شماره‌ 2552‏‎ ‎‏‏،‏‎5 Nov 2001 آبان‌ 1380 ، ‏‎ دوشنبه‌ 14‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Economy
Oil
Banking and Stocks
Industry and Trade
Metropolitan
Features
Life
Free Tribune
Business
Stocks
Sports
Religion
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
براي‌‏‎ انگليس‌‏‎ و‏‎ آمريكا‏‎:‎انگليس‌‏‎ روزنامه‌هاي‌‏‎
آماده‌‏‎ افغانستان‌‏‎ به‌‏‎ گسترده‌‏‎ زميني‌‏‎ تهاجم‌‏‎
شدند‏‎

:پناه‌‏‎ سر‏‎ بي‌‏‎ افغان‌هاي‌‏‎
نان‌مي‌خواهيم‌‏‎ آزادي‌ ، ‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎

و‏‎ روسيه‌‏‎ آمريكا ، ‏‎ به‌‏‎ واجپايي‌‏‎ ده‌روزه‌‏‎ سفر‏‎
انگليس‌‏‎

يادداشت‌‏‎

براي‌‏‎ انگليس‌‏‎ و‏‎ آمريكا‏‎:‎انگليس‌‏‎ روزنامه‌هاي‌‏‎
آماده‌‏‎ افغانستان‌‏‎ به‌‏‎ زميني‌گسترده‌‏‎ تهاجم‌‏‎
شدند‏‎


به‌‏‎ انگليس‌‏‎ و‏‎ آمريكا‏‎ نوشتند ، ‏‎ ديروز‏‎ انگليس‌‏‎ روزنامه‌هاي‌‏‎
با‏‎ را‏‎ افغانستان‌‏‎ در‏‎ زميني‌‏‎ گسترده‌‏‎ عمليات‌‏‎ از‏‎ زودي‌موجي‌‏‎
.مي‌كنند‏‎ آغاز‏‎ طالبان‌‏‎ رژيم‌‏‎ سرنگوني‌‏‎ هدف‌‏‎
قريبالوقوع‌‏‎ ‎‏‏،‏‎ جديد‏‎ حمله‌‏‎ نوشت‌ ، اين‌‏‎ تلگراف‌‏‎ ساندي‌‏‎ روزنامه‌‏‎
هزاران‌‏‎ شركت‌‏‎ با‏‎ عمليات‌‏‎ اين‌‏‎ نوشت‌ ، ‏‎ نيز‏‎ تايمز‏‎ ساندي‌‏‎.است‌‏‎
.مي‌شود‏‎ آغاز‏‎ آينده‌‏‎ هفته‌هاي‌‏‎ در‏‎ زميني‌‏‎ نيروي‌‏‎
به‌‏‎ داد ، ‏‎ خبر‏‎ خود‏‎ موثق‌‏‎ منابع‌‏‎ از‏‎ نقل‌‏‎ به‌‏‎ تلگراف‌‏‎ ساندي‌‏‎
تشديد‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ شده‌‏‎ گفته‌‏‎ نظامي‌‏‎ برنامه‌ريزان‌‏‎ و‏‎ طراحان‌‏‎
حمايت‌هاي‌‏‎ در‏‎ شكاف‌‏‎ از‏‎ نشانه‌هايي‌‏‎ چون‌‏‎ باشند‏‎ آماده‌‏‎ حملات‌‏‎
رهبري‌‏‎ به‌‏‎ طالبان‌‏‎ جايگزين‌‏‎ موقت‌‏‎ دولت‌‏‎ تشكيل‌‏‎ از‏‎ بين‌المللي‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ ديده‌‏‎ ظاهرشاه‌‏‎
اول‌‏‎ مرحله‌‏‎ در‏‎ نوشت‌ ، ‏‎ ادامه‌‏‎ در‏‎ لندن‌‏‎ چاپ‌‏‎ روزنامه‌‏‎ اين‌‏‎
مستقر‏‎ شريف‌‏‎ مزار‏‎ شهر‏‎ اطراف‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ ويژه‌‏‎ نيروهاي‌‏‎ آمريكا‏‎
شمال‌‏‎ ائتلاف‌‏‎ توسط‏‎ شهر‏‎ اين‌‏‎ تصرف‌‏‎ راه‌براي‌‏‎ تا‏‎ مي‌كند‏‎
