توسط خارجي كتابهاي خريد منظور به
و حوزه و دانشگاه استادان نويسندگان ،
از كتاب خريد كارت فروش شعب فرهنگي مراكز
تهران كتاب بين‌المللي نمايشگاه چهارمين
شد اعلام
غيرموجه و غيبت‌موجه محاسبه نحوه
شد اعلام امتحانات در دانش‌آموزان
كتاب نشر رونق و ماليات از معافيت
كوچك بچه‌هاي براي كوچك قصه‌هاي
هفته كتاب گزارش
خاتمي گفتمان و اديان و انسان كوروساوا ،
بزرگ جامعه‌شناسان تا مرگ و عشق روايت از
تاسيس ايران در "يونسكو" منطقه‌اي دفتر
مي‌شود
كار ;تهران فرهنگي ميراث اخطارهاي رغم به
آغاز تهران شهر جامع طرح تهيه محل تخريب
شد
توسط خارجي كتابهاي خريد منظور به
و حوزه و دانشگاه استادان نويسندگان ،
از كتاب خريد كارت فروش شعب فرهنگي مراكز
تهران كتاب بين‌المللي نمايشگاه چهارمين
شد اعلام
تهران در كارگران رفاه بانك شعب فهرست :فرهنگي علمي گروه
از كتاب خريد كارت فروش براي كشور شهرهاي ساير و
براي تهران كتاب بين‌المللي نمايشگاه چهاردهمين
موسسات و دانشگاه ، مراكز مترجمان‌واستادان نويسندگان ،
و دانشجويان علميه ، حوزه اساتيد و طلاب فرهنگي ،
.شد اعلام قلم اهل و دانشگاهها فارغ‌التحصيلان ،
اصل داشتن دست در با مي‌توانند ثبت‌نام براي متقاضيان
.كنند مراجعه كارگران رفاه بانك شعب به لازم مدارك تصوير
.است امكان‌پذير شخص مراجعه با فقط نيز ثبت‌نام
علمي هيات عضويت كارت ارائه با بايد نيز علمي هيات اعضاي
مربي و استادياري دانشياري ، ، استادي درجات براساس و
.كنند ثبت‌نام
ميدان پاسداران ، شعب بزرگ تهران در فهرست اين براساس
كشاورز ، بلوار تجريش ، شريعتي ، وليعصر ، بيمارستان فردوسي ،
دكتر ساعي ، پارك طالقاني ، بيمارستان پرديس ، انقلاب ،
نارمك ، ميرداماد ، تهران ، مركزي ايران ، پزشكي علوم فاطمي ،
از كتاب خريد كارت فروش براي آزادي و بازار وزارتكار ،
گرفته نظر در تهران كتاب بين‌المللي نمايشگاه چهاردهمين
.است شده
راه‌آهن ، جمهوري ، پيروزي ، خرداد ، پانزده شعب همچنين
نواب ، 17 ،(تاكسيراني) ملك شوش ، ملت ، ميدان شهرري ،
رفاه بانك از نشر و كرج ورامين ، يوسف‌آباد ، شهريور ،
كتاب خريد كارت فروش براي كه است شعبي ديگر از كارگران
.است شده تعيين تهران كتاب نمايشگاه از
نمايشگاه از كتاب خريد كارت متقاضيان كار سهولت براي
امام بيمارستان لاله ، پارك شعب تهران ، كتاب بين‌المللي
ظفر ، كريمخان ، اللهي ، نجات استاد نصر ، كوي (ره) خميني
در نيز ظفر بيمارستان و آپادانا هروي ، ميدان سيدخندان ،
شده پيشنهاد نمايشگاه از خريد كارت‌هاي فروش براي سال 80
براي كارگران رفاه بانك شده داده تخصيص شعب اگر تا است
نبود كافي تهران كتاب نمايشگاه از كتاب خريد كارت فروش
.بپردازند كارت فروش به نيز شعب اين
اشرفي اصفهان ، مركزي شعب نيز كشور مختلف شهرهاي در
ساري ، پزشكي علوم ساري ، بوشهر ، بندر كاشان ، اصفهاني ،
كرمانشاه ، قزوين ، ياسوج ، اهواز ، اهواز ، چمران بابل ،
مشهد شيراز ، شريعتي شيراز ، زنجان ، سنندج ، ايلام ، همدان ،
از كتاب خريد كارت فروش به سبزوار و مشهد سناباد
.است شده داده اختصاص تهران كتاب بين‌المللي نمايشگاه
اراك ، گرگان ، شاهرود ، كارگران ، شعب رفاه بانك همچنين
باكري اروميه ، زاهدان ، يزد ، بندرعباس ، كرمان ، خرم‌آباد ،
تبريز ، دارايي اردبيل ، لاهيجان ، رشت ، بازار رشت ، اروميه ،
كتاب خريد كارت فروش براي را قم مركزي و كرد شهر تبريز ،
.داد اختصاص تهران كتاب بين‌المللي نمايشگاه چهاردهمين از
تا 28 از 18 تهران كتاب بين‌المللي نمايشگاه چهاردهمين
بين‌المللي نمايشگاههاي دائمي محل در امسال ارديبهشت
خارجي كتاب خريد كارت فروش و مي‌شود برگزار تهران كتاب
.مي‌گيرد صورت ارديبهشت تا 6 فروردين از 25
غيرموجه و غيبت‌موجه محاسبه نحوه
شد اعلام امتحانات در دانش‌آموزان
غيبت درباره پرورش و آموزش جديد مصوبه:فرهنگي علمي گروه
