شماره‌ 2141‏‎ ‎‏‏،‏‎14 JUN 2000 خرداد 1379 ، ‏‎ چهارشنبه‌ 25‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Accidents
Life
Business
Stocks
Sports
World Sports
Religion
Science/Culture
Arts
Environment
Articles
Last Page
چيست‌؟‏‎ دين‌‏‎ شناسي‌‏‎ جامعه‌‏‎

اسلامي‌‏‎ هاي‌‏‎ سنت‌‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ كشف‌‏‎

چيست‌؟‏‎ دين‌‏‎ شناسي‌‏‎ جامعه‌‏‎


ارزشمند‏‎ كتاب‏‎ قرائت‌‏‎ مبناي‌‏‎ بر‏‎ مقاله‌‏‎ اين‌‏‎ :‎جستارگشايي‌‏‎
استاد‏‎ ترجمه‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ هميلتون‌‏‎ ملكم‌‏‎ اثر‏‎ "دين‌‏‎ جامعه‌شناسي‌‏‎"
در‏‎.‎است‌‏‎ گرديده‌‏‎ تحرير‏‎ شد ، ‏‎ گردانده‌‏‎ فارسي‌‏‎ به‌‏‎ ثلاثي‌‏‎ محسن‌‏‎
اثر‏‎ اين‌‏‎ مباحث‌‏‎ به‌‏‎ اجمالي‌‏‎ نگاهي‌‏‎ نيز‏‎ مقاله‌‏‎ پاياني‌‏‎ بخش‌‏‎
مقوله‌هاي‌‏‎ كلي‌ترين‌‏‎ در‏‎ بازانديشي‌‏‎ آن‌‏‎ اساس‌‏‎ اما‏‎ شده‌ ، ‏‎ ارائه‌‏‎
به‌‏‎ جديد‏‎ نگرشهاي‌‏‎.‎است‌‏‎ دين‌‏‎ جامعه‌شناسي‌‏‎ دانش‌‏‎ پديدآورنده‌‏‎
شكستن‌‏‎ درهم‌‏‎ با‏‎ شد‏‎ آغاز‏‎ غرب‏‎ در‏‎ هجدهم‌‏‎ قرن‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ دين‌‏‎
انسان‌‏‎ حيات‌‏‎ در‏‎ معنا‏‎ بحران‌‏‎ "مجددا‏‎ دين‌ ، ‏‎ ضد‏‎ و‏‎ لائيك‌‏‎ نظريات‌‏‎
معنوي‌‏‎ و‏‎ روحي‌‏‎ سلاح‌‏‎ مثابه‌‏‎ به‌‏‎ اديان‌‏‎ ژرفاي‌‏‎ ايضاح‌‏‎ ضرورت‌‏‎ و‏‎
و‏‎ ساده‌‏‎ نگرش‌‏‎ مباحث‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎دادند‏‎ قرار‏‎ بحث‌‏‎ مورد‏‎ را‏‎ بشر‏‎
چهره‌اي‌‏‎ و‏‎ گرديد‏‎ رفع‌‏‎ بود‏‎ نيز‏‎ آن‌‏‎ نقد‏‎ منشا‏‎ كه‌‏‎ دين‌‏‎ به‌‏‎ سنتي‌‏‎
معنايي‌‏‎ نظرگستره‌‏‎ از‏‎ چه‌‏‎ و‏‎ تاريخي‌‏‎ لحاظ‏‎ به‌‏‎ چه‌‏‎ عميق‌ ، ‏‎ و‏‎ وسيع‌‏‎
.گرديد‏‎ آشكار‏‎ دين‌‏‎ براي‌‏‎
معارف‌‏‎ گروه‌‏‎
رضوي‌‏‎ مسعود‏‎ :‎نوشته‌‏‎
و‏‎ مطالعه‌‏‎ معاصر ، ‏‎ پژوهي‌‏‎ دين‌‏‎ رويكردهاي‌‏‎ مهمترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎
صحيح‌‏‎ تعريف‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎است‌‏‎ جامعه‌شناختي‌‏‎ زاويه‌‏‎ از‏‎ دين‌‏‎ بررسي‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ مسئله‌اي‌‏‎ البته‌‏‎ چيست‌ ، ‏‎ دين‌‏‎ جامعه‌شناسي‌‏‎ دقيق‌‏‎ و‏‎
امر‏‎ اين‌‏‎ وجودندارد ، ‏‎ آن‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ كاملي‌‏‎ ووحدت‌‏‎ توافق‌‏‎ هنوز‏‎
پژوهشهاست‌ ، ‏‎ گونه‌‏‎ اين‌‏‎ نوپايي‌‏‎ و‏‎ بودن‌‏‎ جوان‌‏‎ لوازم‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎
.مي‌باشد‏‎ نيز‏‎ آن‌‏‎ گسترده‌‏‎ و‏‎ نظري‌‏‎ خصلت‌‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ اما‏‎
كه‌‏‎ آنجا‏‎ جامعه‌شناسان‌ ، ‏‎ ويژه‌‏‎ به‌‏‎ اجتماعي‌ ، ‏‎ علوم‌‏‎ دانشمندان‌‏‎
سوءال‌‏‎ با‏‎ "اولا‏‎ مي‌پردازند ، ‏‎ دين‌‏‎ جامعه‌شناسي‌‏‎ در‏‎ تحقيق‌‏‎ به‌‏‎
(دين‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ ماهيت‌‏‎) اجتماع‌‏‎ عرصه‌‏‎ در‏‎ دين‌‏‎ چيستي‌‏‎ از‏‎ بزرگي‌‏‎
ديدگاه‌‏‎ يا‏‎ نظريه‌‏‎ اساس‌‏‎ بر‏‎ مي‌بايد‏‎ "ثانيا‏‎ هستند ، ‏‎ روبه‌رو‏‎
