شماره‌ 2718‏‎ ‎‏‏،‏‎ May.9, 2002 ارديبهشت‌ 1381 ، ‏‎ شنبه‌ 19‏‎ پنج‌‏‎
Front Page
Internal Politics
International
Across Iran
Economy
Oil
Banking and Stocks
Industry and Trade
Tourism
Thought
Metropolitan
Life
Business
Stocks
Sports
World Sports
Science/Culture
Books
Policy Globe
Art World
Science World
Sport World
Culture World
Internal Politics
Life World
Economy World
Informatic
Last Page
ميلان‌‏‎ آبي‌‏‎ غروب‏‎

فوتبال‌18‏‎ جذاب‏‎ داستان‌هاي‌‏‎

جهاني‌‏‎ جام‌‏‎ تاريخ‌‏‎

ميلان‌‏‎ آبي‌‏‎ غروب‏‎
A سري‌‏‎ پايان‌‏‎
يوونتوس‌‏‎ باشگاه‌‏‎
تاسيس‌1897‏‎
كيوسانو‏‎ ويتوريو‏‎:‎مدير‏‎
آلپي‌‏‎ دل‌‏‎:استاديوم‌‏‎
پير‏‎ بانوي‌‏‎:‎لقب‏‎
ليپي‌‏‎ مارچلو‏‎:‎سرمربي‌‏‎
(گل‌‏‎ ‎‏‏24‏‎) ترزگه‌‏‎ ديويد‏‎:‎فصل‌‏‎ اين‌‏‎ برتر‏‎ گلزن‌‏‎
(گل‌‏‎ ‎‏‏178‏‎) بونيپرتي‌‏‎ جيامپيرو‏‎:‎دوران‌‏‎ تمام‌‏‎ گلزن‌‏‎ بهترين‌‏‎
دلار‏‎ ميليون‌‏‎ (‎‎‏‏8/32‏‎) با‏‎(پارما‏‎ - ‎‏‏2001‏‎)‎ بوفون‌‏‎ جانلوئيجي‌‏‎:خريد‏‎ گرانترين‌‏‎
بار‏‎ ليگ‌26‏‎ قهرماني‌‏‎
بار‏‎ حذفي‌9‏‎ جام‌‏‎ قهرماني‌‏‎
(و 96‏‎ ‎‏‏85‏‎) بار‏‎ اروپا2‏‎ قهرمانان‌‏‎ جام‌‏‎ قهرماني‌‏‎
(و 93‏‎ و 90‏‎ ‎‏‏77‏‎) بار‏‎ يوفا3‏‎ جام‌‏‎ قهرماني‌‏‎
(تاكنون‌‏‎ از 1898‏‎) آ‏‎ سري‌‏‎ قهرمانان‌‏‎ &
(بار‏‎ ‎‏‏26‏‎) يوونتوس‌‏‎
(بار‏‎ ‎‏‏16‏‎) ميلان‌‏‎ ث‌‏‎ آ‏‎
(بار‏‎ ‎‏‏13‏‎) اينترميلان‌‏‎
(بار‏‎ ‎‏‏9‏‎) جنوا‏‎
(بار‏‎ ‎‏‏7‏‎) تورينو‏‎ - بولونا‏‎ - ورچلي‌‏‎ پرو‏‎
(بار‏‎ ‎‏‏3‏‎) رم‌‏‎ ث‌‏‎ آ‏‎
(بار‏‎ ‎‏‏2‏‎) لاتزيو‏‎ - فيورنتينا‏‎
(بار‏‎ يك‌‏‎) سامپدرويا‏‎ ورونا ، ‏‎ كالياري‌ ، ‏‎ نووسا ، ‏‎ كاساله‌ ، ‏‎
(‎‏‏2001‏‎- ‎‏‏2‏‎) آ‏‎ سري‌‏‎ برتر‏‎ گلزنان‌‏‎ &
(پياچنزا‏‎)‎ داريوهوبنر‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎يوونتوس‌‏‎) ترزگه‌‏‎ ديويد‏‎ - گل‌‏‎ ‎‏‏24‏‎
(اينترميلان‌‏‎)‎ ويري‌‏‎ كريستين‌‏‎ - گل‌‏‎ ‎‏‏22‏‎
(پارما‏‎)‎ وايو‏‎ دي‌‏‎ ماركو‏‎ - گل‌‏‎ ‎‏‏20‏‎
(ونتزيا‏‎)‎ مانيرو‏‎ فيليپو‏‎ -‎ گل‌‏‎ ‎‏‏18‏‎
(يوونتوس‌‏‎)‎ دل‌پيرو‏‎ آلساندرو‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎آتالانتا‏‎) دوني‌‏‎ كريستيانو‏‎ -‎ گل‌‏‎ ‎‏‏16‏‎
(اودنيزه‌‏‎)‎ موتزي‌‏‎ روبرتو‏‎ ‎‏‏،‏‎(ميلان‌‏‎)‎ شوچنكو‏‎ آندري‌‏‎ -‎ گل‌‏‎ ‎‏‏14‏‎
آ‏‎ سري‌‏‎ تيم‌هاي‌‏‎ وضعيت‌‏‎ &

(قهرمانان‌‏‎ ليگ‌‏‎ به‌‏‎ مستقيم‌‏‎ صعود‏‎)‎ يوونتوس‌‏‎ -‎ ‎‏‏1‏‎
(قهرمانان‌‏‎ ليگ‌‏‎ به‌‏‎ مستقيم‌‏‎ صعود‏‎)‎ رم‌‏‎ ث‌‏‎ آ‏‎ - ‎‏‏2‏‎
(قهرمانان‌‏‎ ليگ‌‏‎ پلي‌آف‌‏‎ به‌‏‎ صعود‏‎)‎ اينترميلان‌‏‎ -‎ ‎‏‏3‏‎
(قهرمانان‌‏‎ ليگ‌‏‎ پلي‌آف‌‏‎ به‌‏‎ صعود‏‎)‎ ميلان‌‏‎ ث‌‏‎ آ‏‎ -‎ ‎‏‏4‏‎
& & &
(يوفا‏‎ جام‌‏‎ به‌‏‎ صعود‏‎)‎ كيه‌وو‏‎ -‎ ‎‏‏5‏‎
(يوفا‏‎ جام‌‏‎ به‌‏‎ صعود‏‎)‎ لاتزيو‏‎ -‎ ‎‏‏6‏‎
(يوفا‏‎ جام‌‏‎ به‌‏‎ صعود‏‎)‎ پارما‏‎ -‎ ‎‏‏7‏‎
& & &
(ب‏‎ سري‌‏‎ به‌‏‎ سقوط‏‎)‎ ورونا‏‎ -‎ ‎‏‏15‏‎
(ب‏‎ سري‌‏‎ به‌‏‎ سقوط‏‎)‎ لچه‌‏‎ -‎ ‎‏‏16‏‎
(ب‏‎ سري‌‏‎ به‌‏‎ سقوط‏‎)‎ فيورنتينا‏‎ - ‎‏‏17‏‎
(ب‏‎ سري‌‏‎ به‌‏‎ سقوط‏‎)‎ ونتزيا‏‎ -‎ ‎‏‏18‏‎
با‏‎ فصل‌ 9897‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ پيش‌‏‎ سال‌‏‎ چهار‏‎ خاطره‌‏‎ تا‏‎ شد‏‎ آ‏‎ سري‌‏‎ قهرمان‌‏‎ يوونتوس‌‏‎ سرانجام‌‏‎
سال‌‏‎ سه‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ سرانجام‌‏‎ و‏‎ كند‏‎ زنده‌‏‎ دوباره‌‏‎ بود ، ‏‎ ايستاده‌‏‎ صدر‏‎ بر‏‎ ميلان‌‏‎ اينتر‏‎ جاگذاردن‌‏‎
داشتند‏‎ انتظار‏‎ تورين‌‏‎ گورخرهاي‌‏‎.برد‏‎ پايان‌‏‎ خود‏‎ سود‏‎ به‌‏‎ آخر‏‎ روز‏‎ در‏‎ را‏‎ قهرماني‌‏‎ نبرد‏‎
در‏‎ شرم‌آور‏‎ نتايج‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ اما‏‎.‎بگذارند‏‎ پا‏‎ اقتدار‏‎ عرصه‌‏‎ به‌‏‎ دوباره‌‏‎ ليپي‌‏‎ آمدن‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎
حتي‌‏‎ كند‏‎ كسب‏‎ يووه‌‏‎ با‏‎ بيشتري‌‏‎ افتخارات‌‏‎ كه‌‏‎ باشد‏‎ اميدوار‏‎ مي‌تواند‏‎ ليپي‌‏‎ قهرمانان‌‏‎ ليگ‌‏‎
دل‌‏‎ نود‏‎ دهه‌‏‎ اواسط‏‎ متوالي‌‏‎ افتخارات‌‏‎ تكرار‏‎ يا‏‎ و‏‎ ديگر‏‎ اروپايي‌‏‎ عنوان‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ او‏‎ شايد‏‎
عنوان‌‏‎ به‌‏‎ حتي‌‏‎ بودند‏‎ شده‌‏‎ سبب‏‎ فرگوسن‌‏‎ با‏‎ نزديكش‌‏‎ روابط‏‎ و‏‎ جذاب‏‎ شخصيت‌‏‎ كه‌‏‎ مردي‌‏‎.‎بسته‌‏‎
با‏‎ حالا‏‎ شود‏‎ مطرح‌‏‎ يونايتد‏‎ منچستر‏‎ در‏‎ اسكاتلندي‌‏‎ مرد‏‎ جانشيني‌‏‎ نامزدهاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎
دست‌‏‎ يووه‌‏‎ در‏‎ مطلوب‏‎ ثباتي‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ خود‏‎ يو‏‎ من‌‏‎ در‏‎ ديگر‏‎ فصل‌‏‎ سه‌‏‎ تا‏‎ فرگي‌‏‎ شدن‌‏‎ ماندگار‏‎
.كرده‌‏‎ پيدا‏‎
نبايد‏‎ اما‏‎ است‌‏‎ بوده‌‏‎ موفق‌‏‎ گام‌‏‎ نخستين‌‏‎ در‏‎ آلپي‌‏‎ دل‌‏‎ به‌‏‎ مجدد‏‎ بازگشت‌‏‎ در‏‎ مارچلوليپي‌‏‎
مالي‌‏‎ طراز‏‎ سطح‌‏‎ بالاترين‌‏‎ صاحب‏‎ جاري‌‏‎ فصل‌‏‎ در‏‎ سياه‌پوشان‌‏‎ و‏‎ سپيد‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ فراموش‌‏‎
.بوده‌اند‏‎
از‏‎ حاصل‌‏‎ پول‌‏‎ با‏‎ اما‏‎ دادند‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ را‏‎ زيدان‌‏‎ آن‌ها‏‎ چه‌‏‎ اگر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ معني‌‏‎ بدين‌‏‎ اين‌‏‎
و‏‎ تورام‌‏‎ بوفون‌ ، ‏‎" آ‏‎ سري‌‏‎ نخبگان‌‏‎ از‏‎ تن‌‏‎ سه‌‏‎ يكباره‌‏‎ به‌‏‎ توانستند‏‎ فرانسوي‌‏‎ مرد‏‎ انتقال‌‏‎
از‏‎ مي‌شود‏‎ محسوب‏‎ آ‏‎ سري‌‏‎ در‏‎ بازيكن‌‏‎ خريد‏‎ ركورد‏‎ بالاترين‌‏‎ كه‌‏‎ مبالغي‌‏‎ با‏‎ جمعا‏‎ را‏‎ "ندود‏‎
مي‌كند‏‎ معجزه‌‏‎ "يووه‌‏‎ - ليپي‌‏‎" تركيب‏‎ دارند‏‎ عقيده‌‏‎ خيلي‌ها‏‎ كه‌‏‎ شرايطي‌‏‎ در‏‎كنند‏‎ خود‏‎ آن‌‏‎
توصيف‌‏‎ باشگاه‌‏‎ مديران‌‏‎ پشتي‌‏‎ اتاق‌‏‎ با‏‎ او‏‎ خوب‏‎ روابط‏‎ را‏‎ وي‌‏‎ موفقيت‌‏‎ دلايل‌‏‎ ديگر‏‎ برخي‌‏‎
رقابت‌هاي‌‏‎ در‏‎ ايتاليايي‌‏‎ تيم‌هاي‌‏‎ اخير‏‎ فصول‌‏‎ نتايج‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ واقعيت‌‏‎.‎مي‌كنند‏‎
عليرغم‌‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ بزرگ‌‏‎ باشگاه‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهند‏‎ نشان‌‏‎ قهرمانان‌‏‎ ليگ‌‏‎ خصوص‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ اروپايي‌‏‎
كالچو‏‎ بر‏‎ حد‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ تمركز‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ چناني‌‏‎ آن‌‏‎ پاش‌هاي‌‏‎ و‏‎ ريخت‌‏‎ و‏‎ بزرگ‌‏‎ ستاره‌هاي‌‏‎ داشتن‌‏‎
فوتبال‌‏‎ نو‏‎ موج‌‏‎ با‏‎ رقابت‌‏‎ توانايي‌‏‎ كه‌‏‎ آورده‌اند‏‎ روي‌‏‎ فوتبال‌‏‎ از‏‎ خاصي‌‏‎ نوع‌‏‎ به‌‏‎ عملا‏‎
.ندارد‏‎ را‏‎ اروپا‏‎
ترزگه‌‏‎ مونترو ، ‏‎ داويدز ، ‏‎ تورام‌ ، ‏‎ مثل‌‏‎ ستاره‌هايي‌‏‎ شد‏‎ خواهد‏‎ سبب‏‎ بي‌شك‌‏‎ موفقيت‌‏‎ اين‌‏‎
ساير‏‎ كنار‏‎ در‏‎ آن‌ها‏‎ ماندن‌‏‎ و‏‎ دهند‏‎ پايان‌‏‎ آلپي‌‏‎ دل‌‏‎ در‏‎ ماندن‌‏‎ براي‌‏‎ ترديدشان‌‏‎ و‏‎ به‌شك‌‏‎
...و‏‎ يوليانو‏‎ زامبروتا ، ‏‎ بوفون‌ ، ‏‎ ندود ، ‏‎ پيرو ، ‏‎ دل‌‏‎ نظير‏‎ كاريزماتيك‌‏‎ ستاره‌هاي‌‏‎
و‏‎ ساختار‏‎ در‏‎ تحولات‌‏‎ ايجاد‏‎ توانايي‌‏‎ كه‌‏‎ سازد‏‎ بهره‌مند‏‎ گنجينه‌اي‌‏‎ از‏‎ را‏‎ ليپي‌‏‎ مي‌تواند‏‎
دوران‌‏‎ به‌‏‎ بازگشت‌‏‎ يووه‌‏‎ آتي‌‏‎ هدف‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎.مي‌دهند‏‎ او‏‎ به‌‏‎ را‏‎ تيم‌‏‎ بازي‌‏‎ روش‌‏‎
يوونتوس‌‏‎ در‏‎ تحولاتي‌‏‎ و‏‎ تغيير‏‎ چنين‌‏‎ كه‌‏‎ داشت‌‏‎ انتظار‏‎ مي‌توان‌‏‎ است‌‏‎ اروپا‏‎ در‏‎ پيشين‌‏‎ شكوه‌‏‎
حركتي‌‏‎ ترتيب‏‎ بدين‌‏‎ تا‏‎ و‏‎ بپيوندند‏‎ وقوع‌‏‎ به‌‏‎ ايتاليايي‌‏‎ فوتبال‌‏‎ فعلي‌‏‎ پيشرو‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎
نمود‏‎ بزرگ‌ترين‌‏‎.‎پذيرد‏‎ صورت‌‏‎ ملال‌آور‏‎ و‏‎ نگهدارنده‌‏‎ تاكتيك‌هاي‌‏‎ از‏‎ كالچو‏‎ نجات‌‏‎ براي‌‏‎
سو‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ سال‌ 99‏‎ از‏‎ آ‏‎ سري‌‏‎ بازي‌هاي‌‏‎ پخش‌‏‎ حق‌‏‎ خارجي‌ ، ‏‎ فروش‌‏‎ شديد‏‎ افت‌‏‎ بحران‌‏‎ اين‌‏‎
.گردد‏‎ روبه‌رو‏‎ ليگا‏‎ بوندس‌‏‎ مشابه‌‏‎ وضعيتي‌‏‎ با‏‎ تا‏‎ مي‌رود‏‎ تقريبا‏‎ كه‌‏‎ مي‌باشد‏‎
سپيد‏‎ و‏‎ سياه‌‏‎ ايتالياي‌‏‎
شهر‏‎ مركز‏‎ در‏‎ تجمع‌‏‎ با‏‎ يووه‌‏‎ هوادار‏‎ هزار‏‎ ده‌ها‏‎ يوونتوس‌‏‎ قهرماني‌‏‎ شدن‌‏‎ مشخص‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎
.گرفتند‏‎ جشن‌‏‎ را‏‎ ميلاني‌‏‎ رقيب‏‎ پيروزي‌‏‎ تورين‌‏‎
سياه‌‏‎ و‏‎ سپيد‏‎ پيراهن‌‏‎ همگي‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ شده‌‏‎ انباشته‌‏‎ جمعيتي‌‏‎ از‏‎ "كارلو‏‎ سان‌‏‎" تفريحي‌‏‎ ساحل‌‏‎
موزون‌‏‎ بوق‌هاي‌‏‎ با‏‎ وقفه‌‏‎ بدون‌‏‎ كه‌‏‎ اتومبيل‌هايي‌‏‎ حركت‌‏‎ و‏‎ بودند‏‎ كرده‌‏‎ تن‌‏‎ بر‏‎ را‏‎ يووه‌‏‎
با‏‎ يوونتوس‌‏‎ هوادار‏‎ يك‌‏‎.‎بود‏‎ كرده‌‏‎ خلق‌‏‎ را‏‎ جالبي‌‏‎ منظره‌‏‎ مي‌كردند‏‎ شادماني‌‏‎ ابراز‏‎
.نمي‌شويم‌‏‎ خسته‌‏‎ كردن‌‏‎ شادي‌‏‎ از‏‎ هرگز‏‎ ما‏‎":مي‌گويد‏‎ تلويزيوني‌‏‎ دوربين‌‏‎ روبه‌‏‎ شادماني‌‏‎
پايكوبي‌‏‎ به‌‏‎ طوري‌‏‎ بار‏‎ هر‏‎ اما‏‎.‎كرده‌ايم‌‏‎ فتح‌‏‎ را‏‎ اسكودتو‏‎ بار‏‎ شش‌‏‎ و‏‎ بيست‌‏‎ تاكنون‌‏‎
".است‌‏‎ اولمان‌‏‎ دفعه‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ مثل‌‏‎ مي‌پردازيم‌‏‎
به‌‏‎ و‏‎ مي‌گشتند‏‎ شهر‏‎ گرد‏‎ يووه‌‏‎ راه‌‏‎ راه‌‏‎ پرچم‌‏‎ حامل‌‏‎ اتومبيل‌هاي‌‏‎ ميلان‌‏‎ در‏‎ حتي‌‏‎
دوستداران‌‏‎ اندوه‌‏‎ و‏‎ غم‌‏‎ از‏‎ آكنده‌‏‎ محيطي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ مي‌فروختند‏‎ فخر‏‎ ميلاني‌ها‏‎
كه‌‏‎ داد‏‎ گزارش‌‏‎ ميلان‌‏‎ پليس‌‏‎ گرچه‌‏‎.‎مي‌خزيدند‏‎ خانه‌هايشان‌‏‎ به‌‏‎ خاموش‌‏‎ ميلاني‌‏‎ اينتر‏‎
درگير‏‎ هم‌‏‎ با‏‎ شهر‏‎ مركزي‌‏‎ كليساي‌‏‎ نزديكي‌‏‎ در‏‎ يووه‌‏‎ و‏‎ اينتر‏‎ هواداران‌‏‎ از‏‎ دسته‌هايي‌‏‎
حاضر‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ يوونتوس‌‏‎ قهرمان‌‏‎.‎است‌‏‎ نگرديده‌‏‎ بازداشت‌‏‎ نيز‏‎ كسي‌‏‎ البته‌‏‎ و‏‎ شده‌اند‏‎
(نفر‏‎ ميليون‌‏‎ حدود 17‏‎)‎ است‌‏‎ دارا‏‎ جهان‌‏‎ و‏‎ ايتاليا‏‎ در‏‎ را‏‎ رسمي‌‏‎ هواداران‌‏‎ تعداد‏‎ بيشترين‌‏‎
پايكوبي‌‏‎ از‏‎ "آنسا‏‎" خبرگزاري‌‏‎ حتي‌‏‎.‎برانگيخت‌‏‎ ايتاليا‏‎ شهرهاي‌‏‎ ساير‏‎ در‏‎ را‏‎ شادي‌‏‎ از‏‎ موجي‌‏‎
.داد‏‎ خبر‏‎ كاتانيا‏‎ و‏‎ پالرمو‏‎ در‏‎ سيسيل‌‏‎ و‏‎ ايتاليا‏‎ جنوب‏‎ مردم‌‏‎ از‏‎ نفر‏‎ هزاران‌‏‎
رونالدو‏‎ اشك‌‏‎ و‏‎ كوپر‏‎ آه‌‏‎
رمي‌‏‎ تيم‌‏‎ بر 2‏‎ برتري‌ 4‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ ميلان‌‏‎ اينتر‏‎ و‏‎ لاتزيو‏‎ ديدار‏‎ دقايق‌‏‎ واپسين‌‏‎ در‏‎ وقتي‌‏‎
ديگر‏‎ كه‌‏‎ دريافتند‏‎ همه‌‏‎ گذاشت‌‏‎ ميدان‌‏‎ به‌‏‎ پاي‌‏‎ كرده‌‏‎ ورم‌‏‎ چشم‌هايي‌‏‎ با‏‎ رونالدو‏‎ بود‏‎ همراه‌‏‎
مايه‌‏‎ فصل‌‏‎ پاياني‌‏‎ روزهاي‌‏‎ در‏‎ بازگشتش‌‏‎ كه‌‏‎ مصدوم‌‏‎ نيمه‌‏‎ رونالدوي‌‏‎.است‌‏‎ گذشته‌‏‎ كار‏‎ از‏‎ كار‏‎
ميدان‌‏‎ در‏‎ بيهوده‌‏‎ نتيجه‌‏‎ تغيير‏‎ از‏‎ نااميد‏‎ خود‏‎ حالا‏‎ بود‏‎ شده‌‏‎ ميلاني‌‏‎ تيم‌‏‎ هواداران‌‏‎ اميد‏‎
ما‏‎.‎متاسفم‌‏‎ اينتر‏‎ هواداران‌‏‎ براي‌‏‎":‎گفت‌‏‎ محزون‌‏‎ حالتي‌‏‎ با‏‎ بازي‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ او‏‎.‎مي‌چرخيد‏‎
با‏‎ و‏‎ بودم‌‏‎ گرفته‌‏‎ دست‌هايم‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ را‏‎ سرم‌‏‎ بازي‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ من‌‏‎.‎داديم‌‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ را‏‎ قهرماني‌‏‎
".مي‌گريستم‌‏‎ حسرت‌‏‎
براي‌‏‎ او‏‎ نشد‏‎ متاثر‏‎ شكست‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ آرژانتيني‌‏‎ هكتوركوپر‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ كس‌‏‎ هيچ‌‏‎ ترديد‏‎ بدون‌‏‎ اما‏‎
هم‌‏‎ باز‏‎ سال‌‏‎ چهار‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ شد‏‎ متوقف‌‏‎ قهرماني‌‏‎ قدمي‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ متوالي‌‏‎ فصل‌‏‎ چهارمين‌‏‎
مايوركاي‌‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎ سال‌ 99‏‎ در‏‎.بود‏‎ داده‌‏‎ باد‏‎ بر‏‎ را‏‎ او‏‎ آرزوهاي‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ لاتزيو‏‎ اين‌‏‎
شكست‌‏‎ لاتزيو‏‎ از‏‎ جا‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ شد‏‎ رهنمون‌‏‎ و‏‎ اروپا‏‎ برندگان‌‏‎ جام‌‏‎ فينال‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ اسپانيايي‌‏‎
خيزش‌‏‎ جديد‏‎ موج‌‏‎ آغاز‏‎ و‏‎ اروپا‏‎ در‏‎ ايتاليايي‌‏‎ تيم‌‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ آخرين‌‏‎ قهرماني‌‏‎ آن‌‏‎ گرچه‌‏‎ خورد‏‎
با‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ بخشي‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ يوفا‏‎ جام‌‏‎ و‏‎ قهرمانان‌‏‎ ليگ‌‏‎ فتح‌‏‎ براي‌‏‎ اسپانيايي‌‏‎ تيم‌هاي‌‏‎
دارد‏‎ ادامه‌‏‎ همچنان‌‏‎ موج‌‏‎ اين‌‏‎ گرچه‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ آمده‌‏‎ وجود‏‎ به‌‏‎ كوپر‏‎ خود‏‎ هدايت‌‏‎ تحت‌‏‎ والنسياي‌‏‎
نشان‌‏‎ يك‌‏‎ حسرت‌‏‎ در‏‎ هنوز‏‎ و‏‎ است‌‏‎ مانده‌‏‎ نقره‌اي‌‏‎ مرد‏‎ همان‌‏‎ هنوز‏‎ كوپر‏‎ ميان‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ اما‏‎
و‏‎ ليگا‏‎ در‏‎ قهرماني‌‏‎ او‏‎ پرورده‌‏‎ دست‌‏‎ والنسياي‌‏‎ مديترانه‌‏‎ سوي‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ حتي‌‏‎.‎مي‌سوزد‏‎ طلايي‌‏‎
دست‌‏‎ دوبار‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ تا‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ گرفته‌‏‎ جشن‌‏‎ كوپر‏‎ رفتن‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ را‏‎ رئال‌‏‎ بر‏‎ سروري‌‏‎
.بود‏‎ بازگشته‌‏‎ قهرمانان‌‏‎ ليگ‌‏‎ فينال‌‏‎ از‏‎ خالي‌‏‎
"هميشگي‌‏‎ قهرمان‌‏‎ نايب‏‎" يا‏‎ و‏‎ "بازنده‌‏‎ مربي‌‏‎" كه‌‏‎ ندارد‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ ترسي‌‏‎ كوپر‏‎ حال‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎
اين‌‏‎ از‏‎ من‌‏‎ ناراحتي‌‏‎.ندارم‌‏‎ واهمه‌اي‌‏‎ شوم‌‏‎ خطاب‏‎ بازنده‌‏‎ مربي‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ من‌‏‎":‎بگيرد‏‎ لقب‏‎
و‏‎ بوديم‌‏‎ صدرنشين‌‏‎ مدت‌ها‏‎ ما‏‎نبود‏‎ تيم‌‏‎ قوي‌ترين‌‏‎ كالچو‏‎ قهرمان‌‏‎ يوونتوس‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
لاتزيو ، ‏‎ با‏‎ ديدار‏‎ دوم‌‏‎ نيمه‌‏‎ نيمه‌ ، ‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ تنها‏‎ اما‏‎ داديم‌‏‎ ارائه‌‏‎ جذابي‌‏‎ بازي‌هاي‌‏‎
.داديم‌‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ را‏‎ عقلمان‌‏‎
هضم‌‏‎ را‏‎ قهرماني‌‏‎ رقابت‌‏‎ فشار‏‎ بودند‏‎ نتوانسته‌‏‎ و‏‎ بودند‏‎ عصبي‌‏‎ من‌‏‎ بازيكنان‌‏‎ !است‌‏‎ وحشتناك‌‏‎
از‏‎ پس‌‏‎ نتوانستيم‌‏‎ ولي‌‏‎ بوديم‌‏‎ قهرماني‌‏‎ اول‌‏‎ شانس‌‏‎ آخر‏‎ روز‏‎ تا‏‎ ما‏‎.است‌‏‎ خجالت‌آور‏‎.‎كنند‏‎
اينتر‏‎ هواداران‌‏‎ و‏‎ موراتي‌‏‎ سينيور‏‎ از‏‎ من‌‏‎.‎سازيم‌‏‎ شادمان‌‏‎ را‏‎ اينتر‏‎ هواداران‌‏‎ سال‌‏‎ ‎‏‏13‏‎
".نبودند‏‎ تيم‌‏‎ بهترين‌‏‎ آن‌ها‏‎ گرچه‌‏‎.‎مي‌گويم‌‏‎ تبريك‌‏‎ يوونتوس‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌خواهم‌‏‎ پوزش‌‏‎
"رم‌‏‎ سن‌سيروي‌‏‎"

به‌‏‎ را‏‎ پايتخت‌‏‎ گرگ‌هاي‌‏‎ رم‌‏‎ المپيك‌‏‎ در‏‎ اينترميلان‌‏‎ دادن‌‏‎ شكست‌‏‎ با‏‎ توانست‌‏‎ لاتزيو‏‎ اگرچه‌‏‎
كردن‌‏‎ بايكوت‌‏‎ با‏‎ بازي‌‏‎ آغاز‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ لاتزيو‏‎ "تيفوسي‌هاي‌‏‎" اما‏‎ سازد‏‎ نزديك‌تر‏‎ جدول‌‏‎ صدر‏‎
رم‌‏‎ المپيك‌‏‎ حقيقت‌‏‎ در‏‎.‎بودند‏‎ شده‌‏‎ باشگاه‌‏‎ ساختار‏‎ در‏‎ جدي‌‏‎ تحولات‌‏‎ خواستار‏‎ تيم‌‏‎ بازي‌هاي‌‏‎
كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ بود‏‎ شده‌‏‎ اشباع‌‏‎ سياه‌‏‎ و‏‎ آبي‌‏‎ رنگ‌هاي‌‏‎ از‏‎ اينتر‏‎ طرفدار‏‎ هزاران‌‏‎ حضور‏‎ با‏‎
از‏‎ نتوانست‌‏‎ اينترميلان‌‏‎.‎مي‌ديد‏‎ خود‏‎ سر‏‎ پشت‌‏‎ را‏‎ تماشاگر‏‎ اندكي‌‏‎ تنها‏‎ ميزبان‌‏‎ لاتزيوي‌‏‎
حال‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ ببرد‏‎ بهره‌اي‌‏‎ رم‌‏‎ سيروي‌‏‎ سن‌‏‎ به‌‏‎ رم‌‏‎ المپيك‌‏‎ تبديل‌‏‎ و‏‎ آمده‌‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ موقعيت‌‏‎
.برديم‌‏‎ ما‏‎":ساخت‌‏‎ عصباني‌‏‎ نيز‏‎ را‏‎ لاتزيو‏‎ پايه‌‏‎ بلند‏‎ رئيس‌‏‎ كرانيوتي‌‏‎ سرجيو‏‎ وضعيت‌‏‎ اين‌‏‎
".هستم‌‏‎ ناراضي‌‏‎ كاملا‏‎ من‌‏‎ اما‏‎
در‏‎ جايگاه‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ لاتزيو‏‎ دستيابي‌‏‎ عدم‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ او‏‎ نارضايتي‌‏‎ از‏‎ بخشي‌‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ گرچه‌‏‎
:ندارد‏‎ هيچ‌‏‎ تيفوسي‌هايش‌‏‎ بدون‌‏‎ لاتزيو‏‎ كه‌‏‎ مي‌داند‏‎ كسي‌‏‎ هر‏‎ اما‏‎ باشد‏‎ قهرمانان‌‏‎ ليگ‌‏‎
دست‌‏‎ از‏‎ را‏‎ طرفدارانمان‌‏‎ هميشه‌‏‎ براي‌‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ داد‏‎ دست‌‏‎ من‌‏‎ به‌‏‎ احساس‌‏‎ اين‌‏‎ لحظه‌‏‎ يك‌‏‎ براي‌‏‎"
".داده‌ايم‌‏‎
آسماني‌‏‎ بازيكنان‌‏‎ كه‌‏‎ بار‏‎ هر‏‎ نيز‏‎ داشتند‏‎ حضور‏‎ ورزشگاه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ لاتزيو‏‎ هواداران‌‏‎ اندك‌‏‎
تشويق‌‏‎ را‏‎ اينتر‏‎ بازيكنان‌‏‎ عوض‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌كردند‏‎ هو‏‎ را‏‎ آن‌ها‏‎ مي‌شدند‏‎ توپ‌‏‎ صاحب‏‎ پوشش‌‏‎
.مي‌نمودند‏‎
به‌‏‎ اينتر‏‎ پرشمار‏‎ هواداران‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ آن‌ها‏‎ افتاد‏‎ پيش‌‏‎ اول‌‏‎ نيمه‌‏‎ در‏‎ اينتر‏‎ وقتي‌‏‎ حتي‌‏‎
سيرو‏‎ سن‌‏‎ در‏‎ نفري‌‏‎ هزار‏‎ حمايت‌ 80‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ كند‏‎ احساس‌‏‎ كوپر‏‎ تيم‌‏‎ تا‏‎ برخاستند‏‎ هياهو‏‎
را‏‎ برتري‌‏‎ گل‌هاي‌‏‎ سپس‌‏‎ و‏‎ تساوي‌‏‎ گل‌‏‎ لاتزيو‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ تعجب‏‎ كمال‌‏‎ در‏‎ اما‏‎روبه‌روست‌‏‎
يكي‌‏‎ رم‌‏‎ المپيك‌‏‎ تا‏‎ شدند‏‎ خاموش‌‏‎ ميلان‌‏‎ سياه‌هاي‌‏‎ و‏‎ آبي‌‏‎ همانند‏‎ هم‌‏‎ آن‌ها‏‎ رساند‏‎ ثمر‏‎ به‌‏‎
!باشد‏‎ شاهد‏‎ را‏‎ خود‏‎ روزهاي‌‏‎ غيرعادي‌ترين‌‏‎ از‏‎
.بود‏‎ حقيقي‌‏‎ فاجعه‌‏‎ يك‌‏‎ اين‌‏‎":گفت‌‏‎ شكسته‌‏‎ دلي‌‏‎ با‏‎ بازي‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ لاتزيو‏‎ هافبك‌‏‎ استفانوفيوره‌‏‎
لاتزيو‏‎ وقتي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ جا‏‎ اين‌‏‎ جالب‏‎ ".‎بودم‌‏‎ نديده‌‏‎ چيزي‌‏‎ چنين‌‏‎ هيچ‌گاه‌‏‎ تاكنون‌‏‎ من‌‏‎
طرفداران‌‏‎ ناگهان‌‏‎ بازي‌‏‎ پاياني‌‏‎ دقايق‌‏‎ در‏‎ كرد‏‎ ديكته‌‏‎ ميلاني‌‏‎ حريف‌‏‎ بر‏‎ را‏‎ برتريش‌‏‎
.كردند‏‎ خودي‌‏‎ تيم‌‏‎ تشويق‌‏‎ به‌‏‎ شروع‌‏‎ و‏‎ دادند‏‎ روش‌‏‎ تغيير‏‎ رم‌‏‎ آسماني‌هاي‌‏‎
:ديدارها‏‎ ساير‏‎
صفر‏‎ بولونا‏‎ _ برشا 3‏‎
در‏‎ حتي‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ بولونايي‌‏‎ گل‌‏‎ سه‌‏‎ با‏‎ مي‌ديد‏‎ خود‏‎ تركيب‏‎ در‏‎ را‏‎ باجو‏‎ دوباره‌‏‎ كه‌‏‎ برشا‏‎
ترتيب‏‎ بدين‌‏‎.‎ماند‏‎ امان‌‏‎ در‏‎ سقوط‏‎ از‏‎ تا‏‎ ساخت‌‏‎ تسليم‌‏‎ بود‏‎ قهرمانان‌‏‎ ليگ‌‏‎ در‏‎ حضور‏‎ آستانه‌‏‎
بر‏‎ مبني‌‏‎ آرزويش‌‏‎ به‌‏‎ مي‌كرد‏‎ دنبال‌‏‎ را‏‎ بازي‌‏‎ تماشاچيان‌‏‎ سكوي‌‏‎ روي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ هم‌‏‎ گوارديولا‏‎
.رفت‌‏‎ نخواهد‏‎ هم‌‏‎ اينترتوتو‏‎ به‌‏‎ حتي‌‏‎ حالا‏‎ بولونا‏‎.‎رسيد‏‎ شگفتي‌ساز‏‎ برشاي‌‏‎ نجات‌‏‎
يك‌‏‎ آتالانتا‏‎ _ كيه‌وو 2‏‎
كه‌‏‎ كوچك‌‏‎ كيه‌ووي‌‏‎ اما‏‎ افتاد‏‎ پيش‌‏‎ ميزبان‌‏‎ از‏‎ روسيني‌‏‎ و‏‎ دوني‌‏‎ درخشش‌‏‎ با‏‎ آتالانتا‏‎ اگرچه‌‏‎
به‌‏‎ ديگر‏‎ امتياز‏‎ سه‌‏‎ كوساتو‏‎ و‏‎ كورادي‌‏‎ گل‌هاي‌‏‎ با‏‎ كرده‌‏‎ پا‏‎ و‏‎ دست‌‏‎ خود‏‎ براي‌‏‎ اعتباري‌‏‎ حالا‏‎
.آزمود‏‎ خواهد‏‎ را‏‎ خود‏‎ بخت‌‏‎ يوفا‏‎ جام‌‏‎ در‏‎ آينده‌‏‎ فصل‌‏‎ دل‌نري‌‏‎ تيم‌‏‎.‎نمود‏‎ واريز‏‎ خود‏‎ حساب‏‎
صفر‏‎ لچه‌‏‎ _ ميلان‌ 3‏‎
سرانجام‌‏‎ بود‏‎ گذاشته‌‏‎ سر‏‎ پشت‌‏‎ فصل‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ نشيبهايي‌‏‎ و‏‎ فراز‏‎ تمام‌‏‎ علي‌رغم‌‏‎ ميلان‌‏‎
.آورد‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ چهارم‌‏‎ جاي‌‏‎ در‏‎ ايستادن‌‏‎ با‏‎ را‏‎ قهرمانان‌‏‎ ليگ‌‏‎ غيرمستقيم‌‏‎ سهيمه‌‏‎ توانست‌‏‎
لچه‌‏‎.‎كردند‏‎ گلزني‌‏‎ ميلان‌‏‎ سرخ‌هاي‌‏‎ براي‌‏‎ (بار‏‎ ‎‏‏2‏‎)‎ آمبروسيني‌‏‎ ماسيمو‏‎ و‏‎ كاخاكالادزه‌‏‎
.بود‏‎ كرده‌‏‎ سقوط‏‎ دوم‌‏‎ دسته‌‏‎ به‌‏‎ پيشتر‏‎
يك‌‏‎ ونتزيا‏‎ _ پارما 2‏‎
دچار‏‎ را‏‎ پارما‏‎ مانيرو ، ‏‎ گل‌‏‎ با‏‎ دقيقه‌‏‎ هفت‌‏‎ گذشت‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ ب‏‎ سري‌‏‎ به‌‏‎ كرده‌‏‎ سقوط‏‎ ونتزياي‌‏‎
پايان‌‏‎ به‌‏‎ مانده‌‏‎ دقيقه‌‏‎ ده‌‏‎.كشاند‏‎ تساوي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ كار‏‎ دي‌وايو‏‎ آزاد‏‎ ضربه‌‏‎ اما‏‎ كرد‏‎ شوك‌‏‎
تا‏‎ كرد‏‎ روسي‌‏‎ دروازه‌‏‎ وارد‏‎ را‏‎ پارما‏‎ پيروزي‌بخش‌‏‎ گل‌‏‎ فرانسوي‌‏‎ ميكود‏‎ يوهان‌‏‎ سر‏‎ ضربه‌‏‎
.بيايد‏‎ پارما‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ فصل‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ بالاخره‌‏‎ ميكود‏‎

فوتبال‌18‏‎ جذاب‏‎ داستان‌هاي‌‏‎
ويليامز‏‎ راس‌‏‎
راهبر‏‎ آرش‌‏‎:ترجمه‌‏‎
:هشتم‌‏‎ فصل‌‏‎
اردو‏‎

در‏‎.‎كردند‏‎ طرح‌‏‎ جالبي‌‏‎ نقشه‌‏‎ آژيرخطر‏‎ صداي‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ بودند‏‎ آلمان‌‏‎ در‏‎ ويمبلدون‌‏‎ بازيكنان‌‏‎
فاشانو‏‎ بازيكنان‌‏‎ ديگر‏‎.بود‏‎ فاشانو‏‎ جان‌‏‎ بود‏‎ بي‌خبر‏‎ ماجرا‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ كسي‌‏‎ تنها‏‎ آنها‏‎ بين‌‏‎
.بودند‏‎ كرده‌‏‎ انتخاب‏‎ خنده‌‏‎ و‏‎ تفريح‌‏‎ سوژه‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎
سروصداي‌‏‎ ناگهان‌‏‎ بودند‏‎ استراحت‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ ظاهر‏‎ به‌‏‎ همگي‌‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ شب‏‎ همان‌‏‎ نيمه‌هاي‌‏‎
اطلاع‌‏‎ با‏‎ نقشه‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ ويمبلدون‌‏‎ بازيكنان‌‏‎ جز‏‎ به‌‏‎.‎شد‏‎ بلند‏‎ آتش‌سوزي‌‏‎ آژير‏‎ شديد‏‎
بين‌‏‎ در‏‎.شدند‏‎ بيدار‏‎ خواب‏‎ از‏‎ سرآسيمه‌‏‎ داشتند‏‎ حضور‏‎ ساختمان‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كساني‌‏‎ بقيه‌‏‎ بودند‏‎
از‏‎ بيرون‌‏‎ سمت‌‏‎ به‌‏‎ زيادي‌‏‎ سرعت‌‏‎ با‏‎ و‏‎ پريد‏‎ جا‏‎ از‏‎ ترقه‌‏‎ مثل‌‏‎ فاشانو‏‎ همان‌‏‎ انگليسي‌ها‏‎
وجود‏‎ ديگر‏‎ خطرات‌‏‎ و‏‎ آتش‌سوزي‌‏‎ از‏‎ نشانه‌اي‌‏‎ هيچ‌‏‎ البته‌‏‎.‎گذاشت‌‏‎ فرار‏‎ به‌‏‎ پا‏‎ ساختمان‌‏‎
ويمبلدون‌‏‎ بازيكنان‌‏‎ هم‌‏‎ طرف‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎بود‏‎ جانش‌‏‎ نجات‌‏‎ فكر‏‎ در‏‎ فقط‏‎ فاشانو‏‎ جان‌‏‎ اما‏‎ نداشت‌‏‎
شده‌‏‎ بلند‏‎ هوا‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ آنها‏‎ خنده‌‏‎ صداي‌‏‎ و‏‎ بودند‏‎ خيابان‌‏‎ به‌‏‎ فاشانو‏‎ فرار‏‎ شاهد‏‎ پنجره‌‏‎ از‏‎
باعث‌‏‎ بعد‏‎ سال‌ها‏‎ تا‏‎ اما‏‎ داد‏‎ رخ‌‏‎ سال‌ 1986‏‎ در‏‎ اتفاق‌‏‎ اين‌‏‎.‎بود‏‎ عجيبي‌‏‎ تفريح‌‏‎ واقعا‏‎بود‏‎
.شد‏‎ باشگاه‌‏‎ اعضاي‌‏‎ تفريح‌‏‎ و‏‎ خنده‌‏‎
با‏‎ آرژانتيني‌ها‏‎.‎داد‏‎ رخ‌‏‎ مكزيك‌‏‎ جام‌جهاني‌‏‎ حاشيه‌‏‎ در‏‎ جالبي‌‏‎ اتفاقات‌‏‎ نيز‏‎ سال‌‏‎ همان‌‏‎ در‏‎
جاوداني‌شان‌‏‎ كاپيتان‌‏‎ بي‌نظير‏‎ فروغ‌‏‎ با‏‎ و‏‎ گذاشتند‏‎ مسابقات‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ پا‏‎ كامل‌‏‎ برگ‌‏‎ و‏‎ ساز‏‎
شروع‌‏‎ از‏‎ زودتر‏‎ روزي‌‏‎ چند‏‎ آرژانتيني‌ها‏‎.شدند‏‎ جام‌جهاني‌‏‎ فتح‌‏‎ به‌‏‎ موفق‌‏‎ مارادونا‏‎ يعني‌‏‎
.بود‏‎ شده‌‏‎ ديده‌‏‎ تيم‌‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎ وسيعي‌‏‎ تدارك‌‏‎ سال‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎.‎گذاشتند‏‎ مكزيك‌‏‎ به‌‏‎ پا‏‎ جام‌جهاني‌‏‎
ملي‌‏‎ تيم‌‏‎ بازيكنان‌‏‎ !بود‏‎ شده‌‏‎ مهيا‏‎ آرژانتين‌‏‎ لباس‌‏‎ دست‌‏‎ بازيكن‌ 200‏‎ هر‏‎ براي‌‏‎ مثال‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎
تيم‌‏‎ اعضاي‌‏‎ مسابقات‌‏‎ شروع‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎.‎مي‌كردند‏‎ آمد‏‎ و‏‎ رفت‌‏‎ خيابان‌ها‏‎ در‏‎ ملي‌شان‌‏‎ لباس‌‏‎ با‏‎
كوتاه‌‏‎ سفر‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎رفتند‏‎ آكاپولكا‏‎ معروف‌‏‎ سواحل‌‏‎ به‌‏‎ مناسب‏‎ روحيه‌‏‎ آوردن‌‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ براي‌‏‎
يك‌‏‎ كه‌‏‎ طوري‌‏‎ به‌‏‎ نگذاشتند ، ‏‎ تنها‏‎ را‏‎ آنها‏‎ لحظه‌اي‌‏‎ آرژانتيني‌‏‎ ستاره‌هاي‌‏‎ علاقه‌مندان‌‏‎
ساعت‌ها‏‎ و‏‎ گرفتند‏‎ قرار‏‎ شده‌‏‎ محاصره‌‏‎ علاقه‌مند‏‎ مردم‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ بازيكنان‌‏‎ كامل‌‏‎ بعدازظهر‏‎
.شوند‏‎ جمع‌‏‎ هم‌‏‎ دور‏‎ بازيكنان‌‏‎ تمام‌‏‎ تا‏‎ كشيد‏‎ طول‌‏‎

آنها‏‎ به‌‏‎ را‏‎ لباس‌هايشان‌‏‎ از‏‎ دست‌‏‎ چند‏‎ مردم‌‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ خلاصي‌‏‎ براي‌‏‎ آرژانتين‌‏‎ بازيكنان‌‏‎
مربي‌گري‌‏‎ با‏‎ آلماني‌ها‏‎.‎مي‌برد‏‎ سر‏‎ به‌‏‎ مكزيك‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ غربي‌‏‎ آلمان‌‏‎ روزها‏‎ همان‌‏‎ در‏‎.دادند‏‎
.آمدند‏‎ جام‌جهاني‌‏‎ به‌‏‎ كبير‏‎ باوئر‏‎ فرانس‌بكن‌‏‎
از‏‎ يكي‌‏‎ با‏‎ تفريحي‌‏‎ تداركاتي‌‏‎ ديدار‏‎ يك‌‏‎ آلمان‌‏‎ تيم‌‏‎ جهاني‌‏‎ جام‌‏‎ شروع‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ روزهاي‌‏‎ در‏‎
و‏‎ كارگران‌‏‎ از‏‎ تركيبي‌‏‎ آلمان‌ها‏‎ روبروي‌‏‎ تيم‌‏‎ در‏‎كرد‏‎ برگزار‏‎ مكزيك‌‏‎ آماتور‏‎ تيم‌هاي‌‏‎
نفر‏‎ اتومبيل‌ ، 2‏‎ مكانيك‌‏‎ نفر‏‎ ساختمان‌ ، 3‏‎ نقاش‌‏‎ نفر‏‎ مي‌كردند30‏‎ بازي‌‏‎ ساده‌‏‎ كارمندان‌‏‎
از‏‎ قبل‌‏‎ البته‌‏‎بودند‏‎ تيم‌‏‎ اين‌‏‎ اعضاي‌‏‎ از‏‎ ديگر‏‎ نفر‏‎ سه‌‏‎ دو‏‎ و‏‎ نظافتچي‌‏‎ نفر‏‎ پست‌ ، 4‏‎ كارمند‏‎
شكست‌‏‎ را‏‎ حريف‌‏‎ گل‌‏‎ با 18‏‎ آلمان‌غربي‌‏‎ !كيست‌‏‎ برنده‌‏‎ تيم‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ مشخص‌‏‎ كاملا‏‎ بازي‌‏‎ شروع‌‏‎
بسيار‏‎ گل‌هاي‌‏‎ دريافت‌‏‎ علي‌رغم‌‏‎ مكزيكي‌ها‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ اين‌‏‎ بازي‌‏‎ اين‌‏‎ جالب‏‎ نكته‌‏‎.‎داد‏‎
آلماني‌ها‏‎.‎كردند‏‎ بازي‌‏‎ جوانمردانه‌‏‎ كاملا‏‎ و‏‎ برنداشتند‏‎ كوشش‌‏‎ و‏‎ تلاش‌‏‎ از‏‎ دست‌‏‎ هيچ‌گاه‌‏‎
.برده‌اند‏‎ لذت‌‏‎ كاملا‏‎ مسابقه‌‏‎ اين‌‏‎ برگزاري‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ كردند‏‎ اعتراف‌‏‎ بازي‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎
فاصله‌‏‎ در‏‎ انگليس‌‏‎ ملي‌‏‎ تيم‌‏‎ شد‏‎ برگزار‏‎ چنيني‌‏‎ اين‌‏‎ مسابقات‌‏‎ نيز‏‎ فرانسه‌‏‎ جهاني‌ 98‏‎ جام‌‏‎ در‏‎
دوستانه‌اي‌‏‎ بازي‌‏‎ روآن‌‏‎ شهر‏‎ محلي‌‏‎ تيم‌هاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ با‏‎ جهاني‌‏‎ جام‌‏‎ شروع‌‏‎ تا‏‎ روز‏‎ چهار‏‎ سه‌‏‎
بازيكنان‌‏‎.‎نبود‏‎ ميدان‌‏‎ پيروز‏‎ تيم‌‏‎ انگلستان‌‏‎ تصور‏‎ برخلاف‌‏‎ بار‏‎ اين‌‏‎ اما‏‎.‎داد‏‎ انجام‌‏‎
هم‌‏‎ را‏‎ مسئله‌‏‎ اين‌‏‎ اگر‏‎ حتي‌‏‎.‎كردند‏‎ مات‌‏‎ را‏‎ انگليسي‌ها‏‎ گل‌‏‎ يك‌‏‎ با‏‎ روآن‌‏‎ تيم‌‏‎ فرانسوي‌‏‎
هم‌‏‎ باز‏‎ مي‌كنند‏‎ پرهيز‏‎ محكم‌‏‎ بازي‌‏‎ ارائه‌‏‎ از‏‎ بازيكنان‌‏‎ دوستانه‌‏‎ ديدارهاي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بپذيريم‌‏‎
واقعي‌‏‎ قدرت‌‏‎":‎كرد‏‎ اعلام‌‏‎ بازي‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ هادل‌‏‎ گلن‌‏‎.‎بود‏‎ عجيب‏‎ بسيار‏‎ انگليس‌‏‎ باخت‌‏‎
ندارد‏‎ دليلي‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ دوستانه‌‏‎ ديدار‏‎ يك‌‏‎ فقط‏‎ اين‌‏‎.‎ديد‏‎ خواهيد‏‎ جهاني‌‏‎ جام‌‏‎ در‏‎ را‏‎ انگليس‌‏‎
يونايتد‏‎ منچستر‏‎ تيم‌‏‎ سال‌ 2001‏‎ در‏‎ ".بدهيم‌‏‎ خرج‌‏‎ به‌‏‎ زيادي‌‏‎ حساسيت‌‏‎ آن‌‏‎ نتيجه‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ كه‌‏‎
حضور‏‎ دقايق‌‏‎ اولين‌‏‎ از‏‎.‎رفت‌‏‎ تايلند‏‎ به‌‏‎ تفريحي‌‏‎ و‏‎ تداركاتي‌‏‎ اردوي‌‏‎ يك‌‏‎ براي‌‏‎
دور‏‎ علاقه‌مند‏‎ مردم‌‏‎ از‏‎ عظيمي‌‏‎ بسيار‏‎ جمعيت‌‏‎ تايلند‏‎ فرودگاه‌‏‎ در‏‎ منچستريونايتد‏‎
مورد‏‎ منچستر‏‎ درخشان‌‏‎ ستاره‌‏‎ بكام‌‏‎ ديويد‏‎ همه‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎.‎زدند‏‎ حلقه‌‏‎ تيم‌‏‎ مربيان‌‏‎ و‏‎ بازيكنان‌‏‎
و‏‎ شد‏‎ ساخته‌‏‎ بكام‌‏‎ از‏‎ مجسمه‌هايي‌‏‎ حتي‌‏‎ روز‏‎ چند‏‎ گذشت‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎.بود‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎ مردم‌‏‎ توجه‌‏‎
.بود‏‎ آنها‏‎ فوتبال‌‏‎ ربالنوع‌‏‎ بكام‌‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎.‎مي‌پرستيدند‏‎ معابد‏‎ مثل‌‏‎ را‏‎ مجسمه‌‏‎ اين‌‏‎ مردم‌‏‎
جاي‌‏‎ كه‌‏‎ ورزشگاه‌‏‎ در‏‎.‎كرد‏‎ برگزار‏‎ تايلند‏‎ ملي‌‏‎ تيم‌‏‎ با‏‎ نيز‏‎ ديدار‏‎ يك‌‏‎ منچستر‏‎ تايلند‏‎ در‏‎
مردم‌‏‎ شديد‏‎ احساسات‌‏‎ ابراز‏‎ آمدند‏‎ ميدان‌‏‎ به‌‏‎ منچستري‌ها‏‎ وقتي‌‏‎ نمي‌شد ، ‏‎ پيدا‏‎ هم‌‏‎ ايستادن‌‏‎
اما‏‎.‎گرفتند‏‎ قرار‏‎ تشويق‌‏‎ مورد‏‎ تايلندي‌ها‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ حتي‌‏‎ انگليسي‌ها‏‎مي‌كرد‏‎ توجه‌‏‎ جالب‏‎
روزها‏‎ آن‌‏‎بود‏‎ حمله‌‏‎ نوك‌‏‎ در‏‎ تيم‌‏‎ اين‌‏‎ دروازه‌بان‌‏‎ بارتز‏‎ فابين‌‏‎ حضور‏‎ منچستر‏‎ جالب‏‎ نكته‌‏‎
به‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ شده‌‏‎ منع‌‏‎ دروازه‌‏‎ در‏‎ ايستادن‌‏‎ از‏‎ پوستي‌‏‎ ناراحتي‌‏‎ و‏‎ حساسيت‌‏‎ بروز‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ بارتز‏‎
بازي‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ بارتز‏‎.‎داد‏‎ جاي‌‏‎ اصلي‌‏‎ تركيب‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ باز‏‎ را‏‎ او‏‎ فرگوسن‌‏‎ آلكس‌‏‎ ترتيب‏‎ اين‌‏‎
بازي‌‏‎ اين‌‏‎ صفر‏‎ بر‏‎ يك‌‏‎ نتيجه‌‏‎ با‏‎ نهايت‌‏‎ در‏‎ منچستر‏‎ تيم‌‏‎ و‏‎ داد‏‎ نشان‌‏‎ خود‏‎ از‏‎ خوبي‌‏‎ نمايش‌‏‎
تايلند‏‎ مردم‌‏‎ طولاني‌‏‎ روزهاي‌‏‎ تا‏‎ هم‌‏‎ باز‏‎ اردو‏‎ اين‌‏‎ اتمام‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎.‎برد‏‎ را‏‎ جذاب‏‎ و‏‎ مفرح‌‏‎
.نمي‌گنجند‏‎ پوستشان‌‏‎ در‏‎ كشورشان‌‏‎ در‏‎ انگليسي‌ها‏‎ حضور‏‎ شوق‌‏‎ و‏‎ شور‏‎ از‏‎
پايان‌‏‎

جهاني‌‏‎ جام‌‏‎ تاريخ‌‏‎
‎‏‏2‏‎_ هفتم‌‏‎ جام‌‏‎
Chile  1962

مي‌افتاد‏‎ اتفاقي‌‏‎ هر‏‎.‎مي‌بخشيد‏‎ دلگرمي‌‏‎ هم‌تيمي‌هايش‌‏‎ ساير‏‎ به‌‏‎ او‏‎ بي‌همتاي‌‏‎ خونسردي‌‏‎
را‏‎ بعدي‌‏‎ توپ‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ اين‌‏‎ مهم‌‏‎ نمي‌داد ، ‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ را‏‎ خود‏‎ آرامش‌‏‎ هيبت‌‏‎ با‏‎ دروازه‌بان‌‏‎ اين‌‏‎
.كند‏‎ كنترل‌‏‎ خوبي‌‏‎ به‌‏‎
توسط‏‎ سال‌ 1961‏‎ در‏‎ اما‏‎ داد‏‎ نشان‌‏‎ خود‏‎ از‏‎ جام‌جهاني‌ 1958‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ صلابتي‌‏‎ علي‌رغم‌‏‎
شد‏‎ او‏‎ پيشرفت‌‏‎ باعث‌‏‎ انتقال‌‏‎ اين‌‏‎ انتظار‏‎ برخلاف‌‏‎ اما‏‎شد‏‎ فروخته‌‏‎ سانتوس‌‏‎ به‌‏‎ كورينتيانس‌‏‎
بازيگريش‌‏‎ تاريخ‌‏‎ عملكرد‏‎ بهترين‌‏‎ اسپانيا‏‎ مقابل‌‏‎ شيلي‌ ، ‏‎ جهاني‌ 1962‏‎ جام‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ آنجا‏‎ تا‏‎
به‌‏‎ بالايي‌‏‎ رقم‌‏‎ اگرچه‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ دريافت‌‏‎ گل‌‏‎ برزيل‌ 95‏‎ ملي‌‏‎ بازي‌‏‎ طي‌ 100‏‎ او‏‎.‎داد‏‎ ارائه‌‏‎ را‏‎
هجومي‌‏‎ بازي‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎ بازي‌‏‎ هر‏‎ در‏‎ گل‌‏‎ يك‌‏‎ دريافت‌‏‎ دوران‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ اما‏‎ مي‌رسد‏‎ نظر‏‎
اما‏‎ چشيد‏‎ را‏‎ برزيل‌‏‎ با‏‎ شكست‌‏‎ طعم‌‏‎ بار‏‎ تنها 14‏‎ مجموع‌‏‎ در‏‎ او‏‎بود‏‎ طبيعي‌‏‎ امر‏‎ يك‌‏‎ برزيل‌‏‎
.نمي‌دانستند‏‎ را‏‎ او‏‎ قدر‏‎ چندان‌‏‎ برزيلي‌ها‏‎
:هفتم‌‏‎ جام‌‏‎ برتر‏‎ گلزنان‌‏‎
(شوروي‌‏‎)‎ ايوانوف‌‏‎ والنتين‌‏‎ - گل‌‏‎ ‎‏‏4‏‎
(شيلي‌‏‎)‎ سانچز‏‎ ليونل‌‏‎ - گل‌‏‎ ‎‏‏4‏‎
(برزيل‌‏‎)‎ گارينشا‏‎ -‎ گل‌‏‎ ‎‏‏4‏‎
(مجارستان‌‏‎)‎ آلبرت‌‏‎ فلورين‌‏‎ - گل‌‏‎ ‎‏‏4‏‎
(يوگسلاوي‌‏‎)‎ جركوويچ‌‏‎ دراژان‌‏‎ - گل‌‏‎ ‎‏‏4‏‎
:هفتم‌‏‎ جام‌‏‎ حاشيه‌هاي‌‏‎
اين‌‏‎ و‏‎ كنند‏‎ برگزار‏‎ استاديوم‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ را‏‎ بازي‌هايشان‌‏‎ تيم‌ها‏‎ تمام‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ مقدر‏‎ فيفا‏‎ &
.بود‏‎ شيلي‌‏‎ در‏‎ زلزله‌‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ خرابي‌هاي‌‏‎ علت‌‏‎ به‌‏‎
تنها‏‎ مي‌كرد‏‎ برگزار‏‎ را‏‎ بازي‌هايش‌‏‎ رانكاگوا‏‎ شهر‏‎ در‏‎ و‏‎ چهارم‌‏‎ گروه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ انگلستان‌‏‎ &
.كرد‏‎ صعود‏‎ بالاتر‏‎ مراحل‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ بريتانيايي‌‏‎ تيم‌‏‎
اعمال‌‏‎ چهارگانه‌‏‎ گروه‌هاي‌‏‎ صدرنشين‌‏‎ تعيين‌‏‎ براي‌‏‎ "گل‌‏‎ تفاضل‌‏‎" قانون‌‏‎ بار‏‎ نخستين‌‏‎ براي‌‏‎ &
.شد‏‎

ديدار‏‎ در‏‎ را‏‎ يوگسلاوي‌‏‎ كه‌‏‎ در 1960‏‎ اروپا‏‎ ملت‌هاي‌‏‎ جام‌‏‎ دوره‌‏‎ نخستين‌‏‎ قهرمان‌‏‎ شوروي‌‏‎ &
دوبينسكي‌‏‎ پاي‌‏‎ ميان‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎برخورد‏‎ يوگسلاوي‌‏‎ به‌‏‎ بازي‌‏‎ نخستين‌‏‎ در‏‎ بود‏‎ داده‌‏‎ شكست‌‏‎ فينال‌‏‎
.كرد‏‎ فوت‌‏‎ جراحت‌ها‏‎ همين‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ بعدها‏‎ كه‌‏‎ ديد‏‎ آسيب‏‎ چنان‌‏‎ روس‌ها‏‎ راست‌‏‎ دفاع‌‏‎
تاكتيك‌ 4‏‎ آنها‏‎ كه‌‏‎ آنچنان‌‏‎ گذاشتند‏‎ تاثير‏‎ هم‌‏‎ برزيل‌‏‎ سيستم‌‏‎ روي‌‏‎ حتي‌‏‎ دفاعي‌‏‎ تاكتيك‌هاي‌‏‎ &
شد‏‎ بدل‌‏‎ و‏‎ رد‏‎ گل‌‏‎ تنها 89‏‎ بازي‌ها‏‎ مجموع‌‏‎ در‏‎ و‏‎ دادند‏‎ تغيير‏‎ ‎‏‏4‏‎- ‎‏‏3‏‎-‎ به‌ 3‏‎ را‏‎ ‎‏‏4‏‎-‎ ‎‏‏2‏‎-‎
.بود‏‎ نازلي‌‏‎ بسيار‏‎ آمار‏‎ پيش‌‏‎ دوره‌‏‎ دو‏‎ گله‌‏‎ و 140‏‎ قبلي‌‏‎ دوره‌‏‎ گله‌‏‎ آمار 126‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ كه‌‏‎
شكست‌‏‎ صفر‏‎ بر‏‎ دو‏‎ جام‌ 62‏‎ در‏‎ بازيش‌‏‎ نخستين‌‏‎ در‏‎ را‏‎ مكزيك‌‏‎ قهرماني‌‏‎ عنوان‌‏‎ مدافع‌‏‎ برزيل‌‏‎ &
شد‏‎ تبديل‌‏‎ بازيكني‌‏‎ نخستين‌‏‎ به‌‏‎ مكزيك‌‏‎ دروازه‌بان‌‏‎ كارباخال‌‏‎ آنتونيو‏‎ بازي‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎داد‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ شركت‌‏‎ جهاني‌‏‎ جام‌‏‎ پياپي‌‏‎ دوره‌‏‎ چهار‏‎ در‏‎ كه‌‏‎
مختلف‌‏‎ كشور‏‎ دو‏‎ براي‌‏‎ مختلف‌‏‎ جام‌‏‎ دو‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ اروپايي‌‏‎ بازيكن‌‏‎ نخستين‌‏‎ پوشكاش‌‏‎ فرانس‌‏‎ &
.رفت‌‏‎ ميدان‌‏‎ به‌‏‎ اسپانيا‏‎ براي‌‏‎ در 1962‏‎ و‏‎ مجارستان‌‏‎ براي‌‏‎ در 1954‏‎ او‏‎.‎كرد‏‎ بازي‌‏‎
مقابل‌‏‎ سرنوشت‌ساز‏‎ بازي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ درخشيد‏‎ خوبي‌‏‎ به‌‏‎ بود‏‎ شده‌‏‎ پله‌‏‎ جانشين‌‏‎ كه‌‏‎ آماريلدو‏‎ &
.شد‏‎ جدي‌‏‎ مدعي‌‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ طلايي‌پوشان‌‏‎ پيروزي‌‏‎ سبب‏‎ زد‏‎ كه‌‏‎ گلي‌‏‎ دو‏‎ با‏‎ اسپانيا‏‎
مي‌كردند‏‎ فتح‌‏‎ را‏‎ پياپي‌‏‎ جام‌‏‎ دو‏‎ كه‌‏‎ بودند‏‎ كشوري‌‏‎ نخستين‌‏‎ برزيلي‌ها‏‎ ايتاليا ، ‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ &
.بودند‏‎ شده‌‏‎ قهرمان‌‏‎ قاره‌‏‎ دو‏‎ هر‏‎ در‏‎ آنها‏‎ كه‌‏‎ تفاوت‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎
بازيكن‌‏‎.‎داد‏‎ انجام‌‏‎ شگفت‌آور‏‎ كاري‌‏‎ شيلي‌‏‎ در‏‎ بازيكن‌‏‎ تنها 12‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ با‏‎ برزيل‌‏‎ &
.شد‏‎ مصدوم‌‏‎ پله‌‏‎ جانشين‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ آماريلدو‏‎ دوازدهم‌‏‎
:هفتم‌‏‎ جام‌‏‎ قهرمان‌‏‎ - برزيل‌‏‎ سيماي‌‏‎
گيلمار‏‎ كاستيليو ، ‏‎:‎دروازه‌بانان‌‏‎
سانتوس‌ ، ‏‎ نيلتون‌‏‎ ژالماسانتوس‌ ، ‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎كاپيتان‌‏‎) مائورو‏‎ مارينيو ، ‏‎ بليني‌ ، ‏‎ آلتائير ، ‏‎:مدافعان‌‏‎
.زوزيمو‏‎
زيتو‏‎ زيكوئينها ، ‏‎ دي‌ ، ‏‎ دي‌‏‎:هافبك‌ها‏‎
زاگالو‏‎ واوا ، ‏‎ په‌په‌ ، ‏‎ پله‌ ، ‏‎ ژوراندير ، ‏‎ گرمانو ، ‏‎ گارينشا ، ‏‎ كوتينيو ، ‏‎ آماريلدو ، ‏‎:‎مهاجمان‌‏‎
موريه‌را‏‎:‎سرمربي‌‏‎


Copyright 1996-2002 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.