پوليت‌بوروراه‌مي‌يابند به زنان‌چيني
عراق به آمريكا حمله در اسرائيل منافع
نشد سرنگون صدام چرا فارس خليج جنگ در
خارجي سياست افراطگرايان‌بر تاثير
آمريكا
پوليت‌بوروراه‌مي‌يابند به زنان‌چيني
روويچ جان
جماليان شهرام:ترجمه
به احتمالا وي شود ، سوال سياسي عرصه در چين قدرتمند زنان مورد در معمولي فردي از اگر
چين مالي ذخاير دادن هدر با كه افتاد خواهد كشور اين بنام امپراتور "سي‌شي دوواگر" ياد
است ممكن برخيهابخشيد سرعت كوئينگ زده بحران سلسله سقوط به غرب از گزيدن دوري و
شيطان" به كه وي.آورند خاطر به را چين رهبر زدونگ مائو سوم همسر "كوئينگ جيانگ"
محسوب ميلادي و 70 دهه‌هاي 60 فرهنگي انقلاب پايه‌گذاران از بود معروف "سفيد استخوان
.مي‌شود
از بسياري عده مي‌رود شمار به چين فرهنگي تحولات مضرترين از يكي كه انقلاب اين طول در
.شدند دستگير يا اخراج دانشجويان و دانشگاه‌ها استادان
كه بيفتند چين نخست‌وزير "انلايي ژو" همسر "يونگچائو دنگ" ياد به است ممكن نيز ديگران
حمايت "من آن تيان" ميدان در دموكراسي طرفدار دانشجويان سركوب از شدت به سال 1989 در
تعداد همين از و مي‌شوند آورده ياد به كمي بسيار زنان تنها كه اينجاست جالب نكته.كرد
از اندكي تعداد كه است اين نشان‌دهنده همين.داشته‌اند مثبتي نقش قليلي بسيار عده هم
تنفر واقعيتي چنين كه باورند اين بر آنان.يابند دست پراهميت مناصب به توانسته‌اند زنان
به چه و حق به چه _ را زنان از زشت تصويري و كرده آشكار چين جامعه در را زنان از مردان
گفت‌وگوهاي شروع با حال اين با.مي‌گذارد نمايش به جهان مردم ديدگان برابر در _ ناحق
براي جديد رهبري انتخاب منظور به "بيدايهي" تفريحي منطقه در كشور برجسته سران محرمانه
كمونيست حزب كنگره در.شود ايجاد تغييراتي روند اين در كه مي‌رود انتظار كمونيست حزب
اجرايي بازوي) پوليتبورو كرسي سوم 21 يك حداقل شود ، برگزار ديگر ماه چند تا است قرار كه
دگرگوني بزرگ‌ترين اين.شد خواهد تحول دچار مركزي كميته كرسي از 139 زيادي تعداد و (حزب
كه باورند اين بر تحليل‌گران.بود خواهد سال 1976 در مائو مرگ از پس چين ارگان دو كادر
دو بار اين اما شد ، خواهد جابه‌جا ذكور سياستمداران بين پست‌ها از بسياري هميشه مانند
به چين آموزش وزير "ژيلي چن" و ايالتي شوراي اعضاي از يكي "يي وو" زن كاركشته سياستمدار
.كرد خواهند تصاحب پوليتبورو در را كرسي دو و شكسته را شيشه‌اي ديوار قوي احتمال
|
|
|
|
ژيلي چن |
وويي |
كه پوليتبورو كميته‌هاي از يكي در تا دارد را شانس اين حتي وو كه باورند اين بر عده‌اي
خود اشغال به را آن كرسي‌هاي از يكي و كرده نفوذ مي‌شود اداره مرد هفت توسط حاضر حال در
شمال دانشگاه در چين سياسي مسائل نظران صاحب از يكي مارتين گيل كريستينا خانم.آورد در
زمان از.آيد شمار به جديدي تحول موضوع اين مي‌كنم فكر":گفت مورد اين در بوستون شرق
كمونيست حزب ".برده‌اند سر به دشواري شرايط در سياستمدار زنان تاكنون كوئينگ جيانگ
در كه است داده حقوقي آنان به و مي‌آورد شمار به مهمي اقتصادي نيروي عنوان به را زنان
و هستند دارا را زمين مالكيت حق حاضر حال در چيني زنان.است نداشته سابقه هرگز گذشته
تا شد داده اجازه اين زنان به مائو ، دوران در.كنند طلاق تقاضاي راحتي به مي‌توانند
