شماره‌ 2235‏‎ ‎‏‏،‏‎ 4 Oct 2000 مهر 1379 ، ‏‎ چهارشنبه‌ 13‏‎
Front Page
Editorial
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Life
Free Tribune
Business
Stocks
Sports
World Sports
Religion
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
Advertisements

پاپيون‌‏‎ داستان‌‏‎ دروغ‌‏‎ و‏‎ راست‌‏‎

حضور‏‎ لندن‌‏‎ جشنواره‌‏‎ در‏‎ فيلم‌‏‎ با 3‏‎ ايران‌‏‎
دارد‏‎

كودكان‌‏‎ مينياتوري‌‏‎ زندگي‌‏‎ در‏‎ نت‌ها‏‎ جشن‌‏‎

پاپيون‌‏‎ داستان‌‏‎ دروغ‌‏‎ و‏‎ راست‌‏‎


"پاپيون‌‏‎" سينمايي‌‏‎ فيلم‌‏‎ و‏‎ رمان‌‏‎ به‌‏‎ جديد‏‎ نگاهي‌‏‎
فيلمي‌‏‎ اصلي‌‏‎ هنرپيشگان‌‏‎ ‎‏‏،‏‎ هافمن‌‏‎ داستين‌‏‎ و‏‎ كوئين‌‏‎ مك‌‏‎ استيو‏‎
درخشيد‏‎ سينما‏‎ عرصه‌‏‎ در‏‎ و‏‎ شد‏‎ ساخته‌‏‎ پاپيون‌‏‎ كتاب‏‎ روي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎
آن‌‏‎ نويسنده‌‏‎ فرانسه‌ ، ‏‎ در‏‎ سال‌ 1968‏‎ در‏‎ پاپيون‌‏‎ كتاب‏‎ انتشار‏‎
شرح‌‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎.‎كرد‏‎ ميليونر‏‎ كوتاهي‌‏‎ مدت‌‏‎ طي‌‏‎ را‏‎ هانري‌شارير‏‎
آزادي‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ (پروانه‌‏‎)‎پاپيون‌‏‎ به‌‏‎ ملقب‏‎ مردي‌‏‎ ماجراهاي‌‏‎
پشت‌‏‎ را‏‎ زيادي‌‏‎ ماجراهاي‌‏‎ فرانسه‌ ، ‏‎ گويان‌‏‎ در‏‎ مخوف‌‏‎ زنداني‌‏‎ از‏‎
.سرگذاشت‌‏‎
رنجهايي‌‏‎ شرح‌‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎ بود‏‎ مدعي‌‏‎ شارير‏‎ رويتر ، ‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
فرانسه‌‏‎ گويان‌‏‎ در‏‎ زنداني‌‏‎ در‏‎ حبس‌‏‎ سال‌‏‎ خلال‌ 12‏‎ در‏‎ وي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
انگليسي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ كشيده‌‏‎ امريكاي‌مركزي‌‏‎ در‏‎
حال‌‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ كه‌‏‎ ماجراجويي‌‏‎ و‏‎ فرار‏‎ واقعي‌‏‎ داستان‌‏‎ بزرگترين‌‏‎"
عقيده‌‏‎ خود‏‎ فرانسويها‏‎ كه‌‏‎ هرچند‏‎ مي‌خوانند ، ‏‎ "است‌‏‎ شده‌‏‎ نوشته‌‏‎
دام‌‏‎ به‌‏‎ پاپيون‌‏‎" كتاب‏‎ نويسنده‌‏‎ دوويليه‌‏‎ ژرار‏‎.دارند‏‎ ديگري‌‏‎
و‏‎ او‏‎ خود‏‎ داستان‌‏‎ از‏‎ مخلوطي‌‏‎ پاپيون‌‏‎":‎مي‌گويد‏‎ "افتاده‌‏‎
خود‏‎ از‏‎ را‏‎ ماجرا‏‎ اين‌‏‎ همه‌‏‎ وي‌‏‎ گفت‌‏‎ نمي‌توان‌‏‎است‌‏‎ ديگران‌‏‎