بهره‌‏‎ تعريف‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ جامعه‌شناسي‌‏‎ دانش‌‏‎ در‏‎ خاص‌‏‎ مكتبي‌‏‎ يا‏‎
روش‌‏‎ مي‌بايد‏‎ "ثالثا‏‎ و‏‎ كنند‏‎ آغاز‏‎ را‏‎ خود‏‎ پژوهش‌‏‎ و‏‎ گرفته‌‏‎
عرصه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ جامعه‌شناختي‌‏‎ مطالعات‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ ويژه‌‏‎
.بيازمايند‏‎
توجه‌‏‎ و‏‎ اساسي‌‏‎ علاقه‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ پذيرفت‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ همه‌‏‎ بااين‌‏‎
و‏‎ است‌‏‎ يكديگر‏‎ به‌‏‎ شبيه‌‏‎ اغلب‏‎ ديني‌ ، ‏‎ جامعه‌شناسان‌‏‎ بنيادين‌‏‎
جامعه‌‏‎ در‏‎ دين‌‏‎ نقش‌‏‎ از‏‎ انسان‌‏‎ بينش‌‏‎ و‏‎ دانش‌‏‎ ارتقاي‌‏‎ آنها‏‎ هدف‌‏‎
شناخت‌‏‎ و‏‎ بشر‏‎ تاريخ‌‏‎ بر‏‎ اديان‌‏‎ تاثير‏‎ و‏‎ اهميت‌‏‎ تحليل‌‏‎ و‏‎
آن‌‏‎ با‏‎ ارتباط‏‎ در‏‎ اجتماعي‌‏‎ مسايل‌‏‎ و‏‎ دين‌‏‎ گوناگون‌‏‎ جلوه‌هاي‌‏‎
كه‌‏‎ گفت‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ پژوهشي‌ ، ‏‎ گسترده‌‏‎ حوزه‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎.‎است‌‏‎
همواره‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ اساسي‌‏‎ مسئله‌‏‎ و‏‎ موضوع‌‏‎ دو‏‎ دين‌‏‎ جامعه‌شناسي‌‏‎
قرار‏‎ جامعه‌شناسان‌‏‎ توجه‌‏‎ مورد‏‎ آن‌‏‎ مركزي‌‏‎ مسائل‌‏‎ مثابه‌‏‎ به‌‏‎
:است‌‏‎ گرفته‌‏‎
چنان‌‏‎ قادرند‏‎ مذهبي‌ ، ‏‎ عملكردهاي‌‏‎ و‏‎ باورها‏‎ چرا‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ نخست‌‏‎
كه‌‏‎ نمايند‏‎ ايفا‏‎ جوامع‌‏‎ و‏‎ فرهنگ‌ها‏‎ در‏‎ تعيين‌كننده‌اي‌‏‎ نقش‌‏‎
.سازند‏‎ متاثر‏‎ خود‏‎ از‏‎ كلي‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ ماهيت‌‏‎
تنوع‌‏‎ چنين‌‏‎ وعملكردها‏‎ باورها‏‎ اين‌‏‎ چرا‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ دوم‌‏‎
گرفته‌اند‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ متخالفي‌‏‎ گاه‌‏‎ و‏‎ مختلف‌‏‎ صور‏‎ و‏‎ حيرت‌انگيز‏‎
نقطه‌‏‎ دين‌ ، ‏‎ اسمي‌‏‎ اشتراك‌‏‎ جز‏‎ كه‌‏‎ مي‌رود ، ‏‎ تصور‏‎ "بعضا‏‎ حتي‌‏‎ كه‌‏‎
كرد؟‏‎ جستجو‏‎ آن‌‏‎ براي‌‏‎ نمي‌توان‌‏‎ ديگري‌‏‎ اتفاق‌‏‎
آنها‏‎ به‌‏‎ مي‌بايد‏‎ دين‌‏‎ جامعه‌شناس‌‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ سوءالاتي‌‏‎ اينها‏‎
گفت‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ مسئله‌هايي‌ ، ‏‎ صورت‌‏‎ چنين‌‏‎ عليرغم‌‏‎ اما‏‎.بينديشد‏‎
مشتركاتي‌‏‎ تعريف‌‏‎ و‏‎ اعتماد‏‎ قابل‌‏‎ مباني‌‏‎ به‌‏‎ دستيابي‌‏‎ امكان‌‏‎ كه‌‏‎
هيچ‌‏‎ به‌‏‎ اديان‌‏‎ شناخت‌‏‎ در‏‎ علمي‌‏‎ و‏‎ كلي‌‏‎ مميزه‌هاي‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎
.نيست‌‏‎ نامحتمل‌‏‎ وجه‌‏‎
قرن‌‏‎ در‏‎ ويژه‌‏‎ به‌‏‎ معاصر‏‎ جهان‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ گفت‌‏‎ بتوان‌‏‎ جرات‌‏‎ به‌‏‎ شايد‏‎
اهميت‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(جاري‌‏‎ قرن‌‏‎ پاياني‌‏‎ دهه‌هاي‌‏‎ در‏‎ خصوص‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎)‎ حاضر‏‎
هر‏‎ "تقريبا‏‎.‎مي‌شود‏‎ آشكارتر‏‎ به‌روز‏‎ روز‏‎ ديني‌‏‎ مطالعات‌‏‎
