اروپا دروازه سقوط
بگشاييد را درها ببنديدو را پنجره‌ها
آفريقا ترمز قذافي
رويا يك تجسم
چيست؟ دنبال به سودان در آمريكا
اسلام‌گرايان دوباره بازگشت و تركيه
23_ ناآرام غول
قيمت هر مرزبه از عبور
3 شارون جنگي جنايات
پاسخ خواستن مسئوليت دادن
اروپا دروازه سقوط
مي‌شود باز اسلام‌گرايان براي راه تركيه در لائيك‌ها ائتلاف سقوط با
يك تيتر
نخست‌وزير اجويت بولنت رهبري به چپ دموكراتيك حزب:كوهنورد نفيسه _ بين‌الملل گروه
چپ دموكراتيك حزب.گرفت قرار فروپاشي آستانه در كشور اين ائتلافي دولت آن پي در و تركيه
شد جدي‌تر زماني بحران اين و شد روبه‌رو بحران با اجويت بيماري يافتن شدت از پس (DSP)
.كرد وزيدن به شروع حزب اين در استعفا طوفان كه
يازده كه چپ دموكراتيك حزب اصلي مهره‌هاي از يكي و نخست‌وزير مشاور ازكان حسام‌الدين
.داد استعفا سمتش از غيرمنتظره حركت يك در گذشته هفته مي‌شد محسوب اجويت راست دست سال
و چپ دموكراتيك حزب اعضاي از اونال رجب و فرهنگ وزير تالاي عصمت‌خان او ، دنبال به
ترتيب بدين و كردند اعلام را خود استعفاي حزب ، اين به وابسته نمايندگان از زيادي تعداد
.رسيد خود حد پايين‌ترين به مجلس در حزب اين قدرت
خود سمت از نيز حزب اصلي مهره‌هاي از ديگر يكي تركيه امورخارجه وزير جم اسماعيل
ادامه به حاضر ازكان جانشين سيناگورل شوكرو با اختلافاتش علت به كه ويكرد كناره‌گيري
.كرد اعلام رسمي به‌طور را خود استعفاي جمعه روز نبود اجويت كابينه در فعاليتش
درحالي اينگرفت خود به جدي‌تري رنگ دموكراتيك حزب و دولت سقوط احتمال جم استعفاي با
از كناره‌گيري به حاضر هيچ‌وجه به و مي‌ورزد اصرار خود كابينه حفظ در هنوز اجويت كه است
سوي از اجويت بيماري زمان از كه زودرس انتخابات مسئله حركات ، اين موازات به.نيست قدرت
.گرفت تازه‌اي جان بود ، شده مطرح مجلس نمايندگان و احزاب رهبران برخي
زودرس انتخابات خواندن اجتنابناپذير با باره اين در تركيه سياسي صاحبنظران از يكي
آنچه ولي نيست آن از فراري ديگر.مي‌رود انتخابات پيشواز به تركيه هرحال به":مي‌گويد
حزب اگر رفت؟ خواهد راي‌گيري اين استقبال به دولت كدام با كشور كه است اين است مهم كه
همكاري چپ دموكراتيك حزب و ملي حركت حزب يعني ائتلافي دولت ديگر حزب دو با ميهن مام
از كدام هر كه نوشت مي‌توان كشور آينده براي سناريو هزاران بود؟ خواهد چه نتيجه نكند
".دارند متفاوتي كاملا نتايج سناريوها اين
كرده قبل از سخت‌تر را شرايط اجويت از ازكان راه شدن جدا كه اين بيان با ادامه در وي
چنين اجويت ولي شود وي جانشين جم مي‌رفت انتظار ازكان كناره‌گيري از پس":داشت اظهار
قوي‌تر اروپا اتحاديه و قبرس سياسي مسائل در كه سيناگورل شوكرو كردن جايگزين با و نكرد
".گرفت ناديده را جم عملا است كرده عمل بقيه از
ملي ، حركت حزب رهبر باغچه‌لي دولت و ميهن مام حزب رهبر ييلماز مسعود مي‌رسد نظر به گرچه
توافق به يكديگر با موعد از زودتر انتخابات برگزاري مورد در ائتلافي دولت مولفه دو
.دارند نظر اختلاف آن برگزاري تاريخ سر بر هنوز ليكن رسيده‌اند
برگزاري به و است گرفته نظر در انتخابات تاريخ عنوان به را نوامبر سوم باغچه‌لي دولت
تاريخ بهترين نوامبر سوم كه اين بيان با ويميورزد اصرار تاريخ اين در انتخابات
تاثير انتخابات اين نتيجه و است راه در آلمان صدراعظمي انتخابات":مي‌گويد است انتخابات
را قدرت كه حزبي ديدگاه.داشت خواهد اروپا اتحاديه به ورود براي تركيه سرنوشت در مهمي
كه چرا دارد زيادي بسيار اهميت تركيه سياسي شرايط به نسبت گرفت خواهد دست به آلمان در
نتيجه در.سازد هموارتر اروپا به ورود براي را راه مي‌تواند اتحاديه در كشور اين راي
".است سرنوشت‌ساز تاريخ يك من پيشنهادي تاريخ
حزب داخلي شرايط به منوط دولت تداوم از حمايتش كه موضوع اين ساختن مطرح با ادامه در وي
مورد اين در ييلماز":داشت اظهار بود خواهد ميهن مام حزب سياست‌هاي و چپ دموكراتيك
يك از او.دارد منافات سياسي اخلاق و منش با اين و مي‌دهد نشان خود از دوگانه‌اي رفتار
انجام جديد دولت تشكيل براي حركت‌هايي ديگر سوي از و مي‌كند اعلام دولت از را حمايتش سو
ديگر سوي از ".بگيرد مورد اين در را نهايي‌اش تصميم است مجبور هرحال به او.مي‌دهد
راه در را تركيه مي‌تواند نوامبر سوم در انتخابات برگزاري كه اين بيان با ييلماز
آن با مخالفتي و نمي‌كند فرار انتخابات از ميهن مام حزب":گفت سازد متضرر اروپا اتحاديه
اين و شد خواهد جامعه در بحران باعث كه چرا نيست مناسب هيچ‌وجه به تاريخ اين اما.ندارد
".دهد تغيير كشور اين به نسبت كامل به‌طور را اروپا نگرش شايد
پابرجا خواستار اينكه با":داد ادامه كنوني دولت تداوم براي تمايلش بر تاكيد با او
تشكيل با باشد اروپا اتحاديه راه سر بر مانعي امر اين اگر اما هستم اجويت دولت ماندن
".بود خواهم موافق جديد دولت
كناره‌گيري قصد فعلا":گفت شد خواهند جدا دولت از آيا كه سوال اين به پاسخ در ييلماز
".كرد خواهيم را كار اين باشد دولت از ما شدن جدا گرو در كشور مصلحت اگر ولي نداريم
تركيه ، سياست دنياي قدرتمند مرد سه حضور با ائتلافي حزب تشكيل احتمال ديگر سوي از
با حزب تشكيل براي گام‌ها اولين.گرفت شدت ازكان حسام‌الدين و درويش كمال جم ، اسماعيل
ازكان و درويش و رهبر عنوان به جم كه است شده شايع چنين و شد برداشته نفر سه اين ديدار
.كرد خواهند فعاليت حزب اين در وي مشاوران عنوان به
باز حزبي چنين تشكيل شدن مطرح با":مي‌گويد باره اين در تركيه سياسي تحليلگران از يكي
بسيار تاثير مي‌توانند حزب اين مرد سه هر چون.شدند اميدوار خود آينده به تركيه مردم هم
سه اين بين در درويش كه اين بيان با ادامه در وي ".بگذارند كشور اين سرنوشت در مثبتي
درويش.هستند درويش تصميم منتظر همه":مي‌دارد اظهار است برخوردار بيشتري اهميت از نفر
تنهايي به اگر حتي او ، البته كرد خواهند حمايت حزب آن از مردم بپيوندد كه حزبي هر به
".بود خواهد موفق دهد تشكيل را حزبي
به دستيابي براي و كرده اشاره چپ حزب ساختار نوسازي به خود اخير ديدارهاي در درويش
حزب سابق رهبر اينونو اردال جمله از تركيه چپ‌گراي مهم شخصيت‌هاي از برخي با هدفش
استاندار دوعان جلال و حزب اين كنوني رهبر كارايالچين مراد و (SHP) خلق دموكرات سوسيال
بررسي به ازكان با رسمي غير ديداري در وي همچنين.است داده انجام مذاكراتي آن‌تپه قاضي
ديدار اين در.پرداخته‌اند دارد قرار آن راه سر بر كه موانعي و انتخابات از پس شرايط
من":گفت وطنشان به يا مي‌انديشند خود به حركت‌ها اين در آيا كه سوال اين طرح با ازكان
".باشم شما كنار در ياور عنوان به فقط حاضرم و نيستم حكومت دنبال به
زودرس انتخابات تاثير و تركيه مالي مسائل نيز داشت جم با كه جداگانه‌اي ديدار در درويش
كليدي ائتلافي‌شان حزب كه كرده اميدواري ابراز و داده قرار مدنظر كشور اين اقتصاد بر را
.باشد اروپا بسته دروازه براي
و مجدد انتخابات برگزاري و چپ دموكراتيك حزب سقوط صورت در كه معتقدند ترك تحليلگران
و داد خواهد دست از را قدرتش ميهن مام حزب ازكان ، جم ، درويش ، حضور با ائتلافي حزب تشكيل
حزب.يافت خواهد را بيشتري عرض‌اندام فرصت چيللر تانسو رهبري به راست راه حزب آن برعكس
آسيب تركيه حزب بزرگترين عنوان به محكم‌تر پشتوانه از برخورداري واسطه به نيز ملي حركت
.ديد خواهد را كمتري
بگشاييد را درها ببنديدو را پنجره‌ها
قوچاني محمد
اكنون و گذارد خانه صحن به قدم پنجره از.نشد وارد در از تركيه در سكولاريسم _ يكم
تا نماند تركيه رنسانس انتظار در هرگز آتاتورك.مي‌شود آشكار دزدانه ورود اين عوارض
قبايي عثماني پاشيده هم از امپراتوري لخت تن براي جنبشي چنين اين تاروپود از آن‌گاه
