌‏‎.‎است‌‏‎ مدت‌‏‎ كوتاه‌‏‎ آموزش‌هاي‌‏‎
ديگر‏‎ از‏‎ نهادها‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ بخشيدن‌‏‎ كيفيت‌‏‎ و‏‎ دانشگاهها‏‎
طور‏‎ به‌‏‎ آينده‌‏‎ آموزش‌هاي‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ محسوب‏‎ كشور‏‎ راهكارهاي‌‏‎
خواهد‏‎ مرتبط‏‎ حرفه‌اي‌‏‎ -‎فني‌‏‎ آموزش‌هاي‌‏‎ با‏‎ اجتنابناپذيري‌‏‎
.بود‏‎
علوم‌‏‎ دانشجويان‌‏‎ را‏‎ كشور‏‎ فعلي‌‏‎ دانشجوي‌‏‎ ميليون‌‏‎ از 2/1‏‎ نيمي‌‏‎
هزار‏‎ از 200‏‎ درصد‏‎ و 50‏‎ مي‌دهند‏‎ تشكيل‌‏‎ انساني‌‏‎
دانشجويان‌‏‎ نيز‏‎ آينده‌‏‎ سالهاي‌‏‎ در‏‎ دانشگاهها‏‎ فارغ‌التحصيل‌‏‎
.بود‏‎ خواهند‏‎ حوزه‌‏‎ همين‌‏‎
دانش‌آموزي‌‏‎ جمعيت‌‏‎ آمده‌‏‎ عمل‌‏‎ به‌‏‎ برآوردهاي‌‏‎ با‏‎ آن‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎
خواهد‏‎ نفر‏‎ ميليون‌‏‎ تا 3/16‏‎ بين‌ 3/14‏‎ آينده‌‏‎ سال‌‏‎ در 5‏‎ كشور‏‎
جمعيت‌‏‎ افت‌‏‎ نفر‏‎ ميليون‌‏‎ كنوني‌ 2‏‎ جمعيت‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎
در‏‎ دولتي‌‏‎ استخدام‌‏‎ جدي‌‏‎ محدوديت‌هاي‌‏‎ وجود‏‎ با‏‎.‎داشت‌‏‎ خواهد‏‎
اجتماعي‌‏‎ بحران‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ شدن‌‏‎ تبديل‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ بايد‏‎ آينده‌‏‎
.كرد‏‎ چاره‌جويي‌‏‎
برخي‌‏‎ و‏‎ درصد‏‎ رسمي‌ 1/9‏‎ آمارهاي‌‏‎ براساس‌‏‎ بيكاري‌‏‎ نرخ‌‏‎ اينك‌‏‎ هم‌‏‎
كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ است‌ ، ‏‎ شده‌‏‎ بيان‌‏‎ درصد‏‎ غيررسمي‌ 13‏‎ آمارهاي‌‏‎
يكسان‌‏‎ كشور‏‎ مختلف‌‏‎ نقاط‏‎ در‏‎ بيكاري‌‏‎ متوسط‏‎ نرخ‌‏‎ پراكندگي‌‏‎
لرستان‌‏‎ و‏‎ كرمانشاه‌‏‎ استانهاي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎
رسمي‌‏‎ آمارهاي‌‏‎ همان‌‏‎ طبق‌‏‎.‎است‌‏‎ درصد‏‎ يزد 2/5‏‎ و‏‎ درصد‏‎ ‎‏‏5/18‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ درصد‏‎ حدود 5‏‎ دانشگاهي‌‏‎ فارغ‌التحصيل‌‏‎ بيكاران‌‏‎ درصد‏‎
.يافت‌‏‎ خواهد‏‎ افزايش‌‏‎ آتي‌‏‎ سالهاي‌‏‎ در‏‎ ميزان‌‏‎ اين‌‏‎
عشايري‌‏‎ و‏‎ روستايي‌‏‎ زنان‌‏‎ امور‏‎ مديريت‌‏‎ كارشناسان‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎
اشتغال‌زايي‌‏‎ مشكلات‌‏‎ به‌‏‎ اشاره‌‏‎ با‏‎ سازندگي‌‏‎ جهاد‏‎ وزارت‌‏‎
اشتغال‌زايي‌‏‎ مسئله‌‏‎ ما‏‎ كشور‏‎ در‏‎ امروزه‌‏‎":مي‌گويد‏‎ جوانان‌‏‎
اجتماعي‌‏‎ و‏‎ سياسي‌‏‎ وضعيت‌‏‎ بحراني‌ترين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ جواني‌‏‎ جمعيت‌‏‎
(درصد‏‎ /3‏‎) جمعيت‌‏‎ رشد‏‎ نرخ‌‏‎ پرتورم‌ترين‌‏‎ و‏‎ (‎سال‌ 57‏‎)‎ كشور‏‎
مهم‌‏‎ چالش‌‏‎ يك‌‏‎ گذاشته‌اند‏‎ عرصه‌‏‎ به‌‏‎ پا‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌‏‎ در 20‏‎
.مي‌آيد‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎ اجتماعي‌‏‎
سياسي‌‏‎ اقتصادي‌ ، ‏‎ جهش‌‏‎ استثنايي‌‏‎ بستر‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ زياد‏‎ جمعيت‌‏‎ اين‌‏‎
بسيار‏‎ پايگاهي‌‏‎ و‏‎ خاستگاه‌‏‎ داراي‌‏‎ و‏‎ كرده‌اند‏‎ رشد‏‎ علمي‌‏‎ و‏‎
روزافزون‌‏‎ تقاضاي‌‏‎ رشد‏‎.‎هستند‏‎ پيشين‌‏‎ جوان‌‏‎ نسل‌‏‎ از‏‎ متفاوت‌‏‎
تغييرات‌‏‎ به‌‏‎ نياز‏‎ وسعت‌‏‎ نشان‌دهنده‌‏‎ دانشگاهي‌‏‎ تحصيلات‌‏‎
.است‌‏‎ اشتغال‌زايي‌‏‎ سياست‌هاي‌‏‎ در‏‎ زيربنايي‌‏‎
نيازمند‏‎ كشور‏‎ درصد ، ‏‎ رقم‌ 9‏‎ در‏‎ بيكاري‌‏‎ نرخ‌‏‎ تثبيت‌‏‎ صورت‌‏‎ در‏‎
حال‌‏‎ در‏‎ البته‌‏‎است‌‏‎ سال‌‏‎ در‏‎ جديد‏‎ شغل‌‏‎ هزار‏‎ حداقل‌ 800‏‎ ايجاد‏‎
اين‌‏‎ است‌‏‎ روبه‌رو‏‎ محدوديت‌هايي‌‏‎ با‏‎ نيز‏‎ كشور‏‎ اقتصاد‏‎ حاضر‏‎
بيگانگان‌ ، ‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ اقتصادي‌‏‎ محاصره‌‏‎ قبيل‌‏‎ از‏‎ محدوديت‌ها‏‎
ميليون‌‏‎ به‌ 60‏‎ ريال‌‏‎ ميليارد‏‎ هزار‏‎ نسبت‌ 14‏‎ به‌‏‎ توليد‏‎ كاهش‌‏‎
".است‌‏‎ دولتي‌‏‎ يارانه‌‏‎ هزينه‌هاي‌‏‎ بودن‌‏‎ بالا‏‎ و‏‎ جمعيت‌‏‎ نفر‏‎
كه‌‏‎ اشتغال‌زايي‌‏‎ براي‌‏‎ موءثر‏‎ راههاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎":‎مي‌افزايد‏‎ وي‌‏‎
توسعه‌‏‎ است‌‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎ توجه‌‏‎ مورد‏‎ هم‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ سطح‌‏‎ در‏‎
طريق‌‏‎ از‏‎ واحدها‏‎ اين‌‏‎ رشد‏‎ به‌‏‎ كمك‌‏‎ و‏‎ اقتصادي‌‏‎ كوچك‌‏‎ واحدهاي‌‏‎
و‏‎ مالياتي‌‏‎ تخفيف‌هاي‌‏‎ تجاري‌ ، ‏‎ مشاوره‌‏‎ بازار ، ‏‎ امكانات‌‏‎ ايجاد‏‎