.يابند دست مناصبي به محلي سازمان‌هاي و ارگان‌ها در و آورده دست به را خود حقوق از برخي
به دارند دخالت آسمان از نيمي شدن داشته نگاه جا بر پا در زنان كه ضربالمثل اين اشاعه
مورد كوئينگ جيانگ مائو ، مرگ با اما.است كرده شاياني كمك كشور اين در جنسي تبعيض رفع
اندكي حقوق و شدند رانده بيرون به سياست عرصه از زنان.شد زندان روانه و گرفت قرار غضب
زن سه تنها تاكنون چين در كمونيستي انقلاب زمان از.شد گرفته نظر در آنان براي
همگي و رسيدند قدرت به مائو زمان در زنان اين همه.يابند راه پوليتبورو به توانسته‌اند
مائو ، همسر جيانگ:از بودند عبارت افراد اين.داشتند خانوادگي ارتباط كشور سران با آنان
.مي‌شد محسوب مائو جانشين زماني كه دفاع وزير "پيائو لين" همسر "كان يه" و ژو همسر دنگ
علي‌البدل عضو عنوان به مي‌شود محسوب چين سياسي زن مهم‌ترين كه وو حاضر حال در
نيز مركزي كميته در.ندارد راي حق ولي يابد حضور ارگان اين جلسات در مي‌تواند پوليتبورو
شانزدهمين تحليل‌گران ، عقيده بنابر.مي‌دهند تشكيل زنان را علي‌البدل عضو از 142 تن 17
تعداد ركورد كنگره اين در و رفت خواهد شمار به مورد اين در عطفي نقطه حزب كنگره
اين بر آنان وجود اين با اماشد خواهد شكسته پوليتبورو و مركزي كميته در زن نمايندگان
كرده زيادي تلاش تاكنون وو.بود خواهد سه‌درصد تا يك بين تنها افزايش اين كه باورند
مورد اين در مارتين گيل.ببرد بين از كشور سياست عرصه در را زنان منفي چهره تا است
كه را كوئينگ جيانگ درباره چين مردم منفي ذهنيت تا است كرده سعي بسيار زن اين":مي‌گويد
حرفه‌اي بسيار راه اين در وي و ببرد بين از رسيد خود اوج به ميلادي و 90 دهه‌هاي 80 در
".است كرده عمل
|
|
|
|
كوئينگ جيانگ |
دوواگرسي‌شي |
پيوستن براي چين تعهدات بر تا بود خواسته وو از تازگي به چين نخست‌وزير "ژي رونگ ژو"
تعهدات اين اجراي.آورد عمل به را لازم هماهنگي‌هاي و كرده نظارت جهاني تجارت سازمان به
حتي اگر كه باورند اين بر تحليل‌گران.است چين دولت پيش‌روي كارهاي دشوارترين از يكي
دست در سوي به خود پيشرفت به همچنان آنان يابند ، راه پوليتبورو به نتوانند چيني زنان
شهردار معاون يا شهردار حدود 500 حاضر حال درداد خواهند ادامه سياسي مقام‌هاي گرفتن
و ايالتي سازمان‌هاي در تا كرده‌اند سعي زنان از بسياري.هستند كار به مشغول چين در زن
شوراهاي اعضاي درصد تنها 10 توانسته‌اند تاكنون آنان حال اين با اما كنند نفوذ شهري
.كنند تصاحب را شهرها
از بسياري.است فراگير سياسي امور در زنان بيشتر فعاليت امكان به نسبت بدبيني هنوز
آنان.دارد وجود زنان فعاليت پيرامون بسياري شيشه‌اي ديوارهاي هنوز كه دارند عقيده مردم
مهم مناصب در را زنان ندارند دوست كشور سران ويژه به مردان از بسياري كه باورند اين بر
اين در تحليل‌گران از يكي.مي‌گيرد سرچشمه كشور اين بر حاكم مردسالاري از اين و ببينند
كه بوده‌اند كساني شوند خارج خود لاك از توانسته‌اند كه زناني معدود":مي‌گويد مورد
دگرگوني‌هاي كه هنگامي تا باورند اين بر عده‌اي "كنند بازي مردان قواعد با مجبورند
.بود خواهد كم‌رنگ سياسي عرصه در كشور زنان حضور نپذيرد ، صورت چين سياسي ساختار در اساسي