كه اعراب جز به و بود مرده عثماني تركيه قاره ، سه امپراتوري و اروپا بيمار مرد.بدوزد
آتاتورك تنها اين و بود عريان ترك‌ها تن بودند كرده تن به فرانسوي و انگليسي لباسي هريك
و دهد نجات ايدئولوژيك يخ‌بندان از را آنان سكولاريسم پرچم برافراشتن با توانست كه بود
.بنشاند خلافت جاي به را جمهوريت
هيچ‌گاه مي‌گذرد تركيه لائيك جمهوري تاسيس از كه چنددهه‌اي طي ترك‌ها اين وجود با _ دوم
پاي صداي دموكراسي اوج در همواره آنان.نكرده‌اند تجربه را بي‌دريغي دموكراسي
پارلمان مجاور خيابان‌هاي در را بوده‌اند سكولاريسم راستين پاسداران كه ژنرال‌هايي
هم پاكستان در كه است موزائيكي دموكراسي‌هاي گونه از تركيه دموكراسي درواقعشنيدهاند
و نشسته‌اند اسلامي جمهوري سفره بر پاكستاني ژنرال‌هاي كه تفاوت اين با.دارد همزادي
خويش جمهوري پايه هند ، از استقلال براي هويتي همانند كه ايدئولوژي يك چون نه را اسلام
تضاد در اگر حتي كه مي‌دانند ايدئولوژي يك چون را سكولاريسم ترك ژنرال‌هاي اما مي‌دانند
.دارد برتري آن بر باشد تركيه جامعه اسلامي هويت با
آتاتورك عصر در را آناتولي جزيره شبه مي‌شد خوانده صغير آسياي روزگاري كه تركيه _ سوم
ترك‌ها. كند ثابت را خويش بودن اروپايي تا كرد بسنده بيزانس تمدن بازمانده به و واگذارد
فرهنگ بنياد كه سياسي ايدئولوژي يك نه‌فقط آنان براي سكولاريسم كه كنند ثابت مي‌خواستند
خلع‌لباس و زنان حجاب كشف با نتوانستند كه آن‌گاه ترك سياستمدارانهست هم عمومي
ترك‌ها اروپا اتحاديه.شدند ناتو و فوتبال دامان به دست كنند ثابت را نكته اين روحانيان
سرد جنگ عصر در كه درآمدند بزرگتري اتحاديه عضويت به ترك‌ها اما نمي‌پذيرفت عضويت به را
با ليبراليسم نبرد) اول سرد جنگ خاتمه با و مي‌شد قلمداد آن استراتژيك پايگاه تركيه
اهميت همچنان (تروريسم با ليبراليسم نبرد) است درگرفته كه جديدي سرد جنگ در (كمونيسم
.هستند هم خوبي فوتباليست‌هاي ترك‌ها.است كرده حفظ را خويش استراتژيك
در بودند مايل بيشتر شدند ، سال 2002 در فوتبال جهاني جام برتر تيم چهار جزو كه هنگامي
به كره كنار در تا شوند شناخته نهايي بازي‌هاي در اروپا نماينده دو عنوان به آلمان كنار
.شوند خوانده آسيا نماينده دو نام
را روسري‌ها توليد خط اگر حتي شوند ، آينده جهاني جام قهرمان اگر حتي ترك‌ها اما:چهارم
است دليل همين به درست و نمي‌شوند سكولار شوند ، اروپا اتحاديه عضو اگر حتي و كنند متوقف
يك سكولاريسم مي‌دانند اروپايي‌ها.نمي‌پذيرد عضويت به را تركيه اروپا اتحاديه كه
از عصرگذار كه يافت نمي‌توان جهان در را سكولاري دولت هيچ نيست وارداتي ايدئولوژي
تا زيستند زيرسايه‌پاپ وسطي قرن در سال‌ها اروپايي‌ها.باشد نكرده تجربه را بنيادگرايي
كه آنان چه نيز انگليسي‌ها.كرد كوتاه آنان سر از را سايه اين و شد پيدا لوتري اينكه
را پاپ سلطه هيچ‌گاه گرچه كردند مهاجرت آمريكا به كه كساني چه ماندند ، جزيره در
سايه زير همچنان اما (شد دولت و دين رئيس پادشاه ، كه ديرزماني از حداقل) نپذيرفتند
به آراسته‌اند ، را دولت دو اين مذهبي صورت كه مي‌برند سر به فرقه‌هايي بنيادگرايي
در.ساخت جدا كاملا مي‌توان اروپايي سكولاريسم از را انگلوساكسون سكولاريسم كه گونه‌اي
دولت تن به كه است جامه‌اي انگار بودنش غربي و بودن بكر همه با سكولاريسم اما هندوستان
;باشد داشته واحد آئيني نمي‌تواند هرگز هفتادودوملت با سرزميني.است شده دوخته هند
پيمودن حال در طالبان نام به برزخي از گذار با نيز افغان‌ها مي‌رسد نظر به كه تجربه‌اي
.بود نخواهند مصون بنيادگرايي بلاياي از هنديان مانند كه هرچند.هستند آن
.زده‌اند دور را تاريخ ترك‌ها.است جهان سكولاريسم نوع بي‌بنيادترين ترك سكولاريسم:پنجم
كه كنند تاسيس را لائيكي جمهوري بنيادگرايي فترت عصر در سرنيزه‌ها مدد به كوشيدند آنان
همين جهت به و نشده‌اند ناكام البته ترك‌ها.مي‌دانند سكولاريسم بر فرع را دموكراسي
پايكوبي خويش حامي ژنرال‌هاي دست در دست هرازگاهي ترك سياستمداران كه است لرزان كاميابي
همگان.دارد فروريختن امكان لحظه هر كه است لرزاني زمين بر پايكوبي اين اما مي‌كنند
زيرپاي زمين ريختن فرو اين لحظات از يكي اربكان نجم‌الدين رسيدن قدرت به مي‌كنند گمان
در رباني كه چنان است سكولاريسم مابعد اسلام‌گرايي اربكان اما است بوده ترك سكولاريسم
است داده نشان خاورميانه دولت‌هاي تجربه اما.بودند چنين ايران در بازرگان يا افغانستان
مي‌آيند صحنه به سكولار نظم فروپاشي پس از گرچه كه دارند وجود بنيادگراياني همواره كه
جنبش يا الجزاير در اسلامي نجات جبهه كه آن‌گونه دارند سكولاريسم ماقبل در ريشه اما
.كردند ظهور افغانستان در طالبان
آستين در مار مي‌شود ، وارد در جاي به پنجره از كه سكولاريسم ترتيب بدين:ششم
.است خاورميانه سكولاريسم محتوم سرنوشت بنيادگرايي گفت مي‌توان كه آن‌گونه.مي‌پروراند
اين وجود با.مي‌شود تاسيس بنيادگرايي _ دولتي سكولاريسم معيوب سيكل كه اينجاست در و
و بست محكم را پنجره‌ها است كافي تنهانيست ناممكن خاورميانه در سكولار دولت‌هاي تاسيس
اين كنند سكولار را جوامع دولت‌ها ، آنكه جاي به كه است صورت اين در.گشود را درها
نخواهند قادر هرگز بنيادگرايان ترتيب بدين.مي‌سازند را سكولار دولت‌هاي كه هستند جوامع
را شورش‌ها مي‌توانند تنها آنان كنند همراه خويش پي در را اجتماعي جنبش‌هاي بود
.كنند سازمان‌دهي
يا دير نيز آنان اما مي‌دانند خاورميانه سكولارهاي راست‌كيش‌ترين را خويش ترك‌ها:هفتم
گوش در را نصيحت اين كه است آن‌گاه مي‌شوند بنيادگرايي برزخ از عبور به مجبور زود
درون به در از كه است اسلام‌گرايي اين تركيه در كه آن شگفت.كشيد خواهند آه و مي‌گيرند
.آمد خواهد
آفريقا ترمز قذافي
آفريقا
كوچ نيكولاس
افشاري نادر:ترجمه
ايجاد است ، شده آفريقا وحدت سازمان جانشين سال از 39 پس كه آفريقا وحدت اتحاديه هدف
است جهان قاره فقيرترين اقتصادي زيرساخت‌هاي در بنيادين تحولات
رهبر قذافي معمر آزردن قصد كه آفريقا رهبران از دسته آن دارند عقيده سياسي تحليلگران
پيشرفت و عمراني طرح‌هاي اجراي براي را قاره اين آرزوي حقيقت در ندارند را ليبي تندرو
.داده‌اند قرار خطر معرض در
به را آفريقايي كشورهاي سران اخير اجلاس ميزبان كه جنوبي آفريقاي رئيس‌جمهور تابومبكي
از لفظي حمايت براي را وي دست قذافي ، داشتن نگاه راضي با است كرده سعي داشت عهده
.گذارد باز _ نيست او قبول مورد ذاتا كه _ شدن جهاني روند و كاپيتاليستي اقتصادي روش‌هاي
كشورهاي فساد ، و خودكامگي عليه مبارزه با مي‌كند سعي واحد آن در آفريقا ديگر ، سويي از
.كند قانع قاره اين در گسترده سرمايه‌گذاري‌هاي براي را غربي ثروتمند
اما.دهد ارائه قبول قابل و مثبت چهره‌اي خود از جهان در تا است كرده تلاش قذافي
حزبي چند دموكراسي به نسبت او بيگانگي و است رسانده قدرت به ليبي در را وي كه طريقه‌اي
قرار پاييني بسيار سطح در اروپايي پايتخت‌هاي و توكيو واشنگتن ، در او وجهه كه شده باعث
.باشد گرفته
بدون را كشور اين تاكنون و گرفت دست به را قدرت كودتا از استفاده با سال 1969 در قذافي
.است كرده رهبري دموكراسي اصول گرفتن نظر در
كه 53 (AU) "آفريقا وحدت" اتحاديه پيش هفته اجلاس در آفريقا رهبران از هيچ‌يك اما
رهبر خاطر آزردگي موجب كه نكردند كاري آورد هم گرد جنوبي آفريقاي دوربان در را كشور
نگاه":گفت رويتر به مورد اين در "جهاني گفت‌وگوي" موسسه از "فيلد شانون".شود ليبي
بسيار طرح‌ها براي پول جمع‌آوري و اتحاديه اين در رهبران كردن تشويق جمع ، در وي داشتن
در مبكي كه را روشي":گفت نيز اوگاندا نمايندگان از يكي."است مانع‌تراشي از بهتر
