شماره‌2805‏‎ ‎‏‏،‏‎Aug.9,2002 مرداد 1381 ، ‏‎ جمعه‌ 18‏‎
Front Page
Newsprint
Global Village
Society
Women
Daily Economy
Sports
Book Store
Technique
Earth
Youth
Science
Last Page
نشده‌‏‎ سانسور‏‎ و‏‎ خام‌‏‎

رسانه‌ها‏‎ دنياي‌‏‎ براي‌‏‎ خوش‌‏‎ خبرهاي‌‏‎

‎‏‏2‏‎ اروپا‏‎ رسانه‌هاي‌‏‎

نشده‌‏‎ سانسور‏‎ و‏‎ خام‌‏‎



كاليفرنيا‏‎ ايالت‌‏‎ فرماندار‏‎ _ ديويس‌‏‎ گري‌‏‎

كوبيلت‌‏‎ جان‌‏‎ و‏‎ (‎بالا‏‎) چيامپو‏‎ كن‌‏‎
K.F.I راديو‏‎ مجريان‌‏‎ از‏‎ (پايين‌‏‎)

از‏‎ مختلف‌‏‎ موضوع‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ پرداختن‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ سياسي‌‏‎ طنز‏‎ و‏‎ تئاتر‏‎ از‏‎ تركيبي‌‏‎ ما‏‎ راديوي‌‏‎
مي‌كنيم‌‏‎ استفاده‌‏‎ پرسروصدا‏‎ روش‌هاي‌‏‎
منتشركننده‌‏‎ وسايل‌‏‎ و‏‎ ابزار‏‎ بر‏‎ نظارت‌‏‎ قانون‌‏‎ كاليفرنيا ، ‏‎ ايالت‌‏‎ فرماندار‏‎ ديويس‌‏‎ گري‌‏‎ وقتي‌‏‎
.برد‏‎ را‏‎ وي‌‏‎ دفتر‏‎ تلفن‌ها‏‎ سيل‌‏‎ كرد ، ‏‎ امضا‏‎ را‏‎ گلخانه‌اي‌‏‎ گازهاي‌‏‎
دفتر‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ تلفن‌هايي‌‏‎ همه‌‏‎ خسته‌‏‎ و‏‎ كلافه‌‏‎ مطبوعاتي‌ ، ‏‎ ارشد‏‎ مقام‌هاي‌‏‎ از‏‎ ماويگليو ، ‏‎ استيو‏‎
گفت‌وگوي‌‏‎ برنامه‌‏‎.‎مي‌داد‏‎ ارجاع‌‏‎ لس‌آنجلس‌‏‎ در‏‎ KFI-AM ام‌‏‎ اي‌‏‎ _ كي‌اف‌آي‌‏‎ راديو‏‎ به‌‏‎ مي‌شد‏‎
همه‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ جايي‌‏‎ چيامپو‏‎ كن‌‏‎ و‏‎ كوبيلت‌‏‎ جان‌‏‎ مجري‌گري‌‏‎ به‌‏‎ راديو‏‎ اين‌‏‎ بعدازظهر‏‎ ساعت‌ 2‏‎
آنها‏‎.‎مي‌اندازد‏‎ راه‌‏‎ غوغا‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ پا‏‎ به‌‏‎ جنجال‌‏‎ رسيده‌‏‎ تصويب‏‎ به‌‏‎ قوانين‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ حوزه‌ها‏‎
دفتر‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ قدر‏‎ آن‌‏‎.بردند‏‎ آنتن‌ها‏‎ روي‌‏‎ را‏‎ كاليفرنيا‏‎ فرماندار‏‎ مطبوعاتي‌‏‎ دفتر‏‎ تلفن‌‏‎ شماره‌‏‎
دفتر‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ تلفن‌هايي‌‏‎ حين‌‏‎ در‏‎ اگر‏‎:داد‏‎ قرار‏‎ بهانه‌‏‎ را‏‎ جمله‌‏‎ اين‌‏‎ ماويگليو‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ تلفن‌‏‎
به‌‏‎ هشدار‏‎ يك‌‏‎ با‏‎ يا‏‎ و‏‎ بدهد‏‎ امنيتي‌‏‎ مسائل‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ مهم‌‏‎ خبر‏‎ يك‌‏‎ بخواهد‏‎ كسي‌‏‎ مي‌شود‏‎ مطبوعاتي‌‏‎
ما‏‎ با‏‎ بتواند‏‎ تا‏‎ هستند ، ‏‎ اشغال‌‏‎ تلفن‌ها‏‎ كه‌‏‎ بس‌‏‎ از‏‎ دهد‏‎ نجات‌‏‎ را‏‎ مردم‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ جان‌‏‎ موقع‌‏‎
.كرد‏‎ خواهد‏‎ دق‌‏‎ بگيرد‏‎ تماس‌‏‎
برنامه‌هاي‌‏‎ در‏‎ ليمبا‏‎ راش‌‏‎ و‏‎ استرن‌‏‎ هاوارد‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ مجريان‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ آمريكا‏‎ راديوهاي‌‏‎ در‏‎
متن‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ چيامپو‏‎ و‏‎ كوبيلت‌‏‎.‎زده‌اند‏‎ خطرناك‌‏‎ شيرين‌كاري‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ دست‌‏‎ جنجالي‌ ، ‏‎ راديويي‌‏‎
.مي‌برند‏‎ مي‌خواهند‏‎ خود‏‎ كه‌‏‎ سويي‌‏‎ و‏‎ سمت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ موضوع‌ها‏‎ و‏‎ داستان‌ها‏‎ و‏‎ مي‌دهند‏‎ قرار‏‎ اخبار‏‎
سياسي‌‏‎ طنز‏‎ و‏‎ تئاتر‏‎ از‏‎ تركيبي‌‏‎ ما‏‎ راديوي‌‏‎":‎است‌‏‎ گفته‌‏‎ تايمز‏‎ نيويورك‌‏‎ با‏‎ مصاحبه‌‏‎ در‏‎ كوبيلت‌‏‎
دو‏‎ اين‌‏‎ ".‎مي‌كنيم‌‏‎ استفاده‌‏‎ پرسروصدا‏‎ روش‌هاي‌‏‎ از‏‎ مختلف‌‏‎ موضوع‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ پرداختن‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎
.كردند‏‎ آغاز‏‎ نيوجرسي‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ دهه‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ را‏‎ خود‏‎ كار‏‎ [چيامپو‏‎ و‏‎ كوبيلت‌‏‎]