قوانين و نادرست باورهاي كرده مسدود را زنان پيشرفت راه كه آنچه آنان عقيده بنابه
.است حاكم تبعيضانه
رويتر:منبع
عراق به آمريكا حمله در اسرائيل منافع
براي نامه‌اي ارسال با عراق خارجه امور وزير صبري ناجي كه بود پيش هفته دو از كمتر
بازرسان رئيس بليكس هانس اعزام با خواست او از متحد ملل سازمان كل دبير كوفي‌عنان
بازرسي هيات بازگشت شرايط مورد در گفت‌وگو براي (آنسكام) متحد ملل سازمان تسليحاتي
با انطباقش عدم دليل به عنان سوي از كه درخواستي.كند موافقت عراق به تسليحاتي
به خواست عراق از بيانيه‌اي انتشار با كل دبير دفتر و شد رد امنيت شوراي قطعنامه‌هاي
.عمل‌كند شرطي و قيد بي‌هيچ شده تصويب قطعنامه‌هاي قبال در تعهداتش
با و دهد قرار محاق در را بوش جنگ‌طلبانه سياست‌هاي اقدام اين با بود اميدوار كه عراق
حمله براي دستاويزشان از را آمريكايي جنگ‌طلبان عراق ، از قانون به پاي‌بند كشوري ترسيم
سعيد محمد كه آمد خشم به آنچنان كوفي‌عنان انتظار از دور پاسخ با كند خلع عراق به
كه هنگامي كرد ادعا قطر الجزيره شبكه با گفت‌وگويي در كشور اين اطلاعات وزير الصحاف
پايان ماموريت‌شان گفتند ترك را عراق خاك سال 1997 در ملل سازمان تسليحاتي بازرسان
.ندارد وجود بين‌المللي بازرسان بازگشت براي دليلي و بود يافته
شود خارج كامل به‌طور خود نمايي مظلوم لاك از عراق مي‌رفت گمان الصحاف سعيد اظهارات با
سياست‌هاي با همگرا و همسو كه كشورهايي تمام و آمريكا قبال در خصمانه گويش هميشه چون و
شديد آنچنان بغداد حاكميت و صدام بر فشار بار اين اما گيرد پيش در هستند متحده ايالات
مورد در گفت‌وگو براي درخواستش تكرار سياسي هزينه‌هاي عليرغم داد ترجيح بعث دولت كه بود
بيشتر گفت‌وگوي خواستار متحد ملل سازمان براي نامه‌اي ارسال با آنسكام ، بازرسان بازگشت
در تسليحاتي بازرسان بازگشت مورد در گفت‌وگو براي عراق آمادگي اعلام.شود رابطه اين در
و بحث هرگونه قويا كوفي‌عنان مشابه ، پيشنهادي طرح رغم به قبل بار كه مي‌شود مطرح حالي
بازرسان هيات به شرطي و قيد بي‌هيچ خواست عراق از و كرد رد را رابطه اين در گفت‌وگو
.آغازكنند كشور اين سلاح خلع براي را خود تحقيقات و بازگشته عراق به دهد اجازه تسليحاتي
مورد در كه گزارش‌هايي و اخبار لحاظ با صدام منطقه امور كارشناسان از بسياري اعتقاد به
اينكه و است شده منتشر عراق همسايه عرب كشورهاي و فارس خليج در آمريكا نظامي توان تقويت
غافلگيرانه حمله فرمان آمريكا حاكمه هيات داخلي اختلاف‌نظرهاي رغم به بوش دارد احتمال
رئيس‌جمهور تسليحاتي ، بازرسان بازگشت گزينه طرح با گرفته تصميم كند صادر را عراق عليه
و يافته دست جمعي كشتار سلاح‌هاي به عراق اينكه عراق ، به حمله بهانه از را آمريكا
به نيز راه اين در اما سازد محروم است ، قريبالوقوع هسته‌اي بمب به كشور اين دستيابي
.نيافت دست توفيقي
محافل كردن متقاعد جهت در بوش عزم كشاندن بن‌بست به براي عراقي‌ها جديد تلاش‌هاي اينكه
نبود نتيجه‌بخش عراق به حمله ضرورت مورد در واشنگتن تصميم‌گيري‌هاي در تاثيرگذار سياسي
تا.است شده مرتفع موضوع اين مورد در آمريكايي مقامات نظرهاي اختلاف كه نيست معنا بدين
به حمله براي كه بودند كنگره در دموكرات‌ها شاخص رهبران و نمايندگان اين اواخر همين