آوارگان‌‏‎ وضعيت‌‏‎ شدن‌‏‎ وخيم‌‏‎ و‏‎ زمستان‌‏‎ رسيدن‌‏‎ فرا‏‎.‎شود‏‎ هموار‏‎
تشديد‏‎ براي‌‏‎ انگليس‌‏‎ و‏‎ آمريكا‏‎ دلايل‌‏‎ از‏‎ ديگر‏‎ يكي‌‏‎ افغان‌‏‎
.است‌‏‎ حملات‌‏‎
آمريكا‏‎ مخفيانه‌‏‎ ارتباط‏‎
افغانستان‌‏‎ جنوب‏‎ پشتون‌هاي‌‏‎ با‏‎
رژيم‌‏‎ اين‌‏‎ سرنگوني‌‏‎ براي‌‏‎ تلاش‌‏‎ و‏‎ طالبان‌‏‎ عليه‌‏‎ مبارزه‌‏‎ آمريكا‏‎
با‏‎ ارتباط‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ آغاز‏‎ ديگر‏‎ جبهه‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ را‏‎
.آنهاست‌‏‎ از‏‎ مخفيانه‌‏‎ حمايت‌‏‎ و‏‎ افغانستان‌‏‎ جنوب‏‎ پشتون‌هاي‌‏‎
واشنگتن‌‏‎ نوشت‌ ، ‏‎ خبر‏‎ اين‌‏‎ اعلام‌‏‎ با‏‎ پست‌‏‎ روزنامه‌واشنگتن‌‏‎
افغانستان‌‏‎ شمال‌‏‎ در‏‎ طالبان‌‏‎ جبهه‌‏‎ خطوط‏‎ بمباران‌‏‎ با‏‎ همزمان‌‏‎
كه‌‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ جنوب‏‎ در‏‎ پشتون‌‏‎ اقوام‌‏‎ با‏‎ محرمانه‌اي‌‏‎ ارتباطات‌‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ برقرار‏‎ است‌‏‎ طالبان‌‏‎ قدرت‌‏‎ مركز‏‎
اشاره‌‏‎ با‏‎ خود‏‎ سخنان‌‏‎ در‏‎ آمريكا‏‎ دفاع‌‏‎ وزير‏‎ رامسفلد‏‎ دونالد‏‎
با‏‎ مختلف‌‏‎ گروههاي‌‏‎ با‏‎ ما‏‎:‎است‌‏‎ گفته‌‏‎ موضوع‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ تلويحي‌‏‎
كمك‌‏‎ مي‌توانيم‌‏‎ چه‌‏‎ هر‏‎ تا‏‎ مي‌كنيم‌‏‎ كار‏‎ مختلف‌‏‎ ارتباطات‌‏‎
.كنيم‌‏‎ دريافت‌‏‎
آمريكايي‌‏‎ بمبافكن‌هاي‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ نوشت‌ ، ‏‎ پست‌‏‎ واشنگتن‌‏‎
جنوب‏‎ مخالف‌‏‎ رهبران‌‏‎ از‏‎ كارزاي‌‏‎ حميد‏‎ از‏‎ حفاظت‌‏‎ براي‌‏‎
اقوام‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ طالبان‌‏‎ با‏‎ مخالفت‌‏‎ تحريك‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ افغانستان‌‏‎
حمله‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎ كرد ، ‏‎ مي‌‏‎ فعاليت‌‏‎ پشتون‌‏‎
فرماندهان‌‏‎ و‏‎ آمريكا‏‎ ميان‌‏‎ ارتباط‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ نمونه‌اي‌‏‎ طالبان‌‏‎
.است‌‏‎ پشتون‌‏‎
جنوب‏‎ موقعيت‌‏‎ و‏‎ سرنوشت‌‏‎ بوش‌‏‎ دولت‌‏‎ پايه‌‏‎ بلند‏‎ مقامات‌‏‎