موضوعات‌‏‎ روي‌‏‎ كردن‌‏‎ كار‏‎ براي‌‏‎ موقعيت‌‏‎ و‏‎ آمدند‏‎ [KFI] كي‌اف‌آي‌‏‎ راديو‏‎ به‌‏‎ دو‏‎ هر‏‎ سال‌ 1992‏‎ از‏‎
پا‏‎ به‌‏‎ جنجال‌‏‎ برايش‌‏‎ آنها‏‎ كه‌‏‎ پرونده‌هايي‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎.‎يافتند‏‎ مساعد‏‎ را‏‎ رسوايي‌ها‏‎ و‏‎ جنايي‌‏‎
.بود‏‎ مننذر‏‎ برادران‌‏‎ و‏‎ سيمپسون‌‏‎ اوجي‌‏‎ پرونده‌‏‎ كردند‏‎
.داد‏‎ ترتيب‏‎ كروكس‌‏‎ ميتچل‌‏‎ با‏‎ زنده‌‏‎ مصاحبه‌اي‌‏‎ راديو‏‎ اين‌‏‎ تهيه‌كننده‌‏‎ لوپز‏‎ ري‌‏‎ پيش‌‏‎ هفته‌‏‎ دو‏‎
پليس‌‏‎ افسر‏‎ توسط‏‎ سياهپوست‌‏‎ نوجوان‌‏‎ يك‌‏‎ ضربوشتم‌‏‎ جريان‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كسي‌‏‎ همان‌‏‎ كروكس‌‏‎ ميتچل‌‏‎ اين‌‏‎
احضارنامه‌‏‎ حكم‌‏‎ تلفني‌‏‎ طي‌‏‎ دادگستري‌‏‎ دفتر‏‎ مصاحبه‌ ، ‏‎ از‏‎ بعد‏‎.‎بود‏‎ كرده‌‏‎ فيلمبرداري‌‏‎ انگلوود‏‎
كرد‏‎ عنوان‌‏‎ واقعه‌‏‎ اين‌‏‎ اصلي‌‏‎ فيلم‌‏‎ انتشار‏‎ عدم‌‏‎ را‏‎ احضارنامه‌‏‎ اين‌‏‎ دليل‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ قرائت‌‏‎ را‏‎ كروكس‌‏‎
بسيار‏‎ كه‌‏‎ كروكس‌‏‎ دقيقه‌‏‎ چند‏‎ از‏‎ بعد‏‎.[است‌‏‎ گذاشته‌‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ را‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ كپي‌‏‎ فقط‏‎ او‏‎]
راديو‏‎ براي‌‏‎ خوراك‌‏‎ و‏‎ جنجالي‌‏‎ موضوع‌‏‎ يك‌‏‎ دوباره‌‏‎ همين‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ قطع‌‏‎ را‏‎ تلفن‌‏‎ بود‏‎ شده‌‏‎ هيجان‌زده‌‏‎
در‏‎ كروكس‌‏‎ دستگيري‌‏‎ پرجنجال‌‏‎ اخبار‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎.آورد‏‎ فراهم‌‏‎ (يازده‌‏‎ ساعت‌‏‎ برنامه‌‏‎) كي‌اف‌آي‌‏‎
.شد‏‎ منتشر‏‎ كابلي‌‏‎ خبري‌‏‎ شبكه‌هاي‌‏‎ و‏‎ خبرگزاري‌ها‏‎ تمامي‌‏‎
از‏‎ بعد‏‎ "رتليف‌‏‎ ري‌‏‎" همسر‏‎ "رتليف‌‏‎ جانيتا‏‎".‎شدند‏‎ ربوده‌‏‎ لنكستر‏‎ در‏‎ جوان‌‏‎ دختر‏‎ دو‏‎ پنج‌شنبه‌‏‎
يافت‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ فرصت‌‏‎ سپرد ، ‏‎ جان‌‏‎ آخر‏‎ سر‏‎ و‏‎ شد‏‎ مجروح‌‏‎ گلوله‌‏‎ ضرب‏‎ به‌‏‎ داد‏‎ نجات‌‏‎ را‏‎ دختر‏‎ دو‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎
با‏‎ جانيتا‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎ زنده‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ همزمان‌‏‎ راديو‏‎ اين‌‏‎ گرچه‌‏‎ بگيرد‏‎ تماس‌‏‎ راديو‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎
پخش‌‏‎ راديو‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ بخش‌هايي‌‏‎ بعدا‏‎ كه‌‏‎ گفت‌وگو‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎نبرد‏‎ آنتن‌‏‎ روي‌‏‎ را‏‎ راديو‏‎ اين‌‏‎
پليس‌‏‎ با‏‎ شود‏‎ متوجه‌‏‎ آنكه‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ تعقيب‏‎ تحت‌‏‎ سال‌‏‎ يك‌‏‎ شوهرش‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ گفته‌‏‎ جانيتا‏‎ شد ، ‏‎
و‏‎ بود‏‎ شده‌‏‎ خطا‏‎ مرتكب‏‎ شوهرش‌‏‎ جانيتا‏‎ نظر‏‎ از‏‎.داد‏‎ لو‏‎ را‏‎ وي‌‏‎ اختفاي‌‏‎ محل‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ حاصل‌‏‎ تماس‌‏‎
چندان‌‏‎ است‌‏‎ رفته‌‏‎ آنتن‌‏‎ روي‌‏‎ شوهرش‌‏‎ داستان‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ گرچه‌‏‎.‎مي‌كشيد‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ جور‏‎ مي‌بايست‌‏‎
.نبود‏‎ خشنود‏‎
عالي‌‏‎ ديوان‌‏‎ از‏‎ كلاين‌‏‎ سي‌‏‎ رونالد‏‎ جنسي‌‏‎ سوءاستفاده‌‏‎ اتهامات‌‏‎ از‏‎ راديو‏‎ اين‌‏‎ امسال‌‏‎ همين‌‏‎ بهار‏‎
كانديده‌‏‎ خود‏‎ قبلي‌‏‎ سمت‌‏‎ براي‌‏‎ دوباره‌‏‎ مخالفتي‌‏‎ هيچ‌‏‎ بدون‌‏‎ وي‌‏‎ كه‌‏‎ بخصوص‌‏‎ شد‏‎ باخبر‏‎ كاونتي‌‏‎ اورنج‌‏‎