و مي‌كند تكريم بسيار را وي طرف يك ازدارم دوست بسيار مي‌گيرد كار به قذافي با برخورد
".نمي‌دهد دخالت واقعي كارهاي در را او ديگر سويي از
ايجاد است ، شده آفريقا وحدت سازمان جانشين سال از 39 پس كه آفريقا وحدت اتحاديه هدف
.است جهان قاره فقيرترين اقتصادي زيرساخت‌هاي در بنيادين تحولات
وحدت اتحاديه بازاريابي بازوي عنوان به كه (نپاد) "آفريقا پيشرفت براي نوين شراكت"
به آفريقا اقتصاد پيشرفت براي را بالقوه سرمايه‌گذاران دارد قصد مي‌كند عمل آفريقا
را دلار ميليارد ده‌ها سالانه مي‌كند تلاش اتحاديه از بخش اين.كند تشويق سرمايه‌گذاري
از يكي.كند سرازير قاره اين سوي به كشورها سياسي و اقتصادي اصلاحات ازاي در
مالي منابع بيشتر كه مي‌رود انتظار":گفت رويتر به جنوبي آفريقاي برجسته اقتصاددانان
".نيست ساخته قذافي دست از كاري مورد اين در و شود تامين غرب از نپاد
با ليبي رهبر.داشت تسلط چيز همه بر اجلاس طول تمام در قذافي استقبال ، زمان استثناي به
داشت قصد كه بود آورده همراه به را ضدگلوله‌اي خودروهاي محافظان ، بر علاوه خود هواپيماي
مخالفت نقليه وسايل اين كردن پياده با مبكي اما.گيرد بهره آنها از خود جان حفظ براي
.است جنوبي آفريقاي امنيتي سرويس‌هاي وظيفه ليبي رهبر از حفاظت كار كه داشت عنوان و كرد
كرد آغاز خود سخنان با را آفريقا وحدت اجلاس كار اول روز در كه بود ليبي رهبر اين اما
اوبوسانجو اولوسگون.درآورد نپاد كميته‌هاي از يكي عضويت به را ليبي توانست كه بود او و
پشت معامله‌هاي علت به كميته اين در قذافي شدن پذيرفته كميته رئيس و نيجريه رئيس‌جمهور
را خود بايد كند فعاليت كميته اين در ليبي باشد قرار اگر":گفت ولي كرد تكذيب را پرده
كشوري هيچ":داد ادامه وي ".كند ترك را آن بايد صورت اين غير در دهد ، تطبيق آن شرايط با
كوهي موضوع اين از نبايد ما و كند تحميل ديگران به را خود خواسته‌هاي و سلايق نمي‌تواند
".كشورهاست ساير مانند ليبي من نظر از.بسازيم
وحدت اتحاديه اعضاي ساير از را ليبي كه است شاخصهاي دو اندك ، جمعيت و خام نفت صادرات
.مي‌كند متمايز آفريقا
به آفريقايي كوچك كشور بدهي‌هاي 15 است حاضر كه كرد اعلام اجلاس ابتداي در قذافي
اجلاس در توانستند كشورها اين محبت‌آميز ژست اين با.بپردازد را آفريقا وحدت سازمان
.كنند استفاده خود راي حق از آفريقا وحدت اتحاديه
پيشنهاداتي افزودن با توانست قذافي مذكور ، موفقيت بر علاوه كه دارند عقيده ديپلمات‌ها
_ عجيب پيشنهادات اين جمله از.بيفزايد خود اعتبار به آفريقا وحدت اتحاديه اساسنامه به
با كشور يك به آفريقا كل كردن تبديل به مي‌توان _ است اندك آنها شدن پذيرفته احتمال كه
اين حامي كه ديگر كشور چند و نيجريه با مخالفت مبكي اما.كرد اشاره واحد ارتشي
ديپلمات‌هاي.كرد موكول ديگري ويژه اجلاس به را مسايل اين سر بر بحث بودند ، پيشنهادات
قرار كه را ويژه اجلاس اين ميزباني كرد خواهد سعي قذافي پس اين از كه دارند عقيده غربي
.گيرد عهده به شود برگزار ديگر ماه شش تا حداكثر است
پيشنهادات اين مورد در تصميم‌گيري براي ويژه اجلاس برگزاري تحليلگران از بسياري ديد از
هاپكينز جان دانشگاه استاد و آفريقايي تحليلگر زارتمن ويليام.است عجيبي بسيار كار
آن سرانجام كه گرفته‌اند پيش را مسيري آفريقايي‌ها مي‌كنم فكر":گفت مورد اين در آمريكا
اصلي مسير از كنند ، جلب را همه رضايت كنند سعي آنها اگر":داد ادامه وي ".است مضحك
".رفت خواهند بيراهه به و شده خارج
آسوشيتدپرس رويتر ، :منابع
رويا يك تجسم
زماني طاهره:ترجمه
نوشته "كابل تاريخي راهنماي" كتاب با نمايشنامه‌نويس ، كوشنر توني كه زماني سال 1997 ، در
او عمر لحظات بهترين از يكي شد ، آشنا نيويورك دانشگاه كتابخانه در دوپري هاچ نانسي
خانه" عنوان تحت او نمايشنامه آخرين مياني بخش به‌عنوان بعدها كتاب اين.مي‌شود محسوب
.گرديد محسوب "كابل / تن
خانم اخير سخنراني ايراد آسيا ، انجمن نمايشگاه‌هاي مدير دسائي ، .ان ويشاكا گفته به بنا
نانسي هواداران" از مملو را كنفرانس سالن آسيا ، انجمن در افغانستان مسئله پيرامون دوپري
سقف مانند افغانستان شده تخريب مناظر از تصاويري ايشان كه هنگامي.كرد "دوپري هاچ
قرار خود مخاطبين ديد معرض در را باميان بوداي باقي‌مانده‌هاي و كابل موزه شده ويران
_ كبير كانيشكاي شاه از او.كرد كشور اين با خود عاشفانه رابطه به نيز اشاراتي مي‌داد ،
_ گشت منهدم اسلامي افراطيون توسط كابل ملي موزه نخست طبقه در وي سر بدون پيكره كه
كه كابل تماشاخانه در تئاتر اخير اجراي به راجع صحبت حين كرد ، ياد خود معشوق به‌عنوان
.مي‌آمد هيجان به شدت به بود ، شده تعطيل طالبان حكومت تحت
دوپري خانم نمودند ، آن فرهنگي آثار مرمت و افغانستان بازسازي به سعي غربي دول كه زماني
پاي افغانستان تاريخ در جديدي فاز به افغانستان ، مرز در پاكستان پيشاور در خود خانه از
همگان مدنظر او عملي توصيه و مي‌خورد چشم به كارشناسان تمامي فهرست در او نام.گذاشت
راستا ، اين در كه باشيد مطمئن و دارند نياز چه به بپرسيد افغان ملت از:مي‌گيرد قرار
او و دارد وجود دادن انجام براي زيادي كارهاي وي عقيده به.مي‌شود آنان حال شامل نفعي
تابستان مكاتباتي ، ارتباط سال‌ها از پس.ندارد قبول را زمينه‌اي هيچ در بشر ناتواني
وي عقيده به.گشت نائل وي با ديدار به كوشنر آقاي نيويورك ، به دوپري خانم سفر طي امسال
خدمات و احساس در و هستند قائل احترام دوپري خانم براي همگي افغانستان در درگيري طرفين
.ندارد وجود شبهه‌اي و شك هيچ‌گونه جاي افغان ملت و كشور به وي
اولين‌بار براي دوپري خانم آمريكا ، خارجي سرويس كارمند يك با ازدواج از پس سال 1962 در
يك و مرمت كارشناس يك دختر كه او:بود آسيا وي هميشگي روياي.گذاشت افغانستان به پا
دانشگاه برناردو كالج در را چيني زبان و آمد دنيا به هندوستان در بود برادوي هنرپيشه
باستان‌شناس ، دوپري ، لوييس با ازدواج و اولش همسر از وي طلاق از پس اماگرفت فرا كلمبيا
وفاداري كه بود افغانستان كشور سال 1966 ، در افغانستان امور در متبحر كارشناس و مورخ
.مي‌ساخت متبادر او براي را
در كابل در مهماني يك طي كه ايرادي به پاسخ در را خودش راهنماي كتاب اولين دوپري ، خانم
مجسمه مشاهده براي كاري ماموريت يك در كه او.كرد تاليف گشت ، وارد وي به دهه 1960 اوايل
از وي برداشت مورد در دولتي كاردار يك سوال به پاسخ در بود كرده سفر باميان دره به بودا
وي به مزبور كاردار.كرد تاسف ابراز راهنمايي هيچ‌گونه وجود عدم از صادقانه سفر ،
آغاز را كار اين ترتيب بدين و كند ، دنبال خود را راهنما كتب نگارش كار كه نمود پيشنهاد
راهنماي كتابهاي انتشار از پس سال 1969 در باميان بوداي به راجع وي كتاب اولين.نمود
از نسخه‌هايي.رسيد طبع به كابل ملي موزه راهنماي كتاب و شمالي مناطق و هرات كابل ،
پس هفته چند رسيد ، چاپ به توكيو در كه "افغانستان به تاريخي راهنماي" كتاب تيراژ دومين
وزير به كشور اين از آنان اخراج از قبل و سال 1978 در كمونيست‌ها آمدن كار روي از وي از
نوسان در شهر دو بين دوپري خانواده كمونيست‌ها ، توسط آنان اخراج از پس.شد اهدا گردشگري
كاروليناي و دوك دانشگاه‌هاي در تدريس به دوپري آقاي آنجا در كه شمالي كاروليناي:بودند
مجاهدين اعزامي هيات مقر شوروي ، جماهير اتحاد با جنگ طي كه پيشاور و داشت اشتغال شمالي
.مي‌آمد حساب به افغاني پناهندگان موج به كمك مركز و افغانستان به
دوپري آقاي شد ، رانده افغانستان كشور از شوروي جماهير اتحاد كه زماني مارس 1986 درماه
پس اين از مشكلات كه داشت اعتقاد اما بود آگاه كاملا روس‌ها اخراج از او.رفت دنيا از
