مشكوك سقوط
عرب جهان و ايران رابط حلقه عراق شيعيان
جدابافته تافته
هستهاي سلاح انديشه در مصر
24_ ناآرام غول
تنگه سر بر تيره ابرهاي
4 شارون جنگي جنايات
صدام به نظامي يك توصيههاي
مشكوك سقوط
يك تيتر
سخنگوي رمضانزاده عبدالله كه بود قبل نيم و يكماه حدود:سادات رضا بينالملل ، گروه
بدون هواپيماي يك سقوط از مطبوعاتي كنفرانسي در شركت با ايران اسلامي جمهوري دولت
تاييد ضمن ايران دولت سخنگوي.داد خبر كردستان استان در قروه شهرستان نزديكي در سرنشين
دليل به كرد تاكيد ايران غربي شمال عرصههاي در سرنشين بدون هواپيماي فروند يك سقوط خبر
تشخيص امكان دوردست و صعبالعبور كوهستاني نواحي در شده ساقط هواپيماي قطعات پراكندگي
تلاش آشكارا رمضانزاده.ندارد وجود است كشور كدام به متعلق مذكور هواپيماي كه اين
اجتناب است آمريكا متحده ايالات مالكيت در مذكور هواپيماي كه اين پذيرفتن از ميكرد
.ورزد
ايران خاك در سرنشين بدون هواپيمايي سقوط از كشور رسانههاي كه نبود باري اولين اين
تكرار رساند چاپ به (خرداد 24) ژوئن 2002 چهاردهم كه مقالهاي در گاردين.ميدادند خبر
جمهوري آسمان در آمريكا جاسوسي هواپيماهاي حضور و ايران در سرنشين بدون هواپيماهاي سقوط
آمريكا جنگ در جديدي جبهه شدن گشوده احتمال درباره پرسشهايي طرح براي دليلي را اسلامي
.بود دانسته
براي تكنولوژيك توانايي ايران همسايگان از هيچيك كه اين به اشاره با گاردين
ندارد را ايران كردستان در شده ساقط نوع از سرنشين بدون هواپيماهاي هدايت و بهكارگيري
قلمرو به ورود صرف بوده ، عمليات حال در عراق فراز بر مذكور هواپيماي است ممكن كه اين و
و توان متحده ايالات آورده ادامه در و دانسته ايران ارضي تماميت نقض نشانه را ايران
.دارد را ايران آسمان فراز بر جاسوسي براي كافي انگيزه
دستيابي براي تلاش به را ايران دفعات به اسرائيلي و آمريكايي مقامات اخير سالهاي طي
كه اين بر كشورمان مقامات پافشاري عليرغمكردهاند متهم شيميايي سلاحهاي به
سازمان مقامات تاكيد و ميشود دنبال غيرنظامي زمينههاي در ايران هستهاي برنامههاي
امكان آوردن فراهم و اتمي انرژي بينالمللي آژانس با مداوم همكاري بر ايران اتمي انرژي
از يكي را ايران هم باز آمريكا ايران ، هستهاي تاسيسات از مذكور آژانس كارشناسان بازرسي
ملي وحدت نطق در بوش كه آنجا تا ميداند شيميايي سلاحهاي توليد برنامه دنبالكنندگان
كه كشورهايي شماليخواند ، كره و عراق كنار در را ايران ميلادي ، سالجاري ژانويه در خود
.افكنند مخاطره به را جهان امنيت ميروند شيميايي سلاحهاي به دستيابي براي تلاش با
نگارش با واشنگتن در خاورميانهاي تحقيقات موسسه ارشد محققين از يكي روبين مايكل
سناي فرعي كميتههاي از يكي به وابسته كه "خاورميانه اطلاعاتي بولتن" نشريه در مقالهاي
مقاله و ميكند توصيف شكوفايي حال در را ايران شيميايي تسليحات توليد برنامه آمريكاست
سال آذر 23) دسامبر 2001 جمعه 14 نماز در رفسنجاني هاشمي آقاي سخنان يادآوري با را خود
.ميكند آغاز (قدس جهاني روز مراسم در گذشته
گام يك را ايران اسرائيلي ضد و ضدآمريكايي گويش روز آن نطق در رفسنجاني:مينويسد او
در شركت براي كه مردمي و رسانهها دولتي ، مقامات دانشجويان ، جمع به خطاب او.برد جلو به
اكنون آنچه چون تسليحاتي به هم اسلام جهان روز يك اگر":گفت بودند آمده جمعه نماز
كه چرا رسيد خواهد بنبست به امپرياليستها استراتژي شود ، تجهيز دارد اختيار در اسرائيل
پس بلافاصله و "كرد خواهد نابود را چيز همه اسرائيل داخل در هستهاي بمب يك حتي انفجار
صرفا هستهاي سلاحهاي اسلامي جمهوري دكترين در":ميكند تاكيد روبين جمله اين از
".ميشوند قلمداد ايدئولوژيك اهداف پيگيري براي وسيلهاي بلكه نيستند بازدارنده عاملي
و ايران جنگ دوران به ايران شيميايي سلاحهاي برنامه منشاء شده تاكيد مذكور مقاله در
توجه عراق به آمريكا احتمالي تهاجم روند گرفتن سرعت با شده ادعا و بازميگردد عراق
محافل و عمومي افكار توجه جلب سايه در ايران و شده متمركز عراق بر بينالمللي جامعه
افزايش برنامه پيگيري همچنين شيمياييو سلاحهاي توليد برنامه عراق ، به جهان سياسي
.است بخشيده سرعت را خود موشكي توان
آمريكايي روزنامه آذرماه ، جمعه 23 نماز در رفسنجاني آقاي اظهارات از قبل روز چند تنها
دستيابي از روزنامه اين جنجالآفرين خبرنگار هرش ، سيمور قلم به مقالهاي در نيويوركر
مجمع رئيس اظهارات اساس همين بر و بود داده خبر هستهاي سلاح به ايران قريبالوقوع
اظهاراتش با داشته سعي ايشان كه معنا بدين شد تلقي ادعا براين مويدي نظام مصلحت تشخيص
روزنامه.انگاشت راناديده ايران هستهاي توان نميتوان كه كند واقعيت اين متوجه را غرب
اولين رفسنجاني" كه اين ذكر با و گذاشت فراتر هم اين از را پا گلوب بوستون آمريكايي
يك از نقل به و "ميآورد ميان به سخن هستهاي تسليحات كارگيري به از كه است ايراني مقام
بمب دو ايران كرد ادعا "شود فاش نامش نخواست" كه موساد اسرائيل ، اطلاعاتي سازمان منبع
.است كرده خريداري شوروي جماهير اتحاد سابق جمهوريهاي از هستهاي
كردستان در سرنشين بدون هواپيماي سقوط به مربوط اخبار انتشار از پس اندكي فاصله به
ادعا ميسازد منتشر را اطلاعاتي جهتدار اخبار كه هفتهنامهاي دبكا ، اطلاعاتي نشريه
به آمريكا حمله زمينه ساختن آماده جهت در منطقهاي تحولات روند گرفتن سرعت با همگام كرد
عراق كشتارجمعي تسليحات نابودي نميتواند كه دريافته را واقعيت اين متحده ايالات" عراق
توليد براي [ايران] فارس خليج منطقه قدرت بزرگترين تلاش بيآنكه برساند بهفعل را
".دهد قرار توجه مورد را تسليحات اينگونه
اعضاي برخي به دادن پناه به را ايران كه رامسفلد اظهارات به اشاره با مذكور هفتهنامه
منابع از نقل به بود كرده متهم عراق كردستان به آنان عزيمت امكان آوردن فراهم و القاعده
كشور اين غربي شمال مناطق به توجه در اهمالش دليل به را خود بايد تهران آورده نظامي
عبور براي گذرگاهي كردن باز با ميدانند خود كه دلايلي به ايراني مقامات":كند ملامت
".كردند موافقت عراق شمال كردنشين نواحي سوي به كردتبار جنگجويان
واحد" در را آنها و آوردند عمل به گرمي استقبال جنگجويان اين بازگشت از عراقي مقامات
موصل نفتخيز مناطق نزديكي در اكنون هم كه واحدي كردند ، سازماندهي بغداد در "اكراد رزمي
ايران خاك از گذشته چهارسال طي كردتبار واحدهاي شده ادعا ادامه در و است يافته استقرار
در حزبالله رزمندگان به تا گرفتهاند پيش در را لبنان و سوريه آنجا از و عراق راه
.بروند اسرائيليها جنگ به و بپيوندند لبنان
توليد و شيميايي سلاحهاي ساخت براي تلاش مورد در ايران به مكرر اتهامات ايراد
و خاورميانه صلح روند پيشبرد اصلي موانع از يكي عنوان به ايران معرفي بالستيك ، موشكهاي
فراريان به دادن پناه مورد در رامسفلد اظهارات كنار در كه وقتي جهادي گروههاي از حمايت
بر مبني وستپوئينت نظامي آكادمي در بوش جورج (خردادماه يازدهم) ژوئن اول نطق و القاعده
به را شرايط ميگيرد ، قرار كشور اين دشمنان عليه بازدارنده حملات در آمريكا پيشقدمي
ژانويه وحدت نطق در ايران به بوش سوي از تهاجم و حمله گويي كه ميكند تداعي گونهاي
.بود نطق اين تبعات انتظار در بايد و نبوده بيهدف هم چندان كنگره در ميلادي جاري
ميشد گفته اسرائيل و تركيه بين نظامي جديد معاهدات انعقاد از پس و قبل سال يك حدود از
مناطق در تهاجمي عمليات انجام چگونگي با بيشتر هرچه آشنايي براي اسرائيلي خلبانان
آغاز _ آناتولي در _ تركيه شرق كوهستاني نواحي در را خاصي آموزشي دورههاي كوهستاني
