شماره‌ 2143‏‎ ‎‏‏،‏‎17 JUN 2000 خرداد 1379 ، ‏‎ شنبه‌ 28‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Metropolitan
Accidents
Life
Metropolis
Business
Sports
World Sports
Religion
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
چگونه‌‏‎ عقبنشيني‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ عراقي‌‏‎ نظاميان‌‏‎
شدند؟‏‎ قتل‌عام‌‏‎

;كوزوو‏‎ در‏‎ جهاني‌‏‎ صلح‌‏‎ پاسداران‌‏‎
گذشت‌‏‎ سال‌‏‎ يك‌‏‎

از‏‎ پس‌‏‎ شمالي‌‏‎ كره‌‏‎ تبليغاتي‌‏‎ بلندگوهاي‌‏‎
شد‏‎ خاموش‌‏‎ سال‌‏‎ ‎‏‏50‏‎

هسته‌اي‌‏‎ اسرار‏‎ سرقت‌‏‎ از‏‎ آمريكا‏‎ كنگره‌‏‎
است‌‏‎ آمده‌‏‎ خشم‌‏‎ به‌‏‎ آمريكا‏‎

جهان‌‏‎ اسد‏‎ حافظ‏‎ درگذشت‌‏‎ با‏‎ :‎فضل‌الله‌‏‎ علامه‌‏‎
است‌‏‎ شده‌‏‎ سرگردان‌‏‎ عرب‏‎

خواست‌‏‎ عرفات‌‏‎ از‏‎ آمريكا‏‎ جمهوري‌‏‎ رئيس‌‏‎
كند‏‎ تلاش‌‏‎ صلح‌‏‎ مذاكرات‌‏‎ نجات‌‏‎ براي‌‏‎

در‏‎ بشر‏‎ حقوق‌‏‎ :بين‌الملل‌‏‎ عفو‏‎ سازمان‌‏‎
مي‌شود‏‎ نقض‌‏‎ جهان‌‏‎ كشور‏‎ ‎‏‏144‏‎

صلح‌‏‎ توافقنامه‌‏‎ اتيوپي‌ ، ‏‎ و‏‎ اريتره‌‏‎
مي‌كنند‏‎ امضا‏‎

از‏‎ جنگ‌افزار‏‎ خريد‏‎ لغو‏‎ به‌‏‎ اسرائيل‌‏‎ تهديد‏‎
آمريكا‏‎

چگونه‌‏‎ عقبنشيني‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ عراقي‌‏‎ نظاميان‌‏‎
شدند؟‏‎ قتل‌عام‌‏‎