و‏‎ تجربي‌‏‎ علماي‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ انساني‌‏‎ علوم‌‏‎ از‏‎ شاخه‌اي‌‏‎
شده‌‏‎ وارد‏‎ اديان‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ مباحث‌‏‎ به‌‏‎ نحوي‌‏‎ به‌‏‎ رياضي‌ ، ‏‎ و‏‎ فني‌‏‎
مشغولي‌هاي‌‏‎ دل‌‏‎ و‏‎ دغدغه‌ها‏‎ از‏‎ گوشه‌هايي‌‏‎ طريق‌‏‎ ازاين‌‏‎ و‏‎
باري‌‏‎.‎داده‌اند‏‎ قرار‏‎ وداوري‌‏‎ پاسخ‌‏‎ معرض‌‏‎ در‏‎ را‏‎ بشر‏‎ ابدي‌‏‎
خالي‌‏‎ دغدغه‌هايي‌‏‎ و‏‎ پرسش‌ها‏‎ چنين‌‏‎ از‏‎ بشرنمي‌تواند‏‎ گاه‌‏‎ هيچ‌‏‎
مبناي‌‏‎ بر‏‎ بيابد ، ‏‎ پاسخ‌گويي‌‏‎ به‌‏‎ ميل‌‏‎ كه‌‏‎ نيز‏‎ هرگاه‌‏‎ و‏‎ باشد‏‎
و‏‎ شده‌‏‎ وارد‏‎ بدان‌‏‎ دارد‏‎ كه‌‏‎ ويژه‌اي‌‏‎ ياتخصص‌‏‎ خاص‌‏‎ ديدگاه‌‏‎
شكل‌گيري‌‏‎ به‌‏‎ بشر‏‎ انديشه‌‏‎ در‏‎ مندرج‌‏‎ معرفت‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ خلاصه‌‏‎
صورت‌بندي‌‏‎ و‏‎ مشخص‌‏‎ صور‏‎ به‌‏‎ ديني‌اش‌‏‎ پرسش‌هاي‌‏‎ و‏‎ سوءالات‌‏‎
.مي‌رساند‏‎ ياري‌‏‎ شده‌اي‌‏‎
پديده‌‏‎ با‏‎ مواجهه‌‏‎ در‏‎ جامعه‌شناس‌‏‎ يك‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ پرسشي‌‏‎ نخستين‌‏‎
چه‌‏‎ و‏‎ چيست‌‏‎ دين‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ مطرح‌‏‎ دين‌‏‎ همچون‌‏‎ مهمي‌‏‎
نام‌‏‎ اين‌‏‎ راتحت‌‏‎ اديان‌‏‎ همه‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ مشتركي‌‏‎ ويژگي‌هاي‌‏‎
كه‌‏‎ را‏‎ اساسي‌‏‎ سوءال‌‏‎ اين‌‏‎ غرب ، ‏‎ بزرگ‌‏‎ متفكران‌‏‎ مي‌دهد؟‏‎ قرار‏‎
قبل‌‏‎ قرن‌‏‎ دو‏‎ از‏‎ است‌ ، ‏‎ شناسانه‌‏‎ جامعه‌‏‎ مطالعه‌‏‎ گونه‌‏‎ هر‏‎ مبناي‌‏‎
مطرح‌‏‎ جدي‌‏‎ مسئله‌‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ مرتب‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ تاكنون‌ ، ‏‎
.كرده‌اند‏‎
كه‌‏‎ زماني‌‏‎ در‏‎ بعد ، ‏‎ به‌‏‎ هجدهم‌‏‎ قرن‌‏‎ از‏‎ مي‌رسد ، ‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎
دوران‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كردند‏‎ تصور‏‎ ديني‌‏‎ وعلماي‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ متفكران‌‏‎
چنين‌‏‎ است‌ ، ‏‎ نهاده‌‏‎ افول‌‏‎ و‏‎ زوال‌‏‎ روبه‌‏‎ شدت‌‏‎ به‌‏‎ اديان‌‏‎ نفوذ‏‎
افزوده‌‏‎ آن‌‏‎ اهميت‌‏‎ بر‏‎ مدام‌‏‎ و‏‎ يافت‌‏‎ گسترش‌‏‎ سرعت‌‏‎ به‌‏‎ پرسشهايي‌‏‎
و‏‎ ديني‌‏‎ مفاهيم‌‏‎ و‏‎ خدا‏‎ درآن‌‏‎ كه‌‏‎ دنيايي‌‏‎ تصور‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ خاصه‌‏‎ شد ، ‏‎
كننده‌‏‎ نگران‌‏‎ شدت‌‏‎ به‌‏‎ مردمان‌‏‎ براي‌‏‎ باشند‏‎ نداشته‌‏‎ حضور‏‎ معنوي‌‏‎
بحراني‌‏‎ چنين‌‏‎ ديگر‏‎ بار‏‎ يك‌‏‎ نيز‏‎ نوزدهم‌‏‎ قرن‌‏‎ دراواخر‏‎ !بود‏‎
نيچه‌‏‎ فردريش‌‏‎ آلماني‌‏‎ فيلسوف‌‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎.‎كرد‏‎ عيان‌‏‎ چهره‌‏‎
معنوي‌‏‎ تاثير‏‎ ختم‌‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎ و‏‎ "است‌‏‎ مرده‌‏‎ خدا‏‎"كرد‏‎ اعلام‌‏‎
اجتماعي‌‏‎ و‏‎ ذهني‌‏‎ زندگي‌‏‎ بر‏‎ را‏‎ -‎مسيحيت‌‏‎ ويژه‌‏‎ به‌‏‎ -اديان‌‏‎
زندگي‌‏‎ در‏‎ دوباره‌‏‎ بحران‌‏‎ اين‌‏‎ زمان‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ ;نمود‏‎ اعلام‌‏‎ انسان‌‏‎