پاپيون‌‏‎ اما‏‎بود‏‎ آنجا‏‎ واقعا‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ چون‌‏‎ است‌ ، ‏‎ درآورده‌‏‎
تا‏‎ دوويليه‌‏‎ ".‎داد‏‎ انجام‌‏‎ را‏‎ داستان‌‏‎ عجيب‏‎ كارهاي‌‏‎ كه‌‏‎ نبود‏‎
.است‌‏‎ نوشته‌‏‎ جاسوسي‌‏‎ عمدتا‏‎ داستان‌‏‎ حال‌ 140‏‎ به‌‏‎
در‏‎ ولي‌‏‎ داده‌‏‎ انجام‌‏‎ بود‏‎ مدعي‌‏‎ پاپيون‌‏‎ كه‌‏‎ كارهايي‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎
از‏‎ زورقي‌‏‎ با‏‎ شيطان‌‏‎ جزيره‌‏‎ از‏‎ فرار‏‎ نبود ، ‏‎ اين‌گونه‌‏‎ واقع‌‏‎
يك‌‏‎ صرفا‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ معتقدند‏‎ عده‌اي‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ نارگيل‌‏‎ چوب‏‎ جنس‌‏‎
داستان‌‏‎ مي‌كنند‏‎ اذعان‌‏‎ پاپيون‌‏‎ منتقدان‌‏‎ البته‌‏‎.‎است‌‏‎ حقه‌‏‎
اين‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ روايت‌‏‎ خوب‏‎ شيوه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ كتاب‏‎ هيجان‌انگيز‏‎
موجود‏‎ تيره‌‏‎ واقعيت‌‏‎ روي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ جهانيان‌‏‎ چشم‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ داستان‌‏‎
باز‏‎ بود ، ‏‎ شده‌‏‎ زندان‌‏‎ به‌‏‎ تبديل‌‏‎ كه‌‏‎ فرانسه‌‏‎ مستعمره‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
نقل‌‏‎ رهگذر‏‎ از‏‎ پاپيون‌‏‎ مي‌كنند‏‎ خاطرنشان‌‏‎ آنان‌‏‎ اما‏‎.‎كرد‏‎
.شد‏‎ پولدار‏‎ داشت‌ ، ‏‎ زنداني‌‏‎ مجرمان‌‏‎ ديگر‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ خود‏‎ خاطرات‌‏‎
رفت‌ ، ‏‎ خود‏‎ هم‌زندانيهاي‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎ ديدار‏‎ به‌‏‎ شارير‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎
.كردند‏‎ برخورد‏‎ بااو‏‎ ناراحتي‌‏‎ با‏‎ برخي‌‏‎
فرانسه‌‏‎ تا 1953 ، ‏‎ سالهاي‌ 1852‏‎ بين‌‏‎ قرن‌‏‎ يك‌‏‎ حدود‏‎ خلال‌‏‎ در‏‎
چندين‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ مجرمان‌‏‎ خطرناكترين‌‏‎ از‏‎ نفر‏‎ از 000/70‏‎ بيش‌‏‎
پراكنده‌‏‎ فرانسه‌‏‎ گويان‌‏‎ مختلف‌‏‎ نقاط‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ زندان‌‏‎ اردوگاه‌‏‎
اندازه‌‏‎ به‌‏‎ استوايي‌‏‎ سرزميني‌‏‎ فرانسه‌‏‎ گويان‌‏‎كرد‏‎ بود ، گسيل‌‏‎
جنوبي‌‏‎ امريكاي‌‏‎ شرق‌‏‎ شمال‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ فرانسه‌‏‎ مساحت‌‏‎ ششم‌‏‎ يك‌‏‎