تصميم‌گيري از مانع تلاشند در نيز پيشرو جمهوريخواهان اكنون اما مي‌زدند مخالف ساز عراق
.شوند عراق به حمله براي بوش عجولانه
آرمي ، ديك سناتور مخالفت از گزارشي انتشار با هفته اين شنبه روز فاكس‌نيوز خبري شبكه
ارشد مشاوران و نبراسكا ايالات از جمهوريخواهي هاگل چاك نمايندگان ، مجلس اكثريت رهبر
خبر عراق به آمريكايي نيروهاي غافلگيرانه و يكجانبه حمله با آمريكا خارجي سياستگذاري
خاورميانه مي‌كند ، تضعيف را تروريسم با جنگ اقدامي چنين معتقدند افراد اين اينكه و داد
.افكند خواهد هرج‌ومرج و بي‌ثباتي ورطه به را صدام از پس عراق و كرد خواهد بي‌ثبات را
وال‌استريت در كه مقاله‌اي نگارش با پدر بوش جورج ملي امنيت مشاور اسكوكرافت ، برنت
مهار سياست تداوم صدام با برخورد براي راهكار منطقي‌ترين كرد تاكيد رسيد چاپ به ژورنال
اختيار در را جمعي كشتار تسليحات حسين صدام مي‌رسد نظر به بعيد بسيار اينكه و است
رويارويي در را عراق و كرده استفاده خود اهداف جهت در آن از كه دهد قرار تروريست‌هايي
شيطان يك صدام هرچند":مي‌كند تاكيد اسكوكرافتگذاشت خواهند تنها اقدامي چنين تبعات با
".قدرت‌است تشنه فردي او چيز هر از قبل اما است تمام‌عيار
روزنامه با گفت‌وگو در متحده ايالات اسبق خارجه امور وزراي از برگر ، ايگل لاورنس
مقاله نگارش با او كرد ادعا اسكوكرافت اظهارات از جانبداري ضمن واشنگتن‌پست
را عراق به حمله كه كرده آناني همه به بزرگي خدمت عراق عليه اقدام با مخالفت‌آميزش
براي حاضر زمان مي‌گويند كه عراق به تهاجم مخالفان اظهارات بر و مي‌پندارند بزرگ ، خطايي
.گذاشت صحه نيست ، مناسب عراق به حمله
هم هنوز كه كسي نيكسون ، جمهوري رياست دوران در آمريكا خارجه امور وزير كيسينجر ، هنري
به‌عنوان كه مقاله‌اي نگارش با مي‌شود قلمداد آمريكا خارجي سياست حيطه در بانفوذ فردي
سلاح خلع موضوع از پس دوم گزينه را صدام سرنگوني رسيد چاپ به واشنگتن‌پست سرمقاله
كه شد نظارتي سيستمي ايجاد خواستار او.دانست ملل سازمان امنيت شوراي نظر مورد تسليحاتي
از عراق ، دولت عملكرد نحوه دقيق بررسي امكان و كند شفاف را عراق دولتي نهادهاي فعاليت
و عراق به حمله موضوع به مستقيما چند هر كيسينجر.آيد فراهم سيستم اين تشكيل رهگذر
توقف خواستار و كرد رد را عراق به حمله تلويحا اما نكرد اشاره مورد اين در بوش تصميمات
.شد عراق به نسبت واشنگتن خصمانه و جنگ‌طلبانه گويش
عراق به حمله براي طرح‌هايش از را سياسي محافل حمايت نتوانسته اخير ماه‌هاي طي كه بوش
سرنگوني و عراق به حمله براي او تلاش‌هاي با آمريكايي صاحبنظران از بسياري و كند جلب
.گفت پاسخ سفيد كاخ عراق سياست منتقدين به سخناني طي جمعه روز ورزيده‌اند مخالفت صدام
جاسوسي اطلاعات به قائم عراق به حمله براي نهايي تصميم اتخاذ كرد ادعا بيانات اين در او
.بود خواهد متحده ايالات متحدين و آمريكا منافع و اطلاعاتي مراجع از واصله
به خطاب بود رفته تگزاس كرافورد در شخصي‌اش مزرعه به هفته آخر تعطيلات براي كه بوش
آمريكا سابق صاحبمنصبان و ارشد سياستمداران دغدغه‌هاي و اظهارنظرها از گفت خبرنگاران
به حمله گزينه مورد در آمريكايي مقامات و كنگره با گفت‌وگو به كرد تاكيد و دارد اطلاع