اين‌‏‎ به‌‏‎ وارداتي‌‏‎ و‏‎ صادراتي‌‏‎ اولويت‌هاي‌‏‎ اعطاي‌‏‎ و‏‎ عوارضي‌‏‎
".است‌‏‎ دولت‌ها‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ واحدها‏‎
دريافت‌‏‎ با‏‎ دانشگاهي‌‏‎ فارغ‌التحصيلان‌‏‎ هند‏‎ كشور‏‎ در‏‎ قبل‌‏‎ چندي‌‏‎
دولت‌‏‎ حمايت‌هاي‌‏‎ و‏‎ روپيه‌‏‎ هزار‏‎ به‌ 100‏‎ نزديك‌‏‎ اعتباري‌‏‎
معضل‌‏‎ توليدي‌‏‎ كوچك‌‏‎ واحدهاي‌‏‎ راه‌اندازي‌‏‎ با‏‎ توانستند‏‎
.كنند‏‎ برطرف‌‏‎ حدي‌‏‎ تا‏‎ را‏‎ بيكار‏‎ دانشگاهي‌‏‎ فارغ‌التحصيلان‌‏‎
بهبود‏‎ براي‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ امور‏‎ و‏‎ كار‏‎ وزارت‌‏‎ مسئولان‌‏‎ "اخيرا‏‎
سطح‌‏‎ در‏‎ بي‌سواد‏‎ و‏‎ باسواد‏‎ افراد‏‎ بيكاري‌‏‎ وضعيت‌‏‎ به‌‏‎ بخشي‌‏‎
و‏‎ اشتغال‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ بلندمدتي‌‏‎ و‏‎ ميان‌‏‎ كوتاه‌ ، ‏‎ طرح‌هاي‌‏‎ كشور‏‎
.كرده‌اند‏‎ ارايه‌‏‎ بيكاري‌‏‎ ميزان‌‏‎ كاهش‌‏‎
:بيكاري‌‏‎ رفع‌‏‎ براي‌‏‎ پيشنهاد‏‎
اشاره‌‏‎ با‏‎ اجتماعي‌‏‎ امور‏‎ و‏‎ كار‏‎ وزارت‌‏‎ برنامه‌‏‎ و‏‎ طرح‌‏‎ معاون‌‏‎
استفاده‌‏‎":‎مي‌گويد‏‎ اشتغال‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ پيشنهادي‌‏‎ طرح‌هاي‌‏‎ به‌‏‎
خالي‌‏‎ ظرفيت‌هاي‌‏‎ از‏‎ بهره‌گيري‌‏‎ براي‌‏‎ خارجي‌‏‎ منابع‌‏‎ از‏‎
اتباع‌‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎ داخلي‌‏‎ كار‏‎ نيروي‌‏‎ جايگزيني‌‏‎ توليدي‌ ، ‏‎ واحدهاي‌‏‎
ايجاد‏‎ و‏‎ كشور‏‎ از‏‎ خارج‌‏‎ به‌‏‎ ايراني‌‏‎ كار‏‎ نيروي‌‏‎ اعزام‌‏‎ بيگانه‌ ، ‏‎
اين‌‏‎ موارد‏‎ مهمترين‌‏‎ از‏‎ بزرگ‌‏‎ روستاهاي‌‏‎ در‏‎ فني‌‏‎ خدمات‌‏‎ مراكز‏‎
.هستند‏‎ طرح‌ها‏‎
كوچك‌ ، ‏‎ كارگاههاي‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ و‏‎ مالي‌‏‎ فني‌ ، ‏‎ دانش‌‏‎ ارتقاء‏‎ طرح‌‏‎
بررسي‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ تعطيل‌‏‎ خدماتي‌‏‎ و‏‎ توليدي‌‏‎ واحدهاي‌‏‎ شناسايي‌‏‎
جوانان‌‏‎ جايگزيني‌‏‎ آنها ، ‏‎ راه‌اندازي‌‏‎ براي‌‏‎ مناسب‏‎ راهكارهاي‌‏‎
و‏‎ مستمري‌‏‎ دريافت‌‏‎ نظام‌‏‎ اصلاح‌‏‎ با‏‎ بازنشستگان‌‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎ بيكار‏‎
ديگر‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ كارآفرينان‌‏‎ و‏‎ بازنشستگان‌‏‎ از‏‎ مالي‌‏‎ حمايت‌‏‎
".است‌‏‎ پيشنهادي‌‏‎ طرح‌هاي‌‏‎
وجود‏‎ كشور‏‎ در‏‎ بيكار‏‎ ميليون‌‏‎ حاضر 2‏‎ حال‌‏‎ در‏‎":‎مي‌افزايد‏‎ وي‌‏‎
سرمايه‌هاي‌‏‎ بتوان‌‏‎ اشتغال‌‏‎ ايجاد‏‎ براي‌‏‎ بايد‏‎ بنابراين‌‏‎ دارد ، ‏‎
و‏‎ خارج‌‏‎ مقيم‌‏‎ ايرانيان‌‏‎ سرمايه‌هاي‌‏‎ داخلي‌ ، ‏‎
.كرد‏‎ جذب‏‎ را‏‎ خارجي‌‏‎ سرمايه‌گذاري‌هاي‌‏‎
گذشته‌‏‎ سال‌‏‎ دو‏‎ طي‌‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ آماده‌‏‎ جمعيت‌‏‎ شمار‏‎
در‏‎ نفت‌‏‎ قيمت‌‏‎ كاهش‌‏‎ با‏‎ حال‌‏‎ همين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ يافته‌‏‎ افزايش‌‏‎
كشور ، ‏‎ اقتصاد‏‎ بر‏‎ حاكم‌‏‎ تورمي‌‏‎ ركود‏‎ وضعيت‌‏‎ و‏‎ جهاني‌‏‎ بازارهاي‌‏‎
درصد‏‎ بيكاري‌ 1/13‏‎ نرخ‌‏‎ وجود‏‎ با‏‎.شد‏‎ نمايان‌تر‏‎ بيكاري‌‏‎ مشكل‌‏‎
بستگي‌‏‎ كشور‏‎ اقتصادي‌‏‎ رشد‏‎ به‌‏‎ شغلي‌‏‎ فرصت‌هاي‌‏‎ ايجاد‏‎ كشور ، ‏‎ در‏‎
مشكل‌‏‎ نشود‏‎ برطرف‌‏‎ سرمايه‌‏‎ كمبود‏‎ تنگناي‌‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎ تا‏‎ و‏‎ دارد‏‎
".نمي‌شود‏‎ حل‌‏‎ بيكاري‌‏‎
تهران‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ استاد‏‎ و‏‎ جامعه‌شناس‌‏‎ توسلي‌‏‎ غلامعباس‌‏‎ دكتر‏‎
بيكاري‌‏‎ و‏‎ اشتغال‌‏‎ دورنماي‌‏‎ شغل‌‏‎ و‏‎ كار‏‎ جامعه‌شناسي‌‏‎ كتاب‏‎ در‏‎
رشد‏‎ مساله‌‏‎ به‌‏‎ خوش‌بينانه‌‏‎ اگر‏‎":‎مي‌كند‏‎ ترسيم‌‏‎ اينگونه‌‏‎ را‏‎
-‎‏‏1367‏‎) آينده‌‏‎ سال‌‏‎ طي‌ 10‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بپذيريم‌‏‎ و‏‎ كنيم‌‏‎ نگاه‌‏‎ جمعيت‌‏‎
سال‌‏‎ در‏‎ درصد‏‎ حدود 9/3‏‎ از‏‎ را‏‎ جمعيت‌‏‎ رشد‏‎ مي‌توانيم‌‏‎ (‎‎‏‏1377‏‎
سرمايه‌گذاري‌‏‎ امكانات‌‏‎ با‏‎ عوض‌‏‎ در‏‎ و‏‎ دهيم‌‏‎ كاهش‌‏‎ درصد‏‎ به‌ 3/3‏‎
جمعيت‌‏‎ رشد‏‎ كشور‏‎ توليدات‌‏‎ و‏‎ صنايع‌‏‎ چرخ‌هاي‌‏‎ راه‌اندازي‌‏‎ و‏‎
صورت‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ ببريم‌‏‎ بالا‏‎ درصد‏‎ حدود 5/3‏‎ را‏‎ شاغل‌‏‎ و‏‎ فعال‌‏‎
.داشت‌‏‎ خواهيم‌‏‎ را‏‎ زير‏‎ مفروضات‌‏‎
درصد‏‎ حدود 3/3‏‎ در‏‎ جمعيت‌‏‎ رشد‏‎ نرخ‌‏‎ -‎‏‏1‏‎
درصد‏‎ حدود 3‏‎ در‏‎ فعال‌‏‎ جمعيت‌‏‎ رشد‏‎ نرخ‌‏‎ -‎‎‏‏2‏‎