در‏‎ و‏‎ عراق‌‏‎ ارتش‌‏‎ با‏‎ جنگ‌‏‎ جريان‌‏‎ در‏‎ آمريكايي‌‏‎ نيروهاي‌‏‎ *
حملاتي‌‏‎ به‌‏‎ دست‌‏‎ بودند‏‎ عقبنشيني‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ عراقي‌ها‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎
تعداد‏‎ حملات‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎نداشت‌‏‎ نظامي‌‏‎ توجيه‌‏‎ هيچ‌‏‎ كه‌‏‎ زدند‏‎
در‏‎ شد‏‎ منهدم‌‏‎ بسياري‌‏‎ نظامي‌‏‎ ادوات‌‏‎ و‏‎ كشته‌‏‎ عراقي‌‏‎ زيادي‌‏‎
مي‌خوانيد‏‎ پي‌‏‎ در‏‎ آنچه‌‏‎.‎بود‏‎ شده‌‏‎ متوقف‌‏‎ جنگ‌‏‎ "رسما‏‎ حالي‌كه‌‏‎
چاپ‌‏‎ نيوزويك‌‏‎ هفته‌نامه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ است‌‏‎ گزارشي‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎
را‏‎ "رميله‌‏‎" نبرد‏‎ ميدان‌‏‎ گاهي‌‏‎ "صحرا‏‎ طوفان‌‏‎" عمليات‌‏‎ سربازان‌‏‎
قديمي‌‏‎ و‏‎ كارافتاده‌‏‎ از‏‎ جنگي‌‏‎ ادوات‌‏‎ و‏‎ وسايل‌‏‎ ميدان‌‏‎
رسيد ، ‏‎ پايان‌‏‎ به‌‏‎ منطقه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ جنگ‌‏‎ وقتي‌‏‎ زيرا‏‎ مي‌خوانند ، ‏‎
نفربرها ، ‏‎ شده‌‏‎ سوخته‌‏‎ تانك‌‏‎ باقيمانده‌هاي‌ 600‏‎ از‏‎ جنگ‌‏‎ ميدان‌‏‎
رفته‌‏‎ بين‌‏‎ كاميون‌هاي‌از‏‎ و‏‎ سلاح‌ها‏‎
.بود‏‎ عراقي‌‏‎
هم‌‏‎ آن‌‏‎ رفت‌ ، ‏‎ بين‌‏‎ از‏‎ نبرد‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ آمريكايي‌‏‎ تانك‌‏‎ يك‌‏‎ تنها‏‎
قرار‏‎ شده‌‏‎ منفجر‏‎ عراقي‌‏‎ تانك‌‏‎ يك‌‏‎ نزديكي‌‏‎ در‏‎ اينكه‌‏‎ به‌دليل‌‏‎
.شد‏‎ مجروح‌‏‎ آمريكايي‌‏‎ سرباز‏‎ يك‌‏‎ تنها‏‎ و‏‎ داشت‌‏‎
كلمه‌اي‌‏‎ هزار‏‎ مقاله‌اي‌ 25‏‎ نيويوركر‏‎ مجله‌‏‎ در‏‎ گذشته‌‏‎ هفته‌‏‎
فرمانده‌‏‎ "كافري‌‏‎ مك‌‏‎ بري‌‏‎" ژنرال‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ رسيد‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎
صادركرده‌‏‎ را‏‎ منطقه‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ يك‌طرفه‌‏‎ حمله‌‏‎ دستور‏‎ كه‌‏‎ آمريكايي‌‏‎
.است‌‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎ سئوال‌‏‎ مورد‏‎ جدي‌‏‎ به‌طور‏‎ بود ، ‏‎
نشان‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ويتنام‌‏‎ جنگ‌‏‎ سربازان‌‏‎ از‏‎ كافري‌‏‎ مك‌‏‎ ژنرال‌‏‎
زمينه‌‏‎ در‏‎ كلينتون‌‏‎ عالي‌‏‎ مشاور‏‎ اكنون‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ بزرگ‌‏‎ افتخار‏‎
شاهدان‌‏‎ از‏‎ نقل‌‏‎ به‌‏‎ مقاله‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎ موادمخدر‏‎ با‏‎ مبارزه‌‏‎
فرمان‌‏‎ صدور‏‎ مورد‏‎ در‏‎ كافري‌‏‎ مك‌‏‎ تصميم‌‏‎ ارشد ، ‏‎ افسران‌‏‎ و‏‎ عيني‌‏‎
حال‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ عراقي‌‏‎ تانك‌هاي‌‏‎ لشكر‏‎ به‌‏‎ تمام‌عيار‏‎ حمله‌‏‎
اعلام‌‏‎ با‏‎ جنگ‌‏‎ اينكه‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ روز‏‎ دو‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎ بودند‏‎ عقبنشيني‌‏‎
قرار‏‎ سئوال‌‏‎ مورد‏‎ بود ، ‏‎ شده‌‏‎ متوقف‌‏‎ آمريكا‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ آتش‌بس‌‏‎
.است‌‏‎ گرفته‌‏‎
مك‌‏‎ نيروهاي‌‏‎ مقدم‌‏‎ خط‏‎ از‏‎ زمان‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ همانطور‏‎ اگر‏‎ حتي‌‏‎
سوي‌‏‎ به‌‏‎ خمپاره‌‏‎ با‏‎ عراقي‌ها‏‎ شد ، ‏‎ اعلام‌‏‎ بي‌سيم‌‏‎ با‏‎ كافري‌‏‎
باشند ، ‏‎ گشوده‌‏‎ آتش‌‏‎ آمريكايي‌‏‎ فرمانده‌‏‎ اين‌‏‎ مكانيزه‌‏‎ لشگر 24‏‎
و‏‎ تانك‌‏‎ آتش‌‏‎ با‏‎ همراه‌‏‎ ساعته‌‏‎ حمله‌ 5‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ او‏‎ واكنش‌‏‎
عراقي‌ها‏‎ حمله‌‏‎ به‌‏‎ متناسبي‌‏‎ پاسخ‌‏‎ بود ، ‏‎ توپخانه‌‏‎ و‏‎ هلي‌كوپتر‏‎
.است‌‏‎ نبوده‌‏‎
صورت‌‏‎ آتش‌بس‌‏‎ اعلام‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ حمله‌‏‎ اين‌‏‎ اينكه‌‏‎ به‌‏‎ باتوجه‌‏‎
افراطي‌‏‎ حد‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ و‏‎ غيرضروري‌‏‎ مك‌كافري‌‏‎ اقدام‌‏‎ اين‌‏‎ گرفته‌ ، ‏‎
.مي‌رسد‏‎ به‌نظر‏‎
در‏‎ شده‌‏‎ مطرح‌‏‎ حقايق‌‏‎ نيوزويك‌‏‎ با‏‎ مصاحبه‌اي‌‏‎ در‏‎ كافري‌‏‎ مك‌‏‎ اما‏‎
و‏‎ تحليلگر‏‎ "هرش‌‏‎ سيمور‏‎".كرد‏‎ رد‏‎ شدت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ مقاله‌‏‎ آن‌‏‎
از‏‎ بسياري‌‏‎ بود‏‎ نوشته‌‏‎ مقاله‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ نيويوركر‏‎ مجله‌‏‎ خبرنگار‏‎
و‏‎ بوده‌‏‎ غيرجنگي‌‏‎ كه‌‏‎ بودند‏‎ كاميون‌هايي‌‏‎ بار‏‎ عراقي‌‏‎ تانك‌هاي‌‏‎
انجام‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ كه‌‏‎ كافري‌‏‎ مك‌‏‎ اما‏‎.‎بوده‌اند‏‎ جبهه‌‏‎ پشت‌‏‎ عازم‌‏‎
تاكيد‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ تبرئه‌‏‎ مورد ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ ارتش‌‏‎ توسط‏‎ تحقيقات‌‏‎
ديده‌‏‎ مقدم‌‏‎ صف‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ عراقي‌‏‎ تانك‌هاي‌‏‎ از‏‎ گروه‌‏‎ آن‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎
بوده‌‏‎ شليك‌‏‎ آماده‌‏‎ سلاحهايشان‌‏‎ و‏‎ داشته‌‏‎ جنگي‌‏‎ آرايش‌‏‎ مي‌شدند‏‎
نپذيرفته‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ عراقي‌ها‏‎ يعني‌‏‎ بوده‌‏‎ يك‌جانبه‌‏‎ آتش‌بس‌‏‎ است‌ ، ‏‎
نيروهايش‌‏‎ از‏‎ دفاع‌‏‎ براي‌‏‎ مي‌كرده‌‏‎ فكر‏‎ كافري‌‏‎ مك‌‏‎ و‏‎ بودند‏‎
.كند‏‎ حمله‌‏‎ بايد‏‎
سوي‌‏‎ از‏‎ خطري‌‏‎ هيچ‌‏‎ است‌‏‎ نوشته‌‏‎ عيني‌‏‎ شاهدان‌‏‎ از‏‎ نقل‌‏‎ به‌‏‎ "هرش‌‏‎"
مك‌‏‎ اما‏‎نمي‌كرد‏‎ تهديد‏‎ را‏‎ آمريكايي‌‏‎ نيروهاي‌‏‎ عراقي‌ها‏‎
.بوده‌اند‏‎ دور‏‎ صحنه‌‏‎ از‏‎ كيلومترها‏‎ شاهدان‌‏‎ آن‌‏‎ مي‌گويد‏‎ كافري‌‏‎
به‌‏‎ هنوز‏‎ "هرش‌‏‎" هرچند‏‎) يافت‌‏‎ خواهد‏‎ ادامه‌‏‎ منازعه‌‏‎ اين‌‏‎