.داد خواهد ادامه عراق
توصيه مورد در كه خبري با بايد را عراق به آمريكا حمله مورد در مختلف موضع‌گيري‌هاي
موارد در شارون.كرد تكميل شد منتشر اخير روزهاي طي عراق به حمله براي بوش به شارون
اليعاذر ، بن بنيامين و كند حمله عراق به بي‌تامل كرده توصيه آمريكا رئيس‌جمهور به زيادي
آمريكاييان به":گفت Yediot Ahronot روزنامه با گفت‌وگو در جمعه روز اسرائيل دفاع وزير
پروسه باشند داشته انتظار ما از نبايد مي‌كنم ، تاكيد اينجا در نيز من اكنون و گفته‌ايم
خود براي را دفاع حق ما كنند حمله ما به [عراق] آنان اگر.كنيم تحمل را مهار
."محفوظمي‌دانيم
عراق به حمله براي بوش احتمالي تصميم اتخاذ علل و دلايل درست تحليل مرحله اين در هرچند
و هيچ‌كس اگر عراق به آمريكا حمله از:است مشهود كاملا نكته يك امالااقل است ، دشوار
از يكي تنها نه عراق به حمله.برد خواهند زيادي منافع اسرائيلي‌ها نبرد ، سود هيچ‌كشوري
شطرنج آنچنان كه كرد خواهد حذف منطقه‌اي سياست‌هاي عرصه از را عراق قسم‌خورده دشمنان
تل‌آويو آمده وجود به شرايط سايه در كه ريخت خواهد هم به را خاورميانه در قدرت موازنه
.كند يكسره فلسطينيان با را خود تكليف يافت خواهد فرصت
نشد سرنگون صدام چرا فارس خليج جنگ در
و شد منصوب آمريكا خارجه امور وزارت به بوش جورج سوي از سال 1992 در ايگل‌برگر لاورنس
بود كيسينجر هنري معاون نيز نيكسون دوران در او.بود مقام اين در او زمامداري پايان تا
كارتر جمهوري رياست زمان در.داشت برعهده آمريكا ملي امنيت شوراي تشكيل در عمده نقشي و
او.بود ريگان دولت خارجه وزارت سياسي امور معاون همچنين و يوگسلاوي در آمريكا سفير او
پرداخت عراق به آمريكا احتمالي حمله مورد در خود ديدگاه‌هاي طرح به CNN با مصاحبه‌اي در
.داد پاسخ شبكه اين در خبرنگار سوالات به و
را عراق حاكميت هرم راس از صدام سقوط جديت با خليج‌فارس جنگ طي متحده ايالات چرا *
نكرد؟ دنبال
موضوعي اينبودم آمريكا خارجه امور وزير معاون زمان آن در من مي‌دانيد كه همانطور
ما اينكه همه از اول.دهم توضيح يك به يك را دلايل مي‌كنم سعي اما است پيچيده
پيدا تا را زميني عمليات بوديم مجبور او مخفيگاه يافتن براي و كجاست صدام نمي‌دانستيم
كويت از عراقي‌ها راندن بيرون هدفمان كه بوديم كرده اعلام ما دوم.دهيم ادامه او كردن
را روندي همان دقيقا و است عراق رهبريت كردن جايگزين ما هدف بوديم نگفته گاه هيچ و است
دشواري شرايط ما زمان آن در آنكه سوم.بود شده فشرده پاي آن بر قبلا كه كرده‌ايم طي
مي‌كرديم تلاش چنانكه مي‌گذاشتيم ، سر پشت ائتلاف در حاضر عرب متحدان با رابطه در را
مي‌شد برانگيخته آمريكا عرب متحدان شديد اعتراض بوديم كرده چنان اگر و كنيم عزل را صدام
خواهان ما كه مواردي نادر از يكي بود گفته [پدر] بوش پرزيدنت كه همانطور آنكه نهايتا و
جهان از نقطه آن در آمريكايي نيروهاي ماندن باقي و قهريه قوه با عراق اشغال نبوديم آن
چنانكه.نبود قبول قابل ما براي اين اما مي‌پذيرفتند را چيزي چنين عربها شايد.بود
و كنيم تعيين او براي جانشيني بود ما وظيفه مي‌كرديم حذف عراق حاكميت راس از را صدام
.مي‌داشت نگاه عراق در طولاني مدتي براي را ما روندي چنين و نهيم بنا را جديدي دولت