درصد‏‎ حدود 7/2‏‎ در‏‎ شاغل‌‏‎ جمعيت‌‏‎ رشد‏‎ نرخ‌‏‎ -‎‎‏‏3‏‎
فعال‌ 18/14‏‎ جمعيت‌‏‎ به‌‏‎ بيكار‏‎ جمعيت‌‏‎ نسبت‌‏‎ ماندن‌‏‎ ثابت‌‏‎ -‎‎‏‏4‏‎
درصد‏‎
سال‌‏‎ در‏‎ سال‌ ، ‏‎ هر‏‎ در‏‎ درصد‏‎ به‌ 3/3‏‎ جمعيت‌‏‎ رشد‏‎ نرخ‌‏‎ تعديل‌‏‎ با‏‎
بود ، ‏‎ خواهيم‌‏‎ نفر‏‎ ميليون‌‏‎ ميزان‌ 73‏‎ به‌‏‎ جمعيتي‌‏‎ داراي‌‏‎ ‎‏‏1377‏‎
كاهش‌‏‎ نفر‏‎ ميليون‌‏‎ از 5‏‎ بيش‌‏‎ حاضر‏‎ وضع‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ صورت‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
اقتصادي‌ ، ‏‎ شئون‌‏‎ كليه‌‏‎ بر‏‎ آن‌‏‎ مثبت‌‏‎ اثر‏‎ كه‌‏‎ داشت‌‏‎ خواهيم‌‏‎ نفوس‌‏‎
.هويداست‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎
از 7/2‏‎ را‏‎ فعال‌‏‎ جمعيت‌‏‎ رشد‏‎ نرخ‌‏‎ نفوس‌ ، ‏‎ كاهش‌‏‎ موازات‌‏‎ به‌‏‎ اگر‏‎
رشد‏‎ نرخ‌‏‎ ترتيب‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ برسانيم‌‏‎ درصد‏‎ به‌ 3‏‎ فعلي‌‏‎ درصد‏‎
برسانيم‌‏‎ درصد‏‎ به‌ 7/2‏‎ فعلي‌‏‎ درصد‏‎ از 3/2‏‎ نيز‏‎ را‏‎ شاغل‌‏‎ جمعيت‌‏‎
كنيم‌‏‎ حفظ‏‎ فعلي‌‏‎ حد‏‎ همين‌‏‎ در‏‎ را‏‎ بيكار‏‎ جمعيت‌‏‎ نسبت‌‏‎ مي‌توانيم‌‏‎
فعال‌‏‎ جمعيت‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ نسبت‌‏‎ لحاظ‏‎ به‌‏‎ بيكار‏‎ جمعيت‌‏‎ افزايش‌‏‎ و‏‎
.باشيم‌‏‎ نداشته‌‏‎
نفر‏‎ ميليون‌‏‎ حدود 2/2‏‎ در‏‎ بيكار‏‎ جمعيت‌‏‎ سال‌ 72‏‎ در‏‎ بنابراين‌‏‎
در‏‎ و‏‎ خواهدشد‏‎ كنترل‌‏‎ نفر‏‎ ميليون‌‏‎ حدود 6/2‏‎ در‏‎ سال‌ 77‏‎ در‏‎ و‏‎
و‏‎ فعال‌‏‎ جمعيت‌‏‎ رشد‏‎ و‏‎ جمعيت‌‏‎ رشد‏‎ فعلي‌‏‎ نسبت‌هاي‌‏‎ با‏‎ مقايسه‌‏‎
سال‌ 1377 ، 190‏‎ در‏‎ و‏‎ نفر‏‎ هزار‏‎ سال‌ 1372 ، 1317‏‎ در‏‎ شاغل‌ ، ‏‎
".داشت‌‏‎ خواهيم‌‏‎ بيكار‏‎ كمتر‏‎ نفر‏‎ هزار‏‎
به‌‏‎ استناد‏‎ با‏‎ جامعه‌شناس‌‏‎ يك‌‏‎ را‏‎ شده‌‏‎ ترسيم‌‏‎ دورنماي‌‏‎
اگر‏‎ حاصله‌‏‎ نتايج‌‏‎ است‌و‏‎ كرده‌‏‎ بيان‌‏‎ اينگونه‌‏‎ رسمي‌‏‎ آمارهاي‌‏‎
شود ، ‏‎ تحليل‌‏‎ و‏‎ بررسي‌‏‎ موجود‏‎ واقعي‌‏‎ آمارهاي‌‏‎ مبناي‌‏‎ بر‏‎
دست‌‏‎ مناسبي‌‏‎ راهكارهاي‌‏‎ به‌‏‎ بيكاري‌‏‎ معضل‌‏‎ حل‌‏‎ براي‌‏‎ مي‌توان‌‏‎
.يافت‌‏‎

بازتاب‏‎

گزارش‌‏‎ يك‌‏‎ بازتاب‏‎