آمريكا‏‎ نظامي‌‏‎ عمليات‌‏‎ موفقيت‌‏‎ در‏‎ مهم‌‏‎ عاملي‌‏‎ را‏‎ افغانستان‌‏‎
.مي‌دانند‏‎ تروريست‌ها‏‎ و‏‎ طالبان‌‏‎ عليه‌‏‎
گاه‌‏‎ گاه‌‏‎:گفت‌‏‎ خبرنگاران‌‏‎ به‌‏‎ مسكو‏‎ به‌‏‎ سفر‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ رامسفلد‏‎
گروه‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ نارضايتي‌‏‎ و‏‎ طالبان‌‏‎ عليه‌‏‎ قيام‌‏‎ درباره‌‏‎ خبرهايي‌‏‎
آمريكايي‌‏‎ مقامات‌‏‎.‎مي‌كنيم‌‏‎ دريافت‌‏‎ افغانستان‌‏‎ جنوب‏‎ در‏‎
مخالفت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ پشتون‌‏‎ اقوام‌‏‎ مي‌تواند‏‎ كه‌‏‎ عاملي‌‏‎ مي‌گويند ، ‏‎
.است‌‏‎ مناسب‏‎ جايگزين‌‏‎ حكومت‌‏‎ يك‌‏‎ ارائه‌‏‎ كند‏‎ ترغيب‏‎ طالبان‌‏‎ با‏‎
آمريكا‏‎ بنابراين‌‏‎ ندارند‏‎ شمال‌‏‎ ائتلاف‌‏‎ به‌‏‎ تمايلي‌‏‎ اقوام‌‏‎ اين‌‏‎
طالبان‌‏‎ مخالفان‌‏‎ از‏‎ گسترده‌‏‎ ائتلاف‌‏‎ يك‌‏‎ تشكيل‌‏‎ با‏‎ مي‌كند‏‎ سعي‌‏‎
و‏‎ اتحاد‏‎ آنها‏‎ ميان‌‏‎ ظاهرشاه‌‏‎ طرفداران‌‏‎ و‏‎ متحد‏‎ جبهه‌‏‎ حضور‏‎ با‏‎
.آورد‏‎ پديد‏‎ انسجام‌‏‎
روحاني‌‏‎ از 800‏‎ بيش‌‏‎ افغانستان‌‏‎ جنوب‏‎ در‏‎ آمريكا‏‎ استراتژي‌‏‎
در‏‎ پيش‌‏‎ هفته‌‏‎ دو‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ فرماندهاني‌‏‎ و‏‎ قوم‌‏‎ بزرگان‌‏‎ پشتون‌ ، ‏‎
.مي‌گيرد‏‎ بر‏‎ در‏‎ نيز‏‎ كردند‏‎ شركت‌‏‎ پيشاور‏‎ در‏‎ نشستي‌‏‎

:سرپناه‌‏‎ بي‌‏‎ افغان‌هاي‌‏‎
ازآزادي‌ ، نان‌مي‌خواهيم‌‏‎ پيش‌‏‎


افغانستان‌‏‎ شمال‌‏‎ در‏‎ گذشته‌‏‎ روز‏‎ دو‏‎ در‏‎ باران‌‏‎ بارش‌‏‎
از‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ افغان‌‏‎ آوارگان‌‏‎ پلاستيكي‌‏‎ و‏‎ پارچه‌اي‌‏‎ سرپناه‌هاي‌‏‎
بودند‏‎ آورده‌‏‎ پناه‌‏‎ منطقه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ طالبان‌‏‎ كنترل‌‏‎ تحت‌‏‎ مناطق‌‏‎
از‏‎ است‌‏‎ روزي‌‏‎ چند‏‎ كه‌‏‎ افغاني‌‏‎ آوارگان‌‏‎.‎است‌‏‎ كرده‌‏‎ ويران‌‏‎ و‏‎ خيس‌‏‎
از‏‎ و‏‎ بسيار‏‎ سختي‌‏‎ با‏‎ آمريكا ، ‏‎ بمباران‌هاي‌‏‎ و‏‎ طالبان‌‏‎ بيم‌‏‎
در‏‎ رسانده‌اند‏‎ افغانستان‌‏‎ شمال‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ دره‌‏‎ و‏‎ كوه‌‏‎ راه‌‏‎
