در موفقيت بر موثر روانشناختي عوامل
انفرادي و گروهي ورزشهاي
به ايران هليكوپترسازي كوهنوردان صعود
سهند قله
منطقه - جهاني 2002 جام مقدماتي فوتبال
ويژهاي تاكتيك تايلند مقابل ايراندر آسيا
نداشت
درآمد صدا به مينيبسكتبال زنگ
تايلند و ايران تيمهاي بازي حاشيه در
مدال حسننيت بازيهاي در "رضازاده حسين"
گرفت طلا
مارسي با ژوركائف فروش براي كايزرسلاترن
شد مذاكره وارد
در موفقيت بر موثر روانشناختي عوامل
وانفرادي گروهي ورزشهاي
تا را خود ارزش تنبيه اصلاحي ، روش روانشناسي در امروزه
اين به علم اين متخصصين و است داده دست از زيادي حد
از فقط ، تنبيه جاي به است بهتر كه اند رسيده نتيجه
كرد خودداري خاطي فرد تشويق
بر موثر رواني و روحي عوامل شناخت هدف اينجا در هرچند
به ولي است ، انفرادي و گروهي از اعم ورزشكاران موفقيت
جسماني ، آمادگي چون ديگري مرتبط عوامل به خلاصه طور
.شد خواهد اشاره نيز مديريت و مربيگري تاكتيكي ، تكنيكي ،
روانشناختي عوامل بررسي ما اصلي بحث كه آنجايي از اما
مختصر هرچند را مفهومروانشناختي ابتدا است لازم است
.نمائيم بحث سپس و برشمرده
كه جسماني و رواني -روحي ابعاد داراي است موجودي انسان
.ميشود آنها عملكرد چگونگي سبب آنها تعامل كميت و كيفيت
در ما اما دارند تفاوت هم با كمي هرچند رواني و روحي لغت
منظور و برد خواهيم بهكار مترادف بهطور را آنها اينجا
انگيزشي ، عاطفي ، عوامل مجموعه معني به كلي بهطور آن از
داشتن منظور جسمي ، بعد.بود خواهد غيره و اعتمادبهنفس
جاي در كه ورزشي رشته با متناسب توانمند و مناسب فيزيك
.خواهدشد كوتاهي اشاره خود
اثر ورزشي عملكرد بر روانشناختي عوامل چگونه اما و
دانست بايد ابتدا سوال اين به پاسخ براي.ميگذارند
ورزشي عملكرد چگونگي در ميتوانند كه روانشناختي عوامل
اما بسيارند روانشناختي عوامل.كدامند باشند موثر
دارند عملكرد در را نفوذ بيشترين كه آنها مهمترين
خودباوري ، اعتمادبهنفس ، ترس ، اضطراب ، :عبارتنداز
حواس ، تمركز چون ديگري عوامل و شخصيتي عوامل انگيزش ،
.غيره و مقاومت و اراده كنترل ،
كه ها ومشوق مربيگري ، مديريت نوع چون ديگري خارجي عوامل
نوعي به عوامل اين از يك هر پردازيم مي آن به پايان در
.موثرند فرد عملكرد در
عملكرد در ميتوانند كه فوق روانشناختي عوامل به حالا
باشند داشته اثر انفرادي و ازگروهي اعم ورزشكاران ورزشي
:ميپردازيم
بهطور ازمواقع بسياري در دو اين هرچند:ترس و اضطراب (1
تفاوتهايي روانشناسي نظر از اما ميروند بهكار مترادف
و خارجي عامل يك كلي بهطور ترس.دارند هم با
اتوبان يا و خيابان عرض از عبور مثل دارد ، تهديدكننده
است ممكن هرچند اضطراب.حركتند در سرعت با ماشينها كه
و نيست تهديدكننده شخص براي اما باشد داشته خارجي عامل
زماني اضطراب معمولاشود روبهرو آن با ميتواند فرد
داشته مساله يك حل در ناتواني احساس فرد كه ميشود ايجاد
با كه آبرو و حيثيت دادن ازدست و شكست از ترس يا و باشد
اضطراب دچار باز دارد ، را مساله حل توانايي شخص كه وجودي
شكست يا و موفقيت بر ميتواند اضطراب چگونه اما و ميشود
ارگانيزم ميشود مضطرب كه فردي بگذارد؟ اثر ورزشكار يك