شخصي‌‏‎ كامپيوتر‏‎ از‏‎ را‏‎ كلاين‌‏‎ يادداشت‌هاي‌‏‎ شد‏‎ موفق‌‏‎ (‎اينترنتي‌‏‎ حمله‌كننده‌‏‎)‎ هكر‏‎ يك‌‏‎.‎بود‏‎ شده‌‏‎
لذيذي‌‏‎ بسيار‏‎ خوراك‌‏‎ كه‌‏‎ هم‌‏‎ راديو‏‎ اين‌‏‎.‎بفرستد‏‎ كي‌اف‌آي‌‏‎ راديو‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ كند‏‎ استخراج‌‏‎ وي‌‏‎
يادداشت‌ها‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ را‏‎ كلاين‌‏‎ خاطرات‌‏‎ از‏‎ بخش‌هايي‌‏‎ پر‏‎ توپ‌‏‎ با‏‎ و‏‎ بي‌درنگ‌‏‎ بود‏‎ كرده‌‏‎ پيدا‏‎
كلاين‌‏‎ عليه‌‏‎ تمام‌عيار‏‎ و‏‎ همه‌جانبه‌‏‎ عمليات‌‏‎ يك‌‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ برد‏‎ آنتن‌‏‎ روي‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ انتخاب‏‎
راي‌‏‎ هزار‏‎ پنجاه‌‏‎ و‏‎ دويست‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ تخريب‏‎ مسئول‌‏‎ چيامپو‏‎ و‏‎ كوبيلت‌‏‎ ترتيب‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎.‎مي‌شد‏‎ محسوب‏‎
نخواهد‏‎ راي‌‏‎ انتخابات‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ يافت‌‏‎ اطمينان‌‏‎ كلاين‌‏‎ كه‌‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ شدند‏‎ كلاين‌‏‎ دونالد‏‎
.كرد‏‎ كناره‌گيري‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ و‏‎ آورد‏‎
در‏‎ اما‏‎ نمي‌كنند ، ‏‎ دنبال‌‏‎ را‏‎ ويژه‌اي‌‏‎ سياسي‌‏‎ خطمشي‌‏‎ هيچ‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنند‏‎ ادعا‏‎ چيامپو‏‎ و‏‎ كوبيلت‌‏‎
دو‏‎ اين‌‏‎ برخورد‏‎ نوع‌‏‎ گلخانه‌اي‌‏‎ گازهاي‌‏‎ انتشار‏‎ بر‏‎ نظارت‌‏‎ قانون‌‏‎ تصويب‏‎ يعني‌‏‎ اخير‏‎ قضيه‌‏‎ اين‌‏‎
پيش‌نويس‌‏‎ نويسنده‌‏‎ -‎ پاولي‌‏‎ زان‌‏‎ و‏‎ (‎سيراكلاب‏‎ قضات‌‏‎ از‏‎) رايت‌‏‎ جان‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ مجري‌‏‎
.نكرده‌اند‏‎ را‏‎ بي‌طرفي‌‏‎ رعايت‌‏‎ كه‌‏‎ كردند‏‎ متهم‌‏‎ را‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎ -‎ قانون‌‏‎
دست‌‏‎ داشتند‏‎ مدنظر‏‎ قانون‌گذاران‌‏‎ كه‌‏‎ گزينه‌هايي‌‏‎ از‏‎ فهرستي‌‏‎ به‌‏‎ راديو‏‎ اين‌‏‎ تصويب ، ‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎
California Air) كاليفرنيا‏‎ هوايي‌‏‎ منابع‌‏‎ هيات‌‏‎ كه‌‏‎ روش‌هايي‌‏‎ گزينه‌ها ، ‏‎ اين‌‏‎ ميان‌‏‎ از‏‎ و‏‎ يافت‌‏‎
:بود‏‎ زير‏‎ موارد‏‎ كرد‏‎ پيشنهاد‏‎ (Resources Board
به‌‏‎ سنت‌‏‎ سنگين‌ ، 50‏‎ وسائط‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ مايل‌‏‎ در‏‎ سنت‌‏‎ ورزشي‌ 2‏‎ نقليه‌‏‎ وسايل‌‏‎ و‏‎ وانت‌بارها‏‎ براي‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ گرفته‌‏‎ نظر‏‎ در‏‎ ماليات‌‏‎ گالن‌‏‎ هر‏‎ ازاي‌‏‎
پر‏‎ اصطلاح‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آنتن‌‏‎ و‏‎ بياندازد‏‎ راه‌‏‎ به‌‏‎ جنجالي‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ كافي‌‏‎ راديو‏‎ براي‌‏‎ اطلاعات‌‏‎ همين‌‏‎
.كند‏‎
كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ ادعا‏‎ بود‏‎ كرده‌‏‎ متهم‌‏‎ سياسي‌‏‎ گرايش‌هاي‌‏‎ داشتن‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ مجري‌‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ پاولي‌‏‎ خانم‌‏‎
.شود‏‎ گنجانده‌‏‎ مي‌شود‏‎ فرستاده‌‏‎ تصويب‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ لايحه‌اي‌‏‎ در‏‎ گزينه‌ها‏‎ اين‌‏‎ نبود‏‎ قرار‏‎ اصلا‏‎
در‏‎ لايحه‌‏‎ اين‌‏‎.‎بود‏‎ وقايع‌‏‎ تحريف‌‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ مي‌كرد‏‎ دنبال‌‏‎ را‏‎ هدف‌‏‎ يك‌‏‎ برنامه‌‏‎ اين‌‏‎ هم‌‏‎ وايت‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎
تمام‌عيار‏‎ جنگ‌‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ كرده‌اند‏‎ عزم‌‏‎ چيامپو‏‎ و‏‎ كوبيلت‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ گذاشته‌‏‎ شور‏‎ به‌‏‎ نوامبر‏‎ ماه‌‏‎