.بود‏‎ بي‌بازگشت‌‏‎ مسافرتي‌‏‎ فرانسه‌ ، ‏‎ گويان‌‏‎ به‌‏‎ سفر‏‎.است‌‏‎ واقع‌‏‎
و 2000‏‎ بردند‏‎ در‏‎ به‌‏‎ سالم‌‏‎ جان‌‏‎ افراد‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ دهم‌‏‎ يك‌‏‎ فقط‏‎
.برگردند‏‎ فرانسه‌‏‎ به‌‏‎ توانستند‏‎ آنان‌‏‎ از‏‎ نفر‏‎
بود‏‎ سن‌ژوزف‌‏‎ ايله‌‏‎ جزيره‌‏‎ در‏‎ اردوگاه‌ها‏‎ شوم‌ترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎
قرن‌‏‎ در‏‎ دارد ، ‏‎ قرار‏‎ فرانسه‌‏‎ گويان‌‏‎ كيلومتري‌‏‎ فاصله‌ 15‏‎ در‏‎ كه‌‏‎
كشتار‏‎ تيفوئيد‏‎ و‏‎ مالاريا‏‎ همچون‌‏‎ بيماريهايي‌‏‎ شيوع‌‏‎ كه‌‏‎ هجدهم‌‏‎
زمان‌ ، ‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ و‏‎ بردند‏‎ پناه‌‏‎ جزيره‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ زيادي‌‏‎ عده‌‏‎ مي‌كرد ، ‏‎
ايله‌‏‎ در‏‎.شد‏‎ شناخته‌‏‎ نيز‏‎ رستگاري‌‏‎ جزيره‌‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ جزيره‌‏‎ اين‌‏‎
لژيون‌‏‎ نگهباني‌‏‎ پاسگاه‌‏‎ و‏‎ زندانيان‌‏‎ قديمي‌‏‎ گورستان‌‏‎ ژوزف‌ ، ‏‎ سن‌‏‎
سلولهاي‌‏‎ از‏‎ مجموعه‌‏‎ يك‌‏‎ بقاياي‌‏‎ اكنون‌‏‎.‎دارد‏‎ وجود‏‎ فرانسه‌‏‎
زمان‌ ، ‏‎ آن‌‏‎ در‏‎مي‌شود‏‎ ديده‌‏‎ جزيره‌‏‎ بالاي‌‏‎ نقطه‌‏‎ در‏‎ انفرادي‌‏‎
با‏‎ اعدام‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ مجرمان‌‏‎ براي‌‏‎ مجازات‌‏‎ بدترين‌‏‎ انفرادي‌‏‎ حبس‌‏‎
.مي‌كند‏‎ خودنمايي‌‏‎ جزيره‌‏‎ در‏‎ زندان‌‏‎ خرابه‌هاي‌‏‎.‎بود‏‎ گيوتين‌‏‎
حبس‌‏‎ شرح‌‏‎ و‏‎ گذراند‏‎ ژوزف‌‏‎ سن‌‏‎ ايله‌‏‎ در‏‎ را‏‎ سال‌‏‎ دو‏‎ پاپيون‌‏‎
جمله‌‏‎ از‏‎ نفره‌‏‎ پنج‌‏‎ دسته‌هاي‌‏‎ در‏‎ پياده‌روي‌‏‎ و‏‎ انفرادي‌‏‎
بخشهاي‌‏‎ معتقدند‏‎ كارشناسان‌‏‎.‎است‌‏‎ كتاب‏‎ بخشهاي‌‏‎ خواندني‌ترين‌‏‎
.است‌‏‎ درست‌‏‎ نيز‏‎ كلمبيا‏‎ به‌‏‎ فرار‏‎ براي‌‏‎ تلاش‌‏‎ و‏‎ پول‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎
يكي‌‏‎ كشتن‌‏‎ جرم‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ پاريس‌‏‎ در‏‎ فحشا‏‎ دلالان‌‏‎ از‏‎ شارير‏‎
اين‌‏‎ اما‏‎بود‏‎ شده‌‏‎ محكوم‌‏‎ ابد‏‎ حبس‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ هاي‌‏‎ لكي‌‏‎ همپا‏‎ از‏‎
دروغ‌‏‎ رستگاري‌ ، ‏‎ جزيره‌‏‎ از‏‎ فرار‏‎ مي‌كنند‏‎ خاطرنشان‌‏‎ كارشناسان‌‏‎
.است‌‏‎
پاپيون‌‏‎ كتاب‏‎ مطالب‏‎ سقم‌‏‎ و‏‎ صحت‌‏‎ از‏‎ خود‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ براي‌‏‎ ويليه‌‏‎ دو‏‎