تعادل حالت به را فرد تا ميكند بسيج را زيادي نيروي او
لازم مبارزه براي كه نيرويي مقدار از بنابراين برگرداند ،
تمركز مقدار از اضطراب هنگام در بهعلاوه ميكاهد ، است
ديگري دروني عوامل البته ميشود ، كاسته نيز ورزشكار حواس
باعث نهايت در كه شوند همراه عوامل اين با است ممكن نيز
.شوند او شكست يا و ورزشكار ضعيف عملكرد
نفس به اعتماد بحث وارد اينكه از قبل:نفس به اعتماد (2
متاسفانه.بدانيم عزتنفس با آنرا تفاوت است بهتر شويم
را نفس عزت و اعتمادبهنفس ترم صاحبنظران از بسياري حتي
بهنفس اعتماد كه درصورتي بهكارميبرند ، مترادف طور به
ويژگيهاي و قابليتها مورد در منفي يا مثبت نگرش يعني
كه حرمتي و احترام معني به نفس عزت و داشتن خود شخصيتي
ما بحث مورد ترم دراينجا.است قائل خويش مورد در فرد
در ورزشكار يك كه منفي يا مثبت نگرش يا نفس به اعتماد
يك وقتي بنابراين.ميباشد دارد خود قابليتهاي مورد
دارد خويش قابليتهاي و توانائيها از مثبت نگرش ورزشكار
داشت ، خواهد خويش از بهتري عملكرد انتظار اندازه همان به
است پايين بهنفس اعتماد داراي ورزشكار يك وقتي برعكس
گاهي حتي يا و بود خواهد پائين خود عملكرد از انتظارش
نيز پائيناش اعتمادبهنفس ميزان از او پائين عملكرد
.شد خواهد كمتر
است روانشناختي عوامل از ديگر يكي خودباوري:خودباوري (3
يك انجام در خويش توانائيهاي از شخص آگاهي معناي به و
درشت و ريز عوامل اينجا در.است وظيفه يا و مسئوليت
و آگاهي:عبارتنداز آنها از بعضي كه دارند دخالت زيادي
كم را خودش آيا اينكه و خويش توانائيهاي از شخص ارزيابي
كه كاري از ارزيابي و آگاهي دوم زياد ، يا ميكند ارزيابي
ارزيابي كم را كار آن آيا اينكه يعني دهد ، انجام بايد
است اين است مهم اينجا در آنچه بههرحال.زياد يا ميكند
آگاهي خويش توانائيهاي و قابليتها از ورزشكار آيا كه
در را خودشان بايد آنها هدف اين به رسيدن براي دارد؟
توانائيهاي از بايد نيز و بزنند محك ورزشي مختلف ميادين
به رسيدن براي بنابراين.باشند داشته آگاهي نيز ديگران
موقعيتهاي در را ورزشكاران بايد نهتنها خودباوري
مشاورههاي با بايد بلكه داد قرار رقابتي شبه و رقابتي
.كرد تقويت آنها در را خودباوري حس حرفهاي
كه است روانشناختي مهم بسيار عوامل از انگيزش:انگيزش -4
مقدار.ميدهد سوق موردنظر اهداف طرف به درون از را فرد
.دارد فرد براي موردنظر هدف جذابيت به بستگي انگيزش
سوق ورزشها از يكي بهطرف كه ورزشكاري يا فرد بنابراين
ادامه و باشد دارا را اوليه انگيزش است ممكن ميكند پيدا
علائق چون عواملي به بستگي اوليه مراحل در ورزشي رشته آن
اما.داشت خواهد او فيزيكي توانائيهاي و استعدادها و
موفقيت كسب به بستگي ورزشي رشته آن در مدت طولاني تداوم
.دارد خارجي تقويتكنندههاي نيز و رشته آن در پيشرفت و
افزايش و تقويت را انگيزش كه خارجي تقويتكنندههاي
-مربي روابط بازيكنان ، حسنه روابط ميتواند ميدهد
تقويتكنندههاي نيز و مالي تقويتكنندههاي ورزشكار ،
ازجمله تماشاگران تحسين نيز و محبوبيت و شهرت مثل رواني
شده ذكر عوامل از بسياري.باشند انگيزش افزايش عوامل
ميتوانند سرپرستان و مربيان كه هستند ابزارهايي انگيزش
