امامت دانشنامه ;الغدير
اميني علامه شريف اثر الغدير خلاصه ترجمه
تابعان ، اصحاب ، همه مسلمانان ، همه است ، گواه تاريخ
اديبان ، متكلمان ، مفسران ، راويان ، محدثان ، مورخان ،
هر در سپس و انجام تا آغاز از..و نويسندگان شاعران ،
:كه مي‌دهند و داده گواهي نسل و عصر
و يكصد از بيش هجري ، دهم سال ذي‌الحجه هجده پنجشنبه روز
گزارده‌اند ، را حج (ص)اسلام پيامبر با كه حاجي هزار بيست
سرزمين هر حاجيان كه جايي رسيده‌اند ، جحفه در خم غدير به
مي‌آيد فرو جبرييل كه اينجاست در مي‌شوند ، جدا يكديگر از
از آنچه !فرستاده اي":كه مي‌رساند را خداوند پيام اين و
(ص)پيامبر به و "..برسان مي‌شود نازل تو پروردگارت‌بر
درباره را آنچه و نمايد مردم امام را (ع)علي كه مي‌گويد
شده ، نازل يكايك‌مردم بر او از اطاعت ووجوب او ولايت
.برساند آنان به
رفته پيش مردم از كه هر تا مي‌فرمايد (ص)خدا فرستاده
درنگ خم غدير در و برسد مانده پس آنان از كه هر و برگردد
را ظهر نمازآمدهاند گرد خم غدير در همه مردم.نمايند
بر مردم ميان در (ص)پيامبر و گزارده‌اند (ص)پيامبر با
به همه مردم ايستاده ، سخن به شتران جهاز از منبري بلنداي
كرده بلند را صدايش (ص)پيامبر.سپرده‌اند گوش حضرتش
الله جز كه مي‌دهم گواهي...را خداي ستايش":مي‌فرمايد
...!مردم اي..اوست فرستاده و بنده محمد و نيست خدايي
چگونه گرانبها وزنه دو اين با من از پس كه باشيد مواظب
خداست فراتر ، كتاب گرانبهاي وزنه آن...مي‌كنيد رفتار
آويزيد آن به شماست ، دست در سويي و خداست دست در سويي كه
است ، من خاندان فروتر ، گرانبهاي وزنه آن و نشويد گمراه تا
جدا هم از هرگز دو آن كه ساخت آگاه مرا خداوند كه هان
دست آنگاه "...آيند در من رستاخيزبر در كه تا نشوند
زير سپيدي كه تاآنجا برد بالا را آن و گرفت را (ع)علي
.شناختند را (ع)علي همگي مردم شد ، ديده دو آن بغل
است من مولاي خدا هان‌كه..!مردم اي":فرمود (ص)پيامبر
آنان به خودشان از من هستم ، مومنان مولاي ومن
مولاي علي هستم ، او مولاي من را كه هر پس سزاوارترم ،
:فرمود سپس كرد ، تكرار بار چهار يا سه را اين "اوست
باش‌هر دشمن و داردش دوست را كه هر بدار دوست !خدايا"
غايب به حاضر بايد كه هان... ورزدش‌و دشمني را كه
را خداوند پيام اين و آمد فرود جبرييل بي‌درنگ."برساند
و كردم كامل شما براي را آيين‌تان امروز":كه رساند
(ص)خدا فرستاده"...رساندم پايان به شما بر نعمتم‌را
رساندن پايان به و آيين شدن كامل بر اكبر الله":فرمود
از پس علي ولايت و من رسالت از پروردگار خشنودي و نعمت
".من
اصحاب ، پيشاپيش گفتند ، باش شاد (ع)علي امام به حاضر مردم
به به‌به":كه گفتند تبريك (ع)امام‌علي به عمر و ابوبكر
و زن هر مولاي و من مولاي شب و روز كه ابوطالب پسر اي تو
."گرديدي مومني مرد
نسل ، به نسل مسلمانان ، همه گواهت و است تاريخ گواهي اين
سوي از نهضت‌اسلام راهبري سان بدين.انجام تا آغاز از
(ع)آل و ولايت‌علي و امامت در (ص)پيامبر از پس خداوند ،
،(ع)عدالت‌علي يعني (ع)علي امامت و ولايت.گرديد تعيين
زمان ، پابه‌پاي انسان ، متعالي آرمان‌هاي همه تحقق يعني
.انساني آرماني فاضله مدينه تجلي يعني
چيست؟ "الغدير" كتاب
تاريخي ادبيات و سنت قرآن ، در ;الغدير جلدي يازده كتاب
مستند گزارش اميني ، علامه مرحوم تاليف و تحقيق اسلام ،
ادبي تاريخي تفسيري ، روايي ، منابع براساس غديرخم ، رويداد
از است پژوهش سال‌ها حاصل كه عظيم كتاب اين.است سنت اهل