هستهاي تاسيسات به حمله براي آمادگي كسب تمرينات اين عمده اهداف از يكي و كردهاند
غربي رسانههاي نيز قبل ماه سيزده حدود.ميشد عنوان ايران غرب شمال و شمال در ايران
فارس خليج دهانه در اسرائيلي زيردريايي فروند يك حداقل دايمي استقرار مورد در را مطالبي
به زيردرياييها اين ميشد گفتهساختند منتشر عمان درياي بينالمللي آبهاي در و
كه شده تجهيز داراست را هستهاي كلاهك حمل توان كه اسرائيل ساخت جديد كروز موشكهاي
در و لزوم صورت در كه است عراق و ايران عليه بازدارنده عاملي [ها]زيردريايي اين استقرار
بهتر شايد شد گفته آنچه جمعبندي با.شد خواهد عمل وارد كشور دو اين عليه اضطراري شرايط
.بياندازيم نگاهي كردستان در ناشناس سرنشين بدون هواپيماي سقوط ماجراي به ديگر بار باشد
ايران هوايي پدافند شليك اثر بر و بوده آمريكايي مذكور هواپيماي كه كنيم فرض چنين اگر
قزوين استان در خصوصا و شمال عرصههاي در جاسوسي ماموريت پايان از پس ديگر دلايلي به يا
راه در [است ايران شيميايي سلاحهاي ساخت تاسيسات تمركز محل غربيها ادعاي به كه جايي]
و عراق به آمريكا تهاجم احتمالي پيامدهاي نگران بايد قاعدتا باشد كرده سقوط بازگشت
.بود ايران همسايگي در و فارس خليج در شرايط شدن ملتهب
عرب جهان و ايران رابط حلقه عراق شيعيان
خاورميانه
حكيم سيدمحسن
مهران آقاي جناب گراميام دوست و عزيز برادر قلم به مقالهاي تير 1381 تاريخ 20 در
جهت لذااست بيشتري توضيحات نيازمند آن دادههاي از برخي كه درآمده تحرير رشته به كرمي
مورد كه است اميد ميپردازم ، مطالب از پارهاي توضيح به ابهامات از برخي شدن برطرف
.گردد واقع هميشگي عنايت
كرمي آقاي جناب گراميام و خوب دوست ويژه توجه از ميدانم لازم خود بر ابتدا در _1
فرايافت به توجه بيشك.باشم داشته را تشكر كمال كشور اين شيعيان و عراق موضوع به نسبت
شكل به هماره گذشته سالهاي در كه آن شيعيان ويژه به عراق مظلوم ملت ستمديدگي مهم
موضوع اين به نسبت عمومي افكار روشنگري در مهمي سهم ميتواند ميشده دنبال چندشآوري
.باشد داشته
و ايراني ريشه داراي و يزدي طباطبايي سادات از حكيم آقاي جناب اينكه مورد در _2
حسن امام نسل از حكيم خاندان سادات":شود بيان بايد هستند ايراني شناسنامه احتمالا
اين بزرگان تنها و است بوده مقيم كوفه در كه ميباشند طباطبا سيدابراهيم و (ع) مجتبي
(گرديد اطلاق آنان بر حكيم اسم اساس اين بر و) بودند مشغول طبابت كار در بعضا كه خاندان
اصفهان زواره شهر در و مهاجرت ايران به آن پادشاهان از يكي درخواست به و صفويه زمان در
خاندان اين و حكيم آقاي جناب لذا.بازگشتند عراق به مجددا سالها از پس كه شدند مقيم
.شدند مقيم ايران در اجدادشان رفت آن ذكر كه دوراني در تنها و بوده عراق از اصالتا
كه داشت بيان بايد نيز الدعوه حزب و اعلا مجلس ميان اختلافات از برخي وجود مورد در _3
آيات از برخي در كه است بشري ثابت پديدههاي از يكي نگرشها تعدد و سليقهها تكثر وجود
روشها ، در تكثر خود تكويني ، دگرساني اين كه است پرواضح.شده اشاره تنوع اين به نيز قرآن
جالب.داشت خواهد پي در را مختلف افراد سوي از شده اتخاذ مكانيسمهاي و كاربستها
با كليات و اصول در اختلافات ، از پارهاي وجود عليرغم مذكور شيعه سياسي نهاد دو اينكه
را است عراق سرزمين در الهي عدالت اجراي همانا كه را واحدي هدف دو هر و هستند مشترك هم
قابل حزبي قالب در و است شبهپارلماني ساختاري داراي اعلا مجلس همچنين.ميكنند دنبال
.نميباشد تعريف
انگليس و آمريكا با همچنين اعلا مجلس":است آمده عزيزم دوست مقاله از ديگري جاي در _4
با رسمي صورت به ايران يعني حزب اين اصلي حامي سوي از تاكنون كه داشته مناسبات و روابط
شده مواجه (گرفته صورت مذاكرات اين كه مقطعي به بسته) نگراني يا احتياط با توام سكوت
خود سياستهاي كه است مستقلي سياسي نهاد اعلا مجلس:اولا:گفت بايد مورد اين در ".است
كه است واقعياتي از يكي اين.ميكند اتخاذ دموكراتيك فرآيند اساس بر و اعضا وسيله به را
.ميدانند عراق در ايران بازوي مثابه به را اعلا مجلس كه چرا.هستند غافل آن از بسياري
خود خاص استقلال داراي و نيست فرامنطقهاي يا منطقهاي كشور ، هيچ به وابسته اعلا مجلس
تمامي با نزديك ارتباط ايجاد اعلا مجلس راهبردي سياستهاي از يكي:ثانياميباشد
ايجاد براي فرصتها تمامي از لذا.تاثيرگذارند عراق امر در نحوي به كه است كشورهايي
استفاده بينالمللي ، حقوقي و حقيقي نهادهاي ساير با مناسبات نهادينهسازي و ارتباط
موضوع با شكلي به كه جوان كشور از 20 بيش با هماكنون اساس اين بر و مينمايد را بهينه
كمكها ، نميتواند هيچكس:ثالثا.است ساخته برقرار خوبي روابط دارند ، ارتباط عراق
اسلامگراي معارضه و عراق امر به را اسلامي جمهوري ويژه عنايت و بيدريغ حمايتهاي
در گذشته دهه دو در اسلامي جمهوري محترم دولت.بگيرد ناديده اعلا مجلس ويژه به و عراقي
تاريخي موضوع اين و كرده استفاده مذكور مكانيسمهاي تمامي از عراق مظلوم ملت به كمك جهت
به اعلا مجلس مناسبات و ارتباطات تمامي:رابعا.شد نخواهد سپرده فراموشي به هيچگاه
شده سركوب ملت از حمايت راستاي در تنها و نيست آن غير يا و اسلامي جمهوري چه هيچكس ضرر
كه خطري مهمترين اعلا مجلس نظر به.است كشور اين بعثي منحوس رژيم سرنگوني و عراق
در كه است ديكتاتوري وجود ميكند تهديد را منطقه كشورهاي و عراق ملت و عراق هماكنون
شهادت و عراق ملت وحشيانه كشتار.است ساخته وارد را ضررها بزرگترين گذشته سال سي طول
عظام مراجع از تن ترور 7 انتفاضه ، ايام طول در آن غيور فرزندان از تن هزار از 300 بيش
فضلا و علما از تن از 600 بيش بردن بين از ،(بوده بيسابقه تشيع تاريخ طول در كه) تقليد
خلخالي ، شيرازي ، خويي ، حكيم ، عظام آيات فرزندان نيز هماكنون كه علميه حوزه طلاب و
از خبري هيچ شدن زنداني سالها از پس...و مرعشي سيدان ، جواهري ، انصاري ، بحرالعلوم ،
و توپ گلولههاي و ب اسكاد موشكهاي با اطهار ائمه مراقد به حمله نيست ، دست در آنان
از يكي كه مربع كيلومتر هزار از 20 بيش مساحت با عراق باتلاقهاي بردن بين از تانك ،
از يكي عراق هزارساله تمدن 5 تاريخ طول در همواره و ميرود شمار به جهان مناطق زيباترين
كرد مظلوم و مسلمان ملت از نفر هزار بردن 182 بين از بود ، آن ثابت تغذيه منابع مهمترين
و غيرنظامي مردم قتلعام و حلبچه شهر وحشيانه بمباران دارد ، وجود نيز آن سند كه عراق
و همسايه و دوست كشورهاي به حمله عراق ، در روستا هزار از 4 بيش بردن بين از آن ، بيگناه
_ عربي امنيت بردن بين از قبول ، قابل بهانه هرگونه وجود بدون كويت و ايران مسلمان
غيرقابل جرايم همگي..و منطقه در بيگانگان حضور براي بسترسازي عربي ، _ عربي و اسلامي
موقعيت فزاينده شكنندگي و سستسازي باعث كه ميباشد عراق توتالير رژيم بخشش و انكار
تلاش اعلا مجلس كه است پرواضح.است گرديده را آن تاريخي نقش ايفاي از بازدارندگي و عراق
را لازم استفاده غيررسمي و رسمي مسئولان ساير كارشناسي افكار و نظرات از تا مينمايد
امور كارشناسان و امر دستاندركاران تمامي از محترم تريبون همين از جانب اين و ببرد
نظرات با را اعلا مجلس نشيب و پرفراز راه اين پيمودن در كه ميكنم درخواست عاجزانه عراق
را آن داشتند ، زمينه اين در ارشاداتي اگر احيانا و دهند ياري خود پيشرو آموزههاي و
.دهند قرار (كرمي آقاي خوبمان دوست همچون) خود ويژه عنايت
مورد
به توجه با عراق در شيعه عربهاي حاكميت" كه حكيم آقاي جناب گفتار اين مورد در اما _ 5
مواضع در چرخشي "نيست عملي عراق سني عرب اقليتهاي از عرب جهان تسنن اهل اكثريت حمايت