انگيزشي تقويتكنندههاي و مشوقها بهمنظور آنها از
درنهايت و ورزشكاران عملكرد كميت و كيفيت بردن بالا براي
هر البته.نمايند استفاده مسابقات در شدن برنده و پيروز
را جداگانهاي بحث خود انگيزشي تقويتكننده عوامل از يك
خودداري اينجا در آن به پرداختن از عجالتا كه ميطلبد
.ميكنيم
بسيار جنبههاي ازجمله شخصيتي عوامل:شخصيتي عوامل -5
حالات تا ميكند كمك مربي به آنها از آگاهي كه است مهم
آنها ويژگيها آن براساس و شناخته را افراد رواني و روحي
بهتري ورزشي عملكرد ميتوانند كه بخصوصي پستهاي در را
از خود بايد يا مربي يك بنابرايندهد قرار باشند داشته
به متخصص فرد يك كمك به يا باشد داشته آگاهي رواني مسائل
از بهرهبرداري نهايت بتواند تا كند پيدا آگاهي امر اين
در امروزه.بنمايد را ورزشكار بالقوه توانائيهاي
از زيادي حد تا را خود ارزش تنبيه اصلاحي روش روانشناسي
رسيدهاند نتيجه اين به علم اين متخصصين و است داده دست
.ننمود تشويق را خاطي فرد تنبيه ، بهجاي است بهتر كه
بهسوي فوتباليست يك پرخاشگرانه رفتار چون مواردي البته
كه كشتيگيري يا و جدا است امري مقابل بازيكن يا و داور
مسائل ميكند پرخاشگري تشك قاضي يا داور بهطرف تشك روي
بايد تنبيه اجراي در هم اينجا در اما هستند ، استثنايي
تيم يا و فرد روانشناختي مسائل بايد و داد بخرج انعطاف
افراد كه شود اجرا بهنحوي تنبيه نبايد و داشت نظر در را
از بهينه استفاده بايد هدف بههرحال.نكنند امنيت احساس
در روانشناسي علم امروزه.باشد ورزشكاران توانائيهاي
ارزشمندي بسيار كاربرد زمينهها تمام در پيشرفته كشورهاي
ورزش زمينه در نميگنجد ، اما اينجا در آن بحث كه دارد
در كه كشورهايي در كه ميدانند ورزش مربيان و مديران همه
روانشناسي از اصولي بهرهبرداريهاي چه صاحبنامند ورزش
با مساله اين به هنوز ما كشور در متاسفانه اما ميكنند ،
.!ميدانند عبث آنرا هم گاهي و ميكنند نگاه ترديد و شك
حواس ، تمركز اراده ، چون ديگري روانشناختي عوامل -6
چگونگي در نوعي به هركدام كه غيره و مقاومت و كنترل
توجه آنها تقويت به بايد و ميگذارند اثر ورزشي عملكرد
.نمود
عوامل از نيز تاكتيكي و تكنيكي جسماني ، عوامل -7
معني به اين و ميباشند باارزشي و مهم بسيار زيربنايي
با متناسب اندام بدني ، قدرت داراي بايد ورزشكار يك اينكه
توانايي سرعت ، بدني ، انعطاف علاقه ، مورد ورزشي رشته
در و باشد رقابت هنگام در لازم تدابير و فنون فراگيري
.لازم مواقع در سريع تصميمگيري قدرت بودن دارا نهايت
او رابطه و مربي تجربيات چون عواملي:مربيگري عوامل -8
از ورزشكاران به خود دانش انتقال قدرت و ورزشكاران با
ورزشكار عملكرد كيفيت ميتواند كه است مهمي بسيار عوامل
و عميق بهقدري بايد ورزشكار -مربي رابطه.ببرد بالا را
هدف يك هر و بوده هماهنگ آنها دوي هر كه باشد عاطفي
.بداند خود هدف را ديگري
توانا نجفي داوود دكتر
به ايران هليكوپترسازي كوهنوردان صعود
سهند قله
ادامه در ايران سازي هليكوپتر كوهنوردي گروه:ورزشي گروه
تابستان كشور مختلف قلل به صعود فعاليتهاي و برنامهها
.داشت سهند قله به موفقيتآميز صعودي امسال
كريمي ، محمدعلي نوري ، علي از مركب گروه اين اعضاي