آيين‌‏‎ آموزه‌هاي‌‏‎ زمين‌ ، ‏‎ مغرب‏‎ در‏‎شد‏‎ زاده‌‏‎ بشر‏‎ وانديشه‌‏‎
زندگي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ جامعه‌‏‎ معنوي‌‏‎ حيات‌‏‎ راه‌گشاي‌‏‎ همواره‌‏‎ مسيحي‌‏‎
كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎ حالي‌ ، ‏‎ چنين‌‏‎ در‏‎.مي‌بخشيد‏‎ هدف‌‏‎ و‏‎ معنا‏‎ مردمان‌‏‎
پناهگاه‌‏‎ چه‌‏‎ ديگر‏‎ مي‌كرد ، ‏‎ رامطرح‌‏‎ موحشي‌‏‎ قضيه‌‏‎ چنين‌‏‎ نيچه‌‏‎
پس‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎ بود؟‏‎ متصور‏‎ انسان‌‏‎ براي‌‏‎ معنوي‌اي‌‏‎
ثابت‌‏‎ راهنماي‌‏‎ اصول‌‏‎ گونه‌‏‎ هيچ‌‏‎ بدون‌‏‎ مي‌بايد‏‎ انسان‌ها‏‎
.كنند‏‎ زندگي‌‏‎ اخلاقي‌‏‎
كه‌‏‎ اين‌‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ بود ، ‏‎ توجه‌‏‎ قابل‌‏‎ نيز‏‎ ديگري‌‏‎ جهت‌‏‎ از‏‎ مسئله‌‏‎ اين‌‏‎
مفهوم‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ ندارد ، ‏‎ وجود‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ خدا‏‎ كه‌‏‎ دنيايي‌‏‎ در‏‎ زندگي‌‏‎
طرح‌‏‎ را‏‎ ديگري‌‏‎ ارزش‌هاي‌‏‎ مجبورند‏‎ انسانها‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ تلقي‌‏‎
بدان‌‏‎ كه‌‏‎ عقلي‌اي‌‏‎ يا‏‎ مادي‌‏‎ دنياي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ جز‏‎ و‏‎ كنند‏‎
گفته‌اند‏‎ درستي‌‏‎ به‌‏‎.‎نجويند‏‎ استمداد‏‎ چيزي‌‏‎ از‏‎ هستند ، ‏‎ متكي‌‏‎
نيچه‌‏‎ كه‌‏‎ چه‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ مي‌بايد‏‎ انسان‌‏‎ آموزه‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ پرتو‏‎ در‏‎ كه‌‏‎
كه‌‏‎ بياموزند‏‎ يعني‌‏‎.كنند‏‎ عادت‌‏‎ مي‌ناميد‏‎ "وجود‏‎ تنهايي‌‏‎"
هيچ‌‏‎ و‏‎ داشت‌‏‎ نخواهد‏‎ معنوي‌‏‎ رستاخيزي‌‏‎ و‏‎ غايي‌‏‎ هدفي‌‏‎ زندگي‌‏‎
.نيست‌‏‎ نهفته‌‏‎ ما‏‎ زميني‌‏‎ و‏‎ خاكي‌‏‎ وجودهاي‌‏‎ پرده‌‏‎ پس‌‏‎ در‏‎ چيزي‌‏‎
همه‌‏‎ و‏‎ دين‌‏‎ "شدن‌‏‎ دنيوي‌‏‎" معناي‌‏‎ به‌‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎ روند ، ‏‎ اين‌‏‎
به‌‏‎ معنوي‌‏‎ و‏‎ قدسي‌‏‎ ارزش‌هاي‌‏‎ و‏‎ تقدس‌‏‎ نوعي‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ پديده‌هايي‌‏‎
نيچه‌‏‎ ظهور‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ اساسي‌‏‎ موضوع‌‏‎ اما‏‎.‎مي‌بخشيد‏‎ انسان‌‏‎ حيات‌‏‎
كه‌‏‎ شد‏‎ آغاز‏‎ ازآنجا‏‎ دين‌‏‎ فلاسفه‌‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ جامعه‌شناسان‌‏‎ براي‌‏‎
و‏‎ صوري‌‏‎ نفوذ‏‎ بر‏‎ و‏‎ درنيامد‏‎ آب‏‎ از‏‎ درست‌‏‎ نيچه‌‏‎ پيش‌بيني‌هاي‌‏‎
فقط‏‎ نه‌‏‎ مسئله‌‏‎ اين‌‏‎.‎شد‏‎ افزوده‌‏‎ مختلف‌‏‎ شكل‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ دين‌‏‎ معنوي‌‏‎
پژوهشها‏‎ در‏‎ بلكه‌‏‎ جوامع‌ ، ‏‎ و‏‎ مردم‌‏‎ توده‌هاي‌‏‎ و‏‎ عامه‌‏‎ زندگي‌‏‎ در‏‎
علوم‌‏‎ پردازان‌‏‎ نظريه‌‏‎ و‏‎ نويسندگان‌‏‎ و‏‎ دانشمندان‌‏‎ تحقيقات‌‏‎ و‏‎
ابقاي‌‏‎ و‏‎ دين‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎.بود‏‎ روءيت‌‏‎ قابل‌‏‎ آشكارا‏‎ نيز‏‎ انساني‌‏‎