در آنها نمره احتساب نحوه و دانش‌آموزان غيرموجه و موجه
.شد اعلام امتحان
اساس بر پرورش ، و آموزش وزارت عمومي روابط گزارش به
تحصيلي ، راهنمايي و ابتدايي دوره‌هاي امتحانات آيين‌نامه
در حضور بدون ثبت‌نام) غيبت‌موجه علت به كه دانش‌آموزي
و بيماري پرورش ، و آموزش اداره خاص كميسيون مجوز با كلاس
دوم و اول امتحاني نوبتهاي از هريك طول در (آن نظاير
پاياني امتحانات در ولي است مستمر ارزشيابي نمره فاقد
امتحان نمره است ، امتحاني نمره داراي مذكور نوبتهاي
.مي‌شود منظور مستمر ارزشيابي نمره جاي به وي پاياني
محاسبه از پس دانش‌آموزي نمره اگر گزارش ، اين براساس
از هريك در پاياني و مستمر ارزشيابي نمره ميانگين
مربوطه معلم بود اعشاري به‌صورت امتحاني نوبتهاي
هر به كلاس در دانش‌آموز درسي وضعيت به توجه با مي‌تواند
.كند سرراست را وي امتحان نمره مي‌داند صلاح كه نحو
كتاب نشر رونق و ماليات از معافيت
كشور نشر حوزه در حمايتي سياستهاي بررسي
تا بودند انتظار در را سالي چند وكتابفروشان ناشران
لايحه‌در اين.شود مشخص ناشران مالياتي معافيت تكليف
و شد ارائه مجلس به دولت سوي از پنجم مجلس دوره
تصويب به را آن كليات جلسه ، آخرين در نيز نمايندگان
مراحل مطابق‌قانون ، و ششم مجلس فعاليت شروع.رساندند
اساس ، اين بر.مي‌شد طي دوباره بايد لايحه اين بررسي
با گفت‌وگوهايي‌چند از پس اقتصادي‌مجلس كميسيون
را آن كليات حوزه ، كارشناسان‌اين و نشر صنف نمايندگان
و ناشران بر علاوه نيز فرهنگي تصويبرساندوكميسيون به
و فرهنگي مشاغل برخي و مطبوعات و فروشندگان كتابفروشان ،
بدين.افزود ماليات فهرست‌معاف‌شدگان‌از به را هنري
فروشندگان و ناشران مذكور ، لايحه واحده ماده در ترتيب
داراي كه حقوقي يا و حقيقي اشخاص از اعم مطبوعات و كتاب
و هستند اسلامي ارشاد و وزارت‌فرهنگ از فعاليت مجوز
گرافيست‌هاو ويراستاران ، مترجمان ، نويسندگان ، همچنين
پرداخت‌ماليات از مكتوب فرهنگي آثار پديدآورندگان ساير
معاف وانتشاراتي مطبوعاتي فعاليتهاي موضوع درآمد بر
اول شور در و رفت مجلس به بررسي براي لايحه اين.مي‌شدند
اساسي‌مورد قانون با آن مفاد برخي مغايرت دليل به
صنف شدن اضافه لايحه ، مخالفان.نگرفت تاييدقرار
وآن داده قرار خود مخالفت مبناي مطبوعات‌را فروشندگان
الزامي را بردرآمد ماليات اخذ كه اساسي قانون با را
لايحه‌مذكور ترتيب اين بهدانستند مغاير مي‌داند
اصلي كميسيون به‌عنوان) اقتصادي كميسيون به دوباره
(فرعي كميسيون) فرهنگي كميسيون و (لايحه اين بررسي‌كننده
خود پيشنهادي راه‌حل در مذكور هاي كميسيون اما.شد ارجاع
را مكتوب فرهنگي آثار پديدآورندگان و مطبوعات فروشندگان
براي نياز مورد منبع مقابل در و نكرده حذف لايحه از
درآمد راافزايش موارد ساير و مطبوعاتي فعاليت‌مالياتي
اين افزودن با.داد قرار شهري تابلوهاي اجاره آگهي‌هاي
ومورد رفت مجلس صحن به دوم شور براي مذكور لايحه تبصره ،
از پس ناشران ترتيب اين به.گرفت قرار نمايندگان تصويب
سوي از كه حمايتي همراه به وانتظار ، فعاليت مدتها
نتيجه به مي‌آمد عمل به ارشاداسلامي و فرهنگ وزارت
.شدند معاف ماليات پرداخت از و رسيده خود نظر مورد
...و مترجمان نويسندگان ، و مطبوعات همچنين‌فروشندگان
مشمول‌معافيت‌مالياتي و برده نصيبي قانون اين از نيز
:است طرح قابل مصوبه اين درباره آنچه اما و شدند
با كتاب آنها در كه كشورها از بسياري در امروزه -1
وجود نشر از حمايت سياست شود ، مي منتشر بالايي شمارگان
به‌خصوص فرهنگي فعاليتهاي از گوناگون انحاي به و دارد
.مي‌آيد عمل به ناشران‌حمايت و مترجمان نويسندگان ، از
تجاري پردرآمد ماليات‌بخش‌هاي از برخي‌كشورها در حتي
حيث اين از.مي‌شود ازنشر حمايت مبالغي‌صرف صنعتي ، يا
در مهمي خودگام مي‌تواند ششم مجلس در قانون اين تصويب
.باشد كشور نشر صنعت پيشرفت
ماليات معافيت‌از سازوكارتاثير به بايد حال عين در
به اين‌امر آيا.آيد عمل به دقت نيز پيشرفت‌نشر بر