محمدتقي نوروزي ، تقي كاشاني ، احمد كريمي ، محمدجواد
درودي ، صفرعلي قاسمي ، هاشم گلپور ، محمد منفرد ، علي هدايي ،
(ده كرد) مسير از منصوريان حسين و (ميهمان)خداكرم بيژن
حسين.شدهاند قله اين به صعود به موفق مراغه در
با وگويي گفت در گروه اين فعال اعضاي از يكي منصوريان
سازي هليكوپتر كوهنوردي گروه:داشت اظهار همشهري خبرنگار
فتح به قادر مسئولين سوي از جديتر حمايت صورت در ايران
برنامه وي.بود خواهد نيز جهان مختلف نقاط در مرتفع قلل
.كرد اعلام الوند قله به صعود را گروه اين بعدي
منطقه - جهاني 2002 جام مقدماتي فوتبال
ويژهاي تاكتيك تايلند مقابل آسياايراندر
نداشت
يافت كاهش بانكوك در ايران بدني قدرت
دام در ايران سرزن و بلندقامت كاپيتان "دايي علي"
مركز تا شد گرفتار زمين و هوا روي در "چاكيتا نوسالونگ"
و دفاع كار در تايلنديهابيفتد كار از ايران تيم حملات
يك تا دادند انجام را خود بازيهاي زيباترين از يكي حمله
اجازه تايلند طاقتفرساي گرماي.بگيرند ايران از امتياز
.كنند استفاده خود توان تمام از ايران بازيكنان تا نداد
صفر ايران ملي تيم - صفر تايلند ملي تيم
(عربي متحده امارات) از بوآسيم علي:داور *
و ايران از سامره علي و مهدويكيا مهدي:اخطارها *
تايلند از دوسيت چالرمسان
نفر هزار تماشاگر60 *
رضايي ، رحمان هاشمينسب ، مهدي ميرزاپور ، ابراهيم:ايران *
علي) كاويانپور حامد گلمحمدي ، يحيي ميناوند ، مهرداد
مهدويكيا مهدي نكونام ، جواد دينمحمدي ، سيروس ،(سامره
واحدينيكبخت عليرضا دايي ، علي ،(خذيراوي مجاهد)
بلاژويچ:مربي *
ايران تيم كه داشت آن از حكايت چيز همه:ورزشي گروه
پيروزي.كند غلبه تايلند بر بهراحتي بانكوك در بتواند
در گل چهار با تايلند شكست عربستان ، مقابل در ايران
همه دارد آسيا در ايران كه ويژهاي شرايط و عراق مقابل
و بانكوك گرم هواي اما ميداد ، ايران پيروزي از نشان
از ما بازيكنان نداد ، اجازه شهر اين شديد رطوبت درجه
وايت پيتر.كنند استفاده بازي اين در خودشان قدرت تمام
كرد بازي عراق مقابل در كه بازيكني يازده همان با دقيقا
پيتر تا نشد باعث گل چهار با شكست يعني آمد ميدان به
شيوه تغيير با وايت بزند ، خود نفرات تغيير به دست وايت
خودش زمين يكسوم در آن مدافعان تمركز در بيشتر كه بازي
ايران مقابل در.نمود خنثي را ايران حملات گرفت ، صورت
دروازهبان به كمي تايلند مدافع آخرين "چاكيتا نوسالونگ"
و خود بين را دروازه تا خود فضاي تا شد نزديك خود
تيم اين دفاعي هافبك "اوروك سريكرد" و كند پر كيتيساك
تا كرد بازي "دايي علي" به نزديك و آمد عقبتر نيز
.باشد گرفتار بازيكن دو اين دام در هميشه ما مهاجم بهترين
نيز تايلند كناري مدافع دو "نيوات" و "تاوايي چوكه"
درون كاملا تا كردند بازي خود مدافع آخرين به چسبيده
.كنند خود آن از تايلنديها آنرا بيرون و جريمه محوطه
تايلند جنگنده و پرنفس هافبك "داروت" نقش ميان اين در
را خود نفرات شيوه اين با تايلند.بود انكارناپذير نيز
"تاواچايي".بود كرده تقسيم زمين منطقه دو در و بخش دو به
بخش در "ساك كياتي" و "دوسيت چالرمسان" "سريپان" ،
حملات نمودن خنثي و دفاعي كار در بقيه و حمله و بازيسازي
خوب خيلي را پيتروايت تئوريهاي تايلند بازيكنان.ايران
