يافت پايان سه‌گانه‌ماركس ترجمه
جوانان براي فلسفه مجله
د رمنت كوه‌ايران
مي‌كنند؟ چه راننا
تازه كتابهاي
يافت پايان سه‌گانه‌ماركس ترجمه
كه همانگونه او دارد فرانسه درباره كتاب سه ماركس
مي‌داند سرمايه‌داري اقتصادي تكامل مظهر را انگلستان
فرض سرمايه‌داري نظام سياسي تكامل مظهر انهن را فرانسه
مي‌كند
ترجمه كار "فرانسه ، 1871 در داخلي جنگ" كتاب ارانت با
.يافت پايان فارسي زبان به ماركس سه‌گانه
اقتصادي تكامل الگوي را انگلستان كه گونه همان ماركس
آن سياسي تكامل الگوي نيز را فرانسه مردمي سرمايه‌داري
هيجدهم مرتبط و مكمل اثر سه توجه اين حاصل.مي‌دانست
كتاب و فرانسه در طبقاتي نبردهاي بناپارت ، لوئي برومر
هر اخير سال سه طي كه است فرانسه در داخلي جنگ يعني اخير
.است ده ترجمه فارسي زبان به پرهام باقر توسط سه
هنگام در فرانسه وضعيت به "بناپارت لوئي برومر هيجدهم"
كتاب اين در ماركس.مي‌پردازد بناپارت لوئي كودتاي 1851
از 1848 پس فرانسه خصم رايط روي را خود نظريه‌هاي
حركتي به را فرانسه انقلاب تبديل چگونگي و مي‌كند پياده
تهر درواقع كتاب مقالات.مي‌كند بررسي ارتجاعي
بود نيويورك در هفتگي سياسي مجله‌ي براي ماركس تههاينو
با ماهانه مجله‌اي به سال 1852 بهار در و ماند ناكام كه
در 200 سال 1377 در برومر هيجدهم.يافت تغيير انقلاب نام
رويدادهاي "فرانسه در طبقاتي نبردهاي".د ترجمه صفحه
.مي‌كند بررسي را فرانسه انقلاب 1848 و انقلاب 1830 بين
و انجاميد بناپارت لويي كودتاي 1851 به رويدادها اين
پس به گامي فرانسه تاريخ تحليل براي ماركس ترتيب بدين
باقرپرهام توسط سال 1379 در نيز كتاب اين.مي‌گذارد
هفته در سرانجام و.يافت ارانت صفحه در 200 و ترجمه
فرانسه در داخلي جنگ ارانت كار توانست پرهام باقر اخير
.كند كتاب بازار روانه را آن و رساند پايان به را 1871
كه تهنو مفصلي مقدمه ماركس گانه سه آخر جلد بر مترجم
فرانسه در داخلي جنگ.است جداگانه تحليلي خور در خود
كارگري انترناسيونال در ماركس از خطابه سه دربرگيرنده
آلماني چاپ بر انگلس فردريش مقدمه فارسي ترجمه در.است
رمنت صفحه در 170 ماركس اخير كتاب.است آمده نيز اثر
.است ده
پرهام باقر ;مترجم درباره
و اجتماعي علوم سياسي ، فلسفه مترجم و مولف پرهام باقر
ماركس كارل از كه كتابي سه جز به.است مدرن ادبيات
نام به ماركس مهم اثر كرده ، رمنت فرانسه درباره
همكاري با) نيز سياسي اقتصاد نقد مباني يا گروندريسه
اثر چند همچنين وي.است ده رمنت او از (تدين احمد
كه است برگردانده فارسي زبان به را مدرن كليدي و كلاسيك
لئو) تاريخ و طبيعي حقوق ،(فوكو 1378 لمي) گفتار نظم
،(گوروي 1347 ژرژ) ناسيجامعه مباني ،(تراوس137347
ناخت در ،(گوروي 1348 ژرژ) اجتماعي درطبقات 48طالعاتي
مذهب در ريعت استقرار و (روژه‌گارودي 1362) هگل هاندي
به پرهام.مي‌رود مار به آنها مهمترين (هگل 1369) مسيح
روح درباره:است كرده رمنت كتاب سه مولف يك عنوان