كتابخانه‌ها‏‎ با‏‎ مردم‌‏‎ رابطه‌‏‎ به‌‏‎ تازه‌‏‎ نگاهي‌‏‎
به‌‏‎ ما‏‎ كشور‏‎ قديمي‌‏‎ كتابخانه‌هاي‌‏‎ خصوص‌‏‎ به‌‏‎ كتابخانه‌ها‏‎
از‏‎ ملي‌‏‎ بزرگ‌‏‎ يادگارهاي‌‏‎ و‏‎ فرهنگي‌‏‎ ميراث‌‏‎ از‏‎ بخشي‌‏‎ عنوان‌‏‎
براي‌‏‎ بايد‏‎ كه‌‏‎ اندازه‌‏‎ همان‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ برخوردارند‏‎ ويژه‌اي‌‏‎ اهميت‌‏‎
خرج‌‏‎ به‌‏‎ كوشش‌‏‎ معنوي‌‏‎ و‏‎ مالي‌‏‎ مهم‌‏‎ سرمايه‌هاي‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ مراقبت‌‏‎
به‌‏‎ علاقه‌مندان‌‏‎ تا‏‎ گردد‏‎ فراهم‌‏‎ بايد‏‎ نيز‏‎ ترتيبي‌‏‎ دهيم‌ ، ‏‎
دارند‏‎ دوست‌‏‎ كه‌‏‎ كساني‌‏‎ همه‌‏‎ و‏‎ پژوهش‌‏‎ و‏‎ تحقيق‌‏‎ اهل‌‏‎ مطالعه‌ ، ‏‎
از‏‎ قانونمند‏‎ چارچوب‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ باشند ، ‏‎ داشته‌‏‎ تاريخي‌‏‎ مطالعات‌‏‎
برآورده‌‏‎ وقتي‌‏‎ هدف‌‏‎ اين‌‏‎ بگيرند ، ‏‎ بهره‌‏‎ كتابخانه‌ها‏‎ اين‌‏‎
دانش‌ ، ‏‎ از‏‎ كتابخانه‌ها‏‎ قبيل‌‏‎ اين‌‏‎ مسئولان‌‏‎ "اولا‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎
عهده‌‏‎ از‏‎ بتوانند‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ برخوردار‏‎ لازم‌‏‎ تعهد‏‎ و‏‎ دلسوزي‌‏‎
شايسته‌‏‎ تدبير‏‎ با‏‎ "ثانيا‏‎ برآيند ، ‏‎ سنگيني‌‏‎ مسئوليت‌‏‎ چنين‌‏‎
اين‌‏‎ از‏‎ علاقه‌مندان‌‏‎ بهره‌برداري‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ امكان‌‏‎
در‏‎ كتابها ، ‏‎ اگر‏‎ چون‌‏‎ كنند ، ‏‎ فراهم‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ بزرگ‌‏‎ گنجينه‌هاي‌‏‎
نگيرند ، ‏‎ قرار‏‎ مطالعه‌‏‎ اهل‌‏‎ دسترس‌‏‎ در‏‎ و‏‎ شوند‏‎ حبس‌‏‎ كتابخانه‌ها‏‎
به‌‏‎ داشته‌اند‏‎ قصد‏‎ كه‌‏‎ آنها‏‎ پديدآورندگان‌‏‎ منويات‌‏‎ هرگز‏‎
از‏‎ مراقبت‌‏‎ شيوه‌هاي‌‏‎ اما‏‎.‎نمي‌شود‏‎ برآورده‌‏‎ كنند‏‎ خدمت‌‏‎ مردم‌‏‎
دست‌اندازي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ باشد‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ بايد‏‎ كتابخانه‌ها‏‎
شود‏‎ پيشگيري‌‏‎ منابع‌‏‎ اين‌‏‎ غارت‌‏‎ براي‌‏‎ ناياب‏‎ نسخه‌هاي‌‏‎ دلالان‌‏‎
كتابها‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ دستيابي‌‏‎ لازم‌‏‎ ترتيبات‌‏‎ طبق‌‏‎ حال‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎ و‏‎