دخالتي و شده سپرده آن در موجود نظام و نشر بازار روابط
كه آن يا نمي‌آيد عمل به ومراكزمربوطه نهادها سوي از
اين از تا شد خواهد تهيه بخش‌نامه‌هايي و ها آيين‌نامه
صورت به كشور نشر بر ماليات از ناشران معافيت تاثير طريق
و سياست‌ها به توجه با مي‌آيد نظر به شود؟ نمايان مشخصي
به‌عنوان اسلامي ارشاد و وزارت‌فرهنگ كه برنامه‌هايي
كشور فرهنگ و كتاب عرصه در فعال نهاد واصلي‌ترين مهمترين
امور سپردن در سعي و آورده در اجرا به اخير سال چند در
به‌روابط نشر وضع در قانون اين بازتاب دارد ، ناشران به
عبارت به.شد خواهد آن‌سپرده بر حاكم نظام و نشر بازار
قوانين ، به‌عمل يا آيين‌نامه‌ها قالب در تلاشي ديگر
ناشران مالياتي معافيت از صرفه‌جويي‌حاصل كه آمد نخواهد
كتاب ، قيمت كاهش چون پديده‌هايي مشخصي‌در صورت به
پيش.دهد نشان را خود قبيل اين از و حق‌التحرير افزايش
كشور نشر صنعت مشكلات از يكي ارشاد وزارت مسئولان اين از
معرفي آن در غيردولتي بخش سرمايه‌گذاري پايين سطح را
حتي مالياتي ، معافيت چون تسهيلاتي اين ، بنابر.كرده‌اند
كشور نشر در سرمايه‌گذاري افزايش در تاثيري بتواند اگر
.پوشيد چشم آن از نبايد كه است امتيازي خود باشد ، داشته
ارشاد وزارت كه است بعيد بسيار قضايا به نگاهي چنين با
معافيت به توجه با را ناشران و شده صحنه وارد مستقيما
قيمت كاهش يا حق‌التحرير افزايش به موظف ماليات ، از آنها
تشكل‌هاي و ناشران اين فوق ، موضوع به باتوجه.نمايد كتاب
شرايطي خويش ، منافع گرفتن نظر در با كه هستند نشر صنفي
معافيت تصويب تاثيرگذاري شاهد جامعه تا نمايند فراهم را
.باشد كتاب وضع بهبود بر ناشران مالياتي
نويسندگان ، شدن معاف مصوبه ، اين در مطرح مسائل از يكي -2
.است درآمد بر ماليات از...و گرافيست‌ها مترجمان ،
آن دليل و نمي‌شد اخذ مالياتي افراد گروه اين از تاكنون
.است مكتوب آثار آورندگان پديد وضعيت نشدن تعريف نيز
در نه اينها نظاير و ويراستار گرافيك ، نويسندگي ، ترجمه ،
.ندارد مشخصي چارچوبهاي و تعريف عرف در حتي نه و قانون
كاملا صورت به و حرفه‌اي فعاليت‌ها ، اين براين ، علاوه
از كه هستند كمي بسيار افراد و نمي‌شوند دنبال تخصصي
زندگي اوليه نيازهاي بتوانند..و ويرايش ترجمه ، نوشتن ،
بتوانند كه ازآن بيش نيز عده اين حتي.كنند تامين را خود
ترتيب اين به.دارند نياز حمايت به كنند ، پرداخت مالياتي
نويسنده از ماليات دريافت عدم كه است نشده مشخص قانون در
حمايت معناي چگونه موضوع اين و دارد تعريفي چه مترجم يا
در موضوعي چنين ذكر مي‌آيد نظر به.مي‌دهد را آنها از
همراه به مترجم و نويسنده از حمايتي تنها نه قانون اين
كه مي‌كشد پيش را سوال حداقل يا و ذهنيت اين بلكه ندارد ،
خاص تفسير با) قانون مجري يا و قانونگذار است ممكن آيا
فشار تحت را نويسندگان ماليات ، ابزار و اهرم با (خود
دور آن ، پذيرفتن واقعيت و سوال اين اگرچه‌طرح دهد؟ قرار
آن شاهد ساله چند اين در كه شواهدي اما مي‌نمايد ، ذهن از
.نمي‌سازد ناممكن را آن وقوع احتمال بوده‌ايم ،
فروشندگان ناشران كه اين تشخيص مرجع قانون اين براساس -3
يا حقيقي افراد چه مكتوب آثار پديدآورندگان و مطبوعات
توجه با متاسفانه.است ارشاد وزارت عهده به هستند ، حقوقي
نيز فراواني گسترش كه رانت‌خواري نام به پديده‌اي به
حاكم سياستهاي و سليقه‌ها به توجه با ارشاد وزارت دارد ،
حقوقي‌اي يا حقيقي افراد براي را زمينه مي‌تواند برآن
در خود اين كه شوند معاف ماليات پرداخت از كه آورد فراهم
درآمدهاي و سرمايه از فرهنگي فعاليتهاي كه موارد برخي
داشته سويي تاثيرات مي‌تواند است ، برخوردار نيز هنگفتي
اين كه شود طرح گونه‌اي به مي‌توانست موضوع اينباشد
نويسنده از تعريفي گرچه امروزه.نباشد وارد برآن انتقاد
مطبوعات ، فروشندگان و ناشر از اما ندارد ، وجود مترجم و
تعريف همين كه دارد وجود ارشاد وزارت در مشخصي تعريف