نخواهد بيتاثير ايران شيعي دولت با اعلا مجلس روابط نوع بر كه است عراقي شيعه رهبر اين
در بايد را عراق مشكلات كه است معتقد شديدا اعلا مجلس:اولا:گفت بايد..كه چرا بود
تا و نمود خلاصه قومي تبعيض و مذهبي آپارتايد مرز ، بدون قمع و قلع و سركوب حياتي امر سه
و آسايش روي توانست نخواهد عراق كشور وقت هيچ نشود حل استراتژيك مشكل سه اين كه وقتي
عراق ملت تمامي به تا بود حكومتي خواهان ابتدا همان از اعلا مجلس لذا.ببيند را استقرار
بدين تنها كه باشد داشته نماينده آن در قومي و مذهبي ديني ، گروههاي تمامي و داشته تعلق
امنيتگرايي و ثباتسازي سازوكار در را خود مهم نقش ميتواند عراق ملت كه است شكل
به را ديگري تراژدي تكرار جز چيزي مشكلات اين به اعتنا عدم محققاكند ايفا منطقهاي
نخستوزير يحيي طاهر كه ديداري در (ره) حكيم آيتاللهالعظمي حضرت.داشت نخواهد دنبال
از بهتر عادل سني حاكم كه نمودند اشاره معني اين به صراحت به داشت ايشان با عراق وقت
مجلس هشتگانه دورههاي طول در و همواره كه بود اساس اين بر و ميباشد ظالم شيعه حاكم
عمليات از برخي حتي اينكه جالب.داشتند عضويت آن در تسنن اهل برادران از اعضايي اعلا
اهل برادران وسيله به گرديد سازماندهي عراقي مجاهدين جنبش وسيله به كه شهادتطلبانهاي
.مينمايد اسلامگرا فكر خط تاثيرگذاري عمق از حكايت خود اين كه شد انجام تسنن
نگاه در اصلي عامل به عربي هويت و قوميت به حكيم آقاي جناب جديد رويكرد مورد در اما _6
بهعنوان اعلا مجلس ثابت استراتژي:گفت بايد كشور اين داخلي تحولات به عراق شيعيان
بيست طول در و دارد برعهده را آن رهبري روشنبين و سياستمدار فقيهي كه اسلامگرا نهادي
در را كشتي اين احسن نحو به موجود چالشهاي تمامي عليرغم ميگذرد آن تاسيس از كه سالي
اما.است عراق در اسلامي حكومتي تشكيل نموده ، مديريت پرتلاطم و خروشان امواج ميان
اعلا مجلس.باشد مابانه قيم صورت به و تحميل با نبايد حكومت اين تشكيل مكانيسمهاي
كه است فراشمول حكومتي تشكيل خواهان آورده ، خود مانيفست تبيين در بارها كه همانگونه
بيگانگان دخالت هيچگونه بدون عراق مردم خود و نموده ساماندهي عراق در را آزاد انتخابات
كه نميرسد نظر به عربي كشورهاي با اعلا مجلس ارتباط.بگيرد دست در را خود سرنوشت تعيين
كامل شناخت بيترديد.باشد ديني پارامتر بر آن اولويتبخشي و قوميتي عامل تقويتكننده
نقش ميتواند عرب جهان با آن ارتباط شكل و عراق اجتماعي _ سياسي ساختار از
آينده در عراق شيعيان جانب اين نظر به.باشد داشته شيعيان حقوق حفظ در تعيينكنندهاي
عنصر دو داراي كه چرا كنند تسهيل عرب جهان به را اسلامي جمهوري ارتباط تا توانست خواهند
_ سياسي توازنات از دقيق فهم و عربي كشورهاي با ارتباط هرگونه بنابراين.ميباشند مذكور
آقاي سخنان كه چرا شود نهاده مجلس رئيس ايدئولوژيك چرخش حساب به نبايد موجود اجتماعي
.ميباشد حال و گذشته در موجود واقعيت از رئاليستي تحليلي حكيم
اسلامي ايران با آن روابط بر عرب جهان با اعلا مجلس روابط شدن مقدم مورد در اما _7
و عراق مسلمان ملت ياور و يار و دوست بهترين و مهمترين ايران اسلامي جمهوري:گفت بايد
عراق ملت از را خود فراشمول پشتيبانيهاي گذشته ساليان طول در و بوده شيعيان ويژه به
چشم با شيعيان و است تشيع جهان مركز امروز اسلامي ايران كه است پرواضح.است نداشته دريغ
باعث كه شود تفسير طوري كشورها ساير با آنان ارتباط نبايد و مينگرند آن به احترام
جهت در ارتباط اين كه است اميد شد بيان كه همانگونه و گردد فراآينده مولفه اين فراموشي
.باشند داشته توجهي شايان سهم اسلامي جمهوري و عرب جهان بيشتر چه هر نزديكي
جدابافته تافته
اورم ويليام
جماليان شهرام:ترجمه
امنيت شوراي قطعنامه گذشته جمعه سرانجام پرده پشت زدوبندهاي و چانيزني هفته دو از پس
قابل سال يك مدت به آمريكايي صلح حافظ نيروهاي آن اساس بر كه شد صادر واشنگتن نفع به
است ، شده تاسيس تازگي به كه جنگي جنايات بينالمللي دادگاه سوي از قانوني پيگرد از تمديد
بنا اما كند كسب خود نيروهاي براي دائمي مصونيت نتوانست متحده ايالات گرچه.شدند معاف
براي نيز حد همين در دستاوردي ملل سازمان در آمريكا سفير "نگروپونت جان" عقيده به
تشكيل پيمان كه زماني _ (تير دهم) ژوئيه اول از يكساله دوره اين.است مطلوب واشنگتن
:گفت باره اين در نگروپونت.است شده آغاز _ درآمد اجرا مرحله به جديد بينالمللي دادگاه
قطعنامه امادرآيد شورا تصويب به نامحدودي مدت براي مصونيت اين ميداديم ترجيح ما"
ملل سازمان در آمريكا سفير ".شود تمديد سال هر دوره اين بايد كه است گونهاي به فعلي
سال در خود نيروهاي براي بيشتر مصونيتهاي آوردن دست به براي متحده ايالات كه كرد تاكيد
است مصمم آمريكا رئيسجمهور":گفت مورد اين در وي.زد خواهد دست ديگري اقدامات به جاري
حمايت دادگاه اين مقابل در خود رسمي مقامات و صلح حافظ نيروهاي سربازان ، شهروندان ، از
يا دوستانه صلح عمليات براي كه سربازاني خاطر به ويژه به ما":داد ادامه وي ".كند
اجازه و ميكنيم نگراني احساس ميشوند فرستاده كشور از خارج به تروريسم با مبارزه
عضو پانزده ".شوند كشيده محاكمه ميز پاي به سياسي انگيزههاي دليل به آنان داد نخواهيم
صلحبانانه عمليات شدن وتو خطر قطعنامه ، اين به مثبت راي دادن با همگي امنيت شوراي
منظور به پيش چندي جنگي جنايات جديدي دادگاه.كردند رفع را آمريكا سوي از ملل سازمان
.شد تاسيس جهان سراسر در بشر حقوق شدن پايمال و جنگي جنايات قتلعام ، موارد با مبارزه
است كرده خودداري دادگاه اين تشكيل پيمان امضاي از ديگر كشور برخلاف 139 كه آمريكا
شوراي راي از پس.زد خواهد صدمه كشور اين استقلال به دادگاه اين عملكرد دارد عقيده
پل".كردند انتقاد شورا اين تصميم از شدت به دادگاه اين شكلگيري طرفدار كشورهاي امنيت ،
:گفت مورد اين در دادگاه تاسيس پيشروان از يكي و ملل سازمان در كانادا سفير "هاينبكر
نااميد شدت به را ما حاصل نتيجه.باشد تاريكي روز ملل سازمان براي امروز ميكنم فكر"
معاهدههايي تا دارد را حق اين امنيت شوراي كه نداريم عقيده ما":داد ادامه وي ".كرد
".دهد قرار تفسير و تعبير مورد است ، گرفته قرار گفتوگو مورد ديگر مكاني در كه را
شوراي اقدام از اما بودند ، ناخشنود آمريكا سرسختانه موضع از گرچه اروپا شوراي اعضاي
جرمي".كردند حمايت ملل سازمان صلحبانانه عمليات حفظ براي راهي بهعنوان امنيت
با بودند مجبور شورا اعضاي":گفت رابطه اين در ملل سازمان در بريتانيا سفير "گرينستاك
عمليات ديگري و جنگي جنايات يافته شكل تازه دادگاه يكي:كنند حفظ را نهاد دو خود تصميم
را خود نيروهاي مصونيت نتوانست آنكه از پس آمريكا گذشته هفته ".ملل سازمان صلحبانانه
ملل سازمان صلحبانانه ماموريت دو آورد ، دست به جنگي جنايات بينالمللي دادگاه پيگرد از
نشود ، برآورده كشور اين خواستههاي چنانچه كرد تهديد و كرده وتو را هرزگوين بوسني در
راي اعلان از پس بلافاصله.كرد خواهد وتو نيز را سازمان اين صلحبانانه عمليات ساير
آموزش.كرد تمديد را بوسني در ملل سازمان نيروهاي شوراماموريتهاي اين امنيت ، شوراي
اعضاي تصويب مورد كه كوزوو در بينالمللي نيروهاي استقرار نيز و بوسني در پليس نيروهاي
موارد اين جمله از درميآيد ، اجرا به ناتو نيروهاي سوي از ولي گرفته قرار ملل سازمان
كرده اعزام بالكان منطقه به ملل سازمان كنترل تحت ناظر و پليس تنها 700 واشنگتن.است
منطقه اين به ناتو نيروهاي از بخشي بهعنوان كه كشور اين نظامي نيروهاي تعداد ولي است
عقيده امنيت شوراي قطعنامه اروپايي مدافعان.است نفر پنجهزار بر بالغ شدهاند فرستاده
