شماره‌ 1961‏‎ ‎‏‏،‏‎24 OCT 1999 آبان‌ 1378 ، ‏‎ يكشنبه‌ 2‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Life
Free Tribune
Business
Sports
World Sports
Religion
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
انسان‌‏‎ پاسخ‌‏‎ و‏‎ طبيعت‌‏‎ قدرت‌‏‎

مهر‏‎ تجلي‌‏‎

جامعه‌‏‎ ژرفاي‌‏‎ در‏‎ اوديسه‌وار‏‎

انسان‌‏‎ پاسخ‌‏‎ و‏‎ طبيعت‌‏‎ قدرت‌‏‎

"مونش‌‏‎ ادوارد‏‎" اثر‏‎ "فرياد‏‎" تابلوي‌‏‎ به‌‏‎ نگاهي‌‏‎

به‌‏‎ مبتلايان‌‏‎ دنياي‌جهنمي‌‏‎ در‏‎ اسطوره‌اي‌ ، ‏‎ "مونش‌‏‎ ادوارد‏‎"
.مي‌زيست‌‏‎ مرگ‌‏‎ سياه‌جامه‌‏‎ فرشتگان‌‏‎ و‏‎ خون‌آشام‌ها‏‎ فكري‌ ، ‏‎ جمود‏‎
يك‌‏‎ فرزند‏‎ پنج‌‏‎ از‏‎ فرزند‏‎ دومين‌‏‎ بشري‌ ، ‏‎ "مونش‌‏‎ ادوارد‏‎" اما‏‎
حومه‌‏‎ در‏‎ سال‌ 1836‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ نروژي‌‏‎ روشنفكر‏‎ بسيار‏‎ خانواده‌‏‎
.آمد‏‎ به‌دنيا‏‎ "لوتن‌‏‎" شهر‏‎
زود‏‎ خيلي‌‏‎ ولي‌‏‎ شد ، ‏‎ مهندسي‌‏‎ مدرسه‌‏‎ وارد‏‎ سال‌ 1879‏‎ در‏‎ "مونش‌‏‎"
سال‌‏‎ در‏‎ "كريستيانا‏‎" سلطنتي‌‏‎ نقاشي‌‏‎ آكادمي‌‏‎ در‏‎ ثبت‌نام‌‏‎ با‏‎
نيز‏‎ را‏‎ هنر‏‎ تاريخ‌‏‎ همزمان‌‏‎ به‌طور‏‎ و‏‎ داد‏‎ رشته‌‏‎ تغيير‏‎ ‎‏‏1881‏‎
در‏‎ رايج‌‏‎ محافظه‌كاري‌‏‎.‎كرد‏‎ مطالعه‌‏‎ University Library در‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ ترغيب‏‎ را‏‎ ديگر‏‎ جوان‌‏‎ هنرمند‏‎ چند‏‎ و‏‎ او‏‎ آكادمي‌ ، ‏‎
استوديوي‌‏‎ ساختمان‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كنند‏‎ ترك‌‏‎ را‏‎ آكادمي‌‏‎ سال‌ 1882‏‎
در‏‎.‎مي‌كرد‏‎ نقاشي‌‏‎ كروگ‌‏‎ كريستين‌‏‎ كه‌‏‎ جايي‌‏‎ بروند ، ‏‎"پولتوستن‌‏‎"
هنر‏‎ در‏‎ ملي‌گرايانه‌‏‎ نقد‏‎ و‏‎ فكري‌‏‎ جريان‌هاي‌‏‎ با‏‎ "مونش‌‏‎" آنجا‏‎
.شد‏‎ آشنا‏‎ زمان‌‏‎ آن‌‏‎ روز‏‎ اروپايي‌‏‎
پاييزي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎ در‏‎ نخستين‌بار‏‎ براي‌‏‎ مونش‌‏‎ سال‌ 1883‏‎ در‏‎
سياسي‌‏‎ ازنظر‏‎ مونش‌‏‎ بعد‏‎ سال‌‏‎ چند‏‎ طي‌‏‎كرد‏‎ شركت‌‏‎ "كريستيانا‏‎"
اين‌‏‎.‎شد‏‎ "كريستيانا‏‎" كولي‌هاي‌‏‎ راديكال‌‏‎ محفل‌‏‎ غرق‌‏‎ اخلاقي‌‏‎ و‏‎
مشغولي‌هاي‌‏‎ دل‌‏‎ پيدايش‌‏‎ سرمنشا‏‎ تعيين‌كننده‌ ، ‏‎ سال‌هاي‌‏‎
انسان‌‏‎ روانشناسي‌‏‎ و‏‎ زيستي‌‏‎ طرح‌هاي‌‏‎ يعني‌‏‎ وي‌ ، ‏‎ مادام‌العمر‏‎
از‏‎ را‏‎ او‏‎ پدرش‌‏‎ مرگ‌‏‎ تكان‌دهنده‌‏‎ خبر‏‎ سال‌ 1889‏‎ در‏‎.بودند‏‎
سال‌‏‎ در‏‎ پاريس‌‏‎ به‌‏‎ مراجعت‌‏‎ با‏‎.درآورد‏‎ پا‏‎ از‏‎ جسماني‌‏‎ لحاظ‏‎
كروگ‌ ، ‏‎ از‏‎ گرفته‌‏‎ الهام‌‏‎ (‎طبيعت‌گرايي‌‏‎) ناتوراليسم‌‏‎ از‏‎ ‎‏‏1891 ،‏‎