مباني در فردوسي نگاه با ،(1364) روح انتقاد و انتقاد
يكتانگري و باهم‌نگري و (1373) ايران در خردسياسي نقد
اخير كتاب در.مي‌رود ماربه آنها جمله از (1378)
.است ده چاپ سال 1357 در فوكو لمي با او از گفت‌وگويي
ماركس ديگر كتابهاي
نكته اين به او كتابهاي مقدمه در ماركس سه‌گانه مترجم
و فيلسوف اين از اسلامي انقلاب تا چه آن كه كرده ارها
كتابهاي به محدود بوده ما اختيار در آلماني نظريه‌پرداز
گروه‌هاي در ده تهيه و ترجمه كتابهاي يعني) حزبي
ايران كتاب بازار در كتابهايي‌كه.است بوده (ماركسيستي
ترجمه":مي‌نويسد پرهام.معروفند سفيد جلد كتابهاي به
نبود مستقل ترجمه‌اي ت ، دا كه كيفيتي هر سفيد جلد
دور دليل همين به و سياسي حزب يك به وابسته بود ترجمه‌اي
خود جامعه صلاح به ما.بود مردم عامه دسترس از
گرايش‌هاي زاويه از فقط ماركس ههاياندي كه نمي‌دانيم
علاقه‌مند كه كساني اختيار در مخفي اوراق صورت به و حزبي
باز فضاي ادامه در و ".گيرد قرار هستند آنها ناختن به
يك عنوان به نه ماركس به توجه براي اخير سال‌هاي فرهنگي
كتابهاي.است ستوده را متفكر يك عنوان به كه ايدئولوگ
:ماست اختيار در اكنون هم ماركس از زير
طرح اسكندري ، محمد ترجمه سينگر ، پيتر تهنو ماركس ، _ 1
.نو
دستغيب ، عبدالعلي ترجمه للان ، مك تهنو ماركس ، كارل _ 2
.پرسش رن
داور ترجمه ايران ، درباره انگلس و ماركس پنمقاله _ پنج
.آتيه يخاوندي ،
ترجمه پيترز ، .ف تهنو مبارز ، يك‌خانواده تسرگذ پيت ج.ف
.آتيه يخاوندي ، داور
.مركز رن احمدي ، بابك تهنو مدرن ، سياست و ماركس _ 5
پرويز ترجمه آلماني ، ايدئولوژي و فوئرباخ لودويك _ 6
.مهچ رن بابايي ،
مارويان ، نگهو تهنو بود؟ ، هم فيلسوف ماركس آيا _ 7
.آتيه رن
.ديگر رن انگلس ، و ماركس تهنو تاريخ ، مادي تكامل _ 8
.فردوس رن ماركس ، تهنو سرمايه ، _ 9
.آگه رن اقتصادي 1844 ، و فلسفي تههايدستنو _10
.آگه رن ،(جلد دو) گروندريسه _11
.آگه رن از 150سال ، پس مانيفست _ 12
معرفي امروز گزارش در كه فرانسه درباره اخير كتاب و 3
.ده‌اند
جوانان براي فلسفه مجله
ناجي سعيد
.د رمنت "جوانان براي فلسفه:سوالات" مجله ماره اولين
جوانان ترغيب براي "جوانان براي فلسفه:سوالات" مجله
.ودمي رمنت فلسفي تفكر به
تدريس فلسفه آنها در كه ورهاييك مدارس مناسب مجله اين
بهار در كه آن ماره اولين موضوع.است ده تهيه ودمي
امل ماره اين.است "كودكان حقوق" د ، رمنت سال 2001
.است كودكان K-درسي 12 دوره‌هاي مناسب فلسفي
فباح
حقوق زمينه در جوانان عارا و طرح‌ها مقالات همچنين
يوه‌ها مورد در نيز مقالاتي.مي‌خورد مچ به آن در كودك
علاقمند كه والديني و معلمان براي فلسفه آموزش طرح‌هاي و
ارائه هستند ، جوانان به عرضه جهت فلسفه تسهيل‌مباح فه
.است ده
هيات است مجله اين سردبير (Jana Mohr Lone) لون مور جان
(Christina بلون كريستينا را سوالات مجله ويراستاران
لوري ،Decyk) (Betsy Newell دسيك نول بتسي ،Bellon)