نشانه نامحدود زماني جاي به سال يك مدت به آمريكايي نيروهاي مصونيت تصويب كه دارند
ملل سازمان در فرانسه سفير لوي ديويد _ ژان.است خود پيشين مواضع از واشنگتن عقبنشيني
محسوب آمريكايي سربازان به مصونيت اعطاي سرسخت مخالفان از جمعه روز رايگيري از قبل كه
براي موضوع اين و ندارد ، وجود كلياي و دائم مصونيت هيچگونه":گفت باره اين در ميشد
كشور دستاورد از تفسيري چنين آمريكايي ديپلماتهاي".است برخوردار زيادي اهميت از ما
حمايت آوردن دست به:است رسيده خود اصلي هدف به واشنگتن كه باورند اين بر و ندارند خود
.جديد بينالمللي دادگاه برابر در آمريكايي نيروهاي حفاظت از مرحله اولين براي شورا
تنها نه قطعنامه اين":داشت اظهار ملل سازمان در آمريكايي هيات سخنگوي "گرينل ريچارد"
به موقتي مصونيت كردهاند مخالفت دادگاه اين با كه كشورهايي ساير براي بلكه آمريكا براي
عفو سازمان اين اما".دارد زيادي اهميت ما براي موضوع اين و آورد خواهد وجود
.پرداخت امنيت شوراي اقدام محكوميت به ديگري كشور يا سازمان هر از بيش كه بود بينالمللي
به تقريبا آمريكا شورا ، اقدام اين با كه كرد اعلام بيانيهاي انتشار با سازمان اين
كه داشت اظهار سازمان اين.رفت سوال زير جديد دادگاه اعتبار و رسيد خود خواستههاي تمام
آمريكايي نيروهاي بيشتر مصونيتهاي براي را راه قطعنامهاي چنين تصويب با امنيت شوراي
.است گذاشته باز
بر.شود افزوده قطعنامه به تبصرهاي تا كرد موافقت آمريكا موريتاني ، پيشنهاد به بنا
به يكسال مدت به را اقدامي هرگونه بينالمللي دادگاه آيد ، پيش موردي چنانچه آن ، اساس
گرفت قرار توجه و موافقت مورد منتقدان از برخي سوي از اقدامي چنين.انداخت خواهد تعويق
را اجازه اين امنيت شوراي كه است آمده دادگاه اين تشكيل پيمان در آنان عقيده به زيرا
اين.اندازد عقب به مدتي براي آن كردن منتفي بدون را دادگاه تحقيقات يا محاكمه تا دارد
آدولفو".كند جلب را كشورها از برخي مساعد نظر بتواند واشنگتن كه شد باعث تغيير
انتقاد مورد را آمريكا درخواست بارها كه ملل سازمان به مكزيك فرستاده "سنزر آگويلار
بنابر سرانجام اما "است بيمفهوم و بيمعنا تبصرهاي چنين عمل در":گفت بود داده قرار
تمايل برخلاف شد مجبور آمريكا بيوقفه فشارهاي اثر بر مكزيك كشور ، دو ديپلماتهاي گفته
.بردارد امنيت شوراي قطعنامه با مخالفت از دست خود
تايمز لوسآنجلس روزنامه:منبع
هستهاي سلاح انديشه در مصر
آفريقا
هدايتي امير:مترجم
اسرائيل و اعراب ميان غيرمستقيم و مستقيم كشمشهاي گرفتن بالا و خاورميانه اخير تحولات
گرچه عربها.است كرده پررنگتر اسرائيل مقابل در را اعراب نظامي بنيه ضعف ديگر بار يك
كشور اين استراتژيك برتري و نكرده فراموش اسرائيل از را خود گذشته نظامي شكستهاي هرگز
از كاستي اين جبران در كه دادهاند نشان نيز عمل در اما نداشتهاند ، دور نظر از را
در حدودي تا وضعيت اين كه ميرسد نظر به چنين اكنون.نيستند برخوردار لازم توان و اراده
كه افشاگرانه مقالات رشته يك از است گزيدهاي ميخوانيد زير در چه آن.است تغيير حال
سلاحهاي به دستيابي براي قاهره دولتمردان تلاش درخصوص ديولت ، زبان آلماني نشريه توسط
رئيس الباقي ، مصطفي اظهارنظرهاي به مقالات سلسله اين اول بخش.است رسيده چاپ به هستهاي
دارد اختصاص وين در اتمي بينالمللي آژانس در مصر كنوني نماينده و مبارك حسني سابق دفتر
.شود اشاره هستهاي سلاحهاي توليد براي مصر عملي گامهاي به شده سعي دوم بخش در و
كنوني مشاوران نزديكترين از و مصر هستهاي استراتژي تئوريسين الباقي ، كه است گفتني
.است مبارك
به بايد كنوني شرايط در اعراب آيا كه است اين ميان اين در مطرح پرسش جديترين...
به معناي به لزوما هستهاي سلاحهاي از برخورداري خير؟ يا باشند مجهز هستهاي سلاحهاي
هند كشور دو هر در هستهاي زرادخانههاي وجود مثال عنوان بهنيست سلاحها اين كاربردن
دو اين است ، آن وقوع مانع باشد ، كشور دو ميان جنگ بروز عامل كه چه آن از بيش پاكستان و
كه دادند نشان گذشته هفته چند طي اما بودهاند درگير يكديگر با ديرباز از گرچه كشور
چه آن اما شود ، عيار تمام جنگ يك آتش برافروزي از مانع ميتواند هستهاي توازن برقراري
است ، هستهاي سلاحهاي دارندگان جمع در كشور اين حضور كرد ، فراموش نبايد اسرائيل مورد در
آمدند در كلوب اين عضويت به ساختند را "ديمونا" تاسيسات كه هنگام همان از اسرائيليها
و خود امنيت تضمين اعراب ، ميان در وحشت و رعب ايجاد قصدشان كه دادند نشان كار اين با و
قصد وجه هيچ به آنها كه بود حالي در اين.است همسايگان ديگر ميان در ناآرامي بروز
يك از اسرائيليها.بپذيرند منطقه در آرامش و صلح برقراري قبال در عملي تعهدي نداشتند
كشمكش در ديگر سوي از و دادند قرار حمله مورد را عراق هستهاي تاسيسات سال 1991 در سو
.پرداختند هند از جانبداري به پاكستان و هند ميان
پي در كه است اعراب نوبت اسرائيل و اعراب ميان كشمكش دوباره اوجگيري به توجه با اكنون
.نيست نظامي پيشرفته ابزار به دستيابي صرفا من منظور.باشند نبرد اين در توازن برقراري
همسايگان به بيشتر چه هر نزديكي و خود بازارهاي آزادسازي مدرن ، فناوري به دستيابي با ما
بيشك كه توازني.يابيم دست منطقه در استراتژيك توازن يك به ميتوانيم پيشرفتهترمان
به زدن دست از را طرف دو هر همچنين امر اين.آورد خواهد ارمغان به همگان براي را صلح
در ثبات و صلح حفظ در اصل ضروريترين متقابل احترام.شد بازخواهد نظامي ماجراجوييهاي
.است منطقه
سلاحهاي از محدود كاملا طور به سال 1973 جنگ در اسرائيل كه است آن از حاكي شواهد
كه كنيم فراموش نبايد هم را نكته اين.است كرده استفاده مصري تانكهاي عليه هستهاي
هستهاي سلاح توليد به اقدام كه عربي دولت هر به گرفته تصميم پيش سال ده از تلآويو
ما دارند را هستهاي سلاحهاي تهيه براي لازم مالي بنيه اعراب.نمايد حمله ميكند ،
بيش مصر در تنها.برخورداريم سلاحها قبيل اين توليد براي كافي متخصص نيروهاي از همچنين
.كارند به مشغول اتمي بينالمللي آژانس در بازرس عنوان به كه دارند وجود كارشناس ده از
سياسي اراده از برخورداري داريم ، نياز بدان ديگر چيز هر از بيش كنوني شرايط در ما چه آن
خشونت به ميل معناي به وجه هيچ به امر اين.است هستهاي طرحهاي رساندن ثمر به براي قوي
كه توازني.است استراتژيك توازن يك برقراري راه در تلاش بلكه نيست ديگران تهديد يا و
خود مواضع تقويت براي لازم امكانات و توان ما.است مقدسات حفظ ضامن و متقابل حقوق حافظ
است ، كافي فقط داريم اختيار در را كنوني جايگاه از بهتر جايگاهي آوردن فراهم و
.باشيم داشته شرايط از دقيق و درست تحليلي و دريابيم هست كه گونه آن را موقعيتها
عملي گامهاي
چند استراتژيك سياستهاي در مصر دولت كه است آن از حاكي غربي رسانههاي اخير يافتههاي
عليرغم قاهره دولتمردان.است شده قائل نظامي مسائل براي خاص اولويتي خود اخير ساله
عرصه اين در خود دلبازيهاي و دست در ندارند قصد وجه هيچ به اخير اقتصادي لطمات
مشتري بزرگترين سعودي عربستان نفتخيز كشور از پس مصر حاضر حال در.كنند تجديدنظر
حال در مدام سو اين به سال 1990 از كشور اين نظامي هزينههاي.است تسليحاتي سيستمهاي
آمار در هزينهها اين از كوچكي بسيار بخش تنها تاكنون كه است حالي در اين و بوده افزايش
اسرائيل و غربي جاسوسي سرويسهاي كارشناسان يافتههاي.شدهاند منعكس كشور بودجه رسمي
از اندكي بخش تنها مصر به آمريكا دلاري ميليارد نظامي 3/1 كمك كه است آن از حاكي
.ميدهد پوشش را كشور اين نظامي هزينههاي
زمينه در شمالي كره و مصر تنگاتنگ همكاريهاي متوجه نود دهه اواخر در غربي كارشناسان