يك‌‏‎ ميان‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ اما‏‎ (نداده‌‏‎ پاسخي‌‏‎ مك‌كافري‌‏‎ تازه‌‏‎ ادعاهاي‌‏‎
.است‌‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎ غفلت‌‏‎ مورد‏‎ مهمتر‏‎ موضوع‌‏‎
ما‏‎:‎مي‌گويد‏‎ كافري‌‏‎ مك‌‏‎.‎بود‏‎ يك‌جانبه‌‏‎ جنگ‌‏‎ يك‌‏‎ عمليات‌‏‎ اين‌‏‎
روش‌‏‎.‎بوديم‌‏‎ نرفته‌‏‎ آنجا‏‎ به‌‏‎ آنها‏‎ با‏‎ منصفانه‌‏‎ جنگ‌‏‎ يك‌‏‎ براي‌‏‎
ميدان‌‏‎ به‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ دشمن‌‏‎ درهم‌شكستن‌‏‎ آمريكا‏‎ جديد‏‎ جنگي‌‏‎
كمتر‏‎ احتمالي‌‏‎ تلفات‌‏‎ بهاي‌‏‎ به‌‏‎ اما‏‎ نيرو‏‎ زيادي‌‏‎ تعداد‏‎ آوردن‌‏‎
".است‌‏‎
بود ، ‏‎ ويتنام‌‏‎ در‏‎ جنگ‌‏‎ فرماندهان‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ كافري‌‏‎ مك‌‏‎ وقتي‌‏‎
متري‌‏‎ از 20‏‎ كمتر‏‎ از‏‎ نارنجك‌‏‎ و‏‎ تفنگ‌‏‎ با‏‎ آمريكايي‌‏‎ سربازان‌‏‎
نابود‏‎ آمريكايي‌ها‏‎ براي‌‏‎ هدف‌‏‎ اكنون‌‏‎.‎مي‌جنگيدند‏‎ دشمن‌‏‎ با‏‎
شليك‌‏‎ گلوله‌‏‎ يك‌‏‎ بتواند‏‎ حتي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ دشمن‌‏‎ كردن‌‏‎
عمليات‌‏‎ در‏‎ را‏‎ امر‏‎ اين‌‏‎ برتر ، ‏‎ آمادگي‌‏‎ و‏‎ تكنولوژي‌‏‎.‎كند‏‎
فرمانده‌‏‎ يك‌‏‎ تعبير‏‎ به‌‏‎ جنگ‌‏‎ اين‌‏‎.‎كرد‏‎ ممكن‌‏‎ "صحرا‏‎ طوفان‌‏‎"
.بود‏‎ "تفريحي‌‏‎ شكار‏‎" انگليسي‌‏‎
از‏‎ را‏‎ عراقي‌‏‎ تانك‌هاي‌‏‎ آمريكايي‌‏‎ تانك‌هاي‌‏‎ زمان‌ ، ‏‎ گذشت‌‏‎ با‏‎
حتي‌‏‎ اينكه‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ خود‏‎ حرارتي‌‏‎ تصويري‌‏‎ رادارهاي‌‏‎ طريق‌‏‎
شناسايي‌‏‎ هستند ، ‏‎ آمريكايي‌ها‏‎ نزديك‌‏‎ كه‌‏‎ بدانند‏‎ عراقي‌ها‏‎
.مي‌كردند‏‎
آنها‏‎ سلاح‌‏‎ اصلي‌ترين‌‏‎ كه‌‏‎ آمريكايي‌‏‎ ام‌يك‌آيك‌‏‎ تانك‌هاي‌‏‎ برد‏‎
ساخت‌‏‎ عراقي‌‏‎ تي‌72‏‎ تانكهاي‌‏‎ برد‏‎ از‏‎ مايل‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ نزديك‌‏‎ بود‏‎
تانك‌‏‎ فارس‌ ، 9‏‎ خليج‌‏‎ جنگ‌‏‎ از‏‎ روز‏‎ دردومين‌‏‎بود‏‎ بيشتر‏‎ شوروي‌‏‎
را‏‎ عراقي‌‏‎ تانك‌‏‎ شن‌ 28‏‎ طوفان‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ و‏‎ دقيقه‌‏‎ در 23‏‎ آمريكايي‌‏‎
آسيب‏‎ آمريكايي‌‏‎ تانك‌‏‎ يك‌‏‎ حتي‌‏‎ روز‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ كردند‏‎ نابود‏‎
داد ، 6‏‎ روي‌‏‎ "مدينا‏‎" مرزي‌‏‎ منطقه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ درنبردي‌‏‎.نديد‏‎
چون‌‏‎ و‏‎ كردند‏‎ نابود‏‎ را‏‎ تانك‌‏‎ آمريكايي‌ 38‏‎ آپاچي‌‏‎ هلي‌كوپتر‏‎
در‏‎ و‏‎ عراقي‌ها‏‎ از‏‎ دورتر‏‎ مايل‌‏‎ سه‌‏‎ آپاچي‌‏‎ هلي‌كوپترهاي‌‏‎
عراقي‌ها‏‎ مي‌كردند‏‎ شليك‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ راكت‌هاي‌‏‎ تاريكي‌ ، ‏‎ و‏‎ باران‌‏‎
حمله‌‏‎ آنها‏‎ به‌‏‎ وسيله‌اي‌‏‎ چه‌‏‎ با‏‎ و‏‎ كجا‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ نمي‌دانستند‏‎
سنگر‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ پيشروي‌‏‎ آمريكا‏‎ ارتش‌‏‎ وقتي‌‏‎ حتي‌‏‎.مي‌شود‏‎
به‌طور‏‎ و‏‎ نشد‏‎ متوقف‌‏‎ آنها‏‎ قتل‌عام‌‏‎ و‏‎ كشتار‏‎ رسيد‏‎ عراقي‌ها‏‎
را‏‎ عراقي‌‏‎ سربازان‌‏‎ زرهي‌ ، ‏‎ بولدوزر‏‎ يك‌‏‎يافت‌‏‎ ادامه‌‏‎ گسترده‌‏‎
آنها‏‎ اينكه‌‏‎ تا‏‎ نكرد‏‎ متوقف‌‏‎ را‏‎ كارش‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ دفن‌‏‎ زنده‌‏‎ زنده‌‏‎
به‌‏‎ كه‌‏‎ عراقي‌‏‎ سربازان‌‏‎.آمدند‏‎ بيرون‌‏‎ سنگرها‏‎ از‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ تسليم‌‏‎
كردند‏‎ پاره‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ لباس‌هاي‌‏‎ تمام‌‏‎ بودند‏‎ شده‌‏‎ وحشت‌زده‌‏‎ شدت‌‏‎
را‏‎ آمريكايي‌‏‎ سربازان‌‏‎ آنها‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ خطري‌‏‎ كنند‏‎ ثابت‌‏‎ تا‏‎
از‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎ تا‏‎ قتل‌عام‌‏‎ و‏‎ كشتار‏‎ اين‌‏‎.‎نمي‌كند‏‎ تهديد‏‎
وقتي‌‏‎ اما‏‎است‌‏‎ قبول‌‏‎ قابل‌‏‎ نشود‏‎ داده‌‏‎ نشان‌‏‎ تلويزيون‌‏‎
حال‌‏‎ در‏‎ را‏‎ آمريكايي‌‏‎ جنگنده‌هاي‌‏‎ ويدئويي‌ ، ‏‎ دوربين‌هاي‌‏‎
درحال‌‏‎ كه‌‏‎ دهد‏‎ نشان‌‏‎ عراقي‌‏‎ اتوبوس‌هاي‌‏‎ و‏‎ ماشين‌ها‏‎ بمباران‌‏‎
.بود‏‎ نخواهد‏‎ قبول‌‏‎ قابل‌‏‎ ديگر‏‎ كارها‏‎ اين‌‏‎ بودند‏‎ كويت‌‏‎ از‏‎ فرار‏‎
مورد‏‎ در‏‎ عمومي‌‏‎ مناظره‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ مي‌گويد‏‎ مك‌كافري‌‏‎ بعد‏‎ دهه‌‏‎ يك‌‏‎
است‌‏‎ نگران‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ او‏‎.‎مي‌كند‏‎ استقبال‌‏‎ جنگ‌‏‎ اهداف‌‏‎ و‏‎ ماهيت‌‏‎
و‏‎ سختي‌ها‏‎ ارتش‌ ، ‏‎ جوان‌‏‎ افسران‌‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ آمريكا‏‎ مردم‌‏‎ كه‌‏‎
و‏‎ كرده‌اند‏‎ فراموش‌‏‎ را‏‎ ويتنام‌‏‎ در‏‎ زميني‌‏‎ جنگ‌‏‎ دشواريهاي‌‏‎
ديدگاهي‌‏‎ آن‌ ، ‏‎ مدرن‌‏‎ روش‌‏‎ به‌‏‎ رويارويي‌‏‎ و‏‎ جنگ‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎
.دارند‏‎ غيرواقعي‌‏‎
از‏‎ قاطعانه‌‏‎ وقتي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌فهميم‌‏‎ را‏‎ اين‌‏‎ ما‏‎:‎مي‌گويد‏‎ او‏‎
و‏‎ مردم‌‏‎ كشتن‌‏‎ قصد‏‎ درحقيقت‌‏‎ مي‌كنيم‌‏‎ استفاده‌‏‎ نظامي‌‏‎ نيروي‌‏‎
يا‏‎ پشيماني‌‏‎ از‏‎ نشاني‌‏‎ هيچ‌‏‎.‎داريم‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ امكانات‌‏‎ تخريب‏‎
ماهيت‌‏‎:‎گفت‌‏‎ نيوزويك‌‏‎ به‌‏‎ او‏‎.‎ندارد‏‎ وجود‏‎ كافري‌‏‎ مك‌‏‎ در‏‎ تشويش‌‏‎
از‏‎ يكي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ "رميله‌‏‎" نبرد‏‎ نامتعادل‌‏‎ و‏‎ نامتوازن‌‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ تبديل‌‏‎ من‌‏‎ زندگي‌‏‎ روزهاي‌‏‎ شادترين‌‏‎
قديري‌‏‎ -‎ نيلوفر‏‎:‎ترجمه‌‏‎