بود‏‎ خصوصي‌اش‌‏‎ زندگي‌‏‎ منعكس‌كننده‌‏‎ بيشتر‏‎ كه‌‏‎ مصنوعي‌‏‎ هنر‏‎ به‌‏‎
.يافت‌‏‎ گرايش‌‏‎
نقاشي‌هاي‌‏‎ جمع‌آوري‌‏‎ به‌‏‎ "مونش‌‏‎" بعد ، ‏‎ به‌‏‎ سال‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎
.پرداخت‌‏‎ "زندگي‌‏‎ كتيبه‌‏‎" تحت‌عنوان‌‏‎ ناهمگونش‌‏‎ و‏‎ بلندپروازانه‌‏‎
كندوكاو‏‎ به‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ خلاقيتش‌‏‎ اوج‌‏‎ در‏‎ سال‌ها‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ "مونش‌‏‎"
جديد‏‎ سده‌‏‎ آغاز‏‎ در‏‎.‎پرداخت‌‏‎ خط‏‎ و‏‎ رنگ‌‏‎ نهفته‌‏‎ پتانسيل‌‏‎ در‏‎
قريحه‌‏‎ خوش‌‏‎ بودبسيار‏‎ شده‌‏‎ خستگي‌ذهني‌‏‎ حالت‌‏‎ دچار‏‎ "مونش‌‏‎"
و‏‎ پخته‌‏‎ "زندگي‌‏‎ كتيبه‌‏‎" سال‌ 1902‏‎ در‏‎ سرانجام‌‏‎.بود‏‎ خلاق‌‏‎ و‏‎
سال‌ 1916‏‎ در‏‎ سپس‌‏‎ او‏‎.‎شد‏‎ گذاشته‌‏‎ نمايش‌‏‎ به‌‏‎ برلين‌‏‎ در‏‎ معقولش‌‏‎
.گذراند‏‎ آنجا‏‎ در‏‎ را‏‎ عمرش‌‏‎ باقي‌‏‎ و‏‎ خريد‏‎ "الكي‌‏‎" در‏‎ خانه‌اي‌‏‎
در‏‎ "تقريبا‏‎ آثارش‌‏‎ كه‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ بلندآوازه‌‏‎ نقاش‌‏‎ اين‌‏‎
محبوب‏‎ و‏‎ بود‏‎ درآمده‌‏‎ به‌نمايش‌‏‎ اروپا‏‎ مهم‌‏‎ شهرهاي‌‏‎ تمامي‌‏‎
و‏‎ زيست‌‏‎ انزوا‏‎ در‏‎ "تقريبا‏‎ بود ، ‏‎ آلمان‌‏‎ اكسپرسيونيست‌‏‎ نقاشان‌‏‎
و‏‎ فعال‌‏‎ همچنان‌‏‎ سال‌ 1944‏‎ به‌‏‎ سالگي‌‏‎ سن‌ 80‏‎ در‏‎ مرگش‌‏‎ زمان‌‏‎ تا‏‎
.باقي‌ماند‏‎ خلاق‌‏‎
* * *
"زندگي‌‏‎ كتيبه‌‏‎" مجموعه‌‏‎ از‏‎ مهم‌‏‎ قطعه‌اي‌‏‎ "فرياد‏‎" تابلوي‌‏‎
جوان‌ ، ‏‎ نسل‌‏‎ افراد‏‎ از‏‎ يك‌‏‎ هر‏‎ ويژه‌‏‎ تشويش‌هاي‌‏‎ براي‌‏‎ سمبلي‌‏‎.است‌‏‎
انهدام‌‏‎ از‏‎ ترس‌‏‎ شهري‌ ، ‏‎ انزواي‌‏‎ جنسي‌ ، ‏‎ ميل‌‏‎ سركوبي‌‏‎:مثل‌‏‎
از‏‎ خود‏‎ پيش‌گويي‌‏‎ با‏‎ اثر‏‎ اين‌‏‎.‎غيره‌‏‎ و‏‎ هسته‌اي‌‏‎
قسمت‌‏‎ در‏‎ "مونش‌‏‎" مدادي‌‏‎ نوشته‌‏‎ و‏‎ بيستم‌‏‎ قرن‌‏‎ اكسپرسيونيسم‌‏‎
(بكشد‏‎ نقاشي‌اي‌‏‎ چنين‌‏‎ مي‌تواند‏‎ ديوانه‌‏‎ يك‌‏‎ فقط‏‎) آن‌‏‎ بالايي‌‏‎
خاص‌‏‎ نمونه‌اي‌‏‎ تابلو‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ بي‌پايان‌‏‎ جذابيت‌‏‎ از‏‎ منبعي‌‏‎
نقاشي‌هاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ و‏‎ حياتي‌ 931892‏‎ و‏‎ مهم‌‏‎ سال‌هاي‌‏‎ از‏‎
و‏‎ دروني‌‏‎ احساسات‌‏‎ كردن‌‏‎ منتقل‌‏‎ براي‌‏‎ "مونش‌‏‎" قهرمانانه‌‏‎
و‏‎ طرح‌‏‎.‎است‌‏‎ مخاطبان‌‏‎ از‏‎ گسترده‌اي‌‏‎ طيف‌‏‎ به‌‏‎ شخصي‌اش‌‏‎
آن‌‏‎ "مونش‌‏‎".‎شد‏‎ آغاز‏‎ شخصي‌‏‎ تجربه‌اي‌‏‎ از‏‎ آن‌‏‎ اصلي‌‏‎ درونمايه‌‏‎
قدم‌‏‎ راهي‌‏‎ در‏‎ دوست‌‏‎ دو‏‎ همراه‌‏‎":مي‌آورد‏‎ ياد‏‎ به‌‏‎ چنين‌‏‎ را‏‎