اين‌‏‎ در‏‎ متاسفانه‌‏‎.‎باشد‏‎ ميسر‏‎ آساني‌‏‎ به‌‏‎ مطالعه‌ ، ‏‎ اهل‌‏‎ براي‌‏‎
از‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ پيموده‌‏‎ تفريط‏‎ و‏‎ افراط‏‎ راههاي‌‏‎ آن‌قدر‏‎ موارد‏‎
ارزشمند‏‎ و‏‎ ناياب‏‎ خطي‌‏‎ نسخه‌هاي‌‏‎ پاره‌اي‌‏‎ سو‏‎ يك‌‏‎
مي‌يابيم‌‏‎ كشور‏‎ از‏‎ خارج‌‏‎ حراج‌‏‎ بازار‏‎ در‏‎ را‏‎ كتابخانه‌هايمان‌‏‎
اهل‌‏‎ براي‌‏‎ استفاده‌‏‎ قابل‌‏‎ و‏‎ مجاز‏‎ كتابهاي‌‏‎ ديگر ، ‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ و‏‎
مردم‌‏‎ دسترس‌‏‎ از‏‎ شده‌‏‎ طبقه‌بندي‌‏‎ اسناد‏‎ همچون‌‏‎ پژوهش‌‏‎ و‏‎ مطالعه‌‏‎
به‌‏‎ دسترسي‌‏‎ براي‌‏‎ بارها‏‎ نگارنده‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ نگهداشته‌‏‎ دور‏‎
تعداد‏‎ نيستند‏‎ كم‌‏‎ و‏‎ شده‌ام‌‏‎ روبه‌رو‏‎ مشكل‌‏‎ با‏‎ مرجع‌‏‎ كتابهاي‌‏‎
منابع‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ نتوانسته‌اند‏‎ دليل‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ علاقه‌منداني‌‏‎
مي‌شويم‌‏‎ متوجه‌‏‎ مي‌كنيم‌ ، ‏‎ بررسي‌‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎ و‏‎ كنند‏‎ استفاده‌‏‎
نسخه‌هاي‌‏‎ پاره‌اي‌‏‎ كشور‏‎ معتبر‏‎ كتابخانه‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ "مثلا‏‎ كه‌‏‎
پس‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ و‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ ربوده‌‏‎ مرجع‌‏‎ كتابهاي‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ ناياب‏‎
ارتباطات‌ ، ‏‎ عصر‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎ گرديده‌‏‎ اعمال‌‏‎ شديد‏‎ سختگيري‌هاي‌‏‎
آنها‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ با‏‎ تا‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ لازم‌‏‎ و‏‎ كافي‌‏‎ تجهيزات‌‏‎
براي‌‏‎ كافي‌‏‎ ترتيبات‌‏‎ كشور‏‎ فرهنگي‌‏‎ ذخاير‏‎ و‏‎ منابع‌‏‎ حفظ‏‎ ضمن‌‏‎
ديگر‏‎.‎شود‏‎ گرفته‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ منابع‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ مردم‌‏‎ استفاده‌‏‎