;كوزوو‏‎ در‏‎ جهاني‌‏‎ صلح‌‏‎ پاسداران‌‏‎
گذشت‌‏‎ سال‌‏‎ يك‌‏‎


كوزوو‏‎ در‏‎ بين‌المللي‌‏‎ صلح‌‏‎ حافظ‏‎ نيروهاي‌‏‎ حضور‏‎ از‏‎ سال‌‏‎ يك‌‏‎
مطرح‌‏‎ كوزوو‏‎ در‏‎ حاضر‏‎ نيروهاي‌‏‎ اكنون‌‏‎ كه‌‏‎ سوءالي‌‏‎ اما‏‎ گذشت‌‏‎
آنها‏‎ خود‏‎ "كرد؟‏‎ بايد‏‎ چه‌‏‎ پس‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎":است‌‏‎ اين‌‏‎ مي‌كنند‏‎
محلي‌‏‎ مقام‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ تدريج‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ قدرت‌‏‎ بايد‏‎ كه‌‏‎ معتقدند‏‎
همچنين‌‏‎.‎بمانند‏‎ بي‌اعتنا‏‎ كوزوو‏‎ آينده‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ واگذاركنند‏‎
.باشد‏‎ آرام‌‏‎ فضايي‌‏‎ در‏‎ محلي‌‏‎ انتخابات‌‏‎ برگزاري‌‏‎ بايد‏‎ بعدي‌‏‎ هدف‌‏‎
كوزوو‏‎ در‏‎ ملل‌‏‎ سازمان‌‏‎ نيروهاي‌‏‎ فرانسوي‌‏‎ رئيس‌‏‎ "كوچز‏‎ برنارد‏‎"
منطقه‌‏‎ اين‌‏‎ مردم‌‏‎ آن‌‏‎ اجراي‌‏‎ با‏‎ تا‏‎ است‌‏‎ طرحي‌‏‎ روي‌‏‎ كار‏‎ مشغول‌‏‎
از‏‎ و‏‎ باشند‏‎ داشته‌‏‎ خود‏‎ سرنوشت‌‏‎ تعيين‌‏‎ در‏‎ فعال‌‏‎ مشاركتي‌‏‎
.شود‏‎ حمايت‌‏‎ نيز‏‎ اقليت‌ها‏‎
روز 12‏‎ در‏‎ ناتو‏‎ و‏‎ ملل‌‏‎ سازمان‌‏‎ صلح‌‏‎ حافظ‏‎ نيروهاي‌‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎
داشتند‏‎ ماموريت‌‏‎ شدند ، ‏‎ كوزوو‏‎ وارد‏‎ سال‌ 1999‏‎ ژوئن‌‏‎
حفظ‏‎ خودمختار‏‎ دولت‌‏‎ يك‌‏‎ تحت‌نظر‏‎ را‏‎ منطقه‌‏‎ اين‌‏‎ خودمختاري‌‏‎
.كنند‏‎
و‏‎ يوگسلاوي‌‏‎ نيروهاي‌‏‎ ميان‌‏‎ جنگ‌‏‎ نيروها ، ‏‎ اين‌‏‎ ورود‏‎ با‏‎
كه‌‏‎ كوزوو‏‎ آلبانيايي‌هاي‌‏‎.‎رسيد‏‎ پايان‌‏‎ -‎آلبانيايي‌تبارها‏‎
از‏‎ استقلال‌‏‎ خواهان‌‏‎ داشتند‏‎ قرار‏‎ بلگراد‏‎ سلطه‌‏‎ زير‏‎ سال‌‏‎ ‎‏‏10‏‎
.بودند‏‎ يوگسلاوي‌‏‎
رهبران‌‏‎ خودمختار ، ‏‎ دولت‌‏‎ ايجاد‏‎ براي‌‏‎ ملل‌‏‎ سازمان‌‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ نزديك‌‏‎ يكديگر‏‎ به‌‏‎ را‏‎ صربها‏‎ و‏‎ آلبانيايي‌ها‏‎
به‌‏‎ بايد‏‎ ما‏‎:‎گفت‌‏‎ رويتر‏‎ خبرگزاري‌‏‎ به‌‏‎ مورد‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كوچز‏‎
دليل‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ بدهيم‌‏‎ بيشتري‌‏‎ اختيار‏‎ و‏‎ قدرت‌‏‎ محلي‌‏‎ مقامات‌‏‎
.هستيم‌‏‎ ماده‌اي‌‏‎ پنج‌‏‎ طرحي‌‏‎ تهيه‌‏‎ مشغول‌‏‎
به‌‏‎ قدرت‌‏‎ واگذاري‌‏‎ موافق‌‏‎ ملل‌‏‎ سازمان‌‏‎ مسئولان‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎ البته‌‏‎
حمله‌‏‎ به‌‏‎ "قطعا‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ معتقدند‏‎ چون‌‏‎ نيستند‏‎ آلبانيايي‌ها‏‎
.شد‏‎ خواهد‏‎ منجر‏‎ صربها‏‎ به‌‏‎ آلبانيايي‌ها‏‎
به‌‏‎ بايد‏‎ حدي‌‏‎ چه‌‏‎ تا‏‎ كه‌‏‎ نمي‌داند‏‎ هنوز‏‎ هم‌‏‎ "كوچز‏‎"
اقليت‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ طرح‌‏‎ در‏‎ اما‏‎.‎داد‏‎ قدرت‌‏‎ آلبانيايي‌ها‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ توجه‌‏‎ نيز‏‎ صربها‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ كوزوو‏‎
كوزوو‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ ملل‌‏‎ سازمان‌‏‎ عضو‏‎ كشورهاي‌‏‎ نمايندگان‌‏‎ همچنين‌‏‎
منطقه‌‏‎ اين‌‏‎ نهايي‌‏‎ وضعيت‌‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎ تا‏‎ معتقدند‏‎ هستند ، ‏‎ مستقر‏‎
از‏‎ خاصي‌‏‎ گروه‌‏‎ به‌‏‎ قدرت‌‏‎ واگذاري‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ نبايد‏‎ نشده‌‏‎ مشخص‌‏‎
.كرد‏‎ اقدام‌‏‎ جامعه‌‏‎
از‏‎ بخشي‌‏‎ كوزوو‏‎ بين‌المللي‌ ، ‏‎ مجامع‌‏‎ در‏‎ و‏‎ حاضر‏‎ حال‌‏‎ در‏‎
تنها‏‎ منطقه‌‏‎ اين‌‏‎ ساكنان‌‏‎ اما‏‎ مي‌آيد‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎ يوگسلاوي‌‏‎
.هستند‏‎ استقلال‌‏‎ خواهان‌‏‎
استقلال‌‏‎ بحث‌‏‎ نمي‌توان‌‏‎ حاضر‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ معتقدند‏‎ غربي‌ها‏‎
.آورد‏‎ ميان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ كوزوو‏‎
باعث‌‏‎ صربها‏‎ عليه‌‏‎ آلبانيايي‌ها‏‎ اخير‏‎ سال‌‏‎ يك‌‏‎ حملات‌‏‎ همچنين‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ آنها‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ ملل‌‏‎ سازمان‌‏‎ مسئولان‌‏‎ بدبيني‌‏‎
يك‌‏‎ طي‌‏‎ من‌‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎:‎گفت‌‏‎ پريشتينا‏‎ در‏‎ غربي‌‏‎ كارشناسان‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎
دست‌‏‎ از‏‎ را‏‎ طلايي‌‏‎ فرصت‌‏‎ يك‌‏‎ كوزوو‏‎ آلبانيايي‌هاي‌‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌‏‎
ديگر‏‎ دليل‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎ كردند‏‎ عوض‌‏‎ شكست‌‏‎ با‏‎ را‏‎ پيروزي‌‏‎ و‏‎ دادند‏‎
.كرد‏‎ مطرح‌‏‎ را‏‎ استقلال‌‏‎ بحث‌‏‎ نمي‌توان‌‏‎
اسلوبودان‌‏‎ اگر‏‎ معتقدند ، ‏‎ كارشناسان‌‏‎ از‏‎ ديگري‌‏‎ گروه‌‏‎ همچنين‌‏‎
راحت‌تر‏‎ مي‌توان‌‏‎ آنگاه‌‏‎ كند‏‎ كناره‌گيري‌‏‎ قدرت‌‏‎ از‏‎ ميلوسويچ‌‏‎
.گرفت‌‏‎ تصميم‌‏‎ آن‌‏‎ استقلال‌‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ كوزوو‏‎ مورد‏‎ در‏‎
كه‌‏‎ افرادي‌‏‎ سلطه‌‏‎ تحت‌‏‎ كه‌‏‎ نيستند‏‎ حاضر‏‎ تبارها‏‎ آلبانيايي‌‏‎ اما‏‎
.كنند‏‎ زندگي‌‏‎ دارند ، ‏‎ ارتباط‏‎ ميلوسويچ‌‏‎ با‏‎ نحوي‌‏‎ به‌‏‎
دست‌‏‎ در‏‎ را‏‎ قدرت‌‏‎ ميلوسويچ‌‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎ تا‏‎ است‌ ، ‏‎ مسلم‌‏‎ كه‌‏‎ آنچه‌‏‎
از‏‎ ناتو ، ‏‎ و‏‎ ملل‌‏‎ سازمان‌‏‎ صلح‌‏‎ حافظ‏‎ نيروهاي‌‏‎ باشد ، ‏‎ داشته‌‏‎
.شد‏‎ نخواهند‏‎ خارج‌‏‎ كوزوو‏‎
صربها‏‎ ساختن‌‏‎ متقاعد‏‎ پي‌‏‎ در‏‎ ملل‌‏‎ سازمان‌‏‎ مقامات‌‏‎ مدت‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
اعتراض‌‏‎ با‏‎ اقدام‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ بودند‏‎ كوزوو‏‎ به‌‏‎ بازگشتن‌‏‎ براي‌‏‎
اسپانيايي‌‏‎ ژنرال‌‏‎ يك‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ مواجه‌‏‎ آلبانيايي‌ها‏‎ شديد‏‎
كوزوو‏‎ به‌‏‎ را‏‎ صربها‏‎ داريم‌‏‎ قصد‏‎ ما‏‎:‎گفت‌‏‎ كوزوو‏‎ در‏‎ حاضر‏‎
منطقه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ عادي‌‏‎ زندگي‌‏‎ شرايط‏‎ شايد‏‎ تا‏‎ بازگردانيم‌‏‎
.گيرد‏‎ صورت‌‏‎ تدريج‌‏‎ به‌‏‎ بايد‏‎ عمل‌‏‎ اين‌‏‎ اما‏‎ شود‏‎ برقرار‏‎
بوده‌ ، ‏‎ مسلحانه‌‏‎ درگيري‌هاي‌‏‎ صحنه‌‏‎ همواره‌‏‎ كه‌‏‎ منطقه‌اي‌‏‎ در‏‎
وجود‏‎ انتخابات‌‏‎ برگزاري‌‏‎ هنگام‌‏‎ در‏‎ بحران‌‏‎ و‏‎ شورش‌‏‎ احتمال‌‏‎
هنگام‌‏‎ در‏‎ را‏‎ سنگيني‌‏‎ وظيفه‌‏‎ ملل‌‏‎ سازمان‌‏‎ دليل‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎ دارد‏‎
.داشت‌‏‎ خواهد‏‎ برعهده‌‏‎ انتخابات‌‏‎ برگزاري‌‏‎
و‏‎ دارد‏‎ بحراني‌‏‎ بسيار‏‎ شرايط‏‎ ميتروويچا‏‎ شهر‏‎ هم‌اكنون‌ ، ‏‎
گرفته‌‏‎ صورت‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ خونين‌‏‎ و‏‎ مسلحانه‌‏‎ درگيري‌‏‎ چندين‌‏‎ تاكنون‌‏‎
.است‌‏‎
تا‏‎ كرد‏‎ تلاش‌‏‎ سال‌‏‎ چند‏‎ بايد‏‎ كه‌‏‎ معتقدند‏‎ ملل‌‏‎ سازمان‌‏‎ نيروهاي‌‏‎
.بازگردد‏‎ پرتنش‌‏‎ شهر‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ آرامش‌‏‎ "مجددا‏‎
رويتر‏‎ خبرگزاري‌‏‎:‎منبع‌‏‎
بهادري‌نژاد‏‎ امير‏‎:ترجمه‌‏‎