تمامي ليكن ببيند ، خود چشمان با را آينده كه نماند زنده آنقدر او اگرچهميشود آغاز
و بازگشت پيشاور به دوپري خانم داخلي ، جنگ طي متعاقبا.بود كرده پيش‌بيني را آتي وقايع
به انسان‌دوستانه كمك‌هاي جريان در كه پرداخت اطلاع‌رساني و منابع مركز تاسيس به
كمك‌هاي افغانستان فرهنگي آثار حفظ انجمن تاسيس به او همچنين.داشت قرار افغانستان
.نمود توجهي شايان
انهدام به افغان ، متخاصم جناح‌هاي چگونه كه بود آن شاهد تنها ديگران مانند نيز او
رفت سرقت به آن اشيا درصد و 70 شد بمباران كابل موزه.مي‌پردازند كشور اين فرهنگي ابنيه
رفت تاراج به ملتي توسط باستان‌شناسي موزه‌هاي.رسيد فروش به سياه بازار در آن بيشتر و
.بود كشانده سياه خاك به را آنان خشكسالي و جنگ كه
به باستاني آثار بازگرداندن دوپري خانم هدف كه مطلب اين به علم با عتيقه ، بقاي گاهگاهي
توجه با اما.مي‌كردند رجوع ايشان به پيشاور در باستاني آثار فروش براي است ، افغانستان
دوره تا تاريخ از قبل دوران از نمونه خريد 50 به قادر تنها ايشان انجمن ، محدود بودجه به
جهت كابل وقت دولت با دوپري خانم طالبان ، حكومت نخستين سال‌هاي طول در.بود رومي‌ها
.داشت ارتباط افغانستان كشور سراسر به كتاب ارسال
بااهميتي طرز به فرهنگي سياست‌هاي افغانستان ، در القاعده گروه اعراب يافتن قدرت با اما
اين كه چرا بود اعراب توسط قدرت كسب براي نهايي تلاش باميان ، بوداي انهدام.يافت تغيير
چرخش دوپري خانم گفته به امر اين وبود افغان‌ها فردي هويت بردن بين از راه تنها عمل
انهدام به تهديد براي را فردي سابقا كه بود طالبان روحاني رهبر ملامحمدعمر ، درجه 180
در القاعده و طالبان گروه حاضر حال در چه اگر.بود كرده مجازات غيراسلامي هنرهاي
بمباران پيرامون صحبت حين در.است بازنگشته كابل به دوپري خانم ندارند ، حضور افغانستان
اظهار دوپري خانم القاعده گروه اعضاي يافتن براي آمريكايي هواپيماهاي توسط افغانستان
سند از 25هزار بيش بر مشتمل كتابخانه‌اي با او اطلاع‌رساني و منابع مركز كه مي‌دارد
او كابل به بازگشت براي.دارد قرار آمريكايي‌ها و روحانيون جدال و جنگ معرض در نيز هنوز
.گردد مطمئن صلح حفظ و ادامه از بايد
تايمز نيويورك:منبع
چيست؟ دنبال به سودان در آمريكا
آفريقا
علي‌اكبرپور رضا
ايالات ناگهاني توجه دليل نوبا كوه‌هاي منطقه در عظيم نفتي ذخاير وجود مي‌شود گفته
است سودان به متحده
ارزيابي ناكافي اما مثبت را تروريسم عليه مبارزه عمليات در سودان همكاري متحده ايالات
جاي به سودان در كشته ميليون دو سال 1983 از كه جنگي به تلاشند در آمريكاييهاميكند
.دهند پايان است گذاشته
كشور به اندازه اين تا گاه هيچ آمريكايي مقامات دارند ، ياد به سوداني‌ها كه جايي تا
آفريقا ، امور در آمريكا امورخارجه وزير معاون كنشتينر ، والتر.نداده‌اند اهميت آنها
اين همكاري از ضمني طور به خارجه ، امور وزير پاول ، كالينبود سودان در ژوئيه ماه اوايل
اگر كه است داده قول واشنگتناست كرده خرسندي ابراز تروريسم عليه مبارزه در كشور
كشورهاي" فهرست از را كشور اين نام دهد نشان خود از زمينه اين در بيشتري حركت خارطوم
مي‌نمايد ، عجيب اندكي متحده ايالات سوي از رفتاري چنين ;كرد خواهد پاك "تروريسم حامي
از.داشت شدن طولاني‌تر روبه همواره سپتامبر ، قصدهاي 11 سوء از پس شده منتشر فهرست زيرا
رئيس كلينتون ، بيل و بود بن‌لادن اسامه پذيراي تا 1996 سال 1991 از سودان كشور ديگر سوي
خود به سودان داروسازي كارخانه بمباران در ترديدي هيچ سال 1998 در آمريكا ، سابق جمهور
مي‌كند ، توليد شيميايي سلاح‌هاي اجزاي كارخانه ، اين در كه بود متهم خارطوم.نداد راه
.است نشده ارائه زمينه اين در مدركي هيچ تاكنون كه هرچند
و سودان دولت توانستند چگونه آمريكايي‌ها كه هستند شگفت در امر اين از خارطومي‌ها
نظر از كه بسي آتش دهند ، سوق آن رعايت و آتش‌بس موافقتنامه امضاي سوي به را شورشيان
انزوا به را سودان دولت است سال‌ها كه واشنگتنبرميگيرد در را محدودي حوزه جغرافيايي ،
روند تمام هشياري با اكنون است ، كرده حمايت شورشيان از غيرمستقيم طور به و رانده
سودان خلق آزاديبخش ارتش و سودان اسلامگراي دولت ميان (كنيا پايتخت) نايروبي در مذاكرات
.است گرفته تحت‌نظر را
انتقاد مورد را كشور مركز در نوبا ، كوه‌هاي بر تحميلي بس آتش اين ندارد جرات كس هيچ
اما.نمايد تاسف ابراز صلح برقراري براي تلاش در واشنگتن داشتن دست از يا و دهد قرار
كوه‌هاي انتخاب با واشنگتن كه متفق‌القولند جملگي جا آن ساكن غربي‌هاي و سوداني‌ها همه
فشار گروه‌هاي كردن راضي سو ، يك از:بزند نشان دو تير يك با مي‌خواهد واقع در نوبا
اين محاصره زيرا) مي‌دانند دوستي بشر نماد را نوبا منطقه كه متحده ايالات در مسيحي
ديگر ، سوي از و (است كرده روبه‌رو دشواري با را جا آن مسيحيان دولتي ، مقامات توسط كوه‌ها
.باشد دور مناقشه از كه نفتي منطقه‌اي انتخاب
نفتي منافع
آمريكا اقدام كه مي‌سازد نشان خاطر كانادايي ، غيردولتي سازمان يك رئيس ايش ، امانوئل
محسوب جنوب منطقه دروازه درواقع نوبا كوه‌هاي:مي‌باشد نيز ژئوپولتيك جنبه‌هاي داراي
سياسي حساسيت تا است تلاش در متحده ايالات ;جنگ‌هاست اصلي عرصه جنوب منطقه و مي‌شود
سوداني‌ها از بسياري.برد بين از را كشور اين نفتي فعاليت‌هاي قبال در سوداني‌ها
.است نهفته نفتي منافع همين در سودان به متحده ايالات ناگهاني توجه دليل كه معتقدند
.دارد وجود منطقه اين در عظيمي نفتي ذخاير كه مي‌شود گفته
و است پيوسته وقوع به نفتي منطقه همين در درگيري‌ها شديدترين سو ، اين به ژانويه ماه از
.كرده‌اند متمركز جا آن در زيادي نيروهاي مخاصم ، طرف‌هاي
كوه‌هاي در آتش‌بس از سودان ارتش آمده‌اند ، دست به مختلف منابع از كه اخباري براساس
سو ، اين به سال 1999 از.است كرده استفاده جنوب سوي به خود نيروهاي عبوردادن براي نوبا ،
بيشتري نفتي منابع به دولت اما مي‌كند ، توليد روز در خام نفت بشكه هزار حدود 250 سودان
دورتر نواحي به را شورشيان بايد استخراج مناطق امنيت تامين براي خارطوم لذا.دارد نياز
.است دولتي نيروهاي پيشروي از جلوگيري نيز شورشيان هدف و براند ،
مناقشه
منطقه اين در اما مي‌شود ، متوسل هوايي بمباران به ديگر شورش‌زده مناطق در سودان دولت
در مرز بدون پزشكان هيات رئيس لوفور ، پاسكال.مي‌شود دنبال زميني تحركات صورت به جنگ
نيز غيرنظامي مردم.است گفته سخن طرف دو هر نيروهاي ميان در نفر هزاران مرگ از سودان ،
و كشاورزي بر مبتني خانواده‌ها اقتصاد مناطق ، اين در.مي‌برند سر به ناگواري شرايط در
كه صاحبنظراني.شده‌اند تلف جنگ اثر در ناحيه اين دام‌هاي بيشتر اما.است دامپروري
از خروج براي حلي راه يافتن كه معتقدند مي‌كنند ، دنبال پيش سال‌ها از را سودان مناقشه
آن در متعددي عناصر و بوده پيچيده بسيار مناقشه اين زيرا.است دشوار بسيار بحران ،
شمال ميان كليشه‌اي داخلي جنگ يك نمي‌توان را درگيري‌ها اين لذا مي‌كنند ، نقش‌آفريني
.دانست (وآنيميست) مسيحي جنوب و اسلامگرا
داشته‌اند ، تشويق‌كننده جنبه‌اي حداقل شده‌اند ، آغاز نايروبي در ژوئن از 17 كه مذاكراتي
مدتي و مشخص موضوعي اخير گفت‌وگوهاي شده ، برگزار بارها اين از پيش كه مذاكراتي برخلاف
آزاديبخش جبهه مي‌شود ، مربوط جنوب منطقه خودمختاري به اصلي مسئله.داشته‌اند محدود
سوداني مقامات است ، كرده اعلام صلح به دستيابي اصلي شرط را جنوب خودمختاري خلق‌سودان ،
گفت‌وگوها پيشرفت كه دارند هراس امر اين از و مي‌كنند ترديد ابراز شورشيان قبال در نيز
.شود منتهي كشور تجزيه به سرانجام
لوموند:منبع
اسلام‌گرايان دوباره بازگشت و تركيه