براي‌‏‎ مراجعه‌كننده‌‏‎ وقتي‌‏‎ گذشته‌ ، ‏‎ سال‌‏‎ همچون‌ 50‏‎ نمي‌توان‌‏‎
مسئولان‌‏‎ مي‌كند ، ‏‎ مراجعه‌‏‎ كتابخانه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ كتاب‏‎ يك‌‏‎ دريافت‌‏‎
بررسي‌‏‎ را‏‎ قفسه‌ها‏‎ تمامي‌‏‎ انساني‌‏‎ دقت‌‏‎ پايه‌‏‎ بر‏‎ كتابخانه‌‏‎
امانت‌‏‎.‎بيابند‏‎ را‏‎ مراجعه‌كننده‌‏‎ نياز‏‎ مورد‏‎ كتاب‏‎ تا‏‎ كنند‏‎
قديمي‌‏‎ شيوه‌هاي‌‏‎ با‏‎ نيز‏‎ كتابها‏‎ واگذاري‌‏‎ و‏‎ دادن‌‏‎
از‏‎ استفاده‌‏‎ با‏‎ امروزه‌‏‎.است‌‏‎ زيان‌هايي‌‏‎ دربرگيرنده‌‏‎
و‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ برطرف‌‏‎ مشكلات‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ رايانه‌ ، ‏‎ شبكه‌هاي‌‏‎
چنان‌‏‎ اجراي‌‏‎ براي‌‏‎ جهان‌‏‎ در‏‎ موفق‌‏‎ نمونه‌هاي‌‏‎ از‏‎ مي‌توان‌‏‎
طبقه‌بندي‌‏‎ ديگر‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎كرد‏‎ استفاده‌‏‎ كارآمدي‌‏‎ سيستم‌هاي‌‏‎
زمان‌‏‎ كوتاهترين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ درآيد‏‎ صورتي‌‏‎ به‌‏‎ بايد‏‎ نيز‏‎ كتابها‏‎
اتلاف‌‏‎ از‏‎ و‏‎ نمايد‏‎ دريافت‌‏‎ را‏‎ لازم‌‏‎ پاسخ‌‏‎ مراجعه‌كننده‌‏‎ ممكن‌‏‎
.شود‏‎ جلوگيري‌‏‎ بيشتر‏‎ انرژي‌‏‎ و‏‎ وقت‌‏‎
و‏‎ منابع‌‏‎ از‏‎ ما‏‎ سرزمين‌‏‎ تاريخي‌ ، ‏‎ سوابق‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎
مي‌توان‌‏‎ زماني‌‏‎ و‏‎.‎است‌‏‎ برخوردار‏‎ بسياري‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ گنجينه‌هاي‌‏‎
لازم‌‏‎ تسهيلات‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ آشنا‏‎ پرارزش‌‏‎ ذخاير‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ را‏‎ نسل‌ها‏‎
آنها‏‎ از‏‎ علاقه‌مندان‌‏‎ همه‌‏‎ مطالعه‌‏‎ و‏‎ بهره‌برداري‌‏‎ براي‌‏‎
مي‌توانيم‌‏‎ شد‏‎ گفته‌‏‎ كه‌‏‎ همچنان‌‏‎ را‏‎ كتابخانه‌ها‏‎.گردد‏‎ فراهم‌‏‎
كتاب ، ‏‎ از‏‎ مراقبت‌‏‎ ضمن‌‏‎ تا‏‎ كنيم‌‏‎ مجهز‏‎ پيشرفته‌‏‎ شيوه‌هاي‌‏‎ با‏‎
علاقه‌مندان‌‏‎ عموم‌‏‎ دسترس‌‏‎ در‏‎ را‏‎ فرهنگي‌‏‎ ارزشمند‏‎ كالاي‌‏‎ اين‌‏‎
.دهيم‌‏‎ قرار‏‎ آن‌‏‎
پورشيرمحمد‏‎ كسري‌‏‎




Copyright 1996-1999 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.