از‏‎ پس‌‏‎ شمالي‌‏‎ كره‌‏‎ تبليغاتي‌‏‎ بلندگوهاي‌‏‎
شد‏‎ خاموش‌‏‎ سال‌‏‎ ‎‏‏50‏‎


كره‌‏‎ دو‏‎ سران‌‏‎ تاريخي‌‏‎ نشست‌‏‎ نتيجه‌‏‎ در‏‎
سازي‌‏‎ نزديك‌‏‎ موجب‏‎ كه‌‏‎ كره‌‏‎ دو‏‎ سران‌‏‎ تاريخي‌‏‎ اجلاس‌‏‎ دنبال‌‏‎ به‌‏‎
شمالي‌‏‎ كره‌‏‎ تبليغاتي‌‏‎ دستگاه‌‏‎ شد‏‎ كشور‏‎ مناسبات‌دو‏‎ بي‌سابقه‌‏‎
كشور‏‎ اين‌‏‎ ايل‌رهبر‏‎ جونگ‌‏‎ دستوركيم‌‏‎ به‌‏‎ (جمعه‌‏‎)‎ ديروز‏‎
.داد‏‎ پايان‌‏‎ جنوبي‌‏‎ كره‌‏‎ عليه‌‏‎ توهين‌آميز‏‎ مطالب‏‎ بيان‌‏‎ به‌‏‎
وزير‏‎ وون‌‏‎ جي‌‏‎ پارك‌‏‎ سئول‌‏‎ از‏‎ فرانسه‌‏‎ خبرگزاري‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
تصريح‌‏‎ خبرنگاران‌‏‎ با‏‎ گفتگو‏‎ در‏‎ جنوبي‌‏‎ تبليغات‌كره‌‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎
داده‌‏‎ دستور‏‎ خود‏‎ ارگانهاي‌مطبوعاتي‌‏‎ به‌‏‎ ايل‌‏‎ جونگ‌‏‎ كيم‌‏‎:كرد‏‎
.دهند‏‎ پايان‌‏‎ جنوبي‌‏‎ كره‌‏‎ به‌‏‎ حمله‌‏‎ هرگونه‌‏‎ به‌‏‎ است‌‏‎
روز‏‎ شمالي‌‏‎ كره‌‏‎ مركز‏‎ در‏‎ چونگانگ‌‏‎ راديو‏‎ و‏‎ يانگ‌‏‎ پيونگ‌‏‎ راديو‏‎
از‏‎ را‏‎ خود‏‎ معمول‌‏‎ شديد‏‎ انتقادهاي‌‏‎ و‏‎ هجو‏‎ گذشته‌برنامه‌هاي‌‏‎
.كردند‏‎ جايگزين‌‏‎ اخباربين‌المللي‌‏‎ با‏‎ جنوبي‌‏‎ كره‌‏‎
به‌‏‎ مربوط‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ ديگر‏‎ بار‏‎ راديوها‏‎ اين‌‏‎ نيز‏‎ ديروز‏‎
كره‌‏‎ جمهوري‌‏‎ رئيس‌‏‎ جونگ‌‏‎ دائه‌‏‎ كيم‌‏‎ از‏‎ شام‌خداحافظي‌‏‎ ضيافت‌‏‎
شمالي‌‏‎ كره‌‏‎ يادداشت‌‏‎ طرح‌مفصل‌‏‎ با‏‎ كردندو‏‎ پخش‌‏‎ را‏‎ جنوبي‌‏‎
كره‌‏‎ ازخاك‌‏‎ آمريكايي‌‏‎ سرباز‏‎ هزار‏‎ حدود 37‏‎ خروج‌‏‎ خواستار‏‎
.شدند‏‎ جنوبي‌‏‎
منطقه‌‏‎ امتداد‏‎ در‏‎ واقع‌‏‎ شمالي‌‏‎ كره‌‏‎ بلندگوهاي‌‏‎ ديگر‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎
رساندن‌‏‎ براي‌‏‎ تاكنون‌‏‎ پيش‌‏‎ سال‌‏‎ پنجاه‌‏‎ از‏‎ تنها‏‎ كه‌‏‎ غيرنظامي‌‏‎
مي‌‏‎ استفاده‌‏‎ آنها‏‎ از‏‎ جنوبي‌‏‎ كره‌‏‎ گوش‌‏‎ به‌‏‎ نيشدار‏‎ و‏‎ تند‏‎ سخنان‌‏‎
.شدند‏‎ خاموش‌‏‎ چهارشنبه‌‏‎ روز‏‎ از‏‎ شد‏‎
ديدگاه‌‏‎ از‏‎ مذاكرات‌‏‎ توفيق‌‏‎
جنوبي‌‏‎ كره‌‏‎ جمهوري‌‏‎ رئيس‌‏‎
كره‌‏‎ از‏‎ تاريخي‌اش‌‏‎ ديدار‏‎ پايان‌‏‎ در‏‎ كره‌جنوبي‌‏‎ جمهوري‌‏‎ رئيس‌‏‎
سال‌‏‎ طي‌ 55‏‎ بار‏‎ نخستين‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ سران‌‏‎ ديدار‏‎ شمالي‌ ، ‏‎
.دانست‌‏‎ گرفت‌موفقيت‌آميز‏‎ صورت‌‏‎ گذشته‌‏‎
سخن‌‏‎ سئول‌‏‎ فرودگاه‌‏‎ در‏‎ پنجشنبه‌‏‎ روز‏‎ كه‌‏‎ جونگ‌‏‎ دائه‌‏‎ كيم‌‏‎
ديدار‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ پشتيباني‌‏‎ بخاطر‏‎ ورسانه‌ها‏‎ مردم‌‏‎ از‏‎ مي‌گفت‌‏‎
.كرد‏‎ سپاسگزاري‌‏‎
و‏‎ وحدت‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ سفر‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ لحظه‌‏‎ به‌‏‎ لحظه‌‏‎ كه‌‏‎ گفت‌‏‎ وي‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ جنوباميدوارتر‏‎ و‏‎ شمال‌‏‎ همكاري‌‏‎
سه‌شنبه‌‏‎ روز‏‎ جنوبي‌‏‎ جمهوري‌كره‌‏‎ رئيس‌‏‎ جونگ‌‏‎ دائه‌‏‎ كيم‌‏‎
جونگ‌‏‎ كيم‌‏‎ با‏‎ بار‏‎ سه‌‏‎ اقامتش‌‏‎ مدت‌‏‎ در‏‎ شدو‏‎ يانگ‌‏‎ پيونگ‌‏‎ وارد‏‎
.كرد‏‎ وگو‏‎ رسمي‌گفت‌‏‎ بصورت‌‏‎ شمالي‌‏‎ كره‌‏‎ رهبر‏‎ ايل‌‏‎
اين‌‏‎ جريان‌‏‎ در‏‎ شمالي‌‏‎ كره‌‏‎ رهبر‏‎ شادمان‌‏‎ چهره‌‏‎ و‏‎ گرم‌‏‎ استقبال‌‏‎
تلويزيوني‌‏‎ شبكه‌هاي‌‏‎ در‏‎ ندرت‌‏‎ به‌‏‎ اين‌‏‎ پيش‌از‏‎ كه‌‏‎ ديدارها‏‎
.است‌‏‎ سياسي‌شده‌‏‎ محافل‌‏‎ شگفتي‌‏‎ سبب‏‎ مي‌شد‏‎ مشاهده‌‏‎
جمهوري‌‏‎ رئيس‌‏‎ استقبال‌‏‎ براي‌‏‎ آنكه‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎ ايل‌‏‎ جونگ‌‏‎ كيم‌‏‎
پنجشنبه‌‏‎ روز‏‎ بود‏‎ آمده‌‏‎ يانگ‌‏‎ پيونگ‌‏‎ به‌فرودگاه‌‏‎ جنوبي‌‏‎ كره‌‏‎
.كرد‏‎ هواپيمابدرقه‌‏‎ پلكان‌‏‎ تا‏‎ را‏‎ او‏‎ نيز‏‎
موافقتنامه‌‏‎ يك‌‏‎ امضاء‏‎ به‌‏‎ اقدام‌‏‎ سفر‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كره‌‏‎ دو‏‎ سران‌‏‎
نشانه‌‏‎ سياسي‌‏‎ ناظران‌‏‎ ديد‏‎ كردندكه‌از‏‎ ماده‌اي‌‏‎ پنج‌‏‎
.است‌‏‎ يانگ‌‏‎ پيونگ‌‏‎ - سئول‌‏‎ ميان‌‏‎ اعتمادسازي‌‏‎
مردم‌‏‎ قدرت‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ با‏‎ جنوب‏‎ و‏‎ شمال‌‏‎ بيانيه‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ طبق‌‏‎
.كرد‏‎ خواهند‏‎ چاره‌جويي‌‏‎ شدن‌‏‎ يكي‌‏‎ براي‌‏‎ ومستقل‌‏‎ ارادي‌‏‎ بصورت‌‏‎
اقدامهاي‌‏‎ چارچوب‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كرده‌اند‏‎ توافق‌‏‎ همچنين‌‏‎ كره‌‏‎ دو‏‎
از‏‎ شماري‌‏‎ آگوست‌‏‎ تابستان‌ 15‏‎ اواسط‏‎ انساندوستانه‌ ، در‏‎
دو‏‎ به‌‏‎ كره‌‏‎ جزيره‌‏‎ جنگ‌شبه‌‏‎ زمان‌‏‎ از‏‎ شده‌‏‎ جدا‏‎ خانواده‌هاي‌‏‎
.شوند‏‎ اعزام‌‏‎ كشور‏‎
جديد‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ اقتصادي‌‏‎ همكاريهاي‌‏‎ گسترش‌‏‎
دو‏‎ مقامهاي‌‏‎ ميان‌‏‎ ارتباط‏‎ و‏‎ دركره‌شمالي‌‏‎ كره‌جنوبي‌‏‎ شركتهاي‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ديگرمواردي‌‏‎ از‏‎ نيز‏‎ توافق‌‏‎ شدن‌‏‎ عملي‌‏‎ براي‌‏‎ كره‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ گنجانده‌‏‎ نامه‌‏‎ توافق‌‏‎ مفاد‏‎
جنوبي‌‏‎ كره‌‏‎ جمهوري‌‏‎ رئيس‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ گفته‌‏‎ بيانيه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
كيم‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ دعوت‌‏‎ سئول‌‏‎ از‏‎ ديدار‏‎ شمالي‌براي‌‏‎ كره‌‏‎ رهبر‏‎ از‏‎
ديدار‏‎ اين‌‏‎ مناسب‏‎ زمان‌‏‎ كرد ، در‏‎ وعده‌‏‎ آن‌‏‎ باپذيرش‌‏‎ ايل‌‏‎ جونگ‌‏‎
.دهد‏‎ انجام‌‏‎ را‏‎
ساله‌‏‎ سه‌‏‎ جنگ‌‏‎ يك‌‏‎ وارد‏‎ سال‌ 1950‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ شمالي‌‏‎ و‏‎ جنوبي‌‏‎ كره‌‏‎
امضا‏‎ صلح‌‏‎ پيمان‌‏‎ نيز‏‎ هنوز‏‎ دهه‌‏‎ پنج‌‏‎ گذشت‌حدود‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ شدند ، ‏‎
.نكرده‌اند‏‎
است‌‏‎ پذير‏‎ امكان‌‏‎ كره‌‏‎ دو‏‎ وحدت‌‏‎
در‏‎ (‎جمعه‌‏‎)‎ ديروز‏‎ جنوبي‌‏‎ كره‌‏‎ جمهوري‌‏‎ رئيس‌‏‎ جونگ‌‏‎ دائه‌‏‎ كيم‌‏‎
كرد‏‎ اعلام‌‏‎ يانگ‌‏‎ پيونگ‌‏‎ تاريخي‌‏‎ ازنشست‌‏‎ پس‌‏‎ سئول‌‏‎ به‌‏‎ بازگشت‌‏‎
.است‌‏‎ تحقق‌پذير‏‎ كره‌‏‎ دو‏‎ وحدت‌‏‎ كه‌‏‎
جنوبي‌‏‎ كره‌‏‎ جمهوري‌‏‎ رئيس‌‏‎ ازسئول‌‏‎ فرانسه‌‏‎ خبرگزاري‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
اينكه‌‏‎ به‌‏‎ راسخ‌‏‎ اعتقاد‏‎ با‏‎:گفت‌‏‎ سئول‌‏‎ فرودگاه‌‏‎ سخناني‌در‏‎ در‏‎
.است‌‏‎ بازگشته‌‏‎ كره‌جنوبي‌‏‎ است‌به‌‏‎ تحقق‌پذير‏‎ كره‌‏‎ دو‏‎ وحدت‌‏‎
ايجاد‏‎ به‌خاطر‏‎ كره‌‏‎ دو‏‎ سران‌‏‎ اجلاس‌‏‎ از‏‎ پنجشنبه‌‏‎ روز‏‎ آمريكا‏‎
باقي‌مانده‌‏‎ مناطق‌‏‎ آخرين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ در‏‎ براي‌صلح‌‏‎ تازه‌اي‌‏‎ اميد‏‎
.كرد‏‎ ستايش‌‏‎ سرد‏‎ جنگ‌‏‎ دوران‌‏‎
آمريكايي‌‏‎ مقامات‌‏‎ ازواشنگتن‌‏‎ آلمان‌‏‎ خبرگزاري‌‏‎ به‌گزارش‌‏‎
شمالي‌‏‎ كره‌‏‎ رهبر‏‎ ايل‌‏‎ جونگ‌‏‎ ازكيم‌‏‎ ستايش‌غيرمعمولي‌‏‎ همچنين‌‏‎
خبر‏‎ شمالي‌‏‎ كره‌‏‎ به‌‏‎ اضافي‌‏‎ تن‌گندم‌‏‎ وازاهداي‌ 50‏‎ آورده‌‏‎ بعمل‌‏‎
بهبود‏‎ كه‌‏‎ كردند‏‎ رد‏‎ موضوع‌را‏‎ اين‌‏‎ مقامات‌‏‎ امااين‌‏‎ داده‌اند‏‎
دفاع‌‏‎ يك‌سپر‏‎ ساخت‌‏‎ به‌‏‎ نيازآمريكا‏‎ كاهش‌‏‎ به‌‏‎ دوكره‌‏‎ بين‌‏‎ روابط‏‎
حفظ‏‎ (‎ياغي‌‏‎)‎ دولتهاي‌‏‎ تهديدات‌‏‎ از‏‎ را‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ موشكي‌‏‎
با‏‎ آمريكا‏‎ جمهوري‌‏‎ رئيس‌‏‎ كلينتون‌‏‎ بيل‌‏‎ شد ، ‏‎ خواهد‏‎ كندمنجر‏‎
روساي‌‏‎ بين‌‏‎ تاريخي‌‏‎ اجلاس‌‏‎ اعلام‌كرد‏‎ بيانيه‌اي‌‏‎ صدور‏‎
آشتي‌‏‎ و‏‎ سمت‌صلح‌‏‎ به‌‏‎ واوليه‌‏‎ اميدوارانه‌‏‎ گامي‌‏‎ جمهوردوكره‌‏‎
.است‌‏‎ كره‌‏‎ جزيره‌‏‎ درشبه‌‏‎
همكاريهاي‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ طرف‌‏‎ دو‏‎ توافق‌‏‎ از‏‎ من‌‏‎ افزود‏‎ او‏‎
استقبال‌‏‎ سئول‌‏‎ در‏‎ آينده‌‏‎ اجلاس‌‏‎ اقتصادي‌و‏‎ و‏‎ انسان‌دوستانه‌‏‎
پراميد‏‎ اين‌مسير‏‎ در‏‎ حركت‌‏‎ به‌‏‎ طرف‌‏‎ دو‏‎ هر‏‎ اميدوارم‌‏‎ و‏‎ مي‌كنم‌‏‎
.دهند‏‎ ادامه‌‏‎

