شماره‌ 2722‏‎ ‎‏‏،‏‎ May.15, 2002 ارديبهشت‌ 1381 ، ‏‎ چهارشنبه‌ 25‏‎
Front Page
Internal Politics
International
Economy
Banking and Stocks
World Economy
Water and Agriculture
Tourism
Councils
Thought
Metropolitan
Life
Business
Stocks
Sports
World Sports
Science/Culture
Environment
Policy Globe
Art World
Science World
Sport World
Culture World
Internal Politics
Economy World
Last Page
اروپا‏‎ و‏‎ آمريكا‏‎ در‏‎ همزمان‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ رشد‏‎

به‌‏‎ علاقه‌اي‌‏‎ متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎:‎سوروس‌‏‎ جورج‌‏‎
ندارد‏‎ بين‌المللي‌‏‎ همكاري‌هاي‌‏‎

اقتصاددان‌‏‎ نگاه‌‏‎

جهان‌ 2002‏‎

اروپا‏‎ و‏‎ آمريكا‏‎ در‏‎ همزمان‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ رشد‏‎

اقتصاد‏‎ درباره‌‏‎ اظهارنظري‌‏‎ در‏‎ اخيرا‏‎ ING - Barings ارشد‏‎ اقتصاددان‌‏‎ هوت‌ ، ‏‎ واندن‌‏‎ پيتر‏‎
ابراز‏‎ مالي‌‏‎ بازارهاي‌‏‎ به‌‏‎ رونق‌‏‎ بازگشت‌‏‎ و‏‎ جهاني‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ رشد‏‎ بازگشت‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ جهان‌‏‎
اين‌‏‎ از‏‎ را‏‎ ژاپن‌‏‎ فقط‏‎ مي‌كرده‌ ، ‏‎ صحبت‌‏‎ سرمايه‌گذاران‌‏‎ به‌‏‎ خطاب‏‎ كه‌‏‎ وي‌‏‎.‎است‌‏‎ كرده‌‏‎ خوش‌بيني‌‏‎
.است‌‏‎ دانسته‌‏‎ مستثني‌‏‎ لحاظ‏‎
اعتماد‏‎ شاخص‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنيم‌‏‎ مشاهده‌‏‎ است‌ ، ‏‎ گفته‌‏‎ برجسته‌‏‎ اقتصاددان‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ همچنان‌‏‎
حوادث‌‏‎ منفي‌‏‎ آثار‏‎ و‏‎ كرده‌اند‏‎ ظاهر‏‎ را‏‎ بهبود‏‎ نشانه‌هاي‌‏‎ صنايع‌‏‎ صاحبان‌‏‎ و‏‎ مصرف‌كنندگان‌‏‎
.است‌‏‎ رفتن‌‏‎ بين‌‏‎ از‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ تدريج‌‏‎ به‌‏‎ سپتامبر‏‎ غم‌بار 11‏‎
به‌‏‎ _ آمريكا‏‎ اقتصاد‏‎ به‌‏‎ آسيبرساني‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ شده‌‏‎ ياد‏‎ سوءقصدهاي‌‏‎ مستقيم‌‏‎ تاثير‏‎ از‏‎ جداي‌‏‎
توليد‏‎ رشد‏‎ از‏‎ درصد‏‎ ‎‏‏5/1‏‎_ ماليه‌‏‎ و‏‎ جهانگردي‌‏‎ هوايي‌ ، ‏‎ نقل‌‏‎ و‏‎ حمل‌‏‎ بخش‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ ويژه‌‏‎
آن‌‏‎ راس‌‏‎ در‏‎ و‏‎ پيشرفته‌‏‎ جهان‌‏‎ اقتصاد‏‎ است‌ ، ‏‎ كاسته‌‏‎ سال‌ 2001‏‎ در‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ داخلي‌‏‎ ناخالص‌‏‎
خطرات‌‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ درازمدت‌‏‎ ساختاري‌‏‎ تغييرات‌‏‎ هزينه‌هاي‌‏‎ بايد‏‎ متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎ اقتصاد‏‎
عقيده‌‏‎ هوت‌‏‎ پيترواندن‌‏‎ مثل‌‏‎ كارشناساني‌‏‎.كند‏‎ هضم‌‏‎ را‏‎ تغييرات‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ تحمل‌‏‎ را‏‎ تروريستي‌‏‎
ضمن‌‏‎ كرد ، ‏‎ خواهند‏‎ اقدام‌‏‎ امنيتي‌شان‌‏‎ هزينه‌هاي‌‏‎ افزايش‌‏‎ به‌‏‎ پرشماري‌‏‎ شركت‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ دارند‏‎
سرد ، ‏‎ جنگ‌‏‎ پايان‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ اگر‏‎كنند‏‎ پرداخت‌‏‎ سنگين‌تري‌‏‎ بيمه‌هاي‌‏‎ حق‌‏‎ مجبورند‏‎ اينكه‌‏‎
متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎ در‏‎ _ دهند‏‎ كاهش‌‏‎ را‏‎ نظامي‌شان‌‏‎ هزينه‌هاي‌‏‎ توانستند‏‎ كشورها‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎
اكنون‌‏‎ اما‏‎ مي‌شد ، ‏‎ بالغ‌‏‎ داخلي‌‏‎ ناخالص‌‏‎ توليد‏‎ درصد‏‎ به‌ 5/2‏‎ سال‌ 1988‏‎ در‏‎ هزينه‌ها‏‎ اين‌‏‎
بايد‏‎ دوباره‌‏‎ امروز‏‎ _ است‌‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ داخلي‌‏‎ ناخالص‌‏‎ توليد‏‎ درصد‏‎ آمريكا 5/0‏‎ نظامي‌‏‎ بودجه‌‏‎
.باشيم‌‏‎ نظامي‌‏‎ بودجه‌هاي‌‏‎ افزايش‌‏‎ شاهد‏‎
آثار‏‎ اما‏‎ هستند ، ‏‎ واقعي‌‏‎ جهاني‌‏‎ اقتصاد‏‎ پويايي‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎ "سرعت‌گيرها‏‎" اين‌‏‎ چه‌‏‎ اگر‏‎
مصرف‌‏‎ و‏‎ بهره‌وري‌‏‎ بودن‌‏‎ دلگرم‌كننده‌‏‎ جز‏‎ دليلي‌‏‎ ادعا‏‎ اين‌‏‎.‎بود‏‎ خواهد‏‎ محدود‏‎ آنها‏‎
در‏‎ اقتصادي‌ ، ‏‎ پيش‌بيني‌كنندگان‌‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎ بي‌دليل‌‏‎.‎ندارد‏‎ آمريكا‏‎ در‏‎ خانوارها‏‎
كرده‌‏‎ تجديدنظر‏‎ سال‌ 2002‏‎ در‏‎ متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ رشد‏‎ نرخ‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ پيش‌بيني‌هايشان‌‏‎
و‏‎ اقتصادي‌‏‎ ناظران‌‏‎ جمعي‌‏‎ توافق‌‏‎ گذشته‌ ، ‏‎ سال‌‏‎ نوامبر‏‎ در‏‎.‎برده‌اند‏‎ بالاتر‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ و‏‎
اما‏‎ (‎سال‌‏‎ همان‌‏‎ آوريل‌‏‎ در‏‎ درصد‏‎ ‎‏‏3‏‎)‎ است‌‏‎ بوده‌‏‎ درصدي‌‏‎ تا 7/0‏‎ اقتصادي‌ 6/0‏‎ رشد‏‎ بر‏‎ بازارها‏‎
حدود‏‎ درسال‌ 2002 ، ‏‎ آمريكا‏‎ اقتصاد‏‎ رشد‏‎ نرخ‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ پيش‌بيني‌ها‏‎ كه‌‏‎ هستيم‌‏‎ شاهد‏‎ امروز‏‎
متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎ اقتصاد‏‎ براي‌‏‎ درصد‏‎ معادل‌ 5/2‏‎ متوسطي‌‏‎ رشد‏‎ نرخ‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ داده‌‏‎ افزايش‌‏‎ درصد‏‎ ‎‏‏2‏‎
.مي‌شود‏‎ پيش‌بيني‌‏‎ جاري‌‏‎ سال‌‏‎ در‏‎
از‏‎ هوت‌‏‎ واندن‌‏‎ پيتر‏‎ كه‌‏‎ بگوييم‌‏‎ بايد‏‎ باشيم‌‏‎ داده‌‏‎ انجام‌‏‎ تاريخي‌‏‎ يادآوري‌‏‎ يك‌‏‎ اينكه‌‏‎ براي‌‏‎
اعلام‌‏‎ سپتامبر‏‎ حوادث‌ 11‏‎ وقوع‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ جهان‌‏‎ مطرح‌‏‎ اقتصاددان‌هاي‌‏‎ معدود‏‎ جمله‌‏‎
.دارد‏‎ شديد‏‎ افت‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ روند‏‎ تغيير‏‎ دچار‏‎ ماهه‌‏‎ دو‏‎ دوره‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ فقط‏‎ آمريكا‏‎ اقتصاد‏‎ كرد‏‎
اقتصاد‏‎ زيرا‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ نزديك‌‏‎ حقيقت‌‏‎ به‌‏‎ امروز‏‎ هوت‌‏‎ واندن‌‏‎ پيش‌بيني‌‏‎ بگوييم‌‏‎ مي‌توانيم‌‏‎
رشد‏‎ متوالي‌‏‎ ماه‌‏‎ سه‌‏‎ دو‏‎ چون‌‏‎ شده‌ ، ‏‎ خارج‌‏‎ ركورد‏‎ دوره‌‏‎ از‏‎ تكنيكي‌‏‎ لحاظ‏‎ به‌‏‎ متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎
.است‌‏‎ نديده‌‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ را‏‎ منفي‌‏‎ اقتصادي‌‏‎
پايين‌‏‎ بهره‌‏‎ نرخ‌‏‎
از‏‎ بايد‏‎ نخست‌‏‎ وهله‌‏‎ در‏‎ مي‌كنند ، ‏‎ تحمل‌‏‎ را‏‎ سناريويي‌‏‎ چنين‌‏‎ كه‌‏‎ پارامترهايي‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎
خزانه‌داري‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ ببريم‌‏‎ نام‌‏‎ مدت‌‏‎ كوتاه‌‏‎ بهره‌‏‎ پايين‌‏‎ نرخ‌هاي‌‏‎
محسوس‌‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌‏‎ دوم‌‏‎ نيمه‌‏‎ در‏‎ ويژه‌‏‎ به‌‏‎ روند‏‎ اين‌‏‎.است‌‏‎ يافته‌‏‎ كاهش‌‏‎ درصد‏‎ فدرال‌ 75/4‏‎
بايد 6‏‎ واقعي‌‏‎ اقتصاد‏‎ بر‏‎ بهره‌‏‎ نرخ‌‏‎ كاهش‌‏‎ آثار‏‎ شدن‌‏‎ ظاهر‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎.‎بود‏‎
اين‌‏‎ از‏‎ زودي‌‏‎ به‌‏‎ اقتصاد‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ داشت‌‏‎ انتظار‏‎ مي‌توان‌‏‎ بنابراين‌‏‎ ماند ، ‏‎ منتظر‏‎ ماه‌‏‎ تا 9‏‎
.شود‏‎ متنفع‌‏‎ وضع‌‏‎

اقتصادي‌ ، ‏‎ رشد‏‎ بازگشت‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنند‏‎ عقيده‌‏‎ اظهار‏‎ اقتصاددانان‌‏‎ عمل‌ ، ‏‎ عرصه‌‏‎ در‏‎
پولي‌‏‎ سياست‌‏‎ مرجع‌ ، ‏‎ بهره‌‏‎ نرخ‌هاي‌‏‎ در‏‎ افزايش‌‏‎ اندكي‌‏‎ با‏‎ مي‌تواند‏‎ فدرال‌‏‎ خزانه‌داري‌‏‎
مي‌شود ، ‏‎ مربوط‏‎ اروپا‏‎ مركزي‌‏‎ بانك‌‏‎ به‌‏‎ آنچه‌‏‎ در‏‎.‎گرداند‏‎ باز‏‎ طبيعي‌‏‎ مسير‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آمريكا‏‎
همتاي‌‏‎ از‏‎ بيشتر‏‎ اندكي‌‏‎ بهره‌اش‌‏‎ نرخ‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ سبز‏‎ قاره‌‏‎ در‏‎ پولي‌‏‎ تصميم‌گيرنده‌‏‎ نهاد‏‎ اين‌‏‎
.دهد‏‎ قرار‏‎ كار‏‎ دستور‏‎ در‏‎ بايد‏‎ سال‌‏‎ پايان‌‏‎ تا‏‎ را‏‎ جزيي‌‏‎ افزايش‌‏‎ فقط‏‎ است‌ ، ‏‎ آمريكايي‌اش‌‏‎
و‏‎ تورمي‌‏‎ فشارهاي‌‏‎ نبود‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ گفت‌‏‎ بايد‏‎ نيز‏‎ درازمدت‌‏‎ بهره‌‏‎ نرخ‌هاي‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎
در‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ داشت‌‏‎ خواهند‏‎ ثابتي‌‏‎ روند‏‎ همچنان‌‏‎ اخير‏‎ سال‌هاي‌‏‎ در‏‎ بودجه‌اي‌‏‎ سياست‌هاي‌‏‎ بهبود‏‎
باقي‌‏‎ تاريخي‌شان‌‏‎ سطح‌‏‎ پايين‌ترين‌‏‎ در‏‎ اروپا ، ‏‎ و‏‎ آمريكا‏‎ در‏‎ جزيي‌‏‎ خيلي‌‏‎ افزايش‌هاي‌‏‎ صورت‌‏‎
.ماند‏‎ خواهند‏‎
ارزان‌تر‏‎ انرژي‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ (جهان‌‏‎ اقتصاد‏‎ و‏‎)‎ متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎ اقتصاد‏‎ براي‌‏‎ ديگر‏‎ ذكر‏‎ قابل‌‏‎ امتياز‏‎
به‌‏‎ نسبت‌‏‎) يافته‌‏‎ كاهش‌‏‎ محسوسي‌‏‎ شكل‌‏‎ به‌‏‎ طرف‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ چهارم‌ 2001‏‎ ماهه‌‏‎ سه‌‏‎ از‏‎ نفت‌‏‎ قيمت‌هاي‌‏‎
اثر‏‎ مهم‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎داشته‌اند‏‎ قيمت‌‏‎ كاهش‌‏‎ سوم‌‏‎ يك‌‏‎ حدود‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ بالاي‌‏‎ قيمت‌هاي‌‏‎
نظر‏‎ در‏‎ بايد‏‎ حال‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎.‎مي‌گذارد‏‎ باقي‌‏‎ شركت‌ها‏‎ فعاليت‌‏‎ برروي‌‏‎ انكارناپذيري‌‏‎ ضدتورمي‌‏‎
;است‌‏‎ اوپك‌‏‎ با‏‎ بازي‌‏‎ در‏‎ وزير‏‎ به‌‏‎ نفتي‌اش‌‏‎ پياده‌‏‎ كردن‌‏‎ تبديل‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ روسيه‌‏‎ كه‌‏‎ بگيريم‌‏‎
مي‌توان‌‏‎ اساس‌‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎.است‌‏‎ نهفته‌‏‎ نفتي‌‏‎ توليد‏‎ افزايش‌‏‎ در‏‎ روسيه‌‏‎ منافع‌‏‎ اوپك‌ ، ‏‎ برخلاف‌‏‎
.مي‌ماند‏‎ باقي‌‏‎ دلار‏‎ بشكه‌اي‌ 20‏‎ همان‌‏‎ حوش‌‏‎ و‏‎ حول‌‏‎ آينده‌ ، ‏‎ در‏‎ نفت‌‏‎ قيمت‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ تصور‏‎
جهان‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ رشد‏‎ آن‌‏‎ تبع‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ رشد‏‎ در‏‎ مي‌تواند‏‎ كه‌‏‎ سومي‌‏‎ عامل‌‏‎
كاهش‌‏‎ با‏‎ مي‌رود‏‎ انتظار‏‎.‎آمريكاست‌‏‎ در‏‎ محسوس‌‏‎ مالياتي‌‏‎ تخفيف‌هاي‌‏‎ بيفتد ، ‏‎ موثر‏‎
.يابد‏‎ افزايش‌‏‎ شركت‌ها‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ آينده‌ ، ‏‎ سال‌هاي‌‏‎ در‏‎ ماليات‌‏‎ دلاري‌‏‎ صدميليارد‏‎
خود‏‎ خودي‌‏‎ به‌‏‎ مسئله‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اخير‏‎ ماه‌‏‎ چند‏‎ در‏‎ شركت‌ها‏‎ ذخاير‏‎ كاهش‌‏‎ ديگر‏‎ عامل‌‏‎ و‏‎
و‏‎ آمريكا‏‎ اقتصادي‌‏‎ رشد‏‎ بر‏‎ مثبت‌‏‎ اثرگذاري‌‏‎ نتيجه‌‏‎ در‏‎ و‏‎ توليد‏‎ افزايش‌‏‎ سوي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ شركت‌ها‏‎
.داد‏‎ خواهد‏‎ سوق‌‏‎ جهان‌‏‎
همزمان‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ رشد‏‎
طور‏‎ به‌‏‎ جهان‌‏‎ اصلي‌‏‎ اقتصادهاي‌‏‎ در‏‎ اقتصادي‌‏‎ رشد‏‎ سرگيري‌‏‎ از‏‎ دارند‏‎ اعتقاد‏‎ اقتصاددانان‌‏‎
به‌‏‎ همزمان‌‏‎ به‌طور‏‎ اقتصادي‌‏‎ ركود‏‎ سال‌ 2001 ، ‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ همچنان‌‏‎ ;افتاد‏‎ خواهد‏‎ اتفاق‌‏‎ همزمان‌‏‎
محركه‌‏‎ موتور‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ همچنان‌‏‎ متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎.‎آمد‏‎ پيشرفته‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ اقتصادهاي‌‏‎ سراغ‌‏‎
به‌‏‎ مطلوب‏‎ صادرات‌‏‎ و‏‎ يورو‏‎ رقابت‌پذيري‌‏‎ لطف‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ اروپا‏‎ ;بود‏‎ خواهد‏‎ جهاني‌‏‎ اقتصاد‏‎ رشد‏‎
.پيوست‌‏‎ خواهد‏‎ جهان‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ رشد‏‎ قطار‏‎ به‌‏‎ ماهه‌‏‎ سه‌‏‎ تاخيري‌‏‎ با‏‎ آمريكا‏‎ به‌‏‎ ويژه‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ خارج‌‏‎
به‌‏‎ برابري‌اش‌‏‎ ارزش‌‏‎ افزايش‌‏‎ اندكي‌‏‎ با‏‎ يورو‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنند‏‎ پيش‌بيني‌‏‎ اقتصاددانان‌‏‎ اين‌‏‎
به‌‏‎ چهارم‌ 2002‏‎ سه‌ماهه‌‏‎ در‏‎ و‏‎ رفت‌‏‎ خواهد‏‎ بالاتر‏‎ سنت‌‏‎ مرز 90‏‎ از‏‎ سبز ، ‏‎ اسكناس‌‏‎ نسبت‌‏‎
.رسيد‏‎ خواهد‏‎ دلار‏‎ به‌ 93/0‏‎ سال‌ 2003‏‎ نخست‌‏‎ ماهه‌‏‎ سه‌‏‎ در‏‎ و‏‎ دلار‏‎ حول‌وحوش‌ 92/0‏‎
قرضه‌‏‎ اوراق‌‏‎ بازار‏‎ از‏‎ بهتر‏‎ سهام‌‏‎ بازار‏‎
وقتي‌‏‎.‎داشت‌‏‎ خواهد‏‎ قرضه‌‏‎ اوراق‌‏‎ بازار‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ بهتري‌‏‎ وضعيت‌‏‎ سهام‌‏‎ بازار‏‎ بستر ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
متوجه‌‏‎ مي‌دهيم‌ ، ‏‎ قرار‏‎ بررسي‌‏‎ مورد‏‎ آمريكا‏‎ مالي‌‏‎ بازارهاي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ سهم‌‏‎ هر‏‎ در‏‎ سود‏‎ ميزان‌‏‎
و‏‎ بالاترين‌‏‎)‎ بدبينانه‌‏‎ و‏‎ خوش‌بينانه‌‏‎ پيش‌بيني‌هاي‌‏‎ ميان‌‏‎ موازنه‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شويم‌‏‎
در‏‎ درصد‏‎ _ به‌ 5‏‎ قبل‌‏‎ سال‌‏‎ اكتبر‏‎ و‏‎ سپتامبر‏‎ در‏‎ درصد‏‎ _از 30‏‎ (‎پيش‌بيني‌‏‎ پايين‌ترين‌‏‎
به‌‏‎ مربوط‏‎ تحول‌‏‎.است‌‏‎ رسيده‌‏‎ درصد‏‎ +حدود 10‏‎ به‌‏‎ تاكنون‌‏‎ زمان‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ و‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌‏‎ پايان‌‏‎
ده‌‏‎ تا‏‎ هفت‌‏‎ دولت‌‏‎ قرضه‌‏‎ اوراق‌‏‎ نرخ‌‏‎ و‏‎ سهام‌‏‎ بازار‏‎ انتظار‏‎ مورد‏‎ بازدهي‌‏‎ نرخ‌‏‎ ميان‌‏‎ تفاوت‌‏‎
نامحسوس‌‏‎ رشدي‌‏‎ نيز ، ‏‎ شركت‌ها‏‎ بورسي‌‏‎ ارزش‌‏‎ درباره‌‏‎ ;مي‌گذارد‏‎ صحه‌‏‎ مهم‌‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ نيز‏‎ ساله‌‏‎
حاضر‏‎ شركت‌هاي‌‏‎ بورسي‌‏‎ ارزش‌‏‎ رشد‏‎ به‌‏‎ بايد‏‎ ويژه‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ پيش‌بيني‌‏‎ آينده‌‏‎ سال‌‏‎ سه‌‏‎ طي‌‏‎
عرصه‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ اصلي‌‏‎ شركت‌هاي‌‏‎ سالانه‌‏‎ سهام‌‏‎ رشد‏‎:كرد‏‎ اشاره‌‏‎ پيشرفته‌‏‎ تكنولوژي‌‏‎ عرصه‌‏‎ در‏‎
‎‏‏،‏‎(درصد‏‎ ‎‏‏21‏‎)‎ SAP ‎‏‏،‏‎(درصد‏‎ ‎‏‏6‏‎) اوراكل‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(درصد‏‎ ‎‏‏7‏‎)‎ مايكروسافت‌‏‎:‎است‌‏‎ شده‌‏‎ پيش‌بيني‌‏‎ چنين‌‏‎
.(درصد‏‎ ‎‏‏7‏‎) نوكيا‏‎ و‏‎ (درصد‏‎ ‎‏‏11‏‎) اينتل‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎درصد‏‎ ‎‏‏7‏‎) سان‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎درصد‏‎ ‎‏‏14‏‎) سيسكو‏‎

به‌‏‎ علاقه‌اي‌‏‎ متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎:‎سوروس‌‏‎ جورج‌‏‎
ندارد‏‎ بين‌المللي‌‏‎ همكاري‌هاي‌‏‎

.مي‌شود‏‎ محسوب‏‎ جهان‌‏‎ سراسر‏‎ در‏‎ بورس‌‏‎ بازار‏‎ سوداگران‌‏‎ سرشناس‌ترين‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ سوروس‌‏‎ جورج‌‏‎
آن‌‏‎ در‏‎ او‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ بدل‌‏‎ اسطوره‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ سال‌ 1992‏‎ در‏‎ انگلستان‌‏‎ مركزي‌‏‎ بانك‌‏‎ با‏‎ او‏‎ مبارزه‌‏‎
برابري‌‏‎ ارزش‌‏‎ كاهش‌‏‎ در‏‎ توجهي‌‏‎ قابل‌‏‎ نقش‌‏‎ خود‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ قدرتمند‏‎ بنياد‏‎ كمك‌‏‎ با‏‎ زمان‌‏‎
ميليارد‏‎ يك‌‏‎ حدود‏‎ شبه‌‏‎ يك‌‏‎ توانست‌‏‎ او‏‎ بي‌نظير‏‎ مبارزه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎كرد‏‎ ايفا‏‎ انگلستان‌‏‎ پوند‏‎
حرارت‌‏‎ و‏‎ شور‏‎ با‏‎ ارزي‌‏‎ سوداگر‏‎ يك‌‏‎ نقش‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ همانقدر‏‎ سوروس‌‏‎ جورج‌‏‎.بزند‏‎ جيب‏‎ به‌‏‎ دلار‏‎
پانصد‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ سال‌‏‎ هر‏‎ او‏‎.‎دارد‏‎ گسترده‌اي‌‏‎ فعاليت‌‏‎ نيز‏‎ خيريه‌‏‎ امور‏‎ در‏‎ مي‌كند ، ‏‎ عمل‌‏‎
اروپا‏‎ شرق‌‏‎ در‏‎ دموكراسي‌‏‎ گسترش‌‏‎ راه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ بنيادهايي‌‏‎ به‌‏‎ كمك‌‏‎ صرف‌‏‎ دلار‏‎ ميليون‌‏‎
خود‏‎ ديدگاه‌هاي‌‏‎ اشپيگل‌‏‎ آلماني‌‏‎ مجله‌‏‎ با‏‎ گفت‌وگويي‌‏‎ در‏‎ سوروس‌‏‎ جورج‌‏‎.‎مي‌كنند‏‎ فعاليت‌‏‎
داشته‌‏‎ بيان‌‏‎ جهاني‌سازي‌‏‎ مخالفان‌‏‎ روياهاي‌‏‎ نيز‏‎ و‏‎ آمريكا‏‎ دولت‌‏‎ اشتباه‌هاي‌‏‎ درباره‌‏‎ را‏‎
:دارد‏‎ قرار‏‎ شما‏‎ پيش‌روي‌‏‎ گفت‌وگو‏‎ اين‌‏‎ برگردان‌‏‎ است‌ ، ‏‎
پديده‌‏‎ جهاني‌سازي‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ محدود‏‎ كالا‏‎ و‏‎ سرمايه‌‏‎ آزاد‏‎ جريان‌‏‎ به‌‏‎ چيز‏‎ همه‌‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎ تا‏‎
ميان‌‏‎ به‌‏‎ انتزاعي‌‏‎ مسائل‌‏‎ و‏‎ كالاها‏‎ مسئله‌‏‎ كه‌‏‎ همين‌‏‎ اما‏‎مي‌شود‏‎ محسوب‏‎ مطلوبي‌‏‎ بسيار‏‎
جهاني‌سازي‌‏‎ نابرابر‏‎ جنبه‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌شويم‌‏‎ روبه‌رو‏‎ پيچيده‌اي‌‏‎ مسائل‌‏‎ با‏‎ مي‌آيد ، ‏‎
مي‌شويم‌‏‎ واقف‌‏‎ بيشتر‏‎
هدايتي‌‏‎ امير‏‎
در‏‎ مكزيك‌‏‎ مونتري‌‏‎ شهر‏‎ در‏‎ متحد‏‎ ملل‌‏‎ سازمان‌‏‎ كنفرانس‌‏‎ در‏‎ شما‏‎ پيش‌‏‎ چندي‌‏‎ سوروس‌ ، ‏‎ آقاي‌‏‎*
ناخوشايند‏‎ پيامدهاي‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ جهان‌‏‎ مختلف‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ از‏‎ نخست‌وزير‏‎ و‏‎ جمهور‏‎ رئيس‌‏‎ حضور 54‏‎
ثروتمند‏‎ و‏‎ فقير‏‎ كشورهاي‌‏‎ ميان‌‏‎ مالي‌‏‎ توازن‌‏‎ ايجاد‏‎ خواستار‏‎ و‏‎ داده‌‏‎ هشدار‏‎ سازي‌‏‎ جهاني‌‏‎
بود؟‏‎ چگونه‌‏‎ مزبور‏‎ كنفرانس‌‏‎ در‏‎ شركت‌كنندگان‌‏‎ واكنش‌‏‎ شديد ، ‏‎
است‌ ، ‏‎ مزيت‌‏‎ يك‌‏‎ اين‌‏‎ من‌‏‎ براي‌‏‎دادند‏‎ فرا‏‎ گوش‌‏‎ من‌‏‎ سخنان‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ اين‌‏‎ آنها‏‎ واكنش‌‏‎ حداقل‌‏‎
آدم‌‏‎ صورت‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ شوم‌ ، ‏‎ مطرح‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ سطح‌‏‎ در‏‎ مالي‌‏‎ كارشناس‌‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎
.مي‌گيرند‏‎ جدي‌‏‎ را‏‎
چه‌‏‎ آز‏‎ و‏‎ حرص‌‏‎ كه‌‏‎ هستيد‏‎ واقف‌‏‎ نيز‏‎ امر‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ كارشناس‌‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ شما‏‎ شك‌‏‎ بدون‌‏‎ *
چيزي‌‏‎ چه‌‏‎.است‌‏‎ مردم‌‏‎ پول‌‏‎ بر‏‎ افزودن‌‏‎ شما‏‎ تخصص‌‏‎ حال‌‏‎ هر‏‎ به‌‏‎.مي‌شود‏‎ محسوب‏‎ عظيمي‌‏‎ نيروي‌‏‎
كنند؟‏‎ تقسيم‌‏‎ فقرا‏‎ با‏‎ را‏‎ خود‏‎ ثروت‌‏‎ كه‌‏‎ كند‏‎ ترغيب‏‎ را‏‎ ثروتمندان‌‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎
مثال‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎.‎بود‏‎ خواهد‏‎ خطرناك‌‏‎ بسيار‏‎ آنها‏‎ براي‌‏‎ نابرابر‏‎ جهان‌‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ تصور‏‎ اين‌‏‎
تجديدنظر‏‎ خود‏‎ سياست‌هاي‌‏‎ در‏‎ آمريكايي‌ها‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ موجب‏‎ سپتامبر‏‎ يازدهم‌‏‎ تروريستي‌‏‎ حملات‌‏‎
استقبال‌‏‎ امر‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ آمريكايي‌ها‏‎ از‏‎ درصد‏‎ تنها 55‏‎ سپتامبر‏‎ يازدهم‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ كنند ، ‏‎
كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ دارد ، ‏‎ مبذول‌‏‎ ديگر‏‎ كشورهاي‌‏‎ مشكلات‌‏‎ به‌‏‎ بيشتري‌‏‎ توجه‌‏‎ آمريكا‏‎ كه‌‏‎ مي‌كردند‏‎
.هستند‏‎ ديدگاهي‌‏‎ چنين‌‏‎ طرفدار‏‎ آمريكايي‌ها‏‎ درصد‏‎ هشتاد‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ اكنون‌‏‎
مي‌كند؟‏‎ صدق‌‏‎ نيز‏‎ بوش‌‏‎ جورج‌‏‎ دولت‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ مسئله‌‏‎ اين‌‏‎ شما‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ آيا‏‎*
.نمي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ خود‏‎ از‏‎ بين‌المللي‌‏‎ همكاري‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ علاقه‌اي‌‏‎ هيچ‌‏‎ دولت‌‏‎ اين‌‏‎ متاسفانه‌‏‎
كرده‌‏‎ احيا‏‎ را‏‎ سرد‏‎ جنگ‌‏‎ دوران‌‏‎ بر‏‎ حاكم‌‏‎ شرايط‏‎ ديگر‏‎ بار‏‎ يك‌‏‎ تا‏‎ است‌ ، ‏‎ آمده‌‏‎ كار‏‎ سر‏‎ بر‏‎ بوش‌‏‎
دولت‌‏‎.‎نمايد‏‎ اندام‌‏‎ عرض‌‏‎ آزاد‏‎ جهان‌‏‎ رهبر‏‎ و‏‎ ابرقدرت‌‏‎ تنها‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎ با‏‎ و‏‎
بوش‌‏‎.‎كند‏‎ تصميم‌گيري‌‏‎ تنهايي‌‏‎ به‌‏‎ جهاني‌‏‎ عرصه‌هاي‌‏‎ تمام‌‏‎ در‏‎ است‌ ، ‏‎ مايل‌‏‎ آمريكا‏‎ كنوني‌‏‎
دشمن‌‏‎" يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ بين‌المللي‌‏‎ تروريسم‌‏‎ زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ خود‏‎ اهداف‌‏‎ به‌‏‎ دستيابي‌‏‎ براي‌‏‎
همه‌‏‎ در‏‎ و‏‎ است‌‏‎ شكست‌ناپذير‏‎ و‏‎ نامريي‌‏‎ دشمن‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ آنجايي‌‏‎ از‏‎.‎است‌‏‎ كرده‌‏‎ كشف‌‏‎ "ايده‌آل‌‏‎
دشمني‌‏‎ چنين‌‏‎.كرد‏‎ توجيه‌‏‎ را‏‎ كاري‌‏‎ هر‏‎ مي‌توان‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ استناد‏‎ با‏‎ بنابراين‌‏‎ دارد‏‎ حضور‏‎ جا‏‎
را‏‎ ABM پيمان‌‏‎ و‏‎ داده‌‏‎ افزايش‌‏‎ را‏‎ نظامي‌‏‎ بودجه‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ را‏‎ اجازه‌‏‎ اين‌‏‎ آمريكا‏‎ دولت‌‏‎ به‌‏‎
.كند‏‎ لغو‏‎ جانبه‌‏‎ يك‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎
است‌؟‏‎ بوده‌‏‎ نادرست‌‏‎ اقدامي‌‏‎ افغانستان‌‏‎ در‏‎ آمريكا‏‎ نظامي‌‏‎ دخالت‌‏‎ شما‏‎ اعتقاد‏‎ به‌‏‎ آيا‏‎*
.بود‏‎ درستي‌‏‎ كار‏‎ افغانستان‌‏‎ به‌‏‎ آمريكايي‌‏‎ بمبافكن‌هاي‌‏‎ و‏‎ سربازان‌‏‎ اعزام‌‏‎ رو ، ‏‎ هيچ‌‏‎ به‌‏‎
سياسي‌‏‎ ابتكارهاي‌‏‎ و‏‎ گزينه‌ها‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ عدم‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ محسوب‏‎ كمبود‏‎ يك‌‏‎ ميان‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ آنچه‌‏‎
.مي‌دهيم‌‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ را‏‎ بزرگي‌‏‎ فرصت‌‏‎ ما‏‎ من‌‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ بوده‌‏‎ نظامي‌‏‎ راه‌حل‌‏‎ موازات‌‏‎ به‌‏‎
خود‏‎ برتر‏‎ موقعيت‌‏‎ از‏‎ مي‌تواند‏‎ اكنون‌‏‎ هم‌‏‎ ابرقدرت‌‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ آمريكا‏‎ متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎
از‏‎ پس‌‏‎ آمريكايي‌ها‏‎ كه‌‏‎ گونه‌‏‎ همان‌‏‎ كند ، ‏‎ استفاده‌‏‎ دموكراتيك‌‏‎ و‏‎ برابر‏‎ جهاني‌‏‎ ايجاد‏‎ براي‌‏‎
يك‌‏‎ ايجاد‏‎ براي‌‏‎ آمده‌‏‎ پيش‌‏‎ فرصت‌‏‎ از‏‎ مارشال‌‏‎ طرح‌‏‎ اجراي‌‏‎ قالب‏‎ در‏‎ دوم‌‏‎ جهاني‌‏‎ جنگ‌‏‎ پايان‌‏‎
برتر‏‎ قدرت‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ مي‌توانيم‌‏‎ ما‏‎ اكنون‌‏‎.‎كردند‏‎ استفاده‌‏‎ خوبي‌‏‎ به‌‏‎ دموكراتيك‌‏‎ اروپاي‌‏‎
سران‌‏‎ مي‌رسد ، ‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ اما‏‎.‎داريم‌‏‎ مبذول‌‏‎ خود‏‎ از‏‎ دنيا‏‎ مردم‌‏‎ ساير‏‎ به‌‏‎ بيشتري‌‏‎ توجه‌‏‎ خود‏‎
.دارند‏‎ بسياري‌‏‎ فاصله‌‏‎ ديدگاه‌هايي‌‏‎ چنين‌‏‎ از‏‎ سفيد‏‎ كاخ‌‏‎
آنان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ حق‌‏‎ شده‌‏‎ كسب‏‎ موفقيت‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ تصور‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ احتمالا‏‎ جمهوري‌خواهان‌‏‎ *
مسير‏‎ در‏‎ آمريكا‏‎ اقتصاد‏‎ مي‌كند ، ‏‎ طي‌‏‎ را‏‎ موفقيت‌آميزي‌‏‎ روند‏‎ تروريسم‌‏‎ با‏‎ جنگ‌‏‎.‎مي‌دهد‏‎
شرايطي‌‏‎ چنين‌‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ برطرف‌‏‎ نيز‏‎ سپتامبر‏‎ يازدهم‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ شوك‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ قرار‏‎ بهبود‏‎
دارد؟‏‎ وجود‏‎ تجديدنظر‏‎ به‌‏‎ نيازي‌‏‎ آيا‏‎
فيشر‏‎ يوشكا‏‎ حتي‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ سياسي‌‏‎ مخالفت‌‏‎ بروز‏‎ موجب‏‎ حد‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ برتري‌‏‎ كه‌‏‎ بدانيم‌ ، ‏‎ بايد‏‎
متحدان‌‏‎ با‏‎ آمريكا‏‎ جويانه‌‏‎ برتري‌‏‎ رفتار‏‎ با‏‎ را‏‎ خود‏‎ مخالفت‌‏‎ آلمان‌‏‎ خارجه‌‏‎ امور‏‎ وزير‏‎
با‏‎ برخورد‏‎ در‏‎ آمريكا‏‎ كنوني‌‏‎ سياست‌‏‎ من‌‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎.‎است‌‏‎ آورده‌‏‎ زبان‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ اروپايي‌‏‎
گسترش‌‏‎ آن‌‏‎ تبع‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ ضدآمريكايي‌‏‎ احساسات‌‏‎ اوج‌گيري‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ مناسبي‌‏‎ بستر‏‎ ديگر‏‎ كشورهاي‌‏‎
.مي‌آورد‏‎ فراهم‌‏‎ جهان‌‏‎ در‏‎ تروريسم‌‏‎
پنج‌‏‎ حدود‏‎ سوم‌‏‎ جهان‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ به‌‏‎ توسعه‌‏‎ كمك‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ داد‏‎ پيشنهاد‏‎ بوش‌‏‎ جورج‌‏‎ پيش‌‏‎ چندي‌‏‎ *
نيست‌؟‏‎ كافي‌‏‎ اين‌‏‎ شما‏‎ نظر‏‎ از‏‎ آيا‏‎ يابد ، ‏‎ افزايش‌‏‎ دلار‏‎ ميليارد‏‎
آمريكا‏‎ جمهور‏‎ رئيس‌‏‎ پيشنهاد‏‎ اين‌‏‎ گفتم‌ ، ‏‎ هم‌‏‎ مونتري‌‏‎ كنفرانس‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ طور‏‎ همان‌‏‎
جهان‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ به‌‏‎ كمك‌ها‏‎ گونه‌‏‎ اين‌‏‎ اعطاي‌‏‎ روند‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ واقعيت‌‏‎است‌‏‎ گمراه‌كننده‌‏‎
كمك‌هاي‌‏‎ ميزان‌‏‎ آمريكا‏‎ اقتصادي‌‏‎ توان‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ ديگر‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ و‏‎ است‌‏‎ كند‏‎ بسيار‏‎ سوم‌‏‎
اندك‌‏‎ بسيار‏‎ صنعتي‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ ديگر‏‎ با‏‎ مقايسه‌‏‎ در‏‎ مي‌شود ، ‏‎ پرداخت‌‏‎ آمريكا‏‎ توسط‏‎ كه‌‏‎ توسعه‌‏‎
راهي‌‏‎ آغاز‏‎ از‏‎ و‏‎ است‌‏‎ پسنديده‌‏‎ توسعه‌‏‎ كمك‌هاي‌‏‎ افزايش‌‏‎ در‏‎ رئيس‌جمهور‏‎ اقدام‌‏‎ البته‌‏‎.است‌‏‎
.مي‌كند‏‎ حكايت‌‏‎ تازه‌‏‎
به‌‏‎ انتقادي‌‏‎ نگاهي‌‏‎ با‏‎ شما‏‎ همچون‌‏‎ نيز‏‎ استريت‌‏‎ وال‌‏‎ در‏‎ شما‏‎ آشنايان‌‏‎ و‏‎ دوستان‌‏‎ آيا‏‎*
مي‌نگرند؟‏‎ آمريكا‏‎ دولت‌‏‎ سياست‌هاي‌‏‎
آنها‏‎ با‏‎ من‌‏‎ كه‌‏‎ كساني‌‏‎ بيشتر‏‎ اما‏‎.‎بگويم‌‏‎ سخن‌‏‎ استريت‌‏‎ وال‌‏‎ از‏‎ نمايندگي‌‏‎ به‌‏‎ نمي‌توانم‌‏‎ من‌‏‎
هم‌‏‎ آمريكا‏‎ اقتصاد‏‎ سردمداران‌‏‎.‎هستند‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ كنوني‌‏‎ رويكرد‏‎ نگران‌‏‎ دارم‌ ، ‏‎ ارتباط‏‎
جنگ‌‏‎ در‏‎ است‌‏‎ قرار‏‎ اگر‏‎ حتي‌‏‎ بشود ، ‏‎ هم‌‏‎ ديگر‏‎ جنگ‌‏‎ يك‌‏‎ وارد‏‎ كشورشان‌‏‎ هستند ، ‏‎ مايل‌‏‎ اكنون‌‏‎
آمريكا‏‎ اقتصادي‌‏‎ بازيگران‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎ هم‌‏‎ باز‏‎ شود ، ‏‎ استفاده‌‏‎ هسته‌اي‌‏‎ سلاح‌هاي‌‏‎ از‏‎ آينده‌‏‎
اقتصاد‏‎ روبه‌رشد‏‎ روند‏‎ آغاز‏‎ و‏‎ سهام‌‏‎ بازار‏‎ وضعيت‌‏‎ بهبود‏‎ از‏‎ آنها‏‎ البته‌‏‎است‌‏‎ مطلوب‏‎
.هستند‏‎ خشنود‏‎ آمريكا‏‎
كمي‌‏‎ كه‌‏‎ گفت‌‏‎ چنين‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ آيا‏‎ هستند ، ‏‎ غيراخلاقي‌‏‎ بازارها‏‎ كه‌‏‎ مي‌گفتيد‏‎ زماني‌‏‎ شما‏‎*
است‌؟‏‎ خوب‏‎ بازارها‏‎ براي‌‏‎ اخلاق‌‏‎
دليل‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ نمي‌شناسند‏‎ رسميت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ اخلاقي‌‏‎ اصل‌‏‎ هيچ‌گونه‌‏‎ خود‏‎ خودي‌‏‎ به‌‏‎ بازارها‏‎
و‏‎ خوب‏‎ درباره‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ سختي‌‏‎ به‌‏‎ است‌ ، ‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ سودآوري‌‏‎ پاي‌‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎.است‌‏‎ آنها‏‎ كارآيي‌‏‎
اين‌‏‎ مي‌گيرند ، ‏‎ ناديده‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ بازار‏‎ بنيادگرايان‌‏‎ اينك‌‏‎ هم‌‏‎ آنچه‌‏‎ اما‏‎ گرفت‌ ، ‏‎ تصميم‌‏‎ بد‏‎
به‌‏‎ چيز‏‎ همه‌‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎ تا‏‎.‎نمي‌كنند‏‎ عمل‌‏‎ بازارها‏‎ همانند‏‎ امروزي‌‏‎ جوامع‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ حقيقت‌‏‎
محسوب‏‎ مطلوبي‌‏‎ بسيار‏‎ پديده‌‏‎ جهاني‌سازي‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ محدود‏‎ كالا‏‎ و‏‎ سرمايه‌‏‎ آزاد‏‎ جريان‌‏‎
مسائل‌‏‎ با‏‎ مي‌آيد ، ‏‎ ميان‌‏‎ به‌‏‎ انتزاعي‌‏‎ مسائل‌‏‎ و‏‎ كالاها‏‎ مسئله‌‏‎ كه‌‏‎ همين‌‏‎ اما‏‎.مي‌شود‏‎
.مي‌شويم‌‏‎ واقف‌‏‎ بيشتر‏‎ جهاني‌سازي‌‏‎ نابرابر‏‎ جنبه‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌شويم‌‏‎ روبه‌رو‏‎ پيچيده‌اي‌‏‎
.شده‌ايد‏‎ جهاني‌سازي‌‏‎ مخالفان‌‏‎ اردوي‌‏‎ وارد‏‎ گويا‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ شما‏‎ سخنان‌‏‎ *
آنها‏‎ من‌‏‎ اعتقاد‏‎ به‌‏‎ اما‏‎.دارند‏‎ حق‌‏‎ خود‏‎ سياست‌هاي‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ در‏‎ جهاني‌سازي‌‏‎ مخالفان‌‏‎
مخالفان‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎.‎نمايند‏‎ تضعيف‌‏‎ را‏‎ موجود‏‎ مالي‌‏‎ موقعيت‌‏‎ مي‌كنند‏‎ سعي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنند‏‎ اشتباه‌‏‎
تمام‌‏‎ نماد‏‎ جهاني‌‏‎ تجارت‌‏‎ سازمان‌‏‎ و‏‎ جهاني‌‏‎ بانك‌‏‎ پول‌ ، ‏‎ بين‌المللي‌‏‎ صندوق‌‏‎ جهاني‌سازي‌‏‎
و‏‎ فقر‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنند‏‎ فراموش‌‏‎ را‏‎ واقعيت‌‏‎ اين‌‏‎ آنها‏‎مي‌شوند‏‎ محسوب‏‎ جهان‌‏‎ سراسر‏‎ در‏‎ بدي‌ها‏‎
از‏‎ كس‌‏‎ هيچ‌‏‎ چرا‏‎ است‌ ، ‏‎ محلي‌‏‎ حكمرانان‌‏‎ نادرست‌‏‎ سياست‌هاي‌‏‎ پيامد‏‎ معمولا‏‎ مردم‌‏‎ بدبختي‌‏‎
.نمي‌كند‏‎ انتقاد‏‎ آفريقايي‌‏‎ فاسد‏‎ رژيم‌هاي‌‏‎
چيست‌؟‏‎ شما‏‎ پيشنهاد‏‎ *
هم‌‏‎ متاسفانه‌‏‎ كند ، ‏‎ عمل‌‏‎ خود‏‎ واقعي‌‏‎ رسالت‌‏‎ به‌‏‎ بايد‏‎ جهاني‌‏‎ تجارت‌‏‎ سازمان‌‏‎ من‌‏‎ اعتقاد‏‎ به‌‏‎
اهداف‌‏‎ به‌‏‎ نيل‌‏‎ جهت‌‏‎ در‏‎ ابزاري‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ جهاني‌‏‎ تجارت‌‏‎ سازمان‌‏‎ از‏‎ ثروتمند‏‎ كشورهاي‌‏‎ اكنون‌‏‎
كشاورزي‌‏‎ محصولات‌‏‎ صادرات‌‏‎ براي‌‏‎ سوم‌‏‎ جهان‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ مثال‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎.‎مي‌كنند‏‎ استفاده‌‏‎ خود‏‎
كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ مي‌شوند ، ‏‎ روبه‌رو‏‎ بي‌شماري‌‏‎ موانع‌‏‎ با‏‎ صنعتي‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ نساجي‌‏‎ و‏‎
فقير‏‎ كشورهاي‌‏‎ بازار‏‎ روانه‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ صنعتي‌‏‎ توليدات‌‏‎ مي‌توانند‏‎ سادگي‌‏‎ به‌‏‎ صنعتي‌‏‎ كشورهاي‌‏‎
.كنند‏‎
پيشنهاد‏‎ فقير‏‎ كشورهاي‌‏‎ به‌‏‎ كمك‌‏‎ نحوه‌‏‎ خصوص‌‏‎ در‏‎ را‏‎ مدلي‌‏‎ خود‏‎ كتاب‏‎ آخرين‌‏‎ در‏‎ شما‏‎ *
كنيد؟‏‎ تشريح‌‏‎ مختصر‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ را‏‎ مدل‌‏‎ اين‌‏‎ مي‌توانيد‏‎ آيا‏‎.كرده‌ايد‏‎
صندوق‌‏‎ مانند‏‎ سياسي‌‏‎ مفاد‏‎ در‏‎ موجود‏‎ منابع‌‏‎ تقسيم‌‏‎ من‌‏‎ پيشنهادي‌‏‎ مدل‌‏‎ بخش‌‏‎ مهمترين‌‏‎
كشورهاي‌‏‎ آنكه‌‏‎ شرط‏‎ به‌‏‎ البته‌‏‎است‌‏‎ فقير‏‎ كشورهاي‌‏‎ ويژه‌‏‎ به‌‏‎ اعضا‏‎ ميان‌‏‎ پول‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎
رابطه‌‏‎ نوعي‌‏‎ بايد‏‎ حال‌‏‎ هر‏‎ در‏‎.‎بپردازند‏‎ موقع‌‏‎ به‌‏‎ فقير‏‎ كشورهاي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ سهم‌‏‎ ثروتمند‏‎
.گيرد‏‎ شكل‌‏‎ غني‌‏‎ و‏‎ فقير‏‎ كشورهاي‌‏‎ ميان‌‏‎ متقابل‌‏‎ همكاري‌‏‎

اقتصاددان‌‏‎ نگاه‌‏‎
مي‌كشد؟‏‎ رنج‌‏‎ چه‌‏‎ از‏‎ آرژانتين‌‏‎
يونيورسيتي‌‏‎ آمريكن‌‏‎ در‏‎ لاتين‌‏‎ آمريكاي‌‏‎ كارشناس‌‏‎ گودمن‌‏‎ لوئيس‌‏‎

است‌ ، ‏‎ برده‌‏‎ پيش‌‏‎ كامل‌‏‎ فروپاشي‌‏‎ سوي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ شرايطي‌‏‎ و‏‎ آرژانتين‌‏‎ ورشكستگي‌‏‎
اشتباهات‌‏‎ نتيجه‌‏‎ باشد ، ‏‎ اخير‏‎ سال‌‏‎ چند‏‎ در‏‎ اقتصادي‌‏‎ سياست‌هاي‌‏‎ نتيجه‌‏‎ آنكه‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎
كاملا‏‎ اقتصاد‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎ ترديدي‌‏‎ امروز‏‎.‎است‌‏‎ گذشته‌‏‎ دهه‌هاي‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ سردمداران‌‏‎
پشت‌‏‎ را‏‎ وحشتناك‌‏‎ ركود‏‎ سال‌‏‎ چهارمين‌‏‎ لاتين‌ ، ‏‎ آمريكاي‌‏‎ پررونق‌‏‎ سابقا‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ ورشكسته‌‏‎
نيست‌‏‎ ترديدي‌‏‎ ;مي‌برند‏‎ سر‏‎ به‌‏‎ فقر‏‎ زيرخط‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ مردم‌‏‎ از‏‎ نيمي‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ و‏‎ مي‌گذارد‏‎ سر‏‎
افتاده‌‏‎ تعويق‌‏‎ به‌‏‎ كشور‏‎ بدهي‌هاي‌‏‎ و‏‎ شده‌اند‏‎ ورشكستگي‌‏‎ دچار‏‎ آرژانتين‌‏‎ شركت‌هاي‌‏‎ اكثر‏‎ كه‌‏‎
سپرده‌هاي‌‏‎ كردن‌‏‎ خارج‌‏‎ براي‌‏‎ كشور ، ‏‎ اوضاع‌‏‎ به‌‏‎ بي‌اعتماد‏‎ مردم‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ معلوم‌‏‎ كاملا‏‎ ;است‌‏‎
به‌‏‎ فغان‌‏‎ نقدينگي‌‏‎ كمبود‏‎ از‏‎ خودشان‌‏‎ كه‌‏‎ بانك‌هايي‌‏‎ مي‌شوند ، ‏‎ بانك‌ها‏‎ راهي‌‏‎ اندك‌شان‌‏‎
...كرده‌اند‏‎ بلند‏‎ آسمان‌‏‎
از‏‎ قبل‌‏‎ رسيده‌ ، ‏‎ مردم‌‏‎ بين‌‏‎ كالا‏‎ دادوستد‏‎ به‌‏‎ كارش‌‏‎ امروز‏‎ كه‌‏‎ گرفته‌‏‎ طاعون‌‏‎ كشور‏‎ همين‌‏‎ اما‏‎
كشوري‌‏‎ با‏‎ زمان‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ داخلي‌‏‎ ناخالص‌‏‎ توليد‏‎ سرانه‌‏‎.‎بود‏‎ پررونق‌‏‎ كشوري‌‏‎ دهه‌1920‏‎
دهه‌ 1930‏‎ بزرگ‌‏‎ ركود‏‎ آرژانتين‌‏‎ امروز‏‎ فاجعه‌‏‎ شروع‌‏‎ نقطه‌‏‎.‎بود‏‎ مقايسه‌‏‎ قابل‌‏‎ ايتاليا‏‎ مثل‌‏‎
در‏‎ رفيعي‌‏‎ جايگاه‌‏‎ قيمت‌تر‏‎ ارزان‌‏‎ كشاورزي‌‏‎ محصولات‌‏‎ با‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ تا‏‎ كه‌‏‎ آرژانتين‌‏‎.‎بود‏‎
بعد‏‎ جهان‌‏‎ ديگر‏‎ كشورهاي‌‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎شد‏‎ نزول‌‏‎ دچار‏‎ زمان‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ داشت‌ ، ‏‎ جهاني‌‏‎ اقتصاد‏‎
به‌‏‎ را‏‎ خودشان‌‏‎ كوشيدند‏‎ شيلي‌‏‎ و‏‎ برزيل‌‏‎ مثل‌‏‎ قامت‌‏‎ هم‌‏‎ كشورهايي‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ شده‌ ، ‏‎ ياد‏‎ ركود‏‎ از‏‎
و‏‎ سياسي‌‏‎ نهادهاي‌‏‎ سازند ، ‏‎ هماهنگ‌‏‎ بازارها‏‎ و‏‎ جهاني‌‏‎ اقتصاد‏‎ جديد‏‎ شرايط‏‎ با‏‎ تدريج‌‏‎
در‏‎ -‎ موجود‏‎ وضعيت‌‏‎ مدافع‌‏‎ گذشته‌ ، ‏‎ شكوفايي‌‏‎ دوران‌‏‎ خاطره‌‏‎ به‌‏‎ دلخوش‌‏‎ آرژانتين‌ ، ‏‎ سنديكايي‌‏‎
چه‌‏‎ اگر‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎.‎ماندند‏‎ باقي‌‏‎ -‎ نظامي‌ها‏‎ حاكميت‌‏‎ دوران‌‏‎ طي‌‏‎ و‏‎ پرون‌‏‎ حزب‏‎ حاكميت‌‏‎ دوره‌‏‎
اقتصادي‌‏‎ محيط‏‎ ساله‌ ، ‏‎ ده‌‏‎ تورم‌‏‎ مهار‏‎ با‏‎ منم‌‏‎ كارلوس‌‏‎ جمهوري‌‏‎ رياست‌‏‎ دوران‌‏‎ در‏‎ شد‏‎ موفق‌‏‎
صندوق‌‏‎ سياستگذاري‌‏‎ اول‌‏‎ شاگرد‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خودش‌‏‎ و‏‎ كند‏‎ دگرگون‌‏‎ را‏‎ كشور‏‎ تحمل‌‏‎ غيرقابل‌‏‎
سياست‌‏‎:‎گشت‌‏‎ ساختاري‌‏‎ مشكلات‌‏‎ همان‌‏‎ قرباني‌‏‎ سرانجام‌‏‎ اما‏‎ نمايد ، ‏‎ مطرح‌‏‎ پول‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎
پويايي‌‏‎ عدم‌‏‎ بود ، ‏‎ همراه‌‏‎ ايالات‌‏‎ در‏‎ سنگين‌‏‎ هزينه‌هاي‌‏‎ تخصيص‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ نامطلوب‏‎ بودجه‌اي‌‏‎
وام‌گيري‌هاي‌‏‎ و‏‎ ماند‏‎ دولتي‌‏‎ بخش‌‏‎ وامدار‏‎ همچنان‌‏‎ لازمه‌‏‎ اصلاحات‌‏‎ غياب‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ خصوصي‌‏‎ بخش‌‏‎
.پول‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ صندوق‌‏‎ از‏‎ ويژه‌‏‎ به‌‏‎ پي‌درپي‌‏‎
بين‌المللي‌‏‎ مالي‌‏‎ نهاد‏‎ اين‌‏‎ پيشنهادي‌‏‎ نسخه‌هاي‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ صندوق‌‏‎ نقش‌‏‎ به‌‏‎ آنچه‌‏‎ در‏‎
نداشته‌‏‎ اصلي‌‏‎ نقش‌‏‎ آرژانتين‌‏‎ در‏‎ آمده‌‏‎ وجود‏‎ به‌‏‎ بحران‌‏‎ در‏‎ IMF كه‌‏‎ گفت‌‏‎ بايد‏‎ مي‌شود ، ‏‎ مربوط‏‎
.است‌‏‎ بوده‌‏‎ خارجي‌‏‎ وام‌هاي‌‏‎ ضرب‏‎ به‌‏‎ زندگي‌‏‎ سطح‌‏‎ حفظ‏‎ براي‌‏‎ تلاش‌‏‎ كشور ، ‏‎ اين‌‏‎ اساسي‌‏‎ مشكل‌‏‎.‎است‌‏‎
شد‏‎ كشور‏‎ به‌‏‎ خارجي‌‏‎ سرمايه‌هاي‌‏‎ ورود‏‎ مانع‌‏‎ گفته‌‏‎ پيش‌‏‎ ساختاري‌‏‎ مشكلات‌‏‎ همان‌‏‎ حال‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎
بازپرداخت‌‏‎ را‏‎ خارجي‌‏‎ بدهي‌‏‎ هم‌‏‎ نتوانستند‏‎ آرژانتين‌‏‎ پياپي‌‏‎ دولت‌هايي‌‏‎ كوتاه‌مدت‌‏‎ در‏‎ و‏‎
و‏‎ درآورند‏‎ اجرا‏‎ به‌‏‎ را‏‎ بازنشستگي‌‏‎ نظام‌‏‎ مالي‌‏‎ تامين‌‏‎ مثل‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ هم‌‏‎ كنند ، ‏‎
.شوند‏‎ تورم‌‏‎ و‏‎ بيكاري‌‏‎ مانع‌‏‎ هم‌‏‎
- ارز‏‎ نرخ‌‏‎ شدن‌‏‎ شناور‏‎.‎است‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ -‎ سياسي‌‏‎ جنبه‌هاي‌‏‎ واجد‏‎ بيشتر‏‎ آرژانتين‌‏‎ فوري‌‏‎ مشكل‌‏‎
انجاميده‌‏‎ دلار‏‎ برابر‏‎ در‏‎ پزو‏‎ درصدي‌‏‎ حدود 400‏‎ ارزش‌‏‎ كاهش‌‏‎ به‌‏‎ طرف‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ ژانويه‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎
شكسته‌‏‎ را‏‎ فقير‏‎ اقشار‏‎ كمر‏‎ تورم‌‏‎ اما‏‎ آورده‌ ، ‏‎ پايين‌‏‎ را‏‎ دولتي‌‏‎ هزينه‌هاي‌‏‎ آمار‏‎ چه‌‏‎ اگر‏‎ -
به‌‏‎ بازگشت‌‏‎ جز‏‎ نتيجه‌اي‌‏‎ كشور ، ‏‎ اين‌‏‎ مجلس‌‏‎ و‏‎ دوآلده‌‏‎ دولت‌‏‎ سياست‌‏‎ مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎.‎است‌‏‎
كه‌‏‎ خرده‌فروشي‌‏‎ قيمت‌‏‎ اگر‏‎.‎داشت‌‏‎ نخواهد‏‎ را‏‎ دهه‌ 1990‏‎ آخرين‌‏‎ سال‌هاي‌‏‎ شديد‏‎ تورم‌‏‎ دوران‌‏‎
به‌‏‎ بيشتر‏‎ رشدي‌‏‎ حتي‌‏‎ آوريل‌‏‎ ماه‌‏‎ در‏‎ و‏‎ داشته‌‏‎ رشد‏‎ درصد‏‎ جاري‌ 7/9‏‎ سال‌‏‎ نخست‌‏‎ ماهه‌‏‎ سه‌‏‎ در‏‎
سال‌هاي‌‏‎ از‏‎ حتي‌‏‎ كشور‏‎ اوضاع‌‏‎ صورت‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ دهد ، ‏‎ ادامه‌‏‎ را‏‎ فعلي‌اش‌‏‎ رشد‏‎ آهنگ‌‏‎ ديده‌ ، ‏‎ خود‏‎
و‏‎ فقيرتر‏‎ آرژانتين‌‏‎ مردم‌‏‎ امروز‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ علت‌‏‎.‎شد‏‎ خواهد‏‎ بدتر‏‎ هم‌‏‎ و 1990‏‎ ‎‏‏1989‏‎
.هستند‏‎ سال‌ها‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ بيكارتر‏‎

پي‌درپي‌‏‎ اشتباهات‌‏‎ و‏‎ اقتصادش‌‏‎ ساختاري‌‏‎ مشكلات‌‏‎ قرباني‌‏‎ زماني‌‏‎ هر‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ آرژانتين‌‏‎
بازارهاي‌‏‎ جديد‏‎ معادلات‌‏‎ با‏‎ را‏‎ خودش‌‏‎ نتوانسته‌‏‎ دهه‌‏‎ چند‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كشوري‌‏‎.‎است‌‏‎ حاكمانش‌‏‎
سپرده‌ها‏‎ كردن‌‏‎ بلوكه‌‏‎ لطف‌‏‎ به‌‏‎ فقط‏‎ فرسوده‌اش‌‏‎ بانكي‌‏‎ نظام‌‏‎ كه‌‏‎ كشوري‌‏‎ سازد ، ‏‎ هماهنگ‌‏‎ جهاني‌‏‎
مي‌بايست‌‏‎ دولتي‌اش‌‏‎ اقتصاد‏‎ در‏‎ اصلاحات‌‏‎ كه‌‏‎ كشوري‌‏‎ و‏‎ مي‌يابد‏‎ مقطعي‌‏‎ حيات‌‏‎ ادامه‌‏‎ امكان‌‏‎
هر‏‎ تا‏‎ روبه‌روست‌‏‎ عمومي‌‏‎ بي‌اعتمادي‌‏‎ بحران‌‏‎ با‏‎ امروز‏‎ مي‌شد ، ‏‎ آغاز‏‎ قبل‌‏‎ سال‌‏‎ چندين‌‏‎ از‏‎
و‏‎ بدگمان‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ بستر‏‎ در‏‎ مي‌گيرند ، ‏‎ تصميم‌‏‎ -‎اشتباه‌‏‎ به‌‏‎ گاه‌‏‎ -‎ كنگره‌‏‎ و‏‎ دولت‌‏‎ كه‌‏‎ آنچه‌‏‎
.نباشد‏‎ موفقيت‌‏‎ قرين‌‏‎ بي‌اعتماد‏‎
در‏‎ دوآلده‌‏‎ دولت‌‏‎ ; باشد‏‎ ساده‌اي‌‏‎ كار‏‎ نمي‌توانست‌‏‎ البته‌‏‎ پزو ، ‏‎ به‌‏‎ دلاري‌‏‎ اقتصاد‏‎ از‏‎ گذر‏‎
بودجه‌‏‎ كاهش‌‏‎ ديگر‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ ;برآيد‏‎ مهم‌‏‎ انتقال‌‏‎ اين‌‏‎ پس‌‏‎ از‏‎ بتواند‏‎ است‌‏‎ بعيد‏‎ موجود‏‎ شرايط‏‎
مجلس‌‏‎ همراهي‌‏‎ احتمالا‏‎ البته‌‏‎ كه‌‏‎ ايالات‌‏‎ مخالفت‌‏‎ جز‏‎ به‌‏‎:‎دارد‏‎ پي‌‏‎ در‏‎ سنگيني‌‏‎ هزينه‌هاي‌‏‎
نتيجه‌‏‎ مي‌تواند‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ بزرگي‌‏‎ معضل‌‏‎ نيز‏‎ بيكاران‌‏‎ شمار‏‎ افزايش‌‏‎ دارند ، ‏‎ خودشان‌‏‎ با‏‎ را‏‎
سختي‌‏‎ بن‌بست‌‏‎ در‏‎ اكنون‌‏‎ هم‌‏‎ دوآلده‌‏‎ دولت‌‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎ ;باشد‏‎ احتمالي‌‏‎ بودجه‌اي‌‏‎ تعديل‌هاي‌‏‎
ايالت‌ها‏‎ بودجه‌هاي‌‏‎ كاهش‌‏‎ و‏‎ رياضتي‌‏‎ بودجه‌اي‌‏‎ سياست‌‏‎ اتخاذ‏‎ سو‏‎ يك‌‏‎ از‏‎:است‌‏‎ آمده‌‏‎ گرفتار‏‎
هزار‏‎ صد‏‎ چند‏‎ شدن‌‏‎ بيكار‏‎ جز‏‎ نتيجه‌اي‌‏‎ اقدام‌‏‎ اين‌‏‎ ديگر‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ مي‌نمايد ، ‏‎ اجتنابناپذير‏‎
بر‏‎ مجلس‌‏‎ و‏‎ ايالات‌‏‎ فرمانداران‌‏‎ با‏‎ بتواند‏‎ دولت‌‏‎ اگر‏‎ حتي‌‏‎ ;داشت‌‏‎ نخواهد‏‎ پي‌‏‎ در‏‎ ديگر‏‎ نفر‏‎
در‏‎ تازه‌اي‌‏‎ وام‌‏‎ پول‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ صندوق‌‏‎ نتيجه‌‏‎ در‏‎ و‏‎ برسد‏‎ توافق‌‏‎ به‌‏‎ هزينه‌ها‏‎ كاهش‌‏‎ سر‏‎
معضل‌‏‎.‎است‌‏‎ مدت‌‏‎ كوتاه‌‏‎ مسكن‌‏‎ يك‌‏‎ فقط‏‎ IMF مداخله‌‏‎ هم‌‏‎ باز‏‎ دهد ، ‏‎ قرار‏‎ آرژانتين‌‏‎ اختيار‏‎
ابعاد‏‎ نوظهور‏‎ اقتصادهاي‌‏‎ بازارهاي‌‏‎ دادن‌‏‎ قرار‏‎ تاثير‏‎ تحت‌‏‎ با‏‎ پس‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ آرژانتين‌‏‎
.كرد‏‎ خواهد‏‎ پيدا‏‎ نگران‌كننده‌تري‌‏‎

جهان‌ 2002‏‎
پور‏‎ نجف‌‏‎ سيما‏‎
بورس‌‏‎ و‏‎ بانك‌‏‎

به‌‏‎ بانك‌ها‏‎ اين‌‏‎ فعاليت‌‏‎ اينكه‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎.‎مي‌رسند‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ آسيبپذير‏‎ تجاري‌‏‎ بانك‌هاي‌‏‎
در‏‎ بايد‏‎ آنها‏‎ دارد ، ‏‎ بستگي‌‏‎ بهادار‏‎ اوراق‌‏‎ ارزش‌‏‎ و‏‎ بازخريدها‏‎ شركت‌ها ، ‏‎ بين‌‏‎ ادغام‌هاي‌‏‎
جديدي‌‏‎ رقباي‌‏‎ با‏‎ بايد‏‎ همچنين‌‏‎ ماليه‌‏‎ بخش‌‏‎.‎باشند‏‎ اقتصادي‌‏‎ رشد‏‎ سرگيري‌‏‎ از‏‎ انتظار‏‎
شركت‌ها‏‎ به‌‏‎ مي‌توانند‏‎ سپرده‌ها ، ‏‎ به‌‏‎ دسترسي‌‏‎ با‏‎ جهاني‌‏‎ بانك‌هاي‌‏‎:‎كند‏‎ هماوردي‌‏‎
از‏‎ سهمي‌‏‎ مي‌دهد‏‎ امكان‌‏‎ آنها‏‎ به‌‏‎ مسئله‌‏‎ اين‌‏‎ ;دهند‏‎ پيشنهاد‏‎ پايين‌‏‎ بهره‌‏‎ نرخ‌‏‎ با‏‎ وام‌هايي‌‏‎
مقابله‌‏‎ بانك‌ها‏‎ اين‌‏‎ سال‌ 2002 ، ‏‎ در‏‎ اما‏‎.بگيرند‏‎ سنتي‌‏‎ تجاري‌‏‎ بانك‌هاي‌‏‎ از‏‎ را‏‎ بازار‏‎ اين‌‏‎
پولشان‌‏‎ استانلي‌ ، ‏‎ مورگان‌‏‎ الگوي‌‏‎ از‏‎ پيروي‌‏‎ با‏‎ احتمالا‏‎ بانك‌ها‏‎ اين‌‏‎:مي‌كنند‏‎ مثل‌‏‎ به‌‏‎
.مي‌كنند‏‎ اقدام‌‏‎ كوچك‌‏‎ تجاري‌‏‎ بانك‌هاي‌‏‎ بازخريد‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ منتقل‌‏‎ اعتبارات‌‏‎ بخش‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎
اقتصادي‌‏‎ فعاليت‌‏‎ وام‌دهي‌‏‎ زيرا‏‎ _ مي‌سازند‏‎ خودشان‌‏‎ نصيب‏‎ كمتري‌‏‎ سود‏‎ ترتيب‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ آنها‏‎
آب‏‎ از‏‎ را‏‎ گليمشان‌‏‎ سخت‌ ، ‏‎ دوره‌‏‎ در‏‎ مي‌توانند‏‎ اما‏‎ _ مي‌شود‏‎ محسوب‏‎ اندك‌‏‎ سود‏‎ كرانه‌‏‎ با‏‎
.بكشند‏‎ بيرون‌‏‎
متوقف‌‏‎ عملا‏‎ بورس‌‏‎ به‌‏‎ ورود‏‎ است‌ ، ‏‎ خشكيدن‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ مالي‌‏‎ تامين‌‏‎ منابع‌‏‎ اينكه‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎
در‏‎ سرمايه‌گذاران‌‏‎ براي‌‏‎ سختي‌‏‎ سال‌‏‎ سال‌ 2002 ، ‏‎ ندارد ، ‏‎ علاقه‌اي‌‏‎ تجارت‌‏‎ به‌‏‎ هيچ‌كس‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎
صندوق‌‏‎ حدود 3000‏‎.باشد‏‎ مي‌تواند‏‎ (ريسك‌‏‎ كاپيتال‌‏‎)‎ مخاطره‌آميز‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ عرصه‌‏‎
جديد‏‎ گروه‌بندي‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ دارد‏‎ قرار‏‎ متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مخاطره‌آميزي‌‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎
مي‌مانند‏‎ باقي‌‏‎ عرصه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ بزرگ‌‏‎ واحد‏‎ دوازده‌‏‎ حدود‏‎ تنها‏‎مي‌زنند‏‎ دست‌‏‎
.كرده‌اند‏‎ عمل‌‏‎ گرايانه‌‏‎ واقع‌‏‎ بازدهي‌شان‌‏‎ درباره‌‏‎ البته‌‏‎ كه‌‏‎
درصد‏‎ متوسط 4/13‏‎ به‌‏‎ مخاطره‌آميز‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ صندوق‌هاي‌‏‎ بازدهي‌‏‎ دهه‌ 1990 ، ‏‎ در‏‎
حاضر‏‎ شركت‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ بازدهي‌‏‎ درصد‏‎ از 1/12‏‎ بيشتر‏‎ اندكي‌‏‎ فقط‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ رسيده‌‏‎
.بود‏‎ بورس‌‏‎ در‏‎
هم‌‏‎ را‏‎ ژاپن‌‏‎ نزدك‌‏‎ و‏‎ اروپا‏‎ نزدك‌‏‎ سال‌ 2003 ، ‏‎ در‏‎ بود‏‎ كرده‌‏‎ پيش‌بيني‌‏‎ (NASDAQ) نزدك‌‏‎ بورس‌‏‎
شركت‌هاي‌‏‎ سهام‌‏‎ ارزش‌‏‎ شديد‏‎ سقوط‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ مهم‌‏‎ اين‌‏‎ متاسفانه‌‏‎ اما‏‎.‎نمايد‏‎ راه‌اندازي‌‏‎
هاردويك‌‏‎ نزدك‌ ، ‏‎ بورس‌‏‎ جديد‏‎ رئيس‌‏‎.نشد‏‎ ممكن‌‏‎ عملا‏‎ پيشرفته‌ ، ‏‎ تكنولوژي‌‏‎ عرصه‌‏‎ در‏‎ حاضر‏‎
اما‏‎ كرد ، ‏‎ خواهد‏‎ ايجاد‏‎ بانكي‌‏‎ انتقال‌‏‎ و‏‎ نقل‌‏‎ مشترك‌‏‎ سيستم‌‏‎ يك‌‏‎ سال‌ 2002‏‎ در‏‎ سيمونز ، ‏‎
.شد‏‎ خواهد‏‎ محقق‌‏‎ است‌ ، ‏‎ شده‌‏‎ پيش‌بيني‌‏‎ آنچه‌‏‎ از‏‎ دورتر‏‎ آينده‌اي‌‏‎ در‏‎ "جهاني‌‏‎ بورس‌‏‎" برنامه‌‏‎

لندن‌‏‎ بورس‌‏‎ نيست‌‏‎ معلوم‌‏‎.‎مي‌خورند‏‎ پيوند‏‎ هم‌‏‎ با‏‎ نيز‏‎ اروپا‏‎ مالي‌‏‎ بازارهاي‌‏‎ سال‌ 2002 ، ‏‎ در‏‎
ديگري‌‏‎ بورس‌‏‎ درون‌‏‎ در‏‎ خودش‌‏‎ اينكه‌‏‎ يا‏‎ داد‏‎ خواهد‏‎ جاي‌‏‎ خودش‌‏‎ دل‌‏‎ در‏‎ را‏‎ ديگري‌‏‎ بورس‌‏‎ (LSE)‎
.داشت‌‏‎ خواهد‏‎ مساعدي‌‏‎ شرايط‏‎ شركت‌ها‏‎ قرضه‌‏‎ اوراق‌‏‎ بازار‏‎ اروپا ، ‏‎ در‏‎.‎مي‌گيرد‏‎ جاي‌‏‎
از‏‎ تركيبي‌‏‎:‎مي‌سازند‏‎ خود‏‎ پيشه‌‏‎ را‏‎ آمريكايي‌‏‎ قرض‌گيري‌‏‎ ساختار‏‎ كم‌كم‌‏‎ اروپايي‌‏‎ شركت‌هاي‌‏‎
شركت‌ها‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ تازه‌اي‌‏‎ تحرك‌‏‎ بهره‌ ، ‏‎ نرخ‌‏‎ كاهش‌‏‎.بيشتر‏‎ قرضه‌‏‎ اوراق‌‏‎ و‏‎ كمتر‏‎ بانكي‌‏‎ وام‌‏‎
.مي‌دهد‏‎
.بگذارند‏‎ كنار‏‎ ريسك‌هايشان‌‏‎ به‌‏‎ دادن‌‏‎ پوشش‌‏‎ براي‌‏‎ سرمايه‌‏‎ ميزان‌‏‎ چه‌‏‎ بايد‏‎ بانك‌ها‏‎
به‌‏‎.‎نيز‏‎ نظرات‌‏‎ اختلاف‌‏‎ و‏‎ يافت‌‏‎ خواهد‏‎ ادامه‌‏‎ سال‌ 2002‏‎ در‏‎ مورد‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ جدي‌‏‎ مذاكرات‌‏‎
"بال‌ 2‏‎ كميته‌‏‎" چارچوب‏‎ در‏‎ متخذه‌‏‎ تصميمات‌‏‎ آخرين‌‏‎ اجراي‌‏‎ نظرات‌‏‎ اختلاف‌‏‎ اين‌‏‎ زياد‏‎ احتمال‌‏‎
سال‌‏‎ از‏‎ فعلا‏‎ تصميمات‌‏‎ اين‌‏‎ ;انداخت‌‏‎ خواهد‏‎ تاخير‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ باز‏‎ را‏‎ سال‌ 2001‏‎ اواخر‏‎ در‏‎
مي‌دهند‏‎ قرار‏‎ انتقاد‏‎ مورد‏‎ را‏‎ بال‌‏‎ كميته‌‏‎ پيشنهادات‌‏‎ بانك‌ها‏‎.هستند‏‎ لازم‌الاجرا‏‎ ‎‏‏2004‏‎
ريسك‌هايشان‌‏‎ تمام‌‏‎ پوشش‌‏‎ براي‌‏‎ بيمه‌هايي‌‏‎ بانك‌ها‏‎ روزي‌‏‎ كه‌‏‎ اميدوارند‏‎ بيمه‌گران‌‏‎ و‏‎
.كنند‏‎ خريداري‌‏‎
توجه‌‏‎
در‏‎ آنها‏‎ از‏‎ نفر‏‎ كه‌ 269‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ دلار‏‎ به‌‏‎ ميلياردر‏‎ جهان‌ 425‏‎ كل‌‏‎ در‏‎ ;ثروتمندان‌‏‎
در‏‎ را‏‎ جهان‌‏‎ ثروت‌‏‎ يك‌سوم‌‏‎ تقريبا‏‎ دلار ، ‏‎ به‌‏‎ ميليونر‏‎ ميليون‌‏‎ حدود 2/7‏‎.هستند‏‎ آمريكا‏‎
اين‌‏‎ و‏‎ دارند‏‎ پول‌‏‎ و‏‎ سرمايه‌‏‎ دلار‏‎ ميليارد‏‎ حدود 27000‏‎ اينها‏‎ مجموعه‌‏‎.‎دارند‏‎ اختيار‏‎
خواهند‏‎ رشد‏‎ پولداران‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ متناسب‏‎ خصوصي‌‏‎ بانك‌هاي‌‏‎.دارد‏‎ رشد‏‎ درصد‏‎ سالانه‌ 8‏‎ گروه‌‏‎
و‏‎ محصولات‌‏‎ دارند‏‎ دوست‌‏‎ جديد‏‎ ثروتمندان‌‏‎ زيرا‏‎ بود ، ‏‎ خواهد‏‎ شديد‏‎ بانك‌ها‏‎ بين‌‏‎ رقابت‌‏‎.‎كرد‏‎
خصوصي‌‏‎ بانك‌‏‎ اما‏‎ كرد ، ‏‎ خواهد‏‎ سقوط‏‎ كميسيون‌ها‏‎ ميزان‌‏‎.كنند‏‎ مقايسه‌‏‎ هم‌‏‎ با‏‎ را‏‎ خدمات‌‏‎
ميليون‌‏‎ است‌ 5‏‎ لازم‌‏‎ ويژه‌ ، ‏‎ خدمات‌‏‎ دريافت‌‏‎ براي‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ حفظ‏‎ را‏‎ منحصربه‌فردش‌‏‎ خصوصيات‌‏‎
ميليون‌‏‎ تا 5‏‎ دلار‏‎ هزار‏‎ بين‌ 250‏‎ پول‌تان‌‏‎ اگر‏‎.باشيد‏‎ داشته‌‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ براي‌‏‎ دلار‏‎
.هستيد‏‎ مرفه‌‏‎ افراد‏‎ جزو‏‎ شما‏‎ است‌ ، ‏‎ دلار‏‎
كشورها‏‎ پيش‌بيني‌‏‎
اسرائيل‌‏‎
دلار‏‎ ميليارد‏‎ داخلي‌114‏‎ ناخالص‌‏‎ توليد‏‎
دلار‏‎ داخلي‌17400‏‎ ناخالص‌‏‎ توليد‏‎ سرانه‌‏‎
نفر‏‎ ميليون‌‏‎ جمعيت‌5/6‏‎
درصد‏‎ اقتصادي‌2/2‏‎ رشد‏‎
درصد‏‎ تورم‌5/2‏‎
مردم‌‏‎ اينكه‌‏‎ موازات‌‏‎ به‌‏‎.‎شد‏‎ خواهد‏‎ برگزار‏‎ سال‌ 2002‏‎ در‏‎ جديدي‌‏‎ انتخابات‌‏‎ احتمالا‏‎
آريل‌‏‎ بخت‌‏‎ نيست‌ ، ‏‎ امنيت‌شان‌‏‎ متضمن‌‏‎ فلسطيني‌ها‏‎ گسترده‌‏‎ سركوب‏‎ مي‌يابند‏‎ در‏‎ اسرائيل‌‏‎
حال‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎.‎مي‌يابد‏‎ كاهش‌‏‎ قدرت‌نشيني‌‏‎ ادامه‌‏‎ براي‌‏‎ ليكود ، ‏‎ حزب‏‎ از‏‎ نخست‌وزير‏‎ شارون‌ ، ‏‎
.است‌‏‎ افزون‌تر‏‎ تلاش‌‏‎ محتاج‌‏‎ بيشتر‏‎ آراي‌‏‎ جمع‌آوري‌‏‎ براي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ متفرق‌‏‎ عميقا‏‎ كه‌‏‎ كارگر‏‎ حزب‏‎
رشد‏‎ اگر‏‎.‎شد‏‎ خواهد‏‎ تهديد‏‎ امنيتي‌‏‎ مشكلات‌‏‎ واسطه‌‏‎ به‌‏‎ اسرائيل‌‏‎ مالي‌‏‎ بازارهاي‌‏‎ امنيت‌‏‎
در‏‎ نيز‏‎ اسرائيل‌‏‎ اقتصاد‏‎ وضع‌‏‎ حاكم‌ ، ‏‎ كشور‏‎ بر‏‎ آرامش‌‏‎ و‏‎ شود‏‎ سرگرفته‌‏‎ از‏‎ آمريكا‏‎ اقتصادي‌‏‎
تبديل‌‏‎ و‏‎ فلسطيني‌‏‎ _ اسرائيلي‌‏‎ مناقشه‌‏‎ شدن‌‏‎ گسترده‌تر‏‎ خطر‏‎.‎مي‌يابد‏‎ بهبود‏‎ سال‌ 2002‏‎
امكانات‌‏‎ از‏‎ عربي‌‏‎ كشور‏‎ هيچ‌‏‎است‌‏‎ اندك‌‏‎ عرب‏‎ جهان‌‏‎ و‏‎ يهودي‌‏‎ حكومت‌‏‎ ميان‌‏‎ جنگ‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ شدن‌‏‎
.نيست‌‏‎ بهره‌مند‏‎ اسرائيل‌‏‎ با‏‎ نظامي‌‏‎ رويارويي‌‏‎ براي‌‏‎ كافي‌‏‎
توجه‌‏‎
مذاكره‌‏‎ فلسطيني‌ها‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ آورد‏‎ خواهند‏‎ فشار‏‎ شارون‌‏‎ به‌‏‎ آمريكايي‌ها‏‎:‎آمريكا‏‎ فشارهاي‌‏‎
را‏‎ يهودي‌‏‎ شهرك‌نشين‌هاي‌‏‎ ساخت‌وساز‏‎ روند‏‎ مثلا‏‎:‎نمايد‏‎ واگذار‏‎ را‏‎ امتيازاتي‌‏‎ و‏‎ كند‏‎
.سازد‏‎ متوقف‌‏‎


Copyright 1996-2002 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.