صورت‌‏‎ به‌‏‎ تدريج‌‏‎ به‌‏‎ بيستم‌‏‎ سده‌‏‎ دوم‌‏‎ نيمه‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ معنوي‌‏‎ نفوذ‏‎
و‏‎ مسائل‌‏‎ امهات‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ بلكه‌‏‎ و‏‎ انكارناپذير‏‎ امر‏‎ يك‌‏‎
.گرفت‌‏‎ قرار‏‎ توجه‌‏‎ مورد‏‎ و‏‎ نموده‌‏‎ جلوه‌‏‎ بشري‌‏‎ علوم‌‏‎ و‏‎ انديشه‌ها‏‎
از‏‎ سلسله‌اي‌‏‎ مجموع‌‏‎ در‏‎ اديان‌‏‎ ;جامعه‌شناس‌‏‎ يك‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎
-مثبت‌‏‎ و‏‎ منفي‌‏‎ -را‏‎ بشري‌‏‎ گوناگون‌‏‎ عواطف‌‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ نهادها‏‎
معتقدان‌‏‎ وسيله‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ خاصي‌‏‎ تشريفات‌‏‎ و‏‎ شعائر‏‎ در‏‎ كرده‌‏‎ مضبوط‏‎
و‏‎ عيني‌‏‎ شكل‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ برگزار‏‎ مختلف‌‏‎ دين‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ موءمنان‌‏‎ و‏‎
مهم‌‏‎ كاركردهاي‌‏‎ ايجاد‏‎ به‌‏‎ امر‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌بخشند‏‎ اجتماعي‌‏‎
تعريف‌‏‎ و‏‎ فهم‌‏‎ به‌‏‎ نياز‏‎ و‏‎ مي‌انجامد‏‎ دين‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ اجتماعي‌‏‎
نقطه‌‏‎ همين‌‏‎ از‏‎ جامعه‌شناسان‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ ديني‌‏‎ مقولات‌‏‎ و‏‎ عناصر‏‎
.مي‌شود‏‎ آغاز‏‎
كه‌‏‎ مي‌گردد‏‎ موجب‏‎ اگرچه‌‏‎ بشري‌ ، ‏‎ اجتماعات‌‏‎ اختلاف‌‏‎ و‏‎ تنوع‌‏‎
"عملا‏‎ اما‏‎ شود ، ‏‎ مشاهده‌‏‎ اديان‌‏‎ در‏‎ زيادي‌‏‎ بسيار‏‎ تفاوت‌هاي‌‏‎
وجود‏‎ يافته‌‏‎ تقدس‌‏‎ اشيايي‌‏‎ يا‏‎ مقدس‌‏‎ موجوديتي‌‏‎ دين‌ها‏‎ همه‌‏‎ در‏‎
القا‏‎ را‏‎ "حيرت‌‏‎" يا‏‎ و‏‎ "خوف‌‏‎" اساسي‌‏‎ حالت‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎
نيروي‌‏‎" يك‌‏‎ به‌‏‎ مردم‌‏‎ توده‌‏‎ اديان‌ ، ‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎ در‏‎.‎مي‌نمايند‏‎
حالي‌‏‎ در‏‎ هستند‏‎ قائل‌‏‎ تقدس‌‏‎ آن‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ دارند‏‎ اعتقاد‏‎ "الهي‌‏‎
داشته‌‏‎ وجود‏‎ شخصيت‌هايي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ ممكن‌‏‎ ديگر‏‎ اديان‌‏‎ دربرخي‌‏‎ كه‌‏‎
سخن‌‏‎ آنها‏‎ درباره‌‏‎ بسيار‏‎ تقدس‌‏‎ با‏‎ اما‏‎ نيستند ، ‏‎ خدا‏‎ كه‌‏‎ باشند‏‎
زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كنفوسيوس‌‏‎ و‏‎ بودا‏‎.‎مي‌شود‏‎ انديشيده‌‏‎ يا‏‎ گفته‌‏‎
.هستند‏‎ مناسبي‌‏‎ مثال‌هاي‌‏‎
بسيار‏‎ نيز‏‎ مختلف‌‏‎ دين‌هاي‌‏‎ تشريفات‌‏‎ و‏‎ شعائر‏‎ ديگر ، ‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎
آييني‌ ، ‏‎ سرودهاي‌‏‎ دعا ، ‏‎ شامل‌‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ شعائر‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ متنوع‌‏‎
از‏‎ اجتناب‏‎ و‏‎ صوم‌‏‎ يا‏‎ خاص‌‏‎ غذاهايي‌‏‎ و‏‎ خوردن‌نوشيدني‌ها‏‎
به‌‏‎ كه‌‏‎ شعائر‏‎ اين‌‏‎.‎باشد‏‎ خاص‌‏‎ روزهايي‌‏‎ در‏‎ غذاها‏‎ بعضي‌‏‎ خوردن‌‏‎
نظر‏‎ در‏‎ مردم‌‏‎ زندگي‌‏‎ شيوه‌‏‎ و‏‎ عادات‌‏‎ در‏‎ ممتاز‏‎ و‏‎ مشخص‌‏‎ صورت‌‏‎