افسردگي‌‏‎ احساس‌‏‎ كمي‌‏‎.‎بود‏‎ غروب‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ خورشيد‏‎.مي‌زديم‌‏‎
نرده‌‏‎ به‌‏‎ ايستادم‌ ، ‏‎.‎گرفت‌‏‎ خون‌‏‎ رنگ‌‏‎ آسمان‌‏‎ ناگهان‌‏‎.مي‌كردم‌‏‎
به‌‏‎ و‏‎ مي‌كردم‌‏‎ خستگي‌‏‎ احساس‌‏‎ مرگ‌‏‎ حد‏‎ سر‏‎ تا‏‎.‎دادم‌‏‎ تكيه‌‏‎ آهني‌‏‎
فراز‏‎ بر‏‎ شمشير‏‎ و‏‎ خون‌‏‎ همچون‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كردم‌‏‎ نگاه‌‏‎ آتشين‌‏‎ ابرهاي‌‏‎
زدن‌‏‎ قدم‌‏‎ به‌‏‎ دوستانم‌‏‎.بودند‏‎ آويزان‌‏‎ شهر‏‎ سرمه‌اي‌‏‎ آسمان‌‏‎
فرياد‏‎ و‏‎ ايستادم‌‏‎ آنجا‏‎ وحشت‌‏‎ از‏‎ لرزان‌‏‎ من‌‏‎.دادند‏‎ ادامه‌‏‎
."شنيدم‌‏‎ را‏‎ طبيعت‌‏‎ گوشخراش‌‏‎ و‏‎ بي‌پايان‌‏‎ و‏‎ بلند‏‎
قدم‌‏‎ "مونش‌‏‎" با‏‎ سال‌ 1891‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ اسكروسوئينگ‌‏‎ كريستين‌‏‎
:مي‌گويد‏‎ چنين‌‏‎ را‏‎ تجربه‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ "مونش‌‏‎" دل‌مشغولي‌‏‎ مي‌زد ، ‏‎
كند ، ‏‎ نقاشي‌‏‎ را‏‎ غروبي‌‏‎ خاطره‌‏‎ مي‌خواست‌‏‎ مونش‌‏‎ اوقات‌‏‎ گاهي‌‏‎"
اما‏‎.‎شده‌‏‎ لخته‌‏‎ خون‌‏‎ رنگ‌‏‎ به‌‏‎ حقيقت‌‏‎ در‏‎ !نه‌‏‎خون‌‏‎ همچون‌‏‎ قرمز‏‎
مي‌ديد ، ‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ شكلي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ نمي‌توانست‌‏‎ ديگري‌‏‎ هيچ‌كس‌‏‎
چگونه‌‏‎ اين‌كه‌‏‎ و‏‎ غروب‏‎ آن‌‏‎ درباره‌‏‎ اندوه‌‏‎ با‏‎ او‏‎.‎كند‏‎ مشاهده‌‏‎
او‏‎.‎مي‌گفت‌‏‎ سخن‌‏‎ خود‏‎ با‏‎ بود‏‎ كرده‌‏‎ بزرگ‌‏‎ تشويشي‌‏‎ دچار‏‎ را‏‎ او‏‎
كافي‌‏‎ و‏‎ مناسب‏‎ نقاشي‌اش‌‏‎ براي‌‏‎ موجود‏‎ ناچيز‏‎ وسايل‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎
".مي‌كرد‏‎ ياس‌‏‎ احساس‌‏‎ نبودند‏‎
از‏‎ مجموعه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ تصوراتش‌‏‎ تبديل‌‏‎ كار‏‎ "مونش‌‏‎" سال‌ 1892‏‎ در‏‎
تنهايي‌‏‎ مرد‏‎ بر‏‎ طرح‌ها‏‎ اين‌‏‎.‎كرد‏‎ آغاز‏‎ را‏‎ كلي‌‏‎ طرح‌هاي‌‏‎
از‏‎ و‏‎ بود‏‎ داده‌‏‎ تكيه‌‏‎ جاده‌اي‌‏‎ نرده‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ داشت‌‏‎ تمركز‏‎
طرح‌هاي‌‏‎ از‏‎ جدا‏‎.‎مي‌كرد‏‎ نگاه‌‏‎ "اسلو‏‎" دره‌‏‎ آب‏‎ به‌‏‎ بالا‏‎
افراط‏‎ نوعي‌‏‎ نمودار‏‎ طرح‌ها‏‎ اين‌‏‎ مونش‌ ، ‏‎ اوليه‌‏‎ طبيعي‌گراي‌‏‎
بر‏‎ فراوان‌‏‎ تاكيد‏‎ و‏‎ محيط‏‎ از‏‎ آني‌‏‎ برداشتي‌‏‎ روزافزون‌ ، ‏‎ گرايي‌‏‎
.است‌‏‎ فرد‏‎
در‏‎ است‌ ، ‏‎ "فرياد‏‎" پيش‌درآمد‏‎ درواقع‌‏‎ كه‌‏‎ "ياس‌‏‎" تابلوي‌‏‎
اين‌‏‎ از‏‎ شده‌‏‎ نقاشي‌‏‎ تصوير‏‎ اولين‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ خلق‌‏‎ تابستان‌ 1892‏‎