گفت‌‏‎ سپس‌‏‎ وي‌‏‎.‎كرد‏‎ ملاقات‌‏‎ شارير‏‎ با‏‎ ونزوئلا‏‎ در‏‎ سردرآورد ، ‏‎
ژان‌‏‎ با‏‎ همچنين‌‏‎ دوويليه‌‏‎.است‌‏‎ حراف‌‏‎ و‏‎ چاق‌‏‎ گنده‌ ، ‏‎ مردي‌‏‎ شارير‏‎
كه‌‏‎ كاراكاس‌‏‎ در‏‎ فرانسه‌‏‎ خبرگزاري‌‏‎ خبرنگار‏‎ دوفرونفا‏‎ ميله‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ مطالبي‌‏‎ براساس‌‏‎ پاپيون‌‏‎ كتاب‏‎ نويسنده‌‏‎ مي‌كرد‏‎ ادعا‏‎
از‏‎ فرونفا‏‎ ظاهرا‏‎.‎كرد‏‎ ديدار‏‎ گفت‌ ، ‏‎ وي‌‏‎ به‌‏‎ شارير‏‎
منطقه‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ زندگي‌‏‎ درباره‌‏‎ نيز‏‎ خود‏‎ كه‌‏‎ داستانهايي‌‏‎
با‏‎ توانست‌‏‎ دوويليه‌‏‎.‎بود‏‎ افزوده‌‏‎ كتاب‏‎ به‌‏‎ مي‌دانست‌ ، ‏‎
به‌‏‎ داشت‌ ، ‏‎ دادگستري‌‏‎ وزارت‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ ارتباطاتي‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎
جزيره‌‏‎ در‏‎ شارير‏‎ دريافت‌‏‎ وي‌‏‎.‎كند‏‎ پيدا‏‎ دست‌‏‎ شارير‏‎ پرونده‌‏‎
حدود‏‎ فقط‏‎ جزيره‌‏‎ اين‌‏‎.‎بود‏‎ زنداني‌‏‎ اطلس‌‏‎ اقيانوس‌‏‎ در‏‎ شيطان‌‏‎
زندان‌‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎.داشت‌‏‎ فاصله‌‏‎ سلطنتي‌‏‎ جزيره‌‏‎ با‏‎ متر‏‎ ‎‏‏100‏‎
برقرار‏‎ كابين‌‏‎ تله‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ جزيره‌‏‎ دو‏‎ ارتباط‏‎ بود ، ‏‎ داير‏‎
از‏‎ پر‏‎ كه‌‏‎ خروشاني‌‏‎ آبهاي‌‏‎ در‏‎ آمد‏‎ و‏‎ رفت‌‏‎ به‌‏‎ نيازي‌‏‎ تا‏‎ مي‌شد‏‎
و‏‎ مي‌خوردند‏‎ را‏‎ مرده‌ها‏‎ كوسه‌ها‏‎ اين‌‏‎نباشد‏‎ بود ، ‏‎ كوسه‌‏‎
.مي‌شدند‏‎ زندانيها‏‎ فرار‏‎ مانع‌‏‎
كه‌‏‎ بود‏‎ سياسي‌‏‎ زندانيان‌‏‎ حبس‌‏‎ براي‌‏‎ عمدتا‏‎ شيطان‌‏‎ جزيره‌‏‎
يهودي‌‏‎ ستواني‌‏‎ وي‌‏‎.‎داشت‌‏‎ نام‌‏‎ دريفوس‌‏‎ آلفرد‏‎ آنان‌‏‎ معروفترين‌‏‎
به‌‏‎ خيانت‌‏‎ اتهام‌‏‎ به‌‏‎ سال‌ 1895‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ فرانسه‌‏‎ ارتش‌‏‎ در‏‎
نيمكت‌‏‎ روي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌گويد‏‎ خود‏‎ كتاب‏‎ در‏‎ شارير‏‎.افتاد‏‎ زندان‌‏‎
.مي‌انديشيد‏‎ جزيره‌‏‎ از‏‎ فرار‏‎ درباره‌‏‎ و‏‎ مي‌نشست‌‏‎ دريفوس‌‏‎ معروف‌‏‎
سال‌‏‎ در‏‎ پاپيون‌‏‎ داد‏‎ نشان‌‏‎ پرونده‌ها‏‎ در‏‎ دوويليه‌‏‎ تحقيق‌‏‎ اما‏‎
.بود‏‎ گريخته‌‏‎ اصلي‌‏‎ اردوگاه‌‏‎ از‏‎ ‎‏‏1944‏‎