.شده‌اند‏‎ گرفتار‏‎ باران‌‏‎ بارش‌‏‎ از‏‎ حاصل‌‏‎ لاي‌‏‎ و‏‎ گل‌‏‎
اين‌‏‎ در‏‎ افغان‌‏‎ آواره‌‏‎ هزاران‌‏‎ رويتر ، ‏‎ خبرگزاري‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
آغاز‏‎ تازه‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ شده‌اند‏‎ آواره‌‏‎ هم‌‏‎ باز‏‎ اكنون‌‏‎ منطقه‌‏‎
راه‌‏‎ در‏‎ زمستان‌‏‎ چون‌‏‎ است‌‏‎ افغانستان‌‏‎ مردم‌‏‎ براي‌‏‎ تازه‌‏‎ مصيبتي‌‏‎
.است‌‏‎
روستاي‌‏‎ آمريكايي‌ها‏‎ بمباران‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ ساله‌‏‎ مرد 45‏‎ يك‌‏‎
آورده‌‏‎ پناه‌‏‎ شمال‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ ترك‌‏‎ را‏‎ افغانستان‌‏‎ جنوب‏‎ در‏‎ خود‏‎
مهيب‏‎ بسيار‏‎ انفجارها‏‎ صداي‌‏‎:‎مي‌گويد‏‎ رويتر‏‎ خبرنگار‏‎ به‌‏‎ است‌‏‎
ترس‌‏‎ از‏‎ بچه‌ها‏‎ مي‌انداخت‌ ، ‏‎ وحشت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ همه‌‏‎ و‏‎ بود‏‎
.بخوابند‏‎ نمي‌توانستند‏‎
مخالفان‌‏‎ جنگ‌‏‎ جبهه‌‏‎ خطوط‏‎ پناهندگان‌‏‎ اردوگاه‌‏‎ اين‌‏‎ نزديكي‌‏‎ در‏‎
پي‌‏‎ در‏‎ پي‌‏‎ آمريكايي‌‏‎ هواپيماهاي‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ قرار‏‎ طالبان‌‏‎ با‏‎
هواپيما‏‎ صداي‌‏‎ كه‌‏‎ هربار‏‎.‎مي‌كنند‏‎ بمباران‌‏‎ را‏‎ طالبان‌‏‎ خطوط‏‎
اين‌‏‎ شايد‏‎ تا‏‎ مي‌دوزند‏‎ آسمان‌‏‎ به‌‏‎ چشم‌‏‎ افغان‌‏‎ آوارگان‌‏‎ مي‌آيد‏‎
فرو‏‎ غذايي‌‏‎ مواد‏‎ بسته‌هاي‌‏‎ بمب‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎ آمريكايي‌ها‏‎ بار‏‎
.بريزند‏‎
زردرنگ‌‏‎ بسته‌هاي‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ محموله‌اي‌‏‎ هيچ‌‏‎ گذشته‌‏‎ روز‏‎ ده‌‏‎ در‏‎
جوان‌ 27‏‎ اسماعيل‌‏‎ محمد‏‎.است‌‏‎ نشده‌‏‎ فرستاده‌‏‎ اردوگاه‌‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎
و‏‎ است‌‏‎ داده‌‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ لاي‌‏‎ و‏‎ گل‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ وسائل‌‏‎ كه‌‏‎ ساله‌اي‌‏‎
آزادي‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ ما‏‎:مي‌گويد‏‎ ندارد‏‎ پا‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ كفش‌‏‎ حتي‌‏‎ اكنون‌‏‎