هسته‌اي‌‏‎ اسرار‏‎ سرقت‌‏‎ از‏‎ آمريكا‏‎ كنگره‌‏‎
است‌‏‎ آمده‌‏‎ خشم‌‏‎ به‌‏‎ آمريكا‏‎


وزارت‌‏‎ فوري‌‏‎ توضيح‌‏‎ خواستار‏‎ آمريكا‏‎ كنگره‌‏‎ خشمگين‌‏‎ اعضاي‌‏‎
لوس‌‏‎ آزمايشگاه‌‏‎ از‏‎ هسته‌اي‌‏‎ اسرار‏‎ سرقت‌‏‎ درباره‌‏‎ انرژي‌‏‎
.شدند‏‎ نيومكزيكو‏‎ ايالت‌‏‎ در‏‎ آلاموس‌‏‎
روز‏‎ تودي‌‏‎.‎اي‌‏‎.‎اس‌‏‎.يو‏‎ نيويورك‌روزنامه‌‏‎ از‏‎ ايرنا‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
سناتورهاي‌‏‎ هسته‌اي‌‏‎ اسرار‏‎ سرقت‌‏‎ به‌دنبال‌‏‎ :‎نوشت‌‏‎ پنجشنبه‌‏‎
آمريكا‏‎ انرژي‌‏‎ وزير‏‎ ريچاردسون‌‏‎ حضور‏‎ عدم‌‏‎ از‏‎ آمريكايي‌‏‎
وي‌‏‎ نمايندگان‌‏‎ از‏‎ و‏‎ شدند‏‎ خشمگين‌‏‎ توضيحات‌‏‎ اداي‌‏‎ براي‌‏‎ درمجلس‌‏‎
توضيح‌‏‎ هسته‌اي‌‏‎ اسرار‏‎ مهمترين‌‏‎ رفتن‌‏‎ به‌سرقت‌‏‎ چگونگي‌‏‎ درباره‌‏‎
.خواستند‏‎
ژنرال‌‏‎ گوردن‌‏‎ جان‌‏‎ ژنرال‌‏‎ حال‌تصميم‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎
مركزي‌‏‎ اطلاعات‌‏‎ سازمان‌‏‎ معاون‌‏‎ حاضر‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ هوايي‌‏‎ نيروي‌‏‎
هسته‌اي‌‏‎ ابزار‏‎ كنترل‌‏‎ براي‌‏‎ مي‌باشد‏‎ (‎سيا‏‎) آمريكا‏‎
مورد‏‎ سيا‏‎ نظر‏‎ زير‏‎ مستقل‌‏‎ نيمه‌‏‎ سازمان‌‏‎ يك‌‏‎ توسط‏‎ وزارت‌انرژي‌‏‎
.گرفت‌‏‎ قرار‏‎ سنا‏‎ تاييد‏‎
هنوز‏‎ من‌‏‎:گفت‌‏‎ لوس‌آلاموس‌‏‎ آزمايشگاه‌‏‎ رئيس‌‏‎ براون‌‏‎ جان‌‏‎
.شود‏‎ حل‌‏‎ بزودي‌‏‎ و‏‎ باشد‏‎ بوده‌‏‎ اشتباه‌‏‎ يك‌‏‎ اميدوارم‌اين‌‏‎
عمليات‌‏‎ چگونگي‌‏‎ درباره‌‏‎ اطلاعاتي‌‏‎ حاوي‌‏‎ شده‌‏‎ مفقود‏‎ ديسك‌هاي‌‏‎
حاضر‏‎ حال‌‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎ بوده‌‏‎ تروريستي‌‏‎ حملات‌‏‎ درمواقع‌‏‎ اضطراري‌‏‎
اعلام‌‏‎ آمريكا‏‎ انرژي‌‏‎ وزارت‌‏‎ و‏‎ آلاموس‌‏‎ لوس‌‏‎ آزمايشگاه‌‏‎
عوامل‌‏‎ با‏‎ ديسك‌ها‏‎ شدن‌‏‎ ناپديد‏‎ ارتباط‏‎ براي‌‏‎ كرده‌انددليلي‌‏‎
نظر‏‎ در‏‎ نيز‏‎ مسئله‌‏‎ اين‌‏‎ درتحقيقات‌‏‎ اما‏‎ ندارد‏‎ وجود‏‎ خارجي‌‏‎
.شد‏‎ خواهد‏‎ گرفته‌‏‎

جهان‌‏‎ اسد‏‎ حافظ‏‎ درگذشت‌‏‎ با‏‎ :‎فضل‌الله‌‏‎ علامه‌‏‎
است‌‏‎ شده‌‏‎ سرگردان‌‏‎ عرب‏‎


با‏‎ گفت‌‏‎ لبنان‌‏‎ روحاني‌‏‎ فضل‌الله‌‏‎ حسين‌‏‎ سيدمحمد‏‎ علامه‌‏‎
و‏‎ سرگردان‌‏‎ عرب‏‎ جهان‌‏‎ سوريه‌ ، ‏‎ جمهوري‌‏‎ رئيس‌‏‎ اسد‏‎ حافظ‏‎ درگذشت‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ متزلزل‌‏‎
جمعه‌‏‎ نماز‏‎ خطبه‌هاي‌‏‎ در‏‎ بيروت‌فضل‌الله‌‏‎ از‏‎ ايرنا‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
فرصت‌‏‎ اعراب‏‎ برخي‌‏‎ حادثه‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ افزود‏‎ بيروت‌‏‎ جنوبي‌‏‎ بخش‌‏‎
و‏‎ شوند‏‎ نزديك‌‏‎ صهيونيست‌‏‎ دشمن‌‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ يافتند‏‎ جديدي‌‏‎
.كردند‏‎ پيدا‏‎ را‏‎ آمريكا‏‎ سياست‌‏‎ به‌‏‎ خدمت‌‏‎ فرصت‌‏‎ برخي‌ديگر‏‎
تاييد‏‎ در‏‎ سياسي‌‏‎ تاريك‌‏‎ بازي‌هاي‌‏‎ در‏‎ اعراب‏‎ گفت‌‏‎ وي‌‏‎
و‏‎ نقيض‌‏‎ و‏‎ ضد‏‎ نظرهاي‌‏‎ اظهار‏‎ به‌‏‎ درسوريه‌ ، ‏‎ جديد‏‎ واقعيت‌هاي‌‏‎
خطبه‌ها‏‎ ادامه‌‏‎ در‏‎ بيروت‌‏‎ جمعه‌‏‎ نماز‏‎ خطيب‏‎.‎پرداختند‏‎ مبهم‌‏‎
موضوع‌‏‎ براي‌‏‎ راه‌حلي‌‏‎ بايافتن‌‏‎ مخالفت‌‏‎ با‏‎ اسرائيل‌‏‎ گفت‌‏‎
شهرك‌هاي‌يهودي‌نشين‌ ، ‏‎ و‏‎ فلسطيني‌‏‎ پناهندگان‌‏‎ بيت‌المقدس‌ ، ‏‎
را‏‎ اعراب‏‎ شرايط‏‎ و‏‎ داده‌‏‎ قرار‏‎ بن‌بست‌‏‎ در‏‎ را‏‎ فلسطيني‌ها‏‎
جهان‌‏‎ كنوني‌‏‎ مرحله‌‏‎ فضل‌الله‌ ، ‏‎.مي‌كند‏‎ دشوار‏‎ پيش‌‏‎ بيش‌از‏‎
است‌‏‎ معتقد‏‎ دشمن‌صهيونيست‌‏‎ گفت‌‏‎ و‏‎ خواند‏‎ خطير‏‎ و‏‎ حساس‌‏‎ را‏‎ عرب‏‎
شده‌‏‎ آغاز‏‎ جديدي‌‏‎ مرحله‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ سپري‌‏‎ گذشته‌‏‎ مرحله‌‏‎ كه‌‏‎
جديد ، ‏‎ خاورميانه‌‏‎ آوردن‌‏‎ وجود‏‎ به‌‏‎ براي‌‏‎ وبنابراين‌‏‎
است‌‏‎ اميدوار‏‎ صهيونيست‌‏‎ دشمن‌‏‎ افزود‏‎ وي‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ برنامه‌ريزي‌‏‎
حقوق‌‏‎ منابع‌ ، ‏‎ بر‏‎ و‏‎ اعراببگيرد‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ را‏‎ امتيازها‏‎ همه‌‏‎ كه‌‏‎
.شود‏‎ مسلط‏‎ آنان‌‏‎ تصميم‌گيري‌‏‎ و‏‎
جهان‌‏‎ به‌‏‎ ديد‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ اسرائيل‌‏‎ كرد‏‎ تاكيد‏‎ لبناني‌‏‎ روحاني‌‏‎
زمينه‌‏‎ و‏‎ شده‌اند‏‎ متلاشي‌‏‎ عرب‏‎ كه‌نظام‌هاي‌‏‎ مي‌نگرد‏‎ عرب‏‎
.شده‌است‌‏‎ فراهم‌‏‎ تحميلي‌‏‎ سازش‌‏‎ برقراري‌‏‎ براي‌‏‎
اعراب‏‎ گفت‌‏‎ عرب‏‎ جهان‌‏‎ مبهم‌‏‎ آينده‌‏‎ از‏‎ نگراني‌‏‎ ابراز‏‎ با‏‎ وي‌‏‎
دستيابي‌‏‎ جز‏‎ خاورميانه‌ ، ‏‎ سياسي‌‏‎ صحنه‌‏‎ در‏‎ بازسازي‌تعادل‌‏‎ براي‌‏‎
.ندارند‏‎ ديگري‌‏‎ هماهنگي‌راه‌‏‎ و‏‎ همكاري‌‏‎ حداقل‌‏‎ به‌‏‎