بسيار استثنائات درباره و بيايد هم قانون در مي‌توانست
تعريف با موارد اين انطباق شاخص ، چشم‌پوشي ، قابل و اندك
و ارشاد وزارت نظر نه مي‌شد قرارداده قانون در مندرج
.آن مسئولان
بابااماني محمد
كوچك بچه‌هاي براي كوچك قصه‌هاي
را خواننده ،"كوچك كوچك‌براي‌بچه‌هاي قصه‌هاي" عنوان
خوب بچه‌هاي براي خوب قصه‌هاي كتابهاي مجموعه ياد به
از استفاده با را آن آذريزدي مهدي استاد كه مي‌اندازد
و داد آنهاانتشار كردن ساده و بازنويسي و كهن متون
نوجوانان به‌خصوص علاقه‌مندان ، گسترده استقبال با البته
كتابهاي زمره در آثار اين هم هنوز چنان‌كه شد ، روبه‌رو
.مي‌روند شمار به نوجوانان و كودكان پرفروش و خواستني
بچه‌هاي براي كوچك قصه‌هاي" گرفته پا تازه مجموعه از اما
با موش آقا" كه بود شده منتشر كتاب سه اين از پيش "كوچك
تصويرگري با قاسم‌نيا شكوه نوشته "ديگر قصه چهار هوش
نوشته"ديگر قصه و 6 كوچولو چاقالو" و مكتبي غلامعلي
جمله از معصوميان مهرنوش تصويرگري با و ابراهيمي جعفر
داستان سه مجموعه اين از سري تازه‌ترين.است آنها
قورباغه" و "ديگر قصه و 4 كلا دندان غول و ناقلا كوتوله"
كتاب و قاسم‌نيا شكوه نوشته دو هر "ديگر قصه و 5 خجالتي
با كه است شيخي مژگان نوشته "ديگر قصه و 5 شب صداهاي"
قدياني انتشارات سوي از بيژني رويا جذاب و خوب تصويرگري
آن به توجه با مجموعه‌ها اين.است شده نشر بازار روانه
و كودكان ادبيات چهره‌هاي شاخص‌ترين از برخي سوي از كه
.هستند خواندني و مفيد شده‌اند ، نوشته نوجوانان
هفته كتاب گزارش
با نوعي به كه كتابهايي گذشته‌انتشار دوسال در ;اشاره
رو روند ارتباطند ، در روز سياسي مباحث و مسائل و جريانات
كه رسيده جايي به كار و است گرفته خود به تزايدي به
سود براي كاسبكارانه و ناشيانه كتابسازيهاي بسياري
ميان اين در اصلي متضرر.است گرفته رونق و رواج افزونتر
اخبار و اطلاعات خواستار كه هستند خوانندگاني البته ،
اما كرده ، ابتياع را كتابي گمان ، همين به و كامل‌تري‌اند
.نمي‌بينند شده برآورده را خود انتظارات
و بگذرد معين مدتي مي‌كندتا حكم زمانه اقتضاي شايد
پرورده و پخته مجموعه‌اي و اثري و خسبد فرو گردوغبارها
اتفاقات از بسياري جانبدارانه بدون پاسخگوي مي‌تواند كه
يكي.يابد انتشار باشد ، مطبوعات خصوص به و سياست عرصه در
اما كار ، تازه ناشري و مولف مدد به البته كارها اين از
.است گرفته تحقق صورت "آفرين اثر" ناشر يك خصوصيات داراي
به آن ابتدايي جلد دو كه مطبوعات حقوقي اسناد انتشار
مي‌پردازد ، "جامعه روزنامه" و "فردا ايران" نشريه
است قرار كه مجموعه اين.است دست‌كارها همين از نمونه‌اي
پس دوران خصوص به و انقلاب از پس مطبوعاتي محاكمات تمامي
از "پوراستاد وحيد" سوي از شود ، شامل را خرداد دوم از
و مطبوعات تاريخي و حقوقي مسائل به روزنامه‌نگاران‌آشنا
روزنگار انتشارات و يافته سامان ساله چند پژوهشي طي در
نوشته‌ها گونه اين كه اميد.است يازيده دست آن انتشار به
و دقيق اطلاعات خوانندگان به تاريخي ارزشهاي بر علاوه كه
معاصر تاريخنگاري تا شود سبب مي‌كند ، ارائه را مستندي
.گيرد خود به تازه‌تر جنبشي و تكان نيز
نشر كه است مجموعه‌اي عنوان ايران بيستمي قرن چهره‌هاي *
"بيضايي بهرام".است داده انتشار را آنها از عنوان دو قصه
دور چندان نه سالهاي فيلم منتقد جعفري‌نژاد شهرام نوشته
در كه هستند عنواني دو بهارلو عباس نوشته "حاتمي علي" و
است قرار.شده‌اند روانه‌بازار متفاوت اندازه‌اي و قطع
سهراب فرخزاد ، فروغ درباره كتابهايي مجموعه همين از
...و گلشيري هوشنگ صادقي ، بهرام آبادي ، دولت محمود سپهري ،
ثالث نشر جمله از ناشر چند اين از پيش.شود منتشر
چاپ به را كامل‌تري كتابهاي شعري ، چهره چند درباره
.بود رسانده
ني نشر كه است اثري تازه‌ترين عنوان "غرب و شرق فرهنگ" *
(آذرنوش دكتر نوشته) فارسي عربي فرهنگ مهم كتاب چاپ از پس