.داريم‌‏‎ احتياج‌‏‎ غذا‏‎ به‌‏‎

و‏‎ روسيه‌‏‎ آمريكا ، ‏‎ به‌‏‎ واجپايي‌‏‎ ده‌روزه‌‏‎ سفر‏‎
انگليس‌‏‎


ده‌روزه‌‏‎ سفر‏‎ ديروز‏‎ از‏‎ هند‏‎ نخست‌وزير‏‎ واجپايي‌‏‎ بيهاري‌‏‎ آتل‌‏‎
ديپلماسي‌‏‎ تا‏‎ كرد‏‎ آغاز‏‎ را‏‎ انگليس‌‏‎ و‏‎ آمريكا‏‎ روسيه‌ ، ‏‎ به‌‏‎ خود‏‎
تشكيل‌‏‎ در‏‎ نقشي‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ فعال‌‏‎ كنوني‌‏‎ شرايط‏‎ در‏‎ را‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎
.باشد‏‎ داشته‌‏‎ افغانستان‌‏‎ در‏‎ طالبان‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ دولت‌‏‎
از‏‎ كه‌‏‎ سفر‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ واجپايي‌‏‎ فرانسه‌ ، ‏‎ خبرگزاري‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
و‏‎ جورج‌بوش‌‏‎ پوتين‌ ، ‏‎ ولاديمير‏‎ با‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ آغاز‏‎ روسيه‌‏‎
.مي‌كند‏‎ گفتگو‏‎ و‏‎ ديدار‏‎ توني‌بلر‏‎
از‏‎ پس‌‏‎ دولت‌‏‎ و‏‎ افغانستان‌‏‎ تروريسم‌ ، ‏‎ هند ، ‏‎ مقامات‌‏‎ گفته‌‏‎ به‌‏‎
و‏‎ واشنگتن‌‏‎ مسكو ، ‏‎ در‏‎ واجپايي‌‏‎ مذاكرات‌‏‎ محورهاي‌‏‎ از‏‎ طالبان‌‏‎
.است‌‏‎ لندن‌‏‎

يادداشت‌‏‎


جهان‌‏‎ تجاري‌‏‎ مذاكرات‌‏‎ جديد‏‎ دور‏‎ كار‏‎ دستور‏‎
صباغيان‌‏‎ علي‌‏‎ دكتر‏‎
وزيران‌‏‎ كنفرانس‌‏‎ نشست‌‏‎ چهارمين‌‏‎ اهميت‌‏‎ شد‏‎ گفته‌‏‎ قبل‌‏‎ قسمت‌‏‎ در‏‎
شروع‌‏‎ براي‌‏‎ آن‌‏‎ تلاش‌‏‎ از‏‎ چيز‏‎ هر‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ تجارت‌‏‎ جهاني‌‏‎ سازمان‌‏‎
دور‏‎ اين‌‏‎ اهميت‌‏‎مي‌شود‏‎ ناشي‌‏‎ جهان‌‏‎ تجاري‌‏‎ مذاكرات‌‏‎ جديد‏‎ دور‏‎
قرار‏‎ آن‌‏‎ كار‏‎ دستور‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مي‌گردد‏‎ بر‏‎ موضوعاتي‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎
آغاز‏‎ بدنبال‌‏‎ دوحه‌‏‎ نشست‌‏‎ كه‌‏‎ تجاري‌‏‎ مذاكرات‌‏‎ جديد‏‎ دور‏‎.دارد‏‎
آزادسازي‌‏‎ مذاكرات‌‏‎ قبلي‌‏‎ ادوار‏‎ ادامه‌‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎ است‌ ، ‏‎ آن‌‏‎
اين‌‏‎.‎است‌‏‎ جهاني‌‏‎ چندجانبه‌‏‎ تجاري‌‏‎ نظام‌‏‎ چارچوب‏‎ در‏‎ تجاري‌‏‎