دستيابي سر بر روسيه با را نزديكي همكاري همچنين مصريها.شدند هستهاي سلاحهاي توليد
حدي به بخشها اين در آنها پنهانكاري ميزان.بودند كرده آغاز موشك توليد فناوري به
مصر نظامي نيروهاي موشكي توان ارزيابي به قادر درستي به حاضر حال در مرجعي هيچ كه بوده
به حداقل را مصريها نيست حاضر استراتژيكش منافع دليل به متحده ايالات كه حالي درنيست
جاسوسي سرويسهاي دهد ، قرار فشار تحت نظاميشان مرموز فعاليتهاي خاطر به رسمي طور
ادعاي بنابه.كردهاند آغاز زمينه اين در اطلاعات كسب زمينه در را جدي تلاشي اسرائيلي
كه چرا ميشود محسوب تلآويو براي جدي بسيار تهديدي قاهره سري موشكي برنامههاي آنها
ميتوانند و هستند كيلومتر برد 500 با "سي اسكاد" موشكهاي داراي حاضر حال در مصريها
ميشود گفته همچنينكنند مجهز بيولوژيكي و شيميايي كلاهكهاي انواع به را موشكها اين
بسياري منظوره دو امكانات و تجهيزات آمريكا سوي از شده وضع ممنوعيتهاي عليرغم مصر كه
بسياري غربي پيشرفته تجهيزات از خود ارتش در مصريها.است داده تحويل شمالي كره به را
غرب ساخته كشور اين هوايي نيروي جنگنده از 550 نيمي حدود مثال عنوان به.ميجويند سود
.ميدهند تشكيل آمريكايي اف 16 پيشرفته جنگندههاي را ميان اين از فروند كه 190 هستند
آمريكايي آپاچي مدرن هليكوپتر فروند به 36 مجهز قاهره ارتش هليكوپترهاي ناوگان همچنين
از آنها زدهاند بسياري تحولات و تغيير به دست خود زميني نيروي در همچنين مصريها.است
به اقدام "فكتوري 200" طرح قالب در و آمريكاييها كمك به سو ، اين به فارس خليج جنگ زمان
موضوع به قضيه بخش جنجالبرانگيزترين اما.كردهاند A1.M1 آمريكايي تانكهاي توليد
غربي جاسوسي سرويسهاي ادعاي به بنا.ميشود مربوط چين و مصر نظامي سري همكاريهاي
دارد قصد و كرده آغاز سينا جزيره شبه در اورانيوم استخراج براي را وسيعي تلاشهاي قاهره
سرويسهاي كه مدركي مهمترين.كند استفاده هستهاي سلاحهاي توليد براي منابع اين از
عاليرتبه رهبران ميان محرمانه قرارداد يك عقد ميكنند ، استناد بدان راستا اين در غربي
.است جاري ميلادي سال ژانويه تا 26 از 23 پكن از حسنيمبارك ديدار جريان در كشور دو
منابع بهكارگيري و توسعه كشف ، براي تلاش خصوص در چيني طرف تعهد قرارداد اين اصلي محور
هگزو اوران توليد راه در چين همكاري مصريها ، نظر از نيز آن بخش مهمترين.است اورانيوم
گرفته كار به سانتريفيوژ طريق از اورانيوم غنيسازي در كه مادهاي.است (U6F) فلوريد
گرفته كار به آمريكا در مانهاتان پروژه قالب در و سال 1940 در اصل در شيوه اين.ميشود
غنيسازي به آن از استفاده با داشتهاند سعي اخير سالهاي طي نيز عراق و ايران و شد
از اورانيوم تهيه پي در همچنين مصر جاسوسي ، سرويسهاي ادعاي بنابهبپردازند اورانيوم
به زمينه اين در خود مصريها ظاهرا.است بوده نيجر نظير آفريقايي كشورهاي برخي
كشتي يك پذيرش از چين دولت ژوئيه 2001 در زيرا دستيافتهاند توجهي قابل موفقيتهاي
مواد به مذكور كشتي بودن آلوده پكن اقدام اين دليل.كرد امتناع خود آبهاي در مصري
پيشبرد براي مناسب فرصتي يافتن پي در مصري مقامات كه ميشود گفته.است بوده راديواكتيو
.هستند اوكراين و سفيد روسيه شمالي ، كره از جديد موشكهاي خريد خصوصا خود هستهاي اهداف
.بود خواهد عراق به آمريكا حمله زمان احتمالا نيز كار اين براي فرصت مناسبترين
ولت دي:منبع
جمعي كشتار سلاحهاي دستيابي راه در مصر فعاليتهاي گاهشمار |
شوروي جماهير اتحاد كمك به تحقيقاتي رآكتور يك احداث كار آغاز 1961
شوروي سوي از فراگ 7 رآكتور تحويل
1972
هستهاي سلاحهاي گسترش منبع پيمان به قاهره پيوستن 1981
شمالي كره اسكادي موشكهاي برنامه به مصر دستيابي
1986
شكافت راه در كربن اين از.بالتيمور در كربن خريد هنگام به مصري افسر دستگيرييك 1988
.ميشود استفاده هستهاي
شيميايي سلاحهاي از برخورداري حق بر مصر تاكيدحكومت 1989
از موشكها اين.آمريكايي نيروهاي توسط سي اسكاد موشكهاي حامل كشتي هفت كشف 1996
.بودند مصر عازم كره
تلاش هستهاي سلاحهاي توليد راه در لزوم صورت كشورشدر كه كرد اعلام مبارك 1998
.كرد خواهد |
24_ ناآرام غول
آمريكا عمومي افكار و ملي منافع
رادمن پيتر
غربشناسي پژوهشي بنياد
و زد باز سر نيز آنان تاييد از اما نتراشيد مانعي مداخلات اين انجام راه سر بر كنگره
اختيارات افزايش منشور 1973 طبق رئيسجمهور به بيشتر اختيارات اعطاي از همچنين
قانون اين مفاد خليجفارس جنگ 1991 در كه حالي در كرد خودداري جنگ دوران در رئيسجمهور
و حمايت از مداخلات اينگونه خودداري عدم از توجه قابل معياري اين.دانست اجرا قابل را
معطوف را خود تلاش تمامي كلينتون كوزوو مناقشه 1999 در علاوه به.است داخلي پشتيباني
فقدان مورد در او قضاوت از آشكار نشاني اين كه كرد آمريكا نظاميان به وارده صدمات كاهش
.است بوده اقدامات اينگونه از عمومي پشتيباني وجود
يك در را آمريكا ارتش به وارده خسارات و تلفات حد چه تا آمريكا عمومي افكار اينكه
باشد لازم شايد.نيست ممكن مطلق صورت به آن به پاسخ كه است سوالي ميكند تحمل مناقشه
براي جنگ اين هزينههاي مورد در خليجفارس جنگ شروع از قبل كه شود يادآوري نكته اين
كه بودند شده متقاعد مردم عامه مخالفين ، تلاش عليرغم ليكن ميشد اغراق شديدا آمريكا
از يكي.ميكند توجيه را نظامي اقدام كه است افتاده مخاطره به آنچنان آمريكا منافع
قرار خطر معرض در از قانعكننده نمايش ميشد احساس فقدانش بعدي بحرانهاي در كه عواملي
.بود آمريكا متحده ايالات ملي منافع داشتن
سال ژانويه در كه ملي امنيت مورد در مهم نطقي ضمن در نمايندگان مجلس رئيس هاسترت ديش
آزاد ، تجارت جمله از موارد پارهاي در را آمريكا جهانينگري موضع كرد ايراد ميلادي گذشته
تروريسم و مخدر مواد قاچاق با مبارزه و آمريكا اطلاعاتي و نظامي توانمنديهاي حفظ
استانداردهاي براساس بايد آمريكا نظامي قدرت از استفاده كه كرد تاكيد او ليكن كرد ترسيم
از _ جمهوريخواه نمايندگان عنوان به كه وقتي:شود جهتدهي و هدايت ملي منافع شده تعريف
ملي منافع راستاي در را جهاني امور در مداخلات چرا اينكه مورد در ميخواهيم رئيسجمهور
ما زندگي شيوه و آزاديها از محافظت بر مداخلاتي چنين چرا دهد توضيح ميكند ، تفسير ما
اين كه چرا باشد داشته دلالت ما انزواطلبي بر كه نيست سوالاتي اينها دارد ، ضرورت
تفكر با دقيقا كه است مشروعي سوال اين.دارد وجود آمريكايياي هر ذهن در كه است سوالاتي
.دارد همخواني و همگرايي آمريكا سنتي
كنگره سوي از دموكرات و جمهوريخواه حزب دو هر اعضاي از متشكل كميتهاي اخيرا ، همين
بعدها كميته اين.بپردازد آمريكا درازمدت استراتژي بررسي به يافت ماموريت و شد تشكيل
وجوه ملي منافع.باشند داشته ريشه ملي منافع در بايد خطمشي و استراتژي":داشت اعلام
اساس بايد را ملي منافع بنابراين دارد دوستانه بشر و سياسي امنيتي ، اقتصادي ، چون مختلفي
ملي منافع با آمريكا نظر مورد اصول كه زماني همچنين.دانست خارجي خطمشي شموليت و صحت
بهتر متحده ايالات خطمشي از عمومي حمايت حفظ و جلب شود ، ممزوج آمريكا شفاف و مشهود
".شد خواهد مقدور
و داشتند عهده بر سابق سناتورهاي رادمن وارن و هارت گري را كميسيون اين رياست
لسلي اشلزينگر ، جيمز هاميلتون ، لي گينگريچ ، نيوت چون متفاوت موضعگيريهاي با چهرههايي
.بودند آمده گرد كميسيون اين در يانگ اندرو و گلز
ارائه زمينه در كنگره عملكرد نحوه در ميتوان را جديد دوران حدوث تكميلي شواهد از
ويتنام ، دلهرهآور جنگ بحبوحه در و هفتاد دهه در.يافت آمريكا بلاعوض خارجي كمكهاي