بودم كساني از يكي من اينكه به توجه با و دوران آن جريانات و حوادث به توجه با اكنون
شده انجام خليج‌فارس جنگ در آنچه مي‌گويم هم باز مي‌كردم ، تاييد را گرفته صورت پروسه كه
.ندارد وجود شكي است تروريسم پشتيبان و حامي صدام اينكه در من نقطه‌نظر از.بود درست
بحران دچار را خليج‌فارس كرد خواهد تلاش كند پيدا فرصت صدام اگر كه ندارد وجود ترديدي
اما.نمي‌پيوست وقوع به شد ، حادث بعد آنچه همه مي‌شد حذف او خليج‌فارس در اگر شايد.كند
.شايد فقط مي‌كنم تاكيد
به تهاجم از شود اثبات بين‌المللي تروريسم از حمايت در عراق نقش چنانكه برگر آقاي *
مي‌كنيد؟ حمايت عراق
به حمله براي ما روي پيش موانع و مشكلات به پرداختن مستلزم سوال اين به دادن پاسخ اما
كشور اين عليه عملي اقدام از سهل‌تر بسيار عراق به حمله مورد در كردن صحبت.است عراق
تروريسم از منطقه ديگر كشورهاي برخي حمايت مورد در نگراني‌هايي اينكه خصوصا.است
طالبان با جنگ در منطقه كشورهاي برخي.دارد وجود القاعده بقاياي و طالبان بين‌المللي ،
به چنداني علاقه تروريسم با جنگ دامنه گسترش صورت در اما گرفتند ، قرار آمريكا كنار در
كشورهايي زمره در ايرانيان و ليبيايي‌ها سوري‌ها ، .داد نخواهند نشان آمريكا با همراهي
رقم را متفاوت جنگي عراق ، به حمله كه چرا ندارند جنگ دامنه گسترش به علاقه‌اي كه هستند
مشخص تروريسم با جنگ قبال در را خود موضع بايد كشورها كه داشته‌ايم اعلام ما.زد خواهد
و حمايت تروريست‌ها از عراق كنيم اثبات بايد اول ما عراق به حمله براي خب.كنند
اقدام هم عراق نقش اثبات صورت در حتي.نيست آساني چندان كار اين و مي‌كند پشتيباني
در پدر بوش كه را نيرويي حجم آن ما مثال بهعنوانبود نخواهد آسان كشور اين عليه نظامي
عراق حمله چون قبولي قابل قوي انگيزه.نداريم اختيار در امروز داشت اختيار در خليج‌فارس
توجيه وجود فقدان عراق با جنگ مادي انساني ، هزينه‌هاي لحاظ با و ندارد وجود هم كويت به
.است كرده مواجه تهاجم مشروعيت مشكل با را ما مناسب ،
كرد؟ ارزيابي بايد چطور را مرحله اين تا بوش پرزيدنت عملكرد شما نظر به*
به را خود نهايي قضاوت بايد اما.است كرده عمل خوب نسبتا مرحله اين تا او من نظر به
او آيا كه نمي‌دانيم ما.باشيم ديده را بوش اظهارات و گويش نتيجه كه كنيم موكول زماني
حمله.است درازمدت سياستي مي‌شود گفته آنچه يا دارد را عراق به فوري تهاجم قصد واقعا
پيگيري با و طولاني دوره يك طي كه اقدامي است ، تروريسم با مبارزه موضوع مشابه عراق به
.خواهدرسيد نتيجه به
است؟ داده تغيير خاورميانه در را خود خارجي سياست آمريكا آيا*
حمايت كلينتون دولت با قياس در فعلي دولت كه برسد نظر به است ممكن اول نگاه در نه
خارجي سياست پايه و زيربنا كه است اين واقعيت اما مي‌آورد عمل به اسرائيل از كمتري
.كرد نخواهد تغيير و نكرده تغيير اسرائيل مورد در آمريكا
شد؟ خواهد خاورميانه مخاصمات رفع موجب فلسطين كشور تشكيل شما نظر به آيا *
حيات آمادگي فلسطيني‌ها كه است اين به منوط واقعا و است دشواري سوال اين شايد
محو هميشه فلسطيني‌ها كه نكنيد فراموش.باشند داشته را اسرائيلي‌ها كنار در مسالمت‌آميز
اخير سال‌هاي طي موضوع اين اما كرده‌اند دنبال قاعده و اصل يك به‌عنوان را اسرائيل