پيدا دست داشتند نياز آنچه به و كردند پياده زمين در
"ميرزاپور" كه شد نيز گل موقعيت چهار داراي تايلند.كردند
تيم.نمودند خنثي را آنها گلمحمدي و ميناوند و بار دو
بود ، كرده ديده آسيب كريمي علي جانشين را كاويانپور ايران
فرصت كاويانپور نداد اجازه تايلند بسته شيوه اما
آن هرگز نيز مهدويكيا مهدي و كند پيدا مانور و بازيسازي
مهدويكيا از افسوس نبود ، هامبورگ دونده و جسور بازيكن
خود قدرت تمام از و شود درگير كند ، دخالت بازي در اگر كه
ايران به امتيازاتي كند ، چه استفاده بازي سرتاسر در
خوب چه و نبود مهدويكيا واقعا مهدويكيا.ميكند اضافي
پيدا تحرك كلي ايران تيم و كرد تعويض را او بلاژويچ شد
تايلند كه سختي بنبستهاي و ايران تيم گرفتاري.كرد
و داشت وجود بازي پايان تا بود آورده بهوجود برايش
طي در.برآيد وايت پيتر نقشههاي پس از نتوانست بلاژويچ
پيدا گل موقعيت ايران از بيشتر تايلند بازي دقيقه نود
هافبك سه بهويژه مياني خط به ايران تيم عمده اشكال.كرد
خط براي خوبي رابطهاي نتوانستند هرگز كه برميگشت مركزي
.باشند ما حمله و دفاع
واحدي بدني قدرت نزول ايران تيم مشكلات از ديگر يكي
بودند ، شده عارضه اين دچار بازيكنان تمام بود ، نيكبخت
.ميرفت ديگري انتظار نيكبخت از اما
را بازيكنان نبايد تايلند در بلاژويچ كه ميرسيد نظر به
با بازي در كه ايران تيم بدني ازقدرت ميگذاشت ، آزاد
به تايلند مقابل در بود ، ايران امتيازات از يكي عربستان
و سرحال دونده يازده آن هرگز و بود شده كاسته محسوسي شكل
.نديديم بانكوك در را قلدر
نيست ، مايوسكنندهاي نتيجه حريف خانه در امتياز يك كسب
.ميگرفتيم قرار كجا در بوديم برده را بازي اين اگر اما
.نداشتيم ما داشت ، خاصي تاكتيك بايد ديدارهايي چنين براي
درآمد صدا به مينيبسكتبال زنگ
بسكتبال ميني تيم آمادگي و انتخابي اردوي:ورزشي گروه
روز از آسيا جشنوارهغرب در شركت براي ايران
مجموعه بسكتبال درسالن جاري شهريورماه سهشنبه 13
.شد خواهد آغاز تهران آزادي ورزشي
جمعه 16 روز تا كه آمادگي و انتخابي اردوي اين در
حضور بازيكن يافت 28 خواهد ادامه جاري شهريورماه
تا برگزيده نفرات پايان از پس كه داشت خواهند
.ماند خواهند اردو در آسيا غرب جشنواره پايان
:زيراست شرح به اردو اين به دعوتشدگان اسامي
مهرداد امجد ، محمد كاظمي ، ارسلان:اصفهان استان
فروغي ، احمد فولادي ، آرمن باباجائيان ، تئوديك ايزدي ،
محمدي عرفان و صفدريان باقر محمد
اشكان سيد و كفشگيري رايح صالح:گلستان استان
مدينه
ميرترابي هومن و شاهي مهدي:سمنان استان
صيفي مسعود و زاده حسين كامران:خراسان استان
كفاشي ، ميلان مقدم ، هاشمي عارف:مازندران استان
نيمابخشي و سليماني سام
ميرقع امير سيد و محبي حميدرضا:قم استان
زارعي علي:ايلام استان
كاملي عبدالجبار:هرمزگان استان
بشيري سامان:گيلان استان
نظري محمد:اردبيل استان
زياراني فتحي حسن محمد:قزوين استان
حامد و خسروي محسن:بختياري و چهارمحال استان
جمشيدي
شيرزاد بهنام:همدان استان
تايلند و ايران تيمهاي بازي حاشيه در
تايلند ملي تيم و ايران ملي تيمهاي ديدار:ورزشي گروه
راس بانكوك شهر راجامانگالا نفري هزار ورزشگاه 65 در