در فقط بايد آمريكا خارجي كمكهاي كه داشت تاكيد نكته اين بر دوران آن ليبرال كنگره
بشردوستانه اهداف و گيرد قرار دارند بشر حقوق زمينه در خوبي سابقه كه كشورهايي اختيار
خارجي كمكهاي.شدهاند وارونه اولويتها امروزه.داشت ارجحيت ژئوپولتيك ديدگاههاي بر
در كمكها اين ميدهد ترجيح آشكارا كنگره اما يافتهاند كاهش شديدا آمريكا بلاعوض
كشورهايي كه دارد بزرگتري سهم و منافع آنها در آمريكا كه گيرد قرار كشورهايي اختيار
.هستند زمره اين از پرو و كلمبيا اوكراين ، اردن ، مصر ، اسرائيل ، چون
سياستگذاران دنياي به رجعت حال در واقعگرايي عنصر كه داشت اذعان بايد واقع در
هنري و نيكسون ريچارد.ميخورد چشم به انكاري غيرقابل دوگانگي اينجا در.آمريكاست
با برخورد در غيراحساسيتر و كلاسيكتر گونهاي به را آمريكا ملت تا كردند تلاش كيسينجر
اين ;واترگيت افتضاح و ويتنام جنگ پرمصيبت دوران در هم آن دهند پرورش بينالمللي امور
عقربه تا شد موجب كلينتون ناموفق ماجراجوييهاي معاصر دوران در.شد مواجه شكست با تلاش
.كند حركت گذشته دوران به بازگشت جهت در ساعت
بلكه نيست آن تاريخي وجوه كشيدن تصوير به تاريخي رجعت اين به پرداختن از ما منظور
عامه چشمانداز از.است ملي منافع به رويكرد احياي فراروي احتمالي موانع يادآوري
.دارد قرار ملي منافع به جديد رويكرد اين مركز در استراتژيك قدرتطلبي و ملي خودمداري
اصول تعريف منظور ميشود اشاره ملي منافع به جديد ايده چارچوب در كه آنجا اما
اصول از مجموعهاي است ، ايدئولوژي نوعي ساخته مطرح ويلسون كه اصولي.است خويشتنداري
بنابراين و باشد جهاني آن كاركرد كه ميشود تصور و ميشود قلمداد جهاني كه اخلاقي
.آمريكاست جهاني ماموريت براي فهرستي تشكيلدهنده
اين طرفداران تئوريك ، سطح در لااقل و هستند مطلق ويلسون اصول ديگري ، ايدئولوژي هر بسان
بين بودهايم ناچار ما عمل در كه چند هر.نميشناسد رسميت به را محدوديتي هيچ هنوز ايده
چون اتهاماتي تا شديم موجب خود عملكرد با ليكن شويم قائل تفاوت چچن و روآندا كوزوو ،
.شود داده نسبت ما به دوگانه سياستهاي كردن دنبال و رياكاري
تنگه سر بر تيره ابرهاي
آسيا
فراز بر آمريكا 3EP جاسوسي هواپيماي فروند يك با چيني جنگنده يك برخورد دنبال به
ايالات از تايپه تسليحاتي خريد فهرست افشاي پيوست وقوع به گذشته سال اوايل كه چين درياي
شد بدل آمريكا و چين بين سياسي جنجالي به متحده
به كرد پخش (تيرماه 21) گذشته هفته جمعه روز كه گزارشي در آمريكا CBS تلويزيوني شبكه
از پس كنگره مقامات آن اساس بر كه پرداخت آمريكا كنگره به پنتاگون اخير گزارش بررسي
ارتش نگرانكننده و گزنده تاكيد نشانگر چين عملكرد داشتند اعلام چين نظامي توان ارزيابي
تلقي تايوان عليه تهديدي كه است چين خلق جمهوري ارتش توان و تجهيزات مدرنيزاسيون بر چين
.ميشود
تايوان عليه تهديدي آنكه بر علاوه چين ارتش اخير تحركات كه آمده همچنين گزارشات اين در
ادعا پنتاگون مقامات.ميكند دنبال نيز را آرام اقيانوس در آمريكا قدرت تحديد هدف است
و ميكنند آماده تايوان تنگه در همهجانبه نظامي رويارويي براي را خود چينيها كه دارند
.است كشور اين ارتش مدرنيزاسيون براي چين تحركات تسريع دليل هدف همين
از پساست بوده پكن و واشنگتن بين مناقشهآفرين حيطههاي از يكي هميشه تايوان جزيره
به خوردند شكست مائو رهبري تحت كمونيستهاي برابر در سال 1949 در مليگرا نيروهاي آنكه
زمان آن از.دهند ادامه كمونيستها كردن ساقط براي خود تلاش به تا رفتند تايوان جزيره
تهديدگر قدرتي را چين متقابلا تايوان و ميداند شورشي استاني را تايوان چين ، بعد به
خلق جمهوري خاك به زور به توسل با را تايوان ميليوني جزيره 23 است آن بر كه ميخواند
هدف با تايپه از حمايت تايوان و چين مناقشات قبال در واشنگتن سياست.كند الحاق چين
تايوان استقلال از آمريكاييان كه هرچند است جزيره اين در لازم تدافعي قدرت ايجاد
آوردن فراهم مترصد آسيا جنوب در آمريكا نفوذ كردن محدود با هم چين.نميكنند پشتيباني
از واكنشي هرگونه امكان تا است تايوان به قبلي اخطار بدون و ناگهاني تهاجم شرايط
حيطههاي از يكي را چيني كوتاهبرد كروز موشكهاي توليد پنتاگون.شود سلب واشنگتن
موشك سالانه 150 توليد با چينيها كه آنجا ميداند آسيا شرق جنوب در دغدغهآفرين
به را تايپه حاكميت و ارضي تماميت است تايوان خاك دادن قرار هدف به قادر كه كوتاهبرد
موشكها اين از ميتواند تايوان با نظامي درگيري شروع صورت در چين و افكندهاند مخاطره
به و جويد بهره تايوان نظامي پايگاههاي و دريايي هوايي ، پايگاههاي دادن قرار هدف براي
تنگه آنسوي در كروز كوتاهبرد موشك حدود 350 زمان اين تا چين آمريكايي مقامات ادعاي
افزايش براي پنتاگون ادله ديگر از.رفتهاند نشانه را تايوان خاك كه كرده مستقر تايوان
خريد براي روسي مقامات و چين ارتش بين اخير منعقده قرارداد تايوان ، تنگه در تنشها
درگيري حدوث صورت در و شوند مستقر تايوان اطراف در است قرار كه بود روسي زيردرياييهاي
گزارش.كنند مواجه وقفه با را تايواني نيروهاي از آمريكا هفتم ناوگان پشتيباني نظامي ،
ايالات كنگره تقديم ساله هر تايوان و چين قدرت موازنه و چين ارتش وضعيت مورد در پنتاگون
فروش دليل به آمريكا و چين بين تنشها گرفتن بالا با گذشته سال كه ميشود متحده
در سال 2001 گزارش تهيه از داد دستور پنتاگون به بوش تايوان ، به آمريكا سنگين تسليحاتي
ولفويتز پل امضاي به گذشته هفته پنجشنبه روز پنتاگون گزارش 2002.كند خودداري مورد اين
وزير پاول كاولين.شد كشور اين كنگره تقديم جمعه روز و رسيد آمريكا دفاع وزير معاون
سالانه گزارش مورد در CNN خبرنگار سوي از پنجشنبه روز كه هنگامي آمريكا خارجه امور
نكرده مطالعه را پنتاگون گزارش كه هرچند ":گفت پاسخ در گرفت قرار سوال مورد پنتاگون
اقدامات دست اين نكند دنبال را جديدي استراتژي چين ارتش نوسازي كه مادامي اما است
در و "داريم نظر تحت را چين ارتش تحركات دقت با ما":كرد تاكيد و "نيست نگرانكننده
كشور اين اقتصادي رشد و توليد افزايش دنبال به چين كه ثروتي كرد اميدواري ابراز ادامه
چين تلاش حالي در پاول.شود كشور اين مردم معيشتي وضع بهبود صرف است شده برخوردار آن از
از كمپل كورت كه خواند بياهميت را دقيق كوتاهبرد كروز موشكهاي ساخت براي را
زمامداري دوران در كه استراتژيك و بينالمللي تحقيقات مركز در آسيا امور كارشناسان
تسريع مورد در بوش دولت نگراني ميگويد بود خاورميانه امور در او مشاوران از كلينتون
در] تايوان تنگه سوي آن در دقيق كروز موشكهاي استقرار و ساخت و چين ارتش مدرنيزاسيون
دلمشغولي حيطههاي مهمترين از يكي مشخصا موضوع اين":ميافزايد و است صائب و بجا [چين
چين معتقدند نظامي سياسي ، تحليلگران از ديگر بسياري و كمپل البته.است آمريكاييان براي
دفعات به كه چيناست مواجه بيشماري مشكلات با جزيره اين تسخير و تايوان به تهاجم براي
اشغال براي لازم خاكي آبي ، تجهيزات و كشتيها فاقد كرده تهديد نظامي حمله به را تايوان
.بود خواهد بيثمر تايوان خاك به تهاجمي هرگونه تجهيزات اين وجود بدون و است تايوان خاك
توماس ناخدا با كنگره نمايندگان مشترك نشست كه شد منتشر حالي در پنتاگون اخير گزارش
تا ارتش اطلاعاتي دواير اعتقاد به بود گفته او آمريكا ، ارتش اطلاعات اداره رئيس ويلسون
در چين نكند پيگيري عملي و جدي بهطور را چين از استقلال كسب موضوع تايوان كه زماني
به آمريكايي پيچيده و پيشرفته تسليحات فروش.شد نخواهد پيشگام تايوان خاك به تهاجم
جنگنده يك برخورد دنبال بهاست واشنگتن و پكن بين مناقشهآفرين حيطههاي از يكي تايوان