زيادي فلسطيني‌هاي هنوز تحول اين رغم به اما شده‌اند ميانه‌روتر آنها و شده تلطيف اندكي
با صلح در زندگي و شود محو جهان جغرافياي از بايد اسرائيل دارند اعتقاد كه هستند
فلسطين ، كشور كه است اين مي‌شود مطرح اينجا آنچه بنابراين.برنمي‌تابند را اسرائيلي‌ها
اين جواب به بستگي شما سوال پاسخ.برمي‌آيد خود شهروندان كنترل عهده از تشكيل صورت در
.دارد سوال
خارجي سياست افراطگرايان‌بر تاثير
آمريكا
*خشوقي احمد جمال
عبادتي عليرضا:ترجمه
.است سپتامبر يازده مشابه حادثه از جلوگيري و شهروندان از محافظت آمريكا دولت وظيفه
موراويك لورنت و امرسون استيون پايپ ، دانيل نظير كارشناساني به اعتماد با نمي‌تواند اما
هم با را تر و خشك عمد به تروريسم كارشناسان اصطلاح به اينكند پيدا دست موفقيت به
لوث حقيقت دليل همين به.مي‌كنند تركيب پليد نيات با را دقيق مشاوره‌هاي مي‌سوزانند ،
به آمريكا.مي‌شود كارشناسان اين مشاوره نحوه قرباني نيز آمريكايي‌ها امنيت و مي‌شود
اينكه جمله از مي‌كرد پرهيز آن از مي‌بايست كه مي‌زند كارهايي به دست مشاوران اين توصيه
نيز اسرائيلي‌ها.مي‌دهند جلوه آمريكا دشمن را هستند اسرائيل دشمن كه حزبالله و حماس
در خود زياده‌روي‌هاي توجيه براي كرده ، سياسي بهره‌برداري سپتامبر يازده تراژدي از
آمريكايي‌ها اينكه از اسرائيلي‌ها.زده‌اند حزبالله و حماس به را تروريسم انگ فلسطين
از مي‌توانند چون نمي‌گنجند ، خود پوست در جنگيد خواهد آنان جاي به بزرگ ملتي عنوان به
و.بپردازند ديگران سرزمين اشغال از ناشي خرابي بازسازي به تا كنند استفاده فرصت اين
تحقيري و فلسطيني سرزمين‌هاي اشغال موضوع مورد در آمريكايي‌ها كه نيستند مايل هم چندان
هيات حضور در موراويك لورنت گذشته ماه.كنند درگير را خود مي‌كنند حس مردم اين كه
واشنگتن و رياض ميان شكاف كه كرد اظهارنظرهايي پنتاگون دفاعي مشاوره‌اي و سياستگذاري
مقام‌هاي تلاش بدون كه رسيد حدي به روابط تيرگي و بي‌اعتمادي ديوار و كرد عميق‌تر را
وجود روابط بهبودي امكان كارشناسي نظرات اين‌گونه از كشور اين گرفتن فاصله و آمريكايي
اما داشتند اختلاف موارد انگاشتن ناديده در سعي دولت دو هر آنكه همه با.ندارد
سايت‌هاي ساير و نيوز فاكس پست ، واشنگتن براي را لازم خوراك موراويك اظهارنظرهاي
از بري را خود كه مي‌كنند تلاش عربي كشورهاي.آورد فراهم ضدمسلمان و ضدعرب اينترنتي
تخريب جهت در افراطي عناصر نيز متحده ايالات در كه حالي در دهند نشان افراطي عناصر
حال در.نمي‌آيند چشم به عرب افراطيون اندازه به اما مي‌كنند تلاش اعراب و مسلمانان
شديد تاثير تحت است معتقد تسامح و تساهل به كه آمريكا در دموكرات و ليبرال جو حاضر
بسيار تسامح و تساهل عدم از مواردي تنها نه.است گرفته قرار ضداسلامي افراطي عقايد
.مي‌پذيرد صورت قدرت صاحبان سوي از كه خصوص به نيست نادر هم افراطي‌گري بلكه است فراوان
مسلمانان به كه است كنگره جمهوريخواه نمايندگان از يكي اليس سام موارد ، اين جمله از
شاگردان از كارولينا نورث دانشگاه مذهبي مطالعات استاد ارنست كارل اينكه يا كرد اهانت
تنها نهاست شده نوشته غيرمسلمان يك توسط كه بخوانند قرآن مورد در كتابي مي‌خواهد خود
.مي‌زند دامن آن به بلكه نمي‌شود تروريسم رفتن بين از موجب سو دو هر در افراطي‌گري
آن آمريكايي افراطي‌گران حاضر حال در و است مطرح اسلام نماينده عنوان به سعودي عربستان
نماينده عنوان به را سعودي عربستان هم القاعده كه اينجاست جالب.داده‌اند قرار هدف را
بهتر درك براي است حاضر سعودي عربستاناست داده قرار خود انتقادهاي آماج هدف اسلام
مشاوره و سياستگذاري هيات با هم اين از پيش حتي.نكند فروگذار تلاشي هيچ از اسلام
تعامل _ آورد عمل به دعوت موراويك از كه كسي همان _ پرل ريچارد ويژه به پنتاگون دفاعي
يا مي‌كنند پيروي وهابيت از عربستان مردم همه كه شود تصور اگر است اشتباه.است داشته
و متعصب عناصر از عاري وهابيت اگرچه.است انتقادي گونه هر از بالاتر فرقه اين اينكه
حال در.نيست عناصر گونه اين از عاري مذهبي هيچ كه كرد ادعا مي‌توان اما نيست تندرو
انتقاد از استنادتر قابل خيلي كه مي‌پذيرد صورت وهابيت از انتقاد سعودي عربستان در حاضر
پناه و حمايت به را سعودي عربستان كه زماني اما.است وهابيت به نسبت اسرائيل دوستان
تمامي شود تنبيه سعودي عربستان بايد كه مي‌كنند ادعا و مي‌كنند متهم تروريسم به دادن
براي جايي ديگر صورت آن در گردد بازنگري مقدس اماكن توليت در و مصادره نفتي‌اش حوزه‌هاي
و ايمان حفظ جز گزينه‌اي حملاتي چنين مقابل در.باقي‌نمي‌ماند تمدن‌ها ميان گفت‌وگو
مي‌شوند متحمل كه صدماتي.نمي‌ماند باقي سعودي عربستان مردم براي كشور و رهبري از دفاع
افرادي سوابق و پيش‌زمينه‌ها به نگاهي.است انتقاد امكان و سياسي فضاي شدن باز هزينه
نيروهاي مشاوره‌هاي از كوركورانه كه بود خواهد آمريكايي‌ها براي هشداري موراويك ، چون
آمريكا براي مخاطره‌هايي چه پيروي اين با كه نمي‌دانند و مي‌كنند پيروي اسرائيل طرفدار
Lyndon H.La "لاروشه اچ ليندون" توطئه تئوري از حمايت با را كارش او.مي‌كنند فراهم
لاروشه.(دارند اعتقاد تئوري اين به هنوز نيز اعراب از بسياري) كرد ، آغاز Rouche j.r,
اما مي‌كند حمايت عرب دنياي از كه مي‌كرد وانمود فلسطيني‌ها ، آرمان با همدردي ابراز با
بعد به آن از و كرد عوض رنگ موراويك همين براي.كند پيدا دست لازم اعتبار به نشد موفق
ناتيلوس موسسه در خود سخنراني در و پرداخت سياسي اسلام با مخالف ايده‌هاي تكرار به
وجود هرگز فلسطين گفت سخنراني آن در.گرفت را اسرائيلي افراطي راست‌گرايان موضع صراحتا
.كرده‌اند رها رهبرانشان فرمان به را خود سرزمين سال 1948 در فلسطيني‌ها و!است نداشته
.شدند تبعيد خود اجدادي و ابا سرزمين از كه بودند يهوديان اين كه گفت سخنراني همان در
نيز آن انجام در ظاهرا و بوده اسرائيل حمايت جلب اخير سال‌هاي در موراويك كوشش تمام
ميان در سخنراني جواز موضع‌گيري اين دستاوردهاي مهم‌ترين از يكي.است كرده عمل موفق
آمريكا كه ندارد آن به نيازي و است مسلح دندان بيخ تا اسرائيل.بود پنتاگون تحليل‌گران
قرار اعراب منظم ارتش سوي از حمله تهديد مورد اسرائيل حاضر حال در حتي.كند دفاع آن از
وضع مي‌دهد ادامه اشغال به كه زماني تا و است مواجه درون ، از خطر ، با اسرائيل.ندارد
.يافت نخواهد بهبود آن امنيتي
اگوست استار 15 ديلي:منبع
:پي‌نوشت
نيوز عرب انگليسي روزنامه سردبير معاون و سياسي تحليل‌گر خشوقي احمد جمال *
|