ديويد ،(sara Goering) گورينگ سارا ،(Lori Fells) فلز
Michael)) پريچارد مايكل ،(David Shapiro) پيرو
.مي‌دهند كيلت...و Pritchard
اين از الكترونيكي نسخه‌اي مجله اين ارانت با همزمان
آن مربوطه سايت از مي‌توان و بوده موجود اينترنت در مجله
docs/ ((http: /Philosophyforchildren.org.كرد دانلود را
Jmohrlone @ اي‌ميل آدرس با همچنين. Pdf0101questions
.نمود مكاتبه مجله اين سردبير با مي‌توانhotmail.com
تعليم كميته و آمريكا فلسفي انجمن به‌اهتمام مجله اين
رمنت انجمن اين گاهيدان ماقبل درسي دوره‌هاي در فلسفه
.ودمي
(CAPS) مدارس در فلسفه توسعه مركز
در جديدا كه است مركزي مدارس ، در فلسفه توسعه مركز
هدف.است ده تاسيس (لانگ‌بيچ) كاليفرنيا ايالتي گاهدان
به است K-كلاس‌هاي 12 در فلسفه كردن وارد مركز اين اوليه
را كودكان انتقادي و خلاقانه تفكر مهارت‌هاي كه طريقي
از تا برد بالا را دانش‌آموزان توانايي‌هاي و كند تقويت
.برآيند حاضر آكادميك استانداردهاي پس
هدايت فن آموزش از است عبارت مركز اين اصلي برنامه
مركز اين.فلسفه جوياندان و معلمان به فلسفي بحث‌هحهاي
سال 2000 پاييز در را خود مقدماتي برنامه‌هاي(CAPS)
.كرد آغاز لانگ‌بيچ منطقه در كلاس هفت در ميلادي
براي فلسفه" در ابهم موفقيت‌هاي براساس CAPS برنامه‌هاي
فلسفه توسعه گاهپژوه) نيوجرسيتي مونتكلاير در "كودكان
فلسفه غربي مال مركز) ينگتنوا سياتل ،(كودكان براي
فلسفه امداد برنامه) كلرادو بولدر ،(كودكان براي
توسعه براي تحقيق برنامه) كاليفرنيا باركلي و (كلرادو
.د تاسيس (فلسفه
كلاس‌هاي در فلسفه مطالعه كه است داده انن برنامه اين
يادسپاري به ميزان (تحصيلي دوره‌هاي تمام امل) K-12
دانش‌آموزان قدرت همچنين و يدهبخ بهبود را دانش‌آموزان
به مربوط آزمون‌هاي در را آنها نمرات و انتقادي تفكر در
متحول گونه‌اي به را كلاس فضاي و برده بالا استدلال قدرت
و فلسفي مباح و تفكرات به را فانش‌آموزان مباحث و
.مي‌كند ترغيب بديع انتقادي
د رمنت كوه‌ايران
ابك حميدرضا
مجموعه تازگي به لندن ، در كليبورن - بو اراتنت بوث
است كرده رمنت انگليسي زبان به را ارجمندي و نفيس بسيار
است رينا همان كليبورن - بو.دارد نام "كوه‌ايران" بوث.دارد
را سن‌پطرزبورگ ارميتاژ موزه اهكارهاي سال 1994 در كه
The State Hermitage كتاب در ممكن كيفيت عاليترين با
و متن صفحه مجلد ، 1700 سه امل ايران كوه.كرد رمنت
جنبه‌هاي ناساندن آن اصلي هدف و است رنگي تمام عكس 1500
به ايراني فرهنگ و هنر ده ناخته كم يا و ناختهنا
فرهنگ و هنر جلوه‌هاي كه آنجا از اما.است بوده جهانيان
آن از فراوانتر خود ساله چندهزار تاريخ گستره در ايران
د ، با ناآ متخصصان ، براي حتي و ايرانيان ، براي كه است
همان به انگليسي زبان به ناآ ايرانيان براي كتاب مطالعه
.غيرايرانيان براي كه است پرفايده و جذاب اندازه
موضوعات به و دارد نام "باستاني عظمت" كتاب اول جلد