پيرامون نبوي احاديث و قرآني آيات بردارنده در سو يك
و اصحاب همه اعتراف و واذعان (ع) آل و علي امامت و ولايت
متكلمان ، راويان ، محدثان ، مورخان ، همه وگواهي تابعان
رويداد به مسلمان نويسندگان و شاعران اديبان ، مفسران ،
آغاز نسل‌از و عصر هر در (ع)علي ولايت و وامامت غديرخم
اماميه‌از تشيع تبرئه به سو ديگر از و است كنون تا
و مفسران و ومتكلمان محدثان برخي تاريخي اتهام زندان
وابسته مزدور و مغرض يا جاهل متعصب نويسندگان و مورخان
نسل ، و عصر هر بر حاكم سياسي قدرت‌هاي و غصب خلافت به
.است پرداخته
چهره و برداشته مكتوم حقايق از پرده عظيم‌الغدير كتاب
به‌گونه‌اي را تاريخ و حديث در تقلب و تزوير و جعل و غصب
ابرهاي زير از را آفتابحقيقت و داده نشان متين و مستند
.است ساخته جعل‌نمايان و جور و جهل تار و تيره
روايي ، منابع براساس انجام تا آغاز از كه الغدير كتاب
گرديده ، تاليف و تحقيق سنت اهل ادبي تاريخي ، تفسيري ،
ادبي قرآني‌روايي ، تاريخي ، مستند به‌راستي‌دانشنامه
.است علوي ولايت و امامت
قوي ، قلمي‌فوق‌العاده تمام ، درايتي با الغدير كتاب
به كه شده نوشته متين بس استنادي و نيرومند بس استدلالي
.است تحسين‌انگيز و حيرت‌آور راستي
كيست؟ اميني علامه
همه خانداني ، از(ق 13901320)تبريزي اميني عبدالحسين
در قمري سال 1320 در اديب ، و زاهد و وعابد فقيه و عالم
و عمل و ايمان و علم كانون كه خانه‌اي در و بزاد تبريز
بزرگوارش پدر نزد را اوليه آموزش‌هاي.كرد رشد بود اخلاق
بود متقي و مومن و فقيه و عالم كه احمد مرحوم‌ميرزا
برجسته‌ترين كه تبريز مدرسه‌طالبيه در سپس.آموخت
تحصيل به بود روزگار شيعي‌آن اسلامي فرهنگ و دانش كانون
رفت نجف‌اشرف به اسلامي عاليه تحصيلات براي سپس.پرداخت
به فقهي‌شيعه مشايخ‌علمي و مراجع برجسته‌ترين نزد و
عاليه تحصيلات اول دوره پايان از پس.پرداخت تحصيل
و تدريس و تبليغ به و بازگشت تبريز زادگاهش به اسلامي
عاليه تحصيلات ادامه براي ديگر بار سپس.آورد روي تاليف
و فقه در برجسته استاداني نزد و رفت اشرف نجف به اسلامي
درجه به اسلامي ديگرعلوم و كلام رجال‌و و حديث و اصول
سرشار يعني شد ، علامه اسلامي علوم در و رسيد اجتهاد عالي
و تفسير و رجال و حديث و اصول و فقه در و بينش و دانش از
حال عين در و گرديد خاص و عام علمي مرجع كلام‌وتاريخ ،
آگاهي.پارسايانه‌مي‌زيست و بود فروتن بس و زاهد و عابد
را وي (ص)اسلام پيامبر خاندان به او ژرف عشق و ايمان و
و اسلام تاريخ در كه بشود كاري به دست تا داشت آن بر
علامه.بود سرنوشت‌ساز و ضروري بسيار و بود نشده تشيع
و امامت جاودانه دايره‌المعارف يا الغدير خلق براي اميني
ده‌ها و آورد روي وبي‌مانند گسترده پژوهشي به علوي ولايت
برجسته‌ترين راه دراين و پرداخت مطالعه و تحقيق به سال
سوريه تركيه ، ايران ، عراق ، در اسلام جهان كتابخانه‌هاي
و مطالعه را چاپي و خطي نسخه وهزاران كاويد را.. و هند
.آفريد را عظيم‌الغدير كتاب سرانجام و فيش‌برداري‌كرد
شگفتي‌و موجب مي‌رسيد چاپ كه‌به كتاب اين از جلدي هر
برمي‌داشت حقايق از پرده كه مي‌شد ، چرا اسلام جهان حيرت
را جهل تار و تيره ابرهاي و مي‌داد نشان را حقيقت چهره و
بودند بدور عناد از كه را بسياري مي‌زدودو بينش‌ها از
تسنن‌بويژه جهان در كتاب اين از استقبال.مي‌كرد هدايت
.. و سوريه مصر ، در سنت اهل نامدار و برجسته علماي سوي از
تشيع‌به جهان از بيش مراتب تسنن‌به جهان كه داد نشان.
.داشت نياز كتاب اين
علماي برجسته‌ترين قدرداني نامه‌هاي در را واقعيت اين
مرحوم به الغدير كتاب از جلدي هر چاپ پي در كه سنت اهل
اين از بخشي.ديد مي‌توان اميني‌نوشته‌اند علامه
.است آمده الغدير جلدهاي از برخي آغاز در نامه‌ها
آثار جمله از است ، گرانقدري آثار اميني‌داراي علامه
:مرحوم آن شده چاپ
كتاب و سنتنا و سيرتنا كتاب الكتاب ، فاتحه تفسير كتاب
.است شده چاپ بارها كه است جلد يازده در الغدير شريف
سال 1390 در ايماني و علمي جهاد عمري از پس اميني علامه
پاي خاك در و درگذشت تهران در (خورشيدي 1348) قمري
سلام.شد سپرده خاك به اشرف نجف در (ع)علي امام مولايش
برانگيخته كه روزي و بمرد كه روزي و بزاد كه روزي او بر
.شود
تشيع و اسلام اعتقادي مباني در غدير جايگاه
خورد ، رقم خم غدير در اسلام تاريخي سياسي ، عقيدتي ، سرنوشت
(ص)اسلام پيامبر از پس كه شد مقرر خداوند سوي از غدير در
تاريخ.مي‌شود خلاصه (ع)آل و علي در اسلام نهضت راهبري
است ، وحي دامن پرورده و زاده (ع)علي كه است معترف و گواه
خانه به را او بعثت از پيش ،(ص)رسول كه بود كودكي كه چرا
تا.پرورد را وي جان صميم از و داشت آغوش در تنگ و برد
آورد ايمان و اسلام كه بود مرد نخستين علي و آمد وحي كه
يار (ص)رسول پابه‌پاي مكه سخت سال‌هاي در و نمازگزارد و
و وصي و وزير (ص)پيامبر سوي از بارها و بود حضرتش ياور و
به ساز سرنوشت شب آن در كه تا شد ، خوانده رسول خليفه
(ص)پيامبر بستر در مدينه ، به مكه از (ص)رسول هجرت هنگامه
سال‌هاي در پس آن از و كند فدايش جان تا خوابيد
و (ص)رسول همگام غزوه‌ها همه در مدينه ، سرنوشت‌ساز
در را اسلام جوان نهضت سرنوشت و بود پيكار پيشتاز
.زد رقم...و خيبر و احزاب و حنين و احد و بدر غزوه‌هاي
و دنيا در برادرش و نبوي دانش دروازه كه بود مدينه در
.گرديد آخرت
همه (ص)رسول رسالت سال سه و بيست درگذر (ع) علي
عمل و ايمان و علم عرصه در را برجستگي‌هايش و شايستگي‌ها
شد نازل درباره‌اش قرآني آيه ده‌ها كه آنجا تا داد نشان
و گرديد تطهير شريفه آيه برجسته و بارز مصاديق از يكي و
و مسلمان مرد نخستين عنوان به (ص)رسول و خدا زبان از
عقل در داناترين ، دانش در نمازگزار ، نخستين مومن ، نخستين
توحيدي پيامبران همه به صورت و سيرت در خردمندترين ،
معيار حق ، با او و اوست با حق كه حق معيار شبيه‌ترين ،
خانه (ص)رسول مسجد در كه مردي تنها منافق ، از مومن شناخت
روايي ، مصادر و منابع در كه ديگر فضيلت ده‌ها و داشت
رو اين از پس است ، آمده سنت اهل تاريخي تفسيري ،
در سرانجام كه تااست (ص)رسول جانشيني به كس سزاوارترين
خود اوج نقطه به ويژگي‌ها و شايستگي‌ها اين همه خم غدير
و يكصد از بيش حضور در وحي ، اصرار و دخالت با و رسيد
خدا سوي از برجسته ، و كبار اصحاب و مسلمان نفر هزار بيست
همه و شد منصوب مسلمانان امامت و خلافت به (ص)رسول و
و امامت به كردندو اعتراف و اذعان انتصاب اين به حاضران
.نمودند بيعت وي با مسلمانان بر ولايت
الغدير كتاب آموختن و خواندن ضرورت
كه است علوي ولايت و امامت دايره‌المعارف الغدير ، كتاب
و (ع)آل و علي امامت و ولايت روايي قرآني ، مباني آن در
ديگر از و آمده سنت اهل منابع براساس (ع)علي امام فضائل
مغرض و جاهل دشمنان تاريخي نارواي اتهامات همه به سو
از پرده و شده داده مستدل و منطقي پاسخ اماميه تشيع
.است گرديده بسيار روشنگري‌هاي و شده برداشته حقايق
همه براي الغدير ، كتاب آموختن و خواندن بنابراين
در كه بدانيم است لازم.است سرنوشت‌ساز و ضروري مسلمانان
كتاب استواري و جامعيت به كتابي هيچ موضوع ، و زمينه اين
براساس انجام تا آغاز از كه به‌ويژه نمي‌رسد ، الغدير
.است گرديده تاليف و تحقيق شيعي غير منابع
عظيم‌الغدير كتاب ترجمه و تلخيص ضرورت
صفحه هزار شش از بيش با جلد يازده الغديردر شريف كتاب
كه شده نوشته عربي زبان به فاخر ادبياتي و قوي قلمي با
دايره‌المعارف يك عناوين تعدد و موضوعات تنوع لحاظ به
قرآني ، گوناگون موضوع صدها از آن در كه چرا.است عظيم
...و تفسيري كلامي ، فقهي ، لغوي ، تاريخي ، رجالي ، روايي ،
شريف و عظيم كتاب اين جامع مطالعه بي‌گمان.است رفته سخن
در شده مطرح موضوعات ميان از.مسلمانان براي است توفيقي
امامت مباني است سرنوشت‌ساز و ضروري آنچه شريف ، كتاب اين
آن فرصت يا توفيق مسلماني بسا كه چرا.است علوي ولايت و
تا آغاز از را عظيم دايره‌المعارف اين نكندكه پيدا را
پنجاه دهه در كتاب اين كه چند هر كند ، مطالعه انجام
چاپ تجديد اخير دهه دو در و شده ترجمه فارسي به خورشيدي
فضايل و علوي ولايت و امامت مباني طرفي از.است گرديده
اين از.است پراكنده عظيم كتاب اين سراسر در (ع)علي امام
فارسي مسلمان جوان نسل حوصله و فرصت به توجه با و رو
و تلخيص مسلمان ، دانشجويان و دانش‌آموزان ويژه به زبان
به ضروري علوي ولايت و امامت مباني موضوعي تدوين و ترجمه
.رسيد نظر
پيرامون كه آمده موضوعاتي تنها ترجمه ، و تلخيص اين در
:است (ع)علي امام فضايل و علوي ولايت و امامت مباني
عيد قرآن ، در الغدير غدير ، حديث راويان غدير ، رويداد
امام درباره قرآن از آياتي نزول شان اسلام ، در غدير
امام فضايل در نبوي احاديث غدير ، حديث به احتجاج ،(ع)علي
.اسلام تاريخي ادبيات در الغدير ،(ع)علي
گزيده ابيات از بخش آن تنها غدير ، شاعران اشعار ميان از
امام فضايل و ولايت و امامت و غدير به كه شده ترجمه و
گرديده تاليف و ترجمه شاعران حال شرح.دارد اشاره (ع)علي
.است آمده حال شرح از پس شاعر شناسي كتاب و
در و شده داده توضيح كتاب آغاز در روايي رجالي ، اصطلاحات
اماكن ، القاب ، اشخاص ، :فهرست شامل جامعي فهرست‌هاي پايان
غدير ، شناسي كتاب...و قبايل مذاهب ، اديان ، غزوات ، ايام ،
اصطلاحات فهرست نبوي ، احاديث فهرست قرآني ، آيات فهرست
گرديده ارائه تاريخي و رجالي فقهي ، كلامي ، روايي ، قرآني ،
تدوين آكادميك گونه‌اي به ترجمه و تلخيص اين مجموع در و
آينده در مهام انتشارات همت به كتاب اين.است گرديده
.شد خواهد منتشر و چاپ نزديك
:كتاب چاپ و تحقيق آخرين براساس ترجمه و تلخيص اين متن
الغدير مركز تحقيق الادب ، و السنه و في‌الكتاب الغدير
.است گرفته صورت الاسلاميه للدراسات
افتخارزاده محمودرضا دكتر
|