خواست‌‏‎ عرفات‌‏‎ از‏‎ آمريكا‏‎ جمهوري‌‏‎ رئيس‌‏‎
كند‏‎ تلاش‌‏‎ صلح‌‏‎ مذاكرات‌‏‎ نجات‌‏‎ براي‌‏‎


حكومت‌‏‎ رئيس‌‏‎ با‏‎ ديدار‏‎ در‏‎ پنجشنبه‌‏‎ روز‏‎ آمريكا‏‎ جمهوري‌‏‎ رئيس‌‏‎
از‏‎ صلح‌‏‎ مذاكرات‌‏‎ نجات‌‏‎ براي‌‏‎ خواست‌‏‎ وي‌‏‎ از‏‎ خودگردان‌فلسطين‌ ، ‏‎
.كند‏‎ تلاش‌‏‎ بن‌بست‌‏‎
جمهوري‌‏‎ رئيس‌‏‎ كلينتون‌‏‎ بيل‌‏‎ نيويورك‌‏‎ از‏‎ ايرنا‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
روز‏‎ فلسطين‌‏‎ خودگردان‌‏‎ حكومت‌‏‎ رئيس‌‏‎ عرفات‌‏‎ ياسر‏‎ و‏‎ آمريكا‏‎
صلح‌‏‎ مذاكرات‌‏‎ خروج‌‏‎ جهت‌‏‎ راهي‌‏‎ يافتن‌‏‎ براي‌‏‎ پنجشنبه‌‏‎
.كردند‏‎ وگو‏‎ گفت‌‏‎ و‏‎ ديدار‏‎ واشنگتن‌‏‎ در‏‎ بن‌بست‌‏‎ خاورميانه‌از‏‎
و‏‎ ساعت‌‏‎ ديداريك‌‏‎ پايان‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ كلينتون‌‏‎
انجام‌‏‎ سفيد‏‎ كاخ‌‏‎ در‏‎ وي‌‏‎ دفتركار‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ عرفات‌‏‎ با‏‎ خود‏‎ نيمه‌‏‎
خطر‏‎ درباره‌به‌‏‎ خبرنگاران‌‏‎ سوال‌‏‎ به‌‏‎ دادن‌‏‎ پاسخ‌‏‎ بدون‌‏‎ شد ، ‏‎
بسيار‏‎ اهميت‌‏‎ كنوني‌از‏‎ وضعيت‌‏‎:‎گفت‌‏‎ صلح‌‏‎ مذاكرات‌‏‎ افتادن‌‏‎
.كرد‏‎ كار‏‎ آن‌‏‎ روي‌‏‎ بايد‏‎ و‏‎ برخورداراست‌‏‎ زيادي‌‏‎
و‏‎ كرد‏‎ خودداري‌‏‎ باعرفات‌‏‎ خود‏‎ مذاكرات‌‏‎ جزييات‌‏‎ ذكر‏‎ از‏‎ وي‌‏‎
سر‏‎ پشت‌‏‎ را‏‎ متعددي‌‏‎ مشكلات‌‏‎ بايد‏‎ آشتي‌‏‎ صلح‌و‏‎ براي‌‏‎:‎افزود‏‎
سخن‌‏‎ جزييات‌‏‎ اين‌‏‎ درباره‌‏‎ كمتر‏‎ چه‌‏‎ هر‏‎ حاضر‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ و‏‎ گذاشت‌‏‎
.است‌‏‎ بهتر‏‎ شود ، ‏‎ گفته‌‏‎
مذاكرات‌‏‎ يافتن‌‏‎ پايان‌‏‎ امكان‌‏‎ درباره‌‏‎ آمريكا‏‎ جمهوري‌‏‎ رئيس‌‏‎
به‌‏‎ براي‌‏‎ شده‌‏‎ تعيين‌‏‎ ضربالاجل‌‏‎ (‎شهريور‏‎ ‎‏‏23‏‎)‎سپتامبر‏‎ تا 13‏‎
مي‌خواهد‏‎:‎گفت‌‏‎ تنها‏‎ و‏‎ نظري‌نكرد‏‎ اظهار‏‎ طرفين‌‏‎ رسيدن‌‏‎ نتيجه‌‏‎
.برسد‏‎ پايان‌‏‎ به‌‏‎ مقرر‏‎ زمان‌‏‎ در‏‎ صلح‌‏‎ مذاكرات‌‏‎
دومين‌‏‎ چهارشنبه‌‏‎ روز‏‎ اسرائيلي‌‏‎ و‏‎ فلسطيني‌‏‎ مذاكره‌كنندگان‌‏‎
يك‌‏‎ براي‌‏‎ لازم‌‏‎ زمينه‌‏‎ تا‏‎ كردند‏‎ آغاز‏‎ را‏‎ مذاكرات‌خود‏‎ دور‏‎
كه‌‏‎ را‏‎ آمريكا‏‎ و‏‎ اسرائيل‌ ، فلسطين‌‏‎ از‏‎ متشكل‌‏‎ سه‌جانبه‌‏‎ اجلاس‌‏‎
.فراهم‌كنند‏‎ شد ، ‏‎ خواهد‏‎ برگزار‏‎ جاري‌‏‎ ماه‌‏‎ پايان‌‏‎ تا‏‎ احتمالا‏‎
شامل‌‏‎ صلح‌‏‎ نهايي‌‏‎ وضعيت‌‏‎ سه‌جانبه‌‏‎ اجلاس‌‏‎ دارد‏‎ اصرار‏‎ آمريكا‏‎
فلسطين‌ ، ‏‎ و‏‎ اسرائيل‌‏‎ مرز‏‎ المقدس‌ ، ‏‎ آينده‌بيت‌‏‎
شهرك‌هاي‌‏‎ و‏‎ آوارگان‌فلسطيني‌‏‎ سرنوشت‌‏‎ فلسطين‌ ، ‏‎ اراضي‌‏‎ وضعيت‌‏‎
فلسطين‌‏‎ و‏‎ اسرائيل‌‏‎ مقام‌هاي‌‏‎.كند‏‎ مشخص‌‏‎ را‏‎ يهودي‌نشين‌‏‎
صلح‌‏‎ دركار‏‎ كارشكني‌‏‎ در‏‎ يكديگر‏‎ كردن‌‏‎ متهم‌‏‎ به‌‏‎ همچنان‌‏‎
بدبيني‌‏‎ طرف‌‏‎ دو‏‎ ارشد‏‎ مقام‌هاي‌‏‎ نيز‏‎ اخيرا‏‎ و‏‎ ادامه‌مي‌دهند‏‎
.كرده‌اند‏‎ ابراز‏‎ را‏‎ مذاكرات‌‏‎ به‌روند‏‎ نسبت‌‏‎ خود‏‎
مدت‌‏‎ پايان‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ دارد ، ‏‎ اصرار‏‎ آمريكا‏‎ جمهوري‌‏‎ رئيس‌‏‎
خاورميانه‌‏‎ خودمذاكرات‌‏‎ جمهوري‌‏‎ دوران‌رياست‌‏‎ از‏‎ باقيمانده‌‏‎
انجام‌‏‎ آن‌‏‎ فراواني‌روي‌‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ آمريكا‏‎ دولت‌‏‎ راكه‌‏‎
.برساند‏‎ نتيجه‌‏‎ به‌‏‎ است‌ ، ‏‎ داده‌‏‎
به‌‏‎ سال‌ 2000‏‎ نوامبر‏‎ ماه‌‏‎ كلينتون‌‏‎ دولت‌‏‎ مسئوليت‌‏‎ دوره‌‏‎
دولت‌‏‎ قدرت‌‏‎ از‏‎ تدريج‌‏‎ به‌‏‎ باقيمانده‌‏‎ درمدت‌‏‎ و‏‎ مي‌رسد‏‎ پايان‌‏‎
.شد‏‎ خواهد‏‎ كاسته‌‏‎ امور‏‎ پيشبرد‏‎ براي‌‏‎

در‏‎ بشر‏‎ حقوق‌‏‎ :بين‌الملل‌‏‎ عفو‏‎ سازمان‌‏‎
مي‌شود‏‎ نقض‌‏‎ جهان‌‏‎ كشور‏‎ ‎‏‏144‏‎