.بياندازند‏‎ راه‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ عليه‌‏‎
از‏‎ آن‌‏‎ تماشاي‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ شب‏‎ اگر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ موضوعاتي‌‏‎ قبيل‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ موضوع‌‏‎ اين‌‏‎":‎مي‌گويد‏‎ كوبيلت‌‏‎
خام‌ ، ‏‎ را‏‎ موضوع‌‏‎ يك‌‏‎.‎مي‌خواهيم‌‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ چيزي‌‏‎ همان‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ مي‌كشيد‏‎ فرياد‏‎ باشيد‏‎ تلويزيون‌‏‎
طبيعي‌‏‎ واكنش‌‏‎ مردم‌‏‎ بگذاريم‌‏‎ و‏‎ دهيم‌‏‎ قرار‏‎ عمومي‌‏‎ افكار‏‎ معرض‌‏‎ در‏‎ نشده‌‏‎ سانسور‏‎ نشده‌ ، ‏‎ ويرايش‌‏‎
".دهند‏‎ نشان‌‏‎

رسانه‌ها‏‎ دنياي‌‏‎ براي‌‏‎ خوش‌‏‎ خبرهاي‌‏‎


مي‌كند‏‎ تامين‌‏‎ را‏‎ ارتباطي‌‏‎ رسانه‌اي‌ ، ‏‎ شركت‌هاي‌‏‎ هزينه‌هاي‌‏‎ كل‌‏‎ درصد‏‎ تنهايي‌ 30‏‎ به‌‏‎ آگهي‌‏‎ جلب‏‎
مي‌شود‏‎ تلقي‌‏‎ رسانه‌اي‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ فعاليت‌هاي‌‏‎ تلاقي‌‏‎ ونقطه‌‏‎
ديلمقاني‌‏‎ آرزو‏‎
شش‌‏‎ طي‌‏‎ احتمالا‏‎ آمريكا‏‎ ارتباطي‌‏‎ صنايع‌‏‎ هرچند‏‎ آمريكا‏‎ بانك‌‏‎ مرچنت‌‏‎ پيش‌بيني‌هاي‌‏‎ براساس‌‏‎
ديگر‏‎ اما‏‎ گشت‌‏‎ بازخواهد‏‎ اوليه‌‏‎ حالت‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ گذاشته‌‏‎ سر‏‎ پشت‌‏‎ را‏‎ بهبودي‌‏‎ روند‏‎ جاري‌‏‎ سال‌‏‎ دوم‌‏‎ ماهه‌‏‎
اين‌‏‎ كه‌‏‎ نمي‌كنند‏‎ گمان‌‏‎ بانك‌‏‎ اين‌‏‎ تحليلگران‌‏‎.بود‏‎ نخواهد‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ پيشرو‏‎ صنعت‌‏‎ سه‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎
بود‏‎ توانسته‌‏‎ پيش‌‏‎ سال‌‏‎ يازده‌‏‎ كه‌‏‎ شود‏‎ خارج‌‏‎ گستره‌اي‌‏‎ و‏‎ سرعت‌‏‎ همان‌‏‎ به‌‏‎ جاري‌‏‎ ركود‏‎ از‏‎ صنعت‌‏‎
.بگذارد‏‎ پشت‌سر‏‎ را‏‎ بحران‌‏‎
منتشر‏‎ صنعت‌‏‎ اين‌‏‎ متخصص‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ بانك‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ ارتباطي‌‏‎ صنايع‌‏‎ پيش‌بيني‌‏‎ گزارش‌‏‎ شانزدهمين‌‏‎ در‏‎
دليل‌‏‎ به‌‏‎ اطلاعاتي‌‏‎ فناوري‌‏‎ و‏‎ ارتباطات‌‏‎ صنايع‌‏‎ در‏‎ وضعيت‌‏‎ بهبود‏‎ قبلي‌‏‎ دور‏‎ كه‌‏‎ آمده‌‏‎ ساخت‌‏‎
نوپاي‌‏‎ دوران‌‏‎ هنوز‏‎ اينترنت‌‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ است‌‏‎ بوده‌‏‎ ارتباطي‌‏‎ تكنولوژي‌‏‎ در‏‎ اخير‏‎ پيشرفت‌هاي‌‏‎
با‏‎ مرتبط‏‎ صنايع‌‏‎" جديد‏‎ گزارش‌‏‎ براساس‌‏‎.‎مي‌گذاشت‌‏‎ پشت‌سر‏‎ مصرف‌كنندگان‌‏‎ رابط‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎
به‌‏‎ آگهي‌‏‎ دادن‌‏‎ زمان‌‏‎ آن‌‏‎ بسان‌‏‎ ديگر‏‎ و‏‎ شده‌اند‏‎ سرد‏‎ بسيار‏‎ زمان‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ اطلاعاتي‌‏‎ فناوري‌‏‎
".نمي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ اوج‌گيري‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ خورشيد‏‎ يك‌‏‎ رسانه‌ها‏‎ و‏‎ اينترنتي‌‏‎ شركت‌هاي‌‏‎
به‌‏‎ اما‏‎ است‌‏‎ شدن‌‏‎ كند‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ رسانه‌اي‌‏‎ صنايع‌‏‎ رشد‏‎ نرخ‌‏‎ بانك‌‏‎ مرچنت‌‏‎ جديد‏‎ نظرات‌‏‎ نقطه‌‏‎ براساس‌‏‎
رشد‏‎ سرعت‌‏‎ و‏‎ نرخ‌‏‎ لحاظ‏‎ به‌‏‎ كشور‏‎ صنعت‌‏‎ پنجمين‌‏‎ كماكان‌‏‎ ارتباطي‌‏‎ صنايع‌‏‎ رشد‏‎ سرعت‌‏‎ كاهش‌‏‎ اين‌‏‎ رغم‌‏‎
درصد‏‎ حدود 5/5‏‎ در‏‎ رشد‏‎ نرخ‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ پيدا‏‎ ادامه‌‏‎ سال‌ 2006‏‎ تا‏‎ روند‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ ماند‏‎ خواهد‏‎ باقي‌‏‎
صنعت‌ 5/6‏‎ اين‌‏‎ سالانه‌‏‎ رشد‏‎ نرخ‌‏‎ تا 2001‏‎ سال‌هاي‌ 1996‏‎ فاصل‌‏‎ حد‏‎ آنكه‌‏‎ حال‌‏‎ بود‏‎ خواهد‏‎ سال‌‏‎ در‏‎