مكان‌هاي‌‏‎ در‏‎ شمع‌‏‎ كردن‌‏‎ روشن‌‏‎ مثال‌ ، ‏‎ براي‌‏‎ مي‌شوند ، ‏‎ گرفته‌‏‎
تفاوت‌‏‎ تاريكي‌‏‎ در‏‎ استفاده‌‏‎ براي‌‏‎ روشنايي‌‏‎ ايجاد‏‎ با‏‎ مقدس‌ ، ‏‎
بررسي‌‏‎.‎است‌‏‎ ويژه‌‏‎ مفاهيمي‌‏‎ و‏‎ تاثير‏‎ و‏‎ معني‌‏‎ داراي‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎
اديان‌‏‎ در‏‎ موجود‏‎ شعائر‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ مختلف‌‏‎ جوامع‌‏‎
موءمنان‌‏‎ توسط‏‎ خلوت‌‏‎ در‏‎ و‏‎ فردي‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ يا‏‎ دوگونه‌اند ، ‏‎
شكل‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ آيين‌هاي‌‏‎ و‏‎ جمعي‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ يا‏‎ مي‌شود‏‎ انجام‌‏‎
.مي‌گيرد‏‎
دارد‏‎ ادامه‌‏‎

اسلامي‌‏‎ هاي‌‏‎ سنت‌‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ كشف‌‏‎


"اسلامي‌‏‎ -‎شرقي‌‏‎ فرهنگ‌‏‎"ميان‌‏‎ تعامل‌‏‎ در‏‎ اساسي‌‏‎ هاي‌‏‎ زمينه‌‏‎ بررسي‌‏‎
(پاياني‌‏‎ بخش‌‏‎) غربي‌‏‎ انگاري‌‏‎ نيست‌‏‎ و‏‎
دو‏‎ نتيجه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ داديم‌‏‎ انجام‌‏‎ اينجا‏‎ تا‏‎ كه‌‏‎ بررسي‌هايي‌‏‎ از‏‎
:مي‌يابيم‌‏‎ دست‌‏‎ پهلو‏‎
كرديم‌ ، ‏‎ مطرح‌‏‎ گفتار‏‎ اين‌‏‎ آغاز‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ پرسشي‌‏‎ به‌‏‎ پاسخ‌‏‎ در‏‎.‎‎‏‏1‏‎
و‏‎ اصول‌‏‎ در‏‎ نگرشش‌ ، ‏‎ در‏‎ اسلامي‌‏‎ شرقي‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ كه‌‏‎ گفت‌‏‎ مي‌توان‌‏‎
خصلت‌‏‎ در‏‎ و‏‎ رفتار‏‎ و‏‎ روش‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ نظري‌اش‌‏‎ و‏‎ عملي‌‏‎ موازين‌‏‎
شبيه‌‏‎ چيزي‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ غربي‌‏‎ نيست‌انگاري‌‏‎ به‌‏‎ نمي‌تواند‏‎ طبيعي‌اش‌ ، ‏‎
.شود‏‎ منتهي‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎
از‏‎ ما‏‎ اصلي‌‏‎ منظور‏‎ و‏‎ مقصد‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ ديگر‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎.‎‎‏‏2‏‎
وگوي‌‏‎ گفت‌‏‎ چگونگي‌‏‎ مساله‌‏‎ بررسي‌‏‎ همانا‏‎ كه‌‏‎ حاضر‏‎ گفتار‏‎
نيچه‌‏‎ تيزبينانه‌‏‎ نقد‏‎ كه‌‏‎ رسيديم‌‏‎ نتيجه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ فرهنگهاست‌ ، ‏‎
عناصر‏‎ و‏‎ اصلي‌‏‎ اركان‌‏‎ از‏‎ شماري‌‏‎ زمين‌ ، ‏‎ مغرب‏‎ فرهنگ‌‏‎ از‏‎
كه‌‏‎ ساخت‌‏‎ آشكار‏‎ ما‏‎ براي‌‏‎ زمين‌‏‎ مغرب‏‎ تمدن‌‏‎ در‏‎ را‏‎ فرهنگ‌زا‏‎
مهمتر‏‎ -‎ و‏‎ فرهنگها‏‎ وگوي‌‏‎ گفت‌‏‎ فرايند‏‎ در‏‎ آنها‏‎ به‌‏‎ بي‌توجهي‌‏‎
پذيرش‌‏‎ و‏‎ گزينش‌‏‎ در‏‎ آنها‏‎ به‌‏‎ بي‌اعتنايي‌‏‎ -آن‌‏‎ از‏‎
ناپذيري‌‏‎ جبران‌‏‎ تبعات‌‏‎ غرب ، ‏‎ فرهنگي‌‏‎ عناصر‏‎ اجتنابناپذير‏‎
.داشت‌‏‎ خواهد‏‎ پي‌‏‎ در‏‎ اسلامي‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ براي‌‏‎
است‌ ، ‏‎ برخوردار‏‎ ويژه‌‏‎ اهميتي‌‏‎ از‏‎ ميان‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ اما‏‎ آنچه‌‏‎
و‏‎ تفكر‏‎ طرز‏‎ در‏‎ بنيادي‌‏‎ عناصر‏‎ از‏‎ دسته‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ شناخت‌‏‎ و‏‎ آگاهي‌‏‎