عصر عيلامي ، ميرا تاريخ ، از پيش ايران عربوطبه
.مي‌پردازد تزييني و تجسمي هنرهاي و اهياهن
چون مباحثي و دارد اختصاص "اسلامي دوران" به دوم جلد
آرايه‌هاي و هري معماري عناصر هرسازي ، بومي ، معماري
جلد.مي‌كند مطرح را ايراني تمدن اسلامي دوره در معماري
فرهنگي تداوم بح و تزييني و تجسمي به‌هنرهاي هم وم بحث
در ايرانيان مراسم و آيين‌ها به و است يافته اختصاص
.مي‌پردازد مختلف دوره‌هاي
نويسنده پنجاه از بيش ساله پن تلاش حاصل سين‌مجموعه
ناسانايران برجسته‌ترين از چند تني و ايراني متخصص
.است ده رمنت پورجوادي نصرالله دكتر زيرنظر و است خارجي
و كتاب اين در چاپ براي صرفا مجموعه عكس‌هاي تمامي
اول جلد ويراستار.ده‌اند گرفته غضبانپور جاسم توسط
سوم و دوم جلد و است بوده هبازي اپور علي‌رضا مجموعه
.است كرده ويرايش پرهام سيروس هم را
|
|
|
و متخصصان توسط كتابي چنين كه دبا اولين‌بار براي ايد
اساتيد از يكي زيرنظر مستقيما و ايراني منداناندي
سيري" چون كتابهايي.است رسيده چاپ به حوزه اين ايراني
اپهام آرتور ويراستاري به سال 1939 در كه "ايران هنر در
يا و د رمنت مجلد ش ودر آكرمن فيليس همسرش و پوپ
و اطهيار احسان زيرنظر كه "اسلامي هنر اندرخ اوج‌اوهاي"
كار حاصل د ، رمنت سال 1979 در اتينگهاوزن ريچارد
و محققان نام و هستند ناسانايران و ناسانرق
به آنها پديدآورندگان فهرست در ندرت به ايراني نويسندگان
.مي‌خورد مچ
"ايران كوه" نويسندگان از درصد نود به قريب كه حالي در
در كه حوزه‌اي ناسانسر و متخصصان از همگي و ايراني‌اند
چون كساني:مي‌روند مار به تهاندنو مقاله آن مورد
جلال‌الدين هبازي ، اپور علي‌رضا تفضلي ، احمد مرحوم
ورجاوند ، پرويز ذكاء ، يحيي مرحوم پرهام ، سيروس رفيع‌فر ،
و آذرپي گيتي صادق ، مينا فاني ، كامران پاكباز ، روئين
هنر به صرفا ايران كوه ديگر طرف از.بختيار مظفر
در را گوناگوني و مختلف جنبه‌هاي و ندارد اختصاص ايراني
يوه ديگر طرف از.است تهدا مدنظر ايراني تمدن و فرهنگ
از استفاده كه است صورتي به مجموعه اين مقالات نگارش
مقالات مطالعه توان و حوصله كه خوانندگاني براي را آنها
.است كرده ميسر نيز ندارند را دايرالمعارفي
مي‌كنند؟ چه راننا
گاهيدان رن مركز &
تهران تاريخي جغرافياي زمينه در جامع كتاب يك بالاخره
از كاملي فهرست دربرگيرنده كتاب اين.د خواهد رمنت
و ينهپي از ذكري همراه به تهران هر جغرافياي امكنه
كاروانسراها ، حمام‌ها ، خيابان‌ها ، :آنهاست سابقه
كتاب اين غيره و تفريحي مكان‌هاي و موزه‌ها دروازه‌ها ،
محسن مهندس نظر زير و معتبر اسناد و ههانق اساس بر
هفته‌هاي در گاهيدان رن مركز و است آمده فراهم معتمدي
.كرد خواهد رمنت را آن آينده
روزنامه‌نگاري تاريخ جلدي پن دوره از لددوم پنج
جلد.د خواهد رمنت "آزادي بحران" عنوان با هم ايرانيان
ميان در روزنامه‌نگاري فن ايجاد به دوره اين اول
از پيش دوره در ورك از خار ايرانيان و يرانيان خارج
و اوضاع از تصويري ارائه قصد دوم جلد و مي‌پرداخت روطهم
.دارد دوران آن روزنامه‌نگاران سياسي - اجتماعي احوال
رن ديگر كتاب هم "بين‌النهرين تمدن تاريخ" سوم جلد
به است مجيدزاده يوسف دكتر تهنو كه كتاب اين.است مركز
پيش سال ده‌هزار در كه بين‌النهرين تمدن معماري و هنر
از پيش دوران به مجموعه اول جلد.دارد اختصاص ده كوفا
تمدن و فرهنگ به آن دوم جلد و تمدن اين تاريخ
.بود ده رمنت قبلا و تدا اختصاص بين‌النهرين
رابينسون ، داگلاس اثر "دن مترجم" رن مركز ديگر كتاب
قصد كتاب اين آمريكاست ، مي‌سي‌سي‌پي گاهدان زبان استاد
مترجم ، هر علمي مهارت‌هاي با ترجمه نظريه تلفيق با دارد
به هم كتاب از يبخ.كند ارائه ترجمه به تازه رهيافتي
براي هم دستورالعمل‌هايي و مي‌پردازد يادگيري نظريه‌هاي
كتاب ، مترجم.مي‌كند ارائه كردن ترجمه دقيقتر و سريعتر
.است (هيرمندي) خدادادي رضي
به كه است "جامي نينامه مرقع" هم رنا اين كتاب آخرين
كتاب اين.است ده آماده مظفربختيار مقدمه و تصحيح
و آرايي كتاب نويسي ، خو زمينه در بي‌نظير مجموعه‌اي
.است نگارگري
بسيار خطي به را كتاب اين ق_ه سال 940 در هروي ميرعلي
ميرزا سفارش به كتاب اين سال 1153 در.است تهنگا خوش
و نگارگر رف ، علي‌ا همكاري با و استرآبادي يمن مهدي‌خان
ان ، زرن و تذهيب مسلم استاد هادي ، محمد و هور ، م جلدآراي
.است ده آماده يمن خان مهدي ميرزا كتابخانه براي
مركز رن &
كرده رمنت را مهم بسيار كتاب دو تهگذ روزهاي در مركز
درواقع كه است "فرانسه ، 1871 در داخلي جنگ" اولي ، است
است فرانسه سياسي تحولات درباره ماركس كارل تريلوژي مكمل
فيلسوف اين نظري ههاياندي كاربرد از عالي نمونه‌اي و
هم دومي مي‌رود ، مار به تاريخي واقعيت‌هاي با مواجهه در
و جوياندان بود مدت‌ها كه تاينويتگن "فلسفي پژوهش‌هاي"
كه كتابي ;بودند آن ترجمه انتظار در فلسفه پژوهندگان
عرصه در تاثيرگذار و مهم كتاب پن از يكي كدبي‌ترديد
پرهام باقر اول كتاب مترجم.است بوده بيستم قرن فلسفه
.است كرده ترجمه فاطمي فريدون هم را دوم كتاب و است
در توزيع حال در كه مركز رن ديگر كتابهاي از يكي
"دوفريل ژرژ هاندي در حماسه و اسطوره" است ، كتاب بازار
كه است فرانسوي برجسته ناساسطوره دوفريل.دارد نام
هندو اسطوره‌هاي متخصص نامدارترين را او مي‌توان
مقالاتي مجموعه كتاب اين.دانست ايراني هندو و اروپايي
ههاياندي درباره ناسياسطوره بزرگان از تن چند كه است
او نظريات ناخت براي مناسبي مدخل و تهاندنگا دوفريل
.است كرده ترجمه ستاري جلال را كتاب اين.مي‌رود مار به
كتاب اولي.است كتاب دو رن هم مركز رن آينده برنامه
مسئله به كه است "قومي و ملي هويت و آذري نفكرانرو"
هويت درون در فرهنگ‌ها خرده و هويت‌ها كل‌گيري و قوميت
نحوه كه مي‌كند كارآ كتاب اين مي‌پردازد ، ورهاك ملي
رضا سلطنت آغاز از قومي مسائل به آذري نفكرانرو نگرش
تهگذا سر تپ را دگرگوني‌هايي و تحولات چه تاكنون ، اه
گروه‌هاي از كداميك كه مي‌كند بررسي هم نهايت در.است
دادن كل در مهمتري و تربي نقش ماركسيست و تجددگرا ملي ،
ديزادمر علي را كتاب.تهانددا آن تغيير و نگرش اين
.است تهنو
مجموعه‌اي كه است "فرهنگي هويت و ملي هويت" هم دوم كتاب
فرهنگ ، زمينه در ستاري جلال ده تاليف و ترجمه مقالات از
عبارتند كتاب اين مقالات از برخي.است تاريخ و هنر ادب ،
جديد ، ناسيخاور خوابگزاري ، و خواب تجدد ، و سنت:از
.ژاپني فرهنگ قصه ، در زمان تاريخ ، طول در زن سيماي
نيلوفر اراتانت &
را "نفكرانرو از دفاع در" تازگي به نيلوفر اراتانت
سارتر پل ژان سخنراني سه ترجمه كتاب ايناست كرده رمنت
ده ايراد ژاپن كيوتوي و توكيو در سال 1965 در كه است
رضا كتاب مترجم.بود ده رمنت هم سال 1972 در و بود
.است تهنو كتاب اين بر هم مقدمه‌اي كه است سيدحسيني
من" اتله ، فرانسوا تهنو "جامعه و نفكررو" چون مقالاتي
از "نفكريرو ارزش‌هاي" و زولا اميل از "مي‌كنم متهم
سارتر مقاله سه آن ضميمه كتاب اين در نيز رحيمي مصطفي
.ده‌اند
رمنت را "افسانه و حقيقت" نيلوفر ديگر ، وقت چند تا
مارگريت احوال و آثار درباره مصور كتابي كه كرد خواهد
قاسم بله ، .مي‌زنيد حدس را مترجم نام حتما.است دوراس
هم آن عكس‌هاي و است ويركوندله آلن تهنو كتاب.روبين
.است ده تهيه ماسكولو ژان توسط
تازه كتابهاي
صوفي نقد
يوسف‌پور محمدكاظم
:رنا
1380- روزنه
ناسيصفهرستهاكتاب 421
در هجري دوم قرن از اجتماعي ، حركت يك عنوان به تصوف
بار و برگ هفتم قرن در و مي‌گيرد هري اسلامي سرزمين‌هاي
پردامنه‌ترين از يكي بتوان را حركت اين ايد و مي‌يابد
ايران تمدن تاريخ در كه دانست عملي‌اي و فكري جنبش‌هاي
.آمده‌اند وجود به
بركات كنار در اجتماعي حركت‌هاي همه مانند نيز جنبش اين
.است ده نيز آفاتي و بحران‌ها دچار نعماتش ، و
با و آن درون از تصوف به انتقادي است ينگر "صوفي نقد"
با مواجهه در صوفيان خود كه ماندازهاييچ به توجه
قسمت‌ها ، برخي در گرچه ;كرده‌اند اتخاذ انهمرديفان
يعي و سنت اهل فقهاي مواجهه به مربوط بخش در مثلا
.يافته‌اند نيز بيروني جنبه انتقادها اين تصوف ، با مذهب
بسياري تصور برخلاف كرد خواهد نرو كتاب اين مطالعه
نگاهي با موارد ، تربي در صوفيه بزرگان افراد ،
و مي‌نگريسته‌اند مذهب بل و حركت اين به ناسانهآسيب
.مي‌كرده‌اند كارآ و درمي‌يافته‌اند نيرو به را آن آفات
كاظم محمد دكتري رساله به مربوط تحقيقات حاصل كتاب اين
.است كرده رمنت را آن روزنه اراتانت و است يوسف‌پور
و ههاري به آن اول بخشاست بخش سه امل كتاب اين
و مكاتب معرفي خلال در و دارد ارها تصوف اخه‌هاي
اين در بيروني نقدهاي برخي ارائه به متصوفه ، سلسله‌هاي
دروني نقدهاي تربي كه سوم ، و دوم فصل.مي‌پردازد زمينه
نقد و نظري تصوف نقد به نيز آمده‌اند ، قسمت‌ها آن در
و كتاب آخر محققانه تهايياددا.دارد اختصاص عملي تصوف
مطالب بهتر فهم در را خواننده منابع گزيده ناسيكتاب
.مي‌رساند ياري
|