.ايستاد‏‎ دوم‌‏‎ مكان‌‏‎ در‏‎ صنايع‌‏‎ رشد‏‎ رده‌بندي‌‏‎ در‏‎ ارتباطي‌‏‎ صنايع‌‏‎ سال‌ 2000‏‎ در‏‎ و‏‎ بود‏‎ سال‌‏‎ در‏‎ درصد‏‎
رشدي‌‏‎ جاري‌‏‎ سال‌‏‎ طي‌‏‎ آگهي‌ها‏‎ سفارش‌‏‎ ميزان‌‏‎ شده‌‏‎ پيش‌بيني‌‏‎ گزارش‌‏‎ اين‌‏‎ اميدواركننده‌تر‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎
نباشد‏‎ درخشان‌‏‎ چندان‌‏‎ شايد‏‎ سال‌ 2001‏‎ درصدي‌‏‎ افت‌ 2/6‏‎ با‏‎ قياس‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ باشد‏‎ داشته‌‏‎ درصدي‌‏‎ ‎‏‏9/2‏‎
هزينه‌‏‎ از‏‎ رسانه‌ها‏‎ و‏‎ ارتباطي‌‏‎ صنايع‌‏‎ هزينه‌هاي‌‏‎ كل‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ ارزيابي‌‏‎ مثبت‌‏‎ مجموع‌‏‎ در‏‎ اما‏‎
دلار‏‎ ميليارد‏‎ بر 610‏‎ و‏‎ داشته‌‏‎ درصدي‌‏‎ افزايش‌ 8/4‏‎ رسانه‌اي‌‏‎ توسعه‌‏‎ برنامه‌‏‎ تا‏‎ گرفته‌‏‎ آگهي‌ها‏‎
.شد‏‎ خواهد‏‎ بالغ‌‏‎

بين‌‏‎ را‏‎ خرجكرد‏‎ رشد‏‎ نرخ‌هاي‌‏‎ سالم‌ترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ رسانه‌اي‌‏‎ شركت‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌رود‏‎ انتظار‏‎
اينترنتي‌ ، ‏‎ خدمات‌‏‎ تامين‌كنندگان‌‏‎ بر‏‎ مشتمل‌‏‎ كه‌‏‎ برسانند‏‎ ثبت‌‏‎ به‌‏‎ تا 2009‏‎ سال‌هاي‌ 2001‏‎
كه‌‏‎ نيست‌‏‎ بي‌دليل‌‏‎بود‏‎ خواهد‏‎ راديويي‌‏‎ شبكه‌هاي‌‏‎ و‏‎ ماهواره‌اي‌‏‎ و‏‎ كابلي‌‏‎ تلويزيوني‌‏‎ شبكه‌هاي‌‏‎
آگهي‌‏‎ به‌‏‎ وابسته‌‏‎ صنايع‌‏‎ راديو ، ‏‎ جز‏‎ رسانه‌اي‌‏‎ اشكال‌‏‎ همه‌‏‎ رسانه‌اي‌‏‎ تحليلگران‌‏‎ اعتقاد‏‎ به‌‏‎
مخاطبان‌‏‎ قابل‌توجه‌‏‎ رشد‏‎ از‏‎ كماكان‌‏‎ صنايع‌‏‎ از‏‎ دسته‌‏‎ اين‌‏‎ مي‌رود‏‎ گمان‌‏‎ و‏‎ نمي‌شوند‏‎ قلمداد‏‎
دارند‏‎ اتكا‏‎ آگهي‌‏‎ بر‏‎ اندازه‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ كه‌‏‎ رسانه‌هايي‌‏‎ از‏‎ دسته‌‏‎ آن‌‏‎ آنكه‌‏‎ حال‌‏‎ باشند‏‎ بهره‌مند‏‎
.شد‏‎ خواهند‏‎ روبه‌رو‏‎ خود‏‎ مخاطبان‌‏‎ و‏‎ مشتريان‌‏‎ ميزان‌‏‎ سقوط‏‎ با‏‎ احتمالا‏‎
رسانه‌اي‌‏‎ صاحبنظران‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ بانك‌‏‎ مرچنت‌‏‎ تحليلگران‌‏‎ بدبينانه‌‏‎ نقطه‌نظرات‌‏‎ وجود‏‎ با‏‎
شبكه‌‏‎ اجرايي‌‏‎ مدير‏‎ و‏‎ مديرعامل‌‏‎ معاون‌‏‎ كوئن‌‏‎ رابرت‌‏‎ مثال‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎دارند‏‎ متفاوت‌‏‎ ديدگاهي‌‏‎
رشدي‌‏‎ شاهد‏‎ سال‌جاري‌‏‎ طي‌‏‎ رسانه‌ها‏‎ در‏‎ آگهي‌‏‎ سفارش‌‏‎ ميزان‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ پيش‌بيني‌‏‎ مك‌كان‌‏‎ ارتباطي‌‏‎
بزرگترين‌‏‎ CMR آگهي‌هاي‌‏‎ دايره‌‏‎ رياست‌‏‎ و‏‎ اجرايي‌‏‎ مدير‏‎ پيلر‏‎ ديويد‏‎ كه‌‏‎ درحالي‌‏‎ باشد‏‎ درصدي‌‏‎ ‎‏‏1/2‏‎
.شود‏‎ بالغ‌‏‎ نيز‏‎ درصد‏‎ به‌ 5/2‏‎ آگهي‌ها‏‎ رشد‏‎ دارد‏‎ انتظار‏‎ شمالي‌‏‎ آمريكاي‌‏‎ كابلي‌‏‎ شبكه‌‏‎
رسيده‌‏‎ ظهور‏‎ منصه‌‏‎ به‌‏‎ صنايع‌‏‎ بهبود‏‎ از‏‎ برهه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ اخير‏‎ ماه‌هاي‌‏‎ طي‌‏‎ نيز‏‎ مثبتي‌‏‎ نشانه‌هاي‌‏‎
و‏‎ ارتباطي‌‏‎ صنايع‌‏‎ آينده‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بدبيني‌هايي‌‏‎ به‌رغم‌‏‎ بانك‌‏‎ مرچنت‌‏‎ گزارش‌‏‎ براساس‌‏‎.‎است‌‏‎
به‌‏‎ تجاري‌‏‎ آگهي‌هاي‌‏‎ دادن‌‏‎ و‏‎ مشتريان‌‏‎ استقبال‌‏‎ انتظار‏‎ از‏‎ دور‏‎ افزايش‌‏‎ دارد ، ‏‎ وجود‏‎ رسانه‌ها‏‎
دست‌اندركاران‌‏‎ همه‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ اميدي‌‏‎ بارقه‌‏‎ ميلادي‌‏‎ جاري‌‏‎ سال‌‏‎ اول‌‏‎ ماه‌‏‎ سه‌‏‎ طي‌‏‎ راديويي‌‏‎ شبكه‌هاي‌‏‎
سرمايه‌گذاران‌‏‎ اعتماد‏‎ جلب‏‎ بهره‌ ، ‏‎ پايين‌‏‎ نرخ‌‏‎ تداوم‌‏‎.‎كرد‏‎ خشنود‏‎ آمريكا‏‎ در‏‎ را‏‎ رسانه‌اي‌‏‎ امور‏‎
اميدبخش‌‏‎ موارد‏‎ ديگر‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ رسانه‌اي‌‏‎ عرصه‌‏‎ در‏‎ جديد‏‎ ابداعات‌‏‎ و‏‎ ابتكارات‌‏‎ سطح‌‏‎ آمدن‌‏‎ پايين‌‏‎ و‏‎
.است‌‏‎ بوده‌‏‎