صغير آسياي
حاضر راي صندوق‌هاي پاي در ديگر بار يك تركيه شهروندان جاري سال در فراوان احتمال به
بولنت ائتلافي شريك باهجلي دولت.كرد خواهند انتخاب را تازه‌اي پارلمان و شد خواهند
تاريخي تعيين منظور به پارلمان اضطراري اجلاس برگزاري خواهان تركيه وزير نخست اجويت
پيش انتخابات برگزاري صورت در مي‌رسد ، نظر به.است شده موعد از پيش انتخابات براي دقيق
لازم درصدي ده نصاب حد نتوانند كشور اين بر حاكم ائتلاف در حاضر احزاب تركيه در موعد از
.كنند كسب را پارلمان در حضور براي
پيش انتخابات جاري سال در كه ندارد ترديدي باره اين در تركيه در هيچ‌كس تقريبا ديگر
احتمال تركيه در اخير روزهاي سياسي تنش‌هاي.شد خواهد برگزار كشور اين در موعد از
دسته‌جمعي استعفاي.است كرده تقويت شدت به كشور اين در را موعد از پيش انتخابات برگزاري
مراجعه براي را راه تركيه بيمار نخست‌وزير اجويت بولنت حزب نمايندگان و كابينه وزيران
.است كرده هموار راي صندوق‌هاي به زودهنگام
با سرسختانه پيش روز چند همين تا كه تركيه وزير نخست اجويت بولنت مي‌رسد ، نظر به حتي
دولت رئيس.است شده كشورش واقعيات متوجه مي‌كرد ، مخالفت موعد از پيش انتخابات برگزاري
كنوني قانونگذاري دوره پايان از پيش تازه انتخابات برگزاري مسئله او كه كرد اعلام تركيه
كرد ، خاطرنشان "مليت" روزنامه با گفت‌وگو در تركيه ساله نخست‌وزير 77.نمي‌داند منتفي را
مسئله‌اي موعد از پيش انتخابات برگزاري شود ، نگريسته قضيه به اقتصادي منظر از چنانچه
تازه انتخابات برگزاري كه باشد گونه‌اي به شرايط اگر اما بود ، خواهد مشكل‌ساز
ادامه در اجويتكرد نخواهد آن با مخالفتي هيچ نيز دولت صورت آن در باشد ، اجتنابناپذير
دولت بايد كه دارند نظر اتفاق باره اين در باهجلي دولت و او كه كرد تاكيد خود سخنان
باهجلي دولت.دهد ادامه خود كار به موعد از پيش انتخابات برگزاري زمان تا تركيه ائتلافي
بر حاكم ائتلاف عمده احزاب از يكي حزب ايندارد عهده بر را MHP ملي‌گراي حزب رياست
.مي‌شود محسوب تركيه
حزب اين ديگر اجويت بولنت حزب به وابسته نمايندگان دسته‌جمعي استعفاي از پس
عنوان به باهجلي ملي‌گراي حزب بلكه.نمي‌شود محسوب تركيه پارلمان فراكسيون قدرتمندترين
ندارد ، قصد باهجلي گويا حال اين با.است شده ظاهر تركيه پارلمان در حاضر حزب بزرگترين
اين در.كند تصاحب تركيه در را نخست‌وزيري پست موعد از پيش انتخابات برگزاري از بيش
بسياري اهميت از ييلماز مسعود رهبري به ميهن مام محافظه‌كار حزب حمايت جلب ميان
از پيش انتخابات برگزاري با اجويت بولنت همچون ابتدا در نيز ييلماز مسعود.است برخوردار
چه هر كه است شده آن خواهان و داده موضع تغيير نيز او اما ;مي‌كرد مخالفت تركيه در موعد
.شود برگزار تركيه در تازه انتخابات زودتر
دگرگوني يك ايجاد براي راه تركيه در موعد از پيش انتخابات برگزاري با مي‌رسد ، نظر به
صورت در گرفته صورت سنجي‌هاي نظر اساس بر.شد خواهد هموار تركيه حزبي نظام در همه‌جانبه
شانسي ائتلافي دولت در حاضر احزاب از يك هيچ تركيه در موعد از پيش انتخابات برگزاري
را احزاب اين ترك دهندگان راي كه آنجايي از.ندارند كشور اين پارلمان به راهيابي براي
نخواهند ائتلافي احزاب از كدام هيچ بنابراين مي‌دانند ، كشورشان اقتصادي بحران مسئول
چهره‌هايي شرايطي چنين دريابند دست پارلمان به ورود براي درصدي ده نصاب حد به توانست ،
كمال و خارجه امور وزير جم اسماعيل نخست‌وزير ، سابق معاون اوزكان الدين حسام همچون
تركيه مطبوعات.شد خواهند صحنه وارد كليدي مهره‌هاي عنوان به تركيه اقتصاد وزير درويش
همراه به افراد اين آن اساس بر كه كرده‌اند منتشر باره اين در گزارش‌هايي قبل مدت‌ها از
حزب است ، گفتني.پيوسته‌اند خلق خواه جمهوري حزب به همگي پارلمان مستعفي نمايندگان
حزب با شانه به شانه رقابتي اكنون هم مي‌شود ، محسوب چپ‌گرا گروه يك كه خلق جمهوريخواه
.ندارند حضور تركيه پارلمان در اكنون هم اسلام‌گراها.دارد اردوگان روي ميانه اسلامگراي
.يابند دست توجهي قابل موفقيت به تركيه آينده انتخابات در مي‌رود انتظار اما
تركيه در سياسي زندگي شد ، بيمار شدت به مه ماه در اجويت بولنت كه هنگامي از حال هر در
كشور اين در تورم نرخ.است گريبان به دست عميق بحران يك با تركيه اقتصاد.است شده فلج
با پول بين‌المللي صندوق كه نيست معلوم هيچ شرايطي چنين در.است رسيده درصد هفتاد به
در پول بين‌المللي صندوق از هياتي اكنون همكند موافقت تركيه به تازه‌اي اعتبار پرداخت
در پول بين‌المللي صندوق اعتبارهاي كردن هزينه نحوه درباره تا مي‌برد ، سر به تركيه
پول بين‌المللي صندوق از وام كننده دريافت بزرگترين حاضر حال در تركيه.كند تحقيق تركيه
پيش به تمام‌تر چه هر شدت با را سازي خصوصي روند تركيه دولت مقابل در.مي‌شود محسوب
.داده‌اند دست از را خود شغل تركيه در نفر هزار صدها تاكنون ترتيب بدين و مي‌برد
را خود اعتماد مردم كه است شده موجب كشور اين اقتصادي مشكلات حل در تركيه دولت ناتواني
بازگشت براي مناسبي فرصت مي‌رسد ، نظر به اكنونبدهند دست از حاكم احزاب به نسبت
فراهم كشور اين سياسي صحنه‌هاي به تركيه چپ‌گراي احزاب و نيروها از برخي و اسلام‌گرايان
اين سياسي معادلات در را تركيه ارتش ژنرال‌هاي كننده تعيين جايگاه نبايد البته.است شده
.مي‌زنند را آخر حرف ژنرال‌ها همچنان تركي نوع از دموكراسي در كه چرا گرفت ، ناديده كشور
23_ ناآرام غول
آمريكايي نخوت و غرور
رادمن پيتر
غربشناسي پژوهشي بنياد
.است رفته كار به روش‌هاي بررسي موضع‌گيري‌ها ، اين به آمريكا مناسب واكنش‌هاي از يكي
هم‌زمان و ادله با گفتن سخن ظرفيت":مي‌كنند تعريف اين‌گونه مقوله اين در را "روش"
"شود بدل اعتماد به ترديد مي‌شود موجب كه تفاوت‌هايي يا و ديگران نظرات نقطه شنيدن
اينكه مورد در سالاري غوغا از اندكي است كافي كاست ، خواهد ما مشكلات از موشكافي اندكي
كاهش را ببينيم مي‌بينند ، ديگران كه را مرزهايي فراسوي مي‌توانيم و هستيم بي‌رقيب ملتي
آرام ما" كه بود گفته آمريكا فقيد رئيس‌جمهور روزولت تئودور.نيست جديدي ايده اين.دهيم
اين":مي‌كند توصيه شكسپير ".مي‌كنيم تحكيم را قدرت هم‌زمان و مي‌گوييم سخن نرمش به و
ديو يك مثل آن از كه است ظالمانه اما باشيم داشته را غول يك قدرت كه است خوب فوق‌العاده
".كنيم استفاده
نيست بوده‌ايم قايل خود براي هميشه آمريكايي‌ها ما كه رهبريتي نقش آن‌گونه شايسته غرور
و اجتنابناپذير مشكل اين از بزرگي بخش اما كرد پرهيز نخوت و غرور اين از مي‌توان و
ما همچنين.ماست نامتناسب قدرت به ديگران طبيعي واكنش اين:است پيشگيري غيرقابل
صرفا معضل اين.كنيم تمكين ديگران از مي‌آيد پيش كه مهمي مسئله هر در نمي‌توانيم
پيش در خود محوري موقعيت حفظ براي اصولي‌تر روشي بايد بلكه نمي‌طلبد را ما بيشتر ملايمت
.گيريم
لحاظ با را روند اين بايد هستيم آمريكا متناسب واكنش بررسي حال در ما كه همان‌طور
شده توجهي جالب مرحله وارد اكنون كشور در داخلي مباحثات.كنيم آغاز آمريكا داخلي شرايط
.است
جهاني امور مرور به كه است ليبرال اينترنشناليسم از گونه‌اي متجسم‌كننده كلينتون دولت
مك والتر كه راهكاري بر و مي‌پردازد ژئوپولتيك بر تاكيد جاي به اخلاقي قواعد اساس بر
در را جهاني بهبود كه مي‌ورزيد تاكيد مي‌كند ياد "جهاني بهبود" عنوان تحت آن از داگلاس
ارتقاي.مي‌كند تعريف سياسي و اقتصادي اجتماعي ، فرهنگي ، پيشرفت براي كاري‌اي فهرست قالب
بنياد از بخشي جهان ، در آمريكايي ارزش‌هاي ساير و بشر حقوق اقتصادي ، توسعه دموكراسي ،
بيشتر اصلي مضمون دموكراتيك دنياي توسعهميداد تشكيل را كلينتون دولت ايدئولوژيك