سال‌‏‎ سه‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ احتمالا‏‎ شروع‌‏‎ صورت‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مذاكرات‌‏‎ از‏‎ دور‏‎
تجارت‌‏‎ راه‌‏‎ سر‏‎ بر‏‎ موجود‏‎ موانع‌‏‎ دارد‏‎ قصد‏‎ كشيد ، ‏‎ خواهد‏‎ طول‌‏‎
و‏‎ دهد‏‎ كاهش‌‏‎ قبل‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ را‏‎ جهاني‌‏‎ عرصه‌‏‎ در‏‎ خدمات‌‏‎ و‏‎ كالاها‏‎
گسترش‌‏‎ عرصه‌ها‏‎ ساير‏‎ به‌‏‎ را‏‎ محور‏‎ مقررات‌‏‎ تجاري‌‏‎ نظام‌‏‎ دامنه‌‏‎
.دهد‏‎
دوم‌‏‎ جهاني‌‏‎ جنگ‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ كه‌‏‎ جهاني‌‏‎ چندجانبه‌‏‎ تجاري‌‏‎ نظام‌‏‎ هدف‌‏‎
شكل‌‏‎ (‎گات‌‏‎) تجارت‌‏‎ و‏‎ تعرفه‌‏‎ عمومي‌‏‎ موافقتنامه‌‏‎ چارچوب‏‎ در‏‎
و‏‎ ظهور‏‎ تجارت‌‏‎ جهاني‌‏‎ سازمان‌‏‎ قالب‏‎ در‏‎ سال‌ 1995‏‎ از‏‎ و‏‎ گرفت‌‏‎
مردم‌‏‎ زندگي‌‏‎ سطح‌‏‎ بالابردن‌‏‎ همچون‌‏‎ مواردي‌‏‎ يافته‌‏‎ بروز‏‎
كامل‌ ، ‏‎ اشتغال‌‏‎ ايجاد‏‎ امكانات‌‏‎ فراهم‌نمودن‌‏‎ عضو ، ‏‎ كشورهاي‌‏‎
توليد ، ‏‎ گسترش‌‏‎ تقاضا ، ‏‎ سطح‌‏‎ بالابردن‌‏‎ واقعي‌ ، ‏‎ درآمدهاي‌‏‎ افزايش‌‏‎
زيست‌‏‎ محيط‏‎ حفظ‏‎ جهت‌‏‎ در‏‎ جهاني‌‏‎ منابع‌‏‎ از‏‎ مناسب‏‎ بهره‌برداري‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ اعلام‌‏‎ پايدار‏‎ رشد‏‎ و‏‎
نظام‌‏‎ چارچوب‏‎ در‏‎ چندجانبه‌‏‎ تجاري‌‏‎ مذاكرات‌‏‎ دور‏‎ هشت‌‏‎ تاكنون‌‏‎
دور‏‎ هفت‌‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ انجام‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ چندجانبه‌‏‎ تجاري‌‏‎
عمدتا‏‎ بحث‌ها‏‎ شد‏‎ برگزار‏‎ اروگوئه‌‏‎ دور‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ كه‌‏‎ مذاكراتي‌‏‎
و‏‎ بود‏‎ كالا‏‎ تجارت‌‏‎ با‏‎ مرتبط‏‎ موضوعات‌‏‎ و‏‎ مسائل‌‏‎ به‌‏‎ محدود‏‎
دور‏‎ در‏‎مي‌زد‏‎ دور‏‎ گات‌ 1947‏‎ موافقتنامه‌‏‎ اطراف‌‏‎ در‏‎ بيشتر‏‎
ادامه‌‏‎ سال‌ 1994‏‎ تا‏‎ و‏‎ شد‏‎ آغاز‏‎ سال‌ 1986‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ اروگوئه‌‏‎
در‏‎ جديدي‌‏‎ مباحث‌‏‎ جهان‌ ، ‏‎ اقتصاد‏‎ تحولات‌‏‎ تاثير‏‎ تحت‌‏‎ يافت‌ ، ‏‎