به گذشته سال اوايل كه چين درياي فراز بر آمريكا 3EP جاسوسي هواپيماي فروند يك با چيني
ايالات از تايپه تسليحاتي خريد فهرست افشاي شد ، ساقط چيني جنگنده آن طي و پيوست وقوع
تايوانيها تسليحاتي خريد فهرست درصدر.شد بدل آمريكا و چين بين سياسي جنجالي به متحده
تهاجمات برابر در سريع هشدار سيتسم نوعي واقع در كه بود اژئوس سيستم به مجهز ناوشكنهاي
ايجاد و هواپيماها و موشكها همزمان رهگيري و شناسايي به قادر سيستم اين و است هوايي
.است دشمن موشكهاي و هواپيما دادن قرار هدف براي پدافندي سيستمهاي بين هماهنگي
تايوان اما شد كاسته اژئوس سيستم فروش افتادن تعويق به با آمريكا و چين بين مناقشه
حادثه از پس كه تلاشهايي.آسياست شرق جنوب در آمريكا پرالتهاب نقاط از يكي كماكان
دو بين ديپلماسي نظامي روابط سرگيري از براي آمريكايي هواپيماي و چيني جنگنده برخورد
مشاور رادموس پيتر تلاشها اين موارد آخرين از يكي در.ماند باقي بيثمر شد آغاز كشور
با گفتوگو و ديدار ضمن تا رفت پكن به بينالمللي امنيت امور در آمريكا دفاع وزير
سرگيري از و تايوان _ آمريكا روابط قبال در ميانهروي به را آنها چيني ارشد مقامات
اوايل.نداشت بر در نتيجهاي او تلاشهاي اما كند ترغيب كشور دو نظامي مقامات ديدارهاي
مجموع كه داد خبر كشور اين نظامي بودجه درصدي افزايش 6/3 از چين دولت ميلادي جاري سال
نظامي بودجه دارد ادعا پنتاگون آنكه حال رساند دلار ميليارد به 20 را چين نظامي خرجكرد
سه سال 2020 تا چين نظامي سالانه هزينههاي و ميشود بالغ دلار ميليارد به 65 چين واقعي
اما ميرسد نظر به سنگين ارقام اين چند هر.بود خواهد آن فعلي ميزان برابر چهار تا
نظامي خرجكرد دلاري ميليارد سرسامآور 396 رقم برابر در را چين نظامي بودجه كه هنگامي
طرح.نيست گزاف هم چندان مبالغ اين كه ديد خواهيم دهيم قرار مالي 2002 سال در آمريكا
مبلغ اين ميشود گفته كه دارد دلار ميليارد يكصد بر بالغ هزينهاي بوش دولت موشكي سپر
كنگره به پنتاگون گزارش ارائه حاشيه در آنچه.ميشود تامين پنتاگون بودجه جز منابعي از
سنگين تسليحاتي فروشهاي كه هرچند بود واحد چين اصل به آمريكا پايبندي شد مطرح آمريكا
آمريكاييها.است سياست اين به پايبندي در آمريكاييها ادعاي نقيض تايوان به آمريكا
دهند قرار توجه مورد را تايوان و چين قبال در خود مناقشهآفرين نظامي سياستهاي بيآنكه
از ابري كشور اين ارتش نوسازي براي جاهطلبانه و ماجراجويانه سياستهاي دارند ادعا
پراكنده تايوان مناقشه صلحآميز فصل و حل بر مبني چين ادعاهاي فراز بر ابهام و تيرگي
تايوان تنگه در مناقشه گرفتن بالا با و باشد خون از بارشي بارور شايد كه ابري است ،
.كند آغاز باريدن
4 شارون جنگي جنايات
"كشور دو" به موسوم طرح
طولاني قاسم:ترجمه
راه به فراواني تبليغات ميناميد ، خود شهروندان به تروريستي حملات آنچه درباره اسرائيل
از.ميكرد توجيه را خود تجاوزگرانه سياستهاي مسئله اين دادن قرار دستاويز با و انداخت
و سالها 1968 از كه خود سوخته زمين سياست درباره چنداني اخبار اسرائيليها ديگر سوي
ادعا سياست اين توجيه در اسرائيل.نميكردند منتشر ميكردند ، دنبال لبنان در 1974
ضروري كشور اين شمالي مناطق در اسرائيلي شهركنشينان از حفاظت براي كار اين كه ميكرد
ماه در.كنيم توجه باره اين در مثالي به است بهتر اسرائيل سياستهاي بهتر درك براياست
جوان بيست حادثه اين در كردند ، حمله ماآلوت يهودينشين شهرك به فلسطينيها سال 1974 مه
با هفته چندين اسرائيليها حمله اين دنبال به.دادند دست از را خود جان اسرائيلي
حمله لبنان جنوب در فلسطيني آوارگان اردوگاههاي به ناپالم و فسفري بمبهاي از استفاده
از پيش روز دو تنها است گفتني.كردند عام قتل را فلسطينيها از نفر سيصد از بيش و كرده
لبنان جنوب در را الكفر روستاي اسرائيليها ماآلوت يهودينشين شهرك به فلسطينيها حمله
.بودند كشته را فلسطيني غيرنظامي چهار و داده قرار هوايي حمله مورد
از لبنان مردم حمايت از كه بود آن لبنان به لشكركشي در اسرائيل اهداف مهمترين از يكي
ديگر سوي از.كند ايجاد تفرقه لبنانيها و فلسطينيها ميان و بكاهد فلسطينيها
(ساف) فلسطين آزاديبخش سازمان كه سازند وادار را لبنان دولت داشتند ، قصد اسرائيليها
سال تا سالهاي 1966 در اسرائيل وقت خارجه امور وزير ابان ابا.دهد قرار فشار تحت را
ملت از كه است بوده استوار اصل اين بر اسرائيل دولت سياست ميگفت ، باره اين در 1974
مقابل در را لبنانيها و كرده بهرهبرداري خود اهداف به دستيابي جهت در لبنان
.دهد قرار فلسطينيها
و تلفات سال 1974 تا سال 1968 از لبنان با اسرائيل ارتش پيدرپي حملات صورت هر در
ارتش سال 1974 تا سال 1968 از رسمي آمارهاي اساس بر.داشت دنبال به سنگيني خسارات
در اسرائيل ارتش ديگر عبارت به.كرد تجاوز لبنان قلمرو به بار هزار سه از بيش اسرائيل
در.بود كرده ثبت خود نام به را لبناني شهروندان و لبنان عليه تجاوز مورد روز 4/1 هر
سال 1968 از.شد افزوده لبنان عليه اسرائيل تجاوزگريهاي ميزان بر و 1975 سالهاي 1974
فلسطيني و لبناني شهروندان از تن لبنان 880 به اسرائيل ارتش حملات جريان در سال 1974 تا
در نفر پانصد و هزار سه حدود متحد ملل سازمان گزارش اساس بردادند دست از را خود جان
هرچند.دادند دست از را خود جان اردن و سوريه لبنان ، به اسرائيل ارتش هوايي حملات جريان
شمار كه گفت ميتوان ولي نيست ، دست در فلسطيني قربانيان شمار درباره دقيقي اطلاعات هيچ
سال در تنها.است بوده لبناني قربانيان از بيشتر برابر دو مدت اين در فلسطيني قربانيان
دست از را خود جان اسرائيليها حملات جريان در كه لبناني و فلسطيني قربانيان شمار 1975
در سال 1982 تا كه است بوده اسرائيليهايي شمار از بيشتر برابر ده حدود بودند ، داده
همسايه كشورهاي به اسرائيل حملات حال هر در.شدهاند كشته فلسطينيها چريكي حملات جريان
دهها.شدند زخمي لبنان به اسرائيل حملات جريان در فلسطيني هزاران.داشت ادامه همچنان
اين.شدند لبنان جنوب در خود كاشانه و خانه ترك به مجبور نيز آنان از تن هزار
شمار.گرفتند پيش در را شهرها ساير و بيروت راه امن مكاني يافتن براي آواره فلسطينيهاي
در اسرائيل اصلي هدف.رسيد نفر هزار پنجاه و دويست به هفتاد دهه اواخر تا آوارگان اين
اسرائيليها.كند ايجاد خود براي امنيتي نوار يك لبنان جنوب در كه بود آن شرايط اين
و كرده يكسان خاك با را فلسطيني روستاي و اردوگاه حدود 150 هدف اين به دستيابي براي
.ساختند آواره را آنها ساكنان
سازمان مهم فراكسيونهاي از يكي كه عرفات ياسر رهبري به فتح جنبش هفتاد دهه اواسط در
اين اساس بر.پذيرفت را "كشور دو" به موسوم طرح ميشود ، محسوب (ساف) فلسطين آزاديبخش
اين براي.شود تشكيل غزه نوار در و اردن رود غرب در فلسطيني كوچك كشور يك بود قرار طرح
داخل در خود حملات به و شوند مذاكره وارد اسرائيل با فلسطينيها كه بود لازم كار
حملات با اسرائيل كه نشد باعث فلسطينيها سوي از طرح اين پذيرش اما.دهند پايان اسرائيل
دسامبر درميشد افزوده اسرائيل حملات شدت بر روزبهروز بلكه دهد پايان لبنان به خود
و فلسطيني آوارگان اردوگاههاي اسرائيل ارتش جنگي هواپيماهاي از فروند سي سال 1975
.كشتند را فلسطينيها از نفر هفت و پنجاه و كرده بمباران شدت به را اطراف روستاهاي
بلكه است نبوده انتقامجويانه عمليات حملات اين كه كرد اعلام حملات اين از پس اسرائيل
.است گرفته صورت فلسطينيها احتمالي حملات از پيشگيري هدف با
بحران براي حلي راه هرگونه كه بود آن از حاكي اسرائيل چنيني اين واكنشهاي حال هر به