از‏‎ موفقيت‌‏‎ با‏‎ توانست‌‏‎ كه‌‏‎ كسي‌‏‎ تنها‏‎ مورخان‌ ، ‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ گفته‌‏‎ به‌‏‎
به‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ روديو‏‎ دي‌‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ شخصي‌‏‎ بگريزد ، ‏‎ سلطنتي‌‏‎ جزيره‌‏‎
در‏‎ وي‌‏‎بود‏‎ شده‌‏‎ زنداني‌‏‎ سوم‌‏‎ ناپلئون‌‏‎ ترور‏‎ براي‌‏‎ تلاش‌‏‎ جرم‌‏‎
انگليس‌‏‎ گويان‌‏‎ به‌‏‎ ماهيگيري‌‏‎ قايق‌‏‎ يك‌‏‎ بر‏‎ سوار‏‎ سال‌ 1895‏‎
و‏‎ داشت‌‏‎ شركت‌‏‎ امريكا‏‎ سرخپوست‌هاي‌‏‎ جنگهاي‌‏‎ در‏‎ وي‌‏‎.گريخت‌‏‎
.گذشت‌‏‎ در‏‎ لس‌آنجلس‌‏‎ در‏‎ سال‌ 1910‏‎ در‏‎ نهايتا‏‎
سال‌ 1971 ، ‏‎ در‏‎ افتاده‌‏‎ دام‌‏‎ به‌‏‎ پاپيون‌‏‎ كتاب‏‎ انتشار‏‎ از‏‎ پس‌‏‎
تنها‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ مدعي‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ دريافت‌‏‎ نامه‌اي‌‏‎ شخصي‌‏‎ از‏‎ دوويليه‌‏‎
شيطان‌‏‎ جزيره‌‏‎ از‏‎ ساخته‌‏‎ خود‏‎ قايقي‌‏‎ بر‏‎ سوار‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كسي‌‏‎
و‏‎ آزادي‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ بود ، ‏‎ حبس‌‏‎ قتل‌‏‎ جرم‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ وي‌‏‎.است‌‏‎ گريخته‌‏‎
.شد‏‎ بانك‌‏‎ كارمند‏‎ فرانسه‌‏‎ به‌‏‎ بازگشت‌‏‎
كه‌‏‎ شد‏‎ قانع‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ كسب‏‎ زيادي‌‏‎ اطلاعات‌‏‎ وي‌‏‎ از‏‎ دوويليه‌‏‎
.است‌‏‎ واقعي‌‏‎ وي‌‏‎ ماجراي‌‏‎
وي‌‏‎ فرد‏‎ به‌‏‎ منحصر‏‎ توانايي‌‏‎ بي‌ترديد‏‎ پاپيون‌‏‎ موفقيت‌‏‎ رمز‏‎
نهايتا‏‎ را‏‎ وي‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ زندانيان‌‏‎ خاطرات‌‏‎ به‌‏‎ كردن‌‏‎ گوش‌‏‎ براي‌‏‎
اسپانيا‏‎ در‏‎ سال‌ 1973‏‎ در‏‎ او‏‎.كرد‏‎ پولدار‏‎
كه‌‏‎ افتاد‏‎ اتفاق‌‏‎ زماني‌‏‎ در‏‎ پاپيون‌‏‎ مرگ‌‏‎.‎درگذشت‌‏‎
مك‌‏‎ استيو‏‎ هنرنمايي‌‏‎ با‏‎ كتاب‏‎ روي‌‏‎ از‏‎ هاليوود‏‎ كه‌‏‎ فيلمي‌‏‎
بود‏‎ رفته‌‏‎ صحنه‌‏‎ روي‌‏‎ تازه‌‏‎ بود ، ‏‎ ساخته‌‏‎ داستين‌هافمن‌‏‎ و‏‎ كويين‌‏‎
.بودند‏‎ پاپيون‌‏‎ حماسه‌‏‎ شاهد‏‎ نفر‏‎ ميليونها‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ اين‌گونه‌‏‎ و‏‎
را‏‎ فيلم‌‏‎ كه‌‏‎ پاپيون‌‏‎ هم‌بندان‌‏‎ از‏‎ عده‌اي‌‏‎ مي‌شود‏‎ گفته‌‏‎
.شدند‏‎ خارج‌‏‎ سينماها‏‎ سالن‌‏‎ از‏‎ نفرت‌‏‎ با‏‎ ديدند ، ‏‎