و‏‎ دقيق‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ تاكنون‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اسلامي‌‏‎ و‏‎ مسيحي‌‏‎ حيات‌‏‎ شيوه‌‏‎
زمينه‌‏‎ يك‌‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ عناصري‌‏‎ ;نشده‌اند‏‎ تفكيك‌‏‎ هم‌‏‎ از‏‎ روشن‌‏‎
آنها‏‎ سرچشمه‌‏‎ كه‌‏‎ آوردند‏‎ پديد‏‎ را‏‎ مستقلي‌‏‎ فرهنگهاي‌‏‎ شكل‌گيري‌‏‎
منظورمان‌‏‎.‎است‌‏‎ بوده‌‏‎ يوناني‌‏‎ انديشه‌هاي‌‏‎ جهان‌‏‎ و‏‎ سامي‌‏‎ دين‌‏‎
است‌‏‎ تاريخي‌‏‎ واقعيتهاي‌‏‎ و‏‎ عيني‌‏‎ عوامل‌‏‎ از‏‎ خودآگاهي‌‏‎ اينجا‏‎ در‏‎
بينش‌‏‎ تا‏‎ مي‌آورد‏‎ فراهم‌‏‎ را‏‎ تازه‌اي‌‏‎ امكان‌‏‎ ما‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎
با‏‎ آميختگي‌‏‎ اثر‏‎ بر‏‎ بعدها‏‎ كه‌‏‎ منشي‌‏‎ از‏‎ را‏‎ اسلام‌‏‎ بنيادي‌‏‎
خود‏‎ به‌‏‎ فرهنگها‏‎ و‏‎ تمدنها‏‎ و‏‎ اديان‌‏‎ ديگر‏‎ و‏‎ مسيحيت‌‏‎ و‏‎ يهوديت‌‏‎
راه‌‏‎ در‏‎ ما‏‎ مي‌شود‏‎ موجب‏‎ خودآگاهي‌‏‎ اين‌‏‎بازشناسيم‌‏‎ گرفت‌ ، ‏‎
معيارهاي‌‏‎ و‏‎ ملاك‌‏‎ به‌‏‎ شرقي‌ ، ‏‎ فرهنگي‌‏‎ بناي‌‏‎ تجديد‏‎ و‏‎ نوسازي‌‏‎
دست‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ پديده‌هاي‌‏‎ ارزيابي‌‏‎ و‏‎ تبيين‌‏‎ منظور‏‎ به‌‏‎ روشني‌‏‎
نيز‏‎ اساسي‌‏‎ مسائل‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ تصميم‌گيري‌‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ يابيم‌‏‎
.گردد‏‎ استوار‏‎ آنها‏‎ مبناي‌‏‎ بر‏‎ مي‌بايد‏‎
تاريخي‌‏‎ پديده‌اي‌‏‎ پيرامون‌‏‎ بيشتري‌‏‎ توضيحات‌‏‎ با‏‎ را‏‎ بحث‌‏‎ اين‌‏‎
با‏‎ وقتي‌‏‎ كه‌‏‎ ديديم‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎:مي‌دهيم‌‏‎ ادامه‌‏‎ اسلام‌‏‎ در‏‎
را‏‎ شرق‌‏‎ و‏‎ غرب‏‎ فرهنگهاي‌‏‎ اصلي‌‏‎ پايه‌هاي‌‏‎ نيچه‌ ، ‏‎ نقد‏‎ معيارهاي‌‏‎
اسلام‌ ، ‏‎ پيامبر‏‎ تعاليم‌‏‎ از‏‎ اساسي‌‏‎ اصل‌‏‎ دو‏‎ كنيم‌ ، ‏‎ مقايسه‌‏‎ هم‌‏‎ با‏‎
گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ افلاطوني‌ ، ‏‎ -‎مسيحي‌‏‎ تعاليم‌‏‎ خلاف‌‏‎ بر‏‎
مكمل‌‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ اصل‌‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎.مي‌دهند‏‎ نشان‌‏‎ برجسته‌‏‎
به‌‏‎ نگرش‌‏‎ و‏‎ بينش‌‏‎ طرز‏‎ ديگري‌‏‎ و‏‎ حيات‌‏‎ شيوه‌‏‎ يكي‌‏‎ يكديگرند ، ‏‎
و‏‎ سيرت‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ اصول‌‏‎ اين‌‏‎ بلاواسطه‌‏‎ نتايج‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎.‎است‌‏‎ جهان‌‏‎
جدي‌‏‎ مبارزه‌‏‎ و‏‎ صريح‌‏‎ مخالفت‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ آشكار‏‎ نيز‏‎ پيامبر‏‎ سنت‌‏‎
شخصيت‌‏‎ كيش‌‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ ;است‌‏‎ رهبرپرستي‌‏‎ و‏‎ شخصيت‌‏‎ كيش‌‏‎ نوع‌‏‎ هر‏‎ با‏‎
كه‌‏‎ را‏‎ يكتاپرستي‌‏‎ قداست‌‏‎ و‏‎ روحاني‌‏‎ خلوص‌‏‎ پرستي‌‏‎ رهبر‏‎ و‏‎
و‏‎ مي‌سازد‏‎ خدشه‌دار‏‎ است‌ ، ‏‎ اسلام‌‏‎ عقايد‏‎ اصول‌‏‎ اصل‌الباب‏‎
را‏‎ انسانها‏‎ و‏‎ مي‌گيرد‏‎ آنان‌‏‎ از‏‎ را‏‎ افراد‏‎ استقلال‌‏‎ و‏‎ آزادي‌‏‎
اسلام‌‏‎ پيامبر‏‎ رحلت‌‏‎ از‏‎ چيزي‌‏‎ هنوز‏‎ اما‏‎.‎مي‌كند‏‎ وابسته‌‏‎