و‏‎ قلم‌مو‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ آزاد‏‎ و‏‎ بي‌دقت‌‏‎ شيوه‌‏‎است‌‏‎ درونمايه‌‏‎
پل‌‏‎" و‏‎ "ون‌گوگ‌‏‎ ونسان‌‏‎" آثار‏‎ موهون‌‏‎ رنگ‌گذاري‌‏‎ نمادين‌‏‎ مقياس‌‏‎
در‏‎ جاده‌‏‎ عجولانه‌‏‎ و‏‎ شتابزده‌‏‎ پرسپكتيو‏‎.‎است‌‏‎ "گاگوبين‌‏‎
"مونش‌‏‎" نئوامپرسيونيستي‌‏‎ اثر‏‎ "Rele Lafayette" * يادآور‏‎ "اس‌‏‎ -‎ي‌‏‎"
محاوره‌‏‎ در‏‎ تنها‏‎ كه‌‏‎ فردي‌‏‎ آلماني‌‏‎ رمانتيك‌‏‎ فرمول‌‏‎ درواقع‌‏‎ و‏‎
سال‌ 1893 ، ‏‎ در‏‎مي‌كند‏‎ احيا‏‎ را‏‎ است‌‏‎ طبيعت‌‏‎ با‏‎ عرفاني‌‏‎
به‌‏‎ را‏‎ "ياس‌‏‎" ترس‌آور‏‎ افسردگي‌‏‎ موضوعات‌ ، ‏‎ اهميت‌‏‎ در‏‎ تغييري‌‏‎
مونش‌‏‎.‎كرد‏‎ تبديل‌‏‎ "فرياد‏‎" سرگيجه‌آور‏‎ سراسيمگي‌‏‎ و‏‎ اضطراب‏‎
بدون‌‏‎ چرخاند ، ‏‎ ما‏‎ به‌سوي‌‏‎ را‏‎ صحنه‌اش‌‏‎ در‏‎ حاضر‏‎ فرد‏‎ ناگهان‌‏‎
به‌‏‎ فرد‏‎ اين‌‏‎.‎خيالي‌‏‎ "كاملا‏‎ و‏‎ سن‌‏‎ جنسيت‌ ، ‏‎ سر ، ‏‎ بر‏‎ كلاهي‌‏‎
و‏‎ بي‌طبقه‌‏‎ دوجنسيتي‌ ، ‏‎ عريان‌ ، ‏‎ و‏‎ بي‌پرده‌‏‎ ترس‌‏‎ از‏‎ نمادي‌‏‎
آسمان‌‏‎ و‏‎ آب‏‎ خاك‌ ، ‏‎ شكل‌‏‎ موجي‌‏‎ ريسمان‌هاي‌‏‎.شد‏‎ تبديل‌‏‎ جهاني‌‏‎
شكل‌‏‎ از‏‎ را‏‎ او‏‎ و‏‎ مي‌ساخت‌‏‎ "S" منحني‌‏‎ يك‌‏‎ تابع‌‏‎ را‏‎ فرد‏‎ اين‌‏‎
.مي‌ساخت‌‏‎ محروم‌‏‎ انساني‌اش‌‏‎
گناهكاران‌‏‎ تصاوير‏‎ يادآور‏‎ پلكش‌‏‎ بدون‌‏‎ چشم‌هاي‌‏‎ و‏‎ باز‏‎ دهان‌‏‎
رنگ‌‏‎ از‏‎ افراطي‌اش‌‏‎ استفاده‌‏‎ به‌رغم‌‏‎ "فرياد‏‎".‎است‌‏‎ جهنم‌‏‎ در‏‎
جغرافيايي‌‏‎ ويژگي‌هاي‌‏‎ فرم‌ ، ‏‎ و‏‎ پرسپكتيو‏‎ محيط ، ‏‎ طبيعي‌‏‎
را‏‎ "طبيعت‌‏‎ فرياد‏‎" ‎‏‏،‏‎"مونش‌‏‎" اصل‌‏‎ در‏‎.مي‌كند‏‎ حفظ‏‎ را‏‎ متمايزش‌‏‎
رود‏‎ شرقي‌‏‎ ساحل‌‏‎ امتداد‏‎ در‏‎ جاده‌اي‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ پياده‌روي‌‏‎ هنگام‌‏‎
كه‌‏‎ گرفت‌‏‎ نتيجه‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ اين‌طور‏‎ درواقع‌‏‎شنيد‏‎ "اسلو‏‎"
از‏‎ مجموعه‌اي‌‏‎ كلاسيك‌ ، ‏‎ زيبايي‌‏‎ اصول‌‏‎ عمودي‌‏‎ طرد‏‎ در‏‎ "فرياد‏‎"
.مي‌كند‏‎ خلق‌‏‎ را‏‎ انسان‌‏‎ پاسخ‌‏‎ و‏‎ طبيعت‌‏‎ قدرت‌‏‎
شاهرخي‌نژاد‏‎ محمدرضا‏‎
:نويس‌‏‎ پي‌‏‎
Masjonalgalleriat, Oslo :*1891‏‎

مهر‏‎ تجلي‌‏‎


هنري‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ جشنواره‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ گزارشي‌‏‎
"بهمن‌‏‎ در‏‎ مهر‏‎ تجلي‌‏‎" نمايشگاهي‌‏‎ جشنواره‌‏‎:‎هنر‏‎ و‏‎ ادب‏‎ گروه‌‏‎
اين‌‏‎.‎شد‏‎ برگزار‏‎ بهمن‌‏‎ فرهنگسراي‌‏‎ در‏‎ آبان‌‏‎ اول‌‏‎ تا‏‎ مهر‏‎ از 25‏‎
متنوع‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ اجراي‌‏‎ به‌‏‎ مختلف‌‏‎ بخشهاي‌‏‎ در‏‎ جشنواره‌‏‎
.پرداخت‌‏‎
كريم‌‏‎ قرآن‌‏‎ با‏‎ انس‌‏‎ محفل‌‏‎
محل‌‏‎ در‏‎ ماه‌‏‎ آبان‌‏‎ اول‌‏‎ تا‏‎ مهر‏‎ از 24‏‎ كريم‌‏‎ قرآن‌‏‎ با‏‎ انس‌‏‎ محفل‌‏‎
روز‏‎ هر‏‎ برنامه‌‏‎ اين‌‏‎.‎شد‏‎ برپا‏‎ بهمن‌‏‎ فرهنگسراي‌‏‎ نمازخانه‌‏‎
و‏‎ اجرا‏‎ تهران‌‏‎ شهرداري‌‏‎ مناطق‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ قرآن‌‏‎ كانون‌هاي‌‏‎ توسط‏‎
قرآن‌‏‎" مسابقات‌‏‎ برگزاري‌‏‎ و‏‎ سرود‏‎ تواشيح‌ ، ‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ آن‌‏‎ طي‌‏‎
.شد‏‎ گذاشته‌‏‎ اجرا‏‎ مورد‏‎ به‌‏‎ "بگيريد‏‎ عيدي‌‏‎ بخوانيد‏‎
:فيلم‌‏‎ نمايش‌‏‎
مهر‏‎ تجلي‌‏‎ هنري‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ جشنواره‌‏‎ برپايي‌‏‎ شب‏‎ سومين‌‏‎ در‏‎ *
فيلم‌‏‎ ديدن‌‏‎ به‌‏‎ بهمن‌‏‎ فرهنگسراي‌‏‎ چاپلين‌‏‎ تالار‏‎ در‏‎ تماشاگران‌‏‎
.نشستند‏‎ بهمني‌‏‎ حميد‏‎ كارگرداني‌‏‎ به‌‏‎ "نامريي‌‏‎ تارهاي‌‏‎" سينمايي‌‏‎
فرامرز‏‎ و‏‎ بوشهري‌‏‎ ميلاد‏‎ كارگردان‌ ، ‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ بهمني‌‏‎ حميد‏‎
حضور‏‎ بينندگان‌‏‎ بين‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ بازيگر‏‎ قريبيان‌‏‎
.پرداختند‏‎ صميمانه‌‏‎ گفت‌وشنودي‌‏‎ به‌‏‎ آنها‏‎ با‏‎ و‏‎ يافتند‏‎
فيلم‌‏‎ روزه‌‏‎ همه‌‏‎ "مهر‏‎ تجلي‌‏‎" جشنواره‌‏‎ برگزاري‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ *
سانس‌ 10‏‎ دو‏‎ در‏‎ نوجوانان‌‏‎ و‏‎ كودكان‌‏‎ خارجي‌‏‎ و‏‎ داخلي‌‏‎ سينمايي‌‏‎
.آمد‏‎ در‏‎ نمايش‌‏‎ به‌‏‎ چاپلين‌‏‎ تراس‌‏‎ سينما‏‎ در‏‎ و 14‏‎
: موسيقي‌‏‎
و‏‎ رستمي‌‏‎ فريبرز‏‎ خط‏‎ سرپرستي‌‏‎ به‌‏‎ بيستون‌‏‎ كردي‌‏‎ موسيقي‌‏‎ گروه‌‏‎ *
جشنواره‌‏‎ نخستين‌‏‎ در‏‎ را‏‎ ترانه‌هايي‌‏‎ عزيزخاني‌‏‎ جمشيد‏‎ آواز‏‎
.كردند‏‎ اجرا‏‎ مبارك‌‏‎ تالار‏‎ در‏‎ "مهر‏‎ تجلي‌‏‎"
جمشيدي‌‏‎ شهريار‏‎ سرپرستي‌‏‎ به‌‏‎ (‎كبوتر‏‎) كابوكي‌‏‎ موسيقي‌‏‎ گروه‌‏‎ *
به‌‏‎ جشنواره‌‏‎ اين‌‏‎ روز‏‎ دومين‌‏‎ در‏‎ زاده‌‏‎ بهمن‌‏‎ كاوه‌‏‎ آواز‏‎ با‏‎ و‏‎
آواز‏‎ و‏‎ شور‏‎ دستگاه‌‏‎ در‏‎ قطعاتي‌‏‎ برنامه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.پرداخت‌‏‎ اجرا‏‎
.شد‏‎ نواخته‌‏‎ اصفهان‌‏‎ بيات‌‏‎
و‏‎ شجاعي‌‏‎ حميدرضا‏‎ سرپرستي‌‏‎ به‌‏‎ شان‌‏‎ و‏‎ بال‌‏‎ موسيقي‌‏‎ گروه‌‏‎ *
سازظهاي‌‏‎ شامل‌‏‎ برنامه‌هايي‌‏‎ اجراي‌‏‎ به‌‏‎ اعرابي‌‏‎ مسعود‏‎ آواز‏‎
شور ، ‏‎ دستگاه‌‏‎ در‏‎ قطعاتي‌‏‎ آواز‏‎ همراهي‌‏‎ با‏‎ دف‌‏‎ و‏‎ عود‏‎ و‏‎ تنبور‏‎
.پرداختند‏‎ اصفهان‌‏‎ بيات‌‏‎ آواز‏‎ و‏‎ ماهور‏‎
از‏‎ سرشار‏‎ زندگيش‌‏‎ شور‏‎ و‏‎ شورانگيز‏‎ محتواي‌‏‎ با‏‎ كردي‌‏‎ تصانيف‌‏‎ *
.است‌‏‎ ملودي‌‏‎ گردش‌‏‎ و‏‎ فرم‌‏‎ ريتم‌ ، ‏‎ تنوع‌‏‎
سرپرستي‌‏‎ با‏‎ گنجينه‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ بهره‌گيري‌‏‎ با‏‎ حافظ‏‎ موسيقي‌‏‎ گروه‌‏‎
به‌‏‎ "محمودي‌‏‎ مصطفي‌‏‎ سيد‏‎" آواز‏‎ همراهي‌‏‎ و‏‎ "ملك‌نيا‏‎ فرساد‏‎"
حافظ‏‎ گروه‌‏‎ اجراي‌‏‎پرداختند‏‎ موسيقي‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ تصانيفي‌‏‎ اجراي‌‏‎
درتالار‏‎ مهر‏‎ تجلي‌‏‎ نمايشگاهي‌‏‎ جشنواره‌‏‎ از‏‎ روز‏‎ چهارمين‌‏‎ در‏‎
.گرفت‌‏‎ صورت‌‏‎ مبارك‌‏‎
ميان‌‏‎ از‏‎ نغمه‌هايي‌‏‎ ابوعطا‏‎ آواز‏‎ در‏‎ "بشارت‌‏‎" موسيقي‌‏‎ گروه‌‏‎ *
از‏‎ روز‏‎ آخرين‌‏‎ در‏‎ را‏‎ ايران‌‏‎ موسيقي‌‏‎ پيش‌كسوتان‌‏‎ ساخته‌هاي‌‏‎
سرپرستي‌‏‎ صارمي‌‏‎ شهرام‌‏‎.درآورد‏‎ اجرا‏‎ به‌‏‎ مهر‏‎ تجلي‌‏‎ جشنواره‌‏‎
از‏‎ تصانيفي‌‏‎ همچنين‌‏‎.‎نمود‏‎ همراهي‌‏‎ خود‏‎ آواز‏‎ با‏‎ را‏‎ گروه‌‏‎ اين‌‏‎
انتخاب‏‎ قطعات‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ "مشكاتيان‌‏‎ پرويز‏‎" و‏‎ شجريان‌‏‎ محمدرضا‏‎
.بود‏‎ كنسرت‌‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎ شده‌‏‎
دومين‌‏‎ در‏‎ "روزبه‌‏‎ مجتبي‌‏‎" سرپرستي‌‏‎ به‌‏‎ شفق‌‏‎ موسيقي‌‏‎ گروه‌‏‎ *
مبارك‌‏‎ تالار‏‎ در‏‎ مهر‏‎ تجلي‌‏‎ نمايشگاهي‌‏‎ جشنواره‌‏‎ از‏‎ روز‏‎
قطعات‌‏‎.‎پرداخت‌‏‎ دستگاهي‌‏‎ موسيقي‌‏‎ اجراي‌‏‎ به‌‏‎ بهمن‌‏‎ فرهنگسراي‌‏‎
موسيقي‌‏‎ يگانه‌‏‎ استاد‏‎ از‏‎ كنسرت‌‏‎ اين‌‏‎ اجراي‌‏‎ براي‌‏‎ شده‌‏‎ انتخاب‏‎
و‏‎ بود‏‎ عليزاده‌‏‎ حسين‌‏‎ و‏‎ شهنازي‌‏‎ اكبرخان‌‏‎ علي‌‏‎ مرحوم‌‏‎ ايران‌‏‎
.شد‏‎ انتخاب‏‎ مشكاتيان‌‏‎ پرويز‏‎ ساخته‌هاي‌‏‎ مجموعه‌‏‎ از‏‎ تصانيف‌‏‎
.داشت‌‏‎ برعهده‌‏‎ حسيني‌‏‎ محسن‌‏‎ سيد‏‎ را‏‎ اجرا‏‎ اين‌‏‎ آواز‏‎
:ورزشي‌‏‎ برنامه‌‏‎
"بهمن‌‏‎ در‏‎ مهر‏‎ تجلي‌‏‎ جشنواره‌‏‎" در‏‎ سالم‌‏‎ تفريحات‌‏‎ و‏‎ ورزش‌‏‎ غرفه‌‏‎
كشور‏‎ فدراسيونهاي‌‏‎ مسئولان‌‏‎ و‏‎ ورزشكاران‌‏‎ ميزبان‌‏‎ روزه‌‏‎ همه‌‏‎
سجادي‌‏‎ دكتر‏‎ ميزبان‌‏‎ جشنواره‌‏‎ روز‏‎ اولين‌‏‎ در‏‎ غرفه‌‏‎ اين‌‏‎.‎بود‏‎
فدراسيون‌‏‎ رئيس‌‏‎ ولي‌نژاد‏‎ و‏‎ باستاني‌‏‎ ورزش‌‏‎ فدراسيون‌‏‎ رئيس‌‏‎
باستاني‌‏‎ گروه‌‏‎ هنرنمايي‌‏‎ با‏‎ را‏‎ خود‏‎ كار‏‎ غرفه‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ هاپكيدو‏‎
.كرد‏‎ آغاز‏‎ سجادي‌‏‎ دكتر‏‎ سرپرستي‌‏‎ به‌‏‎ فهميده‌‏‎ شهيد‏‎
با‏‎ تيراندازي‌‏‎ مسابقه‌‏‎ تيراندازي‌‏‎ غرفه‌‏‎ در‏‎ جشنواره‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ *
و‏‎ انجام‌‏‎ متري‌‏‎ فاصله‌ 10‏‎ از‏‎ استاندارد‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ بادي‌‏‎ تفنگ‌‏‎
.شد‏‎ اهدا‏‎ التحرير‏‎ لوازم‌‏‎ برندگان‌‏‎ به‌‏‎

جامعه‌‏‎ ژرفاي‌‏‎ در‏‎ اوديسه‌وار‏‎

كتاني‌‏‎ كفشهاي‌‏‎ با‏‎ دختري‌‏‎ به‌‏‎ نگاهي‌‏‎

را‏‎ "كتاني‌‏‎ كفش‌هاي‌‏‎ با‏‎ دختري‌‏‎" فيلمنامه‌‏‎ وقتي‌‏‎ پيش‌ ، ‏‎ سال‌‏‎ يك‌‏‎
سوژه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ پرداختن‌‏‎ در‏‎ صدرعاملي‌‏‎ رسول‌‏‎ جسارت‌‏‎ از‏‎ خواندم‌‏‎
قابليت‌هايي‌‏‎ داراي‌‏‎ فيلم‌ ، ‏‎ اوليه‌‏‎ دستمايه‌‏‎.‎افتادم‌‏‎ حيرت‌‏‎ به‌‏‎
بربنياد‏‎ را‏‎ معاصر‏‎ تكاندهنده‌‏‎ فيلمهاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ مي‌شد‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎
اصلي‌‏‎ شخصيت‌‏‎ و‏‎ ساله‌‏‎ پانزده‌‏‎ دخترك‌‏‎ ‎‏‏،‏‎"تداعي‌‏‎"پي‌ريخت‌‏‎ آن‌‏‎
آغاز‏‎ (‎تيپ‌‏‎) "سنخ‌‏‎" از‏‎ كه‌‏‎ باشد‏‎ كاراكتري‌‏‎ مي‌توانست‌‏‎ فيلم‌ ، ‏‎
"شخصيت‌‏‎" از‏‎ اجتماعي‌ ، ‏‎ و‏‎ عميق‌‏‎ سلوكي‌‏‎ و‏‎ سير‏‎ پايان‌‏‎ در‏‎ و‏‎ شود‏‎
.رود‏‎ فراتر‏‎ هم‌‏‎
شخصيت‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌افتم‌‏‎" تولستوي‌‏‎ آلكسي‌‏‎" از‏‎ واگويه‌اي‌‏‎ ياد‏‎ به‌‏‎
كوره‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ الماسي‌‏‎:مي‌ديد‏‎ "تيپ‌‏‎" از‏‎ فراتر‏‎ بسيار‏‎ را‏‎
پرداخته‌‏‎ و‏‎ مي‌خورد‏‎ ادبارتراش‌‏‎ و‏‎ رنج‌‏‎ خاراگين‌‏‎ راه‌هاي‌‏‎
.مي‌شود‏‎
تحولي‌‏‎ و‏‎ ماند‏‎ باقي‌‏‎ تيپ‌‏‎ يك‌‏‎ فيلم‌‏‎ پايان‌‏‎ تا‏‎ البته‌‏‎ ‎‏‏،‏‎"تداعي‌‏‎"
او‏‎ آيا‏‎.‎نيست‌‏‎ عميق‌‏‎ چندان‌‏‎ مي‌آيد‏‎ پديد‏‎ او‏‎ در‏‎ كه‌‏‎
خرابآبادي‌‏‎ در‏‎ شخصي‌اش‌‏‎ مكاشفه‌هاي‌‏‎ پايان‌‏‎ در‏‎ نمي‌توانست‌‏‎
خيره‌‏‎ چشم‌هايي‌‏‎ با‏‎ مي‌باريد ، ‏‎ آن‌‏‎ سروكول‌‏‎ از‏‎ نكبت‌‏‎ و‏‎ فقر‏‎ كه‌‏‎
به‌‏‎ اما‏‎ چرا ، ‏‎ بازگردد؟‏‎ خانه‌‏‎ به‌‏‎ نويافته‌‏‎ خردي‌‏‎ در‏‎ مانده‌‏‎
.مي‌كرد‏‎ روبه‌رو‏‎ مشكل‌‏‎ با‏‎ را‏‎ فيلم‌‏‎ راديكاليسمي‌‏‎ چنين‌‏‎ گمانم‌‏‎
آمده‌‏‎ خانه‌‏‎ به‌‏‎ خالي‌‏‎ دست‌‏‎ ‎‏‏،‏‎"تداعي‌‏‎" كه‌‏‎ نيست‌‏‎ هم‌‏‎ چنين‌‏‎ اما‏‎
را‏‎ فرورفته‌اش‌‏‎ تاريكي‌‏‎ در‏‎ خانه‌‏‎ در‏‎ زنگ‌‏‎ هنگامي‌‏‎ او‏‎.‎باشد‏‎
و‏‎ مي‌شوند‏‎ روشن‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ يك‌‏‎ خانه‌‏‎ چراغ‌هاي‌‏‎ سپس‌‏‎ و‏‎ مي‌فشارد‏‎
سهمگين‌تر‏‎ تجربه‌اي‌‏‎ بار‏‎ زير‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهند ، ‏‎ سلام‌‏‎ او‏‎ به‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ خم‌‏‎ خود‏‎ سال‌‏‎ و‏‎ سن‌‏‎ از‏‎
كم‌تجربه‌‏‎ و‏‎ خام‌‏‎ دختركي‌‏‎ "كتاني‌‏‎ كفش‌هاي‌‏‎ با‏‎ دختري‌‏‎" در‏‎
.برمي‌دارد‏‎ طغيان‌‏‎ به‌‏‎ سر‏‎ و‏‎ مي‌ايستد‏‎ سنت‌ها‏‎ برخي‌‏‎ رودرروي‌‏‎
تصوير‏‎ به‌‏‎ را‏‎ دخترك‌‏‎ زندگي‌‏‎ از‏‎ شبانه‌روز‏‎ يك‌‏‎ داستان‌‏‎ فيلم‌ ، ‏‎
بهانه‌اي‌‏‎ پدري‌‏‎ خانه‌‏‎ از‏‎ او‏‎ گريز‏‎ و‏‎ طغيان‌‏‎ گويي‌‏‎.‎است‌‏‎ كشيده‌‏‎
جامعه‌‏‎ ژرفاژرف‌‏‎ در‏‎ وار‏‎"اوديسه‌‏‎" سفري‌‏‎ براي‌‏‎ بهانه‌‏‎.‎نيست‌‏‎ بيش‌‏‎
رمي‌‏‎ ويرژيل‌‏‎ همچون‌‏‎ كه‌‏‎ فروشي‌‏‎ آدامس‌‏‎ پسرك‌‏‎ از‏‎:او‏‎ آفرين‌‏‎ جرم‌‏‎
آن‌‏‎ تا‏‎ اوست‌‏‎ مكاشفه‌آميز‏‎ سفر‏‎ واسطه‌‏‎ دانته‌ ، ‏‎ الهي‌‏‎ كمدي‌‏‎ در‏‎
كودكي‌اش‌‏‎ اسارت‌‏‎ از‏‎ را‏‎ "تداعي‌‏‎" سرانجام‌‏‎ كه‌‏‎ كولي‌‏‎ زن‌‏‎
مي‌كند‏‎ سماجت‌‏‎ او‏‎ پاي‌‏‎ پيش‌‏‎ كه‌‏‎ خودرويي‌‏‎ از‏‎ نيز‏‎ و‏‎ مي‌رهاند‏‎
خود‏‎ ساختگي‌‏‎ منطق‌‏‎ وراي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ صلاح‌‏‎ ظاهر‏‎ مرد‏‎ عاقله‌‏‎ آن‌‏‎ تا‏‎
است‌ ، ‏‎ كرده‌‏‎ پنهان‌‏‎ را‏‎ فرويدي‌‏‎ عقده‌هاي‌‏‎ از‏‎ تافته‌‏‎ بر‏‎ توطئه‌اي‌‏‎
‎‏‏،‏‎"تداعي‌‏‎" خود‏‎ اما‏‎ اند‏‎"تداعي‌‏‎" تجربه‌‏‎ مديوم‌هاي‌‏‎ همه‌‏‎ و‏‎ همه‌‏‎
روابط‏‎ وراي‌‏‎ از‏‎ فيلم‌‏‎ كارگردان‌‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ نيست‌ ، ‏‎ بيش‌‏‎ بهانه‌اي‌‏‎
در‏‎ اوديسه‌وار‏‎ سفري‌‏‎ به‌‏‎ پيرامونش‌ ، ‏‎ جامعه‌‏‎ با‏‎ او‏‎ غريزي‌‏‎
ناكامي‌هاي‌‏‎ و‏‎ كاستي‌ها‏‎ و‏‎ كژي‌ها‏‎ و‏‎ برمي‌خيزد‏‎ جامعه‌‏‎ اعماق‌‏‎
است‌‏‎ برخوردار‏‎ كافي‌‏‎ پختگي‌‏‎ و‏‎ انسجام‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ فيلمي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ آن‌‏‎
تومار‏‎ خود ، ‏‎ خاص‌‏‎ هوشمندي‌‏‎ با‏‎ اما‏‎ عاملي‌‏‎ صدر‏‎.برمي‌تابد‏‎
و‏‎ نمي‌بندد‏‎ دخترك‌‏‎ عزيمت‌‏‎ نقطه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ گونه‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ داستاني‌‏‎
گشوده‌‏‎ او‏‎ روي‌‏‎ به‌‏‎ هنوز‏‎ كه‌‏‎ خانه‌اش‌‏‎ درهاي‌‏‎ پشت‌‏‎ را‏‎ او‏‎
بر‏‎ چشم‌‏‎ كه‌‏‎ نسلي‌‏‎ طغيان‌‏‎ حكايت‌‏‎:مي‌كند‏‎ ميخكوب‏‎ نشده‌اند ، ‏‎
و‏‎ او‏‎ ميان‌‏‎ درها‏‎.‎است‌‏‎ باقي‌‏‎ همچنان‌‏‎ مي‌گشايد ، ‏‎ واقعيت‌ها‏‎
تمام‌‏‎ و‏‎ بسته‌اند‏‎ نمي‌يابند‏‎ در‏‎ را‏‎ وي‌‏‎ كه‌‏‎ او‏‎ پيشين‌‏‎ نسل‌‏‎
نسل‌ها‏‎ ميان‌‏‎ از‏‎ را‏‎ ديوارها‏‎:‎است‌‏‎ همين‌‏‎ فيلم‌گويي‌‏‎ پيام‌‏‎
جرم‌‏‎ و‏‎ كينه‌توز‏‎ و‏‎ بي‌رحم‌‏‎ كافي‌‏‎ قدر‏‎ به‌‏‎ جامعه‌‏‎ كه‌‏‎ برداريم‌‏‎
.هست‌‏‎ آفرين‌‏‎
خسروي‌‏‎ رضا‏‎


Copyright 1996-1999 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.