.بود داده اختصاص خود به را كلينتون اوليه رسمي بيانات
دوران طي آمريكايي دولت بشردوستانه مداخلات در زمينه اين در كلينتون فعال عملكرد
تيمور و كوزوو تا گرفته بوسني و هائيني و سومالي از جهان مختلف نقاط در وي زمامداري
مي‌توان جمله اين از كه بود وي برنامه‌هاي فهرست صدر در نيز مالي موارد.يافت نمود شرقي
.كرد اشاره جانبه چند تسليحاتي كنترل و زيست محيط بين‌المللي موسسات از مالي پشتيباني به
.است ويلسون توصيه‌هاي بر مبتني كلاسيك ديدگاه اين
در كلينتون دوران در آمريكا دولت عملكرد كه داشت دور نظر از را واقعيت اين نبايد البته
روابط تنظيم همچنين و شمالي كره و عراق مثل ژئوپولتيك چالش‌هاي با رويارويي چون مواردي
و خشك تاكيد كلينتون كه است معتقد هاگراند جيم.است بوده ضعيف چين و روسيه با آمريكا
عجيبتر.است مي‌پنداشته كهنه عقايد را استراتژيك منافع و ژئوپولتيك بر انعطاف‌ناپذير
اين.بود نيز سياسي طيف آن‌سوي محافظه‌كاران قبول مورد اشتياق اين اخلاقي اصول آنكه
مداخلات همچنين و بشر حقوق دموكراسي ، ارتقاي براي ايدئولوژيك شوق زمينه در گروه
اين آنها ديگر ، سوي دردارند نظر اتفاق ليبرال‌ها با متحده ايالات رهبري به بشردوستانه
مثال عنوان به مي‌كنند ، تركيب مستحكم‌تري استراتژيك ديدگاه با را ايدئولوژيك چشم‌انداز
بي‌آنكه و هستند نظامي قدرت از استفاده در سهولت ايجاد براي قوي‌تر ارتش خواهان آنان
تصور و آمريكا قدرت زمينه در ليبرال‌ها.هستند آمريكا هژموني طرفدار كنند شرم احساس
خاص مورد اين در جديد محافظه‌كاران كه حالي در مي‌كنند گناه احساس قدرت اين از ديگران
.مي‌دهند نشان خاصي اشتياق و شور
به نسبت چنداني علاقه و اشتياق آمريكا ملت همچنين و كنگره حاضر حال در درست يا غلط
جاري وضعيت مهم شاخصهاي از يكي اين و نمي‌دهند نشان خود از بي‌هدف دوستانه بشر اقدامات
بوسني سومالي ، در كلينتون زمامداري اول ماه‌هاي در آمريكا دولت ضعيف عملكرد.است آمريكا
دفاع مصروف را خود توان دولت پس آن از و زد لطمه آمريكا اقتدار به سال 1993 در هائيتي و
.است كرده موارد اين در خود عملكرد از
نظامي مداخلات.است نگرفته ريشه هنوز جهان در آمريكا اخلاقي ماموريت از مبسوط تعريفي
اقدامات اين در ما مالي منافع:بپرسند خود از آمريكا مردم تا شد موجب كلينتون دولت مكرر
بايد را او اظهارات خاص مورد اين در كه _ ABC خبري شبكه از سون دونالد سام چيست؟
مضرات و فوايد بررسي به سال 1995 در كه گفت‌وگويي ضمن در _ دانست مردم نظر انعكاس‌دهنده
بود ، پرداخته سال 1999 در كوزوو بحران در مداخله همچنين و بوسني در آمريكا مداخله 1995
.شود كشيده ميدان به حتما بايد مداخلات اين در آمريكا ملي منافع موضوع":گفت اين‌باره در
مي‌ورزيد تاكيد نكته اين بر آن مهار ضرورت و گسترده‌تر جنگي مورد در صحبت با كلينتون
تبديل بحران كانون‌هاي در ما حضور اول دليل به را آمريكا ملي منافع مي‌بايست او اما
نداريم؟ حضور روآندا در ما چرا پس مي‌كرد خطور ذهن به سوال اين صورت اين غير در.مي‌كرد
ايده اگر بنابراين.نمي‌كنيم اقدامي است شده افروخته جنگ آتش كه دنيا جاهاي ساير در چرا
ادامه مانع و رفت خواهيم هستند جريان در مخاصمات كه آنجايي هر به ما كه است اين ما
صورت اقداماتي چنين قيمتي چه به بپرسيم بايد اما موافقيم آن با ما همه شد ، خواهيم كشتار
دوران بشردوستانه مداخلات از يك هيچ در "كدامند؟ عملكردي چنين در ملي منافع و مي‌گيرند؟
حمايت از كه نظامي‌اي اقدام _ شرقي تيمور و كوزوو بوسني ، هائيتي ، سومالي ، _ كلينتون
.نشد تداعي باشد برخوردار كنگره قاطع
قيمت هر مرزبه از عبور
هند شبه‌قاره
ميگلاني سانجيو
جماليان شهرام:ترجمه
چنين اما بخشد تحكيم را خود جايگاه اساسي قانون در تغييراتي با كرده سعي مشرف ژنرال
است كرده وارد لطمه او مشروعيت به اقدامي
به ميلادي جاري ماه اواخر كه كرد اعلام پيش هفته سه‌شنبه خارجه امور وزير پاول كالين
خود اختلافات براي بخواهد آسيا جنوب هسته‌اي قدرت دو از تا كرد خواهد سفر هند و پاكستان
.بينديشند چاره‌اي كشمير مسئله سر بر
كار به را خود تلاش تمام همكارانش و وي كه گفت سنا خارجي روابط كميته در پاول
گرفت ، خواهد فرا را جهان كشورهاي همه آن تبعات كه تمام‌عيار جنگي بروز از تا گرفته‌اند
به كشمير مورد در پاكستان و هند رهبران چنانچه":گفت كشمير مورد در وي.كنند جلوگيري
كشور دو اين با را خود سياسي و اقتصادي روابط است حاضر واشنگتن برسند ، كاملي توافق
مبارزان ورود از جلوگيري به پاكستاني مقامات كه كرده اعلام بوش دولت ".دهد گسترش
اظهار گذشته هفته هندي مقامات و رهبران اما.شده‌اند ملزم هند كشمير خاك داخل به كشميري
رئيس‌جمهور مشرف ژنرال.است نشده متوقف كشمير مرز از مبارزان اين عبور كه كردند تاسف
.دهد پايان روند اين به تا بود داده قول پيش ماه دو حدود پاكستان
داخل به كشميري مبارزان ورود از كاملا كه دارد عقيده پاكستان هند ، اعتراضات وجود با
نظامي نيروهاي كاهش خواستار اسلام‌آباد اكنون.است كرده جلوگيري هند كنترل تحت كشمير
.كند آماده را خود صلح ، گفت‌وگوهاي براي است خواسته هند از و شده مشترك مرز طول در دوطرف
كشميري استقلال‌طلبان ورود گرچه دارند عقيده هند نظامي مسائل تحليلگران ديگر ، سويي از
.است نگرفته صورت كامل به‌طور كار اين اما است ، يافته كاهش هند كشمير به پاكستان از
.كرد خواهند عبور مرز از بتوانند كه زماني هر كه كرده‌اند اعلام خود نيز جدايي‌طلبان
سربازان ممانعت كه داشت اظهار كشميري استقلال‌طلب سازمان‌هاي به نزديك منابع از يكي
اين امااست كرده نااميد را آنان عمل اين و بوده موثر كشميري مبارزان خروج از پاكستاني
فاش همچنين منبع اين.كرد خواهند عبور مرز از بتوانند ، هرگاه كرده‌اند اعلام مبارزان
طي افراد اين و مي‌برند به‌سر هند تسلط تحت بخش در مسلح كشميري هزار حداقل 10 كه ساخت
دو حدود.كرده‌اند پنهان مختلف مخفيگاه‌هاي در مهمات و سلاح زيادي مقادير گذشته سال‌هاي
و دهلي‌نو كه شد باعث كشمير در هند ارتش اردوگاه‌هاي از يكي به خونين حمله‌اي پيش ، ماه
آغاز براي زمينه واقعه ، اين از قبلگيرند قرار تمام‌عيار جنگي آستانه در اسلام‌آباد
دهلي‌نو كه هند پارلمان به انتحاري حمله گذشته سال ماه آبان.بود شده فراهم بحران
هنگامي تنها بحرانبود كرده تيره را كشور دو روابط مي‌داند ، آن عامل را كشميري مبارزان
مبارزان عليه را اقداماتي شد مجبور آمريكا ديپلماتيك فشارهاي اثر بر مشرف كه كرد فروكش
بعيد اسلام‌آباد منطقه‌اي مطالعات موسسه از "محمود خالد".درآورد اجرا مرحله به كشميري
به را ضمانت‌هايي پاكستان":گفت وي.بگذارد پا زير را خود قول‌هاي پاكستان كه مي‌داند
اين كشور اين نمي‌كنم فكر.كند جلوگيري كشميري مبارزان عبور از تا است داده آمريكا
".كند فراموش را موضوع
رفته بين از حدودي تا جنگ شروع آني خطر گرچه دارند عقيده هندي تحليلگران حال اين با
وضعيت بودن پيش‌بيني غيرقابل معناي به مرز سوي دو در سرباز ميليون يك حضور اما است
احتمال حاضر حال در":گفت مورد اين در امنيتي امور تحليلگر "چلانسي براهما".است منطقه
".شد خواهد آغاز جديدي بحران نكند عمل خود وعده‌هاي به مشرف اگر اما است ، ضعيف بسيار جنگ
يكديگر سنگين توپخانه با طرف دو هندي‌ها ، نظامي اردوگاه به كشميري مبارزان حمله از پس
پيش مدت‌ها از هندي‌ها.شد منجر غيرنظامي ده‌ها شدن كشته به كه گرفتند آتش زير را
سعي توپخانه با هندي نيروهاي گرفتن آتش زير با كشور اين كه بودند كرده متهم را پاكستان
اسلام‌آباد.كند فراهم هند كشمير داخل به كشميري مبارزان نفود براي را لازم پوشش مي‌كند