حضور‏‎ لندن‌‏‎ جشنواره‌‏‎ در‏‎ فيلم‌‏‎ با 3‏‎ ايران‌‏‎
دارد‏‎


سه‌‏‎ حضور‏‎ با‏‎ لندن‌‏‎ فيلم‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ جشنواره‌‏‎ چهارمين‌‏‎ و‏‎ چهل‌‏‎
.شد‏‎ خواهد‏‎ برگزار‏‎ ايران‌‏‎ اسلامي‌‏‎ ازجمهوري‌‏‎ مطرح‌‏‎ فيلم‌‏‎
از 44‏‎ فيلم‌‏‎ حدود 258‏‎ هنري‌‏‎ رويداد‏‎ اين‌‏‎ امسال‌‏‎ برنامه‌‏‎ در‏‎
لندن‌‏‎ فيلم‌‏‎ جشنواره‌‏‎ در‏‎.‎آمد‏‎ خواهد‏‎ در‏‎ نمايش‌‏‎ به‌‏‎ جهان‌‏‎ كشور‏‎
و‏‎ بيست‌‏‎ تا‏‎ يازدهم‌‏‎ )امسال‌‏‎ نوامبر‏‎ شانزدهم‌‏‎ تا‏‎ اول‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎
ايران‌شركت‌‏‎ از‏‎ فيلم‌‏‎ سه‌‏‎ شد‏‎ خواهد‏‎ برگزار‏‎ ( آبان‌‏‎ ششم‌‏‎
.داشت‌‏‎ خواهند‏‎
انتخابي‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎ مخملباف‌‏‎ سميرا‏‎ ساخته‌‏‎ "سياه‌‏‎ تخته‌‏‎" فيلم‌‏‎
نوامبر‏‎ پنجم‌‏‎ روز‏‎ در‏‎ جشنواره‌‏‎ اين‌‏‎ ايوينينگ‌استاندارد‏‎
.آمد‏‎ درخواهد‏‎ نمايش‌‏‎ به‌‏‎ (‎آبان‌‏‎ پانزدهم‌‏‎)‎
ساخته‌‏‎ "دايره‌‏‎" فيلم‌هاي‌‏‎ جشنواره‌‏‎ اين‌‏‎ جهان‌‏‎ سينماي‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎
و‏‎ دوازدهم‌‏‎ )‎ نوامبر‏‎ چهارم‌‏‎ و‏‎ دوم‌‏‎ روزهاي‌‏‎ در‏‎ جعفرپناهي‌‏‎
رسول‌‏‎ ساخته‌‏‎ "كتاني‌‏‎ كفش‌هاي‌‏‎ با‏‎ دختري‌‏‎"و‏‎ ( آبان‌‏‎ چهاردهم‌‏‎
دوم‌‏‎ و‏‎ بيست‌‏‎) نوامبر‏‎ وسيزدهم‌‏‎ دوازدهم‌‏‎ روزهاي‌‏‎ در‏‎ عاملي‌‏‎ صدر‏‎
.آمد‏‎ خواهند‏‎ در‏‎ نمايش‌‏‎ به‌‏‎ (‎آبان‌‏‎ سوم‌‏‎ و‏‎ بيست‌‏‎ و‏‎
فيلم‌‏‎ لندن‌ ، ‏‎ فيلم‌‏‎ جشنواره‌‏‎ افتتاحيه‌‏‎ مراسم‌‏‎ در‏‎ امسال‌‏‎
در‏‎ نمايش‌‏‎ به‌‏‎ كرو‏‎ كامرون‌‏‎ ساخته‌‏‎ "تقريبامشهور‏‎" آمريكايي‌‏‎
.آمد‏‎ خواهد‏‎

كودكان‌‏‎ مينياتوري‌‏‎ زندگي‌‏‎ در‏‎ نت‌ها‏‎ جشن‌‏‎


براي‌‏‎ موسيقي‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ كودك‌ ، ‏‎ موسيقي‌‏‎ روش‌شناسي‌‏‎ از‏‎ هدف‌‏‎"
نت‌ها ، ‏‎ جشن‌‏‎ در‏‎ كودكان‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ بهتر‏‎ زندگي‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ دستيابي‌‏‎
سمينار‏‎ نخستين‌‏‎.‎"مي‌كنند‏‎ رنگين‌تر‏‎ را‏‎ خود‏‎ مينياتوري‌‏‎ زندگي‌‏‎
و‏‎ علمي‌‏‎ روش‌‏‎ يك‌‏‎ تدوين‌‏‎ هدف‌‏‎ با‏‎ كودك‌‏‎ موسيقي‌‏‎ روش‌شناسي‌‏‎
.مي‌شود‏‎ برگزار‏‎ تهران‌‏‎ در‏‎ زمينه‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كاربردي‌‏‎