از‏‎ دور‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎شد‏‎ مطرح‌‏‎ چندجانبه‌‏‎ تجاري‌‏‎ نظام‌‏‎ عرصه‌‏‎
گات‌ 1947‏‎ موافقتنامه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ تغييراتي‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎ مذاكرات‌‏‎
خصوص‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ تكميلي‌‏‎ موافقتنامه‌هاي‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎ و‏‎ گرفت‌‏‎ صورت‌‏‎
موافقتنامه‌هاي‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ كالا‏‎ تجارت‌‏‎ آزادسازي‌‏‎ تحقق‌‏‎
نيز‏‎ جداگانه‌‏‎ موافقتنامه‌‏‎ دو‏‎ رسيد ، ‏‎ امضا‏‎ به‌‏‎ گات‌‏‎ به‌‏‎ وابسته‌‏‎
با‏‎ همراه‌‏‎ حاضر‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ منعقد‏‎ گات‌‏‎ اعضاي‌‏‎ بين‌‏‎
آن‌‏‎ به‌‏‎ وابسته‌‏‎ موافقتنامه‌هاي‌‏‎ و‏‎ گات‌ 94‏‎ مراكش‌ ، ‏‎ موافقتنامه‌‏‎
نظام‌‏‎ كلي‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ و‏‎ تجارت‌‏‎ جهاني‌‏‎ سازمان‌‏‎ حقوقي‌‏‎ پايه‌هاي‌‏‎
موافقتنامه‌ها‏‎ اين‌‏‎مي‌دهد‏‎ تشكيل‌‏‎ را‏‎ جهان‌‏‎ چندجانبه‌‏‎ تجاري‌‏‎
و‏‎ (‎گاتس‌‏‎) "خدمات‌‏‎ تجارت‌‏‎ عمومي‌‏‎ موافقتنامه‌‏‎" از‏‎ عبارتند‏‎
.(TRIPS) فكري‌‏‎ مالكيت‌‏‎ حقوق‌‏‎ تجاري‌‏‎ جنبه‌هاي‌‏‎ موافقتنامه‌‏‎
دليل‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ تجارت‌‏‎ جهاني‌‏‎ سازمان‌‏‎ عضو‏‎ كشورهاي‌‏‎ اكنون‌‏‎
اقتصاد‏‎ بيشتر‏‎ رونق‌‏‎ موجب‏‎ تجاري‌‏‎ آزادسازي‌‏‎ گسترش‌‏‎ كه‌‏‎ اقتصادي‌‏‎
جهان‌‏‎ اقتصاد‏‎ كه‌‏‎ سپتامبر‏‎ از 11‏‎ پس‌‏‎ شرايط‏‎ در‏‎ به‌ويژه‌‏‎ -جهان‌‏‎
نهادي‌‏‎ دليل‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ -‎گرفته‌‏‎ قرار‏‎ ركود‏‎ آستانه‌‏‎ در‏‎
در‏‎ وزيران‌‏‎ كنفرانس‌‏‎ نشست‌‏‎ چهارمين‌‏‎ ناكامي‌‏‎ كه‌‏‎ ساختاري‌‏‎ و‏‎
و‏‎ سياتل‌‏‎ نشست‌‏‎ قبل‌‏‎ سال‌‏‎ دو‏‎ ناكامي‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ -‎جديد‏‎ دور‏‎ شروع‌‏‎
نظام‌‏‎ به‌‏‎ جهانيان‌‏‎ بي‌توجهي‌‏‎ موجب‏‎ -‎اخير‏‎ ساله‌‏‎ دو‏‎ تلاشهاي‌‏‎
به‌‏‎ كشورها‏‎ بازگشت‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ بدتر‏‎ و‏‎ جهان‌‏‎ چندجانبه‌‏‎ تجاري‌‏‎