رهباني مرتضي را اثر اين.است ساخته نشر بازار روانه
به روان‌شناسانه رويكرد با تاريخي تحليلي آن در و نوشته
.است گرفته قرار مداقه مورد غرب و شرق فرهنگ
استعداد با اما جوان چهره‌هاي جمله از بني‌عامري حسن *
را بهشت گنجشكها" داستان كه است معاصر نويسي داستان
به آشنا و قريحه خوش داستان‌نويسي از خبر وي "مي‌فهمند
عامري بني از.مي‌داد نويسي داستان پيچيدگيهاي و رموز
انتشارات سوي از "نمي‌خندد دلقك به دلقك" داستان مجموعه
مجموعه نيز ققنوس نشر و است شده نشر بازار روانه نيلوفر
روانه زودي به را وي "ليلي لالايي" كوتاه داستانهاي
.كرد خواهد بازار
بسيار اقبال با گذشته سال در "پدس سس آلباد" نام*
نام اين كنار در و شد روبه‌رو داستان و رمان خوانندگان
رمان تازه‌ترين.فرزانه بهمن نام به خبره مترجمي نيز
اين رمان بهترين فرزانه ، گفته به كه پدس سس آلباد
در ققنوس نشر سوي از "وجدان عذاب" عنوان با است نويسنده
زندگي نشيب و فراز" رمان ناشر اين.است انتشار دست
روانه نيز شهدي پرويز ترجمه با را بالزاك اثر "بدكاران
كالين نوشته "مغول دختر" رمان همچنينميكند نشر بازار
به ناشر همين سوي از نيز سيداشرف جواد ترجمه با فالكنر
.مي‌يابد راه بازار
به آمريكا در كه سروش عبدالكريم كه آن نهايت در و *
خود سخنرانيهاي تازه‌ترين است ، مشغول مولوي مثنوي تدريس
اين.است كرده عرضه صراط انتشارات سوي از را
احتياج پيامبران به چرا" ،"عقلانيت مباحث" سخنرانيهاشامل
سنت و مولوي غزالي ، درباره) دوباره تولد" ،"داريم
دنياي و دين"،"الاخلاق مكارم دعاي شرح" ،"(آگوستين
در مسيح" ،"بندگان با ارتباط و خدا" ،"قدر تجربه" ،"جديد
و بازرگان صادق ، امام" و "جمعي عيد و فردي عيد" ،"اسلام
.است "تصوف
خاتمي گفتمان و اديان و انسان كوروساوا ،
در را تاملي قابل و خواندني كتابهاي كه ني ، نشر سوي از
مي‌دهد ، قرار كتابفروشي‌ها پيشخوان روي بر مختلف حوزه‌هاي
:است شده منتشر زير شرح به ديگر كتاب سه
همكاري با دانلدريچي:نوشته /اكيراكوروساوا فيلمهاي *
اول ، چاپ /منتظري حميدرضا -اسلامي مجيد:ترجمه /ملن جون
در.تومان 2600/خشتي مصور ، صفحه ، 363/نسخه 1379/2200
حاشيه‌اي ، مسايل درباره تحليل‌ها ، از جدا كتاب ، اين
از يك هر صحنه پشت و نمايش توليد ، به مربوط مسايل
اطلاعات آمريكايي منتقد دانلدريچي توسط كوروساوا فيلمهاي
.مي‌شود ارائه جامعي
/(اجتماعي و فردي زندگي در دين نقش) اديان و انسان *
/اول ، 1379 چاپ /توكلي مهران:ترجمه /مارب مشل:نوشته
كتاب اين هدف.تومان 2500/رقعي صفحه ، 504/نسخه 2200
بزرگ جريان‌هاي بنيان كه دريابد خواننده كه است اين
به چگونه عمل ، در و است چه‌ارزش‌هايي بر ديني ، و معنوي
.مي‌شود يا شده بسته كار
رضا محمد دكتر:نوشته /خاتمي گفتمان در امن جامعه *
1250/رقعي صفحه ، 252/نسخه 3300/اول ، 1379 چاپ /تاجيك
علمي ، آبشخور آن در و است تئوريك اثري كتاب ، تومان
جمهوري رئيس خاتمي ، محمد سيد ديدگاههاي اعتقادي فلسفي ،
مورد مدني جامعه و امنيت به‌ويژه مختلف زمينه‌هاي در
.مي‌گيرد قرار بررسي
بزرگ جامعه‌شناسان تا مرگ و عشق روايت از
در مي‌رود شمار به كشور شاخص ناشران جمله از كه مركز نشر
روانه را كتاب عنوان به 30 نزديك سال 1379 پاياني ماه
.مي‌آيد حساب به ركوردي خود نوع در كه است كرده نشر بازار
زمره در و اول چاپ منتشره عناوين اكثر اينكه به توجه با
شمار به انساني علوم حوزه‌هاي در اعتنا خور در آثار
كوتاهي شرح با را آنها از برخي عناوين زير در مي‌آيند ،
.مي‌آوريم
كتاب" بلند منظومه:"مرگ و عشق روايت" و "ساعات كتاب"
فرانسه و ايتاليا و روسيه در ريلكه سفرهاي رهاورد "ساعات
از يكي سرگذشت بازپروري ثمره "مرگ و عشق روايت" و بود
.عشقي -حماسي منظومه‌اي قالب در ريلكه اعقاب
است "مارياريلكه راينر" شاخص آثار جمله از كه كتاب اين
.است شده تومان‌منتشر بهاي 1350 به و صفحه در 210