نشيبهاي‌‏‎ و‏‎ فراز‏‎ از‏‎ چشم‌پوشي‌‏‎ با‏‎ رسانه‌اي‌ ، ‏‎ صنعت‌‏‎ بانك‌‏‎ مرچنت‌‏‎ ارشد‏‎ تحليلگران‌‏‎ اعتقاد‏‎ به‌‏‎
ارتباطي‌‏‎ صنايع‌‏‎ بهبود‏‎ روند‏‎ تداوم‌‏‎ از‏‎ حاكي‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ پيش‌رو‏‎ را‏‎ مداوم‌‏‎ و‏‎ پيگير‏‎ رشدي‌‏‎ صنعت‌‏‎ اين‌‏‎
دهه‌‏‎ اوايل‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شرايطي‌‏‎ همان‌‏‎ يادآور‏‎ اينترنت‌‏‎ به‌‏‎ اتكا‏‎ بدون‌‏‎ كه‌‏‎ روندي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ رسانه‌اي‌‏‎ _
.بود‏‎ حاكم‌‏‎ رسانه‌اي‌‏‎ صنايع‌‏‎ بر‏‎ نود‏‎
در‏‎ صنعت‌‏‎ اين‌‏‎ ناگهاني‌‏‎ سقوط‏‎ با‏‎ ارتباطي‌‏‎ صنايع‌‏‎ خيز‏‎ و‏‎ افت‌‏‎ گزارش‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ آماده‌سازي‌‏‎ ضمن‌‏‎ در‏‎
شد‏‎ روبه‌رو‏‎ بدتر‏‎ مراتب‏‎ به‌‏‎ شرايطي‌‏‎ با‏‎ فارس‌‏‎ خليج‌‏‎ جنگ‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ مقايسه‌‏‎ سال‌ 1991‏‎ ركود‏‎
در‏‎ بحران‌‏‎ از‏‎ خروج‌‏‎ و‏‎ ارتباطي‌‏‎ صنايع‌‏‎ بهبود‏‎ روند‏‎ جاري‌ ، ‏‎ برهه‌‏‎ در‏‎ آمده‌‏‎ گزارش‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ گونه‌‏‎ آن‌‏‎ و‏‎
كل‌‏‎ درصد‏‎ تنهايي‌ 30‏‎ به‌‏‎ آگهي‌‏‎ جلب‏‎":مي‌طلبد‏‎ را‏‎ بيشتري‌‏‎ فرصت‌‏‎ سال‌ 1991‏‎ ركود‏‎ با‏‎ قياس‌‏‎
اقتصادي‌ ، ‏‎ فعاليت‌هاي‌‏‎ تلاقي‌‏‎ ونقطه‌‏‎ مي‌كند‏‎ تامين‌‏‎ را‏‎ ارتباطي‌‏‎ رسانه‌اي‌ ، ‏‎ شركت‌هاي‌‏‎ هزينه‌هاي‌‏‎
مي‌رود‏‎ انتظار‏‎ اقتصادي‌‏‎ شرايط‏‎ بهبود‏‎ با‏‎ همگام‌‏‎":‎آمده‌‏‎ ادامه‌‏‎ در‏‎ و‏‎ "مي‌شود‏‎ تلقي‌‏‎ رسانه‌اي‌‏‎
پيدا‏‎ افزايش‌‏‎ آن‌‏‎ موازات‌‏‎ به‌‏‎ رسانه‌ها‏‎ و‏‎ ارتباطات‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ خرجكرد‏‎ و‏‎ آگهي‌ها‏‎ سفارش‌‏‎ ميزان‌‏‎
".كند‏‎
و‏‎ ارتباطات‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ مشتريان‌‏‎ خرجكرد‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ آمار‏‎ زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ نقاط‏‎ روشن‌ترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎
سال‌‏‎ تا‏‎ رشد‏‎ روند‏‎ و‏‎ كرد‏‎ خواهد‏‎ تجربه‌‏‎ را‏‎ درصدي‌‏‎ رشدي‌ 5/6‏‎ مذكور‏‎ گزارش‌‏‎ براساس‌‏‎ كه‌‏‎ رسانه‌هاست‌‏‎
تلويزيوني‌‏‎ شبكه‌هاي‌‏‎ از‏‎ مشتريان‌‏‎ استقبال‌‏‎ افزايش‌‏‎ آن‌‏‎ عمده‌‏‎ دليل‌‏‎ كه‌‏‎ داشت‌‏‎ خواهد‏‎ ادامه‌‏‎ ‎‏‏2006‏‎
.فيلم‌هاست‌‏‎ گيشه‌اي‌‏‎ فروش‌‏‎ و‏‎ ويديويي‌‏‎ بازي‌هاي‌‏‎ اينترنت‌ ، ‏‎ ماهواره‌اي‌ ، ‏‎ كابلي‌ ، ‏‎
ساكن‌‏‎ فرد‏‎ هر‏‎ سال‌ 2006‏‎ تا‏‎ واشنگتن‌‏‎ رسانه‌اي‌‏‎ تحقيقات‌‏‎ مركز‏‎ مدير‏‎ كيويجاروف‌‏‎ لئو‏‎ اعتقاد‏‎ به‌‏‎
كرد‏‎ خواهد‏‎ هزينه‌‏‎ رسانه‌ها‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ دلار‏‎ يكصد‏‎ سالانه‌‏‎ ميانگين‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ شمالي‌‏‎ آمريكاي‌‏‎ در‏‎
.بود‏‎ خواهد‏‎ اينترنت‌‏‎ و‏‎ كابلي‌‏‎ ماهواره‌اي‌ ، ‏‎ تلويزيون‌هاي‌‏‎ اشتراك‌‏‎ براي‌‏‎ بيشتر‏‎ كه‌‏‎

‎‏‏2‏‎ اروپا‏‎ رسانه‌هاي‌‏‎


بين‌المللي‌‏‎ سرويس‌‏‎ تولد‏‎

در‏‎ راديويي‌‏‎ امواج‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ خصمانه‌‏‎ تبليغات‌‏‎ با‏‎ مقابله‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ متوجه‌‏‎ چكسلواكي‌‏‎ دولت‌‏‎
با‏‎ ژورنال‌‏‎ راديو‏‎ كه‌‏‎ سخنراني‌هايي‌‏‎.‎ندارد‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ موثري‌‏‎ ابزار‏‎ مي‌شد ، ‏‎ منتشر‏‎ كشور‏‎ سطح‌‏‎
.نمي‌رسيد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ كافي‌‏‎ وجه‌‏‎ هيچ‌‏‎ به‌‏‎ مي‌كرد ، ‏‎ پخش‌‏‎ ديگر‏‎ كشورهاي‌‏‎ براي‌‏‎ متوسط‏‎ امواج‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎
برنامه‌هاي‌‏‎ پخش‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ زمينه‌‏‎ كه‌‏‎ گرفت‌‏‎ تصميم‌‏‎ خارجه‌‏‎ وزارت‌‏‎ دهه‌ 1930‏‎ اوايل‌‏‎ در‏‎ بنابراين‌‏‎
حفظ‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ اعلام‌‏‎ وزارتخانه‌‏‎ اين‌‏‎.كند‏‎ فراهم‌‏‎ كوتاه‌‏‎ امواج‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ با‏‎ راديويي‌‏‎
اتحاد‏‎ و‏‎ ايتاليا‏‎ مجارستان‌ ، ‏‎ آلمان‌ ، ‏‎ چون‌‏‎ كشورهايي‌‏‎ غرض‌آميز‏‎ تبليغات‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ كشور‏‎ منافع‌‏‎
.ضروري‌‏‎ است‌‏‎ امري‌‏‎ كوتاه‌‏‎ امواج‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ با‏‎ برنامه‌ها‏‎ پخش‌‏‎ شوروي‌‏‎
پول‌‏‎ واحد‏‎) كرون‌‏‎ ميليون‌‏‎ صرف‌ 5/3‏‎ با‏‎ زودي‌‏‎ به‌‏‎ كرد‏‎ اعلام‌‏‎ تلگراف‌‏‎ و‏‎ پست‌‏‎ وزارت‌‏‎ سال‌ 1934‏‎ در‏‎
را‏‎ كوتاه‌‏‎ موج‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ با‏‎ فرامرزي‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ ارسال‌‏‎ براي‌‏‎ فرستنده‌اي‌‏‎ ساخت‌‏‎ (‎چكسلواكي‌‏‎
.كرد‏‎ خواهد‏‎ آغاز‏‎
به‌‏‎ مركز‏‎ اين‌‏‎.‎يافت‌‏‎ پايان‌‏‎ سال‌ 1936‏‎ در‏‎ و‏‎ آغاز‏‎ سال‌ 1935‏‎ در‏‎ فرستنده‌‏‎ اين‌‏‎ ساخت‌‏‎ كار‏‎
.شد‏‎ معروف‌‏‎ "راديووكا‏‎"
از‏‎ برنامه‌ها‏‎ اين‌‏‎.‎شد‏‎ آغاز‏‎ سال‌‏‎ همان‌‏‎ ژوئيه‌‏‎ در 24‏‎ فرستنده‌‏‎ اين‌‏‎ آزمايشي‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ پخش‌‏‎
شنوندگان‌‏‎ و‏‎ مي‌شد‏‎ قطع‌‏‎ موزيك‌‏‎ دقيقه‌‏‎ هر 20‏‎ و‏‎ بودند‏‎ شده‌‏‎ تشكيل‌‏‎ گرامافوني‌‏‎ موسيقي‌هاي‌‏‎ انواع‌‏‎
.بشنوند‏‎ را‏‎ گوناگون‌‏‎ زبان‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ شده‌‏‎ ضبط‏‎ پيام‌هاي‌‏‎ مي‌توانستند‏‎
در‏‎.‎شد‏‎ آغاز‏‎ پراگ‌‏‎ در‏‎ چكسلواكي‌‏‎ راديو‏‎ ساختمان‌‏‎ از‏‎ اوت‌ 1936‏‎ در 31‏‎ برنامه‌ها‏‎ منظم‌‏‎ پخش‌‏‎
پخش‌‏‎ كار‏‎ سپس‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ سخنراني‌‏‎ انگليسي‌‏‎ زبان‌‏‎ به‌‏‎ راديو‏‎ اين‌‏‎ فني‌‏‎ مسئول‌‏‎ اسووبودا‏‎ ابتدا‏‎
تاريخ‌‏‎ اين‌‏‎گشت‌‏‎ آغاز‏‎ بود‏‎ مختلف‌‏‎ زبان‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ مجريان‌‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎ و‏‎ موسيقي‌‏‎ شامل‌‏‎ كه‌‏‎ برنامه‌ها‏‎
.مي‌شود‏‎ محسوب‏‎ چكسلواكي‌‏‎ در‏‎ بين‌المللي‌‏‎ سرويس‌‏‎ تولد‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎
چندزبانه‌‏‎ سرويس‌‏‎ اين‌‏‎ كار‏‎ شروع‌‏‎.مي‌شد‏‎ محسوب‏‎ دولتي‌‏‎ تبليغات‌‏‎ براي‌‏‎ مناسبي‌‏‎ وسيله‌‏‎ سرويس‌‏‎ اين‌‏‎
و‏‎ كرد‏‎ جلب‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ مي‌برند‏‎ سر‏‎ به‌‏‎ ديگر‏‎ كشورهاي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ اسلواك‌‏‎ و‏‎ چك‌‏‎ اتباع‌‏‎ توجه‌‏‎ يك‌سو‏‎ از‏‎
به‌‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ گسترش‌‏‎.رفت‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ رقيب‏‎ كشورهاي‌‏‎ تبليغات‌‏‎ عليه‌‏‎ پادزهري‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ ديگر‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎
.مي‌رفت‌‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎ طرح‌‏‎ اين‌‏‎ اهداف‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ نيز‏‎ جهان‌‏‎ نقاط‏‎ ساير‏‎ در‏‎ چكسلواكي‌‏‎ موسيقي‌‏‎ ويژه‌‏‎
سرويس‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ پخش‌‏‎ به‌‏‎ (ساعته‌‏‎ دو‏‎ برنامه‌‏‎ سه‌‏‎)‎ ساعت‌‏‎ شش‌‏‎ روزانه‌‏‎ تنها‏‎ ابتدا‏‎ در‏‎
از‏‎ اروپا‏‎ براي‌‏‎ راديويي‌‏‎ امواج‌‏‎ ارسال‌‏‎ سپتامبر 1936‏‎ در 13‏‎.‎بود‏‎ شده‌‏‎ داده‌‏‎ اختصاص‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎
برنامه‌ها‏‎ فهرست‌‏‎ در‏‎ اخبار‏‎ پخش‌‏‎ بار‏‎ اولين‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ تفكيك‌‏‎ آمريكا‏‎ براي‌‏‎ امواج‌‏‎ اين‌‏‎ ارسال‌‏‎
ديگر‏‎ و‏‎ اخبار‏‎ پخش‌‏‎ زمان‌‏‎ يكي‌‏‎:مي‌شدند‏‎ شنيده‌‏‎ مورد‏‎ دو‏‎ در‏‎ تنها‏‎ كلامي‌‏‎ گفتارهاي‌‏‎.‎گرفت‌‏‎ قرار‏‎
پخش‌‏‎ و‏‎ مي‌رسيد‏‎ شنوندگان‌‏‎ سمع‌‏‎ به‌‏‎ زنده‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ گفت‌وگوها‏‎ اين‌‏‎برنامه‌ها‏‎ معرفي‌‏‎ هنگام‌‏‎
.مي‌كرد‏‎ پر‏‎ را‏‎ زمان‌‏‎ باقي‌‏‎ موسيقي‌‏‎ شده‌‏‎ ضبط‏‎ كنسرت‌هاي‌‏‎
انگليسي‌‏‎ و‏‎ فرانسوي‌‏‎ آلماني‌ ، ‏‎ چك‌ ، ‏‎ زبان‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ مي‌شدند‏‎ پخش‌‏‎ اروپا‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ برنامه‌هايي‌‏‎
.مي‌شد‏‎ استفاده‌‏‎ روسي‌‏‎ اوقات‌‏‎ گاهي‌‏‎ و‏‎ چك‌‏‎ انگليسي‌ ، ‏‎ زبان‌هاي‌‏‎ از‏‎ آمريكا‏‎ قاره‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ بودند‏‎
در‏‎ بين‌المللي‌‏‎ سرويس‌‏‎ براي‌‏‎ چكسلواكي‌‏‎ راديو‏‎ ساختمان‌‏‎ در‏‎ كوچك‌‏‎ اتاق‌‏‎ دو‏‎ تنها‏‎ نخست‌‏‎ روزهاي‌‏‎ در‏‎
.بود‏‎ شده‌‏‎ گرفته‌‏‎ نظر‏‎
برجسته‌اي‌‏‎ چهره‌‏‎ "والو‏‎ زدنا‏‎" خانم‌‏‎ آنها‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مي‌كردند‏‎ كار‏‎ نفر‏‎ هشت‌‏‎ اتاق‌ها‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
بسيار‏‎ سرويس‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ فعاليت‌‏‎ براي‌‏‎ خارجي‌‏‎ زبان‌‏‎ چند‏‎ بر‏‎ تسلط‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ والو‏‎.‎مي‌شد‏‎ محسوب‏‎
.بود‏‎ مناسب‏‎
.برد‏‎ نام‌‏‎ "استپانووا‏‎ هلنا‏‎" خانم‌‏‎ از‏‎ مي‌توان‌‏‎ مي‌كردند‏‎ كار‏‎ بخش‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كساني‌‏‎ ديگر‏‎ از‏‎
سرويس‌‏‎ بخش‌‏‎ به‌‏‎ كوتاهي‌‏‎ مدت‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ و‏‎ شد‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ مشغول‌‏‎ چكسلواكي‌‏‎ راديو‏‎ در‏‎ سال‌ 1936‏‎ در‏‎ وي‌‏‎
يك‌‏‎ اما‏‎شد‏‎ سپرده‌‏‎ او‏‎ به‌‏‎ شنوندگان‌‏‎ نامه‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ پاسخ‌‏‎ ابتدا‏‎ در‏‎.‎يافت‌‏‎ انتقال‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎
.بگيرد‏‎ عهده‌‏‎ به‌‏‎ موقت‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ را‏‎ او‏‎ وظايف‌‏‎ تا‏‎ شد‏‎ خواسته‌‏‎ وي‌‏‎ از‏‎ بود‏‎ شده‌‏‎ بيمار‏‎ والو‏‎ روزكه‌‏‎
از‏‎ يكي‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ سال‌ 1939‏‎ تا‏‎ پس‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ و‏‎ آمد‏‎ بيرون‌‏‎ سرافراز‏‎ آزمايش‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ استپانووا‏‎
:گفت‌‏‎ سرنوشت‌ساز‏‎ روز‏‎ آن‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ وي‌‏‎.داد‏‎ ادامه‌‏‎ خود‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ سرويس‌‏‎ اصلي‌‏‎ مجريان‌‏‎
شروع‌‏‎ اخبار‏‎ پخش‌‏‎ زمان‌‏‎ بعد‏‎چيست‌‏‎ بعدي‌‏‎ برنامه‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌گفتم‌‏‎ شنوندگان‌‏‎ به‌‏‎ زنده‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ بايد‏‎"
بعد‏‎.‎كند‏‎ آغاز‏‎ را‏‎ موسيقي‌‏‎ پخش‌‏‎ كه‌‏‎ بدهم‌‏‎ علامت‌‏‎ دست‌‏‎ با‏‎ فني‌‏‎ مسئول‌‏‎ به‌‏‎ داشتم‌‏‎ وظيفه‌‏‎ سپس‌‏‎.‎مي‌شد‏‎
خيلي‌‏‎.‎مي‌كردم‌‏‎ تكرار‏‎ فرانسوي‌‏‎ و‏‎ انگليسي‌‏‎ آلماني‌ ، ‏‎ زبان‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ كارها‏‎ اين‌‏‎ همه‌‏‎ بايد‏‎ هم‌‏‎
".رفت‌‏‎ پيش‌‏‎ خوب‏‎ كارها‏‎ همه‌‏‎ خوشبختانه‌‏‎ ولي‌‏‎ داشتم‌‏‎ دلهره‌‏‎ و‏‎ هيجان‌‏‎


Copyright 1996-2002 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.