.شد آغاز محلي وقت به ساعت 3018
با كشورمان بازيكنان بانكوك وقت به ساعت 4516 در *
.رفتند مسابقه برگزاري محل سمت به اتوبوس يكدستگاه
سيما و صدا اسلامي ، جمهوري خبرگزاري از خبرنگاراني *
خبرنگاران همراه به ايراني نشريات و اسلامي جمهوري
ورزشگاه در بازي اين خبري پوشش براي جهان مختلف كشورهاي
.داشتند حضور
اين تماشاي براي گذشته روز چند از كه زيادي ايرانيان *
اين شروع از پيش بودند ، رسانده بانكوك به را خود بازي
.شدند مستقر ورزشگاه در و كرده تهيه بليت مسابقه
بات ، 300 ، 200 قيمتهاي 100 با مسابقه اين بليتهاي *
علاقمند مردم اختيار در (است بات تقريبا 42 دلار يك هر)
.بود گرفته قرار
اين مستقيم و زنده طور به تايلند تلويزيون هفت شبكه*
.داد پوشش را مسابقه
نميخورد چشم به "كريمي علي" ايراني بازيكنان ميان در *
تيم اصلي بازيكن جزو 11 "كاويانپور حامد" او جاي به و
.آمد ميدان به ايران ملي
تماشاگران ميان در نيز ايراني غير مسلمانان از برخي *
.ميخوردند چشم به ايراني
تن بر شكل يك پيراهنهايي اكثرا ايراني تماشاگران *
.داشتند
جايگاه از ايران سفارت اعضاي و فراهاني صفايي محسن *
. كردند تماشا را بازي ويژهاين
مدال حسننيت بازيهاي در "رضازاده حسين"
گرفت طلا
المپيك 2000 بازيهاي قهرمان "رضازاده حسين":ورزشي گروه
وزنهبرداري رقابتهاي طلاي مدال به ديروز سيدني
.يافت دست حسننيت بازيهاي سنگينوزن
شد ، برگزار استراليا بريسبان شهر در كه رقابتها اين در
حركت در كيلوگرم حدنصاب 235 گذاشتن برجاي با رضازاده
رقابتهاي طلاي مدال صاحب مجموع در كيلوگرم و 430 دوضرب
برجاي به موفق نيز ضرب يك حركت در رضازاده.شد سنگينوزن
به حركت اين طلاي مدال اما شد كيلوگرم حدنصاب 195 گذاشتن
.رسيد لتوني از "سرباتيس ويكتور" به وزن سبكي خاطر
از دوره اين در شركتكننده ايراني ورزشكار تنها رضازاده
از ورزشكار حدود 1300 كه استرالياست در حسننيت بازيهاي
ورزشكار حدود 700.دارند حضور آن در جهان كشور 70
دوره اين در سيدني المپيك 2000 بازيهاي در شركتكننده
.كردهاند شركت بازيها از
مارسي با ژوركائف فروش براي كايزرسلاترن
شد مذاكره وارد
مارسي المپيك و آلمان كايزرسلاترن تيمهاي:ورزشي گروه
مليپوش "ژوركائف" انتقال برسر مذاكره حال در فرانسه
.هستند مارسي به كايزرسلاترن عضو فرانسوي
با كه فرانسوي مليپوش و مياني بازيكن "ژوركائف"
و سليقه اختلاف كايزرسلاترن تيم مربي "برهمه آندرياس"
تيم به انتقال خواستار نيمكتنشيني خاطر به دارد ، درگيري
با نيز آلماني باشگاه سوي از ظاهرا كه است شده ديگري
.نيست مواجه موانعي
گذشته فصل در كايزرسلاترن تيم ديدارهاي اكثر در كه وي
گذشته هفته بود ، گرفته قرار تيم اين ذخيره نيمكت روي
تيم كنوني شرايط دادن تغيير براي دارد نظر در:كرد اعلام
.بازگردد فرانسه به و ترك را آلماني
باشگاه ورزشگاه مدير "تاپي برنارد" كه است حالي در اين
:كرد اعلام گذشته هفته اواسط فرانسه مارسي المپيك
پايان به باشگاه اين به "ژوركائف" انتقال كار تقريبا
در را مارسي المپيك تيم توانست خواهد زودي به وي و رسيده
.كند همراهي كشور اين باشگاههاي قهرماني رقابتهاي
|