از كوتاه داستان مجموعه 10 كتاب:كن گرم مرا زمستان تمام
تومان‌منتشر بهاي 880 به و در 136صفحه كه است خدايي علي
.است شده
و شهرت تمام با شب ، يك و هزار درباره:شعبده و عشق كتاب
كافي قدر به ادبي نظري و تحليلي پژوهشهاي هنوز اهميتش ،
اثر اين وجوه و ابعاد همه درستي به هنوز و نشده انجام
.است نشده شناخته شگفت‌انگيز
و هزار عربي و هندي و ايراني عناصر كتاب ، نام اثر اين در
و رمزها كتاب ، زبان شخصيتها ، قصه‌ها ، ساختمان شب ، يك
جنبه‌هاي اخلاقي ، نگاه و شب يك و هزار نشانه‌ها ،
در.است گرفته قرار تحليل و بررسي مورد..و دراماتيك
داستانها تمامي از كوتاه بسيار خلاصه‌اي كتاب پايان
در كه است ثميني نغمه اثر اين پژوهشگر.است شده آورده
است داشته موثري فعاليتهاي ادبي و هنري نقد زمينه‌هاي
شده تومان‌منتشر قيمت 2650 به و صفحه در 456 كتاب اين
.است
ترمذي حكيم:اسلامي عرفان آغازين دوران در ولايت مفهوم
سوم سده دوم نيمه برجسته عارف و فقيه متكلم ، محدث ، مفسر ،
داشته احاطه عرفاني و اسلامي معارف همه بر كه است هجري
و بدوالشان نام با او زندگينامه خود حاضر كتاب.است
باشد موجودي متن قديمي‌ترين شايد كه سيره‌الاوليا ديگري
اين ترجمه.است مي‌كند ، ولايت پديده نظري‌از تحليلي كه
دو كه عالمانه‌اي و محققانه توضيحات با همراه كتاب دو هر
آمده حاضر كتاب در افزوده‌اند ، آن بر آلماني پژوه دانش
تصوف و عرفان مجموعه در كه است اثري نهمين اثر اين.است
مجدالدين اثر مترجمميشود منتشر و ترجمه مركز نشر
منتشر تومان بهاي 2200 به و صفحه در 365 و است كيواني
.است شده
آشنايي براي است كوششي كتاب:سياسي فلسفه نقد و آرنت هانا
خوشبختانه كه آرنت هانا سياسي و فلسفي انديشه با بيشتر
خوانندگان براي فارسي به او خود آثار از برخي ترجمه با
معرفي به حاضر كتاب نخست بخش.نيست ناشناخته ايراني
بخش در و پرداخته او انديشه اصلي هسته و بنيادين مفاهيم
چون صاحبنظراني از او درباره مقاله چهار ترجمه دوم
.است آمده هابرماس
در 330 و كرده ترجمه و نوشته انصاري منصور را كتاب اين
.است شده بازار تومان‌روانه قيمت 2100 با و صفحه
سرودن و نوشتن در بيژن‌نجدي:خيابانها همان از دوباره
.بود پي‌گير و فعال كمتر آنها انتشار در اما پركار ،
نشر سوي از سال 1373 در كه وي كوتاه داستانهاي مجموعه
داستان و ادب اهل به را وي شاخص ويژگيهاي شد ، منتشر مركز
جاي به را كميت كه دريافت ايران ادبي جامعه و شناساند
را او داستانهاي ممتاز و متمايز خصلت و نگيرد كيفيت
به خويش حيات زمان در بود قرار نجدي.دهد تشخيص
تقدير دست متاسفانه اما دهد ، ساماني و سر نوشته‌هايش
سال سه گذشت از پس و اكنون.نساخت ميسر را امر اين تحقق
از برخي وي همدل همسر كوشش به و مرحوم آن گذشت در از
نشر فرصت حاضر مجموعه در وي از مانده جا به داستانهاي
تومان قيمت 1250 با و صفحه در 200 اثر اين.يافته‌اند
.است شده منتشر
بزرگ جامعه‌شناسان آراء و دين جامعه‌شناسي به درآمدي
عمر و است جوان دانشي هنوز دين جامعه‌شناسي:دين درباره
دين به نگاه كه چرا نمي‌رود ، فراتر قرن دو يكي ، از آن
ضديت يا خاص ديني از پيروي و جانبداري تاثير تحت هميشه
بوده معيني فلسفي ديدگاههاي از متاثر يا ديگر ، ديني با
در.است شده مجهز علمي رويكرد به تازگي به تنها و است
دين ، جامعه‌شناسي كليات باب در مقدمه‌اي از پس حاضر كتاب
مانند دين بزرگ جامعه‌شناسان از برخي آراء از فشرده‌اي
.است آمده يوآخيم و وبر ماكس و ماركس و دوركيم
تاسيس ايران در "يونسكو" منطقه‌اي دفتر
مي‌شود
و فرهنگي علمي ، سازمان منطقه‌اي دفتر:علمي‌فرهنگي گروه
ايران اسلامي جمهوري در يونسكو ملل ، سازمان آموزشي
.مي‌شود تاسيس
خبرنگاران به چهارشنبه روز يونسكو مديركل فرهنگي معاون
اسلامي جمهوري موقعيت و فرهنگي اهميت به باتوجه:گفت
كشورهاي ميان آموزشي و فرهنگي هماهنگي به‌منظور و ايران
يونسكو ، با ازبكستان و تركمنستان افغانستان ، پاكستان ،