اسرائيل جانب از باشد ، شده پيشبيني فلسطيني كشور يك تشكيل آن در كه خاورميانه بلندمدت
جنوب به اسرائيل هوايي حمله از پيش روز دو تنها.است شكست به محكوم و نيست پذيرفتني
در اعراب طرح درباره اسرائيل شديد اعتراضهاي عليرغم متحد ملل سازمان امنيت شوراي لبنان
براي راه ترتيب بدين.نشست گفتوگو به هم كنار در اسرائيل و فلسطين كشور دو تشكيل خصوص
متحده ايالات اما.ميشد هموار گفتوگوهايي چنين در فلسطين آزاديبخش سازمان شركت
بود اين واقعيت.كرد استفاده پيشنهاد اين رد براي امنيت شوراي در خود وتوي حق از آمريكا
با مبارزه" با ارتباطي هيچ لبنانيها و فلسطينيها عليه اسرائيل ارتش گسترده حملات كه
متقابل حملات انجام به كه ميكرد تحريك را فلسطينيها حملات اين بلكه.نداشت "تروريسم
كشور يك تشكيل با متحد ملل سازمان كه ميگشت فراهم شرايطي ترتيب بدين و بزنند دست
.نكند موافقت فلسطيني
جنگ وقوع واقع در.شد آغاز لبنان در قومي جنگ از مرحله اولين و 1976 سالهاي 1975 در
براي را لازم شرايط سياسي نظر از لبنان تكه چند كشور كه بود آن بيانگر لبنان در قومي
كه ميكنند زندگي متعددي قومي گروههاي كشور اين در.نبود دارا منسجم صورت به بقا ادامه
در را شرايطي چنين فرانسه استعمار واقع در.ميكنند دنبال را خود خاص منافع هركدام
منافع جهان از منطقه اين در بتواند همچنان نيز آينده در تا بود ، آورده وجود به لبنان
خود اهداف به دستيابي جهت در رقيب قومي گروههاي از لزوم صورت در و نمايد حفظ را خود
.نمايد بهرهبرداري
جهان سوسياليستهاي سايت
صدام به نظامي يك توصيههاي
بيكر استفان دوم ناخدا
عبادتي عليرضا:ترجمه
دست به صدامحسين از تحليلگران كه مختصري روانشناختي تصوير شده ، كه هم لحظه يك براي
منطقي دارد ، باثباتي شخصيت كه ساختهاند مردي وي از سال 1979 ، از ;بپذيريد را دادهاند
:صورت اين در.بگذاريد او جاي به را خودتان حالاميگيرد تصميم كتاب و حساب با و است ،
و كوبايي برگ سيگار كشيدن دستدوز ، شلوار و كت پوشيدن از.ميشويد مطلق قدرت عاشق
"امالمعارك" بازمانده شما باشد هرچهميآيد خوشتان استخرهايش با جمهوري رياست قصرهاي
اين با !هستيد عراق "مادامالعمر رئيسجمهور" شكوه و پرجلال رهبر !امتيد برگزيده هستيد ،
به عراق در رژيم تغيير و آمريكا محتوم حمله بر مبني جهان مطبوعات گزارشهاي اوصاف
امسال رمضان ماه پايان تا زندگيتان كه است آن از حاكي نشانهها تمام.است رسيده گوشتان
كرد؟ خواهيد كار چه.آورد نخواهد دوام
هرگونه وجود.كند توجيه را عراق به آمريكا حمله كه نزنيد اقدامي به دست است بهتر:اول
نيز را تروريستي گروههاي با ارتباط هرگونهكنيد انكار را عراق در جمعي كشتار سلاح
هم پرخاشجويانه رفتار حتي و نكنيد تهديد را خود همسايگان از هيچكدام.كنيد تكذيب
.باشيد نداشته
گرد را فاميل و اقوام از حلقه يك.ببنديد محكم ملي و شخصي امور در را ايمني كمربند:دوم
شما خانواده گرد محكم امنيتي حلقه يك نزديكانشان و دوستان از مشتي همراه تا بياوريد خود
را نخبگان و روشنفكران اصطلاح به از جمعي كه بسپاريد هم قصي پسرتان به.دهند تشكيل
در.كنيد موكول شب به را سفرهايتان.شود تشكيل هم ديگر امنيتي لايه يك تا كند جمعآوري
در و عمومي انظار در را خودتان مشابه نفر چند.نمانيد طولاني مدت به ثابت نقطه يك
شايعهاي اگر.بزند حدس را شما جاي نتواند كسي هرگز تا بگذاريد نمايش به ميتينگها
سر از را وي و نكنيد شك دارد ، ترديد دل در وفادارانتان از يكي كه كرديد شك يا شنيديد
.برداريد راه
.بكاهيد عراق به آمريكا حمله از جهاني حمايت از تا دهيد خرج به را خود كوشش تمام:سوم
و داده انجام انتحاري خودكشي كه خانوادهاي هر به.كنيد سوءاستفاده خاورميانه بحران از
مثبت تصوير ارتقاي به.بدهيد پاداش دلار هزار شده ، 25 بيخانمان اسرائيل حمله اثر در يا
به كويت با توافقنامهاي.بورزيد اهتمام اروپاييان و همسايگان عرب ، مردم اذهان در خود
گفتوگوها.پذيرفتهايد را خاكشان بر آنان حاكميت كه كنيد اعتراف آن در و برسانيد امضا
بازگشت احتمال و كنيد پيشنهاد و بگيريد سر از ملل سازمان كل دبير كوفيعنان با را
سازمان امنيت شوراي كليدي اعضاي با نفتي قراردادهاي.كنيد مطرح را ملل سازمان بازرسان
كشور با 75 را خود نفتي تجاري روابطدهيد بسط را _ روسيه و آلمان _ فرانسه و چين _ ملل
.دهيد گسترش جهان
خودمختار عمليات اختيار محلي فرماندهان همه به.كنيد آماده دفاع براي را خود:سرانجام
در كه كنيد اتخاذ استراتژياي.كنيد تقويت شهري مناطق در را جمهوري گارد سربازانبدهيد
تا شود ، كشانده پرجمعيت مناطق و شهرها خيابانهاي به درگيري و اجتناب رودررو نبرد از آن
آنان و ببخشيد انسجام را خود نيروهاي.شود بيشتر آمريكايي سربازان لطمات وسيله اين به
نيروي اتلاف تا كنيد متمركز مقدس پناهگاههاي ساير و مدارس و بيمارستانها مساجد ، در را
اقدامات جمله از نظامي گزينههاي حتي كنيد ، حفظ را خود هوشياري.باشيد داشته كمتري
.باشيد نداشته دور نظر از را شده طراحي پيش از حملات و بازدارنده
و هليكوپتر حمله صورت در تا سازيد مستقر را خود ضدموشك توپخانههاي جنوب و شمال در
آن در كه كنيد طراحي را برنامهاي.بماند محفوظ نفتيتان حوزههاي آمريكايي هواپيماهاي
داشته را آمريكا حمله براي لازم آمادگي تا شوند مستقر بغداد دورتادور سرباز هزار يكصد
نقاط در آنها استقرار و رادار و تانك هواپيما ، موشك ، ساخت معطوف را خود تلاشهاي.باشند
از گرفتن قرار هدف ارزش ديگر عبارت به باشد ، داشته نظامي ارزش كه هرچه.كنيد استراتژيك
طراحي محكم سنگرهاي نظامي استراتژيك نقاط در.كنيد استتار باشد ، داشته را آمريكا سوي
كنيد حاصل اطمينان.دارد نگاه محفوظ را تانكهايتان و هواپيماها سربازان ، تا كنيد
آن توانايي ضمن درباشند شده استتار و پراكنده مختلف نقاط در خوبي به اسكاد موشكهاي
حين در پرتاب قدرت و شود حفظ آنها جابهجايي قابليت لزوم صورت در كه آوريد دست به را
شيميايي و بيولوژيك كلاهكهاي به را خود اسكاد موشكهاي تمامي.نرود دست از جابهجايي
و بحرين قطر ، كويت ، در آمريكاييها تداركاتي مقرهاي روي را آنها قبل از.كنيد مجهز
.كنيد تنظيم اسرائيل كشور روي پرتاب براي را موشكها آن از بخشي.كنيد تنظيم خليجفارس
.كنند عمل خودكار صورت به بايد موشكها اين
يا و باشد ، نكرده رعايت قبل از را توصيهها اين صدام كه دارد وجود آن احتمال متاسفانه
قرارند ، اين از مهم نكات.است نبرده پايان به را ايمني نكات اين اما است آن انجام حال در
ريسكپذيري چون.بود نخواهد "صحرا طوفان" عمليات مانند ديگر عراق به آمريكا حمله:اول
البته.است گرفته نظر در را ديگري متعدد گزينههاي بار اين آمريكا.است بالا بسيار آن
اوايل 2003 در حمله باشد قرار اگر:دوم.هست وقت ملل سازمان بازرسان بازگشت براي هنوز
آزمودن صرف آينده ماه چند در را انرژي از متنابهي ميزان بايد پنتاگون درآيد ، اجرا به
آمريكا اگر:سرانجام.كند فكر نيز آن از خروج و بازي آخر به بايد.كند مختلف گزينههاي
حال در.دهد ارائه بزرگي ريسك چنين مورد در قانعكنندهاي توجيه بايد كند ، حمله عراق به
ساير و آمريكا عمومي افكار.نيست نزديك طرح اين عملي مرحله به چندان بوش دولت حاضر
جهان ابرقدرت تنها چرا كه دارند موضوع اين توجيه در محكم استدلال به نياز جهان بخشهاي
.است بسته رو از را شمشير
:پينوشت
دريايي نيروهاي مركزي فرماندهي ستاد سابق رئيس بيكر ، اچ استفان بازنشسته دوم ناخدا *
صحرا طوفان عمليات در روزولت تئودور يگان عملياتي افسران از وي.بود بحرين در آمريكا
.آمريكاست دفاعي اطلاعات مركز ارشد مشاور اكنون ويبود
ژوئيه تايمز 12 واشنگتن:منبع
|