به‌‏‎ بشر‏‎ حقوق‌‏‎ به‌‏‎ تجاوز‏‎ كرد ، ‏‎ اعلام‌‏‎ بين‌الملل‌‏‎ عفو‏‎ سازمان‌‏‎
كشورها‏‎ اكثر‏‎ در‏‎ بلكه‌‏‎ نمي‌شود ، ‏‎ محدود‏‎ ازجهان‌‏‎ منطقه‌‏‎ چند‏‎
.مي‌شود‏‎ گرفته‌‏‎ ناديده‌‏‎ مردم‌‏‎ حقوق‌‏‎
روز‏‎ تودي‌ ، ‏‎.‎اي‌‏‎اس‌‏‎.يو‏‎ روزنامه‌‏‎ نيويورك‌‏‎ از‏‎ ايرنا‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
بين‌الملل‌‏‎ عفو‏‎ سازمان‌‏‎ سالانه‌‏‎ گزارش‌‏‎ از‏‎ نقل‌‏‎ به‌‏‎ پنجشنبه‌‏‎
گرفته‌‏‎ ناديده‌‏‎ بشر‏‎ حقوق‌‏‎ جهان‌‏‎ در 144كشور‏‎ دستكم‌‏‎:‎نوشت‌‏‎
.مي‌شود‏‎
زندانيان‌‏‎ وضعيت‌‏‎ كشور ، ‏‎ در 38‏‎ اعدام‌‏‎ جزئيات‌‏‎ حاوي‌‏‎ گزارش‌‏‎ اين‌‏‎
.مي‌باشد‏‎ كشور‏‎ در 132‏‎ شكنجه‌‏‎ به‌‏‎ اقدام‌‏‎ كشورو‏‎ در 61‏‎
پس‌‏‎ يكي‌‏‎ جهان‌‏‎ كشورهاي‌‏‎:است‌‏‎ آمده‌‏‎ بين‌الملل‌‏‎ عفو‏‎ گزارش‌‏‎ در‏‎
سياسي‌ ، ‏‎ افراد‏‎ كشتن‌‏‎ و‏‎ شكنجه‌‏‎ كردن‌ ، ‏‎ بازنداني‌‏‎ ديگري‌‏‎ از‏‎
حفظ‏‎ را‏‎ خود‏‎ قدرت‌‏‎ برداشته‌و‏‎ ميان‌‏‎ از‏‎ را‏‎ دولت‌‏‎ مخالفان‌‏‎
.مي‌كنند‏‎
درصد‏‎ كه‌ 85‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ اعلام‌‏‎ بين‌الملل‌‏‎ عفو‏‎ سازمان‌‏‎
كشور‏‎ پنج‌‏‎ در‏‎ مي‌شود ، ‏‎ انجام‌‏‎ سراسرجهان‌‏‎ كه‌در‏‎ اعدام‌هايي‌‏‎
كشور‏‎ پنج‌‏‎ جزوآن‌‏‎ نيز‏‎ چين‌‏‎ و‏‎ آمريكا‏‎ كه‌‏‎ شده‌‏‎ متمركز‏‎ جهان‌‏‎
.هستند‏‎
اعلام‌‏‎ كرد ، ‏‎ منتشر‏‎ چهارشنبه‌‏‎ روز‏‎ كه‌‏‎ گزارشي‌‏‎ در‏‎ سازمان‌‏‎ اين‌‏‎
سال‌ 1999‏‎ در‏‎ جهان‌‏‎ كشور‏‎ در 31‏‎ نفر‏‎ و813‏‎ يكهزار‏‎ نمود‏‎
.شده‌اند‏‎ اعدام‌‏‎ ميلادي‌‏‎

صلح‌‏‎ توافقنامه‌‏‎ اتيوپي‌ ، ‏‎ و‏‎ اريتره‌‏‎
مي‌كنند‏‎ امضا‏‎


اروپا‏‎ اتحاديه‌‏‎ نماينده‌‏‎ و‏‎ ايتاليا‏‎ وزيرامورخارجه‌‏‎ معاون‌‏‎
رم‌‏‎ در‏‎ پنجشنبه‌‏‎ روز‏‎ اتيوپي‌‏‎ و‏‎ اريتره‌‏‎ مناقشه‌ميان‌‏‎ حل‌‏‎ براي‌‏‎
توافقنامه‌‏‎ به‌‏‎ آينده‌‏‎ درروزهاي‌‏‎ متخاصم‌‏‎ طرف‌‏‎ دو‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ اعلام‌‏‎
.مي‌يابند‏‎ دست‌‏‎ درگيري‌‏‎ ماه‌‏‎ چند‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ صلح‌‏‎
و‏‎ اريتره‌‏‎ نمايندگان‌‏‎:‎گفت‌‏‎ سري‌‏‎ رم‌رينو‏‎ از‏‎ ايرنا‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
و‏‎ بس‌‏‎ آتش‌‏‎ توافقنامه‌‏‎ الجزيره‌‏‎ در‏‎ آينده‌‏‎ يكشنبه‌‏‎ روز‏‎ اتيوپي‌‏‎
را‏‎ آفريقا‏‎ سازمان‌وحدت‌‏‎ تصميم‌‏‎ براساس‌‏‎ صلح‌‏‎ نيروهاي‌‏‎ استقرار‏‎
.كرد‏‎ خواهند‏‎ امضا‏‎
ميان‌‏‎ صلح‌‏‎ به‌‏‎ دستيابي‌‏‎ براي‌‏‎ مختلفي‌‏‎ كشورهاي‌‏‎:افزود‏‎ وي‌‏‎
به‌‏‎ بالاخره‌‏‎ كوشش‌ها‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ كردند‏‎ اتيوپي‌تلاش‌‏‎ و‏‎ اريتره‌‏‎
.رسيد‏‎ نتيجه‌‏‎
مرزهاي‌‏‎ به‌‏‎ صلح‌‏‎ بازگشت‌‏‎ براي‌‏‎ تلاشگر‏‎ طرفهاي‌‏‎ سري‌ ، ‏‎ رينو‏‎
آمريكا‏‎ و‏‎ اروپا‏‎ آفريقا ، ‏‎ وحدت‌‏‎ راسازمان‌‏‎ اتيوپي‌‏‎ و‏‎ اريتره‌‏‎
.كرد‏‎ ذكر‏‎
مي‌توان‌‏‎ هم‌‏‎ آفريقا‏‎ در‏‎ حتي‌‏‎:‎گفت‌‏‎ اروپا‏‎ اتحاديه‌‏‎ نماينده‌‏‎
كه‌‏‎ هرچند‏‎ كرد ، ‏‎ برقرار‏‎ صلح‌‏‎ و‏‎ خونريزي‌جلوگيري‌‏‎ و‏‎ ازجنگ‌‏‎
.پشتكارداشت‌‏‎ و‏‎ جديت‌‏‎ بايد‏‎ صلح‌‏‎ ايجاد‏‎ براي‌‏‎
زمينه‌‏‎ در‏‎ ديگري‌‏‎ تلاشهاي‌‏‎ تا‏‎ است‌‏‎ لازم‌‏‎ كرد ، ‏‎ تاكيد‏‎ وي‌‏‎
به‌‏‎ احترام‌‏‎ صلح‌ ، ‏‎ نيروهاي‌‏‎ استقرار‏‎ درجهت‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ و‏‎ سياسي‌‏‎
مناطق‌‏‎ پاكسازي‌‏‎ دوطرف‌ ، ‏‎ ميان‌‏‎ شده‌‏‎ امضا‏‎ توافقنامه‌‏‎ اجراي‌‏‎
.گيرد‏‎ صورت‌‏‎ كشور‏‎ دو‏‎ بازسازي‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ مين‌گذاري‌‏‎
خواهد‏‎ تلاش‌‏‎ گذشته‌‏‎ همچون‌‏‎ ايتاليا‏‎:‎گفت‌‏‎ همچنين‌‏‎ سري‌‏‎ رينو‏‎
.باشد‏‎ داشته‌‏‎ بحران‌‏‎ اين‌‏‎ مهمي‌درحل‌‏‎ نقش‌‏‎ كرد‏‎

از‏‎ جنگ‌افزار‏‎ خريد‏‎ لغو‏‎ به‌‏‎ اسرائيل‌‏‎ تهديد‏‎
آمريكا‏‎


از‏‎ جنگي‌‏‎ تجهيزات‌‏‎ خريد‏‎ دلار‏‎ ميليون‌‏‎ است‌ ، 250‏‎ ممكن‌‏‎ اسرائيل‌‏‎
.كند‏‎ لغو‏‎ را‏‎ شركت‌هاي‌آمريكايي‌‏‎
روز‏‎ دي‌‏‎ تو‏‎ اس‌اي‌‏‎ يو‏‎ نيويورك‌روزنامه‌‏‎ از‏‎ ايرنا‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
فروش‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ اسرائيل‌‏‎ به‌‏‎ آمريكا‏‎ كمك‌هاي‌‏‎:پنجشنبه‌نوشت‌‏‎
شده‌‏‎ متوقف‌‏‎ به‌چين‌‏‎ هشداردهنده‌‏‎ سيستم‌‏‎ به‌‏‎ مجهز‏‎ هواپيماي‌‏‎ يك‌‏‎
آمريكا‏‎ كمك‌هاي‌‏‎ توقف‌‏‎ صورت‌‏‎ در‏‎ كرد ، ‏‎ تهديد‏‎ نيز‏‎ اسرائيل‌‏‎.است‌‏‎
لغو‏‎ را‏‎ آمريكا‏‎ از‏‎ جنگي‌‏‎ تجهيزات‌‏‎ دلار‏‎ خريد 250ميليون‌‏‎
.مي‌كند‏‎
كمك‌‏‎ ساختن‌‏‎ بامتوقف‌‏‎ آمريكا‏‎ جمهوري‌‏‎ رئيس‌‏‎ كلينتون‌‏‎ بيل‌‏‎ دولت‌‏‎
مجلس‌در‏‎ كميته‌فرعي‌‏‎ رئيس‌‏‎ اما‏‎ كرده‌ ، ‏‎ اسرائيل‌مخالفت‌‏‎ به‌‏‎
شده‌‏‎ متوقف‌‏‎ حاضر‏‎ حال‌‏‎ اسرائيل‌در‏‎ به‌‏‎ كمك‌‏‎:‎گفت‌‏‎ خارجي‌‏‎ مسائل‌‏‎
فرعي‌‏‎ كميته‌‏‎ رئيس‌‏‎ كلاهن‌‏‎ سوني‌‏‎مي‌شود‏‎ انجام‌‏‎ تاخير‏‎ با‏‎ و‏‎
دلار‏‎ از 8/2ميليارد‏‎ كرد ، ‏‎ پيشنهاد‏‎ آمريكا‏‎ نمايندگان‌‏‎ مجلس‌‏‎
.يابد‏‎ كاهش‌‏‎ دلار‏‎ ميليون‌‏‎ اسرائيل‌ 250‏‎ به‌‏‎ آمريكا‏‎ سالانه‌‏‎ كمك‌‏‎
فروش‌‏‎ از‏‎ اسرائيل‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ وجهي‌‏‎ معادل‌‏‎ مبلغ‌‏‎ اين‌‏‎:‎گفت‌‏‎ وي‌‏‎
.مي‌آورد‏‎ بدست‌‏‎ چين‌‏‎ به‌‏‎ هواپيماهاي‌جاسوسي‌‏‎


Copyright 1996-2000 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.