حسن محمود.است شده متوقف سنگين سلاح‌هاي آتش اكنون اما.ندارد قبول را اتهامي چنين
8) مه از 29":مي‌گويد مورد اين در _ پاكستان كشمير پايتخت _ مظفرآباد فرماندار معاون
مقامات دورزن سلاح‌هاي شدن خاموش با ".است نگرفته صورت شليكي هيچ من منطقه در (خرداد
اين از يكي.است يافته كاهش گذشته به نسبت مبارزان ورود تعداد مي‌گويند هند دفاعي
مي‌رساندند ، كشمير به را خود نفري تا 15 گروه‌هاي 10 در سابق آنها":گفت جامو در مقامات
ادامه همچنان سوءظن و بدگماني حال اين با ".مي‌دهند انجام انفرادي را كار اين حالا اما
پاكستان كنترل تحت بخش در مبارزان آموزش اردوگاه‌هاي كه دارند عقيده هندي مقامات.دارد
قرار مرز نزديكي در اردوگاه‌ها اين از برخي و مي‌دهند ادامه خود كار به همچنان
آزموده زماني قول‌هايش به اسلام‌آباد تعهد دارند عقيده هندي تحليلگران.گرفته‌اند
است قرار انتخابات اين.شود برگزار كشمير و جامو قانونگذاري مجمع انتخابات كه مي‌شود
سوي از خونريزي و تحريم با كشمير انتخابات گذشته درشود برگزار جاري سال آذرماه و آبان
محسوب كشور اين لاينفك جزء كشمير كه است باور اين بر هند.است بوده همراه جدايي‌طلبان
تعلق كشوري چه به سرزمين اين شود مشخص آنكه براي دارد عقيده پاكستان كه حالي در مي‌شود ،
.شود مراجعه _ ملل سازمان نظارت تحت _ همه‌پرسي به بايد دارد
بحران به نياز
بايد پاكستان مردم عمومي افكار كردن منحرف براي مشرف كه دارند عقيده تحليلگران از برخي
نظر بهاست هند با رويارويي گزينه بهترين و كند خارجي بحران‌هاي درگير همواره را كشورش
زيادي حدود تا را خود محبوبيت اكنون مي‌رفت ، شمار به پاكستان ناجي زماني كه مشرف مي‌رسد
جايگاه اساسي قانون در تغييراتي با است كرده سعي وي گذشته هفته‌هاي طي.است داده دست از
.است كرده وارد لطمه او مشروعيت به و داشته معكوس اثر اقدامي چنين اما بخشد تحكيم را خود
دست از را خود داخلي متحدان از بسياري جمهور رئيس كه است اين مي‌خورد چشم به كه آنچه
نظامي ديكتاتور يك را وي هم‌زبان ، سياستمداران از بسياري و مطبوعات سياسي ، احزاب و داده
مورد اين در خود سرمقاله در پيش هفته پاكستان چاپ تايمز ديلي روزنامه.مي‌خوانند ديگر
اكنون نداشت ، قدرت پذيرش به تمايلي ابتدا در كه مشرفي پرويز كه است تاسف بسي جاي":نوشت
".كند كناره‌گيري خود مقام از شرايطي هيچ تحت نيست حاضر
دولتي به را قدرت جاري سال ماه مهر تا بود داده دستور مشرف به پاكستان عالي دادگاه
و گذارده احترام فرمان اين به كه بود داده قول هميشه گذشته در وي.كند تفويض غيرنظامي
براي راهي است تلاش در جمهور رئيس كه مي‌دهد نشان شواهد اكنون اما نهد ، گردن آن به
و كرد پا به را ماه فروردين برانگيز جنجال همه‌پرسي ابتدا مشرف.بيابد آن گرفتن ناديده
تثبيت جمهوري رياست مقام در ديگر سال پنج براي را خود جايگاه آن ، نامزد يگانه عنوان به
وي آنها اساس بر كه برداشت اساسي قانون در تغييراتي از پرده وي گذشته ، ماه سپس.كرد
را دولت اعضاي خود خواست به كرده ، بركنار را غيرنظامي نخست‌وزير هر داشت خواهد اجازه
بر سياسي احزابكند اعلام منحل را مردم سوي از شده انتخاب پارلمان حتي و كرده اخراج
.است درآورده صدا به را دموكراسي مرگ ناقوس اقدامات اين كه باورند اين
آسوشيتدپرس رويتر ، :منابع
3 شارون جنگي جنايات
لبنان در پايي جاي
طولاني قاسم:ترجمه
بودند مناسب فرصتي دنبال به و داشتند علاقه لبنان اشغال به پيش مدت‌ها از صهيونيست‌ها
پس كه است كوچكي كشور چهار از يكي لبنان.آورند فراهم كشور اين در خود براي پايي جاي تا
بن.گرفتند شكل اول جهاني جنگ پايان از پس عثماني امپراتوري "سوريه استان" تقسيم از
سرانجام.بخشيد بيشتري شدت اسرائيلي كشور يك تشكيل براي را خود تلاش سال 1938 در گوريون
كار به آغاز اسرائيل نخست‌وزير اولين به‌عنوان سال 1948 در گوريون بن اسرائيل تشكيل با
ليتاني رود و لبنان جنوب تا مي‌بايست اسرائيل مرزهاي گوريون بن اوليه طرح اساس بر.كرد
به گوريون بن.مي‌شود محسوب منطقه در آبي منابع مهم‌ترين از يكي رود اين.مي‌يافت تداوم
به‌عنوان آنها از داشت قصد او.بود لبنان در مسيحي ماروني‌هاي با ائتلافي ايجاد دنبال
كه بود حالي در اين.كند استفاده عربي ملي‌گرايي و مسلمانان با مقابله براي ابزاري
.بودند كرده حمايت جهاني دوم جنگ جريان در آلمان فاشيست رژيم از ماروني‌ها از بسياري
ايجاد براي آنها از فرانسه استعمارگر رژيم كه بودند متعددي گروه‌هاي از يكي ماروني‌ها
.مي‌كرد بهره‌برداري منطقه در اختلاف
و بردارد ميان از را لبنان كه بود انديشه اين در اسرائيل وقت دولت پنجاه دهه اواسط در
جنوب هميشگي تصرف اسرائيل بعدي هدف.دهد تشكيل منطقه اين در مسيحي كشور يك آن جاي به
مشترك ستاد رياست زمان آن در كه دايان موشه.بود اسرائيل خاك با آن نمودن ضميمه و لبنان
دست هدف اين به مي‌توان زماني تنها كه بود اعتقاد اين بر داشت ، برعهده را اسرائيل ارتش
.كرد اسرائيل با همكاري به متقاعد را لبنان ارتش عالي‌رتبه افسران از يكي بتوان كه يافت ،
نظامي دخالت براي را لازم بهانه ماروني‌ها راس در او دادن قرار با مي‌توان ترتيب بدين
تحريك‌آميزي اقدامات انجام با ماروني‌ها كه چرا.كرد فراهم لبنان در اسرائيل
مسير ترتيب بدينكنند فراهم اسرائيل ماجراجويي‌هاي براي را مناسبي بستر مي‌توانستند
.شد تازه‌اي مرحله وارد منطقه تاريخ تحولات
را طرح اين بود ، لبنان حامي قدرت زمان آن در كه فرانسه ملاحظه خاطر به اسرائيل البته
شدند ، متحد هم با انگلستان و فرانسه اسرائيل ، سال 1956 در.سپرد بايگاني به موقت به‌طور
توانسته عبدالناصر جمال.سازند سرنگون را عبدالناصر جمال دولت و كرده مداخله مصر در تا
موشه سال 1979 در حال هر به.كند ملي را مصر سرمايه‌هاي از بسياري و سوئز كانال بود ،
جنوب اسرائيل سال اين در.كند بدل واقعيت به را خود طرح‌هاي حدودي تا شد موفق دايان
سعد سپرد ، حداد سعد به را منطقه اين كنترل بعد مدتي و درآورد خود اشغال به را لبنان
تصميم‌هاي به بي‌توجهي با اسرائيلي‌ها واقع در.بود لبنان جنوب ارتش افسران از يكي حداد
.كردند تبديل خود براي امنيتي منطقه يك به را لبنان جنوب متحد ملل سازمان
صهيونيستي رژيم سردمداران.بود اسرائيل تاريخ در عظيم تحولي سرمنشاء سال 1967 ژوئن ماه
حيات ادامه به قادر خود زمان آن مرزهاي ميان در يهودي دولت كه بودند رسيده نتيجه اين به
آن در.است شده محاصره عربي كشورهاي ميان در كه است كوچكي كشور اسرائيلبود نخواهد
هيچ‌گاه ليكود حزب دولت هرچند.مي‌شدند محسوب اسرائيل دشمنان كشورها اين تمام زمان
اين اسرائيلي‌ها ولي نكرد ، مطرح راهبردي طرح يك به‌عنوان را كشورگشايي استراتژي رسما
موقعيت يك از اسرائيلي‌ها سال 1967 در حال هر به.مي‌كردند دنبال جدي به‌طور را سياست
در.بردند را استفاده نهايت بود ، آمده دست به مصر تحريك‌آميز اقدامات واسطه به كه مناسب
فلسطيني مناطق تمام آن موجب به كه درآورد اجرا مورد به را طرحي اسرائيل ارتش زمان آن
ترتيب بدين.درآمد اسرائيل اشغال به سوريه از بخش‌هايي و كبير بريتانياي قيوميت تحت
اسرائيلي‌ها براي مرزها اين از دفاع.كردند ايجاد "طبيعي مرزهايي" خود براي اسرائيلي‌ها
اردن در بالادستي مناطق و آب منابع به مي‌توانست اسرائيل اين بر علاوه و بود ساده‌تر
مستحكم‌تر بسيار منطقه در اسرائيل موقعيت كه مي‌شد باعث مسئله اينباشد داشته دسترسي
.شود
.داشت دنبال به اسرائيل جامعه در نيز تازه‌اي اجتماعي پيامدهاي "بزرگ اسرائيل" سياست
اسرائيل جامعه در جديد قشر يك شكل‌گيري به اسرائيل سردمداران توسط سياست اين پيگيري
مناطق در يهودي شهرك‌نشينان ميان در ويژه به و اسرائيل سراسر در جديد قشر اين.شد منتهي
مادي منظر از همين‌طور و ايدئولوژيك لحاظ از نوين قشر اين واقع در.مي‌گرفت شكل اشغالي
اسرائيل جامعه در جديد قشر اين.داشت اسرائيل توسعه‌طلبانه سياست با تنگاتنگي ارتباط
شارون آريل همچون كساني بعدها.مي‌دانست خود براي اجتنابناپذير وظيفه‌اي را لبنان تصرف
.شدند مطرح جديد قشر اين سخنگوي به‌عنوان
;شد منجر فلسطيني آوارگان ميان در نوين نسلي شكل‌گيري با اسرائيل جنگ حال عين در
و خانه از اسرائيلي‌ها فشار تحت اينكه يا مي‌گريختند اسرائيل ارتش مقابل از كه آوارگاني
سال از.شدند لبنان رهسپار فلسطيني آوارگان اين از بسياري.بودند شده رانده خويش كاشانه
كشتار از پس.بود شده برپا لبنان در فلسطيني آوارگان اسكان براي اردوگاه‌هايي 1948
فلسطيني آوارگان شمار بر و 1971 سال‌هاي 1970 در شاه‌حسين توسط فلسطيني آوارگان گسترده
.شد افزوده شدت به لبنان ساكن
رهبري به (ساف) فلسطين آزاديبخش سازمان شكل‌گيري سال 1967 جنگ پيامدهاي از ديگر يكي
رژيم با مسلحانه مبارزه كه بود مردمي جنبش يك فلسطين آزاديبخش سازمان.بود عرفات ياسر
هر بهبود داده قرار خود كار دستور در فلسطيني دولت يك تشكيل هدف با را قدس اشغالگر
بيروت سال 1970 در اردن از (ساف) فلسطين آزاديبخش سازمان رهبران اخراج از پس حال
فرهنگي و اجتماعي سياسي ، مركز تنها ديگر شهر اين.يافت فلسطيني‌ها براي بيشتر اهميتي
.شد تبديل نيز فلسطين آزاديبخش سازمان نظامي مقر مهم‌ترين به بلكه نبود ، فلسطيني جنبش
دشمنان تجمع مهم مراكز از يكي به لبنان پايتخت بيروت ، تحولات اين از پس ديگر سوي از
در خود دشمنان به زدن ضربه براي مناسب فرصت پي در اسرائيل رو اين از.شد تبديل اسرائيل
.بود بيروت
جهان سوسياليست‌هاي سايت:منبع
پاسخ خواستن مسئوليت دادن
آمريكا نظارت و مداخله و فلسطين در اصلاحات
*راس دنيس
عبادتي عليرضا:ترجمه
فلسطين در اصلاحات آمريكا رئيس‌جمهور بوش.مي‌كنند صحبت فلسطين در اصلاحات از همه اكنون
نوعي به كه است داده قرار محك فلسطيني ، دولت يك تشكيل براي _ تورنسل آزمايش مانند _ را
از قويا اروپاييان.مي‌شود محسوب متحده ايالات سوي از ميانجيگري و ديپلماتيك تلاش
ندارند ، خودشان ميان در اصلاحات به اشتياقي هيچ كه عرب سران.مي‌كنند حمايت اصلاحات
اين مهم‌تر و جالبتر همه از شايد.مي‌دهند نشان ذوق و شوق فلسطيني‌ها دگرديسي براي
آن بر بلكه مي‌دهد نشان علاقه اصلاحات به تنها نه فلسطين در عمومي افكار كه باشد نكته
حقيقت ، اين گرچه:اولنيست ممكن نزديك آينده در اصلاحات دليل چند به.مي‌كند پافشاري
داده‌اند كاهش را نظامي حكومت و آمدوشد منع مقررات اسرائيلي‌ها كه است انكار غيرقابل
.يافت خواهد ادامه فلسطين مردم محاصره نشود متوقف انتحاري حملات كه زماني تا اما
اسرائيل نظامي نيروهاي كه شرايطي در فلسطيني نوين نظم يك ايجاد و انتخابات اصلاحات ،
بقا ، اسوه اين عرفات ، ياسر:دوم.نيست ممكن دارند خود اشغال تحت را فلسطيني شهرهاي تمامي
كناره‌گيري به حاضر كه است انداخته چنگ قدرت بر چنان اصلاحات ، افسار گرفتن دست به با
واقعي تغييرات هستند ، عرفات ياسر عمال از اصلاحات اجراكنندگان كه زماني تا و.نيست
در را اصلي نقش كه كشورهايي ويژه به _ بين‌المللي جوامع:سوم.ندارد چشمگيري دورنماي
آن لوازم باشند ، متفق‌القول اصلاحات موضوع در بايد _ مي‌كنند بازي بين‌المللي كمك‌هاي
از كه حالي در.كنند همكاري آن اجراي در بايد نيز فلسطيني‌ها آنكه ضمن آورند فراهم را
به.است گرفته در عرفات سر بر بين‌المللي جوامع ميان اختلاف‌نظر راه ، ابتداي همين
به محكوم راه ، آغاز همان در اصلاحات براي پيكار آيا:مي‌شود مطرح سوال اين كه گونه‌اي
.است يكپارچه و متمركز استراتژي يك به نياز موفقيت براي اما است منفي جواب است؟ شده شكست
امنيت به نمي‌توان درخواست با فقط.گيرد قرار اولويت در امنيتي مسائل بايد شروع ، براي
باقي اسرائيلي‌ها عقبنشيني براي را بهانه‌اي هيچ كه نوعي از امنيت ايجاد برايرسيد
فلسطين خودگردان تشكيلات از مانده جا به امنيتي پليس با همكاري به نياز هنوز نگذارد
لازم ظرفيت‌هاي از خودگردان تشكيلات امنيتي سازمان اين فقط حاضر حال در.است باقي
.مي‌گيرند دستور عرفات ياسر از فقط آنها كه برسد نظر به شايد اول وهله در.است برخوردار
جبهه تدريج به كه كنيم مشخص را گام‌هايي روشني به بايد ما.نيست قصه نهايت اين اما
بايد متحده ايالاتشود برچيده باختري كرانه در سرانجام و غزه در ابتدا مقاومت
اين.بسنجد معيارها آن براساس را فلسطيني نيروهاي و كند تعيين را خاصي استانداردهاي
اسرائيلي‌ها با نزديك همكاري شود ، گرفته حملات جلوي باشد قرار اگر كه است روشن نكته
از فلسطيني‌ها با را خود همكاري‌هاي كه ناچارند نيز آنها سويي از و است اجتنابناپذير
چنين مي‌توانند حوزه‌ها تمامي.شود محدود امنيت موضوع به رويكرد اين نبايد.گيرند سر
از پاسخگويي و مسئوليت‌پذيري.شد خواهد پاسخگو سيستم تدريج به.كنند دنبال را رويكردي
حقوق ، تا گرفته اقتصاد از حوزه تمامي كه زماني تاهستند اصلاحات روند در مراحل اولين
عرفات به و مي‌گيرند عرفات از را خود مسئوليت امنيت ، و آموزش مدني ، نهادهاي قدرت ، تقسيم
نهادهاي كه زماني تا يقينا.داد نخواهد روي فلسطين در محسوسي تغيير هيچ هستند پاسخگو
خواستن مسئوليت دادن" نكنند عمل درستي به و نشوند حاكم حرفه‌اي استانداردهاي و مدني
آن حق مي‌زنند هنگفت مالي كمك‌هاي به دست كه كشورهايي.شود تحميل بيرون از بايد "پاسخ
چه.كنند دريافت پاسخ كمك گيرنده كشورهاي از مي‌كنند كه كمك‌هايي قبال در كه دارند را
جانب از بايد وظيفه اين گرچه بگيرد؟ عهده بر را "پاسخ خواستن و مسئوليت دادن" بايد كسي
چند.بگيرد عهده بر را آن نظارت و هدايت مي‌تواند متحده ايالات اما شود انجام كشور چند
كميته‌ها اين همه اهداف اماميشوند تعيين تخصصي حوزه‌هاي از يك هر در فرعي كميته
بين‌المللي كمك‌هاي جزئيات ، اجراي در وقفه محض به.است پاسخگويي و ارزيابي نظارت ، مشمول
همكاري فلسطيني‌ها با انتخابات زمان تعيين براي نظارت هيات اين.شد خواهند متوقف نيز
.كرد خواهد
دولت رياست تعيين از بيش اما است كرده تعيين انتخابات براي را ژانويه 2003 ماه عرفات
آماده ژانويه تا بايد مقننه قوه انتخابات.شوند ساخته لازم مدني نهادهاي بايد فلسطين در
ايجاد.كند پيدا تحقق جمهوري رياست انتخابات از بيش بايد انتخابات اين و باشد اجرا براي
اصلاحات آنكه براي.است سياسي مشروع رهبري شرطهاي پيش از مقننه قوه و مدني نهادهاي
دولت يك به اصلاحات اين كه كنند پيدا اطمينان فلسطين مردم بايد كند پيدا را لازم كارايي
.شد خواهد ختم جهاني اعتبار با فلسطيني
دور است ، گرفته صورت گذشته هفته در فلسطيني اصلاح‌طلبان با كه گفت‌وگوهايي به توجه با
گرچه.نكرده‌اند استقبال چندان بوش سخنراني از آنان بگوييم ، اگر نيست انصاف از
نگران آنها بلكه نشود واقع رضايت مورد اصلاحات نتيجه كه نيست اين از آنان نگراني‌هاي
نخست‌وزير شارون آريل.باشد نداشته را آن پذيرش استقامت و بنيه آمريكا كه هستند اين
مسالمت‌آميز همزيستي و صلح به رسيدن عرفات ياسر بدون كه است كرده تاكيد هميشه اسرائيل
موضوع يك اگر.نداشته‌اند باور را شارون آريل جمله اين هرگز فلسطيني‌ها.بود خواهد ممكن
و نيازها شارون كه است زماني آن ، شود ، مسالمت‌آميز همزيستي و صلح ايجاد باعث بتواند
.كند درك را فلسطيني‌ها آرمان‌هاي
:پي‌نوشت
زمان در.مي‌كند مطالعه نزديك خاور سياست زمينه در كه است واشنگتن موسسه مدير راس دنيس
.بود خاورميانه امور در آمريكا نماينده راس دنيس كلينتون جمهوري رياست
ژوئيه لوس‌آنجلس 9:منبع
|