و‏‎ فرهنگها‏‎ و‏‎ اديان‌‏‎ با‏‎ ارتباط‏‎ اثر‏‎ بر‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ نگذشته‌‏‎
و‏‎ شخصيت‌‏‎ كيش‌‏‎ به‌‏‎ گرايش‌‏‎ آنها ، ‏‎ متقابل‌‏‎ تاثير‏‎ و‏‎ ديگر‏‎ تمدنهاي‌‏‎
طور‏‎ به‌‏‎ و‏‎ تدريج‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ يافت‌‏‎ رواج‌‏‎ اسلام‌‏‎ جهان‌‏‎ در‏‎ رهبرسازي‌‏‎
شخصيت‌‏‎ كيش‌‏‎دوانيد‏‎ ريشه‌‏‎ نيز‏‎ اسلام‌‏‎ تعاليم‌‏‎ ساختار‏‎ در‏‎ منظم‌‏‎
و‏‎ تصوف‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ دامنه‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ پيدا‏‎ شيوع‌‏‎ اسلامي‌‏‎ فرق‌‏‎ تمام‌‏‎ در‏‎
مختلف‌‏‎ خاندانهاي‌‏‎ و‏‎ قدرت‌‏‎ تشنگان‌‏‎ نيز‏‎ گوناگون‌ ، و‏‎ گرايشات‌‏‎ به‌‏‎
و‏‎ اختلافات‌‏‎ بروز‏‎ موجب‏‎ امر‏‎ اين‌‏‎.‎شد‏‎ كشيده‌‏‎ مسلمان‌‏‎ حكمرانان‌‏‎
به‌‏‎ حتي‌‏‎ گاه‌‏‎ و‏‎ گرديد‏‎ مختلف‌‏‎ فرق‌‏‎ ميان‌‏‎ خصمانه‌‏‎ برخوردهاي‌‏‎
هر‏‎ به‌‏‎گشت‌‏‎ منجر‏‎ فرقه‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ گوناگون‌‏‎ گرايشات‌‏‎ ميان‌‏‎ ستيز‏‎
بالا‏‎ گوناگون‌‏‎ گرايشات‌‏‎ و‏‎ فرق‌‏‎ ميان‌‏‎ اختلاف‌‏‎ و‏‎ تفرقه‌‏‎ حال‌ ، ‏‎
و‏‎ كوچك‌‏‎ فرقه‌هاي‌‏‎ وجدالها ، ‏‎ جدل‌ها‏‎ اين‌‏‎ اثر‏‎ در‏‎ و‏‎ گرفت‌‏‎
و‏‎ مذهبي‌‏‎ پديده‌هاي‌‏‎ پيدايش‌‏‎ سبب‏‎ و‏‎ آمدند‏‎ وجود‏‎ به‌‏‎ كوچكتري‌‏‎
و‏‎ مبداء‏‎ نه‌‏‎ ديگر‏‎ زمان‌ ، ‏‎ گذشت‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ شدند‏‎ بي‌شماري‌‏‎ فرهنگي‌‏‎
علت‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ ;آن‌ها‏‎ وجودي‌‏‎ فلسفه‌‏‎ نه‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ معلوم‌‏‎ آنها‏‎ منشاء‏‎
مشكلات‌‏‎ ‎‏‏،‏‎ كمبودهايشان‌‏‎ و‏‎ نقصان‌‏‎ نيز‏‎ و‏‎ خاستگاه‌‏‎ ناپيدايي‌‏‎
.كردند‏‎ ايجاد‏‎ بسياري‌‏‎ فرهنگي‌‏‎
گفت‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ جرات‌‏‎ به‌‏‎ آمد ، ‏‎ گفتار‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ آنچه‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎
بررسي‌‏‎ و‏‎ تحليل‌‏‎ و‏‎ تجزيه‌‏‎ كمك‌‏‎ با‏‎ تا‏‎ نكوشيم‌‏‎ امروز‏‎ ما‏‎ اگر‏‎ كه‌‏‎
را‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ نمونه‌اي‌‏‎ اينجا‏‎ در‏‎ آنچه‌‏‎ مشابه‌‏‎ پژوهشهايي‌‏‎ و‏‎
را‏‎ خود‏‎ عظيم‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ مشكلات‌‏‎ محتواي‌‏‎ و‏‎ منشاء‏‎ داديم‌ ، ‏‎ ارائه‌‏‎
اصولي‌‏‎ تدقيق‌‏‎ و‏‎ تدوين‌‏‎ با‏‎ موقع‌‏‎ به‌‏‎ اگر‏‎ و‏‎ ;كنيم‌‏‎ آشكار‏‎ و‏‎ كشف‌‏‎
فرهنگي‌‏‎ دادوستد‏‎ و‏‎ هشيارانه‌‏‎ وگويي‌‏‎ گفت‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ روشن‌ ، ‏‎
نكنيم‌ ، ‏‎ آماده‌‏‎ ديگر‏‎ فرهنگهاي‌‏‎ و‏‎ تمدنها‏‎ با‏‎ آگاهانه‌اي‌‏‎
.شد‏‎ خواهند‏‎ ما‏‎ هويت‌‏‎ تلاشي‌‏‎ و‏‎ ترك‌‏‎ سبب‏‎ مشكلات‌‏‎ اين‌‏‎ بي‌ترديد‏‎
‎‏‏،‏‎ فلاطوري‌‏‎ عبدالجواد‏‎ شادروان‌دكتر‏‎: نوشته‌‏‎
ناقد‏‎ خسرو‏‎:‎ترجمه‌‏‎


Copyright 1996-2000 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.