انديشه‌‏‎ تالار‏‎ همايش‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ دبير‏‎ پورمندان‌ ، ‏‎ مهران‌‏‎ گفته‌‏‎ به‌‏‎
و‏‎ كارشناسان‌‏‎ ميزبان‌‏‎ مهرماه‌‏‎ روزهاي‌ 14 ، 15و16‏‎ در‏‎ هنري‌‏‎ حوزه‌‏‎
و‏‎ روان‌شناسي‌‏‎ تربيتي‌ ، ‏‎ علوم‌‏‎ موسيقي‌ ، ‏‎ صاحبنظران‌‏‎
به‌‏‎ پژوهشي‌‏‎ سخنراني‌هاي‌‏‎ و‏‎ نشست‌ها‏‎ طي‌‏‎ تا‏‎ است‌‏‎ جامعه‌شناسي‌‏‎
و‏‎ كودك‌‏‎ موسيقي‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ تعميم‌‏‎ قابل‌‏‎ و‏‎ مدون‌‏‎ روش‌‏‎ يك‌‏‎
عنوان‌‏‎ به‌‏‎ تاكنون‌‏‎ آنچه‌‏‎":‎گفت‌‏‎ وي‌‏‎.‎يابند‏‎ دست‌‏‎ آن‌‏‎ كاربردهاي‌‏‎
اصول‌‏‎ آموزش‌‏‎ حد‏‎ در‏‎ و‏‎ محدود‏‎ بسيار‏‎ شده‌ ، ‏‎ ارائه‌‏‎ كودك‌‏‎ موسيقي‌‏‎
با‏‎ البته‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ بوده‌‏‎ "ارف‌‏‎" همان‌‏‎ يا‏‎ كودك‌‏‎ موسيقي‌‏‎ اوليه‌‏‎
".دارد‏‎ بسيار‏‎ فاصله‌‏‎ كودك‌‏‎ موسيقي‌‏‎ درست‌‏‎ نظام‌‏‎
:داشت‌‏‎ اظهار‏‎ كودك‌‏‎ موسيقي‌‏‎ روش‌شناسي‌‏‎ همايش‌‏‎ نخستين‌‏‎ دبير‏‎
منظور‏‎ و‏‎ است‌‏‎ تربيتي‌‏‎ و‏‎ آموزشي‌‏‎ عمدتا‏‎ همايش‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ اهداف‌‏‎"
به‌‏‎ موسيقي‌‏‎ از‏‎ بهينه‌‏‎ استفاده‌‏‎ كودك‌ ، ‏‎ موسيقي‌‏‎ روش‌شناسي‌‏‎ از‏‎
پرورش‌‏‎ و‏‎ كودكان‌‏‎ تربيت‌‏‎ و‏‎ تعليم‌‏‎ امر‏‎ در‏‎ ابزار‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎
ابزار‏‎ با‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎ آنان‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ و‏‎ رواني‌‏‎ روحي‌ ، ‏‎
فرهنگ‌‏‎ بودن‌ ، ‏‎ منضبط‏‎ اجتماع‌ ، ‏‎ با‏‎ هماهنگي‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ موسيقي‌‏‎
به‌‏‎ را‏‎ جامعه‌پذيري‌‏‎ اصول‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ و‏‎ مسالمت‌آميز‏‎ همزيستي‌‏‎
".آموخت‌‏‎ كودكان‌‏‎
و‏‎ موسيقي‌‏‎ كه‌‏‎ سال‌هاست‌‏‎ كشورها‏‎ اكثر‏‎ در‏‎":‎افزود‏‎ وي‌‏‎
ما‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ تدريس‌‏‎ مدارس‌‏‎ ضروري‌‏‎ دروس‌‏‎ جزو‏‎ آن‌‏‎ روش‌شناسي‌‏‎
اين‌‏‎ ارائه‌‏‎ پيشنهاد‏‎ روش‌شناسي‌ ، ‏‎ تدوين‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ اميدواريم‌‏‎ نيز‏‎
".بدهيم‌‏‎ پرورش‌‏‎ و‏‎ آموزش‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ درسي‌‏‎ ماده‌‏‎
گسترده‌‏‎ و‏‎ پيچيده‌‏‎ بسيار‏‎ را‏‎ كودك‌‏‎ موسيقي‌‏‎ ابعاد‏‎ پورمندان‌‏‎
دكتر‏‎ آقايان‌‏‎":‎گفت‌‏‎ همايش‌‏‎ موضوعات‌‏‎ خصوص‌‏‎ در‏‎ و‏‎ دانست‌‏‎
و‏‎ آموزش‌‏‎ كارشناسان‌‏‎ از‏‎ تعدادي‌‏‎ و‏‎ اردلان‌‏‎ سپنتا ، ‏‎ آريانپور ، ‏‎
موسسه‌‏‎ و‏‎ نوجوانان‌‏‎ و‏‎ كودكان‌‏‎ فكري‌‏‎ پرورش‌‏‎ كانون‌‏‎ پرورش‌ ، ‏‎
عناوين‌‏‎ با‏‎ سخنراني‌هايي‌‏‎ و‏‎ مقالات‌‏‎ ارائه‌‏‎ به‌‏‎ كودكان‌‏‎ پژوهش‌‏‎
طريق‌‏‎ از‏‎ عمومي‌‏‎ آموزش‌‏‎ ايران‌ ، ‏‎ در‏‎ كودكان‌‏‎ كلي‌‏‎ آموزش‌هاي‌‏‎
آموزش‌‏‎ شيوه‌هاي‌‏‎ تبيين‌‏‎ در‏‎ كودك‌‏‎ روان‌شناسي‌‏‎ نقش‌‏‎ موسيقي‌ ، ‏‎
كودك‌ ، ‏‎ براي‌‏‎ سنتي‌‏‎ موسيقي‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ كودكان‌ ، ‏‎ به‌‏‎ موسيقي‌‏‎
قديمي‌‏‎ شيوه‌هاي‌‏‎ ايران‌ ، ‏‎ در‏‎ تاكنون‌‏‎ ابتدا‏‎ از‏‎ موسيقي‌‏‎ آموزش‌‏‎
جهاني‌‏‎ آموزش‌‏‎ سيستم‌هاي‌‏‎ كودك‌ ، ‏‎ موسيقي‌‏‎ روان‌شناسي‌‏‎ آموزش‌ ، ‏‎
براي‌‏‎ آهنگ‌‏‎ ايراني‌ ، ‏‎ فرهنگ‌‏‎ ويژگي‌هاي‌‏‎ با‏‎ آن‌‏‎ تطبيق‌‏‎ و‏‎ موسيقي‌‏‎
."پرداخت‌‏‎ خواهند‏‎ موسيقي‌‏‎ در‏‎ حكمت‌‏‎ و‏‎ كودكان‌‏‎
و‏‎ تحقيق‌‏‎ ‎‏‏، كميته‌هاي‌‏‎ سمينار‏‎ از‏‎ بعد‏‎":افزود‏‎ پورمندان‌‏‎
تصميم‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ تشكيل‌‏‎ نظر‏‎ مورد‏‎ اهداف‌‏‎ پيگيري‌‏‎ براي‌‏‎ پژوهش‌‏‎
سنين‌‏‎ به‌‏‎ كودكان‌‏‎ براي‌‏‎ موسيقي‌‏‎ روش‌شناسي‌‏‎ تدوين‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ داريم‌‏‎
اين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ بپردازيم‌‏‎ نيز‏‎ سالمند‏‎ و‏‎ سال‌‏‎ ميان‌‏‎ جوان‌ ، ‏‎ و‏‎ نوجوان‌‏‎
مسايل‌‏‎ و‏‎ موسيقي‌‏‎ با‏‎ نوعي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ كساني‌‏‎ تمام‌‏‎ تجربيات‌‏‎ از‏‎ راه‌‏‎
اين‌‏‎ در‏‎ شركت‌‏‎ وي‌‏‎".‎كرد‏‎ خواهيم‌‏‎ استفاده‌‏‎ دارند‏‎ ارتباط‏‎ كودكان‌‏‎
امور‏‎ متوليان‌‏‎ از‏‎ و‏‎ كرد‏‎ اعلام‌‏‎ آزاد‏‎ عموم‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ سمينار‏‎
دبستان‌ها‏‎ و‏‎ مهدكودك‌ها‏‎ دست‌اندركاران‌‏‎ به‌ويژه‌‏‎ كودكان‌‏‎
.باشند‏‎ داشته‌‏‎ برنامه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ فعالي‌‏‎ حضور‏‎ خواست‌‏‎


Copyright 1996-2000 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.