.مي‌كند كار به آغاز تهران در مركزي دفتر اين
يونسكو نمايندگي دفاتر مختلف كشورهاي در تاكنون
پس اين از كه مي‌دادند سامان را سازمان اين فعاليتهاي
دفاتر قالب در يونسكو فعاليتهاي آن ، مسئولان تصميم با
.مي‌گيرد صورت منطقه‌اي
تمدن ساخت در ايران محوري نقش به اشاره با بوشناكي منير
تاريخي بناهاي بافت:كرد خاطرنشان بشري كهن فرهنگ و
الگوي مي‌تواند است قوي سنتي معماري داراي كه ايران
جهان و منطقه كشورهاي ساير به فرهنگ انتقال براي مناسبي
.گيرد قرار
ملل سازمان سوي از كه امسال است شايسته:گفت وي
برخورد جاي به گرفته ، نام تمدنها گفت‌وگوي سال به‌عنوان
نزديكي جهت در و كرده مطرح جهان در را آنان فرهنگ ملتها ،
.كنيم تلاش يكديگر به ملتها
كار;تهران فرهنگي ميراث اخطارهاي رغم به
آغاز تهران شهر جامع طرح تهيه محل تخريب
شد
محل عنوان با خبري فروردين شنبه 18:فرهنگي علمي گروه
صفحه 11 در است تخريب درحال تهران شهر جامع طرح تهيه
بناي بود آمده خبر اين در.رسيد چاپ به همشهري روزنامه
شهر جامع طرح نخستين كه فرمانفرما مشاور مهندسان دفتر
قرار فلسطين ميدان غرب درجنوب است كرده تهيه را تهران
.مي‌شود تخريب جديد بناي يك ساختن براي دارد ،
به بنا اين قدمت فرهنگي ، ميراث كارشناسان از يكي گفته به
ساخت براي متاسفانه و مي‌رسد ش_ه تا 1315 سالهاي 1310
.است شده آغاز تاريخي بناي اين تخريب كار مسجد ،
استان فرهنگي ميراث واحياء حفظ معاون مختاري اسكندر
لحاظ از ساختمان اين داشت ، اظهار باره اين در تهران
ارزش ايران معاصر معماري دوره‌بندي همچنين و تاريخي
تهراني شهروندان تاريخي حافظه دهنده شكل و دارد بسياري
.است
روزنامه در خبر اين درج عليرغم كه شديم خبر با متاسفانه
ضمن.است شده آغاز مالكين توسط ساختمان تخريب كار همشهري
يافتيم اطلاع تهران استان فرهنگي ميراث از مجدد تحقيقات
از استعلام بدون و منطقه شهرداري سوي از تخريب جواز كه
.است شده صادر فرهنگي ميراث
|
فروشي‌ها كتاب پيشخوان روي
|
كودك از مراقبت
:ناشر /شاداب فاطمه:مترجم /واسمن برنارد:نويسنده
با رحلي 216صفحه ،/اول 1379 چاپ ققنوس ، انتشارات
.تومان 7000/رنگي تصاوير
بريتانيا پزشكي انجمن كه است اثري تازه‌ترين كتاب اين
ذكر كتاب مقدمه در نويسنده.است داده انتشار كودك درباره
جايگزين نمي‌توانند توصيه‌ها و نمودارها اين كه است كرده
كه مي‌كنند كمك والدين و افراد به اما شوند معالج پزشك
كافي خانگي درمانهاي از استفاده زماني چه بگيرند تصميم
با هنگام چه و كند طي را طبيعي‌اش سير بايد بيماري و است
.ضروري‌اند فوري طبي اقدامات هشداردهنده علايم وجود
حفظ ضمن فارسي برگردان در كرده‌اند سعي نيز مترجم و ناشر
و توصيه‌ها اصل ، نسخه نمودارسازي و صفحه‌بندي و طراحي
.دهند جاي خاص كادرهاي در را پزشكي فرامين
كرد؟ بايد چه بيماري هنگام
توني ويراستاري سر به بريتانيا پزشكي انجمن:نويسنده
/ققنوس انتشارات:ناشر /شريفي ونداد دكتر:مترجم /اسميت
به و روكش با گالينگور رحلي ، صفحه 328/اول 1379 چاپ
.8000تومان/رنگي تصاوير همراه
منتشر "خانواده پزشك" عنوان با فراواني كتابهاي تاكنون
البته و جامع صورتي به كه بوده اثري كمتر شده‌انداما
نحوه و خوانندگان توانايي و دانش رعايت با و قاعده‌مند
چه بيماري هنگام"باشد شده تنظيم آنها به كمك‌رساني
كه است زمينه اين در آثار معدود از واقع در "كرد؟ بايد
اطلاعات مي‌تواند به‌راحتي خواننده و است صفتي چنين واجد
.بندد كار به و اخذ آن از را خود
و پزشك و متخصص خود كه است آن مترجم در اثر ديگر ويژگي
اين در تجربه صاحب و پزشكي جزيي و ريز مسائل به آشنا
و شايع موارد برخي تا است شده سبب امر همين و است زمينه
و پانوشتها در است غربي كشورهاي خاص كه درماني رويكردهاي
.شود گفته زبان فارسي خواننده براي مترجم توضيح با
اسرارآميز باغ
/آذر پناهي علي:مترجم /برنت جستن فرانسيس‌ها:نويسنده
صفحه ، 248/نسخه 3000/اول1379 چاپ /چاپ همگامان:ناشر
.تومان 1500/رقعي
و مادر.دارد نياز محبت و اميد به زندگي‌اش در لناكس مري
و شكوه با خانه به او.مرده‌اند دوري درسرزمين مري پدر
وبي‌روح سرد مردي كه او با تا مي‌شود برده عمويش مرموز
تا...ندارد سرگرمي‌اي و دوست هيچ مريكند زندگي است ،
..و مي‌كند پيدا را شگفت‌انگيزي باغ كليد كه اين
بي‌پايان رنجهاي
(تبريز در گذرعمر قصه‌هاي)
/درمانگر انتشاراتي و فرهنگي موسسه/كيتاش حسين:نوشته
.تومان رقعي /1200 صفحه ، 257/نسخه اول ، 1379/2000 چاپ
بازگو را تبريزي مردي زندگي كه است رماني يا و قصه كتاب ،
خاطره‌هاي نوعي به كه مي‌نمايد چنين بيشتر و مي‌كند
يافته قصه‌اي و دراماتيك شكلي كه است مولف شده پردازش
اين ويژگيهاي و رسوم و آداب و تبريز با كتاب ، در.است
به بازگشت نوستالژي و مي‌شويم آشنا اخير سال در 60 شهر
نويسنده قلم در اثر صفحات تمامي در فرهنگي ، و غني گذشته
مطالعه براي خوبي كشش از بي‌پايان ، رنجهاي.است جاري
.است برخوردار
(زنان درباره زنان داستانهاي) دليله
:ناشر /امرايي اسدالله:ترجمه /كوتاه داستان مجموعه
قطع صفحه ، 264/اسفند 1379 اول چاپ /نگار و نقش انتشارات
.تومان 1600/رقعي
داستانهاي از نمونه نخستين حاضر ، داستان مجموعه
.مي‌شود منتشر فارسي زبان به كه است جهان زن نويسندگان
و خنده اندوه ، و غم داستانها ، اين محور و ارتباطي خط
دنيايي در زنان گرفتاري حكايت.است سرمستي و شور گريه ،
و پيروزي شكست ، عشق ، حكايت ;مي‌آورند كم هم مردهايش كه
دورويي و سياست تصوير.درماندگي و استيصال حكايت.اندوه
همه و زندگي وسعت به داستانهايي.دل در هراسي گاه و
...آن مضامين
جهان زنان مشترك درد روايت مجموعه ، اين نويسندگان دغدغه
زناني...و دختر معشوق ، همسر ، مادر ، مقام در زناني ;است
فرياد به مشترك درد.آدمها تعامل بر مسلط روابط و اسير
شده شناخته چهره‌هاي جمله از نيز اثر مترجم..زنان آمده
.است خارجي كوتاه داستان ترجمه
شرقي چشم از -توطئه توهم
زمستان اول ، چاپ /اطلاعات انتشارات /كديور جميله:نوشته
هزارتومان /رقعي صفحه ، 302/نسخه 5250/1379
مجلس در تهران مردم نماينده كديور ، جميله كتاب ، اين در
پس ايران كنفرانس در خود شركت چگونگي به اسلامي ، شوراي
برلين كنفرانس به كه را اصلاحات پويايي و انتخابات از
كه است شده تنظيم فصل در 9 كتاب.مي‌دهد توضيح شد ، معروف
از دركنفرانس ، سخنراني ميزگرد ، در شركت تا دعوت از
ادعانامه ، متن از گزيده‌هايي محاكمه ، تامحاكمه ، بازگشت
.است آن اصلي بخشهاي عناوين حكم صدور و دفاع آخرين
كه "شرقي چشم از" نام به بخشي كتاب ، انتهاي در همچنين
به سال همان در و است سال 1373 در آلمان به مولف سفرنامه
چاپ به مي‌شد ، منتشر اطلاعات روزنامه در پاورقي صورت
.است رسيده
مي‌شنويد؟ را صدايشان
/نيلوفر انتشارات /نونهالي مهشيد:ترجمه /ساروت ناتالي
.تومان 950/رقعي صفحه ، 2200نسخه/159/اول ، 1379 چاپ
از يكي عنوان به جهان سراسر در امروزه را ساروت خانم
ادبيات ركن‌هاي از يكي و فرانسوي نويسندگان مهمترين
ده‌هارمان از يكي ترجمه كتاب اين.مي‌شناسند فرانسه
.درگذشت گذشته سال كه است خانم نويسنده اين معروف
آزادي نكوهش و ستايش در
چاپ /نشرافكار /سجودي محمدحسن:ترجمه و انتخاب گردآوري ،
.تومان 950/رقعي صفحه ، 150/نسخه 2200/اول ، 1379
گفته‌ها ، نوشته‌ها آثار ، از است مجموعه‌اي كتاب اين
...و دانشمندان سياستمداران ، شعرا ، نويسندگان ، وسروده‌هاي
.آزادي درباره
فراگير كيفيت نظام
(جامعه فرهنگ و سنن)
/اول 1379 چاپ /كيانا:ناشر/حائري محمود مهندس:تاليف
.تومان 1050/وزيري صفحه ، 121/نسخه 1500
مديريت بويژه مديريت نوين مفاهيم مولف كتاب ، اين در
با دارد ، غربي ريشه‌هاي كه را فراگير كيفيت
اساطير و بومي فرهنگ از واستفاده خويش گمانه‌زني‌هاي
ارائه جديد چهارچوبي در اسلامي ، بينش و عرفان و ايراني
.مي‌دهد
|
|