نشست‌‏‎ تا‏‎ هستند‏‎ آن‌‏‎ خواستار‏‎ مي‌شود ، ‏‎ حمايتگرايانه‌‏‎ سياستهاي‌‏‎
جديد‏‎ دور‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ بديهي‌‏‎.‎كنند‏‎ آغاز‏‎ را‏‎ جديد‏‎ دور‏‎ اين‌‏‎ دوم‌‏‎
فهرست‌‏‎ اساس‌‏‎ همين‌‏‎ بر‏‎.‎بپردازد‏‎ جديد‏‎ موضوعات‌‏‎ به‌‏‎ بايد‏‎
در‏‎ و‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎ جديد‏‎ دور‏‎ كار‏‎ دستور‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ موضوعاتي‌‏‎
بدان‌‏‎ وزيران‌‏‎ نشست‌‏‎ براي‌‏‎ تهيه‌شده‌‏‎ اسناد‏‎ پيش‌نويس‌هاي‌‏‎
در‏‎ شفافيت‌‏‎ رقابت‌ ، ‏‎ سرمايه‌گذاري‌ ، ‏‎ همچون‌‏‎ مواردي‌‏‎ شده‌‏‎ اشاره‌‏‎
و‏‎ زيست‌‏‎ محيط‏‎ بين‌‏‎ ارتباط‏‎ تجاري‌ ، ‏‎ تسهيل‌‏‎ دولتي‌ ، ‏‎ خريدهاي‌‏‎
جديد‏‎ موضوعات‌‏‎ اين‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎ البته‌‏‎.‎دارد‏‎ بر‏‎ در‏‎ را‏‎ تجارت‌‏‎
و‏‎ كشاورزي‌‏‎ محصولات‌‏‎ تجارت‌‏‎ همچون‌‏‎ قبلي‌‏‎ مناقشه‌آميز‏‎ موضوعات‌‏‎
دامپينگ‌ ، ‏‎ ضد‏‎ قواعد‏‎ و‏‎ مقررات‌‏‎ صادراتي‌ ، ‏‎ يارانه‌هاي‌‏‎ حذف‌‏‎
اصلاح‌‏‎ و‏‎ عمومي‌‏‎ بهداشت‌‏‎ و‏‎ فكري‌‏‎ مالكيت‌‏‎ حقوق‌‏‎ بين‌‏‎ ارتباط‏‎
مطرح‌‏‎ نيز‏‎ تجارت‌‏‎ جهاني‌‏‎ سازمان‌‏‎ اختلافات‌‏‎ فصل‌‏‎ و‏‎ حل‌‏‎ نظام‌‏‎
.هستند‏‎
آن‌‏‎ گسترده‌‏‎ موضوعات‌‏‎ اين‌‏‎ درباره‌‏‎ عام‌‏‎ قواعد‏‎ و‏‎ مقررات‌‏‎ تدوين‌‏‎
درجات‌‏‎ داراي‌‏‎ كه‌‏‎ تجارت‌‏‎ جهاني‌‏‎ سازمان‌‏‎ عضو‏‎ كشور‏‎ براي‌ 142‏‎ هم‌‏‎
آنها‏‎ علائق‌‏‎ و‏‎ منافع‌‏‎ و‏‎ هستند‏‎ پيشرفت‌‏‎ و‏‎ توسعه‌‏‎ از‏‎ مختلف‌‏‎
اساس‌‏‎ همين‌‏‎ بر‏‎.‎نيست‌‏‎ ساده‌اي‌‏‎ كار‏‎ مي‌باشد‏‎ متضاد‏‎ نيز‏‎ بعضا‏‎
گروهي‌‏‎ و‏‎ فردي‌‏‎ متفاوت‌‏‎ موضعگيريهاي‌‏‎ و‏‎ واكنش‌ها‏‎ شاهد‏‎ ما‏‎
جديد‏‎ دور‏‎ كار‏‎ دستور‏‎ موضوعات‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ مختلف‌‏‎ كشورهاي‌‏‎
قسمتهاي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ موضوعي‌‏‎ اين‌‏‎.هستيم‌‏‎ جهان‌‏‎ تجاري‌‏‎ مذاكرات‌‏‎
.گرفت‌‏‎ خواهد‏‎ قرار‏‎ بررسي‌‏‎ مورد‏‎ بعدي‌‏‎


Copyright 1996-2001 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.