سياسي يادداشت
كثيف انفجار از هراس
شده فراموش دموكراسي
روزنامهنگار نگاه
7_ ناآرام غول
جهاني عرصه در آزموني
ايراني ديپلماسي
سياستمدار نگاه
سياسي يادداشت
نياكي فيروزي مرتضي
فرانسه به انگليس از حركت:نئوليبراليسم
كه است بوده آزادي و برادري برابري ، شعارهاي فرانسه كبير انقلاب شعار محوريترين
و تحولات بر بيشتري تاثيرگذاري و اهميت آزادي و برابري شعار دو ميان اين در
.است گذاشته بهجا بعدي سدههاي و دههها اجتماعي و سياسي جنبشهاي
يكديگر با تعارض به بعدي قرون در حتي و بعد دهههاي در بار چندين شعار اين هرچند
موجود سياسي مختلف گروههاي وفاداري امروز بخواهيم كه سنجشي وسيله هر با رسيدند ،
فرانسه ، سوسياليست حزب بسنجيم شعارها اين به پايبندي به نسبت در را فرانسه در
يكشنبه روز چرا پس.است مانده باقي شعارها اين به گروهها ديگر از وفادارتر
پيروزي چنين فرانسه راستميانه و ندادند راي سوسياليستها حزب به فرانسويها
آورد؟ بهدست است بوده كمسابقه اخير سالهاي در كه را چشمگيري
حزب رهبر ژوسپن ليونل به نيز جمهوري رياست انتخابات هنگام به فرانسويها
.ندادند راي خود نخستوزير و سوسياليست
پي در سياسي رهبران كه رسيد نتيجه اين به وقتي فرانسه ملت شود گفته است ممكن
كشور سياسي نظام در موجود پارادوكس به دادن پايان و پنجم جمهوري اساسي قانون اصلاح
شرح گونه اين به ميتوان را يادشده پارادوكس.زدند اصلاح به دست راسا خود نيستند ،
از كه مواردي در مردم مستقيم راي با پارلمان نمايندگان و رئيسجمهور انتخاب كه داد
داخلي سياست در هم كه ميشود منجر دوگانهاي حاكميت به بگيرد ، صورت متفاوت حزب دو
انتخاب با كه هستند پارلمان نمايندگان اين چون.است مشكلساز خارجي سياست در هم و
.ميزنند دامن پارادوكس اين به نخستوزير عنوان به رئيسجمهوري مخالف حزب از فردي
به سازيم استوار تعارض اين بر را راستميانه پيروزي علل تحليل صرفا ما اگر اما
صورت سادهسازي با سپس كنيم ساده را مسئله صورت باشيم خواسته صرفا ميرسد نظر
.دهيم ارائه هم معمولي راهحل يك مسئله ،
دوران در اروپا كل در "دموكراتها سوسيال" بهخصوص چپ احزاب كه است اين واقعيت
قدرت سر بر كشور پنج در "دموكراتها سوسيال" تنها امروز.ميبرند بهسر بحران
كه ميرسد نظر بهسوئد و آلمان يونان ، فنلاند ، انگلستان ، يعني هستند
انتخابات دو هر در فرانسويها هرچند كه باشند هم خوشحال بايد اروپا سوسياليستهاي
نتوانست هم افراطي راست ولي ندادند راي سوسياليست حزب به پارلمان و جمهوري رياست
اين در را اروپايي دموكرات سوسيال احزاب كه خطري بزرگترين چون آورد دست به موفقيتي
احزاب براي چون و است "پوپوليستي" جنبشهاي رشد ميكند تهديد بحراني شرايط
جنبشهاي از آسانتر بسيار ميانه راست با قدرت سر بر مبارزه اروپايي ، سوسياليست
حدود 399 به اتكا با شيراك ژاك كه ديد بايد حال است "پوپوليستي" رشد حال در خطرناك
طي دارد اختيار در پارلمان نمايندگان كل از 577 ميانه راست جناح كه نمايندهاي
مشاركت عدم از شيراك.دهد پاسخ فرانسويها خواستههاي به ميتواند آينده پنجسال
باشد خوشحال بايد نكردند شركت يكشنبه روز انتخابات در كه شرايط واجد جمعيت درصد 38
افراطي راست به مربوط ديگر بخش و چپها آراي از بخشي اين زياد بسيار احتمال به چون
كه هرچند.بفرستد پارلمان به نماينده يك نتوانست حتي كه افراطي راست.است بوده
ليبرال سيستمهاي همه تقريبا كه است امري انتخابات به نسبت جوان نسل بيتفاوتي
.ميكند تهديد را غرب دموكراسي
و است شده واقع دوم درجه در "برابري" و "آزادي" يعني فرانسه ملت كليدي شعار امروز
.است گرديده آن جايگزين "اقتصادي رشد" و "اشتغال" و "امنيت" همچون مسايلي
در فرانسه سوي به انگلستان در "تاچريسم" قالب در يافته ظهور "نئوليبراليسم" آيا
است؟ حركت حال
.نداشتند فرانسه ميانه راست با حسنهاي چندان روابط انگليسي محافظهكاران البته
كشور دو چپ جناح در و نميدانست اروپايي را انگليسيها دوگل ، كه بياوريم خاطر به
از كارگر حزب برگزيده نخستوزير "ويلسون هارولد" همچنانكه نبود بهتر شرايط اين هم
كه تنفري همه عليرغم.است بوده متنفر "ميتران فرانسوا" فرانسوياش همفكر همتاي
فرانسوي بزرگ انديشمند باشيم داشته ياد به اما دارند انگليسيها از فرانسويها
شعار از فرانسه راست جناح.است بوده انگلستان سياسي ساختار مبلغ "مونتسكيو" يعني
و برد را بهره حداكثر كشور آن به "مهاجرت كردن محدود" و "امنيت" برقراري انتخاباتي
"بنتهام جرمي" "فايده اصالت مكتب" سمت به بازگشتي فرانسويها امروز هم شايد
است آزادي حداكثر تامين نهتنها دولت غايي هدف":ميگفت كه باشند كرده انگليسي
".است ملت سعادت و شادي حداكثر تامين بلكه
كثيف انفجار از هراس
بنانج حسن: ترجمه
كه پاديليا مورد در مصاحبهمطبوعاتي يك در ( راست ) فلوريدا نواحي از يكي كلانتر
.گويد مي بودهسخن وي زنداني زماني
يك ساخت براي طرحي در داشتن دست اتهام به را فردي كرد اعلام گذشته هفته بوش دولت
ميان در را تروريستي حملات از هراس خبر اين.است كرده دستگير "كثيف بمب"
در و هستند بمبهايي نوع چه دقيقا كثيف بمبهاي.داد جان ديگر بار آمريكاييها
و مدت بلند اثرات چه آمريكا بزرگ شهرهاي از يكي مركز در آنها از يكي انفجار صورت
كتاب نويسندگان از يكي "نيسيون سير جوزف" داشت؟ خواهند همراه به مدتي كوتاه
بسيار را بمبها نوع اين ،"جمعي كشتار تسليحات دنبال به:مرگبار زرادخانههاي"
يك انفجار پيامدهاي و ابعاد به پرداختن براي نيوزويك مجله.ميكند توصيف خطرناك
.است داده انجام مصاحبهاي وي با كثيف بمب
است؟ بمبي نوع چه كثيف ، بمب *
از وسيع منطقه يك در راديواكتيو مواد پخش براي - راديواكتيو بمب يا - كثيف بمب در
ابري كه است متعارف انفجار يك اين.ميشود استفاده ديناميت مثل متعارف منفجره مواد
.ميكند ايجاد راديواكتيو ذرات از
ميشود؟ ساخته چگونه بمب اين *
به ترجيحا كه راديواكتيو مواد اطراف در را منفجره مواد كه است آن روش رايجترين
.دهند قرار هستند ، قند حبههاي اندازه به يا پودر شكل
؟ نيست طور اين است ، نكرده استفاده ارتش در حتي سلاح اين از كسي تاكنون*
زمان آن در.است بوده سال 1995 در رسيده ثبت به مورد اين در كه حادثهاي تنها
ماده محتوي كوچك شيشه يك همراه به را منفجره مواد مقداري چچني جنگجويان
اين آنان.دادند قرار مسكو شهر مركز در آشغال سطل يك در 137- راديواكتيوسيسيوم
آگاه بمبي چنين وجود از را مطبوعات و دادند انجام خود قدرت نمايش براي را كار
و دارم خبر آن از من كه بوده نيز ديگري حادثه. نشد منفجر هرگز بسته اين اما.كردند
مرز از چينيها عبور از جلوگيري دادبراي پيشنهاد آرتو مك ژنرال كه بود زماني آن
.شود ايجاد كبالت راديواكتيو ماده از حصاري [سال 1950 در] كشور اين به ورود و كره
.شد تكذيب سريع خيلي موضوع اين اما
هستند ، موجود آمريكا در كه راديواكتيوي مواد به ميتواند چگونه تروريستي سلول يك *
كند؟ پيدا دسترسي
كثيف بمب پرونده اصلي متهم پاديليا خوزه
اتمي راكتورهاي آنها از يكي.دارد وجود راديواكتيو مواد تهيه براي مختلفي منابع
در مواد اين از.دارند تجاري كاربرد راديواكتيو مواد از بسياري همچنين هستند
ناظر كميته.ميشود استفاده سرطان درمان و غذايي مواد نگهداري زمينشناسي تحقيقات
مجوز راديواكتيو مواد از استفاده مورد ميليون دو به تاكنون آمريكا در اتمي
.دادهاست
با حد چه تا آورد دست به راديواكتيو ماده مقداري بخواهد تروريستي سلول يك اگر*
شد؟ خواهد مواجه مشكل
طور همين هميشه و هستند محفوظ و داشته قرار مراقبت تحت راديواكتيو مواد از بسياري
كه افرادي بنابراين.هستند گران راديواكتيو مواد اين انواع از بسيارياست بوده
اعلام آمريكا اتمي ناظر كميته حال اين با.هستند آنها مراقب دارند ، را مواد اين
شدن مفقود و دزدي از راديواكتيو مواد ذخيره و نگهداري محل گذشته 300 سال كه كرد
.دادهاند گزارش مواد اين
بزنيد؟ مثالي مورد اين در ميتوانيد*
مركز يك به متعلق سيسيوم راديواكتيو مواد حاوي كانتينر يك جاري سال فوريه ماه در
روشهاي كه است روشن كاملا بنابراينشد پيدا قراضه آهن نگهداري محل يك در پزشكي
.يابند بهبود و كرده تغيير بايد مواد اين از مراقبت و كنترل
ساختن صورت آن در آيا بياورد ، دست به راديواكتيو مواد مقداري بتواند نفر يك اگر*
بود؟ خواهد آسان او براي راديواكتيو بمب يك
كار اين.است بمب يك ساختن فقط كار بقيه آوريد ، دست به را ماده اين بتوانيد اگر
ممكن بگذارد محيط بر را تاثير بيشترين بمبتان آنكه براينيست پيچيده فني نظر از
اين به دستيابي براي.كنيد آلوده بهراديواكتيو را وسيعتري منطقه بخواهيد است
كه ممكن ابعاد كوچكترين به انفجار از پس راديواكتيو كه است اين مهم نكته مقصود
.شوند پخش
در.كنيم بررسي را بزرگ شهر يك مركز در كثيف بمب يك انفجار سناريوي بدهيد اجازه*
.دهيد توضيح كرد ، خواهد بروز انفجاري چنين از پس كه وضعيتي مورد
بستگي جوي شرايط و مواد اين ابعاد شده ، آزاد راديواكتيو مواد مقدار به چيز همه
پوند هزار انفجار 10 اثرات بررسي به پرينستون دانشگاه از "كلي هنري" اخيرا !دارد
واشنگتن ملي هنر گالري در كه راديواكتيوسيسيوم ماده كمي مقدار همراه به ديناميت
.پرداخت گرفت ، انجام
آلوده راديواكتيو ماده به واشنگتن بزرگ شهر نقاط تمام آيا شرايطي چنين در*
ميشود؟
هيل ، كاپيتول انفجار اين از حاصل راديواكتيو غبار كه داد نشان آزمايشات اين
وقوع به حادثهاي چنين اگر.گرفت برخواهد در را عالي دادگاه و كنگره آزمايشگاه
ظاهر اطراف ساختمانهاي ساكنين بدن در سريع راديواكتيو ماده اثرات بپيوندد ،
سوختن موجب كه راديواكتيو تشعشات معرض در مستقيم قرارگرفتن مورد در ما.نميشود
.نميگوييم سخن ميشوند ، بدن
و مينشينند زمين و ساختمانها روي بر راديواكتيو ذرات انفجاري چنين از پس بلكه
.ميكنند متساعد خود از تشعشع سپس
بود؟ خواهد ممكن غير ديگر ساختمانها اين از استفاده آيا*
كشور در هرگز ما.بشوند تخريب يا پاكسازي مردم حضور از پيش بايد آلوده منطقه تمام
يك وقوع صورت در كه نيست معلوم.نبودهايم مواجه ابعاد اين در حادثهاي با آمريكا
.نه يا باشيم راديواكتيو ذرات از ساختمانها پاكسازي به قادر راديواكتيو انفجار
را نوع اين از عمليات يك انجام طولاني زمان مدت و دشواري هزينه ، ميتوانيد شما
را شده آلوده محل باكتريها كشتن با بتوان كه نيست سياهزخم اين.كنيد تصور
هزاران ذرات اين.ببريد بين از را راديواكتيو ذرات نميتوانيد شما.كرد ضدعفوني
محل به را آنان ذرات اين تاثيرات از خلاصي براي تنها بايد و ميمانند زنده سال
.كرد منتقل ديگري
ميان در هراس موجب كثيف بمب يك انفجار تصور كه ميگويند كارشناسان از بسياري *
.ندارند هراسي سپتامبر حملات 11 از پس واشنگتن و نيويورك ساكنين اما.شد خواهد مردم
ميشود؟ ناشي كجا از تناقض اين
از ناشي خطري ميگويند شما به.است ناشناخته چيز يك از ترس دليل به وضعيت اين
.دارد وجود كنيد ، لمس يا احساس نه و ببينيد را آن نميتوانيد شما كه چيزي
غيرقابل هميشه براي شهر اين ساختمانهاي احتمالا ديسي واشنگتن مورد در*
نيست؟ طور اين.برد بين از را هنري آثار بايد حتي شد خواهند استفاده
واشنگتن در هنر ملي گالري از خارج در بمبي كنيد تصور.است امكانپذير كاملا اين
اين ميخواهيد چگونه.بنشيند هنري آثار تمام روي بر راديواكتيو غبار و شده منفجر
رفتن بين از موجب آثار اين پاكسازي كنيد؟ پاك راديواكتيو ذرات وجود از را آثار
ضرابخانه در انفجاري چنين يك كه كنيد تصور.است نمونه يك تنها اين.شد خواهد آنها
و صفحات تمامي روي بلكه اسكناسها و سكهها تنها نه آن غبار و دهد رخ آمريكا
مخزن يك كنار در هستهاي انفجار اين كه اين يا.بپوشاند نيز را ضرب دستگاههاي
ده.شود تعطيل چندماه بايد استريت وال.دهد رخ استريت وال مركز در يا موادغذايي
.است حياتي بسيار آمريكا براي فعاليتشان ادامه كه دارد وجود آمريكا در حساس مركز
نرسد؟ موفقيت به است ممكن دهد ، رخ بار اولين براي انفجاري چنين اگر شما نظر به*
انفجار اين است ممكن است نزده اقدام اين به دست كسي تاكنون كه جايي آن از بله ،
راديو ريز ذرات با عظيم انفجاري كه آن جاي به.نباشد موفقيتآميز بار اولين براي
مواد از بزرگي قطعات و داده رخ كوچك انفجاري است ممكن باشيد شاهد را اكتيو
.شوند پخش راديواكتيو
است وحشت و هراس يك هم اين.گرفت خواهد صورت راحتي به پاكسازي عمليات صورت آن در
.بناميم سوپرمن را تروريستها اين بايد مايافت خواهد پايان سرعت به اما
شده فراموش دموكراسي
لادر ديويد
جماليان شهرام:ترجمه
كنگ هنگ اجرايي رئيس هوا چي تونگ
كه كوچك جزيره اين اهالي چين ، به هنگكنگ پيوستن سالگرد پنجمين به شدن نزديك با
تحت گذشته از بيش را خود اكنون ميكردند ، كار و زندگي بريتانيا قيموميت تحت سالها
.ميكنند احساس چين سياستهاي تاثير
كه موانعي از بسياري است شده باعث چين اقتصاد برقآساي شكوفايي از حاصل قدرت
محو تدريج به بودند ، كرده ايجاد جزيره اين به پكن نفوذ از جلوگيري براي انگليسيها
.گردد خنثي يا و
و سياست روند در تغيير هرگونه هنگكنگ دانشگاه در سياسي علوم استاديار چونگ پيتر
با مصاحبهاي در وي.ميداند چين تصميمگيريهاي به منوط را جزيره اين اقتصاد
هنگكنگ در بارزي تاثير ميافتد پكن يا شانگهاي در كه اتفاقي هر":گفت رويتر
.شد خواهد نزديكتر هم اين از روابط آينده ، سال پنج طي":داد ادامه وي ".ميگذارد
".داشت خواهد فراواني اهميت زمان از مقطع اين
اين سال پنجاه تا كه دادند قول چيني مقامات پيوست ، چين به هنگكنگ كه هنگامي
قانونگذاري نظام قبيل از خود گذشته حقوق و روشها از بسياري توانست خواهد سرزمين
هنگكنگ پسگيري باز براي چين زمان آن در.كند حفظ را فردي و رسانهاي آزاديهاي و
پنج گذشت از پس اكنون اما.بود داده قرار خود شعار را "نظام دو كشور ، يك" سياست
در سرعت به هنگكنگ خودمختاري هم و فيزيكي مرزهاي هم كه دارند عقيده بسياري سال ،
.هستند شدن ناپديد حال
سركردگي به هنگكنگ دولت از و است افتاده خود گذشته تكاپوي از دموكراسي جنبش
پكن احتمالي عكسالعمل گرفتن نظر در بدون كه ميزند سر عملي ندرت به "هوا چي تونگ"
هرچه كه ميكند دنبال را هدف اين مرزي امور مورد در دولت فعاليت از بسياري.باشد
خطوط افزايش ايجاد با هدف اين.گردد مستحكمتر چين اصلي سرزمين با ارتباط بيشتر
.ميشود دنبال هنگكنگ از ديدار به چيني ثروتمندان تشويق و كار ساعات افزايش ريلي ،
ساير از را خود روشن ، كلاههاي گذاشتن سر بر با كه چيني جهانگردي گروههاي
ميشوند ديده هنگكنگ پرزرقوبرق جواهرفروشيهاي در اكثرا ميكنند متمايز گردشگران
اين زمان آن در.دارد تفاوت كاملا چين به جزيره اين تحويل از قبل با منظره اين و
حضور اما.بودند كرده پر را سرزمين اين فروشگاههاي كه بودند غربي جهانگردان
ديسنيلند افتتاح و ميرود شمار به هنگكنگ جهانگردي صنعت جديد محرك چيني گردشگران
.بخشيد خواهد سرعت روند اين به نيز هنگكنگ
شركتهاي بخشيدن ارجحيت براي را زمينه تجاري ، قرارداد يك با دارد قصد همچنين دولت
وجود به را سيستمي و كرده فراهم چين بازارهاي در رقيب شركتهاي ساير به هنگكنگي
هنگكنگ بورس بازار در قانوني طور به بتوانند چيني سرمايهداران تا آورد
.كنند سرمايهگذاري
كه پيش سال پنج.است داده روي اقتصاد حيطه در هنگكنگ در تغيير بزرگترين شايد
.بود برخوردار قدرتمندي نسبتا اقتصاد از هنگكنگ بود ، انتقال حال در آرامي به قدرت
شدت با بحران اين منفي اثرات و گرفت فرا را آسيا شرقي جنوب مالي بحران بعد ، اما
.گرفت فرا را سرزمين اين تمامتر هرچه
و گذارد پشتسر را آن از ناشي مشكلات است نتوانسته هنوز هنگكنگ حاضر حال در
.است گرفته قرار بالايي حد در سرزمين اين در بيكاري
دست از حال در زياد ، ثروت داشتن دست در وجود با هنگكنگ كه دارد وجود نگراني اين
گوانگ استان و شانگهاي بندر.است چين تجاري دروازه عنوان به خود ويژه موقعيت دادن
در چين عضويت با و ربودهاند تقريبا هنگكنگ از صادرات در را رقابت گوي چين دونگ
استاد "چنگ جوزف"شود افزوده روند اين سرعت بر ميرود انتظار جهاني تجارت سازمان
به بسيار گذشته در هنگكنگ مردم":گفت اينباره در هنگكنگ دانشگاه در سياسي علوم
از همچنين وي ".دادهاند دست از را اطمينان اين حالا اما داشتند ، اطمينان خود
مانند اينكه از شديدا مردم":گفت و كرد نگراني اظهار ژاپن سرنوشت به شدن مبتلا
".ميكنند ناامني احساس شوند دچار اقتصادي ركود به ژاپن
ممكن چين شكوفاي اقتصاد از بردن بهره منظور به هنگكنگ كه داد هشدار همچنين چنگ
.كند قرباني را خود فردي آزاديهاي و خودمختاري است
چين خلق ارتش كه داشتند بيم آن از جزيره اين مردم چين ، به هنگكنگ الحاق از قبل
كابوسي چنين ولي بياورد در اجرا به را آمد و رفت منع مقررات هنگكنگ به ورود با
نگران را جزيره ساكنين كه دارد وجود نشانههايي حال ، اين با.نپيوست حقيقت به هرگز
دلايل به" هنگكنگ به بشر حقوق فعال "وو هري" ورود از دولت ممانعتاست كرده
.نشانههاست اين جمله از "امنيتي
بر دليل به را دموكراسي طرفدار سه تا كرد تلاش گذشته ماه ارديبهشت هنگكنگ پليس
.نداشت سابقه زمان آن تا كه اقدامي كند ، دستگير مجوز بدون تظاهرات پايي
قوانين ميتواند سرزمين اين ميلادي ، سال 2007 از پس هنگكنگ ، اساسي قانون براساس
اعتقاد و نيست خوشبين مورد اين در چنگ ولي آورد ، در اجرا به را كاملي دموكراتيك
را حركتي خود از پكن خواسته برخلاف نيستند مايل هيچوجه به هنگكنگ رهبران كه دارد
.دهند نشان
رويتر:منبع
روزنامهنگار نگاه
بوش جديد طرح از آمريكاييها نگراني
جياكومو كارول
زماني طاهره: ترجمه
بهكارگيري بر مبني بوش دبليو جورج نوظهور نظريه كه معتقدند تحليلگران از بسياري
دنبال را كشتارجمعي سلاحهاي گسترش كه كشورها و گروهها ضد بر بازدارنده عمليات
اخير سال طول 50 در متحده ايالات استراتژيك تفكرات در عطف نقطه بزرگترين ميكنند ،
دشمن انهدام بر مبني بوش تعهد كه است آن به وابسته امر اين هرحال ، در.است بوده
.لفاظيباشد نه و واقعي عملياتي برنامه متحده ايالات به آنان احتمالي حملات از قبل
خود خارجي سياست كار دستور در را بازدارندهاي ابزار چنين سابق جمهوري روساي
.دهند ادامه خود كار به آن از استفاده بدون كه ميدادند ترجيح اما داشتند
حاضر ، اساسي مسئله كه است معتقد مريلند دانشگاه استاد گالستون ، ويليام پروفسور
.است جهان در آمريكا جايگاه اساسي تغييرات
نقش تنهايي به متحده ايالات جنگ ، از پس بينالمللي سيستم پيشبرد به كمك عوض در
عرصه در جديد قوانين وضع به ملل ساير رضايت جلب بدون و كرده ايفا را قانونگذار
تايمز ، واشنگتن قول به كه است جديدي موضع مطلب ، اين.ميپردازد بينالمللي تعهدات
.مياندازد خطر به را آمريكا بلندمدت منافع
اين طرح كه است معتقد بينالمللي و استراتژيك مطالعات مركز محقق كوردزمن ، آنتوني
امر اين اما.است شده اعلام رسما تنها اكنون و نيست جديد امري بوش جانب از ديدگاه
آنان احتمالي حملات از قبل دشمنان ، به جديد هشداري كه چرا است ارزشمند خود خودي به
.است آنان مصونيت عدم بر مبني متحده ، ايالات به
عنوان تحت اصطلاحاتي با بوش جديد موقعيت از احتمالا آمريكا ، سياستهاي منتقدين
كه است نهفته نكته اين در اساسي مسئله اما ميكنند ياد بيپروايي و جانبهگري يك
آنيد خواهان برعكس يا و هستيد پيشگيري و هشدار حاوي صريح ، بياني خواهان شما آيا
.دهيد ادامه زندگي به ادعا و تظاهر از آكنده دنيايي در كه
وقايع و سپتامبر حملات 11 به پاسخگويي براي تلاش در واشنگتن هنوز كه درحالي
در گذشته ارديبهشت را بازدارنده سياست نظريه بوش ، ميبرد ، سر به آينده احتمالي
در متحده ايالات نظامي آكادمي آغازين سخنان در آن ، از پسكرد مطرح آلمان پارلمان
نخستين بايد آمريكا كه داشت اظهار و پرداخت مطلب اين بسط و شرح به وستپوينت ،
بازدارنده سياستهاي كه چرا باشد ديكتاتوري حكومتهاي و تروريستها به حملهكننده
.نيست سپتامبر از 11 پس عمومي اذهان جوابگوي سرد ، جنگ مهاركننده و
دارد ادامه
7_ ناآرام غول
اروپايي هويت و آمريكا
رادمن پيتر
غربشناسي پژوهشي بنياد
اصول و قواعد جاي به خاص كشورهاي برخي موردنظر غيرمسئولانه اقدامات اجراي بهانه
كشور ، اين به وابسته نظامي بلوكهاي گسترش و تقويت ملل ، سازمان شده شناخته
به و زور كارگيري به حتي و زورمدارانه سياستهاي با بينالمللي قوانين جايگزيني
فراتر بشر حقوق" چون اصولي از سوءاستفاده با مستقل دولتهاي حاكميت افكندن مخاطره
.است بوده ،"دوستانه بشر مداخلات" و "دولتهاست حاكميت حق از
دو اين روابط در اگر و ميكنم تلقي جدي را روسيه و چين همكاري اين بالشخصه من ،
كرد ، ياد استراتژيك مشاركت عنوان تحت آن از بتوان كه باشد داشته وجود چيزي كشور
روسيه و چين ديدگاههاي ژئوپولتيك همگرايي انعكاسدهنده مشاركت اين.است مورد همين
ملي دفاع چون مواردي كه است موضوعات از وسيعي طيف زمينه در _ ما با تضاد در _
.ميشود شامل را تايوان و چچن چون مناطقي در آمريكا دوستانه بشر مداخلات موشكي ،
خطري كه ميشود نيز چين به روسيه تسليحاتي فروشهاي شامل همچنين همكاريها اين
.ميشود محسوب آمريكايي نيروهاي براي بالقوه
استراتژيك تصميمات از گونهاي انعكاسدهنده چين به روسيه تسليحاتي فروشهاي
ايگور.ميكند قلمداد مثبت عاملي را چين قدرت تقويت كه است روسيه (gaulist) گليستي
منطقه در ثبات صلح چين شدن قويتر با كه بود داشته اذعان قبل سال چند ايوانف
.خواهديافت افزايش
عمل استقلال جستوجوي در
فراگير سلطه و نفوذ قبال در اروپايي معاصر كشورهاي واكنش بررسي به كه گاه آن
دچار ميپردازيم است شده بدل آنان رفتارهاي در كليدي عنصري به كه متحده ايالات
به رو آزردگي منشاء آمريكا به اروپايي كشورهاي ساله وابستگي 50.ميشويم شگفتي
بهره سوي و سمت به را آمريكا متحدين سرد جنگ پايان و بوده آتلانتيك سوي دو فزوني
.است ساخته رهنمون بيشتر عمل استقلال كسب براي آمده وجود به موقعيت از جستن
حمايت مورد باز دير از كه است "اروپا يكپارچگي" پروژه نتيجه قطعا اروپايي هويت
قاره اين در وفاق و آشتي برقراري به پروژه اين و ميباشد و است بوده آمريكا
از پس اروپا دولتمردان.است داشته دنبال به را عظيمي اقتصادي پيشرفت و انجاميده
در كه سياسياي اقتصادي ، فاجعه مجدد وقوع از تا كردند تلاش درستي به دوم جهاني جنگ
حاضر حال در و كنند جلوگيري بود شده حاكم قاره اين بر اول جهاني جنگ تحميلي صلح پي
ايالات از جدايي و افتراق با خود هويت تعريف براي اروپا تلاش موجود شرايط تحت و
.دانست اشتباه كاملا نميتوان را متحده
قابل نيز ما متحدين نزديكترين بيانات در حتي كه اروپاييان شعارهاي مشترك مضمون
عنوان به را خود اروپا كه رسيده فرا آن زمان كه است نكته اين بر تاكيد است مشاهده
قدرت قبال در تعادل ايجاد جهت در وزنه اين از و سازد مطرح آمريكا با برابر وزنهاي
دست وسيعتري عمل استقلال به عامل همين بر تكيه با و شود جسته بهره آمريكا فزاينده
...و دهد كاهش را آمريكا به خود وابستگي يابد ،
وزير ودرين هوبرتداشتهاند ابراز صراحت به را موضوع اين دفعات به فرانسويها
فوق نام تحت كه ابرقدرت يك عنوان به نه را متحده ايالات فرانسه ، خارجه امور
نظامي ، سياسي ، نفوذ واسطه به را عنوان اين و ميدهد قرار اشاره مورد ابرقدرت
تعادلي وزنه ايجاد ضرورت و ميداند صادق آمريكا بيبديل فرهنگي تاثيرات و اقتصادي
موضوع اصلي فرانسه حاكميت ديدگاه از اروپا ، سوي از بيبديل قدرت اين برابر در
.ميشود قلمداد مسلم و بديهي
بيبديل عظيم قدرت يك تنها امروزه":داشت اعلام فرانسه سفراي نشست 1997 در ودرين
به ميكنم صحبت قدرت اين درباره من كه وقتي...[آمريكا متحده ايالات] دارد وجود
وزنه هيچميپردازم شخصي غرضورزي و داوري پيش هيچ بدون واقعيتها ارائه
را قدرت اين هژموني خطر شرايطي چنين و ندارد وجود قدرت اين برابر در تعادلياي
موازنه و تعادل از كه جهاني به جديد قطبهايي ظهور به كمك براي.ميسازد نمايان
جهاني شكلگيري براي كه تاثيرگذار عاملي.است كليدي بازيگري اروپا باشد ، برخوردار
".است ضروري مطلقا است پيش در آن حدوث كه قطبي چند
جهان در عمده عامل اين مورد در مجددا سال 1998 در خود مصاحبههاي از يكي در ودرين
فقدان و زمينهها تمامي در متحده ايالات گسترش حال در و مطلقه نفوذ يعني امروز
اروپايي همتايان با گفتوگو در او و كرد ناخرسندي ابراز موازنه ايجاد عوامل وجود
مقابل در او ادعاي مورد تعادلي وزنه ايجاد براي اروپا شدن پيشگام خواستار خود
و اصولي صورت به بايد.باشيم داشته پولادي ارادهاي بايد ما":شد متحده ايالات
رفتار و كنيم تقويت و كرده گستردهتر را اروپاييان بين در همگرايي ريشههاي متديك
باشد اروپايي كشورهاي پذيرش مورد كه قاعدهاي با مطابق را آمريكا قبال در خود
ممزوج يكديگر به طرفين متقابل احترام به نياز با را دوستانه رابطه و كنيم هماهنگ
شوراي نظر مورد ضروريات از و جانبه چند تصميمگيري ساختار يافتن سامان و كنيم
و ساختاري سياسي ، لحاظ به بايد نهايتا و كنيم پشتيباني و دفاع شرايطي هر تحت امنيت
پيدا را جلو به بلند گامهاي برداشتن جسارت و آمادگي اروپا كه زماني براي رواني
".كنيم برنامهريزي ميكند
در او كرد ديدار پكن از (سال 1997 مه در) فرانسه رئيسجمهور شيراك ، ژاك كه زماني
همتاي زمين جيانگ با آمريكا نفوذ با مخالفت و جهاني شدن قطبي چند بر پافشاري زمينه
به خود حركت تا گرفتهاند تصميم (فرانسه و چين) طرف دو هر":شد همصدا خود چيني
توسعه و پيشرفت سوي به حركت متضمن تلاشهاي از.بخشند سرعت را قطبي چند نظام سوي
با و..كنند پشتيباني كشورها استقلال و جهان بودن قطبي چند به التزام پايه بر
".ورزند مخالفت بينالمللي امور ساختن متاثر براي تلاش هرگونه
جهاني عرصه در آزموني
كوهنورد نفيسه
تنها عنوان به تركيه سياسي نظامي ، تواناييهاي اثبات براي فرصت بزرگترين اين شايد
باشد ناتو عضو مسلمان كشور
و بوده اروپايي اتحاديه به پيوستن تكاپوي در اخير سالهاي طي كه كشوري براي
فقدان و بشر حقوق نقض مورد در اروپا اتهام ايراد قبرس ، سر بر يونان با مناقشهاش
اين به بخشيدن تحقق براي آنكارا زمامداران فراروي مشكلات اهم از مدني آزاديهاي
به تركيه ارتش اعزامي واحد فرمانده شدن منصوب است ، بوده تركها ديرينه خواسته
نمايش به براي مغتنم فرصتي كابل در حاضر چندمليتي نيروهاي فرماندهي به افغانستان
موردنظر مطالبات با همگرا و بهتر تركيهاي ساختن براي تركها اراده و عزم گذاردن
.بود اروپا اتحاديه
رسيد ايساف نيروهاي فرماندهي به درحالي افغانستان در مستقر ترك نيروهاي فرمانده
و ارزشها ناهمگوني دليل به تركها جامعه دارند اعتقاد تحليلگران از بسياري كه
و است تروريستي گروههاي و افراطيگري رشد براي مناسب بستري شهروندانش خواستههاي
.گرفتهاند جشن را ايساف فرماندهي به ترك ژنرال انتصاب تركها كه است درحالي اين
نيروهاي جايگزين افغانستان ، در صلح حافظ نيروهاي عنوان به تركيه نظامي نيروهاي
.زورلو آكين حلمي ژنرال فرماندهي به سرباز چهارهزار با ارتشي.شدند انگليسي نظامي
فرماندهي شد ، برگزار كابل در فوتبال استاديوم در گذشته جمعه روز كه مراسمي طي
زورلو ژنرال به انگليسي كول مك ژنرال از افغانستان در مستقر بينالمللي نيروهاي
اين بود ، كشورش داخلي سياسي بحرانهاي درگير تنها تاكنون كه تركيه ارتش.شد منتقل
اين از ترك ژنرال.ميكند آماده جهاني عرصه در آزموني در زدن محك براي را خود بار
و بحرانها كند ، استفاده كابل در بحراني زمانهاي در خود اقتدار از بايد پس
انتقالي دولت رئيسجمهور با لويهجرگه مجمع رويارويي در مثال بهطور كه تنشهايي
به نياز راه اين در وي مطمئنا ليكن داد رخ كابينه اعضاي انتخاب ضمن در افغانستان
سياسي تنشهاي با كابل در موجود تنشهاي كه چرا داشت خواهد هدايتگر دستهايي
.است متفاوت كاملا آنكارا در هميشگي
عضو مسلمان كشور اين براي بزرگ چالش يك عنوان به ماموريت اين اگر سياسي عرصه در
تحليلگران برخي ديدگاه از.باشد پرخطر ماموريت يك ميتواند دستكم نشود تعبير ناتو
به تركيه سياسي نظامي ، تواناييهاي اثبات براي فرصت بزرگترين اين شايد جهان ، سياسي
نيروهاي ميان در را خود زورلو ژنرال.باشد ناتو عضو مسلمان كشور تنها عنوان
كسي براي چالش اين شايد.آزمود خواهد جهانيان چشم در افغانستان در مستقر چندمليتي
مركزي واحد فرماندهي يك نفوذ تحت همواره كه گرفته شكل تركيه نظامي فرهنگ با كه
لازم انسجام و هماهنگي كابل در مستقر نظامي واحدهاي بين كه باشد مشكل بسيار بوده
.آورد وجود به را
ديگر سوي از و دهد وفق ناتو عضو نيروهاي معيارهاي با را خود بايد سو يك از وي
.باشد داشته اشراف نيز افغانستان در جنگسالار گروههاي فعاليتهاي بر بتواند بايد
شرايط مورد در كابل تلويزيوني شبكه با تلويزيوني مصاحبه يك در قبل هفته زورلو
ما كه معتقدم من":گفت ميرود پيش خوب چيز همه كه اين بيان با افغانستان كنوني
آمده دست به سختي به كه را صلحي و كرده هدايت ممكن مسير بهترين در را كابل اوضاع
".كرد خواهيم حفظ
سرانجام كه قومي نبرد سالها به دادن پايان براي لويهجرگه كرد ، اطمينان ابراز او
زورلو.كرد خواهد پايهگذاري را باثباتي دولت بود ، طالبان رژيم سربرآوردن آن
عامي مردم...است متفاوت كابل در امور روند و شرايط كه داشت اظهار همچنين
به بتوانند بايد آنها.است كشور اين در چه براي ايساف كه بدانند بايد افغانستان
عادي ، فرد يك عنوان به":گفت ادامه در وي.است مشكل كمي اين و كنند اطمينان ايساف
خوشبينانه كاملا افغانستان آينده به نيز فرمانده يك عنوان به و هستم خوشبين بسيار
".مينگرم
نيروهاي جاي به كشور اين نظامي نيروهاي جايگزيني تركيه سياسي تحليلگران ديدگاه از
اعضاي ميان در تركيه به نسبت جديد موضعي شكلگيري و ناتو در نو روندي آغاز انگليسي
و افغانستان مسائل بر تركيه شدن متمركز باعث جريان اين ديگر سوي ازبود مجمع اين
براي تركيه كه اين بيان با تركيه سياسي روزنامهنگاران از يكي.شد القاعده نيروهاي
ندارد ، خبر خود درون افغانستان از كه درحالي ميرود كابل به افغانستان نجات
هستند فعاليت درحال تركيه در القاعده به وابسته گروههاي كه مدتهاست":مينويسد
اين مذهبي قشر با ظاهر به كه گروههايي.نميكند توجه موضوع اين به هيچكس ليكن
عمومي افكار به نفوذ در سعي بودن ، اسلامي ادعاي با و شدهاند يكپارچه و همسو كشور
".دارند
مالي حمايتهاي از تركيه در كه است گروهي مهمترين ،"مذهبي رهبران وحدت تشكيلات"
فاتح.چاليش سلطان فاتح نام به است شخصي گروه اين رهبر.است برخوردار القاعده
در را ابتدايياش تحصيلات دوران و است استانبول شهر در سال 1972 متولد چاليش سلطان
و است رسانده اتمام به _ تركيه ديني مدارس معروفترين از يكي _ خطاب امام مدرسه
و كرده سفر پاكستان و افغانستان به سياسي و ديني معلومات كسب و تحصيل ادامه براي
.است بوده تحصيل مشغول پاكستان پيشاور شهر ابوحنيفه مدرسه در سال دو
شهر هالون نظامي كمپ در و رفته افغانستان به پاكستان در تحصيلاتش اتمام از پس
از يكي در چاليش.است رسانيده پايان به را خود نظامي تعليمات دوره خوست
تعليم جهاد براي ما كمپ آن در":ميگويد و كرده اشاره دوران اين به مصاحبههايش
و گرفته قرار سياسي تعليمات تحت تنها پيشاور در كه ميگويد ادامه در وي ".ديديم
چاليش.است درآمده _ پاكستان مذهبي گروههاي از يكي _ مكتبي خدمات گروه عضويت به
سال يكبار _ دوبار سال آن از و بازگشته تركيه به مجددا ميلادي دوهزار سال در
بازگشت از پس وياست كرده سفر افغانستان به قاچاقي دوهزارودو سال ديگري و دوهزار
و داده شكل را "مذهبي رهبران وحدت تشكيلات" القاعده حمايتهاي و كمك با تركيه به
.است كرده آغاز طالبان و القاعده اهداف پيشبرد جهت در را فعاليتهايش
است شده كشور اين در بسياري نگرانيهاي ايجاد باعث تركيه در حركات اين شدن آشكار
افغانستان در صلح حافظ نيروي عنوان به كشور اين نظامي نيروهاي كه زماني از ويژه به
در كه اين بيان با تركيه سياسي تحليلگران از يكي.شدند انگليسي نيروهاي جايگزين
تركيه چگونه ببرند پيش از كاري نتوانستند انگليسي نفري هزار سه نيروهاي كه شرايطي
شده خطر از پر راه يك وارد حركت اين با تركيه":ميگويد كند ، عمل موفق ميتواند
آمريكايي امنيتي نيروهاي كابل ، در صلح حافظ نيروهاي عمليات با همزمان كه چرا "است
و القاعده به وابسته اعضاي وجود از افغانستان از خارج مناطق پاكسازي به انگليسي و
آمريكاي سياه ليست در ايران و عراق مانند نيز تركيه شايد.ميدهند ادامه طالبان
.قرارگيرد انتقامجو
رويتر خبرگزاري و ينيشفق مليت ، روزنامههاي:منابع
ايراني ديپلماسي
ديگر گشايشي انتظار چشم
صحيفه سعيد
با او تاريخي مصاحبه خاطره ميتواند آمريكايي كشيش يك به خاتمي رئيسجمهور نامه
پيروزي از پس ماه چند.كند زنده ايراني ديپلماتهاي خاطر در را CNN تلويزيوني شبكه
ايران ديپلماسي دستگاه كه شرايطي در و سال 76 انتخابات در خاتمي محمد خيرهكننده
را شرايط ابتكار يك نميگذاشت ، سر پشت اروپا و غرب با تعامل در را خوبي روزهاي
پخش CNN شبكه از مستقيم بهطور كه گفتوگويي در خاتمي محمد.كرد متحول كاملا
در كه كرد ، استفاده منطقي و ادبيات از او.داد قرار مخاطب را آمريكا مردم ميشد
سياست افق در را تغيير نشانههاي اولين ميتوانستند هم عادي مردم حتي مصاحبه پايان
كار در شده ايجاد گشايش توپخانه ، ميدان ديپلماتهاي شك بدون.كنند مشاهده خارجي
.هستند رئيسجمهور مرهون را روز آن ديپلماسي بسته فرو
براي آمريكايي مقامات كه كرد انتقاد آمريكا مردم نزد دولتمردان از گونهاي به او
نبود موردي تنها اين.داشتند نياز زمان روز چند به دستكم واكنش اولين دادن نشان
بار و كرده حركت ديپلماسي دستگاه از پيشتر بسيار عملش ابتكار با رئيسجمهور كه
سياست بر حاكم مطلوب چندان نه شرايط در نيز امروز.بود كشيده دوش به را بخش اين
ديپلماتهاي شايد ;يافته افزونتري فشار ايران عليه آمريكا تبليغي هجوم كه خارجي
لحظهشماري رئيسجمهور از ديگر ، ابتكاري مشاهده براي توپخانه ، ميدان حوالي مقيم
تروريست اتهام مظان در مسلمانان سپتامبر حوادث 11 از پس عملا كه حالي در.كنند
اسقف به خاتمي نامه ميكوبند ، مذهبي و تمدني جنگ بر برخي و گرفتهاند قرار بودن
ويژهاي مفهوم آمريكا در صلح و مذاهب جهان كنفرانس كل دبير ويندلي ويليام دكتر
براي ناصح يك قامت در كه باشد سومي جهان سياستمدار اولين او شايد.ميكند پيدا
با آمريكا عمومي افكار قريبالوقوع مخالفت از را آنها و شده ظاهر آمريكايي مقامات
پشت را مذكور مصاحبه موفق تجربه امروز ايراني ديپلماتهاي.ميدهد بيم جنگطلبي ،
ارتباطي گسترده و وسيع امكانات.كنند استفاده آن از هم باز ميتوانند و دارند سر
تنها بگويند ، سخن دنيا با كه كرده فراهم هم سوم جهان كشورهاي براي حتي را فرصت اين
شدن مشتعل.باشد داشته وجود گفتن براي حرفي كه است اين ميماند باقي كه نكتهاي
جدي اولويتهاي از كه دارد بارزتري نمود جايي در مذهبي رودررويي و نزاع آتش تدريجي
را ديواري احداث اسرائيل كه جايي در و فلسطين در.است ايراني ديپلماتهاي براي
به قريب كه ديواري ميكند ، تداعي را برلين ديوار همه ، براي بلافاصله كه كرده آغاز
به امروز گويي ميكرد ، جدا يكديگر از را غرب و شرق ايدئولوژيك اردوگاه در سال چهل
شايد.شود احيا يهوديان و مسلمانان تماس نقاط در دارد قصد و شده منتقل خاورميانه
.باشد جهاني بزرگ قدرتهاي ديدگاههاي و تصميمها از كاشفي بتواند نكته اين
بسيار بيترديد نيز لوكزامبورگ در اروپا اتحاديه خارجه وزيران گذشته هفته نشست
با مذاكره آغاز خصوص در نشست اين در بود قراربود ايراني ديپلماتهاي توجه مورد
نكته.شود تصميمگيري آن نحوه نيز و تجاري و اقتصادي همكاريهاي توسعه براي ايران
و ملاحظات شدن گنجانده.بود مذاكرات كيفيت و نحوه خصوص در تصميمگيري اهميت با
ماهيت ميتواند گفتوگوها چارچوب در تروريسم و بشر حقوق قبيل از سياسي مسائل
اجلاس پايان از پس كه اخباري اما.كند فراوان تغيير دچار را آن زمان مدت و مذاكرات
براي كلي توافق يك تنها گويا.نميدهد دست به زمينه اين در دقيقي اطلاع شد ، مخابره
كيفيت از اطلاع براي ايراني ديپلماتهاي اما.است آمده دست به مذاكرات آغاز
در آينده هفته كه اروپا اتحاديه سران اجلاس برگزاري پايان تا بايد گفتوگوها
همكاري گسترش اروپا اتحاديه اعضاي برخي.بمانند منتظر ميشود برگزار اسپانيا
پي در جهت اين از و ميدانند مفيد اصلاحطلبان وضعيت براي را ايران با اقتصادي
بيشتر فشار اعمال و كنترل براي را سياسي قيود افزودن اعضا برخي ديگر ، سوي از.آنند
توسط ايراني اتباع از انگشتنگاري انجام احتمال اعلام.ميدانند مناسبتر ايران بر
دستكم تاكنون احتمال اين.بود اروپا و ايران مناسبات در تحولات ديگر از آلمان
داشته دنبال به را آلمان كاردار احضار و ايران خارجه وزارت سخنگوي موضعگيري دوبار
كه است روشن اما داده ، خبر متقابل اقدام انجام احتمال بررسي از ايران.است
از زيادي تلاشهاي كه حالي درندارند آن انجام به تمايلي كشور دو در ديپلماتها
بهبود به تمايلي كشور دو در ديگر برخي است ، جريان در روابط ارتقاء براي آنها سوي
.ندارند روابط
خود وجد و كرده سفر ايران به بلژيك خارجه امور وزير كه شرايطي در و گذشته هفته در
روزنامه يك ;نميكرد پنهان اجتماعي و سياسي عرصههاي در جوانان حضور مشاهده از را
خود اول صفحه در تصادفي و اتفاقي كاملا طور به تاثيرگذار البته و عصر محافظهكار
گاز ميدانيد آيا ميشل آقاي:پرسيد بلژيك خارجه وزير از كارگردان يك از نقل به
چيست؟ خردل
مواضع بين شكاف ايجاد براي را گستردهاي تلاش ايراني ديپلماتهاي كه حالي در
با مناسبات توسعه بر سعي و بردهاند كار به تروريسم خصوص در اروپا و آمريكا
اما.كرد تصور تيتر آن مشاهده از را آنها عصبانيت ميزان ميتوان ;دارند اروپاييها
عرصه ضروريات و واقعيات غلبه بارز مصاديق از تهران به تركيه رئيسجمهور سفر
يكديگر به داشتن علاقه براي زيادي دلايل كشور دو.است علايق و تمايلات بر ديپلماسي
شدت نيز آينده در احتمالا و ميگذرد كشور دو همسايگي در آنچه اما.ندارند دست در
ميشود گفته كه آنگونه اگر.دارد علايق صرف از بيشتر مراتب به اهميتي گرفت خواهد
كشورهاي ديگر از بيش تركيه و ايران باشد ، داشته اصرار صدام رژيم سرنگوني بر آمريكا
منظري از تركيهكرد خواهند حس را همگرايي ضرورت البته و تغيير اين تبعات منطقه
به روسيه پيوستن تكميل به رو روند.است ايران با مناسبات ارتقاء پي در نيز ديگر
دوران در اگر.داد خواهد قرار تاثير تحت كاملا را تركيه فرد به منحصر موقعيت ناتو
و فرد به منحصر موقعيتي از شوروي همسايگي در ناتو عضو تنها بهعنوان تركيه سرد جنگ
روسيه الحاق و سرد جنگ پايان و شوروي فروپاشي با ميبرد بهره فراوان چانهزني توان
سفر حال اين با.ميبيند رفته دست از كاملا را خود منطقهاي ويژه موقعيت ناتو ، به
كشور دو روابط در را بهتري روزهاي ميتواند سزر نجدت مانند واقعگرايي سياستمدار
.كند ترسيم
سياستمدار نگاه
(سوم بخش) عرفات تن بر اصلاحات خرقه
راس دنيس
عبادتي عليرضا:ترجمه
فلسطينيهاست منتخب رهبر چون برسد توافق به عرفات با بايد دنيا
اتخاذ را موضع اين ملل سازمان و اروپا اتحاديه روسيه ، متحده ، ايالات.خير لزوما
به عرفات ياسر شد برگزار سال 1996 در فلسطيني سرزمين در كه انتخاباتي در.كردند
مردمي بر تاكيد با بينالمللي جامعه اما.شد انتخاب فلسطيني تشكيلات رياست عنوان
.نكردهاند عمل فلسطين مردم نفع به وي با معامله توجيه براي عرفات انتخاب بودن
ظهور از بعد خيابانها در فلسطينيها خشم پيكان باشيم داشته خاطر به است لازم
و فساد به سويي از و بود رفته نشانه فلسطينيها سمت به سويي از الاقصي انتفاضه
فرونشستن حال در اسرائيل نظامي عمليات خاك و گرد اكنون.فلسطيني تشكيلات بيكفايتي
است
انتخابات اصلاحات خواهان فلسطينيها.ميطلبد غربي كرانه در را عظيمي بازسازي و
حاكميت تحت دائمي امنيتي خدمات پاسخگويي ، شفافيت ، مستقل قضاييه قوه قانون ، حاكميت
.هستند فساد يافتن پايان و (عرفات هوسهاي و هوا براساس نه) استانداردها
خودسرانه سوءاستفاده ميخواهند فقط آنها.نيستند عرفات بركناري فكر به فلسطينيها
است مواجه آن با عرفات كه فشاري به توجه با.كنند محدود را قدرت از وي تحكمي و
سوءاستفاده با و ميخواهند مسئوليتپذيري عرفات از كه اعرابي سوي از داخل از فشار)
حقيقت اين دريافتن (بينالمللي جوامع سوي از خارج از فشار و مخالفند خشونت از
ندارد اجازه او.است گرفته اصلاحات خرقه پوشيدن به تصميم عرفات چرا كه نيست دشوار
.رفت خواهد دست از فرصت والا ندهد تن آن عواقب به اما بگويد سخن اصلاحات از
اصلاحات اين چه هر.است صلح به دستيابي براي سياسي روند ضروري بخش واقعي اصلاحات
تن بيشتر احتمال با اسرائيليها ميان در عمومي افكار بپذيرد ، صورت بيشتري جديت با
.داد خواهد مشاركت به
او چون ندارد عرفات با توافق به رسيدن جز چارهاي جهان كه است اين استدلال يك
رفتار مسئول كه است كسي تنها دستيابي ، قابل مخاطب تنها او است ، فلسطيني جنبش نماد
منتخب رهبر عرفات ياسر بگوييم كه است آن از صادقانهتر توضيح اين.فلسطينيهاست
كه است نشده باعث نماد يك عنوان به عرفات نقش اول درجه در اما.است فلسطين مردم
سپتامبر در دليل اين به متحده ايالات.بشناسد رسميت به را وي متحده ايالات دولت
بود كرده موافقت رسما وي اسلو قرارداد متن در كه گرفت وي با به معامله تصميم 1993
تمامي و بپردازد فلسطيني نقضكنندگان تنبيه به و محكوم را انتحاري عمليات كه
پايبند تعهداتش به عرفات بگوييم كه همين.كند اداره آرامش و صلح با را مناقشات
.است كافي نبوده
را حق اين دنيا اما كند انتخاب را فلسطيني رهبر نميتواند كس هيچ فلسطينيها جز
دولتها.نزند معامله به دست كند عمل تعهداتش به است نتوانسته كه رهبري با كه دارد
رسميت به را مشروعش آرمانهاي كه كنند تفهيم فلسطيني عمومي افكار به ميتوانند
سياسي طريق از تنها آرمانها اين اما بگيرند قرار توجه مورد بايد كه ميشناسند
يك فلسطينيها كه اين تا نمييابد تحقق آرمانها اين.نظامي راه از نه تحققپذيرند
كه هيات يك يا و وي جانشين يا و باشد عرفات ميخواهد - كنند انتخاب خود براي رهبر
يك يا نفر يك ترتيب اين به - شد خواهد محدودتر هيات اين رئيس قدرت صورت اين در
نهاد ، گردن تعهدات اين به فلسطينيها رهبر كه زماني.بود خواهد امنيت مسئول هيات
خود كنار در فلسطينيها به كمك براي مصمم را آمريكاييها عرب ، دنياي و فلسطينيها
.داشت خواهند
نيست خودگردان تشكيلات در نظاميان شبه كنترل به قادر عرفات
كه است داده نشان گذشته در عرفات.داد نخواهد انجام را كار اين اما است ، قادر او
سركوب به عرفات سال 1996 بهار توجهتر شايان همه از - برميآيد خشونت مهار عهده از
بار اولين براي اسرائيل سابق ، نخستوزير باراك ايهود دولت سال اولين و پرداخت حماس
او صلح ، روند آغاز اين وجود بانداشت كشته مورد يك حتي گذشته دهه چند طول در
اين.بپذيرد خود جمع در را آنان جهادي گروههاي با رويارويي جاي به داد ترجيح
آمدن پيش از و نبسته را درها هرگز او:دارد وي رهبري سياق و سبك از نشان رويكرد
در و را گروه كدام نيست روشن او براي.است نياورده عمل به ممانعت جديد گزينههاي
هم آنها ايدئولوژي و اهداف با حتي كه حقيقت اين از صرفنظر دارد ، احتياج زماني چه
در.است صادق اسلامي جهاد و حماس مورد در خصوص به عرفات استراتژي اين ندارد ، كاري
طي انتحاري عمليات چهار خاطر به اين اما كرد سركوب را جهادي تحركات عرفات سال 1996
حتي.ميديد شده تهديد را قدرتش كه بود آن خاطر به بلكه نبود اسرائيل عليه روز نه
محدود و ناچيز بسيار اما بود حقيقي چه اگر گذاشت اجرا به كه سركوبي هم موقع همان
.نبست گروه دو اين از كدام هيچ برروي كامل طور به را درها هرگز عرفاتبود
سركوب به تهديد يا و ميپرداخت فلسطينيها سركوب به عرفات وقت هر گذشته ، در
الاقصي انتفاضه آغاز و سپتامبر 2000 از اما ميكردند عقبنشيني گروهها اين ميكرد
.است شده متوقف عقبنشينيها اين
دارد ادامه
|