شماره‌ 2012‏‎ ‎‏‏،‏‎25 DEC 1999 دي‌ 1378 ، ‏‎ شنبه‌ 4‏‎
Front Page
National
International
Metropolitan
Accidents
Life
Metropolis
Business
Sports
Religion
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
خوانندگان‌‏‎ به‌‏‎ همشهري‌‏‎ گزارش‌‏‎

روزنامه‌‏‎ مرتضوي‌‏‎ قاضي‌‏‎ حكم‌‏‎ با‏‎ امروز‏‎ از‏‎
شد‏‎ تعطيل‌‏‎ هفته‌‏‎ دو‏‎ مدت‌‏‎ به‌‏‎ آريا‏‎

"!نرو‏‎ مامان‌‏‎"

بيفزائيم‌؟‏‎ خود‏‎ نفس‌‏‎ عزت‌‏‎ بر‏‎ چگونه‌‏‎
باشيم‌‏‎ خود‏‎ زندگي‌‏‎ صحنه‌‏‎ اصلي‌‏‎ بازيگر‏‎

خوانندگان‌‏‎ به‌‏‎ همشهري‌‏‎ گزارش‌‏‎


روزنامه‌‏‎ انتشار‏‎ آغاز‏‎ روز‏‎ سال‌ 71‏‎ ماه‌‏‎ آذر‏‎ چهارم‌‏‎ و‏‎ بيست‌‏‎
.شد‏‎ منتشر‏‎ متفاوت‌‏‎ و‏‎ تازه‌‏‎ هوايي‌‏‎ و‏‎ حال‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ شما‏‎
شما‏‎ سلام‌‏‎ به‌‏‎ صبح‌‏‎ هر‏‎ وقفه‌ ، ‏‎ بدون‌‏‎ همشهري‌‏‎ تاكنون‌ ، ‏‎ روز‏‎ آن‌‏‎ از‏‎
خواست‌هاي‌‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ كنارتان‌‏‎ در‏‎ شفيق‌‏‎ رفيقي‌‏‎ مثابه‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ آمده‌‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ برآورده‌‏‎ مقدور‏‎ حد‏‎ در‏‎ را‏‎ شما‏‎
سال‌‏‎ هشتمين‌‏‎ آغاز‏‎ اما‏‎ گذشته‌ ، ‏‎ روز‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ سال‌‏‎ هفت‌‏‎ اكنون‌‏‎
است‌‏‎ انگيزه‌اي‌‏‎ آن‌‏‎ شماره‌‏‎ دوهزارمين‌‏‎ انتشار‏‎ و‏‎ همشهري‌‏‎ تولد‏‎
و‏‎ همراهي‌‏‎ و‏‎ دوستي‌‏‎ عرصه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ شما‏‎ ديگر‏‎ باري‌‏‎ بتوانيم‌‏‎ كه‌‏‎
.بخشيم‌‏‎ جلا‏‎ را‏‎ دل‌ها‏‎ آينه‌‏‎ و‏‎ فراخوانيم‌‏‎ همدلي‌‏‎
پرخواننده‌ترين‌‏‎ همشهري‌‏‎ چرا‏‎ پرسيديم‌ ، ‏‎ خوبان‌‏‎ شما‏‎ از‏‎
است‌؟‏‎ جهان‌‏‎ در‏‎ ايراني‌‏‎ روزنامه‌‏‎
پاسخ‌هاي‌‏‎.‎شد‏‎ روبه‌رو‏‎ گسترده‌‏‎ استقبال‌‏‎ با‏‎ پرسش‌‏‎ اين‌‏‎
و‏‎ احساس‌‏‎ و‏‎ لطف‌‏‎ از‏‎ سرشار‏‎ ما‏‎ فراخوان‌‏‎ به‌‏‎ خوانندگان‌‏‎
قالبهاي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ ارزنده‌‏‎ نقدهاي‌‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ راهنمايي‌‏‎
گرفته‌‏‎ شيرين‌‏‎ نثرهاي‌‏‎ و‏‎ شعرها‏‎ از‏‎:رسيد‏‎ ما‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ گوناگون‌‏‎
از‏‎ كه‌‏‎ كاريكاتور‏‎ و‏‎ نقاشي‌‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ چندصفحه‌اي‌‏‎ نوشته‌هاي‌‏‎ تا‏‎
در‏‎ ما‏‎ آگاهي‌هاي‌‏‎ بر‏‎ و‏‎ كرديد‏‎ صرف‌‏‎ وقت‌‏‎ سپاسگزاريم‌‏‎ شما‏‎ همه‌‏‎
.افزوديد‏‎ جوانب‏‎ تمامي‌‏‎
نظر‏‎ با‏‎ همشهري‌‏‎ پرسش‌‏‎ به‌‏‎ پاسخ‌ها‏‎ بهترين‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ يادآوري‌‏‎
اعلام‌‏‎ استان‌‏‎ هر‏‎ تفكيك‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ شده‌‏‎ انتخاب‏‎ داوري‌‏‎ هيات‌هاي‌‏‎
.شد‏‎ خواهد‏‎
از‏‎ متشكل‌‏‎ داوران‌ ، ‏‎ از‏‎ ديگر‏‎ بار‏‎ يك‌‏‎ مي‌دانيم‌‏‎ لازم‌‏‎ پايان‌‏‎ در‏‎
دكتر‏‎ صابري‌ ، ‏‎ كيومرث‌‏‎ افتخارجهرمي‌ ، ‏‎ گودرز‏‎ دكتر‏‎:آقايان‌‏‎
فرقاني‌ ، ‏‎ محمدمهدي‌‏‎ رحماندوست‌ ، دكتر‏‎ مصطفي‌‏‎ احمدپورنجاتي‌ ، ‏‎
در‏‎ عطريان‌فر ، ‏‎ محمد‏‎ مهندس‌‏‎ و‏‎ مزروعي‌‏‎ رجبعلي‌‏‎ رفيع‌ ، ‏‎ جلال‌‏‎
خليلي‌ ، ‏‎ عموزاده‌‏‎ فريدون‌‏‎:آقايان‌‏‎ و‏‎ سال‌‏‎ بالاي‌ 20‏‎ گروه‌‏‎
مناف‌‏‎ سيدآبادي‌ ، ‏‎ علي‌اصغر‏‎ محمدي‌ ، ‏‎ محمد‏‎ خرامان‌ ، ‏‎ مصطفي‌‏‎
گروه‌‏‎ در‏‎ رستگار‏‎ ليلا‏‎ خانم‌‏‎ بهمن‌پورو‏‎ محمودرضا‏‎ يحيي‌پور ، ‏‎
حوصله‌ ، ‏‎ و‏‎ وقت‌‏‎ صرف‌‏‎ با‏‎ عزيزان‌‏‎ اين‌‏‎كنيم‌‏‎ قدرداني‌‏‎ سال‌‏‎ زير20‏‎
برتر‏‎ پاسخ‌هاي‌‏‎ انتخاب‏‎ ضمن‌‏‎ و‏‎ كردند‏‎ بررسي‌‏‎ را‏‎ نامه‌ها‏‎ پاسخ‌‏‎
.كردند‏‎ مشخص‌‏‎ نيز‏‎ را‏‎ مسابقه‌‏‎ برندگان‌‏‎

روزنامه‌‏‎ مرتضوي‌‏‎ قاضي‌‏‎ حكم‌‏‎ با‏‎ امروز‏‎ از‏‎
شد‏‎ تعطيل‌‏‎ هفته‌‏‎ دو‏‎ مدت‌‏‎ به‌‏‎ آريا‏‎


هفته‌‏‎ دو‏‎ مدت‌‏‎ به‌‏‎ امروز‏‎ از‏‎ آريا‏‎ روزنامه‌‏‎ :‎اجتماعي‌‏‎ گروه‌‏‎
.شد‏‎ توقيف‌‏‎
تهران‌‏‎ عمومي‌‏‎ دادگاه‌‏‎ شعبه‌ 1410‏‎ قاضي‌‏‎ مرتضوي‌‏‎ راي‌‏‎ براساس‌‏‎
جزاي‌‏‎ ريال‌‏‎ ميليون‌‏‎ و 6‏‎ توقيف‌‏‎ هفته‌‏‎ دو‏‎ به‌‏‎ آريا‏‎ روزنامه‌‏‎
تا‏‎ و‏‎ شروع‌‏‎ امروز‏‎ از‏‎ هفته‌‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ محكوم‌‏‎ نقدي‌‏‎
.مي‌كند‏‎ پيدا‏‎ ادامه‌‏‎ فطر‏‎ عيد‏‎
تخلفات‌‏‎ به‌‏‎ رسيدگي‌‏‎ ويژه‌‏‎ مجتمع‌‏‎ معاون‌‏‎ ما ، ‏‎ خبرنگار‏‎ به‌گزارش‌‏‎
چهارشنبه‌‏‎ مجتمع‌‏‎ اين‌‏‎ احكام‌‏‎ اجراي‌‏‎ سرپرست‌‏‎ و‏‎ دولت‌‏‎ كاركنان‌‏‎
معاونت‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ ارشاد‏‎ وزارت‌‏‎ مطبوعاتي‌‏‎ معاونت‌‏‎ به‌‏‎ نامه‌اي‌‏‎ طي‌‏‎
انتشار‏‎ از‏‎ هفته‌‏‎ دو‏‎ مدت‌‏‎ به‌‏‎ دي‌‏‎ چهارم‌‏‎ تاريخ‌‏‎ از‏‎ تا‏‎ خواست‌‏‎
"آريا‏‎" مديرمسئول‌‏‎ زهدي‌‏‎ محمدرضا‏‎.شود‏‎ جلوگيري‌‏‎ آريا‏‎ روزنامه‌‏‎
حضور‏‎ لزوم‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ مصالح‌‏‎ پاره‌اي‌‏‎ بر‏‎ بنا‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ اعلام‌‏‎
مجلس‌‏‎ انتخابات‌‏‎ برگزاري‌‏‎ زمان‌‏‎ در‏‎ كشور‏‎ اطلاع‌رساني‌‏‎ عرصه‌‏‎ در‏‎
تجديد‏‎ دادگاه‌‏‎ در‏‎ بدوي‌‏‎ دادگاه‌‏‎ حكم‌‏‎ نقض‌‏‎ امكان‌‏‎ عدم‌‏‎ و‏‎ ششم‌‏‎
آماده‌‏‎ و‏‎ نخواسته‌‏‎ تجديدنظر‏‎ قبلي‌ ، ‏‎ سوابق‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ نظر‏‎
.است‌‏‎ حكم‌‏‎ اجراي‌‏‎

"!نرو‏‎ مامان‌‏‎"


اما‏‎ شويد‏‎ جدا‏‎ فرزندتان‌‏‎ از‏‎ كوتاه‌‏‎ مدتي‌‏‎ براي‌‏‎ مي‌خواهيد‏‎ اگر‏‎
بخوانيد‏‎ را‏‎ مطلب‏‎ اين‌‏‎ "حتما‏‎ نمي‌پذيرد‏‎ او‏‎
عزيزم‌ ، ‏‎":مي‌شود‏‎ خارج‌‏‎ شما‏‎ دهان‌‏‎ از‏‎ كلمات‌‏‎ اين‌‏‎ آنكه‌‏‎ محض‌‏‎ به‌‏‎
شاد‏‎ لحظه‌‏‎ آن‌‏‎ تا‏‎ كه‌‏‎ شما‏‎ ساله‌‏‎ سه‌‏‎ كودك‌‏‎ ".بروم‌‏‎ بايد‏‎ من‌‏‎ ديگر‏‎
كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ بغض‌‏‎ بوده‌ ، ‏‎ صبحانه‌‏‎ خوردن‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ خرم‌‏‎ و‏‎
مامان‌‏‎":‎مي‌گويد‏‎ مي‌چكد ، ‏‎ كوچكش‌‏‎ دستان‌‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ اشك‌‏‎ قطرات‌‏‎
"!نرو‏‎
به‌‏‎ را‏‎ شما‏‎ ذهن‌‏‎ گناه‌‏‎ احساس‌‏‎ و‏‎ بي‌مورد‏‎ ترسي‌‏‎ هنگام‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎
كه‌‏‎ مي‌دهم‌‏‎ انجام‌‏‎ درستي‌‏‎ كار‏‎ آيا‏‎":‎كه‌‏‎ مي‌دارد‏‎ مشغول‌‏‎ خود‏‎
نخواهد‏‎ مشكلي‌‏‎ نبودم‌‏‎ در‏‎ كودكم‌‏‎ آيا‏‎ مي‌كنم‌؟‏‎ ترك‌‏‎ را‏‎ او‏‎
"داشت‌؟‏‎
كارتان‌‏‎ سر‏‎ به‌‏‎ رفتن‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ هستيد‏‎ مادراني‌‏‎ از‏‎ شما‏‎ آيا‏‎
به‌‏‎ كودكتان‌‏‎ كه‌‏‎ وقتي‌‏‎ سپرده‌ايد؟‏‎ كودكستان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ كودكتان‌‏‎
مي‌شود‏‎ آزاردهنده‌‏‎ لحظات‌‏‎ آنچنان‌‏‎ نمي‌شود‏‎ جدا‏‎ شما‏‎ از‏‎ راحتي‌‏‎
ابراز‏‎ والدين‌‏‎ اغلب‏‎ كه‌‏‎ مي‌دارند‏‎ اظهار‏‎ درماني‌‏‎ مشاوران‌‏‎ كه‌‏‎
آن‌‏‎ در‏‎ زيرا‏‎ است‌ ، ‏‎ زندگيشان‌‏‎ لحظه‌‏‎ سخت‌ترين‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دارند‏‎
و‏‎ مبارزه‌اند‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ احساسشان‌‏‎ قويترين‌‏‎ با‏‎ والدين‌‏‎ لحظه‌ ، ‏‎
يا‏‎ اشتباه‌‏‎ كاري‌‏‎ از‏‎ ترس‌‏‎ و‏‎ اضطراب‏‎ از‏‎ احساسي‌‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎
دارد‏‎ احتياج‌‏‎ من‌‏‎ به‌‏‎ كودكم‌‏‎") دربرگيرد ، ‏‎ را‏‎ وجودشان‌‏‎ بي‌كسي‌‏‎
يا‏‎ و‏‎ ("خودخواهم‌؟‏‎ من‌‏‎ آيا‏‎.كنم‌‏‎ ترك‌‏‎ را‏‎ او‏‎ مجبورم‌‏‎ من‌‏‎ و‏‎
همانند‏‎ نمي‌تواند‏‎ او‏‎ چرا‏‎":‎كه‌‏‎ شويد‏‎ عصباني‌‏‎ او‏‎ از‏‎ اينكه‌‏‎
ترس‌‏‎ اما‏‎ "!شود؟‏‎ جدا‏‎ من‌‏‎ از‏‎ زاري‌‏‎ و‏‎ گريه‌‏‎ بدون‌‏‎ ديگر‏‎ بچه‌هاي‌‏‎
موجب‏‎ فرزندتان‌‏‎ سلامت‌‏‎ و‏‎ امنيت‌‏‎ در‏‎ ترديد‏‎ از‏‎ شما‏‎ نگراني‌‏‎ و‏‎
چه‌‏‎ اگر‏‎نشود‏‎ شما‏‎ از‏‎ شدن‌‏‎ جدا‏‎ به‌‏‎ قادر‏‎ هرگز‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎
رسيد‏‎ خواهد‏‎ فرا‏‎ روزي‌‏‎ سرانجام‌‏‎ اما‏‎ است‌ ، ‏‎ طبيعي‌‏‎ احساسي‌‏‎ اين‌‏‎
.شوند‏‎ جدا‏‎ ما‏‎ از‏‎ بايد‏‎ آنها‏‎ كه‌‏‎
و‏‎ بوده‌‏‎ متفاوت‌‏‎ يكديگر‏‎ با‏‎ كودكان‌‏‎ عكس‌العمل‌‏‎ هنگام‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
ديگران‌‏‎ از‏‎ حساستر‏‎ موضوع‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ كودكان‌‏‎ از‏‎ بعضي‌‏‎
والدين‌‏‎ فقدان‌‏‎ احساس‌‏‎ هنگام‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كودكان‌‏‎ تمام‌‏‎ اما‏‎ هستند ، ‏‎
كودكان‌‏‎ سن‌‏‎ اساس‌‏‎ بر‏‎ راهنماييهايي‌‏‎ حال‌‏‎.‎مي‌كنند‏‎ تجربه‌‏‎ را‏‎
:دارد‏‎ وجود‏‎ والدين‌‏‎ براي‌‏‎
و‏‎ مي‌شناسد‏‎ زمان‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خودش‌‏‎ ماهگي‌‏‎ تا 9‏‎ در 6‏‎ كودك‌‏‎
در‏‎ گاه‌‏‎ هر‏‎ پس‌‏‎ مي‌كند‏‎ حس‌‏‎ خودش‌‏‎ وجود‏‎ از‏‎ جداي‌‏‎ را‏‎ شما‏‎ وجود‏‎
را‏‎ مادرش‌‏‎ فقط‏‎ او‏‎ زيرا‏‎ مي‌كند ، ‏‎ نق‌‏‎ نق‌‏‎ نباشيد‏‎ او‏‎ كنار‏‎
.مي‌خواهد‏‎
از‏‎ شما‏‎ دنباله‌روي‌‏‎ شما‏‎ نوپاي‌‏‎ كودك‌‏‎:ساله‌‏‎ تا 2‏‎ كودكان‌ 1‏‎
عدم‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ ترس‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ و‏‎ بود‏‎ خواهد‏‎ ديگر‏‎ اتاق‌‏‎ به‌‏‎ اتاقي‌‏‎
;شما‏‎ دادن‌‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ با‏‎ است‌‏‎ مساوي‌‏‎ ديدگانش‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎ شما‏‎ وجود‏‎
شما‏‎ نبود‏‎ در‏‎ مي‌توانند‏‎ سالگي‌‏‎ تا 4‏‎ سن‌ 3‏‎ در‏‎ كودكان‌‏‎ اما‏‎
زيرا‏‎ بگيرند‏‎ قرار‏‎ نزديكان‌‏‎ ديگر‏‎ مراقبت‌‏‎ تحت‌‏‎ يا‏‎ مهدكودك‌‏‎ در‏‎
است‌‏‎ قادر‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ كم‌‏‎ شما‏‎ به‌‏‎ او‏‎ نياز‏‎ و‏‎ وابستگي‌‏‎
هم‌‏‎ شما‏‎ غياب‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ باشد‏‎ داشته‌‏‎ خود‏‎ ذهن‌‏‎ در‏‎ شما‏‎ از‏‎ تصويري‌‏‎
هنوز‏‎ اما‏‎ كند ، ‏‎ برقرار‏‎ شما‏‎ با‏‎ احساسي‌‏‎ رابطه‌اي‌‏‎ مي‌تواند‏‎
او‏‎ موجببي‌قراري‌‏‎ همين‌‏‎ و‏‎ شماست‌‏‎ ازدست‌دادن‌‏‎ او‏‎ اصلي‌‏‎ ترس‌‏‎
.است‌‏‎ جدايي‌‏‎ هنگام‌‏‎ در‏‎
تا‏‎ و‏‎ است‌‏‎ زمان‌‏‎ طي‌‏‎ مستلزم‌‏‎ جدايي‌‏‎ اين‌‏‎ پذيرش‌‏‎ در‏‎ او‏‎ يادگيري‌‏‎
علاوه‌ ، ‏‎ به‌‏‎ ;بود‏‎ خواهد‏‎ نامعقول‌‏‎ رفتارش‌‏‎ مهارت‌‏‎ اين‌‏‎ كسب‏‎
مقطعي‌‏‎ گرفتاريهاي‌‏‎ مربي‌ ، ‏‎ تغيير‏‎":قبيل‌‏‎ از‏‎ جديدي‌‏‎ جدائيهاي‌‏‎
يادگيري‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ كودكتان‌‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎ يا‏‎ كار‏‎ محيط‏‎ در‏‎ والدين‌‏‎
صبحهاي‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ (‎رفتن‌‏‎ توالت‌‏‎ به‌‏‎)‎ است‌‏‎ زندگي‌‏‎ از‏‎ جديد‏‎ مهارت‌‏‎ يك‌‏‎
برود ، ‏‎ كودك‌‏‎ مهد‏‎ به‌‏‎ دوباره‌‏‎ مي‌خواهد‏‎ فرزندتان‌‏‎ كه‌‏‎ شنبه‌‏‎
احتياج‌‏‎ او‏‎ و‏‎ شود‏‎ جدايي‌‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ اضطراب‏‎ دچار‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎
اين‌‏‎ شما‏‎ اگر‏‎ و‏‎ دهد‏‎ تطبيق‌‏‎ شرايط‏‎ با‏‎ را‏‎ خود‏‎ دوباره‌‏‎ دارد‏‎
پذيرفته‌‏‎ را‏‎ شدنش‌‏‎ بزرگتر‏‎ و‏‎ مهارت‌‏‎ كسب‏‎ در‏‎ او‏‎ آهسته‌‏‎ گامهاي‌‏‎
كنار‏‎ بهتر‏‎ شما‏‎ با‏‎ استقلال‌‏‎ احساس‌‏‎ با‏‎ او‏‎ باشيد‏‎ صبور‏‎ و‏‎
تا‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ جدايي‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ خاص‌‏‎ حساسيت‌‏‎ اين‌‏‎.‎آمد‏‎ خواهد‏‎
سنين‌ 6‏‎ بين‌‏‎ اما‏‎ باشد ، ‏‎ داشته‌‏‎ ادامه‌‏‎ ابتدايي‌‏‎ دوره‌‏‎ به‌‏‎ ورود‏‎
متوجه‌‏‎ دوستانش‌‏‎ و‏‎ مدرسه‌‏‎ امور‏‎ به‌‏‎ بيشتر‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ سالگي‌‏‎ تا 10‏‎
.آيد‏‎ كنار‏‎ راحت‌تر‏‎ اطرافش‌‏‎ دنياي‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ خواهد‏‎ قادر‏‎ است‌‏‎
با‏‎ ظرافت‌‏‎ با‏‎ چنان‌‏‎ مي‌توانيد‏‎ احساساتتان‌‏‎ كنترل‌‏‎ با‏‎ شما‏‎
.نشود‏‎ سخت‌تر‏‎ فرزندتان‌‏‎ براي‌‏‎ جدايي‌‏‎ كه‌‏‎ كنيد‏‎ برخورد‏‎ قضايا‏‎
نياز‏‎ زندگي‌‏‎ مسير‏‎ طي‌‏‎ براي‌‏‎ فرزندتان‌‏‎ باشيد ، ‏‎ داشته‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎
دارد‏‎ خانواده‌‏‎ اجتماع‌‏‎ از‏‎ خارج‌‏‎ افراد‏‎ به‌‏‎ اعتماد‏‎ يادگيري‌‏‎ به‌‏‎
كه‌‏‎ راههايي‌‏‎.‎شود‏‎ ورزيده‌‏‎ اجتماعي‌اش‌‏‎ مهارتهاي‌‏‎ براي‌‏‎ بايد‏‎ و‏‎
جدا‏‎ براي‌‏‎ كافي‌‏‎ امنيت‌‏‎ احساس‌‏‎ تا‏‎ كنيد‏‎ كمك‌‏‎ او‏‎ به‌‏‎ مي‌توانيد‏‎
:از‏‎ عبارتند‏‎ باشد‏‎ داشته‌‏‎ شدن‌‏‎
به‌‏‎ توجه‌‏‎ و‏‎ دوستي‌‏‎ ابراز‏‎:‎دهيد‏‎ اختصاص‌‏‎ او‏‎ به‌‏‎ را‏‎ زماني‌‏‎ -‎
.مي‌كند‏‎ كمك‌‏‎ او‏‎ استقلال‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ راهي‌‏‎ بهترين‌‏‎ فرزندتان‌‏‎
در‏‎ و‏‎ كند‏‎ بازگو‏‎ برايتان‌‏‎ را‏‎ روزمره‌‏‎ اتفاقات‌‏‎ بخواهيد‏‎ او‏‎ از‏‎
شب‏‎ هر‏‎ است‌‏‎ بهتر‏‎.‎باشد‏‎ او‏‎ به‌‏‎ مختص‌‏‎ فقط‏‎ شما‏‎ توجه‌‏‎ حين‌‏‎ اين‌‏‎
خاموش‌‏‎ را‏‎ تلويزيون‌‏‎ پس‌‏‎ دهيد ، ‏‎ اختصاص‌‏‎ خانواده‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ زماني‌‏‎
مطلب‏‎ يك‌‏‎ مطالعه‌‏‎ يا‏‎ دسته‌جمعي‌‏‎ بازي‌‏‎ يك‌‏‎ مشغول‌‏‎ و‏‎ كنيد‏‎
را‏‎ او‏‎ اعتماد‏‎ و‏‎ امنيت‌‏‎ حس‌‏‎ او‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎.‎شويد‏‎ يكديگر‏‎ دركنار‏‎
بهتر‏‎ را‏‎ حضورتان‌‏‎ عدم‌‏‎ تا‏‎ مي‌كند‏‎ كمك‌‏‎ او‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ تقويت‌‏‎
.شود‏‎ پذيرا‏‎
جدايي‌‏‎ يك‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ اگر‏‎:‎كنيد‏‎ صحبت‌‏‎ او‏‎ با‏‎ مورد‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ -
نزديك‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎ در‏‎ و‏‎ آن‌‏‎ رسيدن‌‏‎ فرا‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎) طولاني‌‏‎
جدايي‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ او‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كنيم‌‏‎ صحبت‌‏‎ كودكان‌‏‎ با‏‎ (مي‌شويم‌‏‎
شما‏‎ مي‌كنند ، ‏‎ قبول‌‏‎ را‏‎ موضوع‌‏‎ اين‌‏‎ راحتتر‏‎ آنها‏‎ دهيم‌ ، ‏‎ توضيح‌‏‎
خودش‌‏‎ تا‏‎ داد‏‎ خواهيد‏‎ را‏‎ شانس‌‏‎ اين‌‏‎ فرزندتان‌‏‎ به‌‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ با‏‎
داده‌‏‎ شما‏‎ به‌‏‎ فرصت‌‏‎ اين‌‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ منطبق‌‏‎ شرايط‏‎ با‏‎ را‏‎
.باشيد‏‎ او‏‎ ياور‏‎ احساساتش‌‏‎ با‏‎ او‏‎ آمدن‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎ تا‏‎ مي‌شود‏‎
جدايي‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ هفته‌‏‎ دو‏‎ سال‌‏‎ تا 4‏‎ كودكان‌ 3‏‎ براي‌‏‎ زمان‌‏‎ اين‌‏‎
از‏‎ قبل‌‏‎ بيشتري‌‏‎ زمان‌‏‎ بالا‏‎ به‌‏‎ سال‌‏‎ كودكان‌ 5‏‎ و‏‎ مدت‌‏‎ طولاني‌‏‎
يا‏‎ اضافه‌كاري‌‏‎:‎قبيل‌‏‎ از‏‎ كوتاهتر ، ‏‎ جدايي‌هاي‌‏‎.‎است‌‏‎ جدايي‌‏‎
قبل‌‏‎ روز‏‎ دو‏‎ يكي‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ روز‏‎ همان‌‏‎ صبح‌‏‎ مي‌توانيد‏‎ را‏‎ شبكاري‌‏‎
عكس‌العمل‌هاي‌‏‎ كودكان‌‏‎ كه‌‏‎ آنجايي‌‏‎ از‏‎).دهيد‏‎ اطلاع‌‏‎ او‏‎ به‌‏‎
براي‌‏‎ روش‌‏‎ كدام‌‏‎ ببينيد‏‎ است‌‏‎ بهتر‏‎ دارند‏‎ متفاوتي‌‏‎ شخصي‌‏‎
(.مي‌دهد‏‎ بهتري‌‏‎ نتيجه‌‏‎ فرزندتان‌‏‎
دليل‌‏‎ فهم‌‏‎ در‏‎ كودكان‌‏‎ سن‌‏‎ هر‏‎ در‏‎:‎دهيد‏‎ توضيح‌‏‎ را‏‎ دليل‌‏‎ -
برداشت‌‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ ديگر‏‎ عبارت‌‏‎ به‌‏‎ دارند ، ‏‎ كمك‌‏‎ به‌‏‎ نياز‏‎ جدايي‌‏‎
بودن‌‏‎ به‌‏‎ شما‏‎ تمايل‌‏‎ عدم‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ بودنش‌‏‎ بد‏‎ جدايي‌ ، ‏‎ از‏‎ او‏‎ شخصي‌‏‎
آمادگي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ تو‏‎ من‌‏‎":‎قبيل‌‏‎ از‏‎ توضيحاتي‌‏‎.‎باشد‏‎ او‏‎ كنار‏‎ در‏‎
يا‏‎ ".بگيري‌‏‎ ياد‏‎ جديد‏‎ چيزهاي‌‏‎ و‏‎ بگذرد‏‎ خوش‌‏‎ تو‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ مي‌برم‌‏‎
بتوانم‌‏‎ و‏‎ باشيم‌‏‎ داشته‌‏‎ خوبي‌‏‎ وضع‌‏‎ تا‏‎ بروم‌‏‎ كار‏‎ سر‏‎ بايد‏‎ من‌‏‎"
مفاهيمي‌‏‎ ".بخرم‌‏‎ برايت‌‏‎ داري‌‏‎ لازم‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ چيزهايي‌‏‎ حقوقم‌‏‎ با‏‎
لحن‌‏‎ يك‌‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ مي‌برد‏‎ بالا‏‎ را‏‎ او‏‎ بنفس‌‏‎ اعتماد‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎
.كند‏‎ كمك‌‏‎ او‏‎ به‌‏‎ مي‌تواند‏‎ نيز‏‎ اميدبخش‌‏‎
آنچه‌‏‎ توصيف‌‏‎:‎كنيد‏‎ پيش‌گويي‌‏‎ او‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ روزمره‌‏‎ اتفاقات‌‏‎ -
امنيت‌‏‎ احساس‌‏‎ افتاد‏‎ خواهد‏‎ اتفاق‌‏‎ برايش‌‏‎ غيابتان‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎
انتظار‏‎ در‏‎ چه‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌داند‏‎ زيرا‏‎ بخشيد ، ‏‎ خواهد‏‎ او‏‎ به‌‏‎ بيشتري‌‏‎
جزئيات‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ تلفن‌‏‎ آمادگي‌‏‎ به‌‏‎ مثال‌‏‎ براي‌‏‎.بود‏‎ خواهد‏‎ او‏‎
:بگوئيد‏‎ مي‌توانيد‏‎ شما‏‎ سپس‌‏‎ بپرسيد ، ‏‎ مربي‌‏‎ از‏‎ را‏‎ بيشتر‏‎
اسباببازي‌‏‎ يك‌‏‎ مي‌تواني‌‏‎ تو‏‎ رسيديم‌ ، ‏‎ مهدكودك‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ وقتي‌‏‎"
قصه‌‏‎ كتاب‏‎ برايتان‌‏‎ مربي‌‏‎ بعد‏‎ كني‌‏‎ بازي‌‏‎ آن‌‏‎ با‏‎ و‏‎ برداري‌‏‎
".مي‌خواند‏‎
توصيف‌‏‎:‎دهيد‏‎ قرار‏‎ خود‏‎ روزمره‌‏‎ وقايع‌‏‎ جريان‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ او‏‎ -‎
شما‏‎ از‏‎ تصويري‌‏‎ داشتن‌‏‎ در‏‎ او‏‎ براي‌‏‎ كمكي‌‏‎ شما‏‎ شخصي‌‏‎ فعاليتهاي‌‏‎
اتوشويي‌‏‎ به‌‏‎ من‌‏‎ هستي‌ ، ‏‎ مهدكودك‌‏‎ در‏‎ تو‏‎ كه‌‏‎ وقتي‌‏‎")‎.بود‏‎ خواهد‏‎
داشته‌‏‎ پوشيدن‌‏‎ براي‌‏‎ اتوكشيده‌‏‎ و‏‎ تميز‏‎ لباس‌‏‎ فردا‏‎ تا‏‎ مي‌روم‌‏‎
يك‌‏‎ مي‌كنم‌‏‎ كار‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ من‌‏‎ كه‌‏‎ ساختماني‌‏‎") يا‏‎ ("باشيم‌‏‎
است‌‏‎ بهتر‏‎ مي‌توانيد‏‎ شما‏‎ اگر‏‎ حتي‌‏‎ (‎"بلنداست‌‏‎ ساختمان‌‏‎
محل‌‏‎ از‏‎ ذهني‌‏‎ تصوير‏‎ تا‏‎ برده‌‏‎ كارتان‌‏‎ محل‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ فرزندتان‌‏‎
.باشد‏‎ داشته‌‏‎ شما‏‎ كار‏‎
با‏‎ اگر‏‎ كودكان‌‏‎ از‏‎ تعدادي‌‏‎:‎درآوريد‏‎ نمايش‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ جدايي‌‏‎ -‎
بكشند ، ‏‎ تصوير‏‎ به‌‏‎ را‏‎ جدايي‌‏‎ اسباببازيهايشان‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎
شما‏‎ مثال‌‏‎ براي‌‏‎.مي‌كنند‏‎ آرامش‌‏‎ احساس‌‏‎ ترتيب‏‎ بدين‌‏‎
علاقه‌اش‌‏‎ مورد‏‎ عروسكهاي‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ بخواهيد‏‎ او‏‎ از‏‎ مي‌توانيد‏‎
كودكتان‌‏‎ هدف‌دار‏‎ بازي‌‏‎ اين‌‏‎ طي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ بسازد‏‎ مدرسه‌‏‎ يك‌‏‎
ناراحته‌‏‎ سحر‏‎") مي‌كند ، ‏‎ ابراز‏‎ كلماتش‌‏‎ خلال‌‏‎ در‏‎ را‏‎ احساساتش‌‏‎
نمايش‌‏‎ با‏‎ فرزندتان‌‏‎ اضطراب‏‎ و‏‎ ("!كرده‌‏‎ گم‌‏‎ را‏‎ مامانش‌‏‎ چون‌‏‎
.مي‌رود‏‎ بين‌‏‎ از‏‎ عروسكها ، ‏‎ مامان‌‏‎ دوباره‌‏‎ برگشتن‌‏‎ و‏‎ رفتن‌‏‎
يواشكي‌‏‎ را‏‎ فرزندتان‌‏‎ هرگز‏‎:‎كنيد‏‎ خداحافظي‌‏‎ او‏‎ با‏‎ هميشه‌‏‎ -‎
از‏‎ او‏‎ و‏‎ مي‌زنيد‏‎ صدمه‌‏‎ او‏‎ اعتماد‏‎ به‌‏‎ زيرا‏‎ نكنيد ، ‏‎ ترك‌‏‎
ندهيد ، ‏‎ دروغين‌‏‎ وعده‌هاي‌‏‎شد‏‎ خواهد‏‎ متعجب‏‎ شما‏‎ مكرر‏‎ غيبتهاي‌‏‎
كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ ".نمي‌كشد‏‎ طول‌‏‎ بيشتر‏‎ دقيقه‌‏‎ چند‏‎ من‌‏‎ رفتن‌‏‎"
اوضاع‌‏‎ بهبود‏‎ در‏‎ تاثيري‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ خواهد‏‎ طولاني‌تر‏‎ شما‏‎ غيبت‌‏‎
جدايي‌‏‎ هنگام‌‏‎ در‏‎ فرزندتان‌‏‎ اگر‏‎ است‌‏‎ بهتر‏‎ پس‌‏‎ داشت‌ ، ‏‎ نخواهد‏‎
زير‏‎ جدول‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كلماتي‌‏‎ و‏‎ روشها‏‎ از‏‎ است‌‏‎ بي‌قرار‏‎ و‏‎ گريان‌‏‎
.كنيد‏‎ استفاده‌‏‎ آمده‌‏‎
كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ موجب‏‎ اين‌‏‎:‎كنيد‏‎ تلقي‌‏‎ عادي‌‏‎ امر‏‎ يك‌‏‎ را‏‎ جدايي‌‏‎ -‎
يكي‌‏‎ كودكان‌‏‎ وقتي‌‏‎ همچنين‌‏‎.‎كند‏‎ كنترل‌‏‎ را‏‎ احساساتش‌‏‎ فرزندتان‌‏‎
مي‌برند ، ‏‎ كودك‌‏‎ مهد‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ با‏‎ را‏‎ علاقه‌شان‌‏‎ مورد‏‎ وسايل‌‏‎ از‏‎
در‏‎ شما‏‎ از‏‎ تصويري‌‏‎ كشيدن‌‏‎ "ضمنا‏‎.‎داشت‌‏‎ خواهند‏‎ بهتري‌‏‎ احساس‌‏‎
مربي‌اش‌‏‎ از‏‎ اينكه‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ كرد‏‎ خواهد‏‎ كمك‌‏‎ او‏‎ به‌‏‎ كارتان‌‏‎ محل‌‏‎
(.كند‏‎ صحبت‌‏‎ شما‏‎ با‏‎ تا‏‎)‎.كند‏‎ تلفن‌‏‎ شما‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ بخواهد‏‎
والدين‌‏‎ اضطراب‏‎ دليل‌‏‎ فراغت‌‏‎ اوقات‌‏‎ داشتن‌‏‎ از‏‎ گناه‌‏‎ احساس‌‏‎
.است‌‏‎
از‏‎ دور‏‎ به‌‏‎ فراغتي‌‏‎ اوقات‌‏‎ گاهي‌‏‎ دارند‏‎ نياز‏‎ هم‌‏‎ والدين‌‏‎
واقع‌بين‌‏‎ است‌‏‎ بهتر‏‎ هم‌‏‎ شما‏‎ پس‌‏‎باشند‏‎ داشته‌‏‎ فرزندانشان‌‏‎
ساعته‌‏‎ مراقبت‌ 24‏‎ به‌‏‎ نيازي‌‏‎ فرزندانتان‌‏‎ كه‌‏‎ بدانيد‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎
توجه‌‏‎ موارد‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ آرامش‌‏‎ براي‌‏‎ است‌‏‎ بهتر‏‎ و‏‎ ندارند‏‎ شما‏‎
در‏‎ احساسشان‌‏‎ و‏‎ مشكل‌‏‎ اين‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ ديگر‏‎ والدين‌‏‎ با‏‎:‎كنيد‏‎
چطور‏‎ مطلب‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ آنها‏‎ ببينيد‏‎ و‏‎ كنيد‏‎ مشورت‌‏‎ جدايي‌‏‎ هنگام‌‏‎
موجب‏‎ اين‌‏‎.‎كنيد‏‎ صحبت‌‏‎ فرزندتان‌‏‎ مربي‌‏‎ با‏‎ مي‌آيند ، ‏‎ كنار‏‎
و‏‎ باشيد‏‎ داشته‌‏‎ خبري‌‏‎ فرزندتان‌‏‎ پيشرفت‌‏‎ از‏‎ شما‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎
كودكيتان‌‏‎ دوران‌‏‎ به‌‏‎ كنيد‏‎ سعي‌‏‎ شد ، ‏‎ خواهد‏‎ شما‏‎ آرامش‌‏‎ موجب‏‎
نيازهاي‌فرزندتان‌‏‎ تا‏‎ كرد‏‎ خواهد‏‎ كمك‌‏‎ شما‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ كنيد‏‎ فكر‏‎
از‏‎ مي‌توانيد‏‎ هستيد‏‎ نگران‌‏‎ هنوز‏‎ اگر‏‎ و‏‎ كنيد‏‎ درك‌‏‎ بهتر‏‎ را‏‎
از‏‎ كودك‌‏‎ مهد‏‎ در‏‎ فرزندتان‌‏‎ آيا‏‎ كه‌‏‎ بپرسيد‏‎ فرزندتان‌‏‎ مربي‌‏‎
از‏‎ والدين‌‏‎ جدايي‌‏‎ اگرچه‌‏‎ آخر‏‎ در‏‎ و‏‎ است‌‏‎ ناراحت‌‏‎ كسي‌‏‎ يا‏‎ چيزي‌‏‎
و‏‎ بوده‌‏‎ نصايح‌‏‎ اين‌‏‎ پيرو‏‎ شما‏‎ اگر‏‎ اما‏‎ است‌‏‎ دردناك‌‏‎ فرزندشان‌‏‎
لحظه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ شما‏‎ ساله‌‏‎ سه‌‏‎ كودك‌‏‎ كه‌‏‎ بدانيد‏‎ و‏‎ باشيد‏‎ صبور‏‎
شما‏‎ از‏‎ زاري‌‏‎ و‏‎ گريه‌‏‎ با‏‎ و‏‎ چسبيده‌‏‎ پايتان‌‏‎ به‌‏‎ جدايي‌‏‎
دوستانش‌‏‎ با‏‎ كوتاهي‌‏‎ مدت‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ نكنيد ، ‏‎ ترك‌‏‎ را‏‎ او‏‎ مي‌خواهد‏‎
فرزندتان‌‏‎ كه‌‏‎ كنيد‏‎ مرور‏‎ ذهنتان‌‏‎ در‏‎.مي‌پردازد‏‎ بازي‌‏‎ به‌‏‎
از‏‎ را‏‎ او‏‎ شما‏‎ و‏‎ داشت‌‏‎ خواهد‏‎ دوست‌‏‎ را‏‎ شما‏‎ شد ، ‏‎ خواهد‏‎ بزرگ‌‏‎
.داد‏‎ نخواهيد‏‎ دست‌‏‎
پرنتز‏‎ مجله‌‏‎ :‎منبع‌‏‎
نوري‌‏‎ .‎ح‌‏‎ معصومه‌‏‎ :مترجم‌‏‎


بيفزائيم‌؟‏‎ خود‏‎ نفس‌‏‎ عزت‌‏‎ بر‏‎ چگونه‌‏‎
باشيم‌‏‎ خود‏‎ زندگي‌‏‎ صحنه‌‏‎ اصلي‌‏‎ بازيگر‏‎


در‏‎ تن‌‏‎ سازشهايي‌‏‎ به‌‏‎ نفس‌‏‎ عزت‌‏‎ نداشتن‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ بارها‏‎
درباره‌‏‎ آيا‏‎مي‌كاهند‏‎ وجوديمان‌‏‎ ارزش‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهيم‌‏‎
مي‌زنيم‌؟‏‎ حرف‌‏‎ نيازهايشان‌‏‎ و‏‎ آنها‏‎ مسائل‌‏‎ ديگران‌ ، ‏‎ بيماريهاي‌‏‎
صحنه‌‏‎ اصلي‌‏‎ بازيگر‏‎ آنها‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اساس‌‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ ما‏‎ رابطه‌‏‎ آيا‏‎
باشند؟‏‎
برابر‏‎ در‏‎ حد‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ انعطاف‌پذيري‌‏‎ آيا‏‎ چيست‌؟‏‎ ما‏‎ خود‏‎ نقش‌‏‎
خودمان‌‏‎ نفس‌‏‎ عزت‌‏‎ كردن‌‏‎ قرباني‌‏‎ بدون‌‏‎ ديگران‌‏‎ نيازهاي‌‏‎
است‌؟‏‎ امكان‌پذير‏‎
خود‏‎ نفس‌‏‎ عزت‌‏‎ از‏‎ زندگي‌‏‎ در‏‎ حمايتي‌‏‎ نقشي‌‏‎ انتخاب‏‎ با‏‎ "احتمالا‏‎
خودگذشتگي‌‏‎ از‏‎ و‏‎ افراطي‌‏‎ حالتي‌‏‎ خودمحوري‌ ، ‏‎.‎مي‌كنيم‌‏‎ صرفنظر‏‎
كنيم‌ ، ‏‎ حركت‌‏‎ خط‏‎ ميانه‌‏‎ سوي‌‏‎ به‌‏‎ بايد‏‎ ما‏‎.‎است‌‏‎ تفريطي‌‏‎ حالتي‌‏‎
برآورده‌‏‎ اين‌‏‎ بي‌آنكه‌‏‎ مي‌شوند‏‎ برآورده‌‏‎ ما‏‎ نيازهاي‌‏‎ كه‌‏‎ جايي‌‏‎
توجه‌‏‎ مي‌توانيم‌‏‎ ما‏‎.‎باشد‏‎ ديگران‌‏‎ هزينه‌‏‎ به‌‏‎ ما‏‎ نيازهاي‌‏‎ شدن‌‏‎
ناديده‌‏‎ را‏‎ ديگران‌‏‎ بي‌آنكه‌‏‎ سازيم‌‏‎ متمركز‏‎ خودمان‌‏‎ بر‏‎ را‏‎ خود‏‎
.بگيريم‌‏‎
.همه‌‏‎ به‌‏‎ مساوي‌‏‎ فرصت‌‏‎ دادن‌‏‎ و‏‎ مشاركت‌‏‎ جز‏‎ نيست‌‏‎ چيزي‌‏‎ زندگي‌‏‎
از‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ بوده‌‏‎ طولاني‌‏‎ گويي‌‏‎ تك‌‏‎ يك‌‏‎ ما‏‎ زندگي‌‏‎ تئاتر‏‎ آيا‏‎
ما‏‎ زندگي‌‏‎ نمايشنامه‌‏‎ متن‌‏‎ يا‏‎ بوده‌ايم‌؟‏‎ آن‌‏‎ شاهد‏‎ صحنه‌‏‎ پشت‌‏‎
اصلي‌‏‎ بازيگر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ فرارسيده‌‏‎ آن‌‏‎ زمان‌‏‎ اكنون‌‏‎ است‌؟‏‎ ديالوگ‌‏‎
.باشيم‌‏‎ خود‏‎ زندگي‌‏‎ صحنه‌‏‎
مي‌شود‏‎ آغاز‏‎ وجودمان‌‏‎ از‏‎ بخشي‌‏‎ بازيافت‌‏‎ با‏‎ نفس‌‏‎ عزت‌‏‎ ايجاد‏‎
خوشبختي‌‏‎ سزاوار‏‎ مي‌كرديم‌‏‎ احساس‌‏‎ كه‌‏‎ دليل‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎
.بوديم‌‏‎ نهاده‌‏‎ كناري‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ نيستيم‌ ، ‏‎
رابينسن‌‏‎.‎دكترب‏‎ :‎نوشته‌‏‎
غيبي‌‏‎ منوچهر‏‎ دكتر‏‎ :ترجمه‌‏‎


Copyright